referent
stringclasses
183 values
EN_source_sentence
stringlengths
25
325
referent_embedding
stringclasses
5 values
sentence_source
stringclasses
2 values
caregiver
As their caregiver you can offer them reassurance, and let them know you will be there to help them during their recovery period.
LLM_female_list
C4
doctor
When it was put in know what I asked the doctor?
LLM_male_list
OpenSubtitles
officer
But, no, this is murder and I' d like to speak to a senior officer, please.
male_embedding_list
OpenSubtitles
reader
Do you perhaps want to do an audition for news reader?
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
journalist
I also picked up some skills to make me a better journalist.
LLM_male_list
C4
bystander
Look, I' m not just some bystander.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
nurse
Follow all directions given to you by your doctor, MS education nurse or pharmacist carefully.
female_embedding_list
C4
judge
It was imposed by a now-retired judge in 2000 when the former chief superintendent faced trial in a private prosecution brought by families.
LLM_male_list
C4
janitor
Available from 8 a.m. until midnight but is well rested, exercises regularly and available to referee our ball games as well as assist the church janitor.
male_embedding_list
C4
captain
The vice-captain’s team ran out winners by seven matches to five.
male_embedding_list
C4
magician
A tourist trap, maybe, but we enjoyed it so much we ended up coming back here again the next day, when a magician performed at our table and made the visit that much more memorable.
male_embedding_list
C4
performer
See for yourself the performer whose choreography the New York Times has called "a magic mirror, into a complex, dreamlike world in which . . . imaginations run playfully, riotously wild."
LLM_neutral_list
C4
officer
One Mendota Police officer at the fire scene was treated and released from OSF St. Paul Medical Center in Mendota for smoke inhalation.
male_embedding_list
C4
friend
He says that this will allow them to get into the Undercity to meet his contact and hopefully find their friend.
LLM_neutral_list
C4
janitor
You can get the janitor to let you in.
male_embedding_list
OpenSubtitles
winner
I get treated differently... because Coach thinks I' m a winner.
female_embedding_list
OpenSubtitles
friend
Even though you' re my friend...... might have to report you to Doby.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
roommate
Seems my roommate is making friends... my friends!
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
local
Lumpy bumpy, to and fro, the road zig zagged down until we reached the walking entrance where an unofficial looking local asked us for 80 yuan (£8.80) each.
LLM_neutral_list
C4
warrior
The 7-0 center was the ultimate defensive warrior who helped the Hoyas play in three NCAA championship games and take home the NCAA crown in 1984.
male_embedding_list
C4
accountant
He hacks into the e-mail and quotes the accountant out of context by claiming that the company is actually not making more money.
female_embedding_list
C4
minister
Here in Malaysia, there is an almost overwhelming sense of euphoria... as the newly- elected prime minister has given this nation hope... promising to raise the substandard minimum wage... and end child labor once and for all.
male_embedding_list
OpenSubtitles
boss
The candidate must perceive you as credible in your role as the manager or boss.
male_embedding_list
C4
cook
Fillmore brought many modern amenities into the White House, including the first stove — which he had to teach the cook how to use — and the first bathtub.
male_embedding_list
C4
hairstylist
You can definitely highlight your gorgeous curly hair. . shine, make sure you ask your hairstylist to mix in multiple shades of highlights and lowlights.
LLM_female_list
C4
associate
An associate of mine brought this salad to our party.
LLM_neutral_list
C4
observer
One of these years, I might try to be less of an observer and talk to more people.
LLM_neutral_list
C4
mechanic
You' re pretty young to be a ship' s mechanic.
male_embedding_list
OpenSubtitles
buddy
If you don’t understand something, whether or not it’s about 1 of our products or your cousin’s buddy’s new tech startup, make certain you understand the basics initial.
male_embedding_list
C4
boss
The boss says we don' t need you.
male_embedding_list
OpenSubtitles
friend
I have been sent to meet the son of a friend.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
leader
You are never going to find the kind of relationship that I know you want... and you are never going to be the kind of spiritual leader that you could be... until you learn to put a little faith in other people.
male_embedding_list
OpenSubtitles
programmer
A computer programmer allegedly working for the North Korean government has been charged in the US with a series of massive cyberattacks around the world, including the WannaCry ransomware that infected computers in 150 countries and USD 81 million bank heist in Bangladesh.
