Split (1)

train · 1M rows

instruction stringclasses 2 values	input stringlengths 2 5.1k	output stringlengths 3 5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	동물원 안에 동물들을 가두는 것 대신에 사람들은 동물의 고향으로 여행하거나 책에서 그들에 관해 읽어야 합니다.	People should travel to animals homes or read about them in books instead of locking them inside of zoos.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	His grandfather comes over to his house to keep him company and read him books.	소년의 할아버지가 집에 놀러와 그와 함께 놀아주며 책을 읽어 주어요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	잠자기 전에 책을 읽어요. 생활가정>일상생활>기상취침	I read a book before going to bed.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If you pick this book to read you will see that the characters are all connected to someone in your circle.	만약 여러분이 이 책을 고른다면 등장 인물들이 여러분 주변의 누군가와 모두 연결되어 있다는 것을 알게 될 것이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	혹은 여러분은 한 달에 한 권의 신간 서적을 읽거나 한 권의 고전을 읽겠다고 결심할 수 있다.	Or you can pledge to read one new book or one classic each month.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	In story-telling class teachers specializing in story-telling teach children how to read books in a fun way.	이야기하기 수업에서 스토리텔링에 전문인 선생님들은 즐거운 방식으로 책을 읽는 방법을 학생들에게 가르칩니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그 이후로 그는 해리 포터 시리즈의 일곱 권의 책을 각각 100번 이상씩 읽었답니다!	Since then he read each of the seven books in the series over 100 times
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	When you buy any product like cookies you have to read the label carefully to see how many are in the package.	당신은 쿠키와 같은 어떤 상품을 살 때 당신은 몇 개가 포장에 있는지를 보기 위해 신중하게 표를 읽어야 합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 책의 저자는 이야기에 이야기로 왔다 갔다 하기 때문에 신중히 읽어야 한다.	The author jumps around from story to story so you have to read carefully.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If you are sensitive to gluten read the label before you buy your oat milk.	만약 여러분이 글루텐에 민감하다면 구리 우유를 사기 전에 라벨을 읽으세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	기본적으로 이것은 컴퓨터가 얼마나 빨리 하드 드라이브를 읽을 수 있는 지를 의미합니다.	Basically this is how fast the computer can read from the hard drive.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	I just hope teenagers will read the Teen Times and get used to English.	그저 청소년 여러분들이 틴타임즈를 읽고 영어에 익숙해졌으면 하는 게 제 바람이에요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	하지만 나는 책을 네 권밖에 읽지 못했고 우리 이모를 만나러 부산에 한 번 밖에 다녀오지 못했어.	But I read only four books and visited Busan once to see my aunt.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	It was such hard work for him to read a script but he never gave up	대본을 읽는 것은 그에게 매우 힘든 일이었습니다. 하지만 그는 절대 포기하지 않았습니다!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다음 글을 통해 이번 달에 출간된 책들 중 교육적이면서도 기분전환에 도움을 주는 필독도서들을 만나보도록 하자.	Read on and find out about the must-have books of this season that will keep you both educated and entertained
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	For example you can read more books and spend more time with your family.	예를 들면 책도 더 많이 읽을 수 있고 가족과도 더 많은 시간을 함께 보낼 수 있지.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이는 사람들이 미래를 말하기 위해서 자연 속에서 징조를 읽어야 했다는 것을 의미했어요.	This meant that people had to read signs in nature to tell the future.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Continue to read to learn more about the worlds hottest new vacation.	세계에서 가장 이슈가 되고 있는 새로운 휴가에 대해서 더 알고 싶다면 계속 읽도록 하라.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	집에 갔을 때 저는 인도를 더 잘 이해하기 위해서 인도에 대한 것을 더 읽었어요.	After I got home I read more about India to better understand this country.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If someone says your writing is hard to read try slowing down a little.	만약 여러분의 필기가 읽기 어렵다고 누군가 말한다면 약간 천천히 쓰려고 노력하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	또 다른 언어로 글을 읽고 난 후에 방금 무엇을 읽었는지 자신에게 물어보세요.	After reading text in another language ask yourself what youve just read.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	You cannot walk down the street ride on a bus watch television or read your email without seeing advertisements.	여러분은 거리를 걷거나 버스를 타거나 텔레비전을 보거나 또는 이 메일을 읽을 때 반드시 광고를 보게 됩니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	하지만 마침내 그녀는 점자를 영어 프랑스어 독일어 그리스어 그리고 라틴어 등 5개의 다른 언어로 읽을 수 있었어요.	But finally she was able to read Braille in 5 different languages - English French German Greek and Latin
