text
stringlengths
0
204
HARRY: Voldemort transferred some of his powers to me?
DUMBLEDORE: Not intentionally but yes.
HARRY: So the Sorting Hat was right.
HARRY: I should be in Slytherin.
DUMBLEDORE: It's true. You possess many of the qualities that Voldemort himself prizes.
DUMBLEDORE: Determination, resourcefulness and if I may say so, a certain disregard for the rules.
DUMBLEDORE: Why, then, did the Sorting Hat place you in Gryffindor?
HARRY: Because I asked it to.
DUMBLEDORE: Exactly, Harry. Exactly.
DUMBLEDORE: Which makes you different from Voldemort.
DUMBLEDORE: It is not our abilities that show what we truly are.
DUMBLEDORE: It is our choices.
DUMBLEDORE: If you want proof why you belong in Gryffindor then I suggest you look more closely at this.
DUMBLEDORE: Be careful.
HARRY: Godric Gryffindor.
DUMBLEDORE: It would take a true Gryffindor to pull that out of the hat.
HARRY: Dobby.
HARRY: So this is your master.
HARRY: The family you serve is the Malfoys.
LUCIUS MALFOY: I'll deal with you later.
LUCIUS MALFOY: Out of my way, Potter.
LUCIUS MALFOY: So it's true. You have returned.
DUMBLEDORE: When the governors learned that Arthur Weasley's daughter was taken into the Chamber, they saw fit to summon me back.
LUCIUS MALFOY: Ridiculous.
DUMBLEDORE: Curiously, Lucius, several of them were under the impression that you would curse their family if they did not agree to suspend me in the first place.
LUCIUS MALFOY: How dare you!
DUMBLEDORE: Beg your pardon?
LUCIUS MALFOY: My sole concern has always been and will always be the welfare of this school and, of course, its students.
LUCIUS MALFOY: The culprit has been identified, I presume?
DUMBLEDORE: Yes.
LUCIUS MALFOY: And?
LUCIUS MALFOY: Who was it?
DUMBLEDORE: Voldemort.
DUMBLEDORE: Only this time he chose to act through somebody else by means of this.
LUCIUS MALFOY: I see.
DUMBLEDORE: Fortunately, our young Mr. Potter discovered it.
DUMBLEDORE: One hopes that no more of Lord Voldemort's old school-things should find their way into innocent hands.
DUMBLEDORE: The consequences for the one responsible would be severe.
LUCIUS MALFOY: Well, let us hope that Mr. Potter will always be around to save the day.
HARRY: Don't worry. I will be.
LUCIUS MALFOY: Dumbledore.
LUCIUS MALFOY: Come, Dobby. We're leaving.
HARRY: Sir? I wonder if I could have that?
HARRY: Mr. Malfoy.
HARRY: Mr. Malfoy!
HARRY: I have something of yours.
LUCIUS MALFOY: Mine? I don't know what you're talking about.
HARRY: I think you do, sir.
HARRY: I think you slipped the diary into Ginny Weasley's cauldron that day at Diagon Alley.
LUCIUS MALFOY: You do, do you?
LUCIUS MALFOY: Why don't you prove it?
LUCIUS MALFOY: Come, Dobby.
HARRY: Open it.
LUCIUS MALFOY: Dobby.
DOBBY: Master has given Dobby a sock.
LUCIUS MALFOY: What? I didn't give...
DOBBY: Master has presented Dobby with clothes.
DOBBY: Dobby is free.
LUCIUS MALFOY: You lost me my servant!
DOBBY: You shall not harm Harry Potter.
LUCIUS MALFOY: Your parents were meddlesome fools too.
LUCIUS MALFOY: Mark my words, Potter.
LUCIUS MALFOY: One day soon you are going to meet the same sticky end.
DOBBY: Harry Potter freed Dobby.
DOBBY: How can Dobby ever repay him?
HARRY: Just promise me something.
DOBBY: Anything, sir.
HARRY: Never try to save my life again.
STUDENT: Welcome back, Sir Nicholas.
SIR NICHOLAS: Thank you.
STUDENT: Good evening, Sir Nicholas.
SIR NICHOLAS: Good evening.
STUDENT: Good to see you, Sir Nicholas.
SIR NICHOLAS: Thank you.
SIR NICHOLAS: Hello.
SIR NICHOLAS: Hermione! Welcome back.
HERMIONE: Thanks, Sir Nicholas.
NEVILLE: Harry. It's Hermione.
RON: Welcome back, Hermione.
HERMIONE: It's good to be back.
HERMIONE: Congratulations.
HERMIONE: I can't believe you solved it.
HARRY: We had loads of help from you.
HARRY: We couldn't have done it without you.
HERMIONE: Thanks.
MCGONAGALL: Could I have your attention, please?
DUMBLEDORE: Before we begin the feast let us have a round of applause for Professor Sprout, Madam Pomfrey whose Mandrake juice has been so successfully administered to all who had been Petrified.
DUMBLEDORE: Also, in light of the recent events as a school treat all exams have been canceled.
HERMIONE: Oh, no.
HAGRID: Sorry I'm late.
HAGRID: The owl that delivered my release papers got all lost and confused.
HAGRID: Some ruddy bird called Errol.
HAGRID: And I'd just like to say that if it hadn't been for you, Harry and Ron and Hermione, of course I would still be you-know-where so I'd just like to say thanks.
HARRY: There's no Hogwarts without you, Hagrid.
HARRY: Lumos Maxima...
HARRY: Lumos Maxima...
HARRY: Lumos Maxima...
HARRY: Lumos... MAXIMA!
AUNT PETUNIA: Harry! Harry!
AUNT PETUNIA: Harry!! Open the door.