good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Avea o față prelungă și osoasă de evreu, cu o coamă de păr alb, ca o aureolă, și o barbă micuță, ca de țap; o figură inteligentă și, totuși, eminamente demnă de dispreț; purta o pereche de ochelari proptiți pe vârful nasului, care-i dădeau o înfățișare de prostie senilă. | Avea o față prelungă și osoasă de evreu, cu o coamă de păr alb, ca o aureolă, și o barbă micuță, ca de țap; o figură inteligentă și, totuși, eminamente demnă de dispreț; purta o de ochelari proptiți pe vârful nasului, care-i dădeau o înfățișare de prostie senilă. | Omission | noun with det | train-43/44 | lemma=pereche|upos=NOUN | 10 |
Avea o față prelungă și osoasă de evreu, cu o coamă de păr alb, ca o aureolă, și o barbă micuță, ca de țap; o figură inteligentă și, totuși, eminamente demnă de dispreț; purta o pereche de ochelari proptiți pe vârful nasului, care-i dădeau o înfățișare de prostie senilă. | Avea o față prelungă și osoasă de evreu, cu o coamă de păr alb, ca o aureolă, și o barbă micuță, ca de țap; o figură inteligentă și, totuși, eminamente demnă de dispreț; purta o pereche de ochelari proptiți pe vârful nasului, care-i dădeau o de prostie senilă. | Omission | noun with det | train-43/56 | lemma=înfățișare|upos=NOUN | 10 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși în er... | Omission | noun with det | train-45/26 | lemma=copil|upos=NOUN | 10 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși în... | Omission | auxiliary | train-45/27 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși în... | Omission | auxiliary | train-45/28 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși în eroa... | Omission | compound verb | train-45/29 | lemma=trebui|upos=VERB | 12 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, fi putut fi induși în... | Omission | auxiliary | train-45/60 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar putut fi induși în... | Omission | auxiliary | train-45/61 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi fi induși în er... | Omission | compound verb | train-45/62 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut induși în... | Omission | auxiliary | train-45/63 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi în ero... | Omission | compound verb | train-45/64 | lemma=induce|upos=VERB | 12 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de parodie... | Omission | noun with det | train-46/16 | lemma=pace|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de parodiere... | Omission | noun with det | train-46/38 | lemma=isteric|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o polisilabică rapidă, ca un fel de parodiere... | Omission | noun with det | train-46/46 | lemma=vorbire|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un de parod... | Omission | noun with det | train-46/52 | lemma=fel|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de p... | Omission | noun with det | train-46/56 | lemma=stil|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de p... | Omission | noun with det | train-46/59 | lemma=orator|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de p... | Omission | noun with det | train-46/80 | lemma=membru|upos=NOUN | 10 |
Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției - totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de... | Îl insultase pe Fratele cel Mare, denunțase dictatura Partidului, ceruse încheierea imediată a păcii cu Eurasia, solicitase libertatea cuvântului, libertatea presei, libertatea de întrunire, libertatea de gândire, zbierând ca un isteric despre trădarea Revoluției-totul într-o vorbire polisilabică rapidă, ca un fel de p... | Omission | noun with det | train-46/82 | lemma=partid|upos=NOUN | 10 |
