good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență. | Gripa fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență. | Omission | auxiliary | train-4458/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență. | Gripa a fost la 163 din 377 de cazuri luate în evidență. | Omission | compound verb | train-4458/4 | lemma=confirma|upos=VERB | 12 |
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați. | De se afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați. | Omission | auxiliary | train-4663/3 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
De se vor afla de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați. | De se vor de față unii ca aceia, să-i prindeți și să-i legați. | Omission | compound verb | train-4663/4 | lemma=afla|upos=VERB | 12 |
Poți observa că mâncarea are un gust diferit când ești însărcinată. | Poți observa că mâncarea are un gust diferit când însărcinată. | Omission | auxiliary | train-4763/10 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Am comentat despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator. | Comentat despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator. | Omission | auxiliary | train-5138/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Am comentat despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator. | Am despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator. | Omission | compound verb | train-5138/2 | lemma=comenta|upos=VERB | 12 |
Am comentat despre aparenta lor dispariție cu un tovarăș vizitator. | Am comentat despre aparenta lor cu un tovarăș vizitator. | Omission | noun with det | train-5138/6 | lemma=dispariție|upos=NOUN | 10 |
Fără îndoială câteva ceremonii sfinte au avut loc acolo pe Beltane. | Fără îndoială câteva sfinte au avut loc acolo pe Beltane. | Omission | noun with det | train-5201/4 | lemma=ceremonie|upos=NOUN | 10 |
Fără îndoială câteva ceremonii sfinte au avut loc acolo pe Beltane. | Fără îndoială câteva ceremonii sfinte avut loc acolo pe Beltane. | Omission | auxiliary | train-5201/6 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Fără îndoială câteva ceremonii sfinte au avut loc acolo pe Beltane. | Fără îndoială câteva ceremonii sfinte au loc acolo pe Beltane. | Omission | compound verb | train-5201/7 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Există o gazdă a altor activități ce au loc în timpul celor 4 zile. | Există o a altor activități ce au loc în timpul celor 4 zile. | Omission | noun with det | train-5437/3 | lemma=gazdă|upos=NOUN | 10 |
(4) Prezentul acord se modifică numai cu acordul scris al părților. | (4) Prezentul acord se modifică numai cu acordul scris al. | Omission | noun with det | train-5676/13 | lemma=parte|upos=NOUN | 10 |
Te rog mult să-mi ierți îndrăzneala de a-ți trimite aceste versuri. | Te rog mult să-mi ierți îndrăzneala de a-ți trimite aceste. | Omission | noun with det | train-6480/13 | lemma=vers|upos=NOUN | 10 |
trântea și un cântec cu nelipsitul și plictisitorul Victor Socaciu. | trântea și un cu nelipsitul și plictisitorul Victor Socaciu. | Omission | noun with det | train-6488/4 | lemma=cântec|upos=NOUN | 10 |
Smulse o mână de iarbă afinată și simți în palme sucul ei lipicios. | Smulse o de iarbă afinată și simți în palme sucul ei lipicios. | Omission | noun with det | train-6528/3 | lemma=mână|upos=NOUN | 10 |
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a început să lucreze. | Văzând că profesorul și-a cam de clasă, a început să lucreze. | Omission | compound verb | train-6637/7 | lemma=uita|upos=VERB | 12 |
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a început să lucreze. | Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, început să lucreze. | Omission | auxiliary | train-6637/11 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a început să lucreze. | Văzând că profesorul și-a cam uitat de clasă, a să lucreze. | Omission | compound verb | train-6637/12 | lemma=începe|upos=VERB | 12 |
Este de prisos să mai spun că nici un elev nu se mai ocupa de teză. | Este de prisos să mai spun că nici un nu se mai ocupa de teză. | Omission | noun with det | train-6638/10 | lemma=elev|upos=NOUN | 10 |
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți: | Dintre domnitorii ce au un rol mai important, pot fi amintiți : | Omission | compound verb | train-7384/5 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți: | Dintre domnitorii ce au avut un mai important, pot fi amintiți : | Omission | noun with det | train-7384/7 | lemma=rol|upos=NOUN | 10 |
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți: | Dintre domnitorii ce au avut un rol mai, pot fi amintiți : | Omission | adj/adv compare | train-7384/9 | lemma=important|upos=ADJ | 13 |
Fauna României este în special repartizată în funcție de vegetație. | Fauna României în special repartizată în funcție de vegetație. | Omission | auxiliary | train-7498/3 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă în acel punct. | Orice derivabilă într-un punct este continuă în acel punct. | Omission | noun with det | train-7975/2 | lemma=funcție|upos=NOUN | 10 |
Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă în acel punct. | Orice funcție derivabilă într-un este continuă în acel punct. | Omission | noun with det | train-7975/6 | lemma=punct|upos=NOUN | 10 |
Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă în acel punct. | Orice funcție derivabilă într-un punct este continuă în acel. | Omission | noun with det | train-7975/11 | lemma=punct|upos=NOUN | 10 |
