file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | fineweb-2/68eba87d-3239-46c1-82c1-3e3d5740eed2 | UK | 0.999802 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | «Київстар» виділив 55 млн гривень для посилення кіберзахисту України
Мобільний оператор «Київстар» придбав для «Українського державного центру радіочастот» нове технологічне обладнання на 55 млн гривень. Його будуть використовувати для посилення кіберзахисту України та протидії інформаційним загрозам.
«Сьогодні Україна... | Kyivstar allocated 55 million hryvnias to strengthen cybersecurity in Ukraine.
Mobile operator Kyivstar purchased new technological equipment for the “Ukrainian State Center for Radio Frequencies” worth 55 million hryvnias. It will be used to strengthen cybersecurity in Ukraine and counter information threats.
“Today, ... | 1.428711 | low_quality | 1.55957 | low_quality | 0.000301 | 9,900 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2fd91f28f1cf63bd7dc779984ea28b03 | UK | 0.999854 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220629180939-20220629210939-00183.warc.gz | Буквально з перших днів війни в Україні було запроваджено «сухий закон». Заборона продавати алкоголь діє і на Прилуччині. Відповідальність за недотримання вимог і розпивання алкоголю жорстко контролюється військовою адміністрацією, та правоохоронцями.
Якщо правоохоронці спіймають водія у нетверезому стані, транспортний... | Literally from the first days of the war in Ukraine, a “dry law” was introduced. The ban on selling alcohol applies to Pryluky as well. Responsibility for not complying with the requirements and drinking alcohol is strictly controlled by the military administration and law enforcement officers.
If law enforcement offi... | 1.821289 | low_quality | 1.702148 | low_quality | 0.00005 | 9,901 |
part.1906.parquet | fineweb-2/03d006b0-894b-4b14-9189-98699369ad92 | UK | 0.99989 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Наскільки непомітними є відтінки незалежності
До незалежності Національного банку України традиційно прикуто неймовірну увагу. Але масштабний суспільний інтерес до цього суттєво відстав від формального наділення НБУ таким статусом і збігся саме із запровадженням інфляційного таргетування, гнучкого обмінного курсу, опер... | Наскільки непомітними є відтінки незалежності
До незалежності Національного банку України традиційно прикуто неймовірну увагу. Але масштабний суспільний інтерес до цього суттєво відстав від формального наділення НБУ таким статусом і збігся саме із запровадженням інфляційного таргетування, гнучкого обмінного курсу, опер... | 0.449951 | low_quality | 0.533691 | low_quality | 0.108335 | 9,902 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00074.parquet/105009 | UK | 0.997919 | cultura-x | mC4 | ✔ Сукня Формула, коротка спортивна сукня, плаття, зі смугами , ТМ FLF.
Сукня Формула.
Колір: бежевий, синій, зелений, чорний, слива ("фіолетовий").
Сукня Формула. Ref.: MA0809FL3362
Оригінальна спортивна сукня виконана з практичного та гарного матеріалу - французький трикотаж, який стійкий до зносу та невибагливий у до... | ✔ Formula Dress, short sporty dress, dress, with stripes, TM FLF.
Formula Dress.
Color: beige, blue, green, black, plum (“purple”).
Formula Dress. Ref.: MA0809FL3362
The original sporty dress is made of a practical and nice material – French knitwear, which is wear-resistant and easy to care for. The model has a relaxe... | 0.222412 | low_quality | 0.317383 | low_quality | 0.00055 | 9,903 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ff72a03d-178b-4537-9d5e-a3fc9b36de02 | UK | 0.999631 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-44 | 18 вер. 2009 ... привітання для дитини, кращі побажання на день народження ... Повідомлення #1 .... З Другим Днем народження, серденько, вітаємо.
19 мар 2011 ... слайдшоу на ромчика день народження. 19.03.2011р. ... ромці 1 рік. ... поздравительный видео клип_с Днем Рождения ребенку 1 годик!
Наші привітання з Днем наро... | 18 Sep. 2009 ... greetings for a child, best wishes for a birthday ... Message #1 .... Happy birthday, little one, we congratulate you.
19 Mar 2011 ... slideshow for a birthday boy. 19.03.2011р. ... a boy is 1 year old. ... congratulatory video clip_Happy Birthday to a child 1 year old!
Our greetings in prose will brin... | 1.56543 | low_quality | 0.720215 | low_quality | 0.00198 | 9,904 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.27efec4cba47fdc34a5159d1578efcdcebc10220 | UK | 0.999358 | ubertext2.0 | news | У Раді зареєстрували законопроект про звільнення директора НАБУ Ситника
Документ внесли до парламенту напередодні.
У Верховній Раді зареєстрували законопроект №5070 "Про внесення змін до деяких
законів України стосовно приведення статусу Національного антикорупційного
бюро України у відповідність з вимогами Конституц... | In Radio, they registered a bill on the dismissal of the head of the NABU, Sytnyk.
The document was submitted to parliament the day before.
In the Verkhovna Rada, bill No. 5070 “On amending some laws of Ukraine regarding bringing the status of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine in line with the requiremen... | 0.854492 | low_quality | 1.28418 | low_quality | 0.001383 | 9,905 |
part.1906.parquet | fineweb-2/489d534f-28bc-4927-95dd-93e46497825f | UK | 0.999845 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | Коли каструвати кота: все, що потрібно знати власникам
Зміст
- 1 Що таке кастрація кота
- 2 Методика проведення операції
- 3 Вплив кастрації на тварину
- 4 Коли краще каструвати кота
Перед власниками домашніх тварин рано або пізно встає питання про кастрацію свого пухнастого улюбленця. Некастрований домашній кіт принос... | When to Castrate a Cat: Everything Owners Need to Know
Content
- 1 What is Cat Castration
- 2 Methodology of the Operation
- 3 Impact of Castration on the Animal
- 4 When to Castrate a Cat
For pet owners, the question of castrating their fluffy favorite eventually arises. An uncastrated domestic cat brings a lot of pro... | 2.027344 | low_quality | 2.507813 | high_quality | 0.185085 | 9,906 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/81314e9cb67a7473025abd88cc1fb4ad | UK | 0.999825 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00631.warc.gz | У Києві минулого тижня виявили понад 700 нових хворих на COVID-19
Лише перевірена інформація в нас у Telegram-каналі Obozrevatel та Viber. Не ведіться на фейки!
У Києві за минулий тиждень, з 21 по 27 жовтня, виявили 725 хворих на COVID-19. Найбільше випадків зафіксували Деснянському, Дарницькому та Дніпровському района... | In Kyiv last week, over 700 new cases of COVID-19 were detected.
Only verified information is with us in our Telegram channel Obozrevatel and Viber. Don't fall for fakes!
In Kyiv over the past week, from October 21st to 27th, 725 people were diagnosed with COVID-19. The most cases were recorded in the Desnianskyi, Darn... | 1.638672 | low_quality | 1.790039 | low_quality | 0.000093 | 9,907 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00073.parquet/165440 | UK | 0.999802 | cultura-x | OSCAR-2019 | Поїздка на гірськолижні курорти чи гайда до Греції - 6 Лютого 2015 - NaVlasniOchi: Земля на власні очі - новини туризму
Поки ще за вікном календарна зима, кожен бажаючий може поїхати відпочити на гірськолижні курорти. Адже це так чудово всією родиною їздити на активний відпочинок. Якщо ви вже професіонал, добре катаєте... | Поїздка на гірськолижні курорти чи гайда до Греції - 6 Лютого 2015 - NaVlasniOchi: Земля на власні очі - новини туризму
Поки ще за вікном календарна зима, кожен бажаючий може поїхати відпочити на гірськолижні курорти. Адже це так чудово всією родиною їздити на активний відпочинок. Якщо ви вже професіонал, добре катаєте... | 0.281006 | low_quality | 0.100952 | low_quality | 0.590513 | 9,908 |
part.1906.parquet | fineweb-2/42d06a96-de93-423e-a4c3-01f395a1edf3 | UK | 0.999562 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Цього дня у 1975 році гурт The Rolling Stones став першим західним рок-колективом, який отримав кругленьку суму авторського гонорару, за свої записи, продані на території Радянського Союзу. Тоді фірма "Мелодія" видала спочатку маленьку гнучку платівку із серії "На всіх широтах" (і навіть із невеликою анотацією). А поті... | On this day in 1975, the band The Rolling Stones became the first Western rock group to receive a substantial author’s royalty payment for their recordings sold in the territory of the Soviet Union. Then the firm “Melodia” released initially a small flexible record from the series “On All Latitudes” (and even with a sm... | 2.433594 | low_quality | 2.673828 | high_quality | 0.033907 | 9,909 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f151a752-7f01-430f-9de2-f4e3d359784f | UK | 0.999728 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Хто в черзі на щеплення від коронавірусу?
У МОЗ розповіли, скільки вакцин проти COVID 19 може отримати Україна і про чий захист подбають насамперед
Міністр охорони здоров'я Максим Степанов повідомив, що тривають переговори з чотирма компаніями, які перебувають на завершальних стадіях клінічних випробувань препаратів. І... | Who is in line for a coronavirus vaccination?
The Ministry of Health reported how many vaccines against COVID-19 Ukraine can receive and about whose protection is being taken care of first.