Și în tot timpul ăsta, ca să nu aibă nimeni nici cel mai mic dubiu asupra realității pe care o acopereau lătrăturile viclene ale lui Goldstein, în spatele lui, pe tele-ecran, mărșăluiau interminabile coloane ale armatei eurasiene - rânduri peste rânduri de bărbați solizi, cu fețe asiatice imobile, care veneau în valuri... | Și în tot timpul ăsta, ca să nu aibă nimeni nici cel mai dubiu asupra realității pe care o acopereau lătrăturile viclene ale lui Goldstein, în spatele lui, pe tele-ecran, mărșăluiau interminabile coloane ale armatei eurasiene-rânduri peste rânduri de bărbați solizi, cu fețe asiatice imobile, care veneau în valuri până ... | Omission | adj/adv compare | train-47/15 | lemma=mic|upos=ADJ | 13 |
Și în tot timpul ăsta, ca să nu aibă nimeni nici cel mai mic dubiu asupra realității pe care o acopereau lătrăturile viclene ale lui Goldstein, în spatele lui, pe tele-ecran, mărșăluiau interminabile coloane ale armatei eurasiene - rânduri peste rânduri de bărbați solizi, cu fețe asiatice imobile, care veneau în valuri... | Și în tot timpul ăsta, ca să nu aibă nimeni nici cel mai mic dubiu asupra realității pe care o acopereau lătrăturile viclene ale lui Goldstein, în spatele lui, pe tele-ecran, mărșăluiau interminabile coloane ale eurasiene-rânduri peste rânduri de bărbați solizi, cu fețe asiatice imobile, care veneau în valuri până la s... | Omission | noun with det | train-47/40 | lemma=armată|upos=NOUN | 10 |
Jos, în stradă vântul bătea în mici vârtejuri care stârneau praful și hârtiile împrăștiate și, deși soarele strălucea, iar cerul era de un albastru strident, parcă nimic nu avea culoare, cu excepția afișelor lipite peste tot. | Jos, în stradă vântul bătea în mici vârtejuri care stârneau praful și hârtiile împrăștiate și, deși soarele strălucea, iar cerul era de un strident, parcă nimic nu avea culoare, cu excepția afișelor lipite peste tot. | Omission | noun with det | train-48/27 | lemma=albastru|upos=NOUN | 10 |
Tropăitul ritmic și monoton al cizmelor soldaților forma fundalul vocii behăitoare a lui Goldstein. | Tropăitul ritmic și monoton al soldaților forma fundalul vocii behăitoare a lui Goldstein. | Omission | noun with det | train-49/6 | lemma=cizmă|upos=NOUN | 10 |
Înainte de a se fi scurs treizeci de secunde de Ură, jumătate din lumea din sală începuse să aibă manifestări necontrolate de furie. | Înainte de a se scurs treizeci de secunde de Ură, jumătate din lumea din sală începuse să aibă manifestări necontrolate de furie. | Omission | auxiliary | train-50/5 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Înainte de a se fi scurs treizeci de secunde de Ură, jumătate din lumea din sală începuse să aibă manifestări necontrolate de furie. | Înainte de a se fi treizeci de secunde de Ură, jumătate din lumea din sală începuse să aibă manifestări necontrolate de furie. | Omission | compound verb | train-50/6 | lemma=scurge|upos=VERB | 12 |
Se petrecea însă ceva ciudat: deși Goldstein era detestat și disprețuit de toată lumea, deși în fiecare zi și de o mie de ori pe zi, pe podiumuri, la tele-ecran, în ziare, în cărți, teoriile lui erau respinse, zdrobite, ridiculizate, proclamate sus și tare, în văzul mulțimii, ca să se vadă ce prostii lamentabile erau, ... | Se petrecea însă ceva ciudat : deși Goldstein era detestat și disprețuit de toată lumea, deși în fiecare zi și de o mie de ori pe zi, pe podiumuri, la tele-ecran, în ziare, în cărți, teoriile lui erau respinse, zdrobite, ridiculizate, proclamate sus și tare, în văzul mulțimii, ca să se vadă ce lamentabile erau, în ciud... | Omission | noun with det | train-53/65 | lemma=prostie|upos=NOUN | 10 |
Se petrecea însă ceva ciudat: deși Goldstein era detestat și disprețuit de toată lumea, deși în fiecare zi și de o mie de ori pe zi, pe podiumuri, la tele-ecran, în ziare, în cărți, teoriile lui erau respinse, zdrobite, ridiculizate, proclamate sus și tare, în văzul mulțimii, ca să se vadă ce prostii lamentabile erau, ... | Se petrecea însă ceva ciudat : deși Goldstein era detestat și disprețuit de toată lumea, deși în fiecare zi și de o mie de ori pe zi, pe podiumuri, la tele-ecran, în ziare, în cărți, teoriile lui erau respinse, zdrobite, ridiculizate, proclamate sus și tare, în văzul mulțimii, ca să se vadă ce prostii lamentabile erau,... | Omission | noun with det | train-53/73 | lemma=lucru|upos=NOUN | 10 |
