instruction
stringclasses
2 values
input
stringlengths
2
5.1k
output
stringlengths
3
5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ°¨μ΄λ‚˜ λ°μΌλ¦¬λŠ” 쀑ꡭ은 2010λ…„ 세계 μ—‘μŠ€ν¬λ₯Ό μœ„ν•΄ λ„μ‹œλ₯Ό 더 κΉ¨λ—ν•˜κ³  κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 침을 λ±‰λŠ” μΆ”ν•œ 버릇을 κ·Έλ§Œλ‘λ„λ‘ λ§Œλ“€ 것이라고 κ²°μ •ν–ˆλ‹€κ³  λ°œν‘œν–ˆμ–΄μš”.
The China Daily said China decided to make people give up the ugly habit of spitting to make the city cleaner and healthier for the 2010 World Expo.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I will study hard and become a successful person and make you proud of me.
μ € 정말 μ—΄μ‹¬νžˆ 곡뢀할 κ±°κ΅¬μš”. μ„±κ³΅ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ λ˜μ–΄μ„œ μ„ μƒλ‹˜λ“€κ»˜ μžλž‘μŠ€λŸ¬μš΄ μ œμžκ°€ λ˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 μ„ μƒλ‹˜λ“€κ»˜μ„œ μ €λ₯Ό μžλž‘μŠ€λŸ¬μ΄ μ—¬κΈ°μ‹€ 수 μžˆλ„λ‘ ν• κ²Œμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
1950λ…„λŒ€ 초반 그듀은 λͺ¨λ“  μžμ—° λ°œμƒ μ›μ†Œλ₯Ό λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•œ κ°€λͺ¨ν”„μ˜ μ‹œμ› λ¬Όμ§ˆμ— ν•„μš”ν•œ λ°˜μ‘μ˜ μžμ„Έν•œ 계산을 μœ„ν•΄ μƒˆλ‘­κ²Œ 발λͺ…λœ 컴퓨터λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
In the early 1950s they used a newly invented computer to make detailed calculations of the reactions needed for Gamows ylem to make all the naturally occurring elements.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There is no difference between supermarkets being painted bright colors to make their food seem more appetizing and people wearing make-up to improve their image.
μžμ‹ λ“€μ˜ μŒμ‹μ΄ 더 μ‹μš•μ„ λ‹μš°κ²Œ 보이도둝 λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄μ„œ 밝은 색을 μΉ ν•œ μŠˆνΌλ§ˆμΌ“κ³Ό κ·Έλ“€μ˜ 이미지λ₯Ό κ°œμ„ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ ν™”μž₯을 ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€ μ‚¬μ΄μ—λŠ” 차이가 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μŠ€μ½œμ„Έμ§€λŠ” 3D μ—°μΆœμ€ κ΄€κ°μ—κ²Œ μ—°κ·Ήκ³Ό μ˜ν™”λ₯Ό λ™μ‹œμ— κ°μƒν•˜λŠ” λ“―ν•œ 기뢄을 느끼게 ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμ— 3D μž₯면을 μ œμž‘ν•˜λŠ” 것이 μ–Έμ œλ‚˜ 즐거웠닀고 λ§ν–ˆλ‹€.
Scorsese said he was always excited to make the scenes in 3D because it makes it possible to make the audience feel like they are watching a play and a movie at the same time.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Asthma sufferers should make exercise a part of their regular routine but when symptoms make exercise uncomfortable it is understandable that they may avoid it.
μ²œμ‹μ„ μ•“λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ€ κ·Έλ“€μ˜ 일상 업무λ₯Ό ν•˜λ©΄μ„œ ν‹ˆν‹ˆμ΄ μš΄λ™μ„ ν•΄μ•Όλ§Œ ν•˜μ§€λ§Œ 증상듀이 μš΄λ™μ„ λΆˆνŽΈν•˜κ²Œ ν•  λ•ŒλŠ” μš΄λ™μ„ ν”Όν•˜κ²Œ 될 μ§€ λͺ¨λ₯Έλ‹€λŠ” 것을 이해할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
였히렀 λ¬Έλ²•μ˜ λͺ©μ μ€ 이해할 수 μžˆλŠ” λ¬Έμž₯을 λ§Œλ“€κ³  λΆ„λͺ…ν•œ 생각을 μ •λ¦½ν•˜λŠ” 것이고 λ§žμΆ€λ²•μ˜ λͺ©μ μ€ λ°˜λ“œμ‹œ 단어가 μ •ν™•νžˆ μ‚¬μš©λ˜κ³  ν˜Ήμ€ λ°œμŒλ˜λ„λ‘ ν•˜λŠ” 것이닀.