Health Minister Maksym Stepanov reported that negotiations are underway with four companies that are in the final stages of clinic... | 2.292969 | low_quality | 1.891602 | low_quality | 0.002547 | 9,910 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00031.parquet/28083 | UK | 0.999777 | cultura-x | mC4 | додаткове опалення квартири — Мир науки,техники,медицины и образования © первая научно-техническая коммерческая социальная сеть
622.4 Проветривание, кондиционирование воздуха, отопление (или обогрев) и освещение шахт
Використовуючи обігрівачі променевого типу, ви компенсуєте тепло, що вночі вивітрюється зі стін через з... | Additional heating of the apartment – “Mir of Science, Technology, Medicine and Education” © the first scientific and technical commercial social network
622.4 Ventilation, air conditioning, heating (or warming) and lighting of mines
Using radiant type heaters, you compensate for the heat that evaporates from the walls... | 2.304688 | low_quality | 2.244141 | low_quality | 0.0358 | 9,911 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/ae46bc6257426eba0a89bf9df8aa1a51 | UK | 0.999261 | hplt-2.0 | ./SURV-20151011022557-crawl339/SURV-20151011025402-11192.warc.gz | У новій «персональній мережі» Path(path.com) можна буде додати максимум 50 друзів.
Нова персональна мережа Path
До запуску готова нова Соціальна мережа «для своїх» під назвою Path.
Творець «персональної мережі» – один з розробників Facebook, що покинув компанію Марка Цукерберга для реалізації свого власного проекту.
На... | У новій «персональній мережі» Path(path.com) можна буде додати максимум 50 друзів.
Нова персональна мережа Path
До запуску готова нова Соціальна мережа «для своїх» під назвою Path.
Творець «персональної мережі» – один з розробників Facebook, що покинув компанію Марка Цукерберга для реалізації свого власного проекту.
На... | 0.227295 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000083 | 9,912 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a033a445c0d7c8d52076b56b5c6a80d1 | UK | 0.999905 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150426014753-crawl806/WIDE-20150426020740-00885.warc.gz | Черкаський військовий, який майже рік провоював у зоні АТО, зізнався, що бійці бояться, що про їхній подвиг забудуть, як про чорнобильців та афганців. Про це він розповів під час прямого ефіру програми "Дійові особи" на телеканалі "ВІККА".
"І я, і хлопці – ми боїмось. Тому ми створили організацію "Черкаський союз учасн... | A Черкаський military man, who had been fighting in the ATO zone for almost a year, confessed that the fighters are afraid that their deed will be forgotten like that of the Chernobyl victims and the Afghans. He told this during a live broadcast of the program “Active Persons” on the “VIKKA” television channel.
“And I... | 1.189453 | low_quality | 1.756836 | low_quality | 0.000541 | 9,913 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1a6e6a6a-9305-4f06-88b4-fe2c3232a3b2 | UK | 0.999929 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 | Ретро-паровоз на Боржавській вузькоколійці сьогодні вперше відбув із перону. Перша поїздка розпочалася в обід зі станції Виноградів. Кінцева зупинка – Хмільник. Локомотив тягне три вагони, які можуть вмістити по 38 пасажирів. Яким був перший рейс?Деталі – від наших журналістів.
Закарпатська облрада просить міністра обо... | A retro steam engine departed from the platform for the first time today on the Borzhavskyy narrow-gauge railway. The first trip began at noon from the station of Vynohradiv. The final stop is Khmilnyk. The locomotive is pulling three cars that can accommodate 38 passengers each. What was the first trip like? Details –... | 1.603516 | low_quality | 1.214844 | low_quality | 0.001309 | 9,914 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/71137 | UK | 0.999645 | cultura-x | OSCAR-2019 | Ботулізм – вид важкої кишкової інфекції, який отримав свою назву від мікроба-збудника Clostridium Botullini. Для даної інфекції характерна інтоксикація організму з серйозною поразкою ЦНС в наслідок споживання продуктів, заражених вірусом ботулізму.
Збудник інфекції може знаходиться в кишечнику більшості тварин, а також... | Botulism – a severe intestinal infection that received its name from the causative microbe, *Clostridium Botullini*. This infection is characterized by the intoxication of the body with serious damage to the CNS as a result of consuming products infected with botulinum toxin.
The causative agent of the infection can b... | 2.630859 | high_quality | 2.765625 | high_quality | 0.00744 | 9,915 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/15502592 | UK | 0.999908 | ukrainian-news | budport.com.ua | З 1 грудня запускають бета-тестування зміни місця проживання онлайн на порталі "Дія". Раніше послуга з реєстрації місця проживання онлайн була доступна в 7 містах України. Зараз - масштабується майже на всю країну.
Про це повідомив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.
Метро і мостів у Києві доведеться чекати... | З 1 грудня запускають бета-тестування зміни місця проживання онлайн на порталі "Дія". Раніше послуга з реєстрації місця проживання онлайн була доступна в 7 містах України. Зараз - масштабується майже на всю країну.
Про це повідомив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.
Метро і мостів у Києві доведеться чекати... | 0.367676 | low_quality | 0.311035 | low_quality | 0.116094 | 9,916 |
part.1906.parquet | fineweb-2/aa63b90c-acbb-4a95-b78d-e031596944b1 | UK | 0.981747 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Перевірено G.Shop — багато масок на б'юті-поличках не буває!
Тому ми з Dr.Jart+ даруємо тобі турбозволожувальну маску Dr. Jart+ Dermask Water Jet Vital Hydra Solution!
До 2 серпня купуй маски Dr.Jart+ на суму від 450 грн і отримай ще одну!
Чекаємо на тебе онлайн на shop.gbar.ua та у всіх G. міста! | Verified by G.Shop – there’s never too many masks on beauty shelves!
That’s why we with Dr.Jart+ are giving you the Turbanhydrating mask Dr. Jart+ Dermask Water Jet Vital Hydra Solution!
Until August 2nd, buy Dr.Jart+ masks for an amount of 450 UAH or more and get another one!
We’re waiting for you online at shop.gbar.... | 0.06311 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000047 | 9,917 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00053.parquet/131201 | UK | 0.999895 | cultura-x | mC4 | Реєстр виданих та отриманих податкових накладних: форма Реєстру та особливості його ведення. Вісник. Офіційно про податки
Із січня цього року платники ПДВ мають вести Реєстр виданих та отриманих податкових накладних (за текстом — Реєстр) за формою та в порядку, які затверджено наказом № 1002, а відповідно до п. 201.15 ... | Register of issued and received tax invoices: form and features of its keeping. Bulletin. Officially about taxes
Since January of this year, VAT payers have been required to maintain the Register of issued and received tax invoices (hereinafter referred to as “the Register”) in the form and manner approved by order No.... | 1.966797 | low_quality | 1.954102 | low_quality | 0.000014 | 9,918 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00010.parquet/440682 | UK | 0.999804 | cultura-x | mC4 | У Нікополі жорстоко зарізали школярку - Korrespondent.net
У Нікополі жорстоко зарізали школярку
Корреспондент.net, 5 липня 2018, 18:20
Тіло 13-річної Єлизавети Корешнікової знайшли на наступний день після вбивства
Тіло зниклої напередодні дівчини сьогодні знайшли у водоймі з шістьма ножовими пораненнями. Факту зґвалтув... | In Nikopol, a schoolgirl was brutally stabbed – Korrespondent.net
In Nikopol, a schoolgirl was brutally stabbed.
Korrespondent.net, July 5, 2018, 18:20
The body of 13-year-old Yelizaveta Koreshnikova was found the day after the murder
The body of the missing girl yesterday was found in the reservoir with six knife woun... | 0.588379 | low_quality | 1.035156 | low_quality | 0.000451 | 9,919 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3e0d0a20aa91473e9f8cc9b1baff4302 | UK | 0.999946 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220227210002/zrda.gov.ua-inf-20220225-225222-2gd58-00000.warc.gz | Новини
В ОБЛАСТІ СТАРТУЄ ЧЕТВЕРТИЙ БЛАГОДІЙНИЙ МАРАФОН ДО ДНЯ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ
За ініціативи обласної координаційної ради учасників АТО та за підтримки облдержадміністрації вже вчетверте у Запорізькій області проводиться єдиний в Україні благодійний марафон до Дня Збройних Сил України. Про початок збору коштів для ... | Новини
У ОБЛАСТІ СТАРТУЄ ЧЕТВЕРТИЙ БЛАГОДІЙНИЙ МАРАФОН ДО ДНЯ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ
За ініціативи обласної координаційної ради учасників АТО та за підтримки облдержадміністрації вже вчетверте у Запорізькій області проводиться єдиний в Україні благодійний марафон до Дня Збройних Сил України. Про початок збору коштів для ... | 0.487793 | low_quality | 0.421875 | low_quality | 0.049564 | 9,920 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00003.parquet/143072 | UK | 0.99944 | cultura-x | mC4 | Тримач (лоток) SIM-карти One A9 і карти пам'яті Gold - купити в Києві, Харкові, Одесі, Україні - ціна, відгуки | AKS.ua
Тримач (лоток) SIM-карти One A9 і карти пам'яті Gold - купити в Києві, Харкові, Одесі, Україні - ціна, відгуки
Якщо у вас вийшов з ладу Тримач SIM-карти HTC One A9 Ви завжди маєте можливість придбати ... | Holder (SIM card tray) One A9 and Gold memory cards – buy in Kyiv, Kharkiv, Odesa, Ukraine – price, reviews | AKS.ua
Holder (SIM card tray) One A9 and Gold memory cards – buy in Kyiv, Kharkiv, Odesa, Ukraine – price, reviews
If your One A9 SIM card holder has failed, you always have the opportunity to purchase this and... | 0.281982 | low_quality | 0.140991 | low_quality | 0.000167 | 9,921 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b5c56485-27f8-4e0e-830e-769c468130a7 | UK | 0.998677 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | З гарним макіяжем і в топі з пір'ям: переможниця шоу "Холостяк" продемонструвала ефектний аутфіт
Даша Ульянова сходила в салон краси.
