file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00078.parquet/328437 | UK | 0.999815 | cultura-x | OSCAR-2301 | РФ має вивести війська з територій, окупованих після 24 лютого. Це був би перший зрозумілий крок, щоб про щось говорити, – Зеленський
Про нас
Інтернет-видання Beztaby.te.ua – це цікаві та незаангажовані новини міста Тернополя, області, України та світу. З нами ви завжди будете в курсі важливих подій. А ще – можете діли... | The Russian Federation should withdraw its troops from territories occupied since February 24th. That would be the first sensible step towards having something to discuss – Zelenskyy.
About Us
Beztaby.te.ua is an online publication offering interesting and unbiased news about the city of Ternopil, the region, Ukraine,... | 0.794922 | low_quality | 0.947266 | low_quality | 0.000017 | 10,100 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/6862c3001510d23f179c601c21ae2ad7 | UK | 0.999979 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180119144931-20180119164931-00130.warc.gz | 16 березня перший заступник голови райдержадміністрації Степан Рудницький провів організаційне засідання з метою створення районної робочої групи з адміністративно-територіальної реформи.
Про це повідомила прес-служба Дрогобицької РДА
Для порівняння С.Рудницький повернувся до проектів реформи 2005-го і 2009-го років та... | On March 16th, the first deputy head of the district state administration, Stepan Rudnytskyi, held an organizational meeting with the aim of creating a district working group for the administrative-territorial reform.
This was reported by the press service of the Drohobych District State Administration.
For comparison,... | 1.107422 | low_quality | 1.147461 | low_quality | 0.000034 | 10,101 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9239447 | UK | 0.999558 | ukrainian-news | Гречка - інформаційний портал кіровоградщини | Українцям, які виїхали за кордон, Міністерство охорони здоров'я підготувало інформацію про те, як вакцинуватись проти COVID-19 в різних країнах.
Адже у багатьох країнах досі діють певні обмеження через пандемію COVID-19. Для відвідування публічних місць може знадобитися доказ вакцинації. Тобто для тих, хто ще не вакцин... | Ukrainians who have emigrated abroad, the Ministry of Health has prepared information on how to get vaccinated against COVID-19 in different countries.
As many countries still have certain restrictions due to the COVID-19 pandemic. Proof of vaccination may be required to visit public places. That is, for those who have... | 2.175781 | low_quality | 2.189453 | low_quality | 0.000339 | 10,102 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3c480028-41e3-46f5-9c61-95532a5512b2 | UK | 0.934631 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНИ ПІД ЧАС ТА ПІСЛЯ ЗАВЕРШЕННЯ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ
PROBLEMS AND PROSPECTS OF RECOVERY OF UKRAINE DURING AND AFTER THE END OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR
Вісник Хмельницького національного університету. Економічні науки. 2023. №1 (314). C. 67-79
Herald of Khmelnytskyi Natio... | PROBLEMS AND PROSPECTS OF RECOVERY OF UKRAINE DURING AND AFTER THE END OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR
Вісник Хмельницького національного університету. Економічні науки. 2023. №1 (314). C. 67-79
Herald of Khmelnytskyi National University. Economic sciences. 2023. Volume 314, №1. pp. 67-79
Наталія ПАНЬКІВ
Національний уні... | 1.121094 | low_quality | 0.899414 | low_quality | 0.049741 | 10,103 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1d78d5e0-07bb-499e-bcdb-5029064f8952 | UK | 0.999744 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-05 | Родина з Ізраїлю знайшла могилу полеглого в бою Афаіла Гнітмана на Волині.
Внук убієнного приклонився до місця спочинку свого дідуся, - пише Нове життя.
У роки Другої світової житель Хабаровського краю Афаіл Лейбович служив у 160 Брестській дивізії, яка визволяла правобережну частину долини річки Прип'ять, у тому числі... | Родина з Ізраїлю знайшла могилу полеглого в бою Афаіла Гнітмана на Волині.
Внук убієнного приклонився до місця спочинку свого дідуся, - пише Нове життя.
У роки Другої світової житель Хабаровського краю Афаіл Лейбович служив у 160 Брестській дивізії, яка визволяла правобережну частину долини річки Прип'ять, у тому числі... | 0.802246 | low_quality | 0.780762 | low_quality | 0.489448 | 10,104 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/5775816 | UK | 0.999575 | ukrainian-news | informator.ua | З початку повномасштабної війни багато українців втратили житло і стали вимушеними переселенцями. Тому в Україні запровадили проект з надання пільгових кредитів для ВПО. Заявку на участь можна подати на порталі «Дія».
розкаже, як це зробити.
Подавайте заявку на участь у акції, якщо маєте довідку ВПО. Одразу 500 українц... | From the beginning of the full-scale war, many Ukrainians have lost their homes and become internally displaced persons. Therefore, in Ukraine, a project has been launched to provide льготные (privileged) loans to IDPs. You can submit an application to participate on the “Diya” portal.
It will tell you how to do it.
Su... | 1.426758 | low_quality | 1.110352 | low_quality | 0.001705 | 10,105 |
part.1906.parquet | fineweb-2/aa30471b-e1a0-47af-aebc-51decf7415e8 | UK | 0.999526 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-09 | Тренер Ліверпуля розповів, чому не грає головна зірка команди
0
Нещодавно спортивний директор каталонської Барселони Пеп Сегура розповів, що клуб близький до підписання Усмана Дембеле з дортмундської Боруссії та Філіппе Коутіньйо з Ліверпуля.
Керманич Ліверпуля Юрген Клопп прокоментував ситуацію з Коутіньйо та розповів... | The Liverpool manager revealed why the team’s main star isn’t playing.
Recently, Barcelona’s sporting director Pep Segura revealed that the club is close to signing Usman Dembele from Borussia Dortmund and Philippe Coutinho from Liverpool.
Liverpool manager Jurgen Klopp commented on the situation with Coutinho and ex... | 0.175659 | low_quality | 0.882813 | low_quality | 0.000051 | 10,106 |
part.1906.parquet | fineweb-2/05634c9c-5235-446a-8371-f3b611bafa97 | UK | 0.999904 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Повернутися до питання вивчення християнської етики у проросійському дусі спонукала мене ситуація, яка склалася в одному з сіл району, де залишок прихильників російської церкви впродовж першої половини червня намагалися перевернути все з ніг на голову, щоб залишити на посаді свого дорогого батюшку, борючись, практично,... | Повернутися до питання вивчення християнської етики у проросійському дусі спонукала мене ситуація, яка склалася в одному з сіл району, де залишок прихильників російської церкви впродовж першої половини червня намагалися перевернути все з ніг на голову, щоб залишити на посаді свого дорогого батюшку, борючись, практично,... | 0.56543 | low_quality | 0.430176 | low_quality | 0.144202 | 10,107 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d50b603f-4fb2-4c8d-83bb-cbaeb1365ef1 | UK | 0.99915 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Універсальний фрезерний верстат з ЧПУ широко використовується в дрібно- і середньосерійному виробництві, щоб виконувати роботи з фрезерування, сверлити і розточувати деталі при їх одиничному виготовленні.
З його допомогою обробляються різні деталі з таких матеріалів, як:
- сталь;
- чавун;
- кольорові метали;
- інші мат... | Універсальний фрезерний верстат з ЧПУ широко використовується в дрібно- і середньосерійному виробництві, щоб виконувати роботи з фрезерування, свердління і розточування деталей при їх одиничному виготовленні.
З його допомогою обробляються різні деталі з таких матеріалів, як:
- сталь;
- чавун;
- кольорові метали;
- інші... | 0.558105 | low_quality | 0.348633 | low_quality | 0.725358 | 10,108 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/64acb7e48e1990659a8307b1cb09d92d | UK | 0.999689 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20190723110002/svoboda.org.ua-inf-20190721-234614-m7uzx-00001.warc.gz | 340c
Пилипишин у день виборів готує провокації в Шевченківському районі Києва
З достовірних джерел Всеукраїнському об'єднанню "Свобода" стало відомо, що так званий "незалежний" кандидат у 223-му мажоритарному окрузі Віктор Пилипишин готує зрив виборів у центральній частині Шевченківського району Києва. Остання соціолог... | 340c
Piliپishyn is preparing provocations on election day in the Шевchenkovskyi district of Kyiv.
According to reliable sources, the so-called “independent” candidate Viktor Piliپishyn is preparing to disrupt the elections in the central part of the Шевchenkovskyi district of Kyiv in the 223rd single-member electoral... | 0.579102 | low_quality | 0.867188 | low_quality | 0.000125 | 10,109 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9412ea65-683a-403f-80ca-4b22a4cbeef6 | UK | 0.999443 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | У матчі між англійськими аматорськими клубами Бекленд Атлетік та Клівдон Таун вболівальникик стали свідками шедеврального голу.
Автором результативного удару став футболіст Клівдон Таун Олі Бабінгтон.
Під час однієї з атак гравець Бекленд Атлетік вибив м'яч подалі від своїх воріт, але вийшла передача на Бабінгтона, яки... | In the match between English amateur clubs Beckland Athletic and Clydeon Town, the fans witnessed a spectacular goal.
The goalscorer was Clydeon Town player Ollie Babington.
During one of the attacks, a player from Beckland Athletic cleared the ball away from their own goal, but a pass came out to Babington, who, not s... | 1.186523 | low_quality | 1.526367 | low_quality | 0.014458 | 10,110 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1f947d28-cda2-4cb6-97bf-03e3eec56bab | UK | 0.999805 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Батько заступника міського голови Черкас Юрія Ботнара Андрій Федорович Ботнар майже рік має два основних місця роботи: на базі відпочинку вчителів, підпорядкованій департаменту освіти і гуманітарної політики, та КП «Центральний стадіон».
Відповідні документи поширив у Facebook черкаський активіст Сергій Костенко.
Так, ... | Father of Deputy Mayor of Cherkasy Yuriy Botnar, Andrei Fedorovich Botnar, has had two main jobs for almost a year: at a resort for teachers, subordinate to the Department of Education and Humanitarian Policy, and at the Central Stadium Joint-Stock Company (КП «Центральний стадіон»).