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărit. | A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este o om înstărit. | MorphoAgree | Gender | dev-78/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărit. | A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstăriți. | MorphoAgree | Number | dev-78/13 | upos=ADJ|lemma=înstărit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exterior. | Ca cerință minim, acestea nu explodează la testul focului exterior. | MorphoAgree | Gender | dev-171/3 | upos=ADJ|lemma=minim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exterior. | Ca cerință minime, acestea nu explodează la testul focului exterior. | MorphoAgree | Number | dev-171/3 | upos=ADJ|lemma=minim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exterior. | Ca cerință minimă, acestea nu explodați la testul focului exterior. | MorphoAgree | Person | dev-171/7 | upos=VERB|lemma=exploda|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exterior. | Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exterioară. | MorphoAgree | Gender | dev-171/11 | upos=ADJ|lemma=exterior|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exterior. | Ca cerință minimă, acestea nu explodează la testul focului exteriori. | MorphoAgree | Number | dev-171/11 | upos=ADJ|lemma=exterior|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Nu se cunoaște dacă alăptarea la sân va expune sugarul la medicament | Nu se cunoaște dacă alăptarea la sân vor expune sugarul la medicament | MorphoAgree | Number | dev-364/9 | upos=VERB|lemma=expune|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Nu se cunoaște dacă alăptarea la sân va expune sugarul la medicament | Nu se cunoaște dacă alăptarea la sân vei expune sugarul la medicament | MorphoAgree | Person | dev-364/9 | upos=VERB|lemma=expune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea un junghi. | Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l țineau un junghi. | MorphoAgree | Number | test-6/11 | upos=VERB|lemma=ține|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea un junghi. | Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l țineai un junghi. | MorphoAgree | Person | test-6/11 | upos=VERB|lemma=ține|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea un junghi. | Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l țineam un junghi. | MorphoAgree | Person | test-6/11 | upos=VERB|lemma=ține|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea un junghi. | Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea o junghi. | MorphoAgree | Gender | test-6/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era spus foarte calm, aproape indiferent - o afirmație, nu un ordin. | Era spus foarte calm, aproape indiferent - o afirmație, nu o ordin. | MorphoAgree | Gender | test-46/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Murgule, voinicule, mai poți tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe? | Murgule, voinicule, mai puteți tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe? | MorphoAgree | Number | test-426/6 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Murgule, voinicule, mai poți tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe? | Murgule, voinicule, mai pot tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe? | MorphoAgree | Person | test-426/6 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=2|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Murgule, voinicule, mai poți tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe? | Murgule, voinicule, mai poate tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe? | MorphoAgree | Person | test-426/6 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=2|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Lui Winston îi displăcuse fata asta din primul moment când o văzuse. | Lui Winston îi displăcuseși fata asta din primul moment când o văzuse. | MorphoAgree | Person | train-1/4 | upos=VERB|lemma=displăcea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Lui Winston îi displăcuse fata asta din primul moment când o văzuse. | Lui Winston îi displăcusem fata asta din primul moment când o văzuse. | MorphoAgree | Person | train-1/4 | upos=VERB|lemma=displăcea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Lui Winston îi displăcuse fata asta din primul moment când o văzuse. | Lui Winston îi displăcuse fata acesta din primul moment când o văzuse. | MorphoAgree | Gender | train-1/6 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Lui Winston îi displăcuse fata asta din primul moment când o văzuse. | Lui Winston îi displăcuse fata astea din primul moment când o văzuse. | MorphoAgree | Number | train-1/6 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Lui Winston îi displăcuse fata asta din primul moment când o văzuse. | Lui Winston îi displăcuse fata asta din primii moment când o văzuse. | MorphoAgree | Number | train-1/8 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
El era primul trădător, cel dintâi care pătase puritatea Partidului. | El era prima trădător, cel dintâi care pătase puritatea Partidului. | MorphoAgree | Gender | train-38/3 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
El era primul trădător, cel dintâi care pătase puritatea Partidului. | El era primii trădător, cel dintâi care pătase puritatea Partidului. | MorphoAgree | Number | train-38/3 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