Переможниця 10-го сезону шоу "Холостяк" – 23-річна гімнастка Даша Ульянова, похизувалася перед своїми фоловерами в Instagram новим ефектним образом.
На знімках Даша з'явилася у чорному т... | With a beautiful makeup and in a top with feathers: the winner of the show “The Bachelor” demonstrated a striking outfit.
Dasha Ulyanova went to a beauty salon.
The winner of the 10th season of the show “The Bachelor” – 23-year-old gymnast Dasha Ulyanova, boasted to her followers on Instagram with a new striking imag... | 0.321045 | low_quality | 0.228516 | low_quality | 0.000079 | 9,922 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a8fd12d925d21c9438c91866abf8e811 | UK | 0.999328 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211020121220-20211020151220-00069.warc.gz | Запрошуємо Вас приєднатися до неповторної атмосфери джазу в Рівному! Адже наприкінці літа міжнародний фестиваль "ART JAZZ 2018" традиційно стане гостинним місцем для митців та людей, які люблять хорошу музику та звикли бачити життя в яскравих кольорах.
Цього року один з наймасштабніших культурних заходів Волині готує б... | We invite you to join the unforgettable atmosphere of jazz in Rivne! After all, at the end of summer, the international festival “ART JAZZ 2018” traditionally becomes a welcoming place for artists and people who love good music and are accustomed to seeing life in bright colors.
This year, one of the largest cultural ... | 1.664063 | low_quality | 1.422852 | low_quality | 0.000052 | 9,923 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/15543843 | UK | 0.999496 | ukrainian-news | Информатор UA | Літак, який виконував на світанку рейс з Києва до Одеси, не зміг приземлитися і повернувся до столиці. Причиною став густий туман.
Про це повідомляє Інформатор із посиланням на сервіс Flightradar24 .
Літак Boeing 737-8HX української авіакомпанії Bees Airlines вилетів зі столиці о 5:44, на 20 хвилин пізніше за розклад. ... | The aircraft, which was carrying out a flight from Kyiv to Odesa at dawn, was unable to land and returned to the capital. The reason was a dense fog.
This was reported by Informator with reference to the Flightradar24 service.
The Boeing 737-8HX aircraft of Ukrainian Bees Airlines took off from the capital at 5:44, 20 ... | 0.92627 | low_quality | 1.363281 | low_quality | 0.016462 | 9,924 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/928ffdfee6ca94beb93725fe97bb753d | UK | 1.000003 | hplt-2.0 | ./WIDE-20141001011429-crawl428/WIDE-20141001012744-00107.warc.gz | Лідери країн Великої сімки та Європейського Союзу гостро засудили незаконну анексію Криму Росією і заявили, що такі дії Москви матимуть наслідки - зокрема наголосили на готовності запровадити секторальні санкції проти Росії, які матимуть негативні наслідки для її економіки.
Як повідомляє власний кореспондент УНІАН у Бр... | Leaders of the G7 countries and the European Union sharply condemned the illegal annexation of Crimea by Russia and stated that such actions of Moscow will have consequences – particularly emphasizing their readiness to impose sectoral sanctions against Russia, which will have negative consequences for its economy.
As... | 1.661133 | low_quality | 1.637695 | low_quality | 0.032638 | 9,925 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e97efdb8-9e34-42bb-b97e-023b2b53f1de | UK | 0.999736 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Як повідомляється на офіційному сайті стипендіальної програми Фонду Віктора Пінчука Zavtra.UA, студент 3 курсу юридичного факультету Степан Золотар став одним з двох студентів СНУ ім. В. Даля, що пройшли до третього (фінального) етапу конкурсу на здобуття зазначеної стипендії.
У цьому році до участі в програмі було под... | As reported on the official website of the Viktor Pinchuk Foundation’s scholarship program, Zavtra.UA, third-year law student Stepan Zolotar became one of two students from Lviv National University named after Ivan Franko (SNA) who advanced to the third (final) stage of the competition for this scholarship.
This year,... | 1.754883 | low_quality | 1.62793 | low_quality | 0.001019 | 9,926 |
part.1906.parquet | fineweb-2/25e1522b-02b3-4489-bf3e-c6e3585ba092 | UK | 0.999857 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Напередодні чемпіонату світу з футболу 2022 року, який стартує вже за три дні, у Досі пройшла офіційна церемонія відкриття для відвідувачів першого у місті "Будинку панд".
У "Будинку панд", розташованому в парку Ель-Хор біля стадіону "Ель-Байт", розмістилися китайські великі панди — трирічна Си Хай та чотирирічний Цзін... | Напередодні чемпіонату світу з футболу 2022 року, який стартує вже за три дні, у Досі пройшла офіційна церемонія відкриття для відвідувачів першого у місті "Будинку панд".
У "Будинку панд", розташованому в парку Ель-Хор біля стадіону "Ель-Байт", розмістилися китайські великі панди — трирічна Си Хай та чотирирічний Цзін... | 0.460205 | low_quality | 0.354004 | low_quality | 0.001093 | 9,927 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00068.parquet/380027 | UK | 0.999636 | cultura-x | OSCAR-2109 | під час перебування у Львові і проживання в хостелі сподобалось все!!! В хостелі привітні адміністратори які допомагали зорієнтуватися в місті, чиста постіль, зручне ліжко, кухня забезпечена посудом, ванна кімната чиста, простора.
Дуже зручні ліжка, все необхідне для проживаня, харчування. Не очікували, що буде змінне ... | During my stay in Lviv and staying in a hostel, everything was great!!! The hostel had friendly administrators who helped me get oriented in the city, clean bedding, a comfortable bed, a kitchen equipped with dishes, a clean and spacious bathroom.
The beds were very comfortable, everything necessary for staying and eat... | 0.478516 | low_quality | 0.58252 | low_quality | 0.016742 | 9,928 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6f9b95d3-88c4-4531-b989-a530e0d334e8 | UK | 0.998269 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-47 | Фірма CareWork понад 10 років надає послуги з опіки в Німеччині.
За весь цей час ми організували понад 25 тисяч виїздів і нам довірилось понад 5 тисяч працівників з Польщі. Наша фірма першою в галузі отримала сертифікат якості, який підтверджений однією з найвідоміших німецьких інституцій уповноважених до сертифікуванн... | CareWork has been providing care services in Germany for over 10 years.
Throughout this time, we have organized more than 25,000 outings, and more than 5,000 workers from Poland have trusted us. Our company was the first in the industry to receive a quality certificate, which has been certified by one of the most well-... | 0.853027 | low_quality | 0.814453 | low_quality | 0.000073 | 9,929 |
part.1906.parquet | fineweb-2/958ffdfc-1244-4ae8-8557-3fdf90ccb920 | UK | 0.999433 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | Таро болл
Таро болл або таро кулька (англ. Taro Ball; кит. 芋圓) — традиційний десерт тайванської та китайської кухонь, виготовлений з таро. Його готують у всіх регіонах Китаю та Тайваню. Найбільш популярним різновидом цього десерту є таро Джиуфен (Jiufen's taro).
Приготування та вживанняРедагувати
Готують цей десерт змі... | Таро болл
Таро болл або таро кулька (англ. Taro Ball; кит. 芋圓) — традиційний десерт тайванської та китайської кухонь, виготовлений з таро. Його готують у всіх регіонах Китаю та Тайваню. Найбільш популярним різновидом цього десерту є таро Джиуфен (Jiufen's taro).
Приготування та вживанняРедагувати
Готують цей десерт змі... | 0.374023 | low_quality | 0.198608 | low_quality | 0.003326 | 9,930 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/02cf68395c0edf0d7bc102eb4f64ab53 | UK | 0.999476 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181023220444-20181024001944-00558.warc.gz | Критики назвали третій сезон культового американського серіалу "Твін Пікс" режисера Девіда Лінча і сценариста Марка Фроста "незбагненним у найкращих традиціях".
"Майже через три десятиліття візуальні образи Девіда Лінча залишаються неповторними", - написав критик газети "Нью-Йорк Таймс" Джеймс Понівозік.
Даніель Фінбер... | Critics have called the third season of the cult American series "Twin Peaks" by director David Lynch and screenwriter Mark Frost “ineffable in the best traditions.”
“Almost thirty years after the fact, David Lynch’s visual images remain unique,” wrote New York Times critic James Poniewozik.