Rather grammars purpose is to make a sentence comprehensible and establish a clear idea and spellings purpose is to make sure a word is correctly used or pronounced.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
As soon as PyeongChang Gangwon-do was picked to make a run for the 2010 games in August 2002 a task force team was formed and it started its efforts to make this goal a reality.
2002λ…„ 8μ›” 강원도 평창이 2010λ…„ λ™κ³„μ˜¬λ¦Όν”½ μœ μΉ˜ν›„λ³΄κ΅­λ‘œ 결정됐을 λ•ŒλΆ€ν„° ν•œκ΅­μ—μ„  μœ μΉ˜μœ„μ›νšŒλ§Œλ“€μ–΄μ§€λŠ” λ“± 이번유치λ₯Ό 성곡화 ν•˜κΈ°μœ„ν•΄ λ§Žμ€ λ…Έλ ₯을 ν–ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚¨μ—κ²Œ 폐λ₯Ό λΌμΉ˜λ‹€.
make a nuisance of oneselfmake oneself a nuisance
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Despite the fact that sweating can make us feel unpleasantly sticky the principles of thermal physics make sweating a very important mechanism for cooling the body in hot weather.
λ•€ ν˜λ¦¬λŠ” 것이 λΆˆμΎŒν•˜κ²Œ 끈적이게 λ§Œλ“€ 수 μžˆλ‹€λŠ” 사싀에도 λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  μ—΄ λ¬Όλ¦¬ν•™μ˜ 법칙은 땀이 λ”μš΄ 날씨에 신체λ₯Ό μ‹νžˆλŠ”λ° 맀우 μ€‘μš”ν•œ λ©”μ»€λ‹ˆμ¦˜μœΌλ‘œ λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
뭐가 λ­”μ§€ μ•Œμ­λ‹¬μ­ν•˜λ‹€
I cannot make any sense of it. or I cannot make neither head nor tail.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make a Compass Its very easy to make a simple compass that can give the general direction of true North or South which can then be used to navigate in the directions of North South East and West.
λ‚˜μΉ¨λ°˜ λ§Œλ“€κΈ° μ§„μ§œ 뢁μͺ½κ³Ό 남μͺ½μ— λŒ€ν•œ 쒅합적인 정보λ₯Ό 쀄 수 μžˆλŠ” κ°„λ‹¨ν•œ λ‚˜μΉ¨λ°˜μ„ λ§Œλ“œλŠ” 것은 맀우 μ‰¬μš΄λ° λ™μ„œλ‚¨λΆ λ°©ν–₯으둜 ν•­ν•΄ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©λ  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ§Œμ•½ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 꿈이 μžˆλ‹€λ©΄ λ°˜λ“œμ‹œ 그것을 이룰 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ– ν•œ 핑계도 μžˆμ„ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΏˆμ„ μ΄λ£¨λŠ” 것은 κ·Έ μ–΄λŠ λˆ„κ΅¬λ„ μ•„λ‹Œ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€λΌκ³  κ·Έλ…€λŠ” μΈν„°λ·°μ—μ„œ λ§ν–ˆλ‹€.
If you have a dream you can definitely make it happen. There can be no excuses. It depends on you and no one else to make your dream come trueshe said at an interview.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This can include things like helping to clean up trash helping to make sure that all possible waste products are recycled and even to make sure that homeless people have food to eat and a place to sleep.
μ—¬κΈ°μ—λŠ” μ“°λ ˆκΈ° μ²­μ†Œλ₯Ό λ•λŠ” 것 λͺ¨λ“  κ°€λŠ₯ν•œ μ“°λ ˆκΈ° μƒν’ˆλ“€μ΄ μž¬ν™œμš©λ˜κ³  λ…Έμˆ™μžλ“€μ΄ 먹을 μŒμ‹κ³Ό μž μ„ 잘 수 μžˆλŠ” μž₯μ†Œλ₯Ό 갖도둝 ν•˜λŠ” 것을 λ•λŠ” 것과 같은 일듀이 λ“€μ–΄μžˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
쀄리아 μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν•œκ°€μ§€ νŠΉμ •ν•œ μ£Όμž₯을 ν•  λ•Œ μ£Όμž₯이 논리적인지 그리고 μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ νŒ€κ³Ό μ£Όμž₯ 사이 그리고 μ£Όμž₯κ³Ό 그것을 λ’·λ°›μΉ¨ν•˜κΈ° μœ„ν•œ 예 사이가 ν™•μ‹€νžˆ μ—°κ²°λ˜κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
Julia When you are presenting one particular argument make sure that the argument is logical and that you make clear links between your team line and the argument and between the argument and the examples that you will use to support it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Through the latest DNA-based technology its the ugly sheep that will help us make quantum leaps to advance the qualities of Australian merino wool to make it stretchier less scratchy shinier and easier to spin.