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Some of the books I read were Brown Bear Brown Bear What Do You SeeAnd Panda Panda What Do you See	제가 읽은 책 중 하나는 갈색 곰아 갈색 곰아 무엇을 보고 있니?였어요.그리고 판다야 판다야 무엇을 보고 있니?도요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 위대한 인물을 기념하여 담임 선생님은 Mr. Barrows는 우리 각자에게 King에 관한 책을 읽으라고 과제를 지정해 주셨어.	In commemoration of this great man my homeroom teacher Mr. Barrows assigned each of us to read a book on King.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	To portray the character fully I read Stephen Kings book On Writing.	이 역할을 제대로 표현하기 위해 스티븐 킹의 유혹하는 글쓰기라는 작품을 읽었습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	여러분이 이러한 재미난 짧은 시를 읽다보면 고래를 먹는 한 소녀를 만나게 될 거예요.	If you read these funny little poems youll meet a girl who eats a whale.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This year I read online that the 31st Kingdom Day Parade will be Jan. 18.	올해 나는 제31회 킹덤데이 퍼레이드가 1월 18일이될 것이라는 것을 온라인에서 읽었어.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	마침내 나는 그 주제에 대한 좋은 책 한 권을 찾았고 큰 관심을 가지고 읽어보았다.	Finally I found a good book on the subject and read it with great interest.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	I read about small birds big birds white birds red birds and so many others	나는 작은 새 큰 새 흰 새 빨간 새 그리고 다른 많은 새들에 관해 읽었답니다!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이것은 상을 주는 것과 칭찬으로 독자들이 책을 더 읽으려는 동기가 부여되었음을 보여줍니다.	This shows that giving rewards and praise motivated kids to read more.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Infants can lip read matching faces on silent videos to eeand ah sounds at 4 or 5 months.	유아들은 4 5개월 됐을 때 입술을 보고 말의 뜻을 이해할 수 있어 무성 비디오에 나오는 얼굴과 이 그리고 아 소리를 짝지을 수 있어요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	가장 빠른 공룡은 Compsognathus로 시간당 최대 70킬로미터의 속도를 낼 수 있었어요.	The fastest dinosaur was Compsognathus which could read a top speed of 70kmh.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Listening to audiobooks reminds some people of their childhoods when their parents would read to them at bedtime.	오디오북을 듣는 것은 몇몇 사람들에게 그들의 부모님이 자기 전 침대에서 책을 읽어주던 어린 시절을 떠올리게 한다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그것은 또한 한국 어린이들이 나이를 먹을수록 책을 더 적게 읽는다는 것을 보여주었습니다.	It also showed that Korean children read fewer books as they grow older.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Believe it or not many schools in the U.S. make their students read this novel	믿건 말건 간에 많은 미국의 학교들은 어린이들에게 이 소설을 읽게 했습니다!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	또한 우리는 온라인 뉴스와 많은 유용한 정보를 인터넷에서 얻을 수 있습니다.	Also we can read online news and get lots of useful information on the Internet.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Leslie has parents who are from the city and love to read books but hate TV.	레슬리의 부모님은 도시에서 오셨는데 책을 읽는 것을 좋아하시고 TV라면 질색을 하셨다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	여러분은 열 오한 그리고 두통과 함께 어려운 책을 읽으려고 시도한 적이 있나요?	Have you ever tried to read a difficult book with a fever chills and headache
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	So after I read your email I searched the Internet to learn more about them.	그래서 네 이메일을 읽고 난 후에 황사에 대해 더 알아보기 위해 인터넷을 검색했단다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	신학기 행사로 Holmes는 이발하는 동안 그에게 큰 소리로 책을 읽어주는 아이들에게는 무료로 이발 서비스를 제공했습니다.	As a back-to-school event Holmes gave free haircuts to kids who read to him out loud during their appointments.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Food labels will have no significant impact on consumers mainly because people dont actually read food labels.	식품 내용 표시 라벨은 소비자들에게 큰 효과를 주지 못 할 것이다. 왜냐하면 사람들은 사실 라벨을 읽지 않기 때문이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그래서 남씨는 신발의 유행에 대해 배우기 위해 패션 잡지와 온라인 기사들을 읽었다.	