Daniel Fienberg from The ... | 0.989746 | low_quality | 1.380859 | low_quality | 0.0048 | 9,931 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9443ac70-600f-42cc-bd23-d02bff306731 | UK | 0.999445 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | Начинка для млинців — універсальна можливість урізноманітнити це споконвічно російське ласощі, яке любили готувати ще наші предки. Найцікавіше, що варіантів начинки існує величезна безліч. У кінцевому рахунку все залежить від вашої фантазії. Млинці можна готувати як солодкі, так і ситні, з шоколадом, згущеним молоком, ... | The filling for pancakes is a versatile opportunity to diversify this time-honored Russian delicacy, which our ancestors loved to prepare. The most interesting thing is that there are a huge number of filling options. Ultimately, everything depends on your imagination. Pancakes can be cooked both sweet and hearty, with... | 1.511719 | low_quality | 2.142578 | low_quality | 0.011306 | 9,932 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/5962396 | UK | 0.999991 | ukrainian-news | 24 Канал | Вже 10 серпня мадридський Реал зустрінеться з німецьким Айнтрахтом у Суперкубку УЄФА. "Королівський клуб" оголосив заявку на кубкову гру.
Джерело:
У заявку мадридського клубу увійшли 24 футболісти. Серед них знайшлось місце українському голкіперу Андрію Луніну, який разом із Тібо Куртуа зайняли воротарській позиції.
Ди... | Already on August 10th, Real Madrid will meet the German Eintracht in the UEFA Super Cup. “The Royal Club” has announced the squad for the cup match.
Source:
The Madrid club’s squad includes 24 footballers. Among them there was room for the Ukrainian goalkeeper Andrei Lunin, who together with Thibaut Courtois occupy th... | 0.689453 | low_quality | 1.220703 | low_quality | 0.000034 | 9,933 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4eda754d-f704-4503-b0b9-7a7985f629e0 | UK | 0.999658 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-09 | Синоптик Наталія Діденко опублікувала відео зливи, зняте в аеропорту "Київ". Відео вона опублікувала на своїй сторінці у Facebook.
На відео видно, що не просто йде дощ, а ще є і сильні пориви вітру.
Як повідомив 5.UA один зі співробітників каналу, який потрапив під дощ на автівці, під час зливи був зафіксований перепад... | Meteorologist Natali Didenko published a video of a downpour, filmed at Kyiv Airport. She posted the video on her Facebook page.
The video shows that it’s not just raining, but there are also strong gusts of wind.
As 5.UA was informed by one of the channel’s employees who got caught in the rain while driving, during th... | 1.077148 | low_quality | 1.282227 | low_quality | 0.000477 | 9,934 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9144f0db-7a36-48d5-9be2-453c4f4425cd | UK | 0.999958 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Американський нейрохірург з українським корінням Люк Томич проїде тисячі кілометрів, щоб консультувати та оперувати українських дітей із захворюваннями головного мозку.
У дитячій лікарні святого Миколая хірург перебуватиме від 30 квітня до 6 травня. Разом з українськими колегами він уже запланував операції та низку кон... | American neurosurgeon with Ukrainian roots, Luke Tomich, will travel thousands of kilometers to consult and operate on Ukrainian children with brain disorders.
At the St. Nicholas Children’s Hospital, the surgeon will be present from April 30th to May 6th. Together with Ukrainian colleagues, he has already planned oper... | 1.780273 | low_quality | 1.550781 | low_quality | 0.00003 | 9,935 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/84d8d66aef2539dca6980aa72c4970c4 | UK | 0.999287 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170511085848-crawl422/WIDE-20170511100310-06774.warc.gz | У Києві відкрили меморіальну дошку Андрею Шептицькому (ВІДЕО)
Як заявив голова УГКЦ Святослав Шевчук, це перша така пам'ятна дошка у Києві.
Автор меморіального знаку Шептицькому – Любомир Ведмедь, виготовив його скульптор Іван Микитюк. У Києві триває тиждень Андрея Шептицького. Окрім цього, відбулося відкриття виставки... | In Kyiv, a memorial plaque dedicated to Andrei Sheptytsky has been unveiled (VIDEO).
As stated by the head of the Ukrainian Greek Catholic Church, Metropolitan Svyatoslav Shevchuk, this is the first such memorial plaque in Kyiv.
The author of the Sheptytsky memorial plaque, Lviv artist Mykhaylo Vydma, and sculptor Ivan... | 1.581055 | low_quality | 2.021484 | low_quality | 0.002844 | 9,936 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/211a43167d240bd73b2625f513afed6a | UK | 0.999745 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026042101-20211026072101-00699.warc.gz | 10 жовтня єпископ Запорізький і Мелітопольський Фотій звершив божественну літургію у Свято-Покровському храмі в м. Василівка. Після літургії, священники єпархії на чолі з єпископом Фотієм на території музейного комплексу «Садиба Попова» висадили алею з лип на честь захисників України.
Про це повідомляє Запорізька єпарх... | On October 10th, Bishop Fotius of Zaporizhzhia and Melitopol served the Divine Liturgy at the Holy Pokrovsky Church in the town of Vasylivka. Following the Liturgy, the priests of the diocese, led by Bishop Fotius, planted a row of linden trees on the territory of the Popov Estate Museum complex in honor of the defende... | 1.561523 | low_quality | 2.271484 | low_quality | 0.003032 | 9,937 |
part.1906.parquet | fineweb-2/73b46e31-13a1-4b6d-85fb-8d376e38c2ba | UK | 0.999996 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Розробка заходу " У вічності лунає слово Лесі"
Сценарій проведення заходу на заявлену тему, мета якого – ознайомити учнів із творчістю геніальної української письменниці Лесі Українки, поезія якої вважається потужною складовою духовної скарбниці українського народу та світової літератури, оскільки в епіцентрі її поетич... | Development of the event “In Eternity Echoes the Word of Lesia Ukrainka”
The scenario for conducting the event on the stated theme, the purpose of which is to familiarize students with the works of the brilliant Ukrainian writer Lesia Ukrainka, whose poetry is considered a powerful component of the spiritual treasure o... | 2.091797 | low_quality | 2.298828 | low_quality | 0.004429 | 9,938 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3ea6c2c8ba6875cf1dc8078a09226a43 | UK | 0.99926 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095119-00246-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.13.gz | «Полонина» знаходиться на півдні Українських Карпат та у центрі Європейських Карпат. Садиба розташована за декілька кілометрів від центра смт. Верховина (смт. Верховина — 125 км на південь від м. Івано-Франківська та 32 км на південний схід від смт. Ворохта).
Садиба знаходиться на горі Пушкар, 2 км від траси, поруч гор... | «Полонина» is located in the south of the Ukrainian Carpathians and in the center of the European Carpathians. The estate is situated a few kilometers from the center of the village of Verkhovyna (Verkhovyna – 125 km south of Ivano-Frankivsk and 32 km south-east of the village of Vorokhta).
The estate is located on Mou... | 0.73584 | low_quality | 1.15332 | low_quality | 0.00001 | 9,939 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00023.parquet/58459 | UK | 0.999488 | cultura-x | OSCAR-2109 | - І, нарешті: стежте за тим, що пишуть інші музичні журналісти. Зайвого досвіду і зайвих знань не буває.
Огляд альбому, рецензія має на увазі статтю саме про альбом, а не про групу, стилі і жанрі, в якому вона працює. Відштовхуйтеся в першу чергу від того, що ви почули на диску, і підкріплюйте це додатковою інформацією... | - І, нарешті: стежте за тим, що пишуть інші музичні журналісти. Зайвого досвіду і зайвих знань не буває.
Огляд альбому, рецензія має на увазі статтю саме про альбом, а не про групу, стилі і жанрі, в якому вона працює. Відштовхуйтеся в першу чергу від того, що ви почули на диску, і підкріплюйте це додатковою інформацією... | 0.98584 | low_quality | 0.791016 | low_quality | 0.767746 | 9,940 |
part.1906.parquet | fineweb-2/03606e48-4bd3-4f2a-9c24-290f1b35654d | UK | 0.999922 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Окупанти в Криму унікальний пляж закатали в асфальт (фото)
Російська влада на півострові безжально знищує природу.
Кричущий випадок стався у Криму — для проведення форуму «Таврида», окупанти знищили унікальний пляж на мисі Меганом у Судаку. Його повністю закатали асфальтом і бетоном. Про це повідомляє блогер «Кримський... | Occupiers in Crimea have asphalted over a unique beach (photo).
The Russian authorities ruthlessly destroy nature on the peninsula.
A shocking case occurred in Crimea – to hold the “Tavrida” forum, the occupiers destroyed a unique beach on Cape Meganom in Sudak. They completely covered it with asphalt and concrete. Thi... | 1.259766 | low_quality | 1.370117 | low_quality | 0.00013 | 9,941 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c460dcc5cb577564cf3b541c2792df023ee0dedf | UK | 0.999159 | ubertext2.0 | news | Букмекери пророкують поразку збірної України
Сьогодні збірна України проведе вирішальний матч групового етапу Євро-2012
проти національної команди Англії.
Нашим футболістам необхідно перемагати англійців, аби вийти до наступного
етапу турніру. Однак букмекери в це не дуже то й вірять.
На перемогу українців приймають... | Bookmakers predict Ukraine’s defeat.
Today, Ukraine’s national team will play the decisive match of the group stage of Euro 2012 against the English national team.
