good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pacienții tratați cu bexaroten nu trebuie să doneze sânge pentru transfuzie. | Pacienții tratați cu bexaroten nu trebuie să donați sânge pentru transfuzie. | MorphoAgree | Person | train-3667/8 | upos=VERB|lemma=dona|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Pacienții tratați cu bexaroten nu trebuie să doneze sânge pentru transfuzie. | Pacienții tratați cu bexaroten nu trebuie să donăm sânge pentru transfuzie. | MorphoAgree | Person | train-3667/8 | upos=VERB|lemma=dona|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Durata perfuziei este de aproximativ o oră, timp în care veți sta în spital. | Durata perfuziei este de aproximativ un oră, timp în care veți sta în spital. | MorphoAgree | Gender | train-3696/6 | upos=NUM|lemma=unu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Obiectivul principal a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | Obiectivul principală a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | MorphoAgree | Gender | train-3754/2 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Obiectivul principal a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | Obiectivul principal au fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | MorphoAgree | Number | train-3754/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Obiectivul principal a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | Obiectivul principal ai fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | MorphoAgree | Person | train-3754/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Obiectivul principal a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | Obiectivul principal am fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | MorphoAgree | Person | train-3754/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Obiectivul principal a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | Obiectivul principali a fost să se arate că Tracleer nu înrăutățește hipoxia. | MorphoAgree | Number | train-3754/2 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Defectul tuturor oamenilor care cred în ceva consistă în a deprecia moartea. | Defectul tuturor oamenilor care credeți în ceva consistă în a deprecia moartea. | MorphoAgree | Person | train-4546/5 | upos=VERB|lemma=crede|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Defectul tuturor oamenilor care cred în ceva consistă în a deprecia moartea. | Defectul tuturor oamenilor care credem în ceva consistă în a deprecia moartea. | MorphoAgree | Person | train-4546/5 | upos=VERB|lemma=crede|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | A răzbuna moartea unei fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | MorphoAgree | Gender | train-4947/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | A răzbuna moartea unor fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | MorphoAgree | Number | train-4947/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | A răzbuna moartea unui fiu nu este un muncă pripită, dacă este să fie onorat. | MorphoAgree | Gender | train-4947/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripite, dacă este să fie onorat. | MorphoAgree | Number | train-4947/10 | upos=ADJ|lemma=pripit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripită, dacă este să fie onorat. | A răzbuna moartea unui fiu nu este o muncă pripit, dacă este să fie onorat. | MorphoAgree | Gender | train-4947/10 | upos=ADJ|lemma=pripit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Clary s-a împiedicat de un cablu în timpul filmărilor și și-a rupt piciorul. | Clary s-a împiedicat de o cablu în timpul filmărilor și și-a rupt piciorul. | MorphoAgree | Gender | train-5234/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Condițiile specificate la care este convertită cantitatea de fluid măsurată. | Condițiile specificate la care este convertit cantitatea de fluid măsurată. | MorphoAgree | Gender | train-5637/6 | upos=VERB|lemma=converti|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Condițiile specificate la care este convertită cantitatea de fluid măsurată. | Condițiile specificate la care este convertite cantitatea de fluid măsurată. | MorphoAgree | Number | train-5637/6 | upos=VERB|lemma=converti|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Condițiile specificate la care este convertită cantitatea de fluid măsurată. | Condițiile specificate la care este convertită cantitatea de fluid măsurat. | MorphoAgree | Gender | train-5637/10 | upos=ADJ|lemma=măsurat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Condițiile specificate la care este convertită cantitatea de fluid măsurată. | Condițiile specificate la care este convertită cantitatea de fluid măsurate. | MorphoAgree | Number | train-5637/10 | upos=ADJ|lemma=măsurat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
De aceea însărcină pe Möbius să dea fundamente satisfăcătoare demonstrației. | De aceea însărcină pe Möbius să dea fundamente satisfăcător demonstrației. | MorphoAgree | Gender | train-6448/9 | upos=ADJ|lemma=satisfăcător|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
* Modernism e un cuvânt impropriu, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | * Modernism e o cuvânt impropriu, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | MorphoAgree | Gender | train-6580/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
* Modernism e un cuvânt impropriu, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | * Modernism e un cuvânt improprie, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | MorphoAgree | Gender | train-6580/6 | upos=ADJ|lemma=impropriu|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
