instruction stringclasses 2
values | input stringlengths 2 5.1k | output stringlengths 3 5.51k |
|---|---|---|
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ผ์ผ VIP ๋ณด์์ ์์งํ์ธ์!
| Here are your daily VIP rewards! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Purchases can then increase VIP Rank
| ๊ตฌ๋งคํ๋ฉด VIP ์์๊ฐ ๋์์ง๋๋ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| VIP ์์๊ฐ ๋์ผ๋ฉด ๋ก์ดํฐ ๋ณด์์ ๋ ๋ฐ์ต๋๋ค
| Higher VIP Ranks earn more Loyalty Rewards |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Buying multiple subscriptions will add days to your current subscription, it will not give extra daily rewards
| ๊ตฌ๋
์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ๊ตฌ๋งคํ๋ฉด ํ์ฌ ๊ตฌ๋
์ ๋ ์ง ์๊ฐ ์ถ๊ฐ๋๋ฉฐ, ์ถ๊ฐ ์ผ์ผ ๋ณด์์ ์ ๊ณตํ์ง ์์ต๋๋ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์์ ์จ๋ผ์ธ ๊ฐ์ด๋ ํ์ธ
| View the Online Guide on your web browser |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Permanently increases your Spell Vault storage capacity.
| ์ฃผ๋ฌธ ๋ณด๊ดํจ ์ ์ฅ ์ฉ๋์ ์๊ตฌ์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฝ๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋ฏธ๋์ธ ๋ณด๊ดํจ ์ ์ฅ ์ฉ๋์ ์๊ตฌ์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฝ๋๋ค.
| Permanently increases your Minion Vault storage capacity. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Permanently increases your Gear Vault storage capacity.
| ์ฅ๋น ๋ณด๊ดํจ ์ ์ฅ ์ฉ๋์ ์๊ตฌ์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฝ๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ ํฌ ์ด์ธ์๋ ๋ฎ์ ํ๋ ์๋ฅ ๋ก ๊ฒ์์ ํ๋ ์ดํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ์๋ช
์ด ๋์ด๋ฉ๋๋ค.
| Play the game at a lower Frame Rate outside of battles. Increases battery life. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The other player can find their name code in the Settings menu
| ์ค์ ๋ฉ๋ด์์ ํ๋ ์ด์ด์ ์ด๋ฆ ์ฝ๋๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ ์ ์ ์น ๋ฐ ์ ํ ๋ง์ผํ
๋งค๋์
| User Acquisition & Product Marketing Manager |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Product Marketing & User Acquisition Manager
| ์ ํ ๋ง์ผํ
& ์ฌ์ฉ์ ํ๋ณด ๋งค๋์ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๊ณ์ ์ ์ ์ด๋ฉ์ผ ์ฃผ์์ ์ฐ๊ฒฐํ์ธ์
| Link your account to a new Email Address |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| You have unsaved changes. Do you want to save changes before exiting?
| ๋ณ๊ฒฝ ์ฌํญ์ ์ ์ฅํ์ง ์์์ต๋๋ค. ๋๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ณ๊ฒฝ ์ฌํญ์ ์ ์ฅํ์๊ฒ ์ต๋๊น? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ด ์ฅ์น์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๋ฎ์ด ์ฐ๊ฑฐ๋ ์ญ์ ํ๋ฉด ๋ฑ๋ก ์ทจ์ํ ๊ณ์ ์ด ์์ค๋ฉ๋๋ค. ์งํํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
| An deregistered account will be lost if the data on this device is overwritten or deleted. Are you sure you want to proceed? |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Unlink your Email address from your account
| ๊ณ์ ์ ์ฐ๊ฒฐ๋ ์ด๋ฉ์ผ ์ฃผ์๋ฅผ ํด์ ํ์ธ์ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋ฑ๋ก์ ์ทจ์ํ๋ ค๋ฉด ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ์
๋ ฅํ์ธ์.
| Enter your password to begin deregistration. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| This will automatically give you enough Horns to reach the next Quest Pass reward. The cost is 1.5 Gems per Horn.
| ๋ค์ ํ์คํธ ํจ์ค ๋ณด์์ ๋๋ฌํ ๋งํผ์ ๋ฟ์ด ์๋์ ์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฟ ํ๋๋น 1.5์ ฌ์
๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ผ์ผ ํ์๊ธ์ ์๋ฃํ์ง๋ง ํ๋ํ์ง ์์์ต๋๋ค! ์ฌ๋ผ์ง๊ธฐ ์ ์ ๋ณด์์ ํ๋ํ์ธ์. ๋ค์ ์๋ฆผ์ ๋ณด๋ด์ง ์์ต๋๋ค.