Ukrainian footballers need to beat the English in order to advance to the next stage of the tournament. However, bookmakers do not really believe in this.... | 1.132813 | low_quality | 1.37793 | low_quality | 0.000019 | 9,942 |
part.1906.parquet | fineweb-2/994905f8-d389-4a7b-a558-d9aba40943f7 | UK | 0.999901 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | На засіданні Ради національної безпеки і оборони прийняли засади інформаційної безпеки та захисту критичної інфраструктури.
Тероризм
29 грудня 2016
27 грудня 2016
Обраний президент США Дональд Трамп призначив колишнього помічника Джорджа Буша-молодшого Томаса Боссерта своїм радником з питань внутрішньої безпеки та боро... | At a meeting of the National Security and Defense Council, the principles of information security and protection of critical infrastructure were adopted.
Terrorism
December 29, 2016
December 27, 2016
The elected President of the United States, Donald Trump, appointed a former assistant to George Bush Jr., Thomas Bosser... | 1.412109 | low_quality | 1.629883 | low_quality | 0.001584 | 9,943 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1cfc9ad3ed4213bf5db45b25eddd0b8e | UK | 0.99979 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00167-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.21.gz | Дженніфер Лопес подала до суду на колишнього чоловіка
10 листопада 2009, 11:02
Американська співачка і актриса Дженніфер Лопес подала до суду на свого колишнього чоловіка Оджані Ноа (Ojani Noa), звинувачуючи його в спробі продати відеозаписи їхніх інтимних стосунків.
Лопес стверджує, що Оджані Ноа намагається продати п... | Jennifer Lopez has filed a lawsuit against her former husband.
November 10, 2009, 11:02
American singer and actress Jennifer Lopez has filed a lawsuit against her former husband, Ojani Noa, accusing him of attempting to sell video recordings of their intimate relationships.
Lopez claims that Ojani Noa is trying to sell... | 0.457764 | low_quality | 0.687988 | low_quality | 0.000159 | 9,944 |
part.1906.parquet | fineweb-2/02c4bf63-13c8-4125-899b-8965993aefee | UK | 0.999651 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | Ситуація в Україні склалася така, що нас ставлять на таку розтяжку, що буде погано, "що так, що так"
Як повідомляє Politeka.net, про це розповів для Politeka on-line економіст Юрій Атаманюк щоб подивитися відео доскрольте до кінця сторінки).
"У мене волосся стало дибки, коли я почув цифру. Вдумайтеся, 210 мільярдів гри... | The situation in Ukraine has developed such that it puts us on such a stretch that it will be bad, “yes, yes”.
As Politeka.net reports, this was told to Politeka on-line by economist Yuriy Atamanюк in order to see a video – scroll to the end of the page).
“My hair stood on end when I heard the figure. Think about it, 2... | 0.869629 | low_quality | 1.195313 | low_quality | 0.014385 | 9,945 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d3696398-9a11-4688-97cd-072cb51230ae | UK | 0.999669 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Верховний представник ЄС із закордонних справ і питань політики безпеки – віце-президент Європейської комісії Федеріка Могеріні вважає, що миротворча місія ООН на Донбасі має бути спрямована на реалізацію Мінських угод. Про це вона заявила після зустрічі з президентом України Петром Порошенком.
Вона пояснила, що місія ... | The High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy – Vice-President of the European Commission Federica Mogherini believes that the UN peacekeeping mission in Donbas should be aimed at the implementation of the Minsk Agreements. She stated this after a meeting with the President of Ukraine, Petro... | 1.604492 | low_quality | 2.111328 | low_quality | 0.000058 | 9,946 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/89dce9723542765484c3241985fb061b | UK | 0.997631 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220626192142-20220626222142-00717.warc.gz | Велотуфлі Cube MTB PRO blackline EU 44
- Артикул 17005
- Наявність: Немає в наявності
Оплата і доставка
Оплата
- Оплата в касу (Полтава)
- Оплата кур'єру Полтава
- ПриватБанк
- VISA/MASTERCARD
- Накладений платіж
Доставка
- Самовивіз (Полтава)
- Кур'єром по Полтаві 50 грн.
- Нова пошта
- Інші служби доставки
Велотуфлі ... | Велотуфлі Cube MTB PRO blackline EU 44
- Артикул 17005
- Наявність: Немає в наявності
Оплата і доставка
Оплата
- Оплата в касу (Полтава)
- Оплата кур'єру Полтава
- ПриватБанк
- VISA/MASTERCARD
- Накладений платіж
Доставка
- Самовивіз (Полтава)
- Кур'єром по Полтаві 50 грн.
- Нова пошта
- Інші служби доставки
Велотуфлі ... | 0.009552 | low_quality | 0.022675 | low_quality | 0.703393 | 9,947 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/53678978f07637e295b24454ff163eab | UK | 0.999795 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180522112148-20180522132148-00229.warc.gz | За 2,5 млн євро продала свою нeзaймaнiсть багатію із Абу Дабі 19-річна американська фотомодель, котра називає себе Жизeль.
Жінка стверджує що скористалася для цього послугами сайту ескopт-послуг та має намір витратити отримані гроші на навчання в університеті, повідомляє Gazeta.ua.
Жизeль приємно вражена тим, що на аук... | For 2.5 million euros, a 19-year-old American model named Жизeль, who calls herself Жизeль, sold her non-interest-bearing debt to a wealthy man from Abu Dhabi.
The woman claims she used the services of an escort-service website for this purpose and intends to spend the money she received on her education at university,... | 0.4021 | low_quality | 1.085938 | low_quality | 0.135446 | 9,948 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1c1e29ea-245f-4856-a375-d51b46d4cf3a | UK | 0.999622 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-34 | Молодіжний Академічний Театр запрошує 21 та 22 липня глядачів на вистави., Днепропетровск
Молодіжний Академічний Театр запрошує глядачів на вистави.
У нашому репертуарі постанови для відпочинку всією сім'єю, для дозвілля з коханою людиною.
21 липня - Дядечко Клоун та мишеня Миц-Ик / Ю.Чеповецкій
У будинку дядечка Клоун... | Молодіжний Академічний Театр запрошує 21 та 22 липня глядачів на вистави, Дніпропетровськ.
Молодіжний Академічний Театр запрошує глядачів на вистави.
У нашому репертуарі постанови для відпочинку всією сім’єю, для дозвілля з коханою людиною.
21 липня – Дядечко Клоун та мишеня Миц-Ик / Ю.Чеповецкій.
У будинку дядечка Кло... | 0.540527 | low_quality | 0.240601 | low_quality | 0.000154 | 9,949 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6c97707f-87c1-485d-a7c0-3f9f6f1470ee | UK | 0.999845 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Десять з чотирнадцяти кандидатів у народні депутати України по 99 округу (місто Кіровоград) зібралися за одним столом, щоб підписати спільні документи про чесну боротьбу між собою на виборах.
Меомарндумів підписано аж два - один авторства Костянтина Яринича, інший - довірених осіб Лариси Онул та Павла Топчія, передає к... | Десять з чотирнадцяти кандидатів у народні депутати України по 99 округу (місто Кіровоград) зібралися за одним столом, щоб підписати спільні документи про чесну боротьбу між собою на виборах.
Меомарндумів підписано аж два - один авторства Костянтина Яринича, інший - довірених осіб Лариси Онул та Павла Топчія, передає к... | 0.055908 | low_quality | 0.030701 | low_quality | 0.451233 | 9,950 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/5294155 | UK | 0.999577 | ukrainian-news | Пул Першого | Агенти ФБР, які провели обшук у резиденції та приватному клубі колишнього президента Дональда Трампа в Мар-а-Лаго минулого місяця, знайшли документ, що описує військову оборону іноземного уряду, включаючи його ядерний потенціал.
Як пише The Washington Post з посиланням на анонімні джерела, деякі з вилучених документів ... | FBI agents who conducted a search of former President Donald Trump’s residence and private club at Mar-a-Lago last month found a document describing the military defense of a foreign government, including its nuclear potential.
As The Washington Post writes with reference to anonymous sources, some of the seized docum... | 1.083008 | low_quality | 1.458984 | low_quality | 0.000504 | 9,951 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/1602370 | UK | 0.999512 | ukrainian-news | Сіверщина | На початку травня у Феськівці масово потруїли бджіл. Перед цим жителі села чули, як літав вертоліт. Лабораторні дослідження підтвердили, що ніяких хвороб бджолосім'ї не мали. А це значить, що вони загинули від пестицидів -
Чи знайшли винних у загибелі бджіл "Менщина" дізнавалася у начальника Менського районного управлі... | At the beginning of May, bees were massively poisoned in Feščivka. Before this, residents of the village had heard a helicopter flying. Laboratory tests confirmed that the bee colony had no diseases. And this means that they died from pesticides. –
“Did you find the culprits behind the bee deaths?” “Mentsia” learned fr... | 1.875 | low_quality | 1.954102 | low_quality | 0.233352 | 9,952 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/81e9cc26ca1fcad96a56421f8ff9b1eb | UK | 0.999824 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171010150053-crawl805/WIDE-20171010152754-00251.warc.gz | Психологічний стан дитини важливіший за заробляння грошей. Психологи та кіберполісмени закликають батьків слідкувати за тим, чим захоплюються їхні діти- підлітки, з ким спілкуються, і чи активні вони в позакласній роботі. Аби не упустити схильності дитини до самогубства та ознак впливу кураторів деструктивних груп у со... | The psychological state of a child is more important than earning money. Psychologists and cyberpolice officers are urging parents to monitor what their teenage children are interested in, with whom they communicate, and their involvement in extracurricular activities. In order not to miss a child’s predisposition to s... | 2.304688 | low_quality | 2.480469 | low_quality | 0.00391 | 9,953 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/3586679 | UK | 0.999569 | ukrainian-news | Новини Полтавщини | Про це в Держкіно.