DNAλ₯Ό 기초둜 ν•œ 졜근의 κΈ°μˆ μ„ 보면 μ’€ 더 μ‹ μΆ•μ„± 있고 덜 κ°€λ €μš°λ©° 광택이 λ‚˜κ³  방적을 μ‰½κ²Œ ν•΄μ£ΌλŠ” 것은 λͺ»μƒκΈ΄ μ–‘μž…λ‹ˆλ‹€. 이 양은 우리 μ—°κ΅¬μ˜ λ°œμ „μ— μ»€λ‹€λž€ 도움을 μ£Όμ–΄ 호주 메리노 μ–‘λͺ¨μ˜ μ§ˆμ„ λ°œμ „μ‹œν‚¬ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ°œμΈμ μœΌλ‘œλŠ” μš°λ¦¬κ°€ κ°€κΉŒμš΄ μž₯μ†Œμ— 갈 λ•Œ μžλ™μ°¨λ₯Ό λͺ°κ³ κ°€λŠ” λŒ€μ‹  κ±Έμ–΄κ°€λ €λŠ” 일치된 λ…Έλ ₯을 ν•΄μ•Όλ§Œ ν•œλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” μ˜μ‹μ μœΌλ‘œ λŒ€μ€‘κ΅ν†΅μ„ μ΄μš©ν•΄μ•Όλ§Œ ν•˜κ³  우리 μ‚¬νšŒλŠ” 곡원과 μˆ²μ„ λ˜μ‚΄λ¦¬λŠ”λ° μ’€ 더 λ§Žμ€ 투자λ₯Ό 아끼지 말아야 ν•œλ‹€.
As an individual we could make a concerted effort to walk instead of using a car for journeys to nearby places -- we could consciously choose to use public transportation and our society could make more of an effort to invest in reviving our parks and forests.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Given the billions of manufactured and pre-printed Christmas cards that are mailed around the world today there is all the more reason to make your card stand out from the crowd by creating it yourself and in the process make your own contribution to the Christmas cards great artistic and social heritage.
μ˜€λŠ˜λ‚  μ „μ„Έκ³„μ—μ„œ λΆ€μ³μ§€λŠ” μˆ˜μ‹­μ–΅ μž₯의 미리 μΈμ‡„λœ 제쑰 크리슀마슀 μΉ΄λ“œλ“€μ„ μƒκ°ν•˜λ©΄ λ‹Ήμ‹ μ˜ μΉ΄λ“œλ₯Ό 슀슀둜 λ§Œλ“€μ–΄μ„œ 무리 μ†μ—μ„œ λˆˆμ— λ„κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•  μ΄μœ κ°€ λ”μš± 있고 κ·Έ κ³Όμ •μ—μ„œ 크리슀마슀 μΉ΄λ“œμ˜ ν›Œλ₯­ν•œ 예술적 μ‚¬νšŒμ  μœ μ‚°μ— λ‹Ήμ‹ μ˜ κΈ°μ—¬λ₯Ό ν•˜λΌ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
더 μ΄μƒμ˜ μ‹€μˆ˜λŠ” μ•ˆλΌ
You make mistake you make no more.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You want to make it make sense.
λ„Œ 그것에 감각을 달렀고 ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚΄κ°€ 당신을 즐겁게 λ§Œλ“€μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€
Dont make me make you have fun.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make it go away make it go away.
μ‚¬λΌμ§€κ²Œ ν•΄μ€˜μš” μ‚¬λΌμ§€κ²Œ ν•΄μ€˜μš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
당신은 λ‚˜λ₯Ό.. λ‚˜λ₯Ό κΈ΄μž₯ν•˜κ²Œ λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€.
You make me-- you make me nervous.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make him bleed man make him bleed
ν”Όλ₯Ό 흘리게 ν•˜λΌ ν”Όλ₯Ό 흘리게 ν•˜λΌ!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ§Œμ•½ 친ꡬλ₯Ό λ§Œλ“€κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ 그것을 λ§Œλ“€λΌ.