Relevant documents were disseminate... | 0.699219 | low_quality | 0.975586 | low_quality | 0.000036 | 10,111 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00005.parquet/315158 | UK | 0.999601 | cultura-x | mC4 | Рахівська публічна бібліотека: травня 2020
Національне бюро програми ЄС «Креативна Європа» та Український культурний фонд організовує свій традиційний літній захід –
Інформаційні партнери –– Громадський простір та Ресурсний центр ГУРТ. Цього року формат заходу адаптується під сучасні реалії та перейде в онлайн. Віртуал... | Рахівська публічна бібліотека: травня 2020
Національне бюро програми ЄС «Креативна Європа» та Український культурний фонд організовує свій традиційний літній захід –
Інформаційні партнери –– Громадський простір та Ресурсний центр ГУРТ. Цього року формат заходу адаптується під сучасні реалії та перейде в онлайн. Віртуал... | 0.669434 | low_quality | 0.476563 | low_quality | 0.305898 | 10,112 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/665b2d361194d55d1206dc28c5d78590 | UK | 0.999814 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211024142824-20211024172824-00342.warc.gz | Фото: NASA/OIB/Jeremy Harbeck
Названо єдиний спосіб уникнути глобальної катастрофи
Незабаром може бути пересічена "точка неповернення" в руйнуванні крижаного щита Антарктиди. Його руйнування призведе до колосальної катастрофи.
У Потсдамському інституті вивчення кліматичних змін вчені дізналися, що може врятувати крижан... | Photo: NASA/OIB/Jeremy Harbeck
It is named the only way to avoid a global catastrophe. The “point of no return” in the destruction of the Antarctic ice sheet may soon be crossed. Its destruction will lead to a colossal catastrophe.
At the Potsdam Institute for Climate Impact Research, scientists have learned what cou... | 2.728516 | high_quality | 2.832031 | high_quality | 0.107741 | 10,113 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e2273b60-54a8-4523-bb58-72af34051f4b | UK | 0.999522 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Видання The Drive опублікувало матеріал про продаж у Техасі моделі Honda Civic Touring із значним пробігом 248 816 миль на одометрі – це близько 400 000 кілометрів. Все б нічого, але такий пробіг машина подолала лише за 13 місяців.
Журналістам вдалося отримати звіт CarFax про цей автомобіль і зв'язатися з дилером «Rust... | Видання The Drive опублікувало матеріал про продаж у Техасі моделі Honda Civic Touring із значним пробігом 248 816 миль на одометрі – це близько 400 000 кілометрів. Все б нічого, але такий пробіг машина подолала лише за 13 місяців.
Журналістам вдалося отримати звіт CarFax про цей автомобіль і зв'язатися з дилером «Rust... | 0.541016 | low_quality | 0.279297 | low_quality | 0.119075 | 10,114 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1279d40c0a26eef3c0540df1f448c97a939428f5 | UK | 0.999872 | ubertext2.0 | news | Близько 60 мільйонів людей у світі можуть опинитися за межею крайньої бідності
– Світовий банк
Згідно з методологією Світового банку, крайньою бідністю вважається щоденний
дохід нижче 1,9 дол.
Близько 60 млн осіб у світі можуть опинитися за межею крайньої бідності
(показник нижче щоденного доходу в 1,9 дол.) у зв'язк... | Approximately 60 million people in the world may fall below the threshold of extreme poverty – the World Bank.
According to the World Bank’s methodology, extreme poverty is defined as a daily income of less than $1.90.
Approximately 60 million people worldwide may fall below the threshold of extreme poverty (a level ... | 2.429688 | low_quality | 2.482422 | low_quality | 0.000594 | 10,115 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8293901d40878c299a1f6d0291638ba0 | UK | 0.998427 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180522225116-20180523005116-00021.warc.gz | Готелі в місті Працковіце-над-Лабем
Працковіце-над-Лабем: пошук готелів
Зберіть 10 діб та отримайте 1 безкоштовно*!
Не проґавте приховані ціни в певних готелях.
Відвідайте Працковіце-над-Лабем
Працковіце-над-Лабем. ОглядПрацковіце-над-Лабем — привабливий напрямок для кожного. Хоча у м. Працковіце-над-Лабем не так багат... | Hotels in the city of Pratzenice nad Labem
Pratzenice nad Labem: hotel search
Book 10 nights and get 1 free*!
Don't miss hidden prices in certain hotels.
Visit Pratzenice nad Labem
Pratzenice nad Labem. Pratzenice nad Labem – an attractive destination for everyone. Although there are not many major attractions in the t... | 1.34082 | low_quality | 1.194336 | low_quality | 0.000389 | 10,116 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00034.parquet/288924 | UK | 0.999832 | cultura-x | mC4 | Першість області з дзюдо - Косівська районна газета «Гуцульський край», місто Косів >> Спорт
Ви тут: Головна >> Спорт >> Першість області з дзюдо
Традиційно успішно виступили на цих змаганнях вихованці Косівської ДЮСШ «Гірське орлятко». Чемпіонами у своїх вагових категоріях стали: Іванна Попадюк, Вікторія Сусак, Ольга ... | Першість області з дзюдо – Косівська районна газета «Гуцульський край», місто Косів >> Спорт
Ви тут: Головна >> Спорт >> Першість області з дзюдо
Традиційно успішно виступили на цих змаганнях вихованці Косівської ДЮСШ «Гірське орлятко». Чемпіонами у своїх вагових категоріях стали: Іванна Попадюк, Вікторія Сусак, Ольга ... | 0.609375 | low_quality | 0.47168 | low_quality | 0.000087 | 10,117 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9497657 | UK | 0.999926 | ukrainian-news | РБК-Україна | Офіс генерального прокурор оголосив підозру у державній зраді народному депутату від "Опозиційної платформи - За життя" Іллі Ківі. Його оголосять у міжнародний розшук.
"Кива Ілля Володимирович, повідомляю вам про підозру. Найближчим часом ми оголосимо вас у міжнародний розшук. Потім послідує арешт, екстрадиція і справе... | The Office of the General Prosecutor has announced suspicion of treason against народний депутат (People’s Deputy) Illya Kiva from the “Opposition Platform – For Life” party. He will be placed on an international wanted list.
“Kiva, Illya Volodymyrvich, I am informing you about the suspicion. Soon we will put you on a... | 0 | low_quality | 0.992676 | low_quality | 0.011318 | 10,118 |
part.1906.parquet | fineweb-2/333c0b7a-1bcd-455e-8165-f0af19a74517 | UK | 1.000025 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | З липня 2021 року роль генерального директора переходить від Анни Уварової до Олександри Пєтушкової . Анна та Олександра присвятять перше півріччя передачі управління організацією . Ми хочемо подякувати Анні за її керівництво , відданість місії « Про . Світ » та побажати їй великих успіхів у її нових починаннях . Олекс... | On July 2021, the role of the General Director is passing from Anna Uvarova to Alexandra Petushkova. Anna and Alexandra will dedicate the first six months to the transfer of management to the organization. We want to thank Anna for her leadership, dedication to the mission of “Pro.Svіt” and wish her great success in he... | 0.870117 | low_quality | 0.585449 | low_quality | 0.000011 | 10,119 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9105101 | UK | 0.999508 | ukrainian-news | rezonans.info | Послуга знову доступна у застосунку, повідомляє телеграм-канал Дія.Від початку російського вторгнення до України служби нацбезпеки відключили усі держреєстри, щоб захистити дані українців. Спільно з Державною податковою службою вдалося відновити роботу комплексу реєстрів, що дотичні до податкових послуг.Тепер ФОПи 1-3 ... | The service is once again available in the Diia app, Telegram channel reports. Since the beginning of the Russian invasion of Ukraine, the security services disconnected all state registers to protect the data of Ukrainians. Together with the State Tax Service, it was possible to restore the operation of the complex of... | 1.263672 | low_quality | 1.359375 | low_quality | 0.012772 | 10,120 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/91852 | UK | 0.999597 | cultura-x | mC4 | Як навчитися засинати за одну хвилину: ефективний метод – Kenguru
Як навчитися засинати за одну хвилину: ефективний метод
Якщо кожного вечора ти думаєш, як швидше заснути, про що думати перед сном, як правильно дихати, то цей метод швидкого засинання саме для тебе.
За допомогою простої дихальної техніки 4-7-8 можна шви... | How to fall asleep in one minute: an effective method – Kenguru
How to fall asleep in one minute: an effective method
If every evening you think about how quickly to fall asleep, what to think about before bed, how to breathe correctly, then this quick sleep method is just for you.
Using a simple breathing technique 4-... | 1.845703 | low_quality | 1.998047 | low_quality | 0.014459 | 10,121 |
part.1906.parquet | fineweb-2/621ee904-2f5a-47bc-b61b-399b0af338be | UK | 0.999816 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Наклейка для більярду без фібри SUPER DIAMOND смугаста 1шт.
Шановні любителі більярду! Вперше на ринку більярдних аксесуарів, торгова марка Super Diamond готова порадувати Вас новим продуктом – багатошаровою наклейкою однієї жорсткості. Раніше ми пропонували Вам наклейки з фіброю двох градацій, але тепер вже не потрібн... | Nаклейка для більярду без фібри SUPER DIAMOND смугаста 1шт.
Шановні любителі більярду! Вперше на ринку більярдних аксесуарів, торгова марка Super Diamond готова порадувати Вас новим продуктом – багатошаровою наклейкою однієї жорсткості. Раніше ми пропонували Вам наклейки з фіброю двох градацій, але тепер вже не потрібн... | 0.619629 | low_quality | 0.361816 | low_quality | 0.000578 | 10,122 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/294f3a8ac2f53de7c2b9f02e0f244664 | UK | 0.999869 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180119030106-20180119050106-00287.warc.gz | Важливо усвідомити, що людська влада ніколи не є метою сама собою, що вона є тільки засобом, і що її метою завжди має бути створена Богом людина, з її власною непорушною гідністю, покликана до стосунків зі своїм Творцем. Це влада, яка звершується з почуттям відповідальності перед Богом-Творцем. Влада, що має тільки одн... | It is important to realize that human power is never an end in itself, that it is only a means, and that its purpose should always be to create a person created by God, with their own inviolable dignity, called to relationships with their Creator. This is power exercised with a sense of responsibility before God-Creato... | 2.308594 | low_quality | 2.482422 | low_quality | 0.007099 | 10,123 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b971b3ad-a65f-433e-bbb0-649d5372a98e | UK | 0.99958 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Продається вілла класу люкс під Варшавою в Констанчин-Йезиорна (Konstancin-Jeziorna). Будинок розташований на земельній ділянці 2900 м2 з красивими віковими дубами та ялинками.
Будинок площею близько 540 м2 складається з 8 спалень, 5 ванних кімнат і пральні. Інтер'єр оформлений в стилі Прованс.
На першому поверсі: кухн... | For sale is a luxury villa near Warsaw in Konstancin-Jeziorna. The property is located on a 2900 m2 plot with beautiful mature oaks and fir trees.
