input stringlengths 15 833 | response stringlengths 13 780 |
|---|---|
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze [ introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, un... | h[ introducerea ] [ pe piață ] [ a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unuia dintre tratamentele menționate în articolele 4, 5 sau 5a ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor [ destinate reproducerii ] sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, ... | h[ destinate ] [ reproducerii ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare [ aflate la sfârșitul carierei ] , care au fost supuse, în cursul acestei cariere,... | h[ aflate ] [ la sfârșitul carierei ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la [ sfârșitul carierei ] , care au fost supuse, în cursul acestei cariere,... | h[ sfârșitul ] [ carierei ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în [ cursul acestei cariere ] ,... | h[ cursul ] [ acestei cariere ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, [ un... | h[ unuia ] [ dintre tratamentele menționate în articolele 4, 5 sau 5a ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ tratamentele ] [ menționate în articolele 4, 5 sau 5a ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ menționate ] [ în articolele 4, 5 sau 5a ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ aplicarea ] [ de ștampile comunitare ] [ pe carnea provenită de la astfel de animale ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ ștampile ] [ comunitare ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ carnea ] [ provenită de la astfel de animale ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ provenită ] [ de la astfel de animale ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | [ astfel de ] h[ animale ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ s-au respectat ] [ condițiile prevăzute în articolele 4, 5 și 5a termenele de așteptare prevăzute în autorizația de introducere pe piațăși ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ prevăzute ] [ în articolele 4, 5 și 5a termenele de așteptare prevăzute în autorizația de introducere pe piață ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ prevăzute ] [ în autorizația de introducere pe piață ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ autorizația ] [ de introducere pe piață ] |
"(6) În articolul 7 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:" (1) În vederea schimburilor, statele membre pot să autorizeze introducerea pe piață a animalelor destinate reproducerii sau a animalelor reproducătoare aflate la sfârșitul carierei, care au fost supuse, în cursul acestei cariere, unui... | h[ introducere ] [ pe piață ] |
" (b) la [ punctul 2 litera (a) ] , cuvintele " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " se înlocuiesc cu cuvintele " substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 "; | h[ punctul 2 ] [ litera (a) ] |
" (b) la punctul 2 [ litera (a) ] , cuvintele " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " se înlocuiesc cu cuvintele " substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 "; | h[ litera ] [ (a) ] |
" (b) la punctul 2 litera (a), [ cuvintele " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " ] se înlocuiesc cu cuvintele " substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 "; | h[ cuvintele ] [ " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " ] |
" (b) la punctul 2 litera (a), cuvintele " substanțe sau produse [ interzise în conformitate cu articolul 2 ] " se înlocuiesc cu cuvintele " substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 "; | h[ interzise ] [ în conformitate cu articolul 2 ] |
" (b) la punctul 2 litera (a), cuvintele " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " se înlocuiesc cu [ cuvintele " substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 " ] ; | h[ cuvintele ] [ " substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 " ] |
" (b) la punctul 2 litera (a), cuvintele " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " se înlocuiesc cu cuvintele " [ substanțe interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 ] "; | h[ substanțe ] [ interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 ] |
" (b) la punctul 2 litera (a), cuvintele " substanțe sau produse interzise în conformitate cu articolul 2 " se înlocuiesc cu cuvintele " substanțe [ interzise în conformitate cu articolele 2 și 3 ] "; | h[ interzise ] [ în conformitate cu articolele 2 și 3 ] |
[ Acesta conține două categorii: pesticidele, care includ preparate de pesticide deosebit de periculoase și produsele chimice industriale ] ; | [ Acesta ] h[ conține ] [ două categorii: pesticidele, care includ preparate de pesticide deosebit de periculoase și produsele chimice industriale ] |
Acesta conține două categorii: pesticidele, care includ [ preparate de pesticide deosebit de periculoase ] și produsele chimice industriale; | h[ preparate ] [ de pesticide deosebit de periculoase ] |