So Nam read fashion magazines and articles online to learn about shoe trends.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	As you read this book you will learn some very meaningful lessons from a professor dying from Lou Gehrigs disease.	당신이 이 책을 읽을 때 당신은 루게릭 병으로 죽어가는 한 교수에게서 매우 의미있는 교훈들을 배우게 될 것이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그녀는 읽을 수는 있지만 읽는 대 많은 집중력이 필요하고 그녀에게는 글자들이 뛰어다니는 것처럼 느껴질 것입니다 라고 Windell이 말했다.	She can read but it takes a lot of concentration and the letters seem to jump around Windell said.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	With a strong dose of flattery he asked de Medici to read and consider the book.	과량의 아첨과 함께 그는 드 메디시스에게 그 책을 읽은 후 감안할 것을 요청했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그 게임기를 가지고 놀던 많은 어린이들이 다쳤다고 한 신문기사에서 읽었단다.	I read an article where many of the children who played with this console got hurt.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	However a new report showed that Korean university students dont read many books.	하지만 새로운 보고에서 한국 대학생들이 책을 많이 읽지 않는다고 나왔습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	저글링 공으로 즐거움을 만끽할 준비를 하면서 서커스에 관한 모든 것을 읽어 보아요!	Get your juggling balls ready for some super fun and read all about the circus
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Her letter sounded cheerful enough but I read a certain sadness between the lines.	그 여자의 편지는 자못 유쾌한 듯했지만 행간에서 일종의 슬픔을 나는 감지했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	나 역시 고양이를 좋아하는 사람이다 보니 이 책이 깜찍한 맛이 있고 또 읽기 쉬게 느껴지는 것이 사실이다.	As a lover of cats myself I found this book cute and an easy read.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	It also lets you surf the web read your e-mail and transfer files via Bluetooth.	또한 블루토스를 통해 인터넷 서핑을 할 수 있고 이메일을 체크와 전송이 가능하다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	존 브룩스가 쓴 경영의 모험이 내가 읽은 책 중에서 가장 훌륭한 경영학 서적이다...	Business Adventures by John Brooks is the best business book Ive ever read...
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Fresh approaches are urgently needed to encourage young people to read more.	어린이들이 책을 더 많이 읽게 하기 위해 신선한 접근을 해야 하는 것은 긴급히 필요한 일이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	우리 젊은이들의 밝은 미래를 위해서 우리는 도서관을 더 지어야하고 젊은이들이 좋은 책을 많이 읽을 수 있도록 해야 한다.	In order to lead our young to a brighter future we should build more libraries and help them read many good books.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	They used scanners to monitor the brain activity of volunteers as they read works by such classical writers.	이들 학자들은 스캐너를 사용하여 실험에 자발적으로 참여한 참가자들이 이러한 고전 작품을 읽는 동안 이들의 뇌활동을 모니터 했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	2006영국국제자동차쇼에 다른 눈요깃거리가 있는지 알아보려면 계속하여 읽어보라.	Read on to find out what other delights were present at the British Motor Show 2006
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	So I read all of her novels and my favorite book was The Guy Was Cool.	그래서 귀여니의 소설은 전부 읽었는데 그 중에서도 그놈은 멋있었다가 제가 제일 좋아하는 소설이죠.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그것이 제가 처음으로 시나리오를 읽었을 때 그렇게 하는 영근의 동기부여에 대해서 주의 깊게 생각해야만 했던 이유였어요.	Thats why when I first read the screenplay I had to think carefully about Young-goons motivations for doing so.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	You may have noticed that you have answered math questions incorrectly because you did not read the questions thoroughly.	여러분이 질문을 철저하게 읽지 않았기 때문에 수학 문제에 부정확하게 답안을 작성한 것을 알아차렸을지 모릅니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그러나 그는 햇빛과 쌓인 눈이 반사하는 강한 빛 때문에 자작시 아낌없이 주는 선물의 원고를 읽을 수 없었다고 한다.	But it is said that he was unable to read his poem The Gift Outright because of the blinding light from the sun and snow.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Kids have many more bad dreams when they watch scary or violent TV shows or movies or read scary books before bedtime.	어린이들은 잠자기 전에 무섭거나 폭력적인 TV 쇼 혹은 영화를 보거나 혹은 무서운 책을 읽으면 나쁜 꿈을 더 많이 꿉니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	여러분은 아멜리아의 실수를 보고 웃을 수 있기 때문에 이 책들은 읽기 즐거워요. 하지만 여러분은 몇몇 유명한 숙어들도 배울 수 있어요.	