Події фільму «Памфір» розгортаються в Західній Україні напередодні традиційного карнавалу Маланка. Памфір повертається додому після тривалої відсутності, щоб возз'єднатися з сім'єю. Безумовна любов сім'ї Памфіра має побічну дію і змушує його звернути на ризикований шлях з незворотними наслідками.
Філ... | This is about it at Держкіно.
The events of the film “Pampfir” unfold in Western Ukraine on the eve of the traditional Malanka carnival. Pampfir returns home after a long absence to reunite with his family. Pampfir’s unconditional love has a side effect and forces him to take a risky path with irreversible consequences... | 1.72168 | low_quality | 1.617188 | low_quality | 0.000754 | 9,954 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/281186 | UK | 0.999409 | cultura-x | OSCAR-2109 | Фонтан «Потоп» авторства Фердинанда Лепського, збудований 1904 році у тогочасному саду Бидгощської Регенції (нині — парк імені Казимира Великого неподалік від площі Свободи (пол. plac Wolności)). До 1943 року фонтан був однією з найбільших прикрас міста. Згодом деякі вартісні частини фонтану були конфісковані на військ... | Фонтан «Потоп» авторства Фердинанда Лепського, збудований у 1904 році у тогочасному саду Бидгощської Регенції (нині — парк імені Казимира Великого неподалік від площі Свободи (пол. plac Wolności)). До 1943 року фонтан був однією з найбільших прикрас міста. Згодом деякі вартісні частини фонтану були конфісковані на війс... | 0.590332 | low_quality | 0.512695 | low_quality | 0.234213 | 9,955 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00035.parquet/365272 | UK | 0.958477 | cultura-x | mC4 | AUTO.RIA – Новое авто Фольксваген Туарег (Volkswagen Touareg), 3.0 TFSI AT (340 л.с.) AWD Touareg 2020 г.в., Цена 2057890.0 грн. в салоне ТОВ Джерман-Центр, Винницкая
Автомобіль в наявності. Можливе фінансування під 0% річних.
До комплектації Ambience додатково замовлено пакет 'Gold':
- Диски 'Braga' R20 - Комфортне за... | AUTO.RIA – New Volkswagen Touareg (Volkswagen Touareg), 3.0 TFSI AT (340 hp) AWD Touareg 2020, Price 2,057,890.0 UAH in the salon of LLC German-Center, Vinnytsia.
The car is in stock. Financing is possible at 0% annual interest.
To the Ambience trim level, the 'Gold' package was additionally ordered:
- 'Braga' R20 whee... | 0.17749 | low_quality | 0.26416 | low_quality | 0.000023 | 9,956 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c76f00e0df0247700ffa0bb4f9c4cf6d | UK | 0.999659 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180122054202-20180122074202-00467.warc.gz | Публікації > Неформат > Перли абітурієнтів 1
Перли абітурієнтів 1
Автор: Дайджест
26 Серпня 2010 02:39:46
Перли абітурієнтів. ЗНО. Скоріш за все "власником" цієї збірки цитат є "Українське Слово". Ми ж знайшли ці "перли" в соціальній мережі.
Подаємо оригінал тексту без жодних правок.
1. Зараз в світі правлять гроші і в... | Публікації > Неформат > Перли абітурієнтів 1
Перли абітурієнтів 1
Автор: Дайджест
26 Серпня 2010 02:39:46
Перли абітурієнтів. ЗНО. Скоріш за все "власником" цієї збірки цитат є "Українське Слово". Ми ж знайшли ці "перли" в соціальній мережі.
Подаємо оригінал тексту без жодних правок.
1. Зараз в світі правлять гроші і в... | 0.505371 | low_quality | 0.325684 | low_quality | 0.616378 | 9,957 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4354935d-f861-4a88-b4ab-39ea813c1ee2 | UK | 0.996962 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 | Ваша корзина пустая
Інформатика та комп'ютерна техніка. Навчальний посібник
Макарова М.В., Карнаухова
Нет в наличии
Основи екології та екологічного права. Навч.пос
Бойчук Ю.Д., Шульга М.В.
Основи екології. Екологічна економіка та управління природокористуванням. Підручник
Мельник Л.Г.,Шапочни М.К.
В пошуках незвіданого... | Your basket is empty.
Information Technology and Computer Engineering. Textbook
Makareva M.V., Karnaukhova
Out of stock
Fundamentals of Ecology and Environmental Law. Textbook
Boychuk Yu.D., Shulha M.V.
Fundamentals of Ecology. Environmental Economics and Management of Natural Resources. Textbook
Melnyk L.H., Shapchony... | 1.654297 | low_quality | 1.498047 | low_quality | 0.000782 | 9,958 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ee32f145-301d-4a01-9b24-7af2ef0758d3 | UK | 0.999706 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | У Сторожинецькій райлікарні на Буковині зайняті всі апарати ШВЛ
У Сторожинецькій центральній районній лікарні у Чернівецькій області зайняті всі апарати ШВЛ та оксигенатори, які використовують для лікування важких хворих на COVID-19 чи з підозрою на коронавірус.
Про це повідомив голова Сторожинецької РДА Дмитро Балінов... | At the Starozhynets Central District Hospital in Bukovina, all ventilators were in use.
At the Starozhynets Central District Hospital in the Chernivtsi region, all ventilators and oxygenators are in use, which are used to treat seriously ill patients with COVID-19 or suspected coronavirus.
This was reported by the head... | 1.580078 | low_quality | 1.863281 | low_quality | 0.000017 | 9,959 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f73ddc48-13ab-45be-afae-d333348c6d30 | UK | 0.999398 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Ігри Магазин
Ласкаво просимо в дивовижний і непередбачуваний розділ ігор "Магазин". Тут можливо все - від покупок солодощів до брендового вбрання. Щодня ми заходимо в Магазин, щоб купити продукти, одяг і багато інших речей, необхідних у повсякденному житті. Хочете закупитися не виходячи з дому - тоді вам сюди. У розділ... | Ігри Магазин
Welcome to the marvelous and unpredictable game section “Shop”. Here anything is possible – from buying sweets to designer clothing. Every day we go to the Shop to buy food, clothes and many other things needed in everyday life. If you want to shop without leaving home – then you’re here. In the “Shop” gam... | 0.955566 | low_quality | 0.539551 | low_quality | 0.000013 | 9,960 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b9c4eaa6-6b2f-48d8-8185-3344f7500a86 | UK | 0.9997 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Державну компенсацію потрібно надавати, в першу чергу, сільськогосподарським овочевим кооперативам, стимулюючи об'єднання малих виробників
Таку думку висловила Катерина Звєрєва, директор з розвитку Української плодоовочевої асоціації (УПОА), передає interfax.com.ua.
Зазначимо, що 21 жовтня на засіданні Кабінету міністр... | State compensation should be provided, first of all, to agricultural vegetable cooperatives, stimulating the unification of small producers.
This opinion was expressed by Yekaterina Zvereva, Director of Development at the Ukrainian Fruit and Vegetable Association (UPOA), according to interfax.com.ua.
It should be noted... | 1.681641 | low_quality | 1.268555 | low_quality | 0.000285 | 9,961 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5f354c7dc264246f2c35d9ae78499009 | UK | 0.999185 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140802211223-crawl420/WIDE-20140802213753-02793.warc.gz | Валюта покупок у Бразилії
Через нещодавні зміни в способі обробки деяких бразильських кредитних карток Google Play більше не обробляє трансакції в бразильських реалах. Ми пішли на цей крок, щоб звести до мінімуму вплив змін в обробці таких карток на зручність покупок у Google Play.
Хоча покупки не обробляються в бразил... | Currency of Purchases in Brazil
Due to recent changes in the way some Brazilian credit cards are processed, Google Play is no longer processing transactions in Brazilian reais. We took this step to minimize the impact of these changes in processing such cards on the convenience of purchases in Google Play.
Although p... | 1.160156 | low_quality | 1.508789 | low_quality | 0.002089 | 9,962 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ce93bec2-546a-45ef-9136-919869227275 | UK | 0.997927 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-05 | Опубликовано 2 дня назад
Розпочни свою успішну кар'єру в міжнародній компанії!
- Обирай зручне розташування магазину.
- Тримай баланс! Працюй та встигай все!
- Поєднуй особисте життя, навчання та роботу!
- Будь впевненим та отримуй гарантований заробіток!
Якщо ти вмієш та/або готовий:
- Контролювати роботу персоналу ма... | Published 2 days ago
Start your successful career in an international company!
- Choose a convenient location for the store.
- Maintain balance! Work and manage everything!
- Combine your personal life, studies, and work!
- Be confident and receive guaranteed income!