Acesta conține două categorii: pesticidele, care includ preparate de [ pesticide deosebit de periculoase ] și produsele chimice industriale; | h[ pesticide ] [ deosebit de periculoase ] |
Acesta conține două categorii: pesticidele, care includ preparate de pesticide [ deosebit de periculoase ] și produsele chimice industriale; | [ deosebit de ] h[ periculoase ] |
5. ' [ produse chimice industriale ] ' reprezintă produse chimice din oricare din cele două subcategorii prezentate în continuare. | h[ produse ] [ chimice ] [ industriale ] |
5. ' produse chimice industriale ' reprezintă [ produse chimice din oricare din cele două subcategorii prezentate în continuare ] . | h[ produse ] [ chimice ] [ din oricare din cele două subcategorii prezentate în continuare ] |
5. ' produse chimice industriale ' reprezintă produse chimice [ din oricare din cele două subcategorii prezentate în continuare ] . | [ din oricare ] h[ din cele două subcategorii ] [ prezentate în continuare ] |
5. ' produse chimice industriale ' reprezintă produse chimice din oricare din cele două subcategorii [ prezentate în continuare ] . | h[ prezentate ] [ în continuare ] |
12. ' [ măsură de reglementare finală ] ' reprezintă un act legislativ, al cărui scop este interzicerea sau restricția severă a unui produs chimic; | h[ măsură ] [ de reglementare finală ] |
12. ' măsură de [ reglementare finală ] ' reprezintă un act legislativ, al cărui scop este interzicerea sau restricția severă a unui produs chimic; | h[ reglementare ] [ finală ] |
12. ' măsură de reglementare finală ' reprezintă [ un act legislativ, al cărui scop este interzicerea sau restricția severă a unui produs chimic ] ; | h[ un act ] [ legislativ ] [ , al cărui scop este interzicerea sau restricția severă a unui produs chimic ] |
12. ' măsură de reglementare finală ' reprezintă un act legislativ, al cărui scop este interzicerea sau restricția severă [ a unui produs chimic ] ; | h[ a unui produs ] [ chimic ] |
14. ' [ procedura APS ] ' reprezintă procedura de acord preliminar scris stabilită de convenție; | h[ procedura ] [ APS ] |
14. ' procedura APS ' reprezintă [ procedura de acord preliminar scris stabilită de convenție ] ; | h[ procedura ] [ de acord preliminar scris ] [ stabilită de convenție ] |
14. ' procedura APS ' reprezintă procedura de [ acord preliminar scris ] stabilită de convenție; | h[ acord ] [ preliminar ] [ scris ] |
14. ' procedura APS ' reprezintă procedura de acord preliminar scris [ stabilită de convenție ] ; | h[ stabilită ] [ de convenție ] |
(a) exportul permanent sau temporar [ al unui produs chimic ] care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ al unui produs ] [ chimic ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește [ condițiile prevăzute în art. 23 alin. b) ] , reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ condițiile ] [ prevăzute în art. 23 alin. b) ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile [ prevăzute în art. 23 alin. b) ] , reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ prevăzute ] [ în art. 23 alin. b) ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în [ art. 23 alin. b ] ), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ art. 23 ] [ alin. b ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 [ alin. b ] ), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ alin. ] [ b ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul [ unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) ] este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ unui produs ] [ chimic ] [ ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește [ condițiile menționate la lit. (a) ] este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ condițiile ] [ menționate la lit. (a) ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile [ menționate la lit. (a) ] este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ menționate ] [ la lit. (a) ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la [ lit. (a) ] este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit; | h[ lit. ] [ (a) ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, [ altul decât regimul de tranzit ] ; | h[ altul ] [ decât regimul de tranzit ] |
(a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. b), reexportul unui produs chimic ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a) este plasat sub un regim vamal, altul [ decât regimul de tranzit ] ; | [ decât ] h[ regimul ] [ de tranzit ] |
19. ' importator ' reprezintă [ orice persoană fizică sau juridică care în momentul importului pe teritoriul vamal comunitar este destinatarul produsului chimic ] ; | h[ orice persoană ] [ fizică sau juridică ] [ care în momentul importului pe teritoriul vamal comunitar este destinatarul produsului chimic ] |
19. ' importator ' reprezintă orice persoană fizică sau juridică care în [ momentul importului pe teritoriul vamal comunitar ] este destinatarul produsului chimic; | h[ momentul ] [ importului pe teritoriul vamal comunitar ] |