The house, approximately 540 m2 in size, consists of 8 bedrooms, 5 bathrooms, and a laundry room. The interior is decorated in the Provençal style.
On the first floor: a k... | 0.253418 | low_quality | 0.526855 | low_quality | 0.011014 | 10,124 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7670c146-9a9b-4305-887f-b212f6c250b0 | UK | 0.999776 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Друг Відьмака з Рівії в оригінальних польських книгах має ім'я Яско́р («жовтець»). Видавці різними мовами переклали його буквально: німці — Ріттершпорн, білоруси — Казялец, росіяни — Лютик і так далі.
А тепер питання: спробуймо вгадати, як звати славетного барда в українському перекладі?
Читати далі
Ніяк не міг зрозумі... | Friend of The Witcher from Rivia in the original Polish books has the name Jaskier (“yellowwort”). Publishers in different languages translated it literally: Germans – Rittersporn, Belarusians – Kazielec, Russians – Lutyk and so on.
And now the question: let’s try to guess what name the famous bard has in the Ukrainian... | 1.59082 | low_quality | 1.579102 | low_quality | 0.000157 | 10,125 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/23bd042de35950a0fd6c3f31966fb00b | UK | 0.999346 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150627034421-crawl424/WIDE-20150627041845-00134.warc.gz | Гончаров Леонід Іванович доцент,кандидат медичних наук
В 1970 році закінчив педіатрічний факультет Вінницького медичного інституту ім. М.І.Пирогова. З 1970 по 1975 рік - райпедіатр, начмед Піщанської ЦРЛ Вінницької області. З 1975 року асистент кафедри ендокринології Вінницького медичного інституту ім.М.І.Пирогова. В 1... | Goncharov Leonid Ivanovich, Doctor of Medical Sciences, Associate Professor.
In 1970, he graduated from the Pediatrics Faculty of the Mykolaiv Medical Institute named after M.I. Pyrogov. From 1970 to 1975, he worked as a district pediatrician and chief physician of the Pischanska Central District Hospital in the Vinny... | 1.543945 | low_quality | 1.248047 | low_quality | 0.000011 | 10,126 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/dcfa8d730c45cbb1c57b40a2a8142e66 | UK | 0.999517 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20201027023251-20201027053251-00314.warc.gz | Опоненти поширюють опитування КМІС за яким найбільше з корупцією асоціюють П.Порошенка та його партію.
- Сам факт такого опитування в останній тиждень перед виборами яскраво свідчить про передвиборчу маніпуляцію. Для випливу на голосування чорнуху завжди запускають в останній тиждень, щоб опоненти не встигли її спросту... | Opponents are disseminating polls by KМИС according to which corruption is most associated with P. Poroshenko and his party.
- The very fact of such a poll being released in the last week before the elections clearly indicates an electoral manipulation. Blackmail is always launched in the last week in order for opponen... | 0.589355 | low_quality | 1.586914 | low_quality | 0.000105 | 10,127 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00049.parquet/270377 | UK | 0.999746 | cultura-x | mC4 | Олександр Лисенко привітав будівельників з професійним святом – Новини кожного дня. Суми
Щороку в другу неділю серпня в Україні відзначають День будівельника. З цієї нагоди у Палаці культури «Хімік» відбулись урочистості заходи. Привітати представників будівельної галузі Сум завітав і очільник міста Олександр Лисенко.
... | Олександр Лисенко congratulated builders on their professional holiday – News every day. Sumy
Every year on the second Sunday of August, Ukraine celebrates Builder’s Day. On this occasion, ceremonial events took place at the “Chemic” Palace of Culture. The head of Sumy, Alexander Lysenko, also came to congratulate repr... | 0.580078 | low_quality | 0.693359 | low_quality | 0.00023 | 10,128 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7dbabd8d-2766-444a-987d-127da13c2d80 | UK | 0.999801 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Відбувся відкритий чемпіонат області з баскетболу
28-29 січня у м.Тернопіль відбувся відкритий чемпіонат області з баскетболу серед юнаків 2009 року народження і молодші. Участь брали команди з Хмельницького, Тернополя, Луцька, Лановецьку громаду представляли вихованці БК "ВЕРБОВЕЦЬ". За результатами дводенних і безком... | Відбувся відкритий чемпіонат області з баскетболу
28-29 січня у м.Тернопіль відбувся відкритий чемпіонат області з баскетболу серед юнаків 2009 року народження і молодші. Участь брали команди з Хмельницького, Тернополя, Луцька, а Лановецьку громаду представляли вихованці БК "ВЕРБОВЕЦЬ". За результатами дводенних і безк... | 0.464111 | low_quality | 0.379883 | low_quality | 0.212156 | 10,129 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ae941531-14d8-4a40-baf7-4ca205c85224 | UK | 0.999912 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | У серпні Україна завдала країні-агресору Росії значних втрат, зокрема й у військовій техніці. За місяць було знищено ворожого озброєння на 1,2 мільярда доларів. Зазначимо, що частину техніки РФ було ліквідовано на її території.
Найбільш коштовними для окупантів стали втрати літаків – тепер у них менше на два бомбардува... | In August, Ukraine inflicted significant losses on the aggressor country, Russia, including military equipment. Over the month, enemy armament was destroyed for $1.2 billion. It should be noted that part of the Russian equipment was liquidated on its territory.
The most expensive for the occupiers were losses of aircr... | 1.787109 | low_quality | 1.700195 | low_quality | 0.002717 | 10,130 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/343976 | UK | 0.999824 | cultura-x | mC4 | У Луцьку зареєстрували проект рішення про заборону концертів артистів, які заробляють у Росії | ВолиньPost
У Луцькій міськраді зареєструвала проект рішення про заборону концертів представників шоу-бізнесу, які заробляють у Росії.
23 березня 2016 року у Луцькій міськраді зареєструвала проект рішення «Про заборону провед... | У Луцьку зареєстрували проект рішення про заборону концертів артистів, які заробляють у Росії | ВолиньPost
У Луцькій міськраді зареєструвала проект рішення про заборону концертів представників шоу-бізнесу, які заробляють у Росії.
23 березня 2016 року у Луцькій міськраді зареєструвала проект рішення «Про заборону провед... | 0.19751 | low_quality | 0.125 | low_quality | 0.085215 | 10,131 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1bf52ba29c942b53e465755eb6db612006b1316e | UK | 0.999663 | ubertext2.0 | news | Проект «20 обертів» збиратиме кошти для поранених у зоні АТО
##
На двадцятий рік своєї діяльності Мистецьке об'єднання «Дзиґа» та компанія
«Тротолла» влаштовують акцію на підтримку солдатів із військових частин
Львівської області, поранених у зоні АТО.
Цього вікенду, 6 та 7 вересня у Львові відбудеться мистецький пр... | Проект «20 обертів» збиратиме кошти для поранених у зоні АТО
##
На двадцятий рік своєї діяльності Мистецьке об'єднання «Дзиґа» та компанія «Тротолла» влаштовують акцію на підтримку солдатів із військових частин Львівської області, поранених у зоні АТО.
Цього вікенду, 6 та 7 вересня у Львові відбудеться мистецький пр... | 0.342773 | low_quality | 0.14502 | low_quality | 0.025344 | 10,132 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/98d37fd657bf9fa2bdb5494c2c75a053 | UK | 0.999849 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120613071836-crawl414/WIDE-20120614020050-05653.warc.gz | Потримані іномарки можуть подешевшати
Робоча група Світової організації торгівлі вимагає від України відмінити обмеження на ввезення потриманих авто. Невдоволення групи викликав закон, ухвалений наприкінці минулого року. Цим законом було знято обмеження на ввезення потриманих іномарок, зате запроваджено величезні ставк... | Used foreign cars may become cheaper.
A working group of the World Trade Organization demands from Ukraine to abolish restrictions on the import of used cars. Dissatisfaction of the group was caused by a law adopted at the end of last year. This law lifted restrictions on the import of used foreign cars, while imposing... | 1.830078 | low_quality | 1.90918 | low_quality | 0.054769 | 10,133 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c039cd5e2269303f68f719f49371af13 | UK | 0.999725 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20201029154446-20201029184446-00329.warc.gz | В місті введений план "Сирена".
У Миколаєві на території автозаправної станції в середу вдень виявили тіла трьох працівників із вогнепальними пораненнями. Повідомлення до поліції надійшло близько 12:20.
Наразі відомо, що тіла загиблих працівників автозаправної станції - механіка, оператора та касира - виявила дружина о... | In the city, a “Sirena” plan has been introduced.
In Mykolaiv, on Tuesday afternoon, bodies of three employees were found with gunshot wounds on the territory of an automobile fueling station. The report to the police was received around 12:20.
Currently, it is known that the bodies of the deceased employees of the fue... | 0 | low_quality | 0.978027 | low_quality | 0.001491 | 10,134 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3762e917-720d-4862-91bc-13f0c2d7e866 | UK | 0.999881 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | З 1 вересня школи Дніпра почнуть пускати учнів до навчальних класів, проте існуватимуть деякі правила. Детальніше про це розповів міністр охорони здоров'я Максим Степанов.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися
Відомо, що всі регіони України були поділені на кілька зон залежно від епідеміологічної... | З 1 вересня школи Дніпра почнуть пускати учнів до навчальних класів, проте існуватимуть деякі правила. Детальніше про це розповів міністр охорони здоров’я Максим Степанов.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги! Підписатися
Відомо, що всі регіони України були поділені на кілька зон залежно від епідеміологічно... | 0.967773 | low_quality | 0.537598 | low_quality | 0.332166 | 10,135 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3f9b3b2e-42be-4297-9bb5-50cf3b925cd4 | UK | 0.999509 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | 12.03 Уявний музей Музи. 12 весняних картин, що заряджають оптимізмом і вітаміном D
Уявний музей – більше, ніж назва есе (1947) Андре Мальро, французького письменника, культуролога, а також міністра культури в уряді Шарля де Голля. «Я сказав Пікассо, – пише Мальро в 1974 році, – що справжній Уявний музей – це місце в н... | 12.03 Imaginary Museum Muzy. 12 spring paintings that charge with optimism and vitamin D.
