good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Secolul al în XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Position | preposition | dev-714/1 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească au păstrat în își continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Position | pronominal clitic | dev-714/11 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-păstrat în continuare au autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Position | auxiliary | dev-714/12 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, în 1711 dar și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Position | clause connector | dev-714/19 | lemma=dar|upos=CCONJ | 7 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct turci din de rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Position | preposition | dev-714/33 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci rândul familiilor din nobile de greci din Constantinopol. | Position | preposition | dev-714/35 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile greci din Constantinopol de. | Position | preposition | dev-714/39 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, animalele pentru de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | preposition | train-1796/3 | lemma=pentru|upos=ADP | 6 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate măsura în în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | preposition | train-1796/12 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura care sunt folosite în exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | preposition | train-1796/14 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în sunt folosite care exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | clause connector | train-1796/15 | lemma=care|upos=PRON | 7 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care folosite sunt exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | auxiliary | train-1796/16 | lemma=fi|upos=AUX | 9 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice în vederea unui sau tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | clause connector | train-1796/22 | lemma=sau|upos=CCONJ | 7 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau vederea în unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | preposition | train-1796/23 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic conformitate cu prevederile în articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Position | preposition | train-1796/28 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 directiva menționată din. | Position | preposition | train-1796/38 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an domnie de al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Position | preposition | train-4700/8 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V început a în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Position | auxiliary | train-4700/14 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început ziua în în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Position | preposition | train-4700/16 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua care în suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Position | preposition | train-4700/18 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, au început cum cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Position | clause connector | train-4700/25 | lemma=cum|upos=ADV | 7 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum început cei ai au lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Position | auxiliary | train-4700/26 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci emite un aviz când privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Position | clause connector | train-6107/2 | lemma=când|upos=ADV | 7 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci când emite un aviz dispozițiile privind aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Position | preposition | train-6107/6 | lemma=privind|upos=ADP | 6 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit și societăților de cât investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Position | clause connector | train-6107/13 | lemma=cât|upos=ADV | 7 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate supravegherea societăților de cu investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Position | preposition | train-6107/23 | lemma=cu|upos=ADP | 6 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților investiții care nu de sunt reprezentate în cadrul său. | Position | preposition | train-6107/26 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții nu sunt reprezentate care în cadrul său. | Position | clause connector | train-6107/28 | lemma=care|upos=PRON | 7 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare acțiunile pentru 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Position | preposition | train-6115/7 | lemma=pentru|upos=ADP | 6 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile au care dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Position | clause connector | train-6115/15 | lemma=care|upos=PRON | 7 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care dovedit în au anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Position | auxiliary | train-6115/16 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit anul în precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Position | preposition | train-6115/18 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că reprezentat activ și au eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Position | auxiliary | train-6115/22 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii descreștere progresivă de. | Position | preposition | train-6115/34 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească își păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Omission | auxiliary | dev-714/12 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au păstrat în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | În secolul al XVIII-lea, Moldova și țara Românească și-au în continuare autonomia internă, dar în 1711 și 1716 respectiv, începe perioada domnitorilor fanarioți, numiți direct de turci din rândul familiilor nobile de greci din Constantinopol. | Omission | compound verb | dev-714/13 | lemma=păstra|upos=VERB | 12 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Omission | auxiliary | train-1796/10 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Omission | compound verb | train-1796/11 | lemma=autoriza|upos=VERB | 12 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Omission | auxiliary | train-1796/16 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt folosite exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Totuși, pentru animalele de fermă, aceste substanțe sunt autorizate în măsura în care sunt exclusiv în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic în conformitate cu prevederile articolelor 4, 5 și 7 din directiva menționată. | Omission | compound verb | train-1796/17 | lemma=folosi|upos=VERB | 12 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Omission | auxiliary | train-4700/14 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Omission | compound verb | train-4700/15 | lemma=începe|upos=VERB | 12 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Omission | auxiliary | train-4700/22 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Omission | compound verb | train-4700/23 | lemma=deceda|upos=VERB | 12 |
Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au început cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Este adevărat că primul și singurul an de domnie al lui Edward V a început în ziua în care suveranul anterior a decedat, cum au cei ai lui Henry VII și Henry VIII, Edward VI, reginele Jane, Mary și Elizabeth I, James I, Charles I și James II. | Omission | compound verb | train-4700/27 | lemma=începe|upos=VERB | 12 |
Atunci când emite un aviz privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Atunci când emite un privind dispozițiile aplicabile atât instituțiilor de credit cât și societăților de investiții, comitetul consultă autoritățile însărcinate cu supravegherea societăților de investiții care nu sunt reprezentate în cadrul său. | Omission | noun with det | train-6107/5 | lemma=aviz|upos=NOUN | 10 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Omission | auxiliary | train-6115/16 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Omission | compound verb | train-6115/17 | lemma=dovedi|upos=VERB | 12 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | Omission | compound verb | train-6115/23 | lemma=reprezenta|upos=VERB | 12 |