* Modernism e un cuvânt impropriu, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | * Modernism e un cuvânt improprii, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | MorphoAgree | Number | train-6580/6 | upos=ADJ|lemma=impropriu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă un băiat voinic. | Intru în clasă și mă așez într-un bancă la întâmplare, lângă un băiat voinic. | MorphoAgree | Gender | train-6869/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă un băiat voinic. | Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă un băiat voinică. | MorphoAgree | Gender | train-6869/16 | upos=ADJ|lemma=voinic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă un băiat voinic. | Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă un băiat voinici. | MorphoAgree | Number | train-6869/16 | upos=ADJ|lemma=voinic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă un băiat voinic. | Intru în clasă și mă așez într-o bancă la întâmplare, lângă o băiat voinic. | MorphoAgree | Gender | train-6869/14 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Bucovina este situată în partea de nord a României, în nord-vestul Moldovei. | Bucovina este situată în partea de nord al României, în nord-vestul Moldovei. | MorphoAgree | Gender | train-7430/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Bucovina este situată în partea de nord a României, în nord-vestul Moldovei. | Bucovina este situată în partea de nord ale României, în nord-vestul Moldovei. | MorphoAgree | Number | train-7430/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O alt explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | MorphoAgree | Gender | train-7462/2 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O alte explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | MorphoAgree | Number | train-7462/2 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O altă explicație ar fi că numele au originea în tribul alanic al jassilor. | MorphoAgree | Number | train-7462/8 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O altă explicație ar fi că numele ai originea în tribul alanic al jassilor. | MorphoAgree | Person | train-7462/8 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic a jassilor. | MorphoAgree | Gender | train-7462/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic ai jassilor. | MorphoAgree | Number | train-7462/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | UN altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | MorphoAgree | Gender | train-7462/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. | O altă explicație ar fi că numele am originea în tribul alanic al jassilor. | MorphoAgree | Person | train-7462/8 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La 2 mai 1910 se înființează grupare polisportiva „Tenis Club Roman ” (TCR). | La 2 mai 1910 se înființați grupare polisportiva „Tenis Club Roman ” (TCR). | MorphoAgree | Person | train-7630/6 | upos=VERB|lemma=înființa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La 2 mai 1910 se înființează grupare polisportiva „Tenis Club Roman ” (TCR). | La 2 mai 1910 se înființez grupare polisportiva „Tenis Club Roman ” (TCR). | MorphoAgree | Person | train-7630/6 | upos=VERB|lemma=înființa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuală acestea devin pozitive (sau zero). | MorphoAgree | Number | train-8026/5 | upos=ADJ|lemma=individual|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devine pozitive (sau zero). | MorphoAgree | Number | train-8026/7 | upos=VERB|lemma=deveni|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea deveniți pozitive (sau zero). | MorphoAgree | Person | train-8026/7 | upos=VERB|lemma=deveni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devenim pozitive (sau zero). | MorphoAgree | Person | train-8026/7 | upos=VERB|lemma=deveni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitivă (sau zero). | MorphoAgree | Number | train-8026/8 | upos=ADJ|lemma=pozitiv|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuali acestea devin pozitive (sau zero). | MorphoAgree | Gender | train-8026/5 | upos=ADJ|lemma=individual|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitive (sau zero). | Ridicând la pătrat deviațiile individuale acestea devin pozitivi (sau zero). | MorphoAgree | Gender | train-8026/8 | upos=ADJ|lemma=pozitiv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Containerele de transport rutier, feroviar, maritim și aerian nu sunt colete. | Containerele de transport rutieră, feroviar, maritim și aerian nu sunt colete. | MorphoAgree | Gender | dev-194/4 | upos=ADJ|lemma=rutier|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Containerele de transport rutier, feroviar, maritim și aerian nu sunt colete. | Containerele de transport rutieri, feroviar, maritim și aerian nu sunt colete. | MorphoAgree | Number | dev-194/4 | upos=ADJ|lemma=rutier|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Aproximativ 40 % din radioactivitatea totală s-a regăsit în materiile fecale. | Aproximativ 40 % din radioactivitatea total s-a regăsit în materiile fecale. | MorphoAgree | Gender | dev-362/6 | upos=ADJ|lemma=total|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Aproximativ 40 % din radioactivitatea totală s-a regăsit în materiile fecale. | Aproximativ 40 % din radioactivitatea totale s-a regăsit în materiile fecale. | MorphoAgree | Number | dev-362/6 | upos=ADJ|lemma=total|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Murrau