The imaginary museum – more than just the title of André Malraux’s essay (1947), the French writer, culturologist, and also Minister of Culture in the government of Charles de Gaulle. “I told Picasso,” writes Malraux in 1974, “th... | 2.265625 | low_quality | 2.0625 | low_quality | 0.000212 | 10,136 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/59452 | UK | 0.999734 | cultura-x | mC4 | Херсонщина вшановує,
З глибин тисячоліть проглядає в день нинішній історія Північного Причорномор'я. Саме тут, у цих степах, вирішувалась доля багатьох народів, що заселяють нині значні території Європи і Азії. Тут жили предки болгар, угорців, німців. Тут намагались утвердитись вікінги, греки, монголи, турки, литовці, ... | Херсонщина вшановує,
З глибин тисячоліть проглядає в день нинішній історія Північного Причорномор’я. Саме тут, у цих степах, вирішувалась доля багатьох народів, що заселяють нині значні території Європи і Азії. Тут жили предки болгар, угорців, німців. Тут намагались утвердитись вікінги, греки, монголи, турки, литовці, ... | 0.596191 | low_quality | 0.313477 | low_quality | 0.593557 | 10,137 |
part.1906.parquet | fineweb-2/2b6a862b-ebd0-410e-a46f-6a0635297c39 | UK | 0.99892 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Результати пошуку
За тегом «затримання» знайдено 257 результатів
10 березень, 2018, 10:15У Луцьку затримали чоловіка з набоями
У Луцьку затримали громадянина, який зберігав при собі набої
22 лютий, 2018, 20:13У Чернівцях на гарячому «пов'язали» молдавських скімерів
У Чернівцях "на гарячому" зловли злочинну групу із гро... | Results of the search
257 results were found for the tag “detention”
March 10, 2018, 10:15 A man was detained in Lutsk with cartridges
In Lutsk, a citizen was detained who was carrying cartridges
February 22, 2018, 20:13 In Chernivtsi, “hot” “connected” Moldavian skimmers
In Chernivtsi, the “hot” operation resulted in ... | 0.093872 | low_quality | 0.720703 | low_quality | 0.01875 | 10,138 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/2353299 | UK | 0.999815 | ukrainian-news | 24 Канал | Очільник європейської дипломатії Жозеп Боррель заявив, що питання надання винищувачів для України не стоїть на порядку денному в ЄС. Водночас міністр оборони Олексій Резніков запевняє, що літаки таки будуть.
Джерело:
Речник командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат зазначив, що Україна хотіла б отримати від Заходу орі... | The head of European diplomacy, Josep Borrell, stated that the issue of providing fighter jets for Ukraine is not on the agenda in the EU. Simultaneously, Defence Minister Oleksiy Reznikov assures that the aircraft will be provided nonetheless.
Source:
Spokesperson for the Command of the Ukrainian Air Force, Yuriy Igh... | 1.008789 | low_quality | 1.662109 | low_quality | 0.00071 | 10,139 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/8888832 | UK | 0.995894 | ukrainian-news | Інформаційна агенція "Вголос" (ТзОВ «Престайм.ком.юа») | Військовослужбовець Роман Грибов, автор легендарної фрази «Русский военний корабль иди нах#й», повернувся з полону додому, в Черкаську область та отримав нагороду.
"Мав за честь вітати на Батьківщині нашого без перебільшення легендарного військового. Роман брав участь в обороні острова Зміїний. Черкащанин разом із побр... | Sergeant Roman Grybow, the author of the legendary phrase “Russian military ship, go to hell,” has returned from captivity home to the Cherkasy region and received an award.
“It was an honor to welcome our, without exaggeration, legendary soldier back to his homeland. Roman participated in the defense of Zmiiny Island.... | 1.006836 | low_quality | 1.09668 | low_quality | 0.000823 | 10,140 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3c2eac7d481bd68159c69b21da733dd6 | UK | 0.999875 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211024050128-20211024080128-00343.warc.gz | ІНТЕЛЕКТУАЛЬНО-ІННОВАЦІЙНІ ДЕТЕРМІНАНТИ РОЗВИТКУ РЕГІОНАЛЬНИХ ЕКОНОМІЧНИХ СИСТЕМ
DOI:https://doi.org/10.20535/2307-5651.18.2021.240537
Анотація
В статті розглянуто концептуально-наукові підходи та сучасні трактування інтелектуально-інноваційного розвитку економічних систем. Критичний аналіз існуючих публікацій щодо хар... | Intellectual-Innovative Determinants of Development of Regional Economic Systems
DOI: https://doi.org/10.20535/2307-5651.18.2021.240537
Abstract
The article examines conceptual and scientific approaches and modern interpretations of intellectual-innovative development of economic systems. A critical analysis of existin... | 1.44043 | low_quality | 1.68457 | low_quality | 0.000691 | 10,141 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/4a86230d980a4454d34a53871b2fee6b | UK | 0.999973 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095121-00237-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.7.gz | У Маріуполі група швидкого реагування у складі бійців батальйону поліції особливого призначення Івано-Франківськ зупинила BMW для перевірки.
Як розповіли в прес-службі Головного управління Нацполіції в Донецькій області, за кермом була жінка 1993 року народження без водійських прав. Поруч з нею сидів екс-депутат Маріуп... | In Mariupol, a rapid response group consisting of fighters from the Ivano-Frankivsk police battalion stopped a BMW for inspection.
As reported by the press service of the Main Department of the National Police in the Donetsk region, the driver was a woman born in 1993 without a driver's license. A former Mariupol city ... | 0.57666 | low_quality | 0.988281 | low_quality | 0.055336 | 10,142 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9efc7fb73c2f049ad4634ab207dd32ac | UK | 0.999888 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181024042701-20181024064201-00260.warc.gz | Порада 1: як перевірити чоловіка на вірність
Прочитавши: 2908
Практично кожна жінка рано чи пізно починає підозрювати чоловіка в зрадах. Добре, коли виявляється, що це були лише нічим необґрунтовані підозри. Якщо вам раптом теж почало здаватися, що чоловік поводиться якось дивно, не поспішайте пред`являти йому обвинува... | Advice 1: How to check if a man is faithful
Having read: 2908
Practically every woman sooner or later begins to suspect her husband of infidelity. It’s good when it turns out that these were just unfounded suspicions. If it suddenly starts to seem to you that the man is behaving in some way strangely, don’t rush to a... | 1.18457 | low_quality | 0.859375 | low_quality | 0.004972 | 10,143 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/51671ed7abf3f57eb0710b9a683d483f | UK | 0.999046 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026200738-20211026230738-00387.warc.gz | Американський журнал The New York Times включив збірку віршів "Те, чим ми живемо, заради чого вмираємо" харківського письменника і поета Сергія Жадана в щорічний перелік рекомендованих книг.
Про це повідомляється на сторінці Сергія Жадана в Facebook.
Збірку "Те, чим ми живемо, заради чого вмираємо" перевели Вірляна Тка... | American magazine The New York Times has included Kharkiv writer and poet Serhiy Zhadan’s collection of poems “What We Live For, What We Die For” in its annual list of recommended books.
This is reported on Serhiy Zhadan’s Facebook page.
The collection “What We Live For, What We Die For” was translated by Virylana Tkac... | 1.366211 | low_quality | 1.292969 | low_quality | 0.00001 | 10,144 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00001.parquet/235728 | UK | 0.987633 | cultura-x | OSCAR-2301 | Продаж обслуговування і ремонт техніки: MERLO. Claas.Case. John Deer. Lemken. Manitou. Faresin. Fendt. продаж грунтообробної техніки. Запчастини і комплектуючі до тракторів, екскаваторів, комбайнів. Фільтра HI FI. Оренда телескопічних навантажувачів.
ТОВ «Баз Ресурс Інвест» - має можливість поставити різну сільгосптехн... | Sales, servicing and repair of equipment: MERLO. Claas. Case. John Deere. Lemken. Manitou. Faresin. Fendt. Sales of soil processing equipment. Spare parts and components for tractors, excavators, combines. HI FI filters. Rental of telescopic loaders.
PJSC “Baz Resort Invest” has the ability to supply a variety of agri... | 0.623047 | low_quality | 0.483154 | low_quality | 0.005448 | 10,145 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d4eec1d2-fca6-4dc5-97ec-2000e64117e1 | UK | 0.999948 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Цукровий діабет у дітей — це небезпечне метаболічне захворювання, яке протікає в хронічній формі. Це патологічний стан супроводжується вираженим порушенням секреції інсуліну і розвитком гіперглікемії. У більшості випадків захворювання протікає з бурхливою симптоматикою, тому навіть у немовляти батьки можуть замінити ха... | Цукровий діабет у дітей — це небезпечне метаболічне захворювання, яке протікає в хронічній формі. Це патологічний стан супроводжується вираженим порушенням секреції інсуліну і розвитком гіперглікемії. У більшості випадків захворювання протікає з бурхливою симптоматикою, тому навіть у немовляти батьки можуть замінити ха... | 0.650391 | low_quality | 0.54834 | low_quality | 0.405457 | 10,146 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/21281b39bc051b857d7af602e71dca3f | UK | 0.999378 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180118190921-20180118210921-00164.warc.gz | Свободу України оцінили в 340 гривень
Шевченківський суд Києва визнав Сергія Мельниченка винним в організації святкування Дня Свободи (річниці Помаранчевої революції) і наклав на нього штраф у 340 гривень.
Голова ВГО «Коаліція учасників Помаранчевої революції» Сергій Мельниченко має сплатити 340 гривень за святкування ... | Свободу України оцінили в 340 гривень
Шевченківський суд Києва визнав Сергія Мельниченка винним в організації святкування Дня Свободи (річниці Помаранчевої революції) і наклав на нього штраф у 340 гривень.
Голова ВГО «Коаліція учасників Помаранчевої революції» Сергій Мельниченко має сплатити 340 гривень за святкування ... | 0.345703 | low_quality | 0.277832 | low_quality | 0.764973 | 10,147 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/0363de7435c844a0833e5cf274fe0db8 | UK | 0.999935 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180525141236-20180525161236-00317.warc.gz | Источник: курсовая работа Ласковой Александры
Політичний режим – сукупність засобів і методів реалізації владних відносин у суспільстві. Як правило, розрізняються три основні типи політичних режимів: тоталітарний, авторитарний і демократичний. Для детальніших характеристик будь-якого реального режиму виділяють також пе... | Source: coursework by Alexandra Lasakova
The political regime is a set of means and methods of implementing power relations in society. As a rule, three main types of political regimes are distinguished: totalitarian, authoritarian, and democratic. For more detailed characteristics of any real regime, transitional type... | 3.017578 | high_quality | 3.210938 | high_quality | 0.314169 | 10,148 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00095.parquet/444685 | UK | 0.999697 | cultura-x | OSCAR-2301 | Відвідувачі спостерігають за феєрверками над замком під час заходу з нагоди першої річниці відкриття Діснейленду в Шанхаї. Фото: STR/AFP via Getty Images
Ілона Ківва
У Шанхаї 30 жовтня виявили 10 випадків коронавірусу. Всі вони були безсимптомними.