(4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este supusă regulii de descreștere progresivă. | (4) Reînnoirea contribuțiilor financiare pentru acțiunile 16 și 17 acordate organizațiilor eligibile care au dovedit în anul precedent că au reprezentat activ și eficient interesele consumatorilor nu mai este regulii de descreștere progresivă. | Omission | adj/adv compare | train-6115/32 | lemma=supus|upos=ADJ | 13 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinare ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Gender | train-1651/5 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinar ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Number | train-1651/5 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinari al Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Number | train-1651/6 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevante detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Gender | train-1651/14 | upos=ADJ|lemma=relevant|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevant detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Number | train-1651/14 | upos=ADJ|lemma=relevant|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiali, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Gender | train-1651/24 | upos=ADJ|lemma=potențial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestor factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | Inspecțiile efectuate de experții veterinari ai Comisiei au la bază evaluarea tuturor factorilor relevanți detaliați în alineatul (4) și a riscurilor potențiale, precum și a impactului acestei factori asupra sănătății animale și publice în Comunitate. | MorphoAgree | Number | train-1651/30 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, al caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Gender | train-2031/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, ale caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Number | train-2031/4 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, a caracteristicilor minimi, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Gender | train-2031/6 | upos=ADJ|lemma=minim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se faceți cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Person | train-2031/18 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se fac cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Person | train-2031/18 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului globală, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Gender | train-2031/22 | upos=ADJ|lemma=global|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului globali, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | MorphoAgree | Number | train-2031/22 | upos=ADJ|lemma=global|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compozit. | Verificarea omogenității, a caracteristicilor minime, a categoriilor de calitate și a dimensiunii trebuie să se facă cu ajutorul eșantionului global, cu excepția cazului fructelor cu coajă lignificată în care se face cu ajutorul eșantionului compoziți. | MorphoAgree | Number | train-2031/38 | upos=ADJ|lemma=compozit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | Și sunt acei stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | MorphoAgree | Gender | train-4702/3 | upos=DET|lemma=acel|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | Și sunt acea stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | MorphoAgree | Number | train-4702/3 | upos=DET|lemma=acel|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | Și sunt acele stânci atât de imenși, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | MorphoAgree | Gender | train-4702/7 | upos=ADJ|lemma=imens|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturali, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | MorphoAgree | Gender | train-4702/17 | upos=ADJ|lemma=supranatural|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturală, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | MorphoAgree | Number | train-4702/17 | upos=ADJ|lemma=supranatural|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungi și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | Și sunt acele stânci atât de imense, atât de goale și tăiate de niște mâini supranaturale, pe linii așa de lungă și de caprițios unghiulate, încât îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut. | MorphoAgree | Number | train-4702/23 | upos=ADJ|lemma=lung|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociate sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Gender | train-5924/5 | upos=ADJ|lemma=asociat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociați sunt selectate din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Gender | train-5924/7 | upos=VERB|lemma=selecta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociați sunt selectat din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Number | train-5924/7 | upos=VERB|lemma=selecta|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alți organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Gender | train-5924/19 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de altă organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Number | train-5924/19 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitară în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Number | train-5924/21 | upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unor proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | (2) Membrii asociați sunt selectați din cadrul listei de rezervă sau din cadrul listelor elaborate de alte organisme comunitare în urma unei proceduri deschise de selecție concepute astfel încât să îndeplinească cerințele de excelență și independență. | MorphoAgree | Number | train-5924/24 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă o instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Gender | train-6034/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respecți doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Person | train-6034/6 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativă prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Gender | train-6034/10 | upos=ADJ|lemma=normativ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativi prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Number | train-6034/10 | upos=ADJ|lemma=normativ|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în prima paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Gender | train-6034/13 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primii paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Number | train-6034/13 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre porniți de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Person | train-6034/18 | upos=VERB|lemma=porni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornim de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Person | train-6034/18 | upos=VERB|lemma=porni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiali corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Gender | train-6034/26 | upos=ADJ|lemma=esențial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențială corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Number | train-6034/26 | upos=ADJ|lemma=esențial|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normativi pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Gender | train-6034/29 | upos=ADJ|lemma=normativ|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normativă pe care le respectă instrumentul. | MorphoAgree | Number | train-6034/29 | upos=ADJ|lemma=normativ|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respecți instrumentul. | MorphoAgree | Person | train-6034/33 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectă instrumentul. | Dacă un instrument de măsurare respectă doar parțial documentul normativ prevăzut în primul paragraf, statele membre pornesc de la prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare elementelor normative pe care le respectăm instrumentul. | MorphoAgree | Person | train-6034/33 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihice poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Number | train-7339/2 | upos=ADJ|lemma=psihic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică pot fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Number | train-7339/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică poți fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Person | train-7339/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică pot fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Person | train-7339/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomici, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Number | train-7339/11 | upos=ADJ|lemma=anatomic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțională energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Gender | train-7339/21 | upos=ADJ|lemma=funcțional|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcționali energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Number | train-7339/21 | upos=ADJ|lemma=funcțional|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetic sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | Funcția psihică poate fi abordată terapeutic la nivel de substrat anatomic, histologic sau biochimic de substanță, la nivel funcțional energetică sau la nivel informațional de comunicare, autodirijare sau restructurare prin reinserție sociocomunicantă. | MorphoAgree | Gender | train-7339/22 | upos=ADJ|lemma=energetic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.