Pugh a fost înjunghiat până la moarte într-un atac aparent fără motiv. | Murrau Pugh a fost înjunghiat până la moarte într-o atac aparent fără motiv. | MorphoAgree | Gender | dev-472/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc romani ”. | Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numește romani ”. | MorphoAgree | Number | dev-703/13 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc romani ”. | Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numiți romani ”. | MorphoAgree | Person | dev-703/13 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc romani ”. | Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numim romani ”. | MorphoAgree | Person | dev-703/13 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc romani ”. | Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc romane ”. | MorphoAgree | Gender | dev-703/14 | upos=ADJ|lemma=roman|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc romani ”. | Astfel, Tranquillo Andronico notează în 1534, că valahii „se numesc roman ”. | MorphoAgree | Number | dev-703/14 | upos=ADJ|lemma=roman|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Se apucă acum și să traducă texte dramatice, în vederea punerii lor în scenă. | Se apucă acum și să traducă texte dramatici, în vederea punerii lor în scenă. | MorphoAgree | Gender | test-221/8 | upos=ADJ|lemma=dramatic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Se apucă acum și să traducă texte dramatice, în vederea punerii lor în scenă. | Se apucă acum și să traducă texte dramatică, în vederea punerii lor în scenă. | MorphoAgree | Number | test-221/8 | upos=ADJ|lemma=dramatic|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | În felul asta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | MorphoAgree | Gender | test-354/3 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | În felul ăștia, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | MorphoAgree | Number | test-354/3 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | În felul acesta, buretele medicamentoasă este strâns lipit de suprafața plăgii. | MorphoAgree | Gender | test-354/6 | upos=ADJ|lemma=medicamentos|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | În felul acesta, buretele medicamentoși este strâns lipit de suprafața plăgii. | MorphoAgree | Number | test-354/6 | upos=ADJ|lemma=medicamentos|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipiți de suprafața plăgii. | MorphoAgree | Number | test-354/9 | upos=VERB|lemma=lipi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipit de suprafața plăgii. | În felul acesta, buretele medicamentos este strâns lipită de suprafața plăgii. | MorphoAgree | Gender | test-354/9 | upos=VERB|lemma=lipi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Zugrav profesionist autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | Zugrav profesionistă autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | MorphoAgree | Gender | train-1011/2 | upos=ADJ|lemma=profesionist|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Zugrav profesionist autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | Zugrav profesioniști autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | MorphoAgree | Number | train-1011/2 | upos=ADJ|lemma=profesionist|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Zugrav profesionist autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | Zugrav profesionist autorizați, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | MorphoAgree | Number | train-1011/3 | upos=ADJ|lemma=autorizat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Zugrav profesionist autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | Zugrav profesionist autorizat, calități morali, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | MorphoAgree | Gender | train-1011/6 | upos=ADJ|lemma=moral|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Zugrav profesionist autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | Zugrav profesionist autorizat, calități morală, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | MorphoAgree | Number | train-1011/6 | upos=ADJ|lemma=moral|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Zugrav profesionist autorizat, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | Zugrav profesionist autorizată, calități morale, zugrăvesc, vopsesc, faianțez. | MorphoAgree | Gender | train-1011/3 | upos=ADJ|lemma=autorizat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Își rezervă dreptul de a opera modificări în program, în cazuri excepționale. | Își rezervă dreptul de a opera modificări în program, în cazuri excepționali. | MorphoAgree | Gender | train-1111/13 | upos=ADJ|lemma=excepțional|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Își rezervă dreptul de a opera modificări în program, în cazuri excepționale. | Își rezervă dreptul de a opera modificări în program, în cazuri excepțională. | MorphoAgree | Number | train-1111/13 | upos=ADJ|lemma=excepțional|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
A fost argat și miner, apoi a luptat în războiul civil din Rusia (1918–1920). | A fost argat și miner, apoi a luptat în războiul civilă din Rusia (1918–1920). | MorphoAgree | Gender | train-2112/12 | upos=ADJ|lemma=civil|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