| You had Daily Bounties you completed but didn't collect! Make sure you collect your rewards before they disappear. We won't send this again. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Ultimate spells cannot be changed out.
| ๊ถ๊ทน๊ธฐ ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ณ๊ฒฝํ ์ ์์ต๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋๊ฒฐ์์ ํธ๋กํผ๋ฅผ ํ๋ํด ๋ ๋์ ๋ฆฌ๊ทธ๋ก ๋์๊ฐ์ธ์. ๋๊ฒฐ์ ํ ๋๋ง๋ค ํธ๋กํผ๋ฅผ ํ๋ํ๊ฑฐ๋ ์์ต๋๋ค.
| Earn Trophies in Versus to move up into higher Leagues. Each Versus battle wins (or loses) some trophies. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Your score from this battle. This has been recorded as one of your Top Scores for this Tourney!
| ์ด ์ ํฌ์์ ์ป์ ์ ์์
๋๋ค. ์ด๋ฒ ํ ๋๋จผํธ์์ ์์ ์ ์๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค! |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ด ์ ํฌ์์ ์ป์ ์ ์์
๋๋ค. ์ํ๊น๊ฒ๋, ์ด ์ ์๋ฅผ ์ ์งํ ๋งํผ ๋์ ์ ์๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
| Your score from this battle. Unfortunately, you did not score high enough to keep this score. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| a Broadsword, Longsword, or Mace
| ๋ธ๋ก๋์๋, ๋กฑ์๋ ๋๋ ๋ฉ์ด์ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ต๊ทผ ๋ง์น ํ ๋๋จผํธ์์ ํ๋ํ์ง ์์ ๋ณด์์
๋๋ค.
| Here are some uncollected rewards from a Tourney which recently concluded. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The first rule of this Tourney is that there are no rules.
| ๊ท์น์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ด ํ ๋๋จผํธ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ท์น์
๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ ํฌ๋ก ์ ์๋ฅผ ํ๋ํ์ฌ ๋ ๋ง์ ๋ณด์์ ์ ๊ธ ํด์ ํ์ธ์
| Earn Score from battle to unlock more rewards |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| No one has qualified for the leaderboards in this Tourney yet.
| ์์ง ํ ๋๋จผํธ์์ ๋ฆฌ๋๋ณด๋๋ฅผ ์ฐจ์งํ ์ฌ๋์ด ์์ต๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ํ ๋๋จผํธ์์ ๋ฆฌ๋๋ณด๋ ์์์ ์ค๋ฅธ ๊ฒ์ ์ถํํฉ๋๋ค. ๋ณด์์ ๋ฐ์ผ์ธ์!
| Congratulations on gaining a rank on the leaderboard in the Tourney. Here are your rewards! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Game needs to restart to remain in sync.
| ๋๊ธฐํํ๋ ค๋ฉด ๊ฒ์์ ๋ค์ ์์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ด ๋ฑ๊ธ์ ์ ๊ฒจ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ๊ณ์ ์๋ฃํด ๋ฉ๋ฌ์ ํ๋ํ์ฌ ๋ค์ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ์ํด ๋ฑ๊ธ์ ๋์ด์ธ์!
| This Tier is locked. Keep completing events to earn Medals and increase your Tier for the next event! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Beat any Quick or Challenge Dungeon.
| ๋น ๋ฅธ ๋์ ๋๋ ๋์ ๊ณผ์ ๋์ ์น๋ฆฌ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋ชจ๋ ์น๋ฆฌํ๋ฉฐ ํ ๋๋จผํธ ์๋ฃ.
| Complete a Tourney with all Victories recorded. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Complete all sidequests in Chapter XV.
| ์ฑํฐ XV์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฑํฐ X์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ.
| Complete all sidequests in Chapter X. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Complete all sidequests in Chapter XII.
| ์ฑํฐ XII์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฑํฐ V์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ.
| Complete all sidequests in Chapter V. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Complete all sidequests in Chapter VI.
| ์ฑํฐ VI์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฑํฐ VIII์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ.
| Complete all sidequests in Chapter VIII. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Complete all sidequests in Chapter IV.
| ์ฑํฐ IV์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฑํฐ I์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ.
| Complete all sidequests in Chapter I. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Complete all sidequests in Chapter II.
| ์ฑํฐ II์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฑํฐ III์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด๋ํ์คํธ ์๋ฃ.
| Complete all sidequests in Chapter III. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Cast a Hero's Ultimate Spell during Battle.
