data_source
stringclasses
1 value
variation
stringclasses
4 values
prem_id
stringlengths
5
8
premise
stringlengths
11
315
train
standard
prem1284
Laguntzarik gabe, dirulaguntzren zati bat galduko dugu.
train
standard
prem1285
Science aldizkarian argitaratutako ikerketan agerian utzi dute zer aurrerapen egin diren, dokumentatu egin baitute bihotz-zelula funtzionalen lehen transplante arrakastatsua animalia-eredu batean.
train
standard
prem1286
Bigarren hezkuntzako eta batxilergoko ikasleentzako arte-programak ditugu; egoera larrian daude orain, gero eta gutxiago esleitzen baitzaie arterako eskola-aurrekontuan.
train
standard
prem1288
Hain zuzen ere, Lowell Nussbaum Society elkarteari eman diozun laguntza askoz handiagoa da zure alokairua baino.
train
standard
prem1289
Hobari gisa, orain % 50eko desgrabazioa eskain diezaiekegu 100 dolar edo gehiago ematen dituztenei, Indianako NAP Neighborhood Assistance Program bidez.
train
standard
prem1291
FOREVER PLAID: izenak berekin dakar balio tradizionalen jarraipena, familiaren, etxearen eta harmoniaren balioena.
train
standard
prem1292
Atzerriko bisitarien kontseilu nazionala bertan antolatu zuten Hegoafrikako praktika-programak eta Txinako medikuntza-praktiken programak. Hala, 199an, 100 gonbidatu baino gehiago etorri ziren Indianako erdialdera.
train
standard
prem1293
Oreka pixka baten bila zabiltza?
train
standard
prem1294
Indianako Unibertsitateko medikuntza-eskolaren kanpainari edo Field doktorearen ikerketari buruzko informazio gehiago nahi baduzu, deitu 274-3270 telefono-zenbakirra.
train
standard
prem1296
Diapositiba-aurkezpen luze batean, liburutegia hainbat antzerki-gaitan erakusten da.
train
standard
prem1297
Houston-en egoteko erreserba-kopurua mugatua denez, espero dut izendapena onartzeko agiria gaur bidaltzea bueltan.
train
standard
prem1299
Proiektu garrantzitsu honen parte izan zaitezen gonbidatzen zaitugu, Indianapoliseko bi unibertsitate publiko bikainen lankidetza indartzeko.
train
standard
prem1302
Nahiz eta dohaintza-emaileek eskuzabal izaten jarraitu, Museoaren hainbat programa eta eragiketa finantzazio gabe geratzen dira urtero.
train
standard
prem1304
Abokatu onen hezkuntza indartzen jarrai dezakegu.
train
standard
prem1305
Pursuit of Excellence funtsari ekarpenak handi samarrak egitea garrantzitsua da, eta aurten ekarpena egingo duzula espero dugu.
train
standard
prem1307
Lou Harrisen duela gutxiko inkesta baten arabera, gaur egungo emakumezko enpresa-liderren % 66 baino gehiago nesken eskaut taldeetan ibiliak dira.
train
standard
prem1308
Zuk, beste kide arduratsu batzuekin batera, harro egoteko moduko gure estatuaren ondarea zaintzen eta sustatzen lagunduko duzu.
train
standard
prem1310
Ikasle ohien aurtengo bazkaria 1991ko urriaren 23an izango da, AMRAk Nashvillen (Tennessee) urtero egiten duen topaketan.
train
standard
prem1311
ZEIN DA ADINEKOENTZAKO ERRONKA?
train
standard
prem1312
Zure ongintzazko elkarteak gizarte-zerbitzu eraginkorrak ematen ditu komunitatean, animalientzat eta jendearentzat; gainera, Nashua hiriko txakurtegi ere bada.
train
standard
prem1315
IRTko kide izan naiz 17 urtez.
train
standard
prem1316
Elkarrizketa hiriko ordezkariekin eta beste gizarte- eta komunitate-erakunde batzuekin, IMAren artearen garapenari buruz.
train
standard
prem1317
Nahiz eta zifrak nabarmenak diren, bekak sarritan funtsezkoak izaten dira behar finantzarioak dituzten ikasle onenak erakartzeko.
train
standard
prem1320
Nire ametsa da estatubatuar guztiak Olinpiar familiaren parte izatea; beraz, eman ahal duzuna, mesedez.