LLM_male_list
C4
terrorist
Bloodsport comes crashing in through the wall, and shoots the terrorist with a machine gun.
male_embedding_list
C4
terrorist
Our only hope is to have somebody act like a terrorist who wants to help them carry out the attack.
male_embedding_list
OpenSubtitles
supporter
I have been a huge Mike Leake supporter on here so I am glad to see that people realize we have had a pretty good pitcher in him.
male_embedding_list
C4
employee
The court rejected this argument and held that the company ignored its legal obligation to consider a reasonable accommodation and to engage in the interactive process with the employee.
LLM_neutral_list
C4
officer
How does a good- looking police officer like you... give a shit about a dirty bank robber like Jack Tuliver?
male_embedding_list
OpenSubtitles
hero
Instead of being the neighbour with a backyard full of waste you can be the hero of one's block, and relish the safety and pleasure of a well stored work place in your case next building or demolition endeavor.
male_embedding_list
C4
soldier
During training for an upcoming reconnaissance, local militants breached camp, murdering a devoted soldier.
male_embedding_list
C4
singer
Join professional vocalist Lari White as she helps you get started as a singer.
LLM_female_list
C4
therapist
As the team is preparing the resuscitation room, the respiratory therapist asks Eric what intubation equipment he would like to use.
female_embedding_list
C4
socialite
And so a town car pulls up in front of Orangeby's and the socialite steps out armed with a little supply of reading material.
female_embedding_list
C4
citizen
But as a citizen yourself, don' t you have a gut reaction?
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
friend
Whoa, days have slid past me since I last posted, like driving to Ottawa to collect a friend who flew in from Calgary and who is currently staying with me and somehow, the days are flying past faster than I can manage to keep up.
LLM_neutral_list
C4
supporter
As a Celtic supporter but a rational investor I have made quite a profit by buying and selling The Rangers shares.
male_embedding_list
C4
teen
All your teen wants is cash, but if you want a lil' something something to wrap and put under the tree, these cool gifts won't break the bank so you can still put money in their pockets.
female_embedding_list
C4
financier
Before you can become a financier, for example, you must first take actionable steps to land your first job in that career track and even earlier still discover that you have a knack for math and numbers.
male_embedding_list
C4
voter
By and large, I consider myself a fairly reliable Democratic voter.
LLM_neutral_list
C4
peer
At the beginning of a post-lesson reflective dialogue a peer made a claim on the inappropriateness of a teaching decision.
LLM_neutral_list
C4
counselor
For example, when your acupuncturist is working with your bodyworker and your counselor, and they have all checked in with your somatics instructor, they are able to pool their expertise in order to really focus on what will best support your health.
female_embedding_list
C4
judge
The couple were carted before a judge, who set them free citing their first offense.
LLM_male_list
C4
hairdresser
Whether you’re looking to become a hairdresser, plumber, cook or carpenter, or want to study A Levels to progress on to university, Central Sussex College provides the courses for whoever you want to be.
female_embedding_list
C4
winner
You' re a winner up here and in here.
female_embedding_list
OpenSubtitles
terrorist
All we' re asking in return is your cooperation... in bringing a known terrorist to justice.
male_embedding_list
OpenSubtitles
buddy
No one' s looking to snag your travel buddy.
male_embedding_list
OpenSubtitles
performer
Although I do need to work a lot to become a great singer on stage, Barb has taught me a great deal and has made me realize it takes a lot of hard work to be a top notch stage performer.
LLM_neutral_list
C4
housekeeper
The masseuse was let in to the home by a housekeeper, who then knocked on the door of the bedroom Mr. Ledger was in.
female_embedding_list
C4
enthusiast
I enjoy driving, but I’m a far cry from a car enthusiast.
LLM_neutral_list
C4
ally
As a member of the LGBTQ+ community — and, honestly, an Ariana fan — I’m honored to have such a talented performer and ally contributing to pride.
LLM_neutral_list
C4
engineer
A network engineer notices that two mesh APs are having problems communicating.
male_embedding_list
C4
CEO
Tell your CEO that we' re going to appeal.
male_embedding_list
OpenSubtitles
cheerleader
I forget to be my own biggest cheerleader and work toward overcoming obstacles instead of calling myself names when I make mistakes.