A fost argat și miner, apoi a luptat în războiul civil din Rusia (1918–1920). | A fost argat și miner, apoi a luptat în războiul civili din Rusia (1918–1920). | MorphoAgree | Number | train-2112/12 | upos=ADJ|lemma=civil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Păunița ca nume al plantei Luzula pilosa este localizat de Borza în Bucovina. | Păunița ca nume al plantei Luzula pilosa este localizați de Borza în Bucovina. | MorphoAgree | Number | train-2903/9 | upos=VERB|lemma=localiza|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, această reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | MorphoAgree | Number | train-3591/5 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, aceste reacții alergic pot progresa spre șoc anafilactic. | MorphoAgree | Gender | train-3591/7 | upos=ADJ|lemma=alergic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, aceste reacții alergice poate progresa spre șoc anafilactic. | MorphoAgree | Number | train-3591/8 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, aceste reacții alergice puteți progresa spre șoc anafilactic. | MorphoAgree | Person | train-3591/8 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactică. | MorphoAgree | Gender | train-3591/12 | upos=ADJ|lemma=anafilactic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactici. | MorphoAgree | Number | train-3591/12 | upos=ADJ|lemma=anafilactic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, acești reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | MorphoAgree | Gender | train-3591/5 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În cazuri izolate, aceste reacții alergice pot progresa spre șoc anafilactic. | În cazuri izolate, aceste reacții alergice putem progresa spre șoc anafilactic. | MorphoAgree | Person | train-3591/8 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Erlotinibul se caracterizează printr-o scădere a solubilității la pH peste 5. | Erlotinibul se caracterizează printr-un scădere a solubilității la pH peste 5. | MorphoAgree | Gender | train-3659/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Erlotinibul se caracterizează printr-o scădere a solubilității la pH peste 5. | Erlotinibul se caracterizează printr-o scădere al solubilității la pH peste 5. | MorphoAgree | Gender | train-3659/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Erlotinibul se caracterizează printr-o scădere a solubilității la pH peste 5. | Erlotinibul se caracterizează printr-o scădere ale solubilității la pH peste 5. | MorphoAgree | Number | train-3659/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Fiecare doză de 0, 5 ml vaccin este aspirată într-o seringă pentru injectare. | Fiecare doză de 0, 5 ml vaccin este aspirate într-o seringă pentru injectare. | MorphoAgree | Number | train-4300/10 | upos=VERB|lemma=aspira|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Fiecare doză de 0, 5 ml vaccin este aspirată într-o seringă pentru injectare. | Fiecare doză de 0, 5 ml vaccin este aspirată într-un seringă pentru injectare. | MorphoAgree | Gender | train-4300/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fiecare doză de 0, 5 ml vaccin este aspirată într-o seringă pentru injectare. | Fiecare doză de 0, 5 ml vaccin este aspirat într-o seringă pentru injectare. | MorphoAgree | Gender | train-4300/10 | upos=VERB|lemma=aspira|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuat timp de un an. | În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuată timp de un an. | MorphoAgree | Gender | train-4331/10 | upos=VERB|lemma=continua|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuat timp de un an. | În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuați timp de un an. | MorphoAgree | Number | train-4331/10 | upos=VERB|lemma=continua|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuat timp de un an. | În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuat timp de o an. | MorphoAgree | Gender | train-4331/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În ambele grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuat timp de un an. | În ambii grupuri, tratamentul cu trastuzumab a fost continuat timp de un an. | MorphoAgree | Gender | train-4331/2 | upos=NUM|lemma=ambii|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
După administrarea orală, aproximativ 0 , 6 % din doză se regăsește în urină. | După administrarea oral, aproximativ 0 , 6 % din doză se regăsește în urină. | MorphoAgree | Gender | train-4340/3 | upos=ADJ|lemma=oral|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
După administrarea orală, aproximativ 0 , 6 % din doză se regăsește în urină. | După administrarea orale, aproximativ 0 , 6 % din doză se regăsește în urină. | MorphoAgree | Number | train-4340/3 | upos=ADJ|lemma=oral|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Singurul ornament din camera mea era o copie decolorată a unei scene Biblice. | Singura ornament din camera mea era o copie decolorată a unei scene Biblice. | MorphoAgree | Gender | train-4696/1 | upos=ADJ|lemma=singur|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Singurul ornament din camera mea era o copie decolorată a unei scene Biblice. | Singurii ornament din camera mea era o copie decolorată a unei scene Biblice. | MorphoAgree | Number | train-4696/1 | upos=ADJ|lemma=singur|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Singurul ornament din camera mea era o copie decolorată a unei scene Biblice. | Singurul ornament din camera meu era o copie decolorată a unei scene Biblice. | MorphoAgree | Gender | train-4696/5 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Singurul ornament din camera mea era o copie decolorată a unei scene Biblice. | Singurul ornament din camera mea era un copie decolorată a unei scene Biblice. | MorphoAgree | Gender | train-4696/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.