El era primul trădător, cel dintâi care pătase puritatea Partidului. | El era primul trădător, cel dintâi care pătaseși puritatea Partidului. | MorphoAgree | Person | train-38/9 | upos=VERB|lemma=păta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că da, zise Winston, pricepând imediat încotro bătea celălalt. | Sigur că da, zise Winston, pricepând imediat încotro băteau celălalt. | MorphoAgree | Number | train-109/11 | upos=VERB|lemma=bate|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Sigur că da, zise Winston, pricepând imediat încotro bătea celălalt. | Sigur că da, zise Winston, pricepând imediat încotro băteai celălalt. | MorphoAgree | Person | train-109/11 | upos=VERB|lemma=bate|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că da, zise Winston, pricepând imediat încotro bătea celălalt. | Sigur că da, zise Winston, pricepând imediat încotro băteam celălalt. | MorphoAgree | Person | train-109/11 | upos=VERB|lemma=bate|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Asemenea refren se auzea adeseori în momente de covârșitoare emoție. | Asemenea refren se auzeau adeseori în momente de covârșitoare emoție. | MorphoAgree | Number | train-166/4 | upos=VERB|lemma=auzi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Asemenea refren se auzea adeseori în momente de covârșitoare emoție. | Asemenea refren se auzeam adeseori în momente de covârșitoare emoție. | MorphoAgree | Person | train-166/4 | upos=VERB|lemma=auzi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Asemenea refren se auzea adeseori în momente de covârșitoare emoție. | Asemenea refren se auzea adeseori în momente de covârșitor emoție. | MorphoAgree | Gender | train-166/9 | upos=ADJ|lemma=covârșitor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
N-ar fi fost imposibil nici să urmărească pe toată lumea tot timpul. | N-ar fi fost imposibil nici să urmărească pe tot lumea tot timpul. | MorphoAgree | Gender | train-185/10 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
N-ar fi fost imposibil nici să urmărească pe toată lumea tot timpul. | N-ar fi fost imposibil nici să urmărească pe toate lumea tot timpul. | MorphoAgree | Number | train-185/10 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
N-ar fi fost imposibil nici să urmărească pe toată lumea tot timpul. | N-ar fi fost imposibil nici să urmărească pe toată lumea toți timpul. | MorphoAgree | Number | train-185/12 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dintre toate, Ministerul Iubirii era cel cu adevărat înspăimântător. | Dintre toate, Ministerul Iubirii era cel cu adevărat înspăimântătoare. | MorphoAgree | Gender | train-205/10 | upos=ADJ|lemma=înspăimântător|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Dintre toate, Ministerul Iubirii era cel cu adevărat înspăimântător. | Dintre toate, Ministerul Iubirii era cel cu adevărat înspăimântători. | MorphoAgree | Number | train-205/10 | upos=ADJ|lemma=înspăimântător|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
În fiecare zi cădeau vreo douăzeci-treizeci de obuze asupra Londrei. | În fiecare zi cădea vreo douăzeci-treizeci de obuze asupra Londrei. | MorphoAgree | Number | train-519/4 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În fiecare zi cădeau vreo douăzeci-treizeci de obuze asupra Londrei. | În fiecare zi cădeam vreo douăzeci-treizeci de obuze asupra Londrei. | MorphoAgree | Person | train-519/4 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Curios, dar clinchetul ceasului avea darul de a-l mai înviora puțin. | Curios, dar clinchetul ceasului aveau darul de a-l mai înviora puțin. | MorphoAgree | Number | train-552/6 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Curios, dar clinchetul ceasului avea darul de a-l mai înviora puțin. | Curios, dar clinchetul ceasului aveai darul de a-l mai înviora puțin. | MorphoAgree | Person | train-552/6 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Curios, dar clinchetul ceasului avea darul de a-l mai înviora puțin. | Curios, dar clinchetul ceasului aveam darul de a-l mai înviora puțin. | MorphoAgree | Person | train-552/6 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ca atare, ei nu i se cuvin concediul și indemnizația de maternitate. | Ca atare, ei nu i se cuveniți concediul și indemnizația de maternitate. | MorphoAgree | Person | train-964/8 | upos=VERB|lemma=cuveni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. | Anexa II se modificați în conformitate cu anexa la prezenta directivă. | MorphoAgree | Person | train-1702/4 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. | Anexa II se modific în conformitate cu anexa la prezenta directivă. | MorphoAgree | Person | train-1702/4 | upos=VERB|lemma=modifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. | Anexa II se modifică în conformitate cu anexa la prezentul directivă. | MorphoAgree | Gender | train-1702/10 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Cultura, se afirmă, trebuie răspândită în popor prin orice mijloace. | Cultura, se afirmă, trebuie răspândite în popor prin orice mijloace. | MorphoAgree | Number | train-2098/7 | upos=VERB|lemma=răspândi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
A îndeplinit și funcțiile de prodecan și decan la aceeași facultate. | A îndeplinit și funcțiile de prodecan și decan la același facultate. | MorphoAgree | Gender | train-2149/10 | upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