| ์ ํฌ ์ค ์์
์ ๊ถ๊ทน๊ธฐ ์ฃผ๋ฌธ ์์ . |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ํ์ฑํ = ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ์๋ช
์ด ๊ธธ์ด์ง๊ณ ์ฅ์น ์จ๋๋ฅผ ๋ฎ์ถค
| Enabled = longer battery life and lower device temperatures |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Strategic Partnership Director - 1st Party
| ์ ๋ต ํํธ๋์ญ ๋๋ ํฐ(ํผ์คํธํํฐ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| Steam ์ค๋ฒ๋ ์ด๋ฅผ ํ์ํ ์ ์์ด ๊ตฌ๋งค๊ฐ ์๋ฃ๋์ง ์์์ต๋๋ค.
| This purchase could not complete because the Steam overlay failed to show. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Your Steam DLC rewards have been received. Please check your mail to collect your rewards.
| Steam DLC ๋ณด์์ ์๋ นํ์ต๋๋ค. ๋ณด์์ ์์งํ๋ ค๋ฉด ๋ฉ์ผ์ ํ์ธํด ์ฃผ์ธ์. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์๋ก์ด ๋ชฌ์คํฐ๋ฅผ ๋์ด๋ค์ด๊ณ , ์์งํ ๊ฑฐ๋ ๋ชฌ์คํฐ๋ฅผ ๋๋ด
๋๋ค.
| Looks after your menagerie of magnificent monstrosities, as well as attracts new ones. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Sr. Manager, Production Services
| ํ๋ก๋์
์๋น์ค ์๋์ด ๋งค๋์ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฃผ๋ฌธ ๋ณด๊ดํจ์ด ๊ฐ๋ ์ฐผ์ต๋๋ค. ์
๊ทธ๋ ์ด๋ ์ฌ๋ฃ ๋ฐ ๊ณจ๋๋ฅผ ์ป๋๋ก ์ฃผ๋ฌธ์ ํ์ํ์ฌ ์ฃผ๋ฌธ ๋ณด๊ดํจ์ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋ จํ์ธ์.
| Spell Vault is Full. Free up space in the Spell Vault by Salvaging Spells for upgrade materials and Gold. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Spell (for Versus Defense only)
| ์ฃผ๋ฌธ(๋๊ฒฐ ๋ฐฉ์ด์ฉ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฃผ๋ฌธ์ ์ฅ์ฐฉํ์ฌ ์ ํฌ ์ ์๋ก์ด ํน์ ๋ฅ๋ ฅ์ ํ๋ํ์ธ์. ํ์ํ์ฌ ์ฆ์ ๊ณจ๋ ๋ฐ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฐ๊ณ , ๋๋ก๋ ์คํฌ๋กค์ ์ป์ ์๋ ์์ต๋๋ค.
| EQUIP a spell to gain a new special ability in battle. SALVAGE it to instantly receive, Gold, Shards, and maybe a Scroll. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Exchange 2 Tier IV Relics for any other chosen Tier IV Relic
| ๋ฑ๊ธ IV ์ ๋ฌผ 2๊ฐ๋ฅผ ์ ํํ ๋ฑ๊ธ IV ๋ฌด์์ ์ ๋ฌผ๋ก ๊ตํํฉ๋๋ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋ฑ๊ธ III ์ ๋ฌผ 2๊ฐ๋ฅผ ์ ํํ ๋ฑ๊ธ III ๋ฌด์์ ์ ๋ฌผ๋ก ๊ตํํฉ๋๋ค
| Exchange 2 Tier III Relics for any other chosen Tier III Relic |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Exchange a Tier I Relic for any other chosen Tier I Relic
| ๋ฑ๊ธ I ์ ๋ฌผ์ ์ ํํ ๋ฑ๊ธ I ๋ฌด์์ ์ ๋ฌผ๋ก ๊ตํํฉ๋๋ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋ฑ๊ธ II ์ ๋ฌผ์ ์ ํํ ๋ฑ๊ธ II ๋ฌด์์ ์ ๋ฌผ๋ก ๊ตํํฉ๋๋ค
| Exchange a Tier II Relic for any other chosen Tier II Relic |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Change this Battle's difficulty.
| ์ ํฌ ๋์ด๋๋ฅผ ๋ณ๊ฒฝํฉ๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๊ตญ์ง์ ๋์ด๋๋ฅผ ๋์ด๋ฉด ๋ง์ฃผ์น๋ ์ ๋์ด๋๊ฐ ๋์์ง๋ฉฐ ์น๋ฆฌ ๋ณด์๋ ๋์ด๋ฉ๋๋ค.
