Datasets:
hartular
/
rrt-grammatical_errors-split8020

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
good_text
stringlengths
8
960
bad_text
stringlengths
2
963
error_family
stringclasses
4 values
error_type
stringclasses
13 values
uid
stringlengths
7
14
misc
stringlengths
16
107
error_class
int64
0
13
făcu Chiorul cu ochii strălucitori, și se pregăti să dea răspunsul.
Făcu Chiorul ochii strălucitori cu, și se pregăti să dea răspunsul.
Position
preposition
dev-627/3
lemma=cu|upos=ADP
6
făcu Chiorul cu ochii strălucitori, și se pregăti să dea răspunsul.
Făcu Chiorul cu ochii strălucitori, și pregăti să se dea răspunsul.
Position
pronominal clitic
dev-627/8
lemma=sine|upos=PRON
8
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
Încă după o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
Position
preposition
test-35/1
lemma=după|upos=ADP
6
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
După încă o zi, mai avea un pas și fi reușit ar să vorbească cu ea.
Position
auxiliary
test-35/11
lemma=avea|upos=AUX
9
Autorizat, repar mașini automate de spălat și vând mașini automate.
Autorizat, repar mașini automate spălat și vând de mașini automate.
Position
preposition
test-86/6
lemma=de|upos=ADP
6
Aceasta din urmă se datorește gravitației și are o expresie simplă.
Aceasta din urmă datorește gravitației se și are o expresie simplă.
Position
pronominal clitic
test-307/4
lemma=sine|upos=PRON
8
În aceeași clipă văzură dârele albe ale farurilor mașinii din față.
Aceeași clipă văzură în dârele albe ale farurilor mașinii din față.
Position
preposition
test-321/1
lemma=în|upos=ADP
6
În primul rând, nu știa deloc sigur dacă era într-adevăr anul 1984.
Primul rând în, nu știa deloc sigur dacă era într-adevăr anul 1984.
Position
preposition
train-255/1
lemma=în|upos=ADP
6
Nu era indicat să se apropie de ea până nu se mai aduna niște lume.
Nu era indicat să apropie de se ea până nu se mai aduna niște lume.
Position
pronominal clitic
train-337/5
lemma=sine|upos=PRON
8
Nu era indicat să se apropie de ea până nu se mai aduna niște lume.
Nu era indicat să se apropie ea până nu de se mai aduna niște lume.
Position
preposition
train-337/7
lemma=de|upos=ADP
6
Nu era indicat să se apropie de ea până nu se mai aduna niște lume.
Nu era indicat să se apropie de ea nu până se mai aduna niște lume.
Position
clause connector
train-337/9
lemma=până|upos=SCONJ
7
Nu era indicat să se apropie de ea până nu se mai aduna niște lume.
Nu era indicat să se apropie de ea până nu mai aduna se niște lume.
Position
pronominal clitic
train-337/11
lemma=sine|upos=PRON
8
Sub copacii de pe partea stângă, pământul era acoperit cu clopoței.
Sub copacii pe partea stângă de, pământul era acoperit cu clopoței.
Position
preposition
train-408/3
lemma=de|upos=ADP
6
Sub copacii de pe partea stângă, pământul era acoperit cu clopoței.
Sub copacii de pe partea stângă, pământul acoperit era cu clopoței.
Position
auxiliary
train-408/9
lemma=fi|upos=AUX
9
În 1989-1995 și 1997-2000 a condus fabrica de armament de la Cugir.
1989-1995 și 1997-2000 în a condus fabrica de armament de la Cugir.
Position
preposition
train-773/1
lemma=în|upos=ADP
6
În 1989-1995 și 1997-2000 a condus fabrica de armament de la Cugir.
În 1989-1995 și 1997-2000 condus a fabrica de armament de la Cugir.
Position
auxiliary
train-773/5
lemma=avea|upos=AUX
9
În 1989-1995 și 1997-2000 a condus fabrica de armament de la Cugir.
În 1989-1995 și 1997-2000 a condus fabrica de armament la de Cugir.
Position
preposition
train-773/10
lemma=de|upos=ADP
6
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Banii nu vor dacă fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Position
clause connector
train-810/1
lemma=dacă|upos=SCONJ
7
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Dacă banii nu fi vor suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Position
auxiliary
train-810/4
lemma=vrea|upos=AUX
9
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Dacă banii nu vor fi suficienți, va achiziționa doar se un bobschi.