If you know how and/or are ready to:
- Control the w... | 1.797852 | low_quality | 1.510742 | low_quality | 0.000011 | 9,963 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/af83d50b1627d2f716d6c19155f37f11 | UK | 0.999912 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211018062819-20211018092819-00399.warc.gz | У Жмеринці розпочало роботу підприємство з вирощування королівських креветок. Про це повідомляє Вінниця.info.
Нагадаємо, на Черкащині у тваринницький комплекс інвестують $3 млн.
Колишню будівлю хутряної фабрики повністю відремонтували, встановили обладнання й запустили першу партію малька. За п'ять місяців ракоподібні ... | In Zhmerinka, a company specializing in the cultivation of royal prawns has begun operations. This was reported by Vinnitsa.info.
As a reminder, $3 million is being invested in an animal husbandry complex in the Черка region.
The former building of a fur factory has been completely renovated, equipped with machinery, a... | 1.030273 | low_quality | 1.334961 | low_quality | 0.000981 | 9,964 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00063.parquet/328692 | UK | 0.999854 | cultura-x | OSCAR-2109 | Після смерті шведського регента Стіна Стуре Старшого в 1503 році в міжусобиці втрутився Крістіан II Данський. У 1517 році, спираючись на своїх шведських прихильників, він спробував силою відновити унію. Після двох невдалих спроб (в 1517 і 1518 роках) він в 1520 році виграв битву на льоду озера Осунден, в якій був смерт... | Після смерті шведського регента Стіна Стуре Старшого в 1503 році в міжусобиці втрутився Крістіан II Данський. У 1517 році, спираючись на своїх шведських прихильників, він спробував силою відновити унію. Після двох невдалих спроб (в 1517 і 1518 роках) він в 1520 році виграв битву на льоду озера Осунден, в якій був смерт... | 0.992676 | low_quality | 0.769043 | low_quality | 0.051266 | 9,965 |
part.1906.parquet | fineweb-2/82cac453-bfb1-402b-a3f6-bc6777f47248 | UK | 0.99962 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-47 |
Дякую, Друже, за оте "переживаю". Навіть зрадів. Чесно кажучи, я навчався в інституті. Але життя профтехучилищ знаю, бо там навчалося багато моїх знайомих по дитинству, в тому числі й рідний брат. Звідти й почерпнув. А про все інше - то витяги з реальних історій. Хіба що почерпнуті з доль різних людей, а зведені в єд... | Thank you, Friend, for these “anxieties.” I even rejoiced. Frankly, I studied at an institute. But I know the life of vocational schools because many of my childhood acquaintances studied there, including my own brother. That’s where I drew from. And about everything else – it’s excerpts from real stories. Except they’... | 0.590332 | low_quality | 0.214966 | low_quality | 0.000325 | 9,966 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/15754471 | UK | 0.997745 | ukrainian-news | newsyou.info | Якщо немає часу готувати на мангалі, то підійде і звичайна духовка, проте картопля не буде такою ароматною
Літо – це час для пікніків зі смаженою картоплею на мангалі. Саме тому ми підготували рецепт смаженої молодої картоплі, яка виходить запашною та з хрусткою скоринкою.
Інгредієнти:
Картопля молода – 1 кг;
Сало – 10... | If there’s no time to cook on a grill, then an ordinary oven will also do, but the potatoes won’t be as fragrant.
Summer is the time for picnics with fried potatoes on a grill. That’s why we’ve prepared a recipe for fried young potatoes, which come out fragrant and with a crispy crust.
Ingredients:
Young potatoes – 1... | 1.637695 | low_quality | 1.892578 | low_quality | 0.000045 | 9,967 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/13757831 | UK | 0.999619 | ukrainian-news | ua24.pro | Незаконні декорації та радянські "інсталяції", які влада встановлює в центрі столиці, зокрема на Алеї Героїв Небесної Сотні, де проливалася кров українців – це ганьба для керівництва України і біль для тих, хто пам'ятає загиблих активістів Майдану.
Таку думку в ефірі "Прямого" озвучив правозахисник, ветеран АТО та наро... | Illegal decorations and Soviet “installations” that the authorities are erecting in the center of the capital, including on the Alley of Heroes of the Heavenly Hundred, where the blood of Ukrainians was spilled – this is a disgrace for the leadership of Ukraine and a pain for those who remember the deceased activists o... | 0.318604 | low_quality | 0.962402 | low_quality | 0.002155 | 9,968 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a1be8375-b3ef-4ac6-9221-d702981cb58b | UK | 0.999965 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Завдяки офіційній зарплаті та іншим легальним доходам платників Менського, Корюківського, Новгород-Сіверського, Коропського, Сосницького, Сновського та Семенівського районів до бюджету протягом січня-вересня 2020 року сплачено 443,2 мільйона гривень податку на доходи фізичних осіб. Таким чином, на Сіверщині у середньом... | Thanks to official salaries and other legal income of taxpayers from the Melnytsi, Koruyivskyi, Novhorod-Siverskyi, Koropyskyi, Sosnytskyi, Snovskyi and Semyivskyi districts, 443.2 million hryvnias of personal income tax were paid to the budget during January-September 2020. Thus, on the Severshchyna, all levels of bud... | 1.788086 | low_quality | 1.422852 | low_quality | 0.003389 | 9,969 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/14549267 | UK | 0.999492 | ukrainian-news | ШоТам | У селі Хрипки на Полтавщині відкрилася перша сімейна молочна ферма.
Про це ШоТам повідомили організатори проєкту.
За інформацією, у липні до всеукраїнського проєкту долучилось господарство Голяченко В'ячеслава Віталійовича.
На теперішній момент тут знаходиться ферма на 30 стійломісць з поголів'ям на 19 корів. Проте в п... | In the village of Khrypky in Poltava Oblast, the first family dairy farm has opened.
This was reported by the organizers of the project.
According to information, the property of Vyacheslav Vitalievych Holyachenko joined the all-Ukrainian project in July.
At the moment, there is a farm with 30 stall placements and a he... | 1.873047 | low_quality | 1.722656 | low_quality | 0.006923 | 9,970 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/15053718 | UK | 0.995763 | ukrainian-news | Голос-Інфо | Сьогодні, 9 січня, в рамках фестивалю "Коляда на Майзлях" перекрито рух тролейбусних та автобусних маршрутів.
Пише з посиланням на
Зокрема рух для транспорту перекрито на таких вул. Незалежності, Лепкого, також частково тролейбуси маршруту №3 будуть курсувати з ОКЛ до Вокзалу. маршрут №6 з АС-2 до Вокзалу.
Обмеження тр... | Today, January 9th, as part of the “Kolyada na Mayzlyakh” festival, trolleybus and bus routes have been suspended.
Writes with reference to
Specifically, traffic has been suspended on streets such as Independence Avenue, Lepky, and partially, trolleybuses of route No. 3 will operate from OKL to the Railway Station. Rou... | 0.402832 | low_quality | 0.663574 | low_quality | 0.004552 | 9,971 |
part.1906.parquet | fineweb-2/5500211e-e4f3-49a4-9c29-65abbc5ddf5f | UK | 0.999937 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) схвалив виділення Україні кредиту на суму 58 млн євро на фінансування другого компонента проєкту модернізації системи професійної освіти та навчання (ПОН). Про це повідомляє «Інтерфакс-Україна».
«Діяльність ЄІБ передбачає створення до десяти обласних центрів передового досвіду у сф... | The European Investment Bank (EIB) has approved the allocation of a €58 million loan to Ukraine for financing the second component of the project to modernize the vocational education and training (VET) system. This was reported by «Інтерфакс-Україна».
“The EIB’s activities envisage the creation of up to ten regional c... | 1.697266 | low_quality | 1.367188 | low_quality | 0.000605 | 9,972 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ee33fe4bad735df9bbee4b15f96707afbd8cfd57 | UK | 0.998925 | ubertext2.0 | news | Музеї та театри Нідерландів на знак протесту стали салонами й спортзалами
(фото, відео)
Таким чином працівники вирішили висловити протест проти деяких ковідних
обмежень у країні.
19 січня в Нідерландах чимало закладів культури на один день вирішили
кардинально змінити профіль своєї роботи на знак протесту проти нових... | Музеї та театри Нідерландів на знак протесту стали салонами й спортзалами
(фото, відео)
Таким чином працівники вирішили висловити протест проти деяких ковідних
обмежень у країні.
19 січня в Нідерландах чимало закладів культури на один день вирішили
кардинально змінити профіль своєї роботи на знак протесту проти нових... | 0.379639 | low_quality | 0.400391 | low_quality | 0.819008 | 9,973 |
part.1906.parquet | fineweb-2/752942c6-ba22-47e0-a784-7ce8fdc9c9db | UK | 0.999561 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-30 | Щодня надходять невеселі новини зі сходу України. Крім того, активність ворога помітна й на іншій важливій ділянці кордону. Зокрема, частіше почали з'являтися російські розвідники. Так, на адміністративній межі
з АР Крим було виявлено російські літальні апарати. Загалом прикордонники зафіксували над тимчасово окуповано... | Every day, sad news is coming from eastern Ukraine. In addition, the enemy’s activity is noticeable on another important section of the border. Specifically, Russian reconnaissance officers have begun to appear more frequently. Yes, along the administrative border with the Autonomous Republic of Crimea, Russian unmanne... | 1.65918 | low_quality | 1.591797 | low_quality | 0.004571 | 9,974 |
part.1906.parquet | fineweb-2/84bf9b7e-bd9d-4bde-af91-d1dd295df16a | UK | 0.999894 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | Стартує міський конкурс плакатів, біг-бордів, відеороликів «Збережемо культурну спадщину міста!»