| Raising the difficulty of the Skirmish will increase both the difficulty of the enemies you face, and the rewards for victory. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Choose a Chapter to fight a random battle.
| ์ฑํฐ๋ฅผ ์ ํํ์ฌ ๋ฌด์์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ํํฉ๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฑํฐ๋ฅผ ์ ํํ๋ฉด, ์ ํฌ๋ฅผ ์ํํ ์ ์๋๋ก ํด๋น ์ฑํฐ์์ ๋ฌด์์ ์ ํฌ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค!
| Choose a chapter, and we'll give you a random battle from that chapter to fight! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Are you sure you'd like to skip the rest of this conversation?
| ์ด ๋ํ์ ๋๋จธ์ง ๋ถ๋ถ์ ๊ฑด๋๋ฐ์๊ฒ ์ต๋๊น? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ค๋จผ ๋น ํนํ ์คํจ(์ธ๊ฐ)
| Shaman Light Mastery Skin (Human) |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Shaman Light Mastery Skin (Dwarf)
| ์ค๋จผ ๋น ํนํ ์คํจ(๋์ํ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฌ๋ฌ ๋
๋ค์ ์น๋ฃ์ ๋ก ์ฌ์ฉํ ์๋ ์์ง๋ง, ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ตฌ๋ณํ๋ ค๋ฉด ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
| A great many poisons are also cures but it takes an expert to know the difference. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Khazdhuli Paladin Skin (Minotaur)
| ์นด์ฆ๋ ํ๋ผ๋ ์คํจ(๋ฏธ๋
ธํ์ฐ๋ฅด์ค) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ํ๋ผ๋ ๋ถ ํนํ ์คํจ(๋ฏธ๋
ธํ์ฐ๋ฅด์ค)
| Paladin Fire Mastery Skin (Minotaur) |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Paladin Fire Mastery Skin (Human)
| ํ๋ผ๋ ๋ถ ํนํ ์คํจ(์ธ๊ฐ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์นด์ฆ๋์ ์ค๋ซ๋์ ์์ ์ด ๋จ์ด์ ธ ์์์ง๋ง, ์ด ๋ฐฉ์ด๊ตฌ๋ ํ๋ฅญํ ๋์ํ ์ฅ์ธ๋ค ์ฌ์ด์์ ์ด๋ค์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
| While the Khazdhuli have long since fallen from grace, this armor stands testament to their worthiness amongst the ranks of dwarven artisans. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Walk in light, cleanse with fire...
| ๋น ์์ ๊ฑธ์ผ๋ฉฐ ๋ถ๋ก ์ ํํฉ๋๋ค... |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋คํฌ๋ก๋งจ์ ์ํ ํนํ ์คํจ(์ธ๊ฐ)
| Necromancer Dark Mastery Skin (Human) |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Necromancer Dark Mastery Skin (Elf)
| ๋คํฌ๋ก๋งจ์ ์ํ ํนํ ์คํจ(์ํ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ฃฝ์์ ์ฐจ๊ฐ์ด ์์ ์ก์ ์๋ค ์ญ์ ์ฃฝ์์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ ์์ผ๋ก ๊ฐ์ผ ํฉ๋๋ค.
| Those who hold the cold hands of death must also join them in darkness. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Berserker Ice Mastery Skin (Dwarf)
| ๋ฒ์์ปค ์ผ์ ํนํ ์คํจ(๋์ํ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋ฒ์์ปค ์ผ์ ํนํ ์คํจ(๋ฏธ๋
ธํ์ฐ๋ฅด์ค)
| Berserker Ice Mastery Skin (Minotaur) |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Flames may burn, but nothing blisters like ice.
| ๋ถ๊ฝ์ ๋ถํ์ธ ์๋ ์์ง๋ง, ์ผ์์ฒ๋ผ ์ํฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ฑด ์์ต๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ด์์ ๋
ํนํ ์คํจ(์ํ)
| Assassin Poison Mastery Skin (Elf) |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Assassin Poison Mastery Skin (Human)
| ์ด์์ ๋
ํนํ ์คํจ(์ธ๊ฐ) |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ํ์ ์ฌ์ฅ์ด ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๊ฑด ๋
๊ณผ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ฆผ์ด ํด๊ฒฐํฉ๋๋ค.