LLM_female_list
C4
architect
JRT signs will work with your designer or architect to make sure your project goes to plan, design and on budget.
male_embedding_list
C4
poet
I' m the poet and you' re my muse.
LLM_female_list
OpenSubtitles
associate
Bill, what our new associate' s trying to explain, I think is...... that this is leather with a Naugahyde coating.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
enthusiast
Whether you are a seasoned professional or a budding enthusiast, you will not be disappointed!
LLM_neutral_list
C4
chef
I' m just a chef, but even I know ain' t no way a cell phone' s gonna work out here.
LLM_female_list
OpenSubtitles
analyst
I' m gonna give you the name of my analyst.
male_embedding_list
OpenSubtitles
gamer
Having read this article, you are now aware of what exactly it takes to become an expert gamer.
LLM_neutral_list
C4
manager
Since I' ve been the general manager, we' ve broken all productivity records.
male_embedding_list
OpenSubtitles
journalist
You' re right, i' m a journalist.
LLM_male_list
OpenSubtitles
scientist
I have also discovered the joys of painting, and the skills I’ve gained through the photography I use to document the plants I study as a scientist have led to an exploration of many genres in photography.
LLM_male_list
C4
buddy
Met a guy form Madrid in MoS who turned out to be my rave buddy for the night and I will definitely be driving and going sober to more raves now as it was very refreshing.
male_embedding_list
C4
librarian
The librarian asked the kids if they wanted to come read to the dogs.
female_embedding_list
C4
analyst
As such, the analyst reiterates an Outperform rating on IBM stock with a $180 price target, which implies a 13% upside from current levels.
male_embedding_list
C4
secretary
In fact, my previous law secretary used to tease me that we were the pervert part.
female_embedding_list
OpenSubtitles
resident
To qualify for our program, you MUST be a Jefferson County resident.
LLM_neutral_list
C4
lawyer
I heard rumors that you hung your lawyer' s robe in the closet.
male_embedding_list
OpenSubtitles
citizen
Here are your assistant' s personal effects, and here... are some photos of your hero killing another Chinese citizen... on the French soil.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
associate
And you' re not a ten- year associate, are you?
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
officer
A police officer in Nineveh province said the bomb went off in a parked car in a predominantly Sunni area of this city, where violence has continued against Christians and other religious minorities despite months of U.S. and Iraqi military operations to chase out extremists.
male_embedding_list
C4
member
This makes me the oldest member of my family.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
investigator
That investigator wants to ask us a few questions.
LLM_male_list
OpenSubtitles
CEO
Make it easier for me to explain to my CEO why your SaaS is worth investing in.
male_embedding_list
C4
hero
I was a hero, kids don' t forget things like this.
male_embedding_list
OpenSubtitles
financier
Therefore, the scenario will not be finished in time to present to the financier tomorrow.
male_embedding_list
OpenSubtitles
citizen
I am a Chilean citizen, as you can see from my passport.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
investigator
That’s all the investigator got on tape – my client sitting (no smoking gun!) .
LLM_male_list
C4
blogger
But it would have prevented the blogger from asking the question again, simply because the question was acknowledged rather than brushed off.
female_embedding_list
C4
CEO
In a statement, the company CEO stressed that the seasonal roles can be a good fit for students, working moms, or those who just need a little extra money.
male_embedding_list
C4
farmer
Apart from the Dordogne farmer, they all replied.
male_embedding_list
OpenSubtitles
scientist
And you don’t have to be a rocket scientist to make these small little tweaks either….
LLM_male_list
C4
minister
The lndian prime minister will be arriving in some time.
male_embedding_list
OpenSubtitles
teacher
It' s comforting to know that America' s children... have you for a teacher.
female_embedding_list
OpenSubtitles
minister
The minister tells us you are the best of the best.
male_embedding_list
OpenSubtitles
receptionist
Our reservation was for the following day, however, the receptionist was very accommodating and fortunately there was one room left which was a Junior Suite located on the third floor.
female_embedding_list
C4
member
As a member of Imperial College staff you receive a competitive salary and package of attractive terms and conditions of service.
LLM_neutral_list
C4
homemaker
I carried these subconscious beliefs through elementary school into high school and into adulthood, through my roles as homemaker, volunteer, even through my career.
female_embedding_list
C4
passenger
One day, while riding the bus to work, another passenger asked to buy a pound of coffee.
LLM_neutral_list
C4