Make it up and you make a friend.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
If hes going to make it hell make.
κ·Έκ°€ ν•΄λ‚΄λ €κ³  ν•œλ‹€λ©΄ κ·ΈλŠ” ν•΄λ‚Όκ±°μ•Ό.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜¬λ°”λ₯Έ 쑰치λ₯Ό μ·¨ν•˜λ„λ‘ ν•©μ‹œλ‹€.
Lets make sure we make the right move.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Do make sure your margins make sense.
여백이 μ˜λ―Έκ°€ μžˆλŠ”μ§€ ν™•μΈν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„€κ°€ λ§Œλ“œλŠ” 것을 졜고의 κ²ƒμœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄λΌ.
Make the best thing that you make.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You make me want to laugh You make.
λ„ˆλŠ” λ‚  μ›ƒκ²Œ λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄ λ„€κ°€ λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž…μ¦ν•  μ£Όμž₯이 있으면 빨리 ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
You got a point to make make it quick.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Um make the best thing that you make.
음 λ„€κ°€ λ§Œλ“€ 수 μžˆλŠ” 졜고둜 λ§Œλ“€μ–΄λΌ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
길을 λ§Œλ“€λΌ κ·Έλ₯Ό 톡과 μ‹œμΌœλΌ 길을 λ§Œλ“€λΌ!
Make way let him through make way
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
If you make mistakes make them big.
만일 λ„€κ°€ μ‹€μˆ˜ν–ˆλ‹€λ©΄ 그것듀을 크게 λ§Œλ“€μ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„€κ°€ λ§Œλ“€κΈ° μ›ν•˜λŠ”λŒ€λ‘œ κ·Έ 집을 λ§Œλ“€μ–΄λΌ.
Make the house as you want to make it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Dont make it better make it worse.
그것을 μ’‹κ²Œ λ§Œλ“€μ§€ 말고 더 λ‚˜μ˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄λΌ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ°˜λ“œμ‹œ 맀일 μ•„μΉ¨ λ„€ μΉ¨λŒ€λ₯Ό μ •λˆν•΄λΌ.
Make sure to make your bed every morning.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They dont make toys they make food.
그듀은 μž₯λ‚œκ°μ„ λ§Œλ“€μ§€ μ•Šκ³  μŒμ‹μ„ λ§Œλ“ λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그듀이 ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄μš” 그듀이 μ„œλ‘œ λ’Ήκ΅΄κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄μš”!
Make them make it with each other
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Beef to make em strong make em grow.
κ°•ν•˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” μ‡ κ³ κΈ° μ„±μž₯ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μš°λ¦¬κ°€ 결정을 ν•˜μ§€λ§Œ 우리 μ‹μœΌλ‘œ ν•œλ‹€.
We make the call but we make it our way.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You make friends and you make enemies.
당신은 친ꡬλ₯Ό λ§Œλ“€κ³  적을 λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μš°λ¦¬λŠ” μ „μ§„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•΄μ•Ό ν•΄.
We have to make mistakes to make progress.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make it entertaining and make it happy.
그것을 즐겁게 λ§Œλ“€κ³  그것을 ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μš°λ¦¬κ°€ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” λͺ¨λ“  μˆœκ°„μ— μš°λ¦¬λŠ” μ‚¬λž‘μ„ ν•œλ‹€.
Every time we make love we make love.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They make friends and they make enemies.
그듀은 μΉœκ΅¬λ“€μ„ λ§Œλ“€κ³  그듀은 적듀을 λ§Œλ“ λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚¨μžλ₯Ό λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λ €λ©΄ κ·Έλ₯Ό νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
To make a man talkmake him comfortable.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They make me sick dont make fun of me.
그듀은 λ‚˜λ₯Ό μŠ¬ν”„κ²Œ ν–ˆμ–΄ λ‚˜λ₯Ό 우슡게 λ§Œλ“€μ§€λ§ˆ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„Œ ν˜Όμžμ„œλ„ 그럴 수 μžˆμ–΄. λ‚œ λͺ»ν•˜μ§€λ§Œ.
You can make it on your own. i wont make it
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They make their case we make ours.
그듀은 κ·Έκ²ƒμ˜ μΌ€μ΄μŠ€λ₯Ό λ§Œλ“€κ³  μš°λ¦¬λŠ” 우리 것을 λ§Œλ“ λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λˆμ„ 벌기 μœ„ν•΄μ„œ λˆμ„ 벌기 μœ„ν•΄μ„œ! 그게 λ‹€μ•Ό.