train
standard
prem1323
Gainera, Indianako biztanleek onura fiskalak jaso ditzakete Indianako desgrabazioaren bidez. Zuzenean aplikatzen da, estatuko errenta-aitorpenaren behealdean.
train
standard
prem1324
Ikuskizun baten ondoren, bikote gazte bat agertokira igo zen, kaixo esatera.
train
standard
prem1325
Graduatu guztiei 1000 dolarreko oparia eskatzen ari gatzaizkie.
train
standard
prem1328
Ondorioz, badakit eginahalak egiten dituzula besteekin errukiorra eta arduratsua izateko.
train
standard
prem1329
The Friends elkarteak bi mailatan dihardu: bat Citywide Friends, eta bestea, Branch Friends. Maila batean edo bietan egon zaitezke aktibo.
train
standard
prem1333
Amali du izena, eta itxaropena esan nahi du. Zalantzarik gabe, ederki erakusten du IZSk duen itxaropena: zooetan eta naturan bizi diren Afrikako elefanteak zaintzeko lanean jarraitzea.
train
standard
prem1334
Baina beste askok ere gure laguntza behar dute.
train
standard
prem1336
Halaber, historiarekin, literaturarekin eta gizarte-ikasketekin zuzenean lotuta dauden antzezlanak ere nabarmentzen ditugu.
train
standard
prem1337
Omnia vincit amor (Weekly Standard aldizkariarentzat lan egiten ez baduzu): Brit Hume-k (Fox News Sunday) espekulatzen du zergatik Lewinskyk ez. Oraindik ere presidentearekin maiteminduta dago.
train
standard
prem1340
Filmean ez da aipatzen Kaufmanek maiz hitz egin zuela bere heriotza nola gauzatu nahiko lukeen.
train
standard
prem1341
Rockefeller egoera larri horretan harrapatu zuten, Avenging Angel Tarbell bere mamia urratzen hasi zenean McClure aldizkarian.
train
standard
prem1344
Duela gutxiago, New Yorkeko merkataritza-kasu batean, aurreiritzi etnikoen karguak egotzi zizkioten Klaymani.
train
standard
prem1345
Nekez espero dezake inork ordezkari korporatiboz betetako areto batean AEBko lan-idazkariari txistu egitea, garrasi egitea eta denetik oihukatzea.
train
standard
prem1346
Hazkuntzak eragin esanguratsuagoa du kirol-errendimenduan, baina horrek ez du esan nahi natura jardunean ez dagoenik.
train
standard
prem1349
RPH liburua argitaratu ostean, bira egingo da, eta, horren ondorioz
train
standard
prem1350
Hala ere, kontsolazio-sari bat dago bihozberatasunez.
train
standard
prem1352
Hori da Sidewalk-ek. TicketMaster-en transakzio-orrietako URLak grabatu zituen; hartan, ikuskizun zehatzetarako sarrerak erosten dira.
train
standard
prem1353
Kirolak ez dira gune horietan apustuak egiteko ekitaldi bakarrak.
train
standard
prem1354
Abuztuaren 25ean, demokratek Atlantic Cityn egindako batzarra abiarazi ondoren, N.J. Johnson-ek (56 urte, orduan), presidente izateko lasterketa uzteko mehatxua egin zuen hiru elkarrizketatan, eta horiek grabatuta daude.
train
standard
prem1357
Tung-ek zin egin du neurriak hartuko dituela higiezin-espekulatzaileen aurka, baina askok uste dute ez dela hainbesterako izango egiatan.
train
standard
prem1358
Kexen artean, besteak beste, honelakoak zeuden: ekipaje-arazoak, hegazkineko laguntzaile zakarrak, era misteriotsuan bertan behera utzitako hegaldiak eta fakturazio-izugarrikeriak.
train
standard
prem1359
Lawrence Singleton bortxatzaile famatuak biktimen besaurreak ebakitzen zituen. Zortzi urte besterik ez zituen eman kartzelan, eta atxilotu egin dute, beste emakume bat hil arte sastatzen ari zela, Floridan.
train
standard
prem1361
Aukera asko daude argudio kosmologiko horren logikari kontra egiteko, eta teismoaren aurkari garaikideek denak probatu dituzte.
train
standard
prem1362
Talmudic-ek ez du ekipajerik.
train
standard
prem1363
Epaitegia ez da gaur goizean Washingtonen izan den zirku politiko bakarra.
train
standard
prem1366
Horretan guztian zehar ere, Morris-ek zioen egiten ari zena oso moralista zela.
