good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mic până când crema se îngroașă. | Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mici până când crema se îngroașă. | MorphoAgree | Number | train-5297/10 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Atunci s-a tras înapoi căci și-a scrântit piciorul drept în marginea căzii de tablă. | Atunci s-a tras înapoi căci și-a scrântit piciorul dreaptă în marginea căzii de tablă. | MorphoAgree | Gender | train-5586/11 | upos=ADJ|lemma=drept|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Atunci s-a tras înapoi căci și-a scrântit piciorul drept în marginea căzii de tablă. | Atunci s-a tras înapoi căci și-a scrântit piciorul drepți în marginea căzii de tablă. | MorphoAgree | Number | train-5586/11 | upos=ADJ|lemma=drept|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu mai avea loc pe scările înguste și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețate. | Nu mai avea loc pe scările înguști și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețate. | MorphoAgree | Gender | train-6428/7 | upos=ADJ|lemma=îngust|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu mai avea loc pe scările înguste și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețate. | Nu mai avea loc pe scările îngustă și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețate. | MorphoAgree | Number | train-6428/7 | upos=ADJ|lemma=îngust|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu mai avea loc pe scările înguste și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețate. | Nu mai avea loc pe scările înguste și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețați. | MorphoAgree | Gender | train-6428/15 | upos=ADJ|lemma=înghețat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu mai avea loc pe scările înguste și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețate. | Nu mai avea loc pe scările înguste și se încălzea, mișcând repede mâinile înghețată. | MorphoAgree | Number | train-6428/15 | upos=ADJ|lemma=înghețat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
E interesant să ne dăm seama prin ce anume evită Moréas academismul care-l pândește. | E interesant să ne dăm seama prin ce anume evită Moréas academismul care-l pândești. | MorphoAgree | Person | train-6585/15 | upos=VERB|lemma=pândi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
E interesant să ne dăm seama prin ce anume evită Moréas academismul care-l pândește. | E interesant să ne dăm seama prin ce anume evită Moréas academismul care-l pândesc. | MorphoAgree | Person | train-6585/15 | upos=VERB|lemma=pândi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Așteptară așa, vreme de un ceas, culcați pe burtă, ronțăind fire uscate de buruiană. | Așteptară așa, vreme de o ceas, culcați pe burtă, ronțăind fire uscate de buruiană. | MorphoAgree | Gender | train-6778/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Așteptară așa, vreme de un ceas, culcați pe burtă, ronțăind fire uscate de buruiană. | Așteptară așa, vreme de un ceas, culcați pe burtă, ronțăind fire uscată de buruiană. | MorphoAgree | Number | train-6778/15 | upos=ADJ|lemma=uscat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Așteptară așa, vreme de un ceas, culcați pe burtă, ronțăind fire uscate de buruiană. | Așteptară așa, vreme de un ceas, culcați pe burtă, ronțăind fire uscați de buruiană. | MorphoAgree | Gender | train-6778/15 | upos=ADJ|lemma=uscat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Recoltarea probelor se va efectua înainte de începerea tratamentului cu antibiotice. | Recoltarea probelor se vor efectua înainte de începerea tratamentului cu antibiotice. | MorphoAgree | Number | train-7185/5 | upos=VERB|lemma=efectua|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Recoltarea probelor se va efectua înainte de începerea tratamentului cu antibiotice. | Recoltarea probelor se voi efectua înainte de începerea tratamentului cu antibiotice. | MorphoAgree | Person | train-7185/5 | upos=VERB|lemma=efectua|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Recoltarea probelor se va efectua înainte de începerea tratamentului cu antibiotice. | Recoltarea probelor se vei efectua înainte de începerea tratamentului cu antibiotice. | MorphoAgree | Person | train-7185/5 | upos=VERB|lemma=efectua|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | În primii mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | MorphoAgree | Number | train-7382/2 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | În primul mileniu, peste teritoriul României a trecut valuri de popoare migratoare: | MorphoAgree | Number | train-7382/9 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | În primul mileniu, peste teritoriul României ați trecut valuri de popoare migratoare: | MorphoAgree | Person | train-7382/9 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | În primul mileniu, peste teritoriul României am trecut valuri de popoare migratoare: | MorphoAgree | Person | train-7382/9 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | În prima mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | MorphoAgree | Gender | train-7382/2 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migratoare: | În primul mileniu, peste teritoriul României au trecut valuri de popoare migrator: | MorphoAgree | Gender | train-7382/13 | upos=ADJ|lemma=migrator|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Comitetul a recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru Abilify. | Comitetul au recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru Abilify. | MorphoAgree | Number | dev-365/3 | upos=VERB|lemma=recomanda|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Comitetul a recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru Abilify. | Comitetul ai recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru Abilify. | MorphoAgree | Person | dev-365/3 | upos=VERB|lemma=recomanda|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Comitetul a recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru Abilify. | Comitetul am recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru Abilify. | MorphoAgree | Person | dev-365/3 | upos=VERB|lemma=recomanda|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acei poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | MorphoAgree | Gender | train-248/4 | upos=DET|lemma=acel|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acea poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | MorphoAgree | Number | train-248/4 | upos=DET|lemma=acel|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acele poze în așa fel realizați, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | MorphoAgree | Gender | train-248/9 | upos=ADJ|lemma=realizat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmărește din orice unghi. | MorphoAgree | Number | train-248/14 | upos=VERB|lemma=urmări|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăriți din orice unghi. | MorphoAgree | Person | train-248/14 | upos=VERB|lemma=urmări|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmărim din orice unghi. | MorphoAgree | Person | train-248/14 | upos=VERB|lemma=urmări|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Era una din acele poze în așa fel realizate, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | Era una din acele poze în așa fel realizată, încât ochii te urmăresc din orice unghi. | MorphoAgree | Number | train-248/9 | upos=ADJ|lemma=realizat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Mașina a ars în proporție de 80%, valoarea distrugerilor fiind de circa 1 500 de lei. | Mașina ai ars în proporție de 80%, valoarea distrugerilor fiind de circa 1 500 de lei. | MorphoAgree | Person | train-870/3 | upos=VERB|lemma=arde|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mașina a ars în proporție de 80%, valoarea distrugerilor fiind de circa 1 500 de lei. | Mașina am ars în proporție de 80%, valoarea distrugerilor fiind de circa 1 500 de lei. | MorphoAgree | Person | train-870/3 | upos=VERB|lemma=arde|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mașina a ars în proporție de 80%, valoarea distrugerilor fiind de circa 1 500 de lei. | Mașina au ars în proporție de 80%, valoarea distrugerilor fiind de circa 1 500 de lei. | MorphoAgree | Number | train-870/3 | upos=VERB|lemma=arde|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În zona Pieței Sinaia, pe Bd. Regele Carol I nr. 2 s-a mutat de curând "Optica Nord". | În zona Pieței Sinaia, pe Bd. Regele Carol I nr. 2 s-au mutat de curând "Optica Nord". | MorphoAgree | Number | train-985/15 | upos=VERB|lemma=muta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Numărul din 1987 grupează materialele sub genericul Microdicționar de presă literară. | Numărul din 1987 grupez materialele sub genericul Microdicționar de presă literară. | MorphoAgree | Person | train-2074/4 | upos=VERB|lemma=grupa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Numărul din 1987 grupează materialele sub genericul Microdicționar de presă literară. | Numărul din 1987 grupează materialele sub genericul Microdicționar de presă literar. | MorphoAgree | Gender | train-2074/11 | upos=ADJ|lemma=literar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Numărul din 1987 grupează materialele sub genericul Microdicționar de presă literară. | Numărul din 1987 grupează materialele sub genericul Microdicționar de presă literare. | MorphoAgree | Number | train-2074/11 | upos=ADJ|lemma=literar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Numărul din 1987 grupează materialele sub genericul Microdicționar de presă literară. | Numărul din 1987 grupați materialele sub genericul Microdicționar de presă literară. | MorphoAgree | Person | train-2074/4 | upos=VERB|lemma=grupa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Împreună cu Sașa Wolkonski, Ion Caraion tălmăcește și un Sonet de Rainer Maria Rilke. | Împreună cu Sașa Wolkonski, Ion Caraion tălmăcește și o Sonet de Rainer Maria Rilke. | MorphoAgree | Gender | train-2264/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Astea s-au petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | Astea s-a petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | MorphoAgree | Number | train-3130/4 | upos=VERB|lemma=petrece|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Astea s-au petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | Astea s-am petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | MorphoAgree | Person | train-3130/4 | upos=VERB|lemma=petrece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Astea s-au petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | Astea s-au petrecut într-un clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | MorphoAgree | Gender | train-3130/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Astea s-au petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | Astea s-ați petrecut într-o clipă, înainte de a-mi putea da seama spre a mă împotrivi. | MorphoAgree | Person | train-3130/4 | upos=VERB|lemma=petrece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | Această efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | MorphoAgree | Gender | train-3604/1 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | Acești efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | MorphoAgree | Number | train-3604/1 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | Acest efect ai vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | MorphoAgree | Number | train-3604/3 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinică și nu justifică modificarea dozei. | MorphoAgree | Gender | train-3604/8 | upos=ADJ|lemma=clinic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinici și nu justifică modificarea dozei. | MorphoAgree | Number | train-3604/8 | upos=ADJ|lemma=clinic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Acest efect al vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | Acest efect a vârstei nu este semnificativ clinic și nu