good_text
stringlengths
8
960
bad_text
stringlengths
2
963
error_family
stringclasses
4 values
error_type
stringclasses
13 values
uid
stringlengths
7
14
misc
stringlengths
16
107
error_class
int64
0
13
Directiva 2001 / 25 / CE trebuie actualizată în conformitate cu modificările recente ale Convenției SOLAS, care au intrat în vigoare la 1 iulie 2002.
Directiva 2001 / 25 / CE trebuie actualizată în conformitate cu modificările recente ale Convenției SOLAS, care ați intrat în vigoare la 1 iulie 2002.
MorphoAgree
Person
train-1685/20
upos=VERB|lemma=intra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Directiva 2001 / 25 / CE trebuie actualizată în conformitate cu modificările recente ale Convenției SOLAS, care au intrat în vigoare la 1 iulie 2002.
Directiva 2001 / 25 / CE trebuie actualizată în conformitate cu modificările recente ale Convenției SOLAS, care am intrat în vigoare la 1 iulie 2002.
MorphoAgree
Person
train-1685/20
upos=VERB|lemma=intra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Brevetele se eliberează în conformitate cu Regula I / 2.
Brevetele se eliberați în conformitate cu Regula I / 2.
MorphoAgree
Person
train-1687/3
upos=VERB|lemma=elibera|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Brevetele se eliberează în conformitate cu Regula I / 2.
Brevetele se eliberăm în conformitate cu Regula I / 2.
MorphoAgree
Person
train-1687/3
upos=VERB|lemma=elibera|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere al unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Gender
train-1690/7
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere ale unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Number
train-1690/7
upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement
1
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere a unui țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Gender
train-1690/8
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere a unor țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Number
train-1690/8
upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terț se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Gender
train-1690/10
upos=ADJ|lemma=terț|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adopți de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Person
train-1690/12
upos=VERB|lemma=adopta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
(b) Decizia de recunoaștere a unei țări terțe se adoptăm de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23.
MorphoAgree
Person
train-1690/12
upos=VERB|lemma=adopta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Acești recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Gender
train-1692/1
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Această recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Number
train-1692/1
upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Aceste recunoașteri poate fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Number
train-1692/3
upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement
1
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Aceste recunoașteri puteți fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Person
train-1692/3
upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Aceste recunoașteri putem fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Person
train-1692/3
upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toți statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Gender
train-1692/8
upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toate statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
Aceste recunoașteri pot fi folosite de către toată statele membre, dacă nu au fost revocate de către Comisie în conformitate cu art. 18a.
MorphoAgree
Number
train-1692/8
upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publicați în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
MorphoAgree
Person
train-1694/3
upos=VERB|lemma=publica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publicăm în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
MorphoAgree
Person
train-1694/3
upos=VERB|lemma=publica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publică în Jurnalul Oficială al Uniunii Europene, seria C.
MorphoAgree
Gender
train-1694/6
upos=ADJ|lemma=oficial|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publică în Jurnalul Oficiali al Uniunii Europene, seria C.
MorphoAgree
Number
train-1694/6
upos=ADJ|lemma=oficial|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publică în Jurnalul Oficial a Uniunii Europene, seria C.
MorphoAgree
Gender
train-1694/7
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement
0
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publică în Jurnalul Oficial ai Uniunii Europene, seria C.
MorphoAgree
Number
train-1694/7
upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement
1
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C.
Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii European, seria C.
MorphoAgree
Gender
train-1694/9
upos=ADJ|lemma=european|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) un asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
MorphoAgree
Gender
train-1695/4
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică pot completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
MorphoAgree
Number
train-1695/7
upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement
1
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică poți completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
MorphoAgree
Person
train-1695/7
upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică pot completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
MorphoAgree
Person
train-1695/7
upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționali, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
MorphoAgree
Gender
train-1695/27
upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internațională, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
MorphoAgree
Number
train-1695/27
upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentari;
MorphoAgree
Gender
train-1695/37
upos=ADJ|lemma=alimentar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentare;
(3) o asemenea politică poate completa util și consolida acțiunile desfășurate de statele membre, în special prin promovarea imaginii produselor Comunității pe piețele internaționale, în ceea ce privește calitatea și siguranța produselor alimentară;
MorphoAgree
Number
train-1695/37
upos=ADJ|lemma=alimentar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
Comisia sesizează imediat Comitetul prevăzut în art. 23.
Comisia sesizați imediat Comitetul prevăzut în art. 23.
MorphoAgree
Person
train-1696/2
upos=VERB|lemma=sesiza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Comisia sesizează imediat Comitetul prevăzut în art. 23.
Comisia sesizez imediat Comitetul prevăzut în art. 23.