A îndeplinit și funcțiile de prodecan și decan la aceeași facultate. | A îndeplinit și funcțiile de prodecan și decan la aceleași facultate. | MorphoAgree | Number | train-2149/10 | upos=DET|lemma=același|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Nu-mi spunea, dar observam că asta era preocuparea ei de fiecare zi. | Nu-mi spunea, dar observam că asta era preocuparea lui de fiecare zi. | MorphoAgree | Gender | train-2994/11 | upos=DET|lemma=lui|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Lumea pentru țăranul vechiului sat este ceva ordonat, divin rânduit. | Lumea pentru țăranul vechii sat este ceva ordonat, divin rânduit. | MorphoAgree | Gender | train-3004/4 | upos=ADJ|lemma=vechi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Lumea pentru țăranul vechiului sat este ceva ordonat, divin rânduit. | Lumea pentru țăranul vechilor sat este ceva ordonat, divin rânduit. | MorphoAgree | Number | train-3004/4 | upos=ADJ|lemma=vechi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Părâuiui se tânguește-o floare: Ce blând erai în vremuri mai senine! | Părâuiui se tângueșteun floare: Ce blând erai în vremuri mai senine! | MorphoAgree | Gender | train-3166/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Părâuiui se tânguește-o floare: Ce blând erai în vremuri mai senine! | Părâuiui se tânguește-o floare: Ce blând erai în vremuri mai senini! | MorphoAgree | Gender | train-3166/13 | upos=ADJ|lemma=senin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O firmă premiată la vreo expoziție poate purta și medaliile pe plic. | UN firmă premiată la vreo expoziție poate purta și medaliile pe plic. | MorphoAgree | Gender | train-3433/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O firmă premiată la vreo expoziție poate purta și medaliile pe plic. | O firmă premiată la vreunele expoziție poate purta și medaliile pe plic. | MorphoAgree | Number | train-3433/5 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
O firmă premiată la vreo expoziție poate purta și medaliile pe plic. | O firmă premiată la vreo expoziție pot purta și medaliile pe plic. | MorphoAgree | Number | train-3433/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
O firmă premiată la vreo expoziție poate purta și medaliile pe plic. | O firmă premiată la vreo expoziție poți purta și medaliile pe plic. | MorphoAgree | Person | train-3433/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Aliterațiunea vocalică este cu mult mai rară decât cea consonantică. | Aliterațiunea vocalică este cu mult mai rar decât cea consonantică. | MorphoAgree | Gender | train-3567/7 | upos=ADJ|lemma=rar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Aliterațiunea vocalică este cu mult mai rară decât cea consonantică. | Aliterațiunea vocalică este cu mult mai rare decât cea consonantică. | MorphoAgree | Number | train-3567/7 | upos=ADJ|lemma=rar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | Lui A. i se datorați mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | MorphoAgree | Person | train-4376/5 | upos=VERB|lemma=datora|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | Lui A. i se datorăm mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | MorphoAgree | Person | train-4376/5 | upos=VERB|lemma=datora|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | Lui A. i se datorează mai multă cărți religioase, dar și pedagogice. | MorphoAgree | Number | train-4376/7 | upos=DET|lemma=mult|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | Lui A. i se datorează mai multe cărți religioși, dar și pedagogice. | MorphoAgree | Gender | train-4376/9 | upos=ADJ|lemma=religios|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice. | Lui A. i se datorează mai multe cărți religioasă, dar și pedagogice. | MorphoAgree | Number | train-4376/9 | upos=ADJ|lemma=religios|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Putea să aibă, când a apărut în fața noastră, vreo patruzeci de ani. | Putea să aibă, când a apărut în fața nostru, vreo patruzeci de ani. | MorphoAgree | Gender | train-4606/10 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă? | Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine un carte groasă? | MorphoAgree | Gender | train-4650/14 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte groasă? | Dar când voi pleca într-acolo, pot să-mi iau cu mine o carte gros? | MorphoAgree | Gender | train-4650/16 | upos=ADJ|lemma=gros|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Am hoinărit timp de o oră până să-l pot găsi pe Sir James Macdonald. | Am hoinărit timp de un oră până să-l pot găsi pe Sir James Macdonald. | MorphoAgree | Gender | train-4726/5 | upos=NUM|lemma=unu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
De îndată ce o nouă relație sau slujbă apărea, începea să se strice. | De îndată ce un nouă relație sau slujbă apărea, începea să se strice. | MorphoAgree | Gender | train-4884/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații. | Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltului mele considerații. | MorphoAgree | Gender | train-5682/10 | upos=ADJ|lemma=înalt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații. | Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltelor mele considerații. | MorphoAgree | Number | train-5682/10 | upos=ADJ|lemma=înalt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații. | Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei meu considerații. | MorphoAgree | Gender | train-5682/11 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
9. Cititor de plăci ELISA (testul se poate citi și cu ochiul liber). | 9. Cititor de plăci ELISA (testul se pot citi și cu ochiul liber). | MorphoAgree | Number | train-5779/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.