Position
pronominal clitic
train-810/8
lemma=sine|upos=PRON
8
(d) nota de subsol (2) se elimină și nota de subsol (3) devine (2).
(D) nota de subsol (2) elimină se și nota de subsol (3) devine (2).
Position
pronominal clitic
train-1550/10
lemma=sine|upos=PRON
8
Comisia pune informațiile respective la dispoziția statelor membre.
Comisia pune informațiile respective dispoziția statelor membre la.
Position
preposition
train-1821/5
lemma=la|upos=ADP
6
Textele cu caracter eseistic alternează cu prozele scurte, inedite.
Textele caracter eseistic alternează cu cu prozele scurte, inedite.
Position
preposition
train-2081/2
lemma=cu|upos=ADP
6
Textele cu caracter eseistic alternează cu prozele scurte, inedite.
Textele cu caracter eseistic alternează prozele scurte cu, inedite.
Position
preposition
train-2081/6
lemma=cu|upos=ADP
6
Ele comunică de fapt lipsa de comunicare, de fior liric, o absență.
Ele comunică de fapt lipsa de comunicare, fior liric de, o absență.
Position
preposition
train-2160/9
lemma=de|upos=ADP
6
Alte romane, precum Acasă și Pe drumuri, sunt interzise de cenzură.
Alte romane, Acasă și precum Pe drumuri, sunt interzise de cenzură.
Position
clause connector
train-2191/4
lemma=precum|upos=ADV
7
Pentru doi ani, postul de prim-redactor este ocupat de I. N. Roman.
Doi ani pentru, postul de prim-redactor este ocupat de I. N. Roman.
Position
preposition
train-2258/1
lemma=pentru|upos=ADP
6
Pentru doi ani, postul de prim-redactor este ocupat de I. N. Roman.
Pentru doi ani, postul prim redactor este de ocupat de I. N. Roman.
Position
preposition
train-2258/6
lemma=de|upos=ADP
6
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, precum un val pe altul.
O muncă pornește alta și o pe lene pe alta, precum un val pe altul.
Position
preposition
train-3279/4
lemma=pe|upos=ADP
6
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, precum un val pe altul.
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, un val pe precum altul.
Position
clause connector
train-3279/12
lemma=precum|upos=ADV
7
se închidea în el însuși și nu lega cu nimenea o prietenie strânsă.
Închidea în el se însuși și nu lega cu nimenea o prietenie strânsă.
Position
pronominal clitic
train-3582/1
lemma=sine|upos=PRON
8
se închidea în el însuși și nu lega cu nimenea o prietenie strânsă.
Se închidea el în însuși și nu lega cu nimenea o prietenie strânsă.
Position
preposition
train-3582/3
lemma=în|upos=ADP
6
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Este posibil ca nu toate mărimile ambalaj de să fie comercializate.
Position
preposition
train-3836/7
lemma=de|upos=ADP
6
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență.
Gripa fost confirmată a la 163 din 377 de cazuri luate în evidență.
Position
auxiliary
train-4458/2
lemma=avea|upos=AUX
9
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență.
Gripa a fost confirmată 163 din 377 la de cazuri luate în evidență.
Position
preposition
train-4458/5
lemma=la|upos=ADP
6
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență.
Gripa a fost confirmată la 163 377 de cazuri din luate în evidență.
Position
preposition
train-4458/7
lemma=din|upos=ADP
6
― Mă surprinde, domnule Crăcănel, îl întrerupse doamna contrariată.
― Mă surprinde, domnule Crăcănel, întrerupse doamna îl contrariată.
Position
pronominal clitic
train-4563/8
lemma=el|upos=PRON
8
Se pot cita numeroase exemple de profesori care țin lecții reușite.
Pot cita numeroase se exemple de profesori care țin lecții reușite.
Position
pronominal clitic
train-4621/1
lemma=sine|upos=PRON
8
Se pot cita numeroase exemple de profesori care țin lecții reușite.
Se pot cita numeroase exemple profesori de care țin lecții reușite.
Position
preposition
train-4621/6
lemma=de|upos=ADP
6
Se pot cita numeroase exemple de profesori care țin lecții reușite.