train
standard
prem1367
Osasunaren Mundu Erakundeak iragarri zuen ezen, tuberkulosia tratatzeko estrategia berri batekin, hamar milioi bizitza inguru salba zitezkeela hurrengo hamarkadan.
train
standard
prem1368
Jacob Weisberg-ek Car Talk idatzi du, gobernurako eta herrietarako aurtengo hauteskundeen giltzarriari buruzko idazlan bikain bat. Hartan, autokrazia hitza berriz definitu du.
train
standard
prem1370
Clinton moralki lotsaraztea ez zuten nahikoa izan, nonbait, eta, hartara, haren aurkariak Lewinsky auzia hauspotzen saiatu ziren, krimenetara eta aurkaratzeko moduko delituetara hedatzeraino.
train
standard
prem1371
Zergatik da hori hobea, larruzko beroki bihurtzea baino?
train
standard
prem1372
Nahiz eta USA Today egunkariaren azken urteak beltzak izan diren, erakarri egin ditu hedabide-kritika gogorrak, klixez beteak.
train
standard
prem1374
Mikrouhin-labe bat edukitzeak dakarren kostu ekonomikoa 6 dolar da.
train
standard
prem1375
sexu- edo iraizte-jarduerak edo -organoak.
train
standard
prem1376
NEA inkestan, liburuei buruzko galdera bakarra dago: Irakurri al zenuen libururik iaz?
train
standard
prem1379
Zortzi teknika sinple hauek erabiliz, albiste bat fabrikatu dezakezu zure etxeko erosotasunean.
train
standard
prem1382
Senatuak erabaki zuen agentzia berri batek arma nuklearren ikerketa gainbegiratu beharko lukeela.
train
standard
prem1383
Ia guztiaren politizazioa (Literatura Dibisioa) azkar doa aurrera.
train
standard
prem1385
Hau da errepublikanoen azken baliabidea.
train
standard
prem1386
Rudolph Giulianik Amadou Dialloren tiroketa nola kudeatu zuen defendatu du Newsweek aldizkariak. [New Yorkeko Polizia Departamentua] ez da KKK, adierazi du.
train
standard
prem1387
James Surowiecki-ren Moneybox zutabea astelehenetik ostiralera bitarte, eta Slate-ren beste artikulu batzuk ekonomiari eta finantzei buruz.
train
standard
prem1390
Galdera hau makroekonomialari batekin maitasun-afera bat izateko etiketari buruzkoa da.
train
standard
prem1392
Zeure perfekziorik ezak zikindutako egoera bat kudeatzeko taktika onena zera da, zure burua bitarteko zoriontsutzat jotzea, ezkerrean eta eskuinean dituzunak baino hobea.
train
standard
prem1394
Jakina, edukia bereiztea hori hondamendia izan daiteke Slate bezalako aldizkarientzat.
train
standard
prem1395
Gerra ostean, serieko etxebizitzak egin ziren, eta, besteak beste, ume ugari ekarri zituen egoera horrek. Hartara, umeentzako hiritzat hartzen dira, eta ederki diseinatu zituzten.
train
standard
prem1396
Littleton hiriko komunitate-ikuspegia dela eta, kontra egoteko nire bigarren arrazoia zera da, errua gurasoei leporatzen zaiela hein handiegian.
train
standard
prem1399
Areago, Anti-Defamation League elkarteak eginiko inkestaren arabera, AEBko muturreko antisemita-kopurua txikiagotzen joan da: 1964an, % 29; 1992an, % 20; eta gaur egun, % 12.
train
standard
prem1401
Talibanen aginteak ez du izen inik izan paxtunak ez diren komunitateen baitan, ezta hiri handietako herritarren artean ere, bereziki Kabulen, sofistikatuagoak eta liberalagoak baitira.
train
standard
prem1402
Prudence-k aholkuei buruzko gure zutabea egiten zuen, eta, hark erretiroa hartu duenez, haren ilobak hartu du horren gaineko ardura; hura ere Prudence deitzen da.
train
standard
prem1403
Newsweek aldizkariaren arabera, turistak eta jende ospetsua Patagoniara joaten ari dira talde handitan. Garai batean, ihes egindako nazientzako babesleku izan zen.
train
standard
prem1406
Demokratizazioak ere ez du aldatzen nazioarteko geografiaren azpiko errealitatea.
train
standard
prem1408
Erantzunaren zati bat soziologikoa da, nik uste.