Se găseau întotdeauna alți și alți naivi care erau seduși de el. | Se găseau întotdeauna alți și alți care erau seduși de el. | Omission | noun with det | train-54/7 | lemma=naiv|upos=NOUN | 10 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | noun with det | train-58/4 | lemma=vorbă|upos=NOUN | 10 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | noun with det | train-58/9 | lemma=carte|upos=NOUN | 10 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | noun with det | train-58/13 | lemma=compendiu|upos=NOUN | 10 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | noun with det | train-58/16 | lemma=erezie|upos=NOUN | 10 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | auxiliary | train-58/21 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | auxiliary | train-58/22 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | auxiliary | train-58/27 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar circulat clandestin pe ici pe colo. | Omission | auxiliary | train-58/28 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi clandestin pe ici pe colo. | Omission | compound verb | train-58/29 | lemma=circula|upos=VERB | 12 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice mai mare de stradă. | Omission | noun with det | train-59/14 | lemma=colț|upos=NOUN | 10 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai de stradă. | Omission | adj/adv compare | train-59/16 | lemma=mare|upos=ADJ | 13 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Omission | noun with det | train-63/12 | lemma=membru|upos=NOUN | 10 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Omission | noun with det | train-63/14 | lemma=partid|upos=NOUN | 10 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Omission | auxiliary | train-63/15 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Omission | auxiliary | train-63/16 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi dacă putea cumva să nu vorbească. | Omission | compound verb | train-63/17 | lemma=vorbi|upos=VERB | 12 |
În sfârșit, a dat Dumnezeu! | În sfârșit, dat Dumnezeu! | Omission | auxiliary | train-65/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În sfârșit, a dat Dumnezeu! | În sfârșit, a Dumnezeu! | Omission | compound verb | train-65/5 | lemma=da|upos=VERB | 12 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Omission | noun with det | train-68/8 | lemma=coridor|upos=NOUN | 10 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Omission | noun with det | train-68/20 | lemma=loc|upos=NOUN | 10 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai decât el. | Omission | adj/adv compare | train-68/41 | lemma=mare|upos=ADJ | 13 |
Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Omission | noun with det | train-75/12 | lemma=ritm|upos=NOUN | 10 |
Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Omission | noun with det | train-75/21 | lemma=moment|upos=NOUN | 10 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Omission | noun with det | train-76/11 | lemma=politețe|upos=NOUN | 10 |
Așteptam o ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | Așteptam o potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | Omission | noun with det | train-77/3 | lemma=ocazie|upos=NOUN | 10 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Omission | adj/adv compare | train-78/2 | lemma=acum|upos=ADV | 13 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Omission | noun with det | train-78/4 | lemma=zi|upos=NOUN | 10 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva zile, citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Omission | auxiliary | train-78/6 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva zile, am în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Omission | compound verb | train-78/7 | lemma=citi|upos=VERB | 12 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva zile, am citit în Times un al dumitale scris în Nouvorbă. | Omission | noun with det | train-78/11 | lemma=articol|upos=NOUN | 10 |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești un științific în Nouvorbă. | Omission | noun with det | train-79/6 | lemma=interes|upos=NOUN | 10 |
