good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecase inima. | se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinți care-i înecase inima. | MorphoAgree | Number | train-6563/11 | upos=ADJ|lemma=fierbinte|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecase inima. | se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecaseși inima. | MorphoAgree | Person | train-6563/14 | upos=VERB|lemma=îneca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecase inima. | se gândea decât la sufletul săi pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecase inima. | MorphoAgree | Number | train-6563/6 | upos=DET|lemma=său|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecase inima. | se gândea decât la sufletul său pierdut, la iubirea fierbinte care-i înecasem inima. | MorphoAgree | Person | train-6563/14 | upos=VERB|lemma=îneca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ca să nu întrerupem cursurile, urma să plecăm într-o sâmbătă, după-amiază, pe la 2. | Ca să nu întrerupem cursurile, urma să plecăm într-un sâmbătă, după-amiază, pe la 2. | MorphoAgree | Gender | train-6752/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ca să dovedim aceasta, n-avem decât să strivim o furnică într-o hârtie de turnesol. | Ca să dovedim aceasta, n-avem decât să strivim un furnică într-o hârtie de turnesol. | MorphoAgree | Gender | train-6845/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ca să dovedim aceasta, n-avem decât să strivim o furnică într-o hârtie de turnesol. | Ca să dovedim aceasta, n-avem decât să strivim o furnică într-un hârtie de turnesol. | MorphoAgree | Gender | train-6845/14 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar ales. | Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu locală și un primar ales. | MorphoAgree | Gender | train-7547/9 | upos=ADJ|lemma=local|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar ales. | Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu locali și un primar ales. | MorphoAgree | Number | train-7547/9 | upos=ADJ|lemma=local|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar ales. | Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și o primar ales. | MorphoAgree | Gender | train-7547/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar ales. | Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar aleasă. | MorphoAgree | Gender | train-7547/13 | upos=ADJ|lemma=ales|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar ales. | Orașul este unitatea administrativă condusă de o consiliu local și un primar ales. | MorphoAgree | Gender | train-7547/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar ales. | Orașul este unitatea administrativă condusă de un consiliu local și un primar aleși. | MorphoAgree | Number | train-7547/13 | upos=ADJ|lemma=ales|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | La 18 septembrie 1954 s-ai înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | MorphoAgree | Person | train-7571/7 | upos=VERB|lemma=înființa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | La 18 septembrie 1954 s-am înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | MorphoAgree | Person | train-7571/7 | upos=VERB|lemma=înființa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Români), | MorphoAgree | Gender | train-7571/13 | upos=ADJ|lemma=român|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Română), | MorphoAgree | Number | train-7571/13 | upos=ADJ|lemma=român|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
La 18 septembrie 1954 s-a înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | La 18 septembrie 1954 s-au înființat compania TAROM (Transporturile Aeriene Române), | MorphoAgree | Number | train-7571/7 | upos=VERB|lemma=înființa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Considerăm o populație a cărei medie nu o cunoaștem și ne punem problema s-o găsim. | Considerăm un populație a cărei medie nu o cunoaștem și ne punem problema s-o găsim. | MorphoAgree | Gender | train-7939/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Considerăm o populație a cărei medie nu o cunoaștem și ne punem problema s-o găsim. | Considerăm o populație ale cărei medie nu o cunoaștem și ne punem problema s-o găsim. | MorphoAgree | Number | train-7939/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Considerăm o populație a cărei medie nu o cunoaștem și ne punem problema s-o găsim. | Considerăm o populație al cărei medie nu o cunoaștem și ne punem problema s-o găsim. | MorphoAgree | Gender | train-7939/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord poate călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | MorphoAgree | Number | dev-75/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord puteți călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | MorphoAgree | Person | dev-75/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord putem călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | MorphoAgree | Person | dev-75/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ale echipajului. | MorphoAgree | Gender | dev-75/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri ai echipajului. | La bord pot călători 2600 de pasageri, alături de cei 1250 de membri al echipajului. | MorphoAgree | Number | dev-75/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumoși ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | MorphoAgree | Number | dev-666/2 | upos=ADJ|lemma=frumos|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriț, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | MorphoAgree | Gender | dev-666/8 | upos=ADJ|lemma=pestriț|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumos ucenicul, cu fața lui pestrițe, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | MorphoAgree | Number | dev-666/8 | upos=ADJ|lemma=pestriț|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de un putere care-i lucea în ochi. | MorphoAgree | Gender | dev-666/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i luceam în ochi. | MorphoAgree | Person | dev-666/16 | upos=VERB|lemma=luci|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumoasă ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | MorphoAgree | Gender | dev-666/2 | upos=ADJ|lemma=frumos|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i lucea în ochi. | Era frumos ucenicul, cu fața lui pestriță, aprinsă de o putere care-i luceai în ochi. | MorphoAgree | Person | dev-666/16 | upos=VERB|lemma=luci|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | Virtuțile strămoșească acuză, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | MorphoAgree | Number | test-198/2 | upos=ADJ|lemma=strămoșesc|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | Virtuțile strămoșești acuzați, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | MorphoAgree | Person | test-198/3 | upos=VERB|lemma=acuza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradată moralicește, meschin. | MorphoAgree | Gender | test-198/9 | upos=ADJ|lemma=degradat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradați moralicește, meschin. | MorphoAgree | Number | test-198/9 | upos=ADJ|lemma=degradat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Virtuțile strămoșești acuză, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | Virtuțile strămoșești acuzăm, prin contrast, prezentul degradat moralicește, meschin. | MorphoAgree | Person | test-198/3 | upos=VERB|lemma=acuza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia au negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | MorphoAgree | Number | test-525/6 | upos=VERB|lemma=negocia|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia ai negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | MorphoAgree | Person | test-525/6 | upos=VERB|lemma=negocia|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia am negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | MorphoAgree | Person | test-525/6 | upos=VERB|lemma=negocia|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia a negociat în numele Comunității o acord cu Agenția Spațială Europeană. | MorphoAgree | Gender | test-525/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațiale Europeană. | MorphoAgree | Number | test-525/14 | upos=ADJ|lemma=spațial|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială European. | MorphoAgree | Gender | test-525/15 | upos=ADJ|lemma=european|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europene. | MorphoAgree | Number | test-525/15 | upos=ADJ|lemma=european|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațială Europeană. | (1) Comisia a negociat în numele Comunității un acord cu Agenția Spațial Europeană. | MorphoAgree | Gender | test-525/14 | upos=ADJ|lemma=spațial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Din 2004 România este membru NATO, iar din 2007 a devenit membră a Uniunii Europene. | Din 2004 România este membru NATO, iar din 2007 a devenit membră al Uniunii Europene. | MorphoAgree | Gender | test-697/14 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Din 2004 România este membru NATO, iar din 2007 a devenit membră a Uniunii Europene. | Din 2004 România este membru NATO, iar din 2007 a devenit membră ale Uniunii Europene. | MorphoAgree | Number | test-697/14 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Precis că O'Brien voise, în felul acesta, să-i dea un semn, să-i transmită o parolă. | Precis că O'Brien voise, în felul asta, să-i dea un semn, să-i transmită o parolă. | MorphoAgree | Gender | train-95/8 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Precis că O'Brien voise, în felul acesta, să-i dea un semn, să-i transmită o parolă. | Precis că O'Brien voise, în felul ăștia, să-i dea un semn, să-i transmită o parolă. | MorphoAgree | Number | train-95/8 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Precis că O'Brien voise, în felul acesta, să-i dea un semn, să-i transmită o parolă. | Precis că O'Brien voise, în felul acesta, să-i dea un semn, să-i transmită un parolă. | MorphoAgree | Gender | train-95/19 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Sunt supărați că nu pot merge să vadă cum îi spânzură pe prizonierii aceia, de-asta. | Sunt supărați că nu pot merge să vadă cum îi spânzură pe prizonierii acela, de-asta. | MorphoAgree | Number | train-744/14 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Sunt supărați că nu pot merge să vadă cum îi spânzură pe prizonierii aceia, de-asta. | Sunt supărați că nu pot merge să vadă cum îi spânzură pe prizonierii alea, de-asta. | MorphoAgree | Gender | train-744/14 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ilie C. a fost în plasament la o asociație caritabilă, dar în 2003 a fugit de acolo. | Ilie C. a fost în plasament la un asociație caritabilă, dar în 2003 a fugit de acolo. | MorphoAgree | Gender | train-1028/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ilie C. a fost în plasament la o asociație caritabilă, dar în 2003 a fugit de acolo. | Ilie C. a fost în plasament la o asociație caritabil, dar în 2003 a fugit de acolo. | MorphoAgree | Gender | train-1028/10 | upos=ADJ|lemma=caritabil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ilie C. a fost în plasament la o asociație caritabilă, dar în 2003 a fugit de acolo. | Ilie C. a fost în plasament la o asociație caritabile, dar în 2003 a fugit de acolo. | MorphoAgree | Number | train-1028/10 | upos=ADJ|lemma=caritabil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umplu toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Number | train-2220/2 | upos=VERB|lemma=umple|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umpleți toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Person | train-2220/2 | upos=VERB|lemma=umple|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umplem toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Person | train-2220/2 | upos=VERB|lemma=umple|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple tot conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Gender | train-2220/3 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexiv a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Gender | train-2220/5 | upos=ADJ|lemma=reflexiv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexive a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Number | train-2220/5 | upos=ADJ|lemma=reflexiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexivă al poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Gender | train-2220/6 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexivă ale poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Number | train-2220/6 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atent notație. | MorphoAgree | Gender | train-2220/12 | upos=ADJ|lemma=atent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atente notație. | MorphoAgree | Number | train-2220/12 | upos=ADJ|lemma=atent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toate conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | MorphoAgree | Number | train-2220/3 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-o atentă notație. | ea umple toată conștiința reflexivă a poetului, manifestată printr-un atentă notație. | MorphoAgree | Gender | train-2220/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | Și a zis Dumnezeu: Să ești o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | MorphoAgree | Person | train-2909/7 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | Și a zis Dumnezeu: Să fie un tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | MorphoAgree | Gender | train-2909/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despărțiți apele de ape. | MorphoAgree | Person | train-2909/16 | upos=VERB|lemma=despărți|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despărțim apele de ape. | MorphoAgree | Person | train-2909/16 | upos=VERB|lemma=despărți|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Și a zis Dumnezeu: Să fie o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | Și a zis Dumnezeu: Să sunt o tărie în mijlocul apelor, care să despartă apele de ape. | MorphoAgree | Person | train-2909/7 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Concesiunile și întreprinderile la străini sunt funeste intereselor națiunii române. | Concesiunile și întreprinderile la străini sunt funești intereselor națiunii române. | MorphoAgree | Gender | train-3289/7 | upos=ADJ|lemma=funest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Concesiunile și întreprinderile la străini sunt funeste intereselor națiunii române. | Concesiunile și întreprinderile la străini sunt funestă intereselor națiunii române. | MorphoAgree | Number | train-3289/7 | upos=ADJ|lemma=funest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Concesiunile și întreprinderile la străini sunt funeste intereselor națiunii române. | Concesiunile și întreprinderile la străini sunt funeste intereselor națiunii român. | MorphoAgree | Gender | train-3289/10 | upos=ADJ|lemma=român|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | De-abia mai cutați străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | MorphoAgree | Person | train-3560/4 | upos=VERB|lemma=cuta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | De-abia mai cutăm străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | MorphoAgree | Person | train-3560/4 | upos=VERB|lemma=cuta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | De-abia mai cutează străjerii Primei porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | MorphoAgree | Number | train-3560/6 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n orb izbire. | MorphoAgree | Gender | train-3560/14 | upos=ADJ|lemma=orb|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbe izbire. | MorphoAgree | Number | train-3560/14 | upos=ADJ|lemma=orb|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
De-abia mai cutează străjerii Primelor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | De-abia mai cutează străjerii Primilor porți să se lupte-apărându-se-n oarbă izbire. | MorphoAgree | Gender | train-3560/6 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În figura de mai jos este ilustrată farmacodinamia Liprolog Mix și a Liprolog Basal. | În figura de mai jos este ilustrate farmacodinamia Liprolog Mix și a Liprolog Basal. | MorphoAgree | Number | train-4312/7 | upos=VERB|lemma=ilustra|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
În figura de mai jos este ilustrată farmacodinamia Liprolog Mix și a Liprolog Basal. | În figura de mai jos este ilustrat farmacodinamia Liprolog Mix și a Liprolog Basal. | MorphoAgree | Gender | train-4312/7 | upos=VERB|lemma=ilustra|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | Trebuiesc acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | MorphoAgree | Number | train-4357/1 | upos=VERB|lemma=trebui|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | Trebuie acordată un • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | MorphoAgree | Gender | train-4357/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | Trebuie acordată o • perioadă de timp suficiente pentru ca bulele de aer să dispară. | MorphoAgree | Number | train-4357/8 | upos=ADJ|lemma=suficient|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispăreți. | MorphoAgree | Person | train-4357/15 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispărem. | MorphoAgree | Person | train-4357/15 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trebuie acordată o • perioadă de timp suficientă pentru ca bulele de aer să dispară. | Trebuie acordată o • perioadă de timp suficient pentru ca bulele de aer să dispară. | MorphoAgree | Gender | train-4357/8 | upos=ADJ|lemma=suficient|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape au dus la dispariția mea prematură. | MorphoAgree | Number | train-5080/11 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape ai dus la dispariția mea prematură. | MorphoAgree | Person | train-5080/11 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape am dus la dispariția mea prematură. | MorphoAgree | Person | train-5080/11 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția meu prematură. | MorphoAgree | Gender | train-5080/14 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematur. | MorphoAgree | Gender | train-5080/15 | upos=ADJ|lemma=prematur|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea premature. | MorphoAgree | Number | train-5080/15 | upos=ADJ|lemma=prematur|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mea prematură. | Lanțul de evenimente pe care l-am stârnit aproape a dus la dispariția mele prematură. | MorphoAgree | Number | train-5080/14 | upos=DET|lemma=meu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mic până când crema se îngroașă. | Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mică până când crema se îngroașă. | MorphoAgree | Gender | train-5297/10 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mic până când crema se îngroașă. | Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mic până când crema se îngroșați. | MorphoAgree | Person | train-5297/15 | upos=VERB|lemma=îngroșa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mic până când crema se îngroașă. | Puneți amestecul înapoi în tigaie și agitați la foc mic până când crema se îngroș. | MorphoAgree | Person | train-5297/15 | upos=VERB|lemma=îngroșa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.