TO MAKE MONEY TO MAKE MONEY Thats it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make place for me make place for me.
λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•œ 자리λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄μ€˜ λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•œ 자리λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄μ€˜.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜λŠ” 말이 되게 λ§Œλ“œλŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ 그것을 μ‹€μ œλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄μ•Ό ν•΄.
I have to make it not make sense.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
If we dont make it who will make it.
만일 μš°λ¦¬κ°€ 그것을 λ§Œλ“€μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λ©΄ λˆ„κ°€ 그것을 λ§Œλ“€κΉŒ
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„€κ°€ λ‚˜λ₯Ό ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 만큼 λ‚˜λ„ λ„ˆλ₯Ό ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ ν•˜λ‹ˆ?
Do I make you as happy as you make me
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make consumables and you will make money.
μ†Œλͺ¨μ„± ν’ˆλͺ©μ„ λ§Œλ“€λ©΄ λ„ˆλŠ” λˆμ„ 벌 수 μžˆμ„ 것이닀.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
제발 그것을 κ·Έλ ‡κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄ 제말 그것을 κ·Έλ ‡κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄.
Please make it so PLEASE make it so.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
If she could make it we can make it.
κ·Έλ…€κ°€ 그것을 λ§Œλ“€ 수 μžˆλ‹€λ©΄ μš°λ¦¬λ„ 그것을 λ§Œλ“€ 수 μžˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
당신을 μ›ƒκ²Œ ν•˜λŠ” 것은 당신을 울게 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
Same thing make you laugh will make you cry.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
All right make that two. No make it three.
μ’‹μ•„ κ·Έκ±° λ‘κ°œ λ§Œλ“€μ–΄ μ•„λ‹ˆ κ·Έκ±° μ„Έ 개 λ§Œλ“€μ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„€κ°€ λ§Œλ“œλŠ” 것 λ„ˆλŠ” μ§€κΈˆ 그것을 λ§Œλ“€μ–΄μ•Ό ν•˜λ‹ˆ?
What do you make do you have to make it now
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I try to make you miserable to make you leave.
λ‚˜λŠ” λ„€κ°€ λ– λ‚˜λ„λ‘ λ„ˆλ₯Ό λΉ„μ°Έν•˜κ²Œ λ§Œλ“€λ €κ³  ν•΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ΄ν˜Όμ€ λ„ˆλ₯Ό μŠ¬ν”„κ²Œ λ§Œλ“€κ³  λ„ˆλ₯Ό λ‚™μ˜€μžλ‘œ λ§Œλ“ λ‹€.
Divorce make you sad and make you an outcast.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Some girls make dates to make extra cash.
λͺ‡λͺ‡ μ†Œλ…€λ“€μ€ μ—¬λΆ„μ˜ ν˜„κΈˆμ„ λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄ 데이트λ₯Ό ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
우리 κ·Έλƒ₯ 쒋은 νŒ€μ΄ 될 μˆ˜λ„ μžˆμ–΄.
We might just make a good team.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Iron ore is used to make steel.
철광석은 철을 λ§Œλ“œλŠ”λ° μ‚¬μš©λœλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ°œλ„€λ“€μ΄ ν•΄μ•Όν•΄ μš°λ¦¬κ°€ λŒ€μ‹ ν•΄ 쀄 수 μ—†μ–΄.
They have to make it we cannot make it for them.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
We have to make good use of it.
μš°λ¦¬λŠ” 그것을 μœ μš©ν•˜κ²Œ 써야 ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ‚¬λžŒλ“€μ€ λ§Žμ€ 것을 λ§Œλ“€μ–΄ λƒ…λ‹ˆλ‹€.
People make up a lot of things.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
So go home and make a decision.
κ·Έλž˜μ„œ μ§‘μœΌλ‘œ κ°€μ„œ νŒλ‹¨μ„ 내렀라.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„€κ°€ 그것듀을 ν•˜κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ λ„€κ°€ 잊게 ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ.
To make you do things to make you forget.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
A few can make your skin crawl.
λͺ‡λͺ‡μ€ λ„ˆλ₯Ό μ†Œλ¦„ 끼치게 ν•  수 μžˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ—΄μ§€ μ•Šμ€ 것철머 보이게 ν•˜λΌκ³ μš”?