Eu sunt un profan. | Eu sunt un. | Omission | noun with det | train-83/4 | lemma=profan|upos=NOUN | 10 |
N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | nu avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | Omission | auxiliary | train-85/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | N-am niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | Omission | compound verb | train-85/3 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a. | Omission | noun with det | train-85/12 | lemma=limbă|upos=NOUN | 10 |
Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Vorbeam de curând cu un al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Omission | noun with det | train-88/6 | lemma=prieten|upos=NOUN | 10 |
Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un. | Omission | noun with det | train-88/16 | lemma=specialist|upos=NOUN | 10 |
Winston simți un nou junghi dureros în inimă. | Winston simți un nou dureros în inimă. | Omission | noun with det | train-90/5 | lemma=junghi|upos=NOUN | 10 |
Cum putea înțelege treaba asta altfel decât ca pe o referire la Syme? | Cum putea înțelege treaba asta altfel decât ca pe o la Syme? | Omission | noun with det | train-91/11 | lemma=referire|upos=NOUN | 10 |
Mai jos, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt: SOCENG. | Mai, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt : SOCENG. | Omission | adj/adv compare | train-93/2 | lemma=jos|upos=ADV | 13 |
Mai jos, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt: SOCENG. | Mai jos, la nivelul străzii, era un alt, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt : SOCENG. | Omission | noun with det | train-93/11 | lemma=afiș|upos=NOUN | 10 |
Mai jos, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt: SOCENG. | Mai jos, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt : SOCENG. | Omission | noun with det | train-93/16 | lemma=colț|upos=NOUN | 10 |
Mai jos, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur cuvânt: SOCENG. | Mai jos, la nivelul străzii, era un alt afiș, rupt la un colț, care flutura din când în când în vânt, acoperind și descoperind un singur : SOCENG. | Omission | noun with det | train-93/32 | lemma=cuvânt|upos=NOUN | 10 |
Orice referire cât de cât clară la el ar fi fost fatal de primejdioasă. | Orice cât de cât clară la el ar fi fost fatal de primejdioasă. | Omission | noun with det | train-94/2 | lemma=referire|upos=NOUN | 10 |
Orice referire cât de cât clară la el ar fi fost fatal de primejdioasă. | Orice referire cât de cât clară la el fi fost fatal de primejdioasă. | Omission | auxiliary | train-94/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Orice referire cât de cât clară la el ar fi fost fatal de primejdioasă. | Orice referire cât de cât clară la el ar fost fatal de primejdioasă. | Omission | auxiliary | train-94/10 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Precis că O'Brien voise, în felul acesta, să-i dea un semn, să-i transmită o parolă. | Precis că O'Brien voise, în felul acesta, să-i dea un semn, să-i transmită o. | Omission | noun with det | train-95/20 | lemma=parolă|upos=NOUN | 10 |
Comițând, împreună, un mărunt act de crimăgândit, ajunseseră complici. | Comițând, împreună, un mărunt de crimăgândit, ajunseseră complici. | Omission | noun with det | train-96/7 | lemma=act|upos=NOUN | 10 |
Cu acel sentiment ciudat, dezarmant de prietenesc pe care ți-l dădea întotdeauna când făcea treaba asta, își reașeză ochelarii pe nas și apoi spuse: | Cu acel ciudat, dezarmant de prietenesc pe care ți-l dădea întotdeauna când făcea treaba asta, își reașeză ochelarii pe nas și apoi spuse : | Omission | noun with det | train-98/3 | lemma=sentiment|upos=NOUN | 10 |
Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Omission | auxiliary | train-99/17 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Omission | compound verb | train-99/18 | lemma=observa|upos=VERB | 12 |
Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că folosit două cuvinte care s-au perimat. | Omission | auxiliary | train-99/20 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai două cuvinte care s-au perimat. | Omission | compound verb | train-99/21 | lemma=folosi|upos=VERB | 12 |
Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care se perimat. | Omission | auxiliary | train-99/26 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au perimat. | Ceea ce voisem, de fapt, să-ți spun, era că în articolul dumitale am observat că ai folosit două cuvinte care s-au. | Omission | compound verb | train-99/27 | lemma=perima|upos=VERB | 12 |
Nu, zise Winston, nu știam c-a și apărut. | Nu, zise Winston, nu știam că și apărut. | Omission | auxiliary | train-102/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Nu, zise Winston, nu știam c-a și apărut. | Nu, zise Winston, nu știam c-a și. | Omission | compound verb | train-102/11 | lemma=apărea|upos=VERB | 12 |
Undeva, departe, un helicopter cobora printre acoperișuri, stătea câte o clipă suspendat, ca o albăstrea, și apoi se ridica din nou, zburând în cerc. | Undeva, departe, un cobora printre acoperișuri, stătea câte o clipă suspendat, ca o albăstrea, și apoi se ridica din nou, zburând în cerc. | Omission | noun with det | train-104/6 | lemma=helicopter|upos=NOUN | 10 |
Undeva, departe, un helicopter cobora printre acoperișuri, stătea câte o clipă suspendat, ca o albăstrea, și apoi se ridica din nou, zburând în cerc. | Undeva, departe, un helicopter cobora printre acoperișuri, stătea câte o suspendat, ca o albăstrea, și apoi se ridica din nou, zburând în cerc. | Omission | noun with det | train-104/14 | lemma=clipă|upos=NOUN | 10 |
Undeva, departe, un helicopter cobora printre acoperișuri, stătea câte o clipă suspendat, ca o albăstrea, și apoi se ridica din nou, zburând în cerc. | Undeva, departe, un helicopter cobora printre acoperișuri, stătea câte o clipă suspendat, ca o, și apoi se ridica din nou, zburând în cerc. | Omission | noun with det | train-104/19 | lemma=albăstrea|upos=NOUN | 10 |
Ediția a Zecea nu urmează să apară decât peste vreo câteva luni, așa cred. | Ediția a Zecea nu urmează să apară decât peste vreo câteva, așa cred. | Omission | noun with det | train-105/12 | lemma=lună|upos=NOUN | 10 |
Dar au fost deja puse în circulație câteva exemplare. | Dar fost deja puse în circulație câteva exemplare. | Omission | auxiliary | train-106/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Dar au fost deja puse în circulație câteva exemplare. | Dar au fost deja în circulație câteva exemplare. | Omission | compound verb | train-106/5 | lemma=pune|upos=VERB | 12 |
Dar au fost deja puse în circulație câteva exemplare. | Dar au fost deja puse în circulație câteva. | Omission | noun with det | train-106/9 | lemma=exemplar|upos=NOUN | 10 |
Eu, de pildă, am un exemplar. | Eu, de pildă, am un. | Omission | noun with det | train-107/8 | lemma=exemplar|upos=NOUN | 10 |
Te-ar interesa cumva să te uiți prin el? | tu interesa cumva să te uiți prin el? | Omission | auxiliary | train-108/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Te-ar interesa cumva să te uiți prin el? | Te-ar cumva să te uiți prin el? | Omission | compound verb | train-108/3 | lemma=interesa|upos=VERB | 12 |
De pildă, cred c-o să te frapeze restrângerea numărului de verbe. | De pildă, cred că să te frapeze restrângerea numărului de verbe. | Omission | auxiliary | train-111/6 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
De pildă, cred c-o să te frapeze restrângerea numărului de verbe. | De pildă, cred c-o să te restrângerea numărului de verbe. | Omission | compound verb | train-111/9 | lemma=frapa|upos=VERB | 12 |
Problema este că invariabil îmi zboară din cap lucrurile de acest fel. | Problema este că invariabil îmi zboară din cap lucrurile de acest. | Omission | noun with det | train-113/12 | lemma=fel|upos=NOUN | 10 |
Stai o clipă, să-ți scriu adresa. | Stai o, să-ți scriu adresa. | Omission | noun with det | train-116/3 | lemma=clipă|upos=NOUN | 10 |
O'Brien apucă sticla de gât și turnă în pahare un lichid de un roșu aprins. | O'Brien apucă sticla de gât și turnă în pahare un de un roșu aprins. | Omission | noun with det | train-119/11 | lemma=lichid|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.