justifică modificarea dozei. | MorphoAgree | Gender | train-3604/3 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronică. | Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renal cronică. | MorphoAgree | Gender | train-3723/9 | upos=ADJ|lemma=renal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronică. | Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renale cronică. | MorphoAgree | Number | train-3723/9 | upos=ADJ|lemma=renal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronică. | Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronic. | MorphoAgree | Gender | train-3723/10 | upos=ADJ|lemma=cronic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronică. | Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronice. | MorphoAgree | Number | train-3723/10 | upos=ADJ|lemma=cronic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronică. | Electroliții serici trebuie monitorizat la pacienții cu insuficiență renală cronică. | MorphoAgree | Number | train-3723/4 | upos=VERB|lemma=monitoriza|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Verificați încă o dată seringa pentru a vedea dacă ați încărcat cantitatea potrivită. | Verificați încă o dată seringa pentru a vedea dacă ați încărcat cantitatea potrivit. | MorphoAgree | Gender | train-3821/13 | upos=ADJ|lemma=potrivit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Verificați încă o dată seringa pentru a vedea dacă ați încărcat cantitatea potrivită. | Verificați încă o dată seringa pentru a vedea dacă ați încărcat cantitatea potrivite. | MorphoAgree | Number | train-3821/13 | upos=ADJ|lemma=potrivit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
După ce ați terminat, butonul negru de injectare trebuie să fie împins până la capăt. | După ce ați terminat, butonul negri de injectare trebuie să fie împins până la capăt. | MorphoAgree | Number | train-4295/7 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
După ce ați terminat, butonul negru de injectare trebuie să fie împins până la capăt. | După ce ați terminat, butonul negru de injectare trebuie să fie împinsă până la capăt. | MorphoAgree | Gender | train-4295/13 | upos=VERB|lemma=împinge|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
După ce ați terminat, butonul negru de injectare trebuie să fie împins până la capăt. | După ce ați terminat, butonul negru de injectare trebuie să fie mpinși până la capăt. | MorphoAgree | Number | train-4295/13 | upos=VERB|lemma=împinge|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
După ce ați terminat, butonul negru de injectare trebuie să fie împins până la capăt. | După ce ați terminat, butonul neagră de injectare trebuie să fie împins până la capăt. | MorphoAgree | Gender | train-4295/7 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cele douăsprezece pogoane în câmp erau peste poate să hrănească treisprezece suflete. | Cele doisprezece pogoane în câmp erau peste poate să hrănească treisprezece suflete. | MorphoAgree | Gender | train-4645/2 | upos=NUM|lemma=doisprezece|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cele douăsprezece pogoane în câmp erau peste poate să hrănească treisprezece suflete. | Cele douăsprezece pogoane în câmp erau peste poate să hrănești treisprezece suflete. | MorphoAgree | Person | train-4645/10 | upos=VERB|lemma=hrăni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cele douăsprezece pogoane în câmp erau peste poate să hrănească treisprezece suflete. | Cele douăsprezece pogoane în câmp erau peste poate să hrănesc treisprezece suflete. | MorphoAgree | Person | train-4645/10 | upos=VERB|lemma=hrăni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
știați că în New York un număr semnificativ de tâlhării sunt acum săvârșite de femei? | știați că în New York un număr semnificativă de tâlhării sunt acum săvârșite de femei? | MorphoAgree | Gender | train-4923/8 | upos=ADJ|lemma=semnificativ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
știați că în New York un număr semnificativ de tâlhării sunt acum săvârșite de femei? | știați că în New York un număr semnificativi de tâlhării sunt acum săvârșite de femei? | MorphoAgree | Number | train-4923/8 | upos=ADJ|lemma=semnificativ|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
știați că în New York un număr semnificativ de tâlhării sunt acum săvârșite de femei? | știați că în New York o număr semnificativ de tâlhării sunt acum săvârșite de femei? | MorphoAgree | Gender | train-4923/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Înainte de a porni ea își îngropase soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | Înainte de a porni ea își îngropaseră soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | MorphoAgree | Number | train-4988/7 | upos=VERB|lemma=îngropa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Înainte de a porni ea își îngropase soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | Înainte de a porni ea își ngropasem soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | MorphoAgree | Person | train-4988/7 | upos=VERB|lemma=îngropa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Înainte de a porni ea își îngropase soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | Înainte de a porni ea își îngropase soțul, două fii și o fiică - toți murind de foame. | MorphoAgree | Gender | train-4988/10 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Înainte de a porni ea își îngropase soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | Înainte de a porni ea își îngropase soțul, doi fii și un fiică - toți murind de foame. | MorphoAgree | Gender | train-4988/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Înainte de a porni ea își îngropase soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | Înainte de a porni ea își îngropaseși soțul, doi fii și o fiică - toți murind de foame. | MorphoAgree | Person | train-4988/7 | upos=VERB|lemma=îngropa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Orice s-a strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | Orice