Se pot cita numeroase exemple de profesori țin care lecții reușite.
Position
clause connector
train-4621/8
lemma=care|upos=PRON
7
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
De se afla de vor față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
Position
auxiliary
train-4663/3
lemma=vrea|upos=AUX
9
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
De se vor afla față de unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
Position
preposition
train-4663/5
lemma=de|upos=ADP
6
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați.
De se vor afla de față unii ca aceia, să prindeți îi și să-i legați.
Position
pronominal clitic
train-4663/12
lemma=el|upos=PRON
8
Poți observa că mâncarea are un gust diferit când ești însărcinată.
Poți observa mâncarea are un că gust diferit când ești însărcinată.
Position
clause connector
train-4763/3
lemma=că|upos=SCONJ
7
Dacă este întârziată și vine ploaia urmată de îngheț recolta piere.
Este întârziată și dacă vine ploaia urmată de îngheț recolta piere.
Position
clause connector
train-4956/1
lemma=dacă|upos=SCONJ
7
Dacă este întârziată și vine ploaia urmată de îngheț recolta piere.
Dacă este întârziată și vine ploaia urmată îngheț de recolta piere.
Position
preposition
train-4956/8
lemma=de|upos=ADP
6
Am comentat despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator.
Comentat despre am aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator.
Position
auxiliary
train-5138/1
lemma=avea|upos=AUX
9
Am comentat despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator.
Am comentat aparenta lor despre dispariție cu un tovarăș vizitator.
Position
preposition
train-5138/3
lemma=despre|upos=ADP
6
Fără îndoială câteva ceremonii sfinte au avut loc acolo pe Beltane.
Fără îndoială câteva ceremonii sfinte avut loc au acolo pe Beltane.
Position
auxiliary
train-5201/6
lemma=avea|upos=AUX
9
Johnny mersese prea repede și alunecase, tăindu-se rău la genunchi.
Johnny mersese prea repede și alunecase, tăindu rău la se genunchi.
Position
pronominal clitic
train-5298/9
lemma=sine|upos=PRON
8
Există o gazdă a altor activități ce au loc în timpul celor 4 zile.
Există o gazdă a altor activități au loc ce în timpul celor 4 zile.
Position
clause connector
train-5437/7
lemma=ce|upos=PRON
7
Există o gazdă a altor activități ce au loc în timpul celor 4 zile.
Există o gazdă a altor activități ce au loc timpul celor 4 în zile.
Position
preposition
train-5437/10
lemma=în|upos=ADP
6
(4) Prezentul acord se modifică numai cu acordul scris al părților.
(4) Prezentul acord se modifică numai acordul scris al cu părților.
Position
preposition
train-5676/9
lemma=cu|upos=ADP
6
(10) Autorizația sistemului de identificare expiră la 1 iulie 2005.
(10) Autorizația sistemului identificare de expiră la 1 iulie 2005.
Position
preposition
train-5841/6
lemma=de|upos=ADP
6
(10) Autorizația sistemului de identificare expiră la 1 iulie 2005.
(10) Autorizația sistemului de identificare expiră 1 iulie la 2005.
Position
preposition
train-5841/9
lemma=la|upos=ADP
6
Ziua se mărise, când ieșea de la lucrul lui, s-apuca de ciocăneală.
Ziua se mărise, ieșea de la când lucrul lui, s-apuca de ciocăneală.
Position
clause connector
train-6418/5
lemma=când|upos=ADV
7
Ziua se mărise, când ieșea de la lucrul lui, s-apuca de ciocăneală.
Ziua se mărise, când ieșea de la lucrul lui, apuca de se ciocăneală.
Position
pronominal clitic
train-6418/12
lemma=sine|upos=PRON
8
Te rog mult să-mi ierți îndrăzneala de a-ți trimite aceste versuri.
Rog mult te să-mi ierți îndrăzneala de a-ți trimite aceste versuri.
Position
pronominal clitic
train-6480/1
lemma=tu|upos=PRON
8
Te rog mult să-mi ierți îndrăzneala de a-ți trimite aceste versuri.
Te rog mult să ierți îmi îndrăzneala de a-ți trimite aceste versuri.