Make it so it can look unopened
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
What about if we make a bargain
μš°λ¦¬κ°€ λ§Œμ•½ 계약을 ν•œλ‹€λ©΄ μ–΄λ–¨κΉŒ?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그리고 그듀은 결정을 λ‚΄λ €μ•Ό ν–ˆλ‹€.
And they had to make a decision.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
We have to make a decision here.
μš°λ¦¬λŠ” μ—¬κΈ°μ„œ νŒλ‹¨μ„ λ‚΄λ €μ•Ό ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ–΄λ–»κ²Œ 당신은 λ§Žμ€ λˆμ„ λ²Œμ—ˆλ‚˜μš”?
How did you make a lot of money
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
We are not going to make a fuss.
μš°λ¦¬λŠ” μ†Œλž€μ„ ν”Όμš°μ§€ μ•Šμ„ κ²λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν•˜λ‚˜λŠ” 정말이지 κΎΈλ©°λ‚Ό 수 μ—†μ—ˆμ–΄.
One really could not make it up.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
And let me make you a guarantee.
그리고 λ‚΄κ°€ λ„ˆμ—κ²Œ 보증을 ν•΄μ€„κ²Œ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„ˆλŠ” λ‚˜μ—κ²Œ 아침을 μ•ˆ λ§Œλ“€μ–΄ μ€€λ‹€
You dont make breakfast for me.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
We used to make jokes about it.
μš°λ¦¬λŠ” 그것에 λŒ€ν•΄ 농담을 ν•˜κ³€ ν–ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜κ³  싢은 μ‚¬λžŒμ€ 아무도 μ—†λ‹€.
No one wants to make a mistake.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Better to make sure it is safe.
그게 μ•ˆμ „ν•œμ§€ ν™•μΈν•˜λŠ” 게 λ‚˜μ„ κ±°μ•Ό.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„Œ 도무지 그것을 λ§ŒνšŒν•  수 μ—†μ—ˆμ–΄.
You simply could not make it up.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
No need to make a fuss about it.
그것에 λŒ€ν•΄μ„œ μ†Œλž€ ν”ΌμšΈ ν•„μš” μ—†μ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„ˆκ°€ 찾을 수 μžˆλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λŒ€μΆ© λ•Œμ›ŒλΌ.
Make do with what you can find.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Make me look better to make my life easier.
λ‚˜λ₯Ό μ’‹κ²Œ 보이게 λ§Œλ“€μ–΄λΌ λ‚˜μ˜ 인생이 더 μ‰¬μ›Œμ§€λ„λ‘.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜μ˜μ‹€μˆ˜λŠ” λ‚΄κ°€ λ§Œλ“€μ—ˆλ‹€λŠ” 것이닀.
My mistakes were for me to make.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Just came in to make a pit stop.
단지 ν™”μž₯싀에 λ‹€λ…€μ˜€λ €κ³  λ“€μ–΄μ™”λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ œκ°€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ³΄μƒν•˜λ„λ‘ ν•΄λ³Όκ²Œμš”.
Let me try to make it up to you.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
It can make for a restless life.
그것은 μž μ‰¬λ„ μ‰¬μ§€μ•Šκ²Œ λ§Œλ“€μˆ˜ μžˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚΄κ°€ 죽게 ν•΄ 단지 그것이 진싀이 λ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ 뢀탁해.
Make me die only please make it not be true.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I never make light of your job.
κ²°μ½” λ‚œ λ„€ 직업을 우슡게 λ³Έ 적 μ—†μ—ˆμ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έκ±Έ μ–΄λ–»κ²Œ λ§Œλ“œλŠ”μ§€ μ’€ κ°€λ₯΄μ³μ£Όμ„Έμš”.
Please teach me how to make it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Good times make money bad times make money.
쒋은 μ‹œλŒ€ λˆμ„ λ§Œλ“€μ–΄λΌ λ‚˜μ˜ μ‹œλŒ€ λˆμ„ λ§Œλ“€μ–΄λΌ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
파이 λ§Œλ“œλŠ” 방법을 배우고 μ‹ΆμœΌμ„Έμš”?
Want to learn how to make a pie
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They make a gesture to me slyly.
그듀은 λ‚˜μ—κ²Œ μ€λ°€ν•˜κ²Œ 손짓을 ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그런 λΆˆλ§Œμ— λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ„Έμš”?
What do you make of that unrest
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Its impossible to make him mad.
κ·Έλ₯Ό ν™”λ‚˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” 것은 λΆˆκ°€λŠ₯ν•΄μš”.