MorphoAgree
Person
train-1696/2
upos=VERB|lemma=sesiza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluați recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Person
train-1697/7
upos=VERB|lemma=reevalua|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluez recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Person
train-1697/7
upos=VERB|lemma=reevalua|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terț în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Gender
train-1697/10
upos=ADJ|lemma=terț|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectivul țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Gender
train-1697/17
upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectivele țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Number
train-1697/17
upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară au neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Number
train-1697/20
upos=VERB|lemma=neglija|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement
1
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară ai neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Person
train-1697/20
upos=VERB|lemma=neglija|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
Comisia, asistată de Agenție, reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară am neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW.
MorphoAgree
Person
train-1697/20
upos=VERB|lemma=neglija|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atești recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Person
train-1700/3
upos=VERB|lemma=atesta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atest recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Person
train-1700/3
upos=VERB|lemma=atesta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se iau decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Number
train-1700/22
upos=VERB|lemma=lua|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement
1
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se iei decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Person
train-1700/22
upos=VERB|lemma=lua|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se iau decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Person
train-1700/22
upos=VERB|lemma=lua|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare al recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Gender
train-1700/26
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare ale recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Number
train-1700/26
upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement
1
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terț rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Gender
train-1700/29
upos=ADJ|lemma=terț|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămâne valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Number
train-1700/30
upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement
1
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămâneți valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Person
train-1700/30
upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămânem valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Person
train-1700/30
upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabili în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Gender
train-1700/31
upos=ADJ|lemma=valabil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement
0
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabilă în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Number
train-1700/31
upos=ADJ|lemma=valabil|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement
1
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terți recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Gender
train-1700/34
upos=ADJ|lemma=terț|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terțe recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
Aprobările care atestă recunoașterea brevetelor eliberate în conformitate cu art. 5 alin. (6) înainte de data la care se ia decizia de revocare a recunoașterii țării terțe rămân valabile în țările terță recunoscute în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18.
MorphoAgree
Number
train-1700/34
upos=ADJ|lemma=terț|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezentul directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/2
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezentele directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/2
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă pot fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/4
upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poți fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Person
train-1701/4
upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă pot fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Person
train-1701/4
upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu același procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/14
upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceleași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/14
upos=DET|lemma=același|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentului directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/23
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentelor directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/23
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, al oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/26
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, ale oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/26
upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărui modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/27
upos=DET|lemma=oricare|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricăror modificări adecvate a legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/27
upos=DET|lemma=oricare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvat a legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/29
upos=ADJ|lemma=adecvat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate al legislației comunitare.
MorphoAgree
Gender
train-1701/30
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate ale legislației comunitare.
MorphoAgree
Number
train-1701/30
upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement
1
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitare.
" Prezenta directivă poate fi, de asemenea, modificată în conformitate cu aceeași procedură, în vederea aplicării, în sensul prezentei directive, a oricărei modificări adecvate a legislației comunitar.
MorphoAgree
Gender
train-1701/32
upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Anexa II se modificați în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
MorphoAgree
Person
train-1702/4
upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Anexa II se modific în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
MorphoAgree
Person
train-1702/4
upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezentul directivă.
MorphoAgree
Gender
train-1702/10
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezentele directivă.
MorphoAgree
Number
train-1702/10
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pune în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Number
train-1703/3
upos=VERB|lemma=pune|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement
1
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre puneți în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Person
train-1703/3
upos=VERB|lemma=pune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre punem în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Person
train-1703/3
upos=VERB|lemma=pune|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legali, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Gender
train-1703/7
upos=ADJ|lemma=legal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legală, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Number
train-1703/7
upos=ADJ|lemma=legal|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesari pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Gender
train-1703/13
upos=ADJ|lemma=necesar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesară pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Number
train-1703/13
upos=ADJ|lemma=necesar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement
1
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentului directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Gender
train-1703/18
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 mai 2005.
Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentelor directive până la 14 mai 2005.
MorphoAgree
Number
train-1703/18
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta.
Statele membre informați imediat Comisia cu privire la aceasta.
MorphoAgree
Person
train-1704/3
upos=VERB|lemma=informa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta.
Statele membre informăm imediat Comisia cu privire la aceasta.
MorphoAgree
Person
train-1704/3
upos=VERB|lemma=informa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Gender
train-1706/1
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentele directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Number
train-1706/1
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intrați în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Person
train-1706/3
upos=VERB|lemma=intra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement
2
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intrăm în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Person
train-1706/3
upos=VERB|lemma=intra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement
2
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următor publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Gender
train-1706/8
upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficială al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Gender
train-1706/12
upos=ADJ|lemma=oficial|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficiali al Uniunii Europene.
MorphoAgree
Number
train-1706/12
upos=ADJ|lemma=oficial|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement
1
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial a Uniunii Europene.
MorphoAgree
Gender
train-1706/13
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement
0
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial ai Uniunii Europene.
MorphoAgree
Number
train-1706/13
upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement
1
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii European.
MorphoAgree
Gender
train-1706/15
upos=ADJ|lemma=european|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0