Position
pronominal clitic
train-6480/5
lemma=eu|upos=PRON
8
Te rog mult să-mi ierți îndrăzneala de a-ți trimite aceste versuri.
Te rog mult să-mi ierți îndrăzneala de a trimite aceste versuri ți.
Position
pronominal clitic
train-6480/10
lemma=tu|upos=PRON
8
Smulse o mână de iarbă afinată și simți în palme sucul ei lipicios.
Smulse o mână iarbă de afinată și simți în palme sucul ei lipicios.
Position
preposition
train-6528/4
lemma=de|upos=ADP
6
Smulse o mână de iarbă afinată și simți în palme sucul ei lipicios.
Smulse o mână de iarbă afinată și simți palme sucul în ei lipicios.
Position
preposition
train-6528/9
lemma=în|upos=ADP
6
I se măriseră ochii și-și căuta cuțitul, să-i taie nasul ibovnicei.
Se măriseră ochii I și-și căuta cuțitul, să-i taie nasul ibovnicei.
Position
pronominal clitic
train-6565/1
lemma=el|upos=PRON
8
I se măriseră ochii și-și căuta cuțitul, să-i taie nasul ibovnicei.
I măriseră se ochii și-și căuta cuțitul, să-i taie nasul ibovnicei.
Position
pronominal clitic
train-6565/2
lemma=sine|upos=PRON
8
I se măriseră ochii și-și căuta cuțitul, să-i taie nasul ibovnicei.
I se măriseră ochii și-și căuta cuțitul, să taie îi nasul ibovnicei.
Position
pronominal clitic
train-6565/11
lemma=el|upos=PRON
8
Chiorul este mort de oboseală și-i vine s-adoarmă de-a-npicioarele.
Chiorul este mort oboseală de și-i vine s-adoarmă de-a-npicioarele.
Position
preposition
train-6598/4
lemma=de|upos=ADP
6
Chiorul este mort de oboseală și-i vine s-adoarmă de-a-npicioarele.
Chiorul este mort de oboseală și vine s-i adoarmă de-a-npicioarele.
Position
pronominal clitic
train-6598/7
lemma=el|upos=PRON
8
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a început să lucreze.
Văzând profesorul și-a că cam uitat de clasă, a început să lucreze.
Position
clause connector
train-6637/2
lemma=că|upos=SCONJ
7
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a început să lucreze.
Văzând că profesorul își cam uitat de a clasă, a început să lucreze.
Position
auxiliary
train-6637/5
lemma=avea|upos=AUX
9
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a început să lucreze.
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, început a să lucreze.
Position
auxiliary
train-6637/11
lemma=avea|upos=AUX
9
Este de prisos să mai spun că nici un elev nu se mai ocupa de teză.
Este prisos să de mai spun că nici un elev nu se mai ocupa de teză.
Position
preposition
train-6638/2
lemma=de|upos=ADP
6
Este de prisos să mai spun că nici un elev nu se mai ocupa de teză.
Este de prisos să mai spun nici un elev că nu se mai ocupa de teză.
Position
clause connector
train-6638/7
lemma=că|upos=SCONJ
7
- Ia, Treanță, îl îndemnă starostele, ia, că n-o să-ți cadă dinții.
-Ia, Treanță, îndemnă îl starostele, ia, că n-o să-ți cadă dinții.
Position
pronominal clitic
train-6776/6
lemma=el|upos=PRON
8
- Ia, Treanță, îl îndemnă starostele, ia, că n-o să-ți cadă dinții.
-Ia, Treanță, îl îndemnă starostele, ia, nu o să că-ți cadă dinții.
Position
clause connector
train-6776/12
lemma=că|upos=SCONJ
7
- Ia, Treanță, îl îndemnă starostele, ia, că n-o să-ți cadă dinții.
-Ia, Treanță, îl îndemnă starostele, ia, că n-o să cadă îți dinții.
Position
pronominal clitic
train-6776/16
lemma=tu|upos=PRON
8
mă mirai eu, fără să înțeleg prea mare lucru, dar ca să nu-l supăr.
Mirai eu mă, fără să înțeleg prea mare lucru, dar ca să nu-l supăr.