19. ' importator ' reprezintă orice persoană fizică sau juridică care în momentul [ importului pe teritoriul vamal comunitar ] este destinatarul produsului chimic; | h[ importului ] [ pe teritoriul vamal comunitar ] |
19. ' importator ' reprezintă orice persoană fizică sau juridică care în momentul importului pe [ teritoriul vamal comunitar ] este destinatarul produsului chimic; | h[ teritoriul ] [ vamal ] [ comunitar ] |
19. ' importator ' reprezintă orice persoană fizică sau juridică care în momentul importului pe teritoriul vamal comunitar este destinatarul [ produsului chimic ] ; | h[ produsului ] [ chimic ] |
20. ' [ parte la convenție ] ' reprezintă un stat sau o organizație de integrare economică regională care consimte să se conformeze convenției și pentru care este în vigoare convenția, precum și orice țară care nu a ratificat convenția, dar care participă la procedura APS pentru un termen ce urmează să fie stabilit la ... | h[ parte ] [ la convenție ] |
20. ' parte la convenție ' reprezintă un stat sau o organizație de [ integrare economică regională ] care consimte să se conformeze convenției și pentru care este în vigoare convenția, precum și orice țară care nu a ratificat convenția, dar care participă la procedura APS pentru un termen ce urmează să fie stabilit la ... | h[ integrare ] [ economică ] [ regională ] |
20. ' parte la convenție ' reprezintă un stat sau o organizație de integrare economică regională care consimte să se conformeze convenției și pentru care este în vigoare convenția, precum și orice țară care nu a ratificat convenția, dar care participă la [ procedura APS ] pentru un termen ce urmează să fie stabilit la ... | h[ procedura ] [ APS ] |
20. ' parte la convenție ' reprezintă un stat sau o organizație de integrare economică regională care consimte să se conformeze convenției și pentru care este în vigoare convenția, precum și orice țară care nu a ratificat convenția, dar care participă la procedura APS pentru [ un termen ce urmează să fie stabilit la co... | h[ un termen ] [ ce urmează să fie stabilit la conferința părților ] |
20. ' parte la convenție ' reprezintă un stat sau o organizație de integrare economică regională care consimte să se conformeze convenției și pentru care este în vigoare convenția, precum și orice țară care nu a ratificat convenția, dar care participă la procedura APS pentru un termen ce urmează să fie stabilit la [ co... | h[ conferința ] [ părților ] |
22. ' altă țară ' reprezintă [ orice țară care nu este parte conform definiției de la pct. 21 ] ; | h[ orice țară ] [ care nu este parte conform definiției de la pct. 21 ] |
22. ' altă țară ' reprezintă orice țară care nu este parte conform [ definiției de la pct. 21 ] ; | h[ definiției ] [ de la pct. 21 ] |
24. ' [ comitet pentru studiul produselor chimice ] ' reprezintă organismul auxiliar înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18. | h[ comitet ] [ pentru studiul produselor chimice ] |
24. ' comitet pentru [ studiul produselor chimice ] ' reprezintă organismul auxiliar înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18. | h[ studiul ] [ produselor chimice ] |
24. ' comitet pentru studiul [ produselor chimice ] ' reprezintă organismul auxiliar înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18. | h[ produselor ] [ chimice ] |
24. ' comitet pentru studiul produselor chimice ' reprezintă [ organismul auxiliar înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18 ] . | h[ organismul ] [ auxiliar ] [ înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18 ] |
24. ' comitet pentru studiul produselor chimice ' reprezintă organismul auxiliar [ înființat de conferința părților în conformitate cu art. 18 ] . | h[ înființat ] [ de conferința părților ] [ în conformitate cu art. 18 ] |
24. ' comitet pentru studiul produselor chimice ' reprezintă organismul auxiliar înființat de [ conferința părților ] în conformitate cu art. 18. | h[ conferința ] [ părților ] |
25. ' secretariat ' reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de [ intrarea în vigoare a acesteia ] , secretariatul interimar înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare; | h[ intrarea în vigoare ] [ a acesteia ] |
25. ' secretariat ' reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, secretariatul interimar [ înființat prin rezoluția privind dispozițiile interimare ] ; | h[ înființat ] [ prin rezoluția privind dispozițiile interimare ] |
25. ' secretariat ' reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, secretariatul interimar înființat prin [ rezoluția privind dispozițiile interimare ] ; | h[ rezoluția ] [ privind dispozițiile interimare ] |
25. ' secretariat ' reprezintă secretariatul convenției sau, înainte de intrarea în vigoare a acesteia, secretariatul interimar înființat prin rezoluția privind [ dispozițiile interimare ] ; | h[ dispozițiile ] [ interimare ] |