These books are fun to read because you can laugh at Amelias mistakes but also learn some popular idioms.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Children who read for pleasure have higher test scores and do better in school.	즐거움을 얻기 위해 책을 읽는 어린이들이 시험 성적도 높고 학교에서 공부도 더 잘합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다음의 몇개의 짓궂은 장난은 현재 우리가 읽을 때는 매우 당순하다. 그러나 그 당시에 많은 사람들은 그들을 믿었다.	These next few hoaxes are pretty silly when we read them now but at the time plenty of people were ready to believe them.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If you read the pamphlet its all in there.	안내 책자에 다 나와 있습니다. 공공기관>학교>입학 정보
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	예를 들면 책을 읽고 텔레비전을 보거나 숙제하는 동안 매일 10분간 휴식을 취하는 것은 좋은 연습이 될 수 있습니다.	For example taking a 10-minute activity break every hour while you read do homework or watch TV can be a good exercise.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	At seven he picked up a violin at a musical gathering and sight-read the second part of a work without any mistakes.	일곱 살 때 그는 음악 모임에서 바이올린을 집어 들고 작품의 두 번째 부분을 악보를 처음 보고서도 틀리지 않고 연주하였다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그녀는 다른 사람들의 표정을 통해 마음을 읽을 수 있는 통찰력의 날카로움을 지니고 있다.	She has a sharpness of perception which can read others minds through their look.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Then read carefully and learn some easy but effective ways to fight against germs.	그렇다면 세균과 싸우는 간단하지만 효과적인 몇 가지 방법들을 자세히 읽고 배워봅시다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	아닐 수도 있지만 대부분의 부모님들은 여러분이 만화책을 너무 많이 읽거나 만화영화를 너무 많이 보는 것을 원하지 않으실 거예요.	Maybe not but I am sure most of your parents dont want you to read too many comics or watch too many cartoons.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	She became deeply religious after she listened to the Bible stories read by her mother.	그녀는 어머니가 읽어주는 성경 이야기를 들은 후 신실한 믿음을 가지게 되었습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	텔레비전 비디오 컴퓨터 게임과 달리 여러분은 언제 어디서든지 책을 읽을 수 있어요!	Unlike television video and computer games you can read books anytime and anywhere
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Cover letters are read first and the impression can make or break your candidacy.	커버레터는 가장 먼저 읽히는 것이고 첫 인상으로 당신이 입후보 될 수도 탈락할 수도 있어요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	저도 동감입니다.그는 제가 그의 책을 읽고 그림들을 보았을 때 분명 저를 웃게 만들었으니까요.	I agree.He definitely makes me laugh when I read his books and see his pictures.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	In other words our cells read the nucleic acid triplet code and build proteins based on the 3-nucleotide words.	다른 말로 하면 우리의 세포는 핵산 세 개의 코드를 읽고 그 3개의 뉴클레오티드 단어들에 기초한 단백질을 형성하는 것입니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그녀는 온라인상이나 잡지에서 그녀가 가장 좋아하는 배우와 가수에 대해서 읽는 것을 좋아해요.	She loves to read about her favorite actors and singers online and in magazines.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	I can sincerely recommend it as one of those rare books you can read more than once and find a new meaning each time.	나는 이 책을 여러 번 읽어도 좋고 또 읽을 때마다 새로운 의미를 찾을 수 있는 흔치 않는 책들 주 하나라고 여러분께 권하고 싶다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그녀는 다른 사람들의 표정을 통해 마음을 읽을 수 있는 날카로운 통찰력을 지니고 있다.	She has keen perception which can read others minds through their facial expressions.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Usually actors read and perform their lines in a recording studio as they voice the film.	보통 배우들은 영화의 목소리 녹음을 할 때 녹음실에서 대사를 읽으며 연기를 한다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	실험대상자들은 셰익스피어의 리어왕의 원본 중 한 구절 당신이 화나게 한 아버지 자애로운 노인 A father and a gracious aged man him have you madded을 읽었다.	Volunteers read a line from King LearA father and a gracious aged man him have you madded.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Sun Kang also liked to study but could not read books at night because his family had no oil to light up a lamp for him.	손강 도 학문을 좋아했으나 집안 형편상 그를 위해 등잔을 켤 수 있는 기름을 구할 수 없어 밤에 책을 읽을 수 없었습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	링크들을 클릭해서 읽기 가능한 곳들을 보되 여러분의 출처가 위키피디아라고 절대 말하지 말아라.	