Shanghai Resort — перший парк Діснея на материковому Китаї і найбільший... | Відвідувачі спостерігають за феєрверками над замком під час заходу з нагоди першої річниці відкриття Діснейленду в Шанхаї. Фото: STR/AFP via Getty Images
Ілона Ківва
У Шанхаї 30 жовтня виявили 10 випадків коронавірусу. Всі вони були безсимптомними.
Shanghai Resort — перший парк Діснея на материковому Китаї і найбільший... | 0.392578 | low_quality | 0.252441 | low_quality | 0.188767 | 10,149 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1b172dd8-4d71-4127-b2e1-02a59822ac79 | UK | 0.999966 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-51 | Wikileaks оприлюднив листування Клінтон і соратників по партії: Україна згадується десятки разів
У США Клінтон звинувачують у використанні незахищеного сервера для робочого листування під час її перебування на посаді держсекретаря США.
Сайт WikiLeaks опублікував 30 322 електронних листів і прикріплених до них документі... | Wikileaks оприлюднив листування Клінтон і соратників по партії: Україна згадується десятки разів
У США Клінтон звинувачують у використанні незахищеного сервера для робочого листування під час її перебування на посаді держсекретаря США.
Сайт WikiLeaks опублікував 30 322 електронних листів і прикріплених до них документ... | 0.326416 | low_quality | 0.387207 | low_quality | 0.181552 | 10,150 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.95fcbe5e387f5454d9ba84901a1c84379226d2ae | UK | 0.999581 | ubertext2.0 | wikipedia | Букерівська премія (офіційна назва премії — ) — одна із найпрестижніших літературних нагород, що з 1969 року щорічно вручається у Великій Британії. За 40 років Букерівська премія стала провідною в галузі літератури.
Спочатку премія присуджувалася авторові, який проживає в одній з країн Співдружності або в Ірландії за ... | The Booker Prize (official name of the prize — ) is one of the most prestigious literary awards, which has been awarded annually in Great Britain since 1969. Over 40 years, the Booker Prize has become leading in the field of literature.
Initially, the prize was awarded to the author who lives in one of the countries o... | 2.625 | high_quality | 2.451172 | low_quality | 0.00157 | 10,151 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fe3c8f2c-851a-497c-85d9-b85cb5d347d4 | UK | 0.999684 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Нас з дитинства вчили: людям потрібно допомагати. Але що робити, коли оточуючі, зловживаючи добротою, нескінченно про щось просять? За горою чужих проблем власні відкладаються на потім. Хіба можна бути щасливим, займаючись дітьми друзів, роблячи роботу за колег, а сусідам – ремонт? Ми розповімо, як навчитися говорити «... | Us z dytystva vchali: lyudyam potrebuє dopomagaty’. Ale shcho robyty, коли otochuuyu chy, zlovzhuyuchy dobrotoyu, neshkinno pro shcho slyshat’ ? Za goryu chyzhykh problem vlasni vidkladayutsya na potom. Hiba mozhna byty shchaslyvim, zajmayuchys’ diteamy druzhyv, robyachy robotu za koleh, a susidam – remont? My rozpoviy... | 0.560059 | low_quality | 0.432617 | low_quality | 0.031655 | 10,152 |
part.1906.parquet | fineweb-2/db2bacae-13ee-48ef-b689-aae7223b4830 | UK | 0.999922 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Навчально – ознайомчий візит до Новоукраїнської ОТГ Кіровоградської області
Дата: 05.03.2019 14:27
Кількість переглядів: 423
27-28 лютого 2019 року за експертної підтримки шведсько-українського проекту «Підтримка децентралізації в Україні» Програмою DOBRE було організовано навчальний візит представників Миколаївської, ... | Навчально – ознайомчий візит до Новоукраїнської ОТГ Кіровоградської області
Дата: 05.03.2019 14:27
Кількість переглядів: 423
27-28 лютого 2019 року за експертної підтримки шведсько-українського проекту «Підтримка децентралізації в Україні» Програмою DOBRE було організовано навчальний візит представників Миколаївської, ... | 0.840332 | low_quality | 0.283936 | low_quality | 0.000015 | 10,153 |
part.1906.parquet | fineweb-2/18adb9ba-bccc-48be-bc17-a5e557e14891 | UK | 0.999857 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Бердичівський легкоатлет Роман Петрук став срібним призером Чемпіонату Європи з легкої атлетики серед молоді, який проходить у Фінляндії.
Другу сходинку п'єдесталу пошани Роман Петрук розділив із ще одним українцем Олегом Дорощуком. Обоє спортсменів з першої спроби підкорили однакову висоту – 219 см. Бердичівлянин одно... | Berdychiv athlete Roman Petruk became a silver medalist at the European Athletics U23 Championship, which is taking place in Finland.
Second place on the podium was shared by Roman Petruk with another Ukrainian, Oleh Doroshchuk. Both athletes cleared the same height – 219 cm, on their first attempt. The Berdychiv resid... | 1.413086 | low_quality | 1.275391 | low_quality | 0.000329 | 10,154 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c0b8e0fa7d6bf611faeeba76802d8cf9 | UK | 0.999739 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181022113301-20181022134801-00482.warc.gz | Черешня Біг Стар – сорт черешні виведений у Італії.
Вага плодів досягає 10-12 грамів.
Колір темно-червоний, особливо гарно виглядають штрихи фіолетового кольору на плодах. Приємна, ароматна м'якоть є досить щільною.
Перевагами даного сорту є стабільний щорічний врожай.
Середньопізній сорт придатний для висаджування у с... | Cherry Big Star – a cherry variety bred in Italy.
The weight of the fruits reaches 10-12 grams.
The color is dark red, with violet streaks looking particularly beautiful on the fruits. The flesh is pleasantly aromatic and quite dense.
The advantages of this variety include a stable annual harvest.
A medium-late variety... | 2.242188 | low_quality | 2.265625 | low_quality | 0.000023 | 10,155 |
part.1906.parquet | fineweb-2/22553ce5-2dcb-4c07-b69f-b2f8afd265d1 | UK | 0.999649 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | (063)
(098)
Вхід |
Реєстрація
надіслати лист
Дубровиця:
-20
Курси валют:
USD 28.56
Гусінь заполонила сусідній з Дубровицею районний центр - Сарни відбиваються від напасті.
У воді знайшли мертвого чоловіка.
Через погодні умови село на Дубровиччині було без світла.
Пожежу вчасно ліквідували.
26 березня 2019 року близько ... | (063)
(098)
Вхід |
Реєстрація
надіслати лист
Дубровиця:
-20
Курси валют:
USD 28.56
Гусінь заполонила сусідній з Дубровицею районний центр – Сарни відбиваються від напасті.
У воді знайшли мертвого чоловіка.
Через погодні умови село на Дубровиччині було без світла.
Пожежу вчасно ліквідували.
26 березня 2019 року близько ... | 0.135254 | low_quality | 0.076843 | low_quality | 0.000013 | 10,156 |
part.1906.parquet | fineweb-2/64ab3365-09cb-4580-98e2-7d7041688af0 | UK | 0.999914 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Норвегія виділить Україні майже $4 млн на проєкт у сфері охорони здоров'я, включно з реабілітацією військовослужбовців, - посол Яцюк
Норвегія виділить Україні майже $4 млн на проєкт у сфері охорони здоров'я, включно з реабілітацією військовослужбовців, - посол Яцюк 28.10.2019
поділитись:
Україна і Норвегія розпочинають... | Norway will allocate almost $4 million to Ukraine for a project in the field of healthcare, including the rehabilitation of military personnel, – Ambassador Yatsyuk.
Norway will allocate almost $4 million to Ukraine for a project in the field of healthcare, including the rehabilitation of military personnel, – Ambassa... | 1.765625 | low_quality | 1.336914 | low_quality | 0.000311 | 10,157 |
part.1906.parquet | fineweb-2/13c867aa-b15d-4f33-a742-20bf09e88065 | UK | 0.999811 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | "Іноді батькам складно заявити соціуму про те, що в них дитина з ООП": досвід роботи асистентів дітей та ІРЦ Ужгорода
У 2022–2023 навчальному році за даними Міністерства освіти і науки в інклюзивних класах шкіл України навчається 33 861 учень з особливими освітніми потребами. Ця кількість майже в 5 разів перевищує пока... | Sometimes it's difficult for parents to inform society about having a child with Special Educational Needs (SEN): experience of assistants of children and IRC Uzhgorod.
In the 2022-2023 academic year, according to the Ministry of Education and Science, 33,861 students with SEN are studying in inclusive classes in schoo... | 3.060547 | high_quality | 2.876953 | high_quality | 0.016995 | 10,158 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/7db4459417d8ffcb96db6e4d96dc0421 | UK | 0.999924 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211020055136-20211020085136-00418.warc.gz | Тітушко став віцепрезидентом Української федерації MMA в Київській області
Вадим Тітушко, який у травні 2013 році був одним із тих, хто напав на журналістів під час масових акцій в Києві, став віцепрезидентом Української федерації MMA в Київській області.
Інформацію про це призначення опублікувала Білоцерківська федера... | Titushko became the vice-president of the Ukrainian MMA Federation in the Kyiv region.
Vadym Titushko, who in May 2013 was one of those who attacked journalists during mass rallies in Kyiv, became the vice-president of the Ukrainian MMA Federation in the Kyiv region.
Information about this appointment was published by ... | 0.738281 | low_quality | 1.555664 | low_quality | 0.000235 | 10,159 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00019.parquet/265198 | UK | 0.999655 | cultura-x | mC4 | На криворізькій трасі тривають ремонтні роботи.
Як проходить ремонт криворізької траси (Фото)
10.10.2018 Татьяна427 Views Авдотівка та Новоюлівка, асфальт, ділянка, Кривий Ріг-Дніпро, Н-11, нанесення, підрядник, розмітка, траса, шар
Триває капремонт траси національного значення Н-11 сполученням Дніпро-Кривий Ріг. Зараз... | On the Kryvyi Rih highway, repair work is underway.
How the repair of the Kryvyi Rih highway is proceeding (Photo)
10.10.2018 Tatiana427 Views Avdotivka and Novyuliivka, asphalt, section, Kryvyi Rih-Dnipro, H-11, application, contractor, marking, highway, layer
Major repair work is underway on the national highway H-11... | 1.414063 | low_quality | 1.581055 | low_quality | 0.000144 | 10,160 |
part.1906.parquet | fineweb-2/edaeb22b-a034-4905-88fe-f46f1134b722 | UK | 0.999665 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Луцький репер під ніком young_charge презентував новий трек. «Таблоїду Волині» хлопець розповів, що поза творчістю його звати Олег, він навчається на еколога та працює заступником керівника. Про свою творчість розповідає так: «Просто роблю музичку для душі і своїх крутих людей, які оточують мене».