train
standard
prem1410
Beraz, U-Haul-era deitu nuen alokairu-politikei buruz galdetzeko.
train
standard
prem1411
Kezkatzeko benetako arrazoia da osasunerako erakundeek epe luzean huts egin dezaketela kostuak kontrolatzen.
train
standard
prem1414
Hala ere, Pokemonen heriotza saihestezina izanik, haren tokia hartuko duena sortzeko eta horrekin dirua egiteko aukera daukagu.
train
standard
prem1415
Une oro jakinik ezen, ahots urratu eta berezi hori behin entzunda, aurrerantzean beti ezagutuko dudala.
train
standard
prem1416
Zer iruditzen plan hibrido bat? Erabiltzaile handienentzat, harpidetzak, eta gainerakoentzat, mikroordainketak.
train
standard
prem1419
Softwareari dagokionez, agentziak erakunde independente eta fidagarria moduan lan egiten du, softwarearen ustezko jatorria egiaztatzen.
train
standard
prem1420
Administrazioak elikagai-kupoei buruz adierazten dituen argudioak, jakina, aise adieraz daitezke oinarrizko ongizateari buruz ere (beharra duten familientzako aldi baterako laguntza).
train
standard
prem1422
Zenbat irakurle ditu Slate-k?
train
standard
prem1423
Josef Korbel Letohrad hirian hazi zen, eta bertako alkateak esan du hiru gutun bidali dizkiola Albrighti azken urteotan.
train
standard
prem1424
Dalloway andreari laudorioak egiten dizkiote oraindik ere, baina iritzi kritikoagoak ere sortzen dira.
train
standard
prem1427
Erregulazio Federalekin bat etorriz, FAAko, XXXX airelineako eta beste airelinea batzuetako langileek ezin dutela programa honi buruzko informazioa partekatu jendearekin.
train
standard
prem1428
Tira, susmoa dut Madril eta Atlantako herritarrek modernitatea nahiago dutela, nahiz eta tradizioa neurri batean galtzea sentitzen duten.
train
standard
prem1431
Goi-teknologiako komunitatearen ekarpenak bilatzea da hautagai batzuek goi-teknologiako plataforma bat garatzeko ahalegin handia egin izanaren arrazoietako bat.
train
standard
prem1432
Gure elkarrizketatu oldarkorrenak une bakar batean laneko gorputz osoak iltzatzeko gogo biziz zeuden, eta liburuei kasurik egin ez eta egileengana jo zuten zuzenean.
train
standard
prem1433
Medikuaren arabera, gaueko 3 miligramo hartzea gehiegi da.
train
standard
prem1436
Gainera, guk dakigula, bizitza behin bakarrik sortu zen hemen, Lurrean.
train
standard
prem1437
Gaur galderak zera ekarri dit gogora, Radio City Music Hall-eko Gabonetako desfilea ikusi nuen aldi bakar hori; han, besteak beste, jaiotza bizidun deitzen zioten zerbait zegoen.
train
standard
prem1438
Clinton administrazioaren jarrera zera da, Internetek zergarik gabeko eremu federal bat izan beharko lukeela.
train
standard
prem1440
Historia naturalaren Smithsonian web-orria (joan beherantz bi edo hiru bider).
train
standard
prem1441
Aste honetan, Washingtonen, zera uste da, lehertzeraino iristen diren idazle gazteek (Glass-ek, adibidez) errukia merezi dutela, sistemak presioa egiten dielako izar bihur daitezen trebatu aurretik ere.
train
standard
prem1442
Beste batzuek galderari erantzun zioten, baina Keyes-ek lepo idatzi zuen.
train
standard
prem1445
Ezin da gauza bera esan New York Times egunkariari buruz. Kokainaren auziari buruzko editorialean, Times aldizkarian zera gomendatu zioten Bushi, zintzoa izateko eta herriari neurria hartzen uzteko.
train
standard
prem1446
Dohaintzak egiten dituzten gazteen gurasoetako asko aspaldiko aktibista politikoak dira, eta arauak ezagutzen dituzte.
train
standard
prem1448
Neska-lagunekiko konfiantzari buruzko kexaren harira, ordea, emaztearekin luze eta bihotz-zabalik hitz egiteko iradokitzen dizu Prudie-k, eta haren hautuekin aztoraturik zabiltzala nabarmentzeko.
train
standard
prem1449
Bistan denez, nahiko arbitrarioak izanik, baliteke AFIren hautu askok biderik ez uztea interpretazio kultural sendo baterako.