Click links and read more where possible but never say your source is Wikipedia.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Read on to find out how the legal career system works in England and how this affects the students there.	영국에서 법에 대한 직업 체계가 어떻게 이루어져 있고 거기에서 이것이 학생들에게 어떻게 영향을 미치고 있는지를 알아보려면 계속해서 읽어 보라.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 기발한 발명품에서 새어 나오는 희미한 빛으로 그는 밤을 새워 책을 읽었습니다.	The dim light from this ingenious invention allowed him to read books all through the night.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	At one point or another you may have read the famous novel Anne of Green Gables.	한 번 또는 여러 번 여러분은 빨간머리 앤초록색 지붕의 앤이라는 유명한 소설을 읽었을지도 모릅니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	나는 만약 사람들이 시험에 대한 스트레스를 제쳐놓고 그냥 이 글을 읽을 수 있다면 그들이 내 글을 즐길 수 있을 거라고 생각했다.	I thought that if people could put aside their stress about the test and just read it as a novel they would enjoy it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The couple who had read about ambergris in a newspaper took it home without hesitation.	용연향에 대해 신문에서 읽은 적이 있던 그 부부는 망설임 없이 그것을 집으로 가져왔다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	영국의 유명한 저널리스트이자 작가인 마이클 고브는 심지어 11세 어린이들은 일년에 50권의 책을 읽어야 한다고 말하기도 했습니다.	A famous British journalist and author Michael Gove even said that children as young as 11 should read 50 books a year.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Also read a lot of news and current event issues and try to apply it into real life in order to grasp the idea more easily.	또한 뉴스와 이슈가 되는 시사문제를 많이 접하고 좀 더 잘 쉽게 이해하기 위해 그것을 실생활에 적용하기 위해 노력하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 두 작품 모두 글이 훌륭하고 사회와 정부에 대한 예리한 풍자를 담고 있기는 하지만 읽기에 다소 어려운 것이 사실이다.	While both of these books are well-written and a keen satire on society and government theyre also rather difficult to read.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	I believe young people should read as many great books as possible to become wiser.	젊은 사람들은 현명한 사람이 되기 위해 읽을 수 있는 한 좋은 책들을 많이 읽어야 한다고 생각한다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다른 사람들을 정확히 읽고 논쟁을 진정시키고 상처 입은 감정을 회복시키는 그 능력은 이 기술에 필요한 모든 구성요소들입니다.	The ability to accurately read others defuse arguments and repair wounded feelings are all components in this skill set.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	According to Douglas if a child starts to read for pleasure then their overall academic performance will get better.	더글라스 이사에 의하면 어린이가 즐거움을 위해 책을 읽기 시작한다면 그 어린이의 전반적인 학교 성적은 더 좋아질 것이라고 합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이번에 소설은 나에게 완전히 다른 인상을 주었고 10 대 때 내가 처음 그 것을 읽었을 때는 전혀 느끼지 못한 영감을 받았다.	This time the novel gave me totally different impressions and inspiration which I never felt when I first read it in my teens.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	To say more would spoil the book because Bridge to Terabithia is a story with an ending you need to read for yourself.	얘기를 더 하면 오히려 망치는 게 될 것 같다.테레비타로 가는 다리는 꼭 직접 읽어봐야만 하는 결말을 담고 있는 책이기 때문이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그는 세계 소설의 가장 기억에 남는 주인공들 중 일부를 만들어 냈으며 그의 책들은 오늘날에도 여전히 널리 읽혀지고 연구 되고 있다.	He created some of the most memorable characters in world fiction and his books are still widely read and studied today.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Text messages are the most popular thing for children to read outside of class with 60 saying they read texts outside of class at least once a month.	어린이들에게 있어서 문자가 가장 인기 있는 것으로 나타나 60 퍼센트의 어린이들은 한 달에 적어도 한 번 교실 밖에서 문자를 본다고 응답했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그는 이상한 나라의 앨리스에서 페르시안 시에 이르기까지 손에 잡을 수 있는 모든 책을 읽었어요.	He read anything he could get his hands on from Alice in Wonderland to Persian poetry.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	He has surprised his school teachers by playing the most complex piano pieces in a few hours despite being unable to read music.	그는 악보를 읽을 수 없음에도 불구하고 몇 시간 만에 가장 복잡한 피아노 곡들을 연주해 학교 선생님들을 놀라게 했습니다.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.