«Взагалі ідеї з'являю... | Lutsk rapper under the nickname young_charge presented a new track. The young man told “Tabloid of Volyn” that his name is Oleg, he studies ecology and works as an deputy head. He talks about his creativity like this: “I just make music for my soul and my cool people who surround me.”
“Generally, ideas appear spontaneo... | 1.020508 | low_quality | 0.875 | low_quality | 0.001901 | 10,161 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6c9692d8-a91f-4412-b4a6-0ccb1f4dab6e | UK | 0.999774 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | Дослідження співробітників NASA спростувало загальноприйняту теорію про формування Місяця 70-х років. Вчені припускають, що супутник відколовся від самої планети, а не від гіпотетичної Theia.
Дослідники NASA провели нове моделювання процесів виникнення Місяця, використавши в експерименті 14 елементів, привезених на Зем... | Дослідження співробітників NASA спростувало загальноприйняту теорію про формування Місяця 70-х років. Вчені припускають, що супутник відколовся від самої планети, а не від гіпотетичної Theia.
Дослідники NASA провели нове моделювання процесів виникнення Місяця, використавши в експерименті 14 елементів, привезених на Зем... | 1.234375 | low_quality | 0.851563 | low_quality | 0.792532 | 10,162 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a44339f8-bae8-43b2-a7a2-250fc3cf701e | UK | 0.999932 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Відомо, що коронавірусна інфекція передається від людини до людини краплинним та контактним шляхами, тобто дрібні краплинки, які виділяються з дихальних шляхів від хворого на COVID -19 під час чхання або кашляння.
Минулої доби медики Кам'янського зафіксували 34 лабораторно підтверджених випадки захворювання гострою рес... | It is known that coronavirus infection is transmitted from person to person by droplet and contact routes, that is, small droplets released from the respiratory tract of a person with COVID-19 during coughing or sneezing.
Yesterday, doctors in Kamianets-Podilskyi recorded 34 laboratory-confirmed cases of acute respirat... | 2.044922 | low_quality | 2.6875 | high_quality | 0.000218 | 10,163 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b2485ed5-dc32-41a2-8a24-74fdc241c136 | UK | 0.999944 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-04 | До Дня інвалідів 03.12.2014 працівники відділу освіти Канівської райдержадміністрації завітали до сім'ї Віктора Григоровича та Лідії Ничипорівни Горових із с. Грищенці, вручили продуктовий набір і медикаменти. Вихованці гуртка «Художня вишивка» Будинку школярів та юнацтва на базі Межиріцького освітнього закладу передал... | To the Day of Disabled People 03.12.2014, employees of the Department of Education of the Kaniv District Administration visited the family of Viktor Grigorievich and Lidia Nichyporivna Gorovykh from the village of Gryschentsi, presenting them with a food basket and medications. Pupils of the “Art Embroidery” circle of ... | 1.552734 | low_quality | 1.462891 | low_quality | 0.000042 | 10,164 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.71e0380fe945cef1b279fe37cb9282534c75b123 | UK | 0.99966 | ubertext2.0 | news | У Запоріжжі скоєно замах на екс-гендиректора місцевого аеропорту
## Учора ввечері, 11 січня, у Запоріжжі скоєно замах на екс-генерального
директора ДП Міжнародний аеропорт Запоріжжя Євгена Каргальського.
Як повідомили в керівництві аеропорту, злочин було скоєно в Жовтневому районі
Запоріжжя - біля одного зі спорткомп... | In Zaporizhzhia, an attempt on the former general director of the local airport was committed.
Yesterday evening, January 11th, an attempt on the former general director of PJSC Zaporizhzhya International Airport, Evgeny Kargalsky, took place in Zaporizhzhia.
According to the airport’s management, the crime was commi... | 0 | low_quality | 0.609863 | low_quality | 0.000057 | 10,165 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/95dbcce6d87003b9a7ee13a56d4ba197 | UK | 0.99994 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221209112528-20221209142528-00878.warc.gz | Вимога Польщі про репарації за Другу світову викликала істерику у Держдумі РФ
Він вважає, що польські політики намагаються отримати вигоду з "історичної єресі".
Глава думського Комітету також заявив, що "СРСР не тільки врятувала поляків від знищення, але допоміг відновити зруйновану економіку", а саме заяву Качиньськог... | The demand from Poland for reparations for World War II has triggered a hysteria in the State Duma of the Russian Federation.
He believes that Polish politicians are trying to profit from “historical heresy.”
The head of the думський (State Duma) Committee also stated that “the USSR not only saved the Poles from destru... | 1.108398 | low_quality | 1.567383 | low_quality | 0.020826 | 10,166 |
part.1906.parquet | fineweb-2/af58e3c8-da52-4498-b5fc-130cf8bfa142 | UK | 0.999729 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-13 | Бізнес-план — складається в цілях ефективного управління і планування бізнесу. Є одним з основних інструментів, що визначають ефективність бізнес-ідеї, а також необхідною умовою для здобуття зовнішнього фінансування. Професійно розроблені документи розкривають всі складні питання планування бізнесу (проекту, ідеї), про... | Business plan – it is composed in order to achieve effective management and business planning. It is one of the main tools that determine the effectiveness of a business idea, as well as a necessary condition for obtaining external financing. Professionally developed documents reveal all complex issues of business plan... | 2.34375 | low_quality | 2.685547 | high_quality | 0.000091 | 10,167 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3d8114ef-621b-4ed0-ab2b-15ba0a8d7847 | UK | 0.99978 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Середовище програмування Scratch
Анотація: Сучасне суспільство змінюється досить швидко, відповідно до цього реформується система освіти, яка має на меті виховання інтелектуальної, творчої особистості, здатної вільно володіти цифровими технологіями. Тому, починаючи з молодшого шкільного віку, у школах вивчають інформат... | Programming Environment Scratch
Abstract: Modern society is changing quite rapidly, and accordingly, the education system is being reformed, aiming to nurture an intellectual and creative personality capable of freely mastering digital technologies. Therefore, starting from an early school age, informatics is taught in... | 2.748047 | high_quality | 2.923828 | high_quality | 0.666858 | 10,168 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4ccb9702-09b9-47a4-968a-6811dbcce011 | UK | 0.999806 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 | Розгляд справи про хабар в Сумській ОДА перенесли
Сьогодні, 11 січня у Зарічному районному суді Сум мали розглядати кримінальне провадження по обвинуваченню Ірини Тараненко, колишньої помічниці колишнього губернатора Сумщини Володимира Шульги.
Екс-посадовиця обвинувачуэться у шахрайстві, вчиненому в особливо великих ро... | The consideration of the bribery case in the Sumy Oblast Administration has been postponed.
Today, January 11th, a criminal proceeding against Irina Taranenko, a former aide to the former governor of Sumy Oblast, Volodymyr Shulga, was scheduled to be heard in the Zarechnoe District Court of Sumy.
The former official is... | 0 | low_quality | 1.027344 | low_quality | 0.008011 | 10,169 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1747fb6539500e18f9e04b936f32bc0a | UK | 0.999776 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170819232737-crawl805/WIDE-20170820020056-11091.warc.gz | На головну
Арматурні вироби.
Арматурні стрижні завдовжки до 12м застосовуються як самостійно, так і в арматурних виробах. Арматурний дріт поставляється в бухтах і застосовується в в'язаних виробах і в зварних сітках і каркасах.
Арматурні каркаси складаються з поздовжніх і поперечних стрижнів, що з'єднуються зварюванням... | To the Main Page
Reinforcement products.
Reinforcement bars with a length of up to 12m are used both as independent and as reinforcement products. Reinforcement wire is supplied in coils and used in tied products and in welded meshes and frames.
Reinforcement frames consist of longitudinal and transverse bars connected... | 2.158203 | low_quality | 2.130859 | low_quality | 0.070691 | 10,170 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00019.parquet/443705 | UK | 0.999055 | cultura-x | mC4 | • Спільну операцію на відкритому серці провели нейрохірурги з кардіохірургами в Ужгороді • ЗакарпатПост •
07.09.2021 07.09.2021 Закарпатпост 187 Views
Операцію на відкритому серці в Закарпатському обласному клінічному центрі кардіології та кардіохірургії розпочали об 11 годині. Лікар-нейрохірург Андрій Смоланка розпові... | • Neurosurgeons and cardiologists conducted a joint operation in the open heart in Uzhhorod • ZakarpattiaPost •
07.09.2021 07.09.2021 ZakarpattiaPost 187 Views
The open-heart surgery was started at 11 am at the Zakarpattia Regional Clinical Cardiac and Cardiac Surgery Center. Neurosurgeon Andriy Smolan spoke: earlier, ... | 1.560547 | low_quality | 1.808594 | low_quality | 0.001812 | 10,171 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6b1fc566-0e9d-477a-b2f7-f248e0d478da | UK | 0.999923 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | Інформаційні технології та розвиток Інтернету досягне нового піку в 2016 році. Так, стверджують аналітики в Україні, що рівень користувачів Інтернету зросте в 3 рази. Якщо раніше мати смартфон було престижно, зараз це необхідність.
З розвитком інтернету та особливо мобільних додатків стало актуальним створення сайтів н... | Information technology and the development of the Internet will reach a new peak in 2016. Yes, analysts in Ukraine say that the level of Internet users will increase three times. If having a smartphone was once prestigious, now it is a necessity.
With the development of the internet and especially mobile applications,... | 1.996094 | low_quality | 1.960938 | low_quality | 0.177173 | 10,172 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.bc414e9fdc129eab5bde5f5cfbc8c1f8c1b4ffed | UK | 0.999722 | ubertext2.0 | news | Приватні грошові перекази в Україну досягли 4,4 млрд.дол.
Обсяг приватних грошових переказів з-за кордону в Україну в січні-вересні 2011
року, порівняно з відповідним періодом 2010 року, збільшився на 21% - до 4,447
млрд. дол.
Про це повідомляється на сайті Національного банку України (НБУ).
Із загальної суми 32,1%,... | Private money transfers to Ukraine reached $4.4 billion.
The volume of private money transfers from abroad to Ukraine in January-September 2011, compared to the corresponding period of 2010, increased by 21% – to $4.447 billion.
This is reported on the website of the National Bank of Ukraine (NBU).