Position
pronominal clitic
train-6893/1
lemma=eu|upos=PRON
8
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți:
Domnitorii ce dintre au avut un rol mai important, pot fi amintiți :
Position
preposition
train-7384/1
lemma=dintre|upos=ADP
6
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți:
Dintre domnitorii au ce avut un rol mai important, pot fi amintiți :
Position
clause connector
train-7384/3
lemma=ce|upos=PRON
7
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți:
Dintre domnitorii ce avut au un rol mai important, pot fi amintiți :
Position
auxiliary
train-7384/4
lemma=avea|upos=AUX
9
Fauna României este în special repartizată în funcție de vegetație.
Fauna României în special este repartizată în funcție de vegetație.
Position
auxiliary
train-7498/3
lemma=fi|upos=AUX
9
Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă în acel punct.
Orice funcție derivabilă un punct este în continuă în acel punct.
Position
preposition
train-7975/4
lemma=întru|upos=ADP
6
Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă în acel punct.
Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă acel punct în.
Position
preposition
train-7975/9
lemma=în|upos=ADP
6
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
După încă o, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
Omission
noun with det
test-35/4
lemma=zi|upos=NOUN
10
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
După încă o zi, mai avea un și ar fi reușit să vorbească cu ea.
Omission
noun with det
test-35/9
lemma=pas|upos=NOUN
10
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
După încă o zi, mai avea un pas și ar reușit să vorbească cu ea.
Omission
auxiliary
test-35/12
lemma=fi|upos=AUX
11
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi reușit să vorbească cu ea.
După încă o zi, mai avea un pas și ar fi să vorbească cu ea.
Omission
compound verb
test-35/13
lemma=reuși|upos=VERB
12
Aceasta din urmă se datorește gravitației și are o expresie simplă.
Aceasta din urmă se datorește gravitației și are o simplă.
Omission
noun with det
test-307/10
lemma=expresie|upos=NOUN
10
În aceeași clipă văzură dârele albe ale farurilor mașinii din față.
În aceeași văzură dârele albe ale farurilor mașinii din față.
Omission
noun with det
test-321/3
lemma=clipă|upos=NOUN
10
Nu era indicat să se apropie de ea până nu se mai aduna niște lume.
Nu era indicat să se apropie de ea până nu se mai aduna niște.
Omission
noun with det
train-337/15
lemma=lume|upos=NOUN
10
Sub copacii de pe partea stângă, pământul era acoperit cu clopoței.
Sub copacii de pe partea stângă, pământul acoperit cu clopoței.
Omission
auxiliary
train-408/9
lemma=fi|upos=AUX
11
Sub copacii de pe partea stângă, pământul era acoperit cu clopoței.
Sub copacii de pe partea stângă, pământul era cu clopoței.
Omission
compound verb
train-408/10
lemma=acoperi|upos=VERB
12
În 1989-1995 și 1997-2000 a condus fabrica de armament de la Cugir.
În 1989-1995 și 1997-2000 condus fabrica de armament de la Cugir.
Omission
auxiliary
train-773/5
lemma=avea|upos=AUX
11
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Dacă banii nu fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Omission
auxiliary
train-810/4
lemma=vrea|upos=AUX
11
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Dacă banii nu vor fi suficienți, se achiziționa doar un bobschi.
Omission
auxiliary
train-810/9
lemma=vrea|upos=AUX
11
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va doar un bobschi.
Omission
compound verb
train-810/10
lemma=achiziționa|upos=VERB
12
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un bobschi.
Dacă banii nu vor fi suficienți, se va achiziționa doar un.
Omission
noun with det
train-810/13
lemma=bobschi|upos=NOUN
10
Alte romane, precum Acasă și Pe drumuri, sunt interzise de cenzură.
Alte, precum Acasă și Pe drumuri, sunt interzise de cenzură.
Omission
noun with det
train-2191/2
lemma=roman|upos=NOUN
10
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, precum un val pe altul.
O pornește pe alta și o lene pe alta, precum un val pe altul.
Omission
noun with det
train-3279/2
lemma=muncă|upos=NOUN
10
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, precum un val pe altul.
O muncă pornește pe alta și o pe alta, precum un val pe altul.
Omission
noun with det
train-3279/8
lemma=lene|upos=NOUN
10
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, precum un val pe altul.
O muncă pornește pe alta și o lene pe alta, precum un pe altul.
Omission
noun with det
train-3279/14
lemma=val|upos=NOUN
10