s-au strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | MorphoAgree | Number | train-5212/4 | upos=VERB|lemma=strecura|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Orice s-a strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | Orice s-am strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | MorphoAgree | Person | train-5212/4 | upos=VERB|lemma=strecura|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Orice s-a strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | Orice s-a strecurat între cei două prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | MorphoAgree | Gender | train-5212/7 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Orice s-a strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | Orice s-a strecurat între cei doi prieteni foarte veche trebuie să fie foarte serios. | MorphoAgree | Number | train-5212/10 | upos=ADJ|lemma=vechi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Orice s-a strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | Orice s-ai strecurat între cei doi prieteni foarte vechi trebuie să fie foarte serios. | MorphoAgree | Person | train-5212/4 | upos=VERB|lemma=strecura|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
― Informarea cu privire la sistemele de producție a ouălor prin codul imprimat pe ou. | ― Informarea cu privire la sistemele de producție al ouălor prin codul imprimat pe ou. | MorphoAgree | Gender | train-5664/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
― Informarea cu privire la sistemele de producție a ouălor prin codul imprimat pe ou. | ― Informarea cu privire la sistemele de producție ale ouălor prin codul imprimat pe ou. | MorphoAgree | Number | train-5664/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liberă. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | MorphoAgree | Gender | train-5872/2 | upos=ADJ|lemma=liber|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liber. Numele șantierului navală, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | MorphoAgree | Gender | train-5872/6 | upos=ADJ|lemma=naval|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liber. Numele șantierului navali, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | MorphoAgree | Number | train-5872/6 | upos=ADJ|lemma=naval|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-au construit corpul navei. | MorphoAgree | Number | train-5872/14 | upos=VERB|lemma=construi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-ai construit corpul navei. | MorphoAgree | Person | train-5872/14 | upos=VERB|lemma=construi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liberi. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | MorphoAgree | Number | train-5872/2 | upos=ADJ|lemma=liber|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-a construit corpul navei. | Text liber. Numele șantierului naval, orașul și țara unde s-am construit corpul navei. | MorphoAgree | Person | train-5872/14 | upos=VERB|lemma=construi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | (3) Perioada de gândire nu conferi un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | MorphoAgree | Person | train-6209/8 | upos=VERB|lemma=conferi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | (3) Perioada de gândire nu conferă o drept de ședere în temeiul prezentei directive. | MorphoAgree | Gender | train-6209/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | (3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentului directive. | MorphoAgree | Gender | train-6209/15 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | (3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentelor directive. | MorphoAgree | Number | train-6209/15 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(3) Perioada de gândire nu conferă un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | (3) Perioada de gândire nu confer un drept de ședere în temeiul prezentei directive. | MorphoAgree | Person | train-6209/8 | upos=VERB|lemma=conferi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | UN femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | MorphoAgree | Gender | train-6759/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | O femeie trecute și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | MorphoAgree | Number | train-6759/3 | upos=ADJ|lemma=trecut|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungară din preajma lui și se depărta. | MorphoAgree | Number | train-6759/11 | upos=VERB|lemma=alunga|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungași din preajma lui și se depărta. | MorphoAgree | Person | train-6759/11 | upos=VERB|lemma=alunga|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungai din preajma lui și se depărta. | MorphoAgree | Person | train-6759/11 | upos=VERB|lemma=alunga|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
O femeie trecută și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | O femeie trecut și osoasă, aplecată de șale îi alungă din preajma lui și se depărta. | MorphoAgree | Gender | train-6759/3 | upos=ADJ|lemma=trecut|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
iar alții se așează jos, fără să fie poftiți de cel care intrase cu o hârtie în mână. | iar alții se așez jos, fără să fie poftiți de cel care intrase cu o hârtie în mână. | MorphoAgree | Person | train-6890/4 | upos=VERB|lemma=așeza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
iar alții se așează jos, fără să fie poftiți de cel care intrase cu o hârtie în mână. | iar alții se așează jos, fără să fie poftiți de cel care intraseși cu o hârtie în mână. | MorphoAgree | Person | train-6890/14 | upos=VERB|lemma=intra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
iar alții se așează jos, fără să fie poftiți de cel care intrase cu o hârtie în mână. | iar alții se așează jos, fără să fie poftiți de cel care intrasem cu o hârtie în mână. | MorphoAgree | Person | train-6890/14 | upos=VERB|lemma=intra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.