Увага! Увага! Увага!
15 квітня стартує міський конкурс плакатів, біг-бордів, відеороліків «Збережемо культурну спадщину міста!»
Приймайте участь, розкрийте свій потенціал, розкажіть, що значить для вас культурна спадщина та... | “Launch of the city poster contest, billboard contest, and video contest ‘Let’s Preserve the City’s Cultural Heritage!’
Attention! Attention! Attention!
April 15th launches the city poster contest, billboard contest, and video contest ‘Let’s Preserve the City’s Cultural Heritage!’
Participate, unleash your potential, t... | 1.773438 | low_quality | 1.206055 | low_quality | 0.00068 | 9,975 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00086.parquet/45213 | UK | 0.999968 | cultura-x | mC4 | Яку воду Ви вживаєте
ГоловнаНовиниЯку воду Ви вживаєте
Майбутнє України нерозривно пов'язане з відродженням економіки. Щоб наша країна зайняла гідне місце в європейському співтоваристві, необхідно усвідомлення її громадянами першорядної важливості якості. Якість продукції та послуг, якість функціонування підприємств і ... | Яку воду Ви вживаєте?
ГоловніНовиниЯку воду Ви вживаєте?
Майбутнє України нерозривно пов’язане з відродженням економіки. Щоб наша країна зайняла гідне місце в європейському співтоваристві, необхідно усвідомлення її громадянами першорядної важливості якості. Якість продукції та послуг, якість функціонування підприємств ... | 0.774902 | low_quality | 0.614258 | low_quality | 0.00529 | 9,976 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00003.parquet/177250 | UK | 0.999812 | cultura-x | mC4 | Персональный сайт - Наукове ліцейне товариство
Наукове ліцейне товариство
про наукове ліцейне товариство "ПОШУК"
Наукове ліцейне товариство (НЛТ) - добровільне об'єднання ліцеїстів, які прагнуть удосконалювати свої знання в певній галузі наук, набувати вмінь та навичок творчої науково-дослідницької діяльності в позауро... | Personal Website - Scientific Lyceum Society
Scientific Lyceum Society
About the Scientific Lyceum Society “SEARCH”
Scientific Lyceum Society (SLS) – a voluntary association of lyceum students who strive to improve their knowledge in a specific field of science, acquire skills and abilities in creative scientific resea... | 2.642578 | high_quality | 2.742188 | high_quality | 0.020555 | 9,977 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/52171a3cb5094beb8fc0b64e742cbce7 | UK | 0.997624 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211022212051-20211023002051-00116.warc.gz | Fetco CBS-2131 XTS
- Виробник: Fetco
- Назва: Fetco CBS-2131 XTS
Наявність та ціну уточнюйте у менеджерів
Професійна фільтрова кавоварка Fetco CBS-2131 XTS (Фетко) підходить для використання в кав'ярнях, кафе, ресторанах, закладах самообслуговування, готелях з великим потоком фільтр-кави. Також це чудовий варіант для к... | Fetco CBS-2131 XTS
- Виробник: Fetco
- Назва: Fetco CBS-2131 XTS
Наявність та ціну уточнюйте у менеджерів
Професійна фільтрова кавоварка Fetco CBS-2131 XTS (Фетко) підходить для використання в кав'ярнях, кафе, ресторанах, закладах самообслуговування, готелях з великим потоком фільтр-кави. Також це чудовий варіант для к... | 0.480469 | low_quality | 0.349609 | low_quality | 0.045585 | 9,978 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9aef68ff-a888-42d9-be6b-dd9666cf777a | UK | 0.999657 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Відповіді на ваші найчастіше поставлені питання дає Учитель Лев Силенко
Питання: Бог один. Чому в Світі багато релігій? І яка релігія найкраща?
Відповідь: Релігій багато тому, що є багато неоднакових розумінь Бога. Є релігії інтернаціональні (буддизм, християнізм, мусульманізм). І є Народи, які мають свої національні р... | The Teacher Lev Silenko provides answers to your most frequently asked questions.
Questions: God is one. Why are there many religions in the world? And which religion is the best?
Answer: There are many religions because there are many different understandings of God. There are international religions – Buddhism, Chr... | 2.630859 | high_quality | 2.642578 | high_quality | 0.004939 | 9,979 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00085.parquet/286718 | UK | 0.999535 | cultura-x | mC4 | "Біль і пам'ять Чорнобиля" - 27 Квітня 2016 - ПШБФ с.Красносілля
Неділя, 28.02.2021, 04:04
Головна » 2016 » Квітень » 27 » "Біль і пам'ять Чорнобиля"
"Біль і пам'ять Чорнобиля"
"Біль і пам'ять Чорнобиля" - з таким гаслом минув тиждень у Красносільській ЗОШ I-II ст., під час якого відбулись конкурс плакатів "Чорнобиль -... | “Pain and Memory of Chernobyl” – 27 April 2016 – PSHBF s.Krasnosil’ye
Sunday, 28.02.2021, 04:04
Main » 2016 » April » 27 » “Pain and Memory of Chernobyl”
“Pain and Memory of Chernobyl”
“Pain and Memory of Chernobyl” – for the past week, Krasnosil’skaya School No. 1 and 2 had been operating under this slogan, during whi... | 1.708984 | low_quality | 1.543945 | low_quality | 0.000011 | 9,980 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d1dcb6c7-17ed-4e6d-8446-4ec2638d28ae | UK | 0.999509 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Британський літератор ірландського походження Оскар Уайльд - гей №1 в історії західної цивілізації. Успішний чоловік у розквіті сил утратив усе внаслідок кримінального переслідування за гомосексуальність.
З судового процесу над Уайльдом почався рух за захист прав ЛГБТ-спільноти. Одним із відгомінів цього суду є й прого... | British writer of Irish origin, Oscar Wilde – number 1 in the history of Western civilization in terms of homosexuality. A successful man at the height of his powers lost everything as a result of a criminal prosecution for homosexuality.
The trial of Wilde marked the beginning of the movement to protect the rights of... | 2.638672 | high_quality | 2.832031 | high_quality | 0.004245 | 9,981 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/348882 | UK | 0.999356 | cultura-x | mC4 | Полтавцям змінюють старі лічильники на двозонні. Що це значить? | Новини
11:55, 10 листопада 2018 р.
До нас в редакцію звернулася полтавка пані Лариса, яка днями побачила на своєму під'їзді оголошення про заміну лічильників. Найближчим часом у всьому будинку мають замінити старі прилади обліку електроенергії на нові дв... | To Poltava residents, they are replacing old meters with two-zone meters. What does this mean? | News
11:55, November 10, 2018
We were contacted by a resident of Poltava, Mrs. Larisa, who saw an announcement about replacing meters in her building a few days ago. Soon, all the meters in the building will be replaced wit... | 2.208984 | low_quality | 2.058594 | low_quality | 0.267693 | 9,982 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b3ffe107-86d8-419c-b2ff-21371c45c2c7 | UK | 0.999853 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Спроби підкупу виборців на користь Літвіна та СПУ
В Чорноморському районі Криму відомі активісти Літвіна збирають за 100 гривень ксерокопії паспортів та іншіх особистих данних.
Умови такі: голосуйте за кого хочете, але коли після виборів вам дзвонитимуть та питатимуть, "чи ви голосували 30 вересня у Львові (Днепрі, Дон... | Attempts at bribing voters in favor of Литвиненко and СПУ
In the Черноморський district of Crimea, active supporters of Литвиненко are collecting 100 hryvnias for copies of passports and other personal data.
The terms are as follows: vote for whoever you want, but when after the elections you are called and asked, “Did... | 1.12207 | low_quality | 1.692383 | low_quality | 0.019899 | 9,983 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9030015 | UK | 0.999913 | ukrainian-news | Новини Волині та Луцька - ІА "Конкурент" | У середу, 16 березня, російські загарбники завдали авіаудару по приміщенню басейну Нептун у Маріуполі.
Про це повідомив начальник Донецької обласної військової адміністрації Павло Кириленко.
За його словами, під час бомбардування у приміщенні перебували виключно цивільні, серед яких вагітні жінки та жінки з дітьми. На ... | On Wednesday, March 16th, Russian invaders launched an airstrike on the Neptune swimming pool building in Mariupol.
This was reported by the head of the Donetsk Regional Military Administration, Pavlo Кириленко.
According to him, during the bombardment, only civilians were present in the building, including pregnant wo... | 0.728516 | low_quality | 1.536133 | low_quality | 0.005417 | 9,984 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/147873 | UK | 0.99982 | cultura-x | OSCAR-2109 | Моторизований. Забезпечує автоматичний підйом або опускання полотна при натисканні кнопки. Підходить для будь-якого типу виробів. Їм можна управляти дистанційно.
Останній момент – принцип кріплення римських штор у віконному отворі. Багато в чому він залежить від площі підвіконня, розміру отвору і побажань господарів бу... | Motorized. It provides automatic lifting