| What a dark heart can't solve, poison and a quick hand will. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Unlock this Skin from the Platinum Pass in Season 1.1
| ์์ฆ 1.1์์ ํ๋ํฐ๋ ํจ์ค๋ก ์คํจ ์ ๊ธ ํด์ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์์ฆ 1.1 ๋ณด์์์ ์คํจ ์ ๊ธ ํด์
| Unlock this Skin in Season 1.1 rewards |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Siege Tokens are used to do battle in the current Daily Siege event.
| ์ ๋ น์ ํ ํฐ์ ํ์ฌ ์ผ์ผ ์ ๋ น์ ์ด๋ฒคํธ์์ ์ ํฌํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ํ๋ ์ดํ
์คํธ๋ก ์ธํด VIP ์ด์ฉ๊ถ ๊ตฌ๋งค๊ฐ ์ง๊ธ ๋นํ์ฑํ๋์ด ์์ต๋๋ค.
| Due to the Playtest, purchasing a VIP Pass is currently disabled. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Earn more VIP XP Points from shop purchases
| ์์ ๊ตฌ๋งค๋ก VIP ๊ฒฝํ์น ํฌ์ธํธ๋ฅผ ํ๋ํ์ธ์ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๊ฐ ๊ตฌ๋งค๋ง๋ค VIP ๊ฒฝํ์น ํฌ์ธํธ๋ฅผ ์์งํ์ฌ, ๋ญํฌ 2๋ก ์ฌ๋ผ ๋ ๋ง์ ๋ณด์์ ํ๋ํ์ธ์.
| Collect VIP XP Points with each purchase, progress to Rank 2 and earn more rewards. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Get daily rewards & other bonuses! Learn more here.
| ์ผ์ผ ๋ณด์ ๋ฐ ๊ธฐํ ๋ณด๋์ค๋ฅผ ๋ฐ์ผ์ธ์! ์ด๊ณณ์์ ์์ธํ ์์๋ณด์ธ์. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| VIP ์ด์ฉ๊ถ์ ๊ตฌ๋งคํ์ฌ ์ผ์ผ VIP ๋ณด์์ ๋ฐ์ผ์ธ์!
| Purchase a VIP Pass for Daily VIP Rewards! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Collect your daily VIP rewards here!
| ์ด๊ณณ์์ ์ผ์ผ VIP ๋ณด์์ ์์งํ์ธ์! |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| VIP ๋ฉค๋ฒ์๊ฒ ๋งค์ผ ๋ณด์์ ๋๋ฆฝ๋๋ค!
| VIP members get rewards every day! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| +1 Additional Chest Storage Slot + Loyalty Rewards
| +1 ์ถ๊ฐ ์์ ์ ์ฅ ์ฌ๋กฏ + ๋ก์ดํฐ ๋ณด์ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์ต๋ 400์ผ๊น์ง ๋ค์ํ ์ด์ฉ๊ถ ๋๋ฏธ ๊ตฌ์
| Buying multiple passes stacks up to 400 days |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| A ring and more shards to keep to you going!
| ์งํํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋ ๋ฐ์ง ํ๋์ ์กฐ๊ฐ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ฆฝ๋๋ค! |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ์์ํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋ ๋ฌด๊ธฐ ํ๋์ ์กฐ๊ฐ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ฆฝ๋๋ค!
| A weapon and a bunch of shards to get you started! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| VIP members can get some more keys to open chests:
| VIP ๋ฉค๋ฒ๋ ์์๋ฅผ ์ด ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ์ด์ ๋ฅผ ๋ ๋ง์ด ๋ฐ์ต๋๋ค. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| VIP ๋ฉค๋ฒ์๊ฒ ๋งค์ผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋๋ฆฝ๋๋ค!
| VIP members get this free every day! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Get some keys to open chests and a few Gems to help out in other tasks:
| ์์๋ฅผ ์ด ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ์ด์ ์ ๋ค๋ฅธ ์์
์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ ฌ์ ๋ฐ์ผ์ธ์. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ๋์น์ง ๋ง์ธ์. ๋งค์ผ ๋ฌด๋ฃ์
๋๋ค!
| Don't miss this - it's free every day! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| You will receive the following rewards every day
| ๋งค์ผ ๋ค์ ๋ณด์์ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ํ ํฐ, ํฌ์
๋ฐ ์์ผ์ค๋ฅผ ๋ ๋ง์ด ๋ฐ์๋ณด์ธ์!
| Get more tokens, potions & essence! |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Shards are used to level up Gear, Spells, and Minions
| ์กฐ๊ฐ์ ์ฅ๋น, ์ฃผ๋ฌธ, ๋ฏธ๋์ธ ๋ ๋ฒจ์ ๋์ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.