26. ' [ document de orientare a deciziilor ] ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS. | h[ document ] [ de orientare a deciziilor ] |
26. ' document de [ orientare a deciziilor ] ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS. | h[ orientare ] [ a deciziilor ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă [ documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS ] . | h[ documentul ] [ tehnic ] [ elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic [ elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS ] . | h[ elaborat ] [ de comitetul pentru studiul produselor chimice ] [ pentru produsele chimice supuse procedurii APS ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic elaborat de [ comitetul pentru studiul produselor chimice ] pentru produsele chimice supuse procedurii APS. | h[ comitetul ] [ pentru studiul produselor chimice ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru [ studiul produselor chimice ] pentru produsele chimice supuse procedurii APS. | h[ studiul ] [ produselor chimice ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul [ produselor chimice ] pentru produsele chimice supuse procedurii APS. | h[ produselor ] [ chimice ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru [ produsele chimice supuse procedurii APS ] . | h[ produsele ] [ chimice ] [ supuse procedurii APS ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice [ supuse procedurii APS ] . | h[ supuse ] [ procedurii APS ] |
26. ' document de orientare a deciziilor ' reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse [ procedurii APS ] . | h[ procedurii ] [ APS ] |
[ De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] . | [ De asemenea, ] [ Comisia ] h[ prezintă ] [ secretariatului ] [ reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] |
De asemenea, Comisia prezintă secretariatului [ reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] . | h[ reacțiile ] [ comunitare ] [ privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] |
De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind [ importurile pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] . | h[ importurile ] [ pentru produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] |
De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru [ produsele chimice care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] . | h[ produsele ] [ chimice ] [ care fac obiectul procedurii APS conform art. 12 ] |
De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac [ obiectul procedurii APS ] conform art. 12. | h[ obiectul ] [ procedurii APS ] |
De asemenea, Comisia prezintă secretariatului reacțiile comunitare privind importurile pentru produsele chimice care fac obiectul [ procedurii APS ] conform art. 12. | h[ procedurii ] [ APS ] |
[ Se înființează o rețea de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi , dacă este cazul ] . | h[ Se înființează ] [ o rețea de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] [ , dacă este cazul ] |
Se înființează [ o rețea de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] , dacă este cazul. | h[ o rețea ] [ de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] |
Se înființează o rețea de [ raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] , dacă este cazul. | h[ raportori ] [ , care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] |
Se înființează o rețea de raportori, care să se ocupe de [ elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] , dacă este cazul. | h[ elaborarea ] [ documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi ] |
Se înființează o rețea de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum [ documentele de orientare a deciziilor ] ar fi , dacă este cazul. | h[ documentele ] [ de orientare a deciziilor ] |
Se înființează o rețea de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de [ orientare a deciziilor ] ar fi , dacă este cazul. | h[ orientare ] [ a deciziilor ] |
Se înființează o rețea de raportori, care să se ocupe de elaborarea documentației tehnice, cum documentele de orientare a deciziilorar fi , dacă [ este cazul ] . | h[ este ] [ cazul ] |
[ Comisia și statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura o reprezentare comunitară corespunzătoare în diferitele organisme care pun în aplicare convenția ] . | [ Comisia și statele membre ] h[ iau ] [ măsurile necesare ] [ pentru a asigura o reprezentare comunitară corespunzătoare în diferitele organisme care pun în aplicare convenția ] |
Comisia și statele membre iau [ măsurile necesare ] pentru a asigura o reprezentare comunitară corespunzătoare în diferitele organisme care pun în aplicare convenția. | h[ măsurile ] [ necesare ] |
Comisia și statele membre iau măsurile necesare pentru [ a asigura o reprezentare comunitară corespunzătoare în diferitele organisme care pun în aplicare convenția ] . | h[ a asigura ] [ o reprezentare comunitară corespunzătoare ] [ în diferitele organisme care pun în aplicare convenția ] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.