Of the total amou... | 1.573242 | low_quality | 1.246094 | low_quality | 0.000014 | 10,173 |
part.1906.parquet | fineweb-2/79cc371b-a069-41a8-b5f4-f5ea95f4153d | UK | 0.999833 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | Мінімалізм, оголені емоції і хаотичні танці - ключові моменти прем'єри від української артистки Злати Огнєвіч.
Нова відеоробота Злати Огнєвіч "Солодка кара" акцентує увагу глядачів на відсутності гриму і фальшивих декорацій, якими переповнене життя сучасної людини. Щоб максимально передати настрій і сенс кліпу, Злата в... | Minimalism, bare emotions, and chaotic dances – these are the key elements of the premiere by Ukrainian artist Zlata Ognevich.
Zlata Ognevich’s new video work “Sweet Punishment” draws the attention of viewers to the absence of makeup and false decorations, which overwhelm the life of a modern person. In order to fully... | 1.095703 | low_quality | 0.980957 | low_quality | 0.000337 | 10,174 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0ef3d4b659af4deb4cb865db16f645e2c69d323a | UK | 0.999894 | ubertext2.0 | news | У Києві найкращим старшокласникам будуть виплачувати щомісячну стипендію
У Києві школярам, які є призерами олімпіад, конкурсів і турнірів та мають
високі досягнення в навчанні, будуть присвоювати персональні стипендії міської
ради.
Таке рішення ухвалили на сесії Київради, повідомляють у Київській міській
державній ад... | In Kyiv, the best high school students will receive a monthly scholarship.
In Kyiv, students who are winners of Olympiads, contests, and tournaments and have high achievements in their studies will be awarded personal scholarships by the city council.
Such a decision was adopted at a session of Kyiv City Council, acc... | 2.091797 | low_quality | 2.189453 | low_quality | 0.00009 | 10,175 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00086.parquet/228898 | UK | 0.999943 | cultura-x | OSCAR-2109 | Тільки в єднанні наша сила | Управління інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації
8 травня 2016 року мистецькі творчі колективи академічного ансамблю пісні і танцю «Козаки Поділля», обласного академічного театру ляльок, ГО «Творча сотня «Рух до Перемоги... | Тільки в єднанні наша сила | Управління інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації
8 травня 2016 року мистецькі творчі колективи академічного ансамблю пісні і танцю «Козаки Поділля», обласного академічного театру ляльок, ГО «Творча сотня «Рух до Перемоги... | 0.504883 | low_quality | 0.365723 | low_quality | 0.622004 | 10,176 |
part.1906.parquet | fineweb-2/38c1854e-c606-475a-bd66-68b75026c92c | UK | 0.999843 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-13 | Кадри із трейлера культової саги розповіли про вирішальну битву з Королем Ночі та армією мерців.
Довгоочікуваний трейлер восьмого сезону Гри престолів був опублікований цього тижня, і фанати вже обговорили кожну секунду відео, – пише КореспонденТ.
Тільки в YouTube трейлер зібрав більш як 30 мільйонів переглядів за два ... | Snippets from the trailer for the iconic saga revealed a decisive battle with the Night King and an army of the dead.
The highly anticipated trailer for the eighth season of Game of Thrones was released this week, and fans have already discussed every second of the video – writes Korrespondent.
Only on YouTube the trai... | 1.21875 | low_quality | 1.241211 | low_quality | 0.001742 | 10,177 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00009.parquet/260546 | UK | 0.999768 | cultura-x | mC4 | Матіос Марія — Українська електронна бібліотека
Головна > М > Матіос Марія Матіос Марія Матіос Марія Василівна (19 грудня 1959 року народження) – поетеса та письменниця сучасної доби розвитку вітчизняної культури.
Твори - скачати, читати онлайн
Рецензії відсутні...
По правді життєвий твір
Прочитала початок- кілька стор... | Matios Maria – Ukrainian Electronic Library
Main > M > Matios Maria Matios Maria Vasylivna (born December 19, 1959) – a poet and writer of our time, contributing to the development of national culture.
Works – download, read online
Reviews are absent…
A Life’s True Work
I read the beginning – a few pages, but it please... | 1.798828 | low_quality | 1.839844 | low_quality | 0.000013 | 10,178 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b230c01e-3007-4609-b52b-7bdb37adc7ba | UK | 0.999798 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Ґодар: «Кіно — це 24 кадри правди за секунду».
Фасбіндер: «Кіно — це 24 кадри брехні за секунду. А позаяк усе тут брехня, то вона є також і правдою. І позаяк правда є брехнею, у кінофільмі брехня маскується, видаючи себе за правду – і в цьому єдина зрозуміла для мене утопія».
Райнер Вернер Фасбіндер у фільмі «Третє пок... | Godor: “Cinema is 24 frames of truth per second.”
Fasbinder: “Cinema is 24 frames of lies per second. And since everything here is lies, it is also truth. And since truth is a lie, in a film, lies are disguised as truth – and that’s the only understandable utopia to me.”
In the film “The Third Generation” (1979), Raine... | 1.359375 | low_quality | 1.551758 | low_quality | 0.000483 | 10,179 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00049.parquet/198699 | UK | 1.000008 | cultura-x | mC4 | 🏁 Коаксіальний димохід
05.02.16 >
Тепло в приміщенні стає можливим завдяки опаленню, яке представляє собою досить складну систему. Ця система складається з різного устаткування і пристроїв, які пов'язані між собою і кожен з яких виконує свої функції. Так, для забезпечення тяги, без якої горіння неможливо, а також для ... | 🏁 Coaxial Chimney
05.02.16 >
Heat in the room becomes possible thanks to heating, which represents a fairly complex system. This system consists of various equipment and devices that are connected to each other, and each of which performs its own functions. Thus, to ensure draft, without which combustion is impossible... | 1.402344 | low_quality | 1.285156 | low_quality | 0.011562 | 10,180 |
part.1906.parquet | fineweb-2/5588dc40-a1ab-482d-8bdb-2c6ec8924d0a | UK | 0.999927 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | У Головному управлінні розвідки Міністерства оборони зазначають, що погрози Росії спрямовані на всі країни світу, які надають підтримку та допомогу Україні. Тому на такі слова закликають реагувати належним чином.
Потрібно закрити небо над Україною
У розвідці наголосили, що погрози, які лунають з Росії вкотре змушують г... | У Головному управлінні розвідки Міністерства оборони зазначають, що погрози Росії спрямовані на всі країни світу, які надають підтримку та допомогу Україні. Тому на такі слова закликають реагувати належним чином.
Потрібно закрити небо над Україною
У розвідці наголосили, що погрози, які лунають з Росії вкотре змушують г... | 0.360352 | low_quality | 0.288086 | low_quality | 0.1749 | 10,181 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fc9dab12-eb64-46a2-b779-edd6679198e9 | UK | 0.998048 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Аргентинський виробник секс-іграшок Tulipan випустив перші в світі презервативи, які можна відкрити тільки вдвох. Як показано в рекламному ролику компанії, щоб дістати вміст з коробки, пара повинна одночасно натиснути вісім кнопок чортирма руками.
У створенні упаковки виробнику допомагало рекламне агентство BBDO Argent... | Argentinian sex toy manufacturer Tulipan has released the world’s first condoms that can only be opened by two people. As shown in the company’s promotional video, a couple must simultaneously press eight buttons with their hands to access the contents of the box.
The advertising agency BBDO Argentina helped the manuf... | 0.885254 | low_quality | 0.831055 | low_quality | 0.001915 | 10,182 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a609d826-8383-4e31-9aa6-6fdaf6f8e215 | UK | 0.999334 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Адміністрація та колетив КНП «Баштанська багатопрофільна лікарня» Баштанської міської ради щиро вдячний жителям сіл – Плющівка, Новогеоргіївка та Шляхове.
Лікарня потребувала молока для харчування наших пацієнтів. Адміністрація медичного закладу звернулася до Світлани Ванжули з проханням надати молоко.
Сьогодні зранку ... | The administration and staff of the “Bashanskaya Multifunctional Hospital” of the Bashanskaya city council sincerely thank the residents of the villages – Plushivka, Novoselivka, and Shlyakhove.
The hospital needed milk for feeding our patients. The medical institution’s administration turned to Svetlana Vazhula with a... | 0.407471 | low_quality | 0.734375 | low_quality | 0.000044 | 10,183 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00028.parquet/205348 | UK | 0.999576 | cultura-x | mC4 | Матеріали за 02.02.2012 » Завантажити програми, фільми, музику, ігри, шпалери, електронні книги і все це безкоштовно UA-IX.
save2pc - програма для завантаження та конвертування відео файлів, розміщених на популярному відео-хостингу YouTube. За допомогою YouTube Downloader можна просто завантажити хоч який відео файл ве... | Materials for 02.02.2012 » Download programs, movies, music, games, wallpapers, e-books and all this for free UA-IX.
save2pc - a program for downloading and converting video files located on the popular video-hosting YouTube. Using YouTube Downloader, you can simply download any video file from the YouTube web service ... | 1.496094 | low_quality | 0.65332 | low_quality | 0.007583 | 10,184 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/33218 | UK | 0.999335 | cultura-x | mC4 | Туреччина значно наростила експорт винограду | Пропозиція - Головний журнал з питань агробізнесу
Головна / Новини / Туреччина значно наростила експорт винограду
У 2018 році спостерігається значне збільшення експорту свіжого винограду з Туреччини. З 1 червня по 15 серпня 2018 року Туреччина експортувала 61 000 тонн вино... | Turkey Significantly Increased Grape Export | Offer – Leading Journal on Agricultural Business Issues
Home / News / Turkey Significantly Increased Grape Export
In 2018, there was a significant increase in the export of fresh grapes from Turkey. From June 1 to August 15, 2018, Turkey exported 61,000 tons of grapes for a... | 1.753906 | low_quality | 1.415039 | low_quality | 0.00004 | 10,185 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00092.parquet/105938 | UK | 0.999694 | cultura-x | mC4 | Віза в Польщу Глухів - Запрошення, страховка, анкета.
Віза в Польщу і робота (Глухів). Допомагаємо оформити піврічну і річну візу до Польщі (Oswiadczenie, Zezwolenie). Страховка для візи і безвіза, заповнення анкети та оплата візового збору без присутності в банку. Скільки коштує робоча віза в Польщу та скільки часу по... | Visa to Poland Glukhov - Invitation, insurance, application form.
Visa to Poland and work (Glukhov). We help to issue half-year and one-year visas to Poland (Oswiadczenie, Zezwolenie). Insurance for visa and visa-free travel, filling out an application form and paying the visa fee without being present at the bank. How... | 1.186523 | low_quality | 0.67334 | low_quality | 0.009006 | 10,186 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1461ae3e-2ff2-4694-97c3-74669adb8bad | UK | 0.999911 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Питання соціального захисту населення продовжують займати одну з лідируючих позицій серед звернень громадян. Саме тому, у зв'язку із збільшенням кількості звернень громадян з даної тематики, 5 лютого вже традиційно на базі обласного контактного центру було проведено пряму тематичну лінію із директором Департаменту соці... | Questions of social protection of the population continue to occupy one of the leading positions among citizen appeals. That is why, in connection with the increase in the number of citizen appeals on this topic, on February 5th, as usual, a direct thematic line was held at the base of the regional contact center with ... | 1.446289 | low_quality | 1.280273 | low_quality | 0.005864 | 10,187 |
part.1906.parquet | fineweb-2/5428ef2f-6aee-4be4-bc6d-36462cc8b4a2 | UK | 1.000008 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | З 18 березня забороняється проведення масових заходів (спортивних, культурних, розважальних, соціальних, релігійних, наукових, освітніх та інших) за участю більше 1 особи на 4 кв. м площі будівлі або відкритої території. Також не можна заповнювати зали, де відбуваються такі заходи, більш ніж наполовину, — інформує прес... | On March 18, it is prohibited to hold mass events (sports, cultural, entertainment, social, religious, scientific, educational, and other) with more than 1 person per 4 square meters of building area or open area. The press service of the Kharkiv Oblast State Administration also reports that halls hosting such events c... | 1.235352 | low_quality | 1.271484 | low_quality | 0.000095 | 10,188 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0b21a88c-0a5c-472c-a47e-65cf53b0f58d | UK | 1.000031 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Атестація педагогічних працівників – це система заходів, спрямована на всебічне комплексне оцінювання їх педагогічної діяльності, за якою визначається відповідність працівника займаній посаді, рівень його кваліфікації, присвоюється кваліфікаційна категорія, педагогічне звання.
29 березня 2024 року відбулася атестація п... | Атестація педагогічних працівників – це система заходів, спрямована на всебічне комплексне оцінювання їх педагогічної діяльності, за якою визначається відповідність працівника займаній посаді, рівень його кваліфікації, присвоюється кваліфікаційна категорія, педагогічне звання.
29 березня 2024 року відбулася атестація п... | 0.725586 | low_quality | 0.551758 | low_quality | 0.079552 | 10,189 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00011.parquet/219805 | UK | 0.99975 | cultura-x | OSCAR-2109 | Москва також дала досить чітко зрозуміти, що діалог з президентом України цікавий для неї лише з точки зору можливості отримання нових поступок. Після того, як Кремль остаточно переконався у неготовності Зеленського порушувати визначені «червоні лінії», подальший перебіг мирного процесу визначатиме не кількість нових і... | Moscow also made it quite clear that a dialogue with the President of Ukraine is of interest to her only from the point of view of the possibility of obtaining new concessions. After the Kremlin had finally convinced itself of Zelensky’s unreadiness to cross the defined “red lines,” the further course of the peace proc... | 0.278076 | low_quality | 0.786621 | low_quality | 0.001509 | 10,190 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ef98327d57ad683450e387cc9025415e374b0898 | UK | 1.000024 | ubertext2.0 | news | Порошенко зібрався до Румунії
Про це повідомили в Адміністрації Президента України.
«Програмою візиту передбачені переговори Глави Української держави з
Президентом та Прем'єр-міністром Румунії, керівниками обох палат Парламенту
Румунії та Патріархом Румунської Православної Церкви», - йдеться в публікації.
**Читайте... | Poroshenko is traveling to Romania.
This was reported by the Office of the President of Ukraine.
“The program of the visit includes negotiations between the Head of the State of Ukraine with the President and Prime Minister of Romania, the leaders of both chambers of the Romanian Parliament, and the Patriarch of the ... | 0.462158 | low_quality | 1.138672 | low_quality | 0.003927 | 10,191 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1f74e896b04efa983c57b4761fb2ca81 | UK | 0.999668 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220105100001/t.me-inf-20220105-025748-d5fd6-00000.warc.gz | Так звані "слідчі прокуратури" терористичної організації "Луганська народна республіка" виїхали, щоб допитати затриманого в Мінську засновника Telegram-каналу NEXTA Романа Протасевича. Про це пише видання TUT.BY.
Як пише видання, одне з високопоставлених джерел в середовищі терористів з "ЛНР" заявило, що в разі екстрад... | Так звані "слідчі прокуратури" терористичної організації "Луганська народна республіка" виїхали, щоб допитати затриманого в Мінську засновника Telegram-каналу NEXTA Романа Протасевича. Про це пише видання TUT.BY.
Як пише видання, одне з високопоставлених джерел в середовищі терористів з "ЛНР" заявило, що в разі екстрад... | 0.54541 | low_quality | 0.30957 | low_quality | 0.232123 | 10,192 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8d1e496a8e601c0bd85ae591d1548727 | UK | 0.999628 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211028193601-20211028223601-00205.warc.gz | Завершальний тиждень жовтня не обіцяє бути простим, проте завдяки своєчасним порадам астрологів вийде залучити успіх і обійти невдачі стороною.
Уміння прислухатися до свого серця дасть величезну перевагу кожній з представниць зодіакальних сузір'їв.
Рецепт щастя для жінок на кінець жовтня буде простим і водночас складни... | The final week of October does not promise to be easy, but thanks to timely advice from astrologers, it will be possible to attract success and avoid failures.
The ability to listen to one’s heart will give a significant advantage to each representative of the zodiac constellations.
The recipe for happiness for women a... | 1.833984 | low_quality | 1.638672 | low_quality | 0.000144 | 10,193 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/254320 | UK | 0.998833 | cultura-x | mC4 | Японці назвали гіперкар Aspark Owl EV вартістю $3,5 млн найдешевшим у класі | Autogeek
14.09.2020, 09:42 929 Перегляди
Японський стартап готовий випустити на ринок електричний гіперкар Aspark Owl EV.
Його серійний дебют відбувся ще в минулому році.
Всього на ринок японці випустять 50 гіперкарів. Електромобіль оцінили в... | Japanese have named the hypercar Aspark Owl EV costing $3.5 million the cheapest in its class | Autogeek
14.09.2020, 09:42 929 Views
Japanese startup is ready to launch an electric hypercar Aspark Owl EV on the market.
Its serial debut took place last year.
In total, the Japanese will release 50 hypercars to the market... | 1.583008 | low_quality | 1.227539 | low_quality | 0.004511 | 10,194 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00078.parquet/216998 | UK | 0.999818 | cultura-x | OSCAR-2019 | Прага: Закриття консульства Чехії в Донецьку – вимушений крок | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 01.07.2011
Чехiя від 1 липня закривала вiзовий вiддiл генерального консульства в Донецьку. У Празі це називають вимушеним кроком і пов'язують із попередніми конфліктами на дипломатичному рівн... | Prague: Closure of the Czech Consulate in Donetsk – a Forced Step | Political News from Europe: Analysis, Forecasts, Comments | DW | 01.07.2011
The Czech Republic was closing the consular department of the general consulate in Donetsk from July 1st. In Prague, this is being called a forced step and is linked to previou... | 0.841797 | low_quality | 1.375977 | low_quality | 0.001852 | 10,195 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00078.parquet/95780 | UK | 0.999455 | cultura-x | mC4 | Скульптура. Космонавт – першопроходець - Мистецька вітальня Сніховської Н.А.
12.01.2015 в 16:30 Новости
Категория: Конспекти з образотворчого мистецтва
Скульптура. Космонавт – першопроходець
Тема. Скульптура. Космонавт – першопроходець
Мета: продовжувати закріплювати знання учнів про
скульптуру як вид мистецтва, поглиб... | Sculpture. Cosmonaut – Pioneer – Artistic Living Room of Sniehovskaya N.A.
12.01.2015 at 16:30 News
Category: Notes on Visual Arts
Sculpture. Cosmonaut – Pioneer
Topic. Sculpture. Cosmonaut – Pioneer
Goal: to continue fixing students’ knowledge about sculpture as a type of art, to deepen their acquaintance with types o... | 3.068359 | high_quality | 3.054688 | high_quality | 0.00033 | 10,196 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ec29ad58471b2041d696b64f6c64e5ed83cedacb | UK | 0.999925 | ubertext2.0 | news | На польському кордоні затримали українця, підозрюваного у вбивстві
співвітчизника у Гданську
На польсько-українському кордоні затримали українця, якого підозрюють у
вбивстві свого співвітчизника у Гданську. Про це повідомляє ТСН з посиланням
на nowiny24.pl.
Так, 38-річного нападника затримали у пункті пропуску «Медик... | On the Polish border, a Ukrainian citizen was detained, suspected of murdering his compatriot in Gdańsk.
On the Polish-Ukrainian border, a Ukrainian man was detained, who is suspected of murdering his compatriot in Gdańsk. This was reported by TSN with reference to nowiny24.pl.
Yes, the 38-year-old attacker was detai... | 0.217407 | low_quality | 1.09668 | low_quality | 0.048754 | 10,197 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c5716bde-62a4-4134-8120-12208d1ed8b7 | UK | 0.999924 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Про це повідомляють "Хроніки Обухова" з посиланням на ГУ ДСНС Київської області.
За останню добу було зафіксовано 11 випадків згорання сухої трави та сміття. Пожежі на відкритих територіях стались у Білоцерківському, Вишгородському та Фастівському районах.
Загалом з початку року рятувальники ліквідували 729 загорань тр... | According to “Chronicles of Obukhov” with reference to the Kyiv Oblast State Emergency Service, this is reported.
Over the last day, 11 cases of burning dry grass and waste were recorded. Fires on open territories occurred in the Bilozirsk, Vyshorod and Fastov districts.
In total, since the beginning of the year, firef... | 1.413086 | low_quality | 1.94043 | low_quality | 0.009085 | 10,198 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/361654 | UK | 0.999733 | ukrainian-news | Deutsche Welle | У США пост глави держави виборюють чинний президент республіканець Дональд Трамп і ексвіцепрезидент демократ Джозеф Байден. DW стежить за подіями 5 листопада.
У США підбивають підсумки загальних виборів 3 листопада, на яких американці обирали президента та віцепрезидента, 435 членів Палати представників, 35 законодавці... | In the USA, the post of head of state is contested by the current president, Republican Donald Trump, and the former vice president, Democrat Joseph Biden. DW is following the events on November 5th.
In the USA, the results of the general elections are being summarized on November 3rd, on which Americans elected the p... | 1.927734 | low_quality | 2.021484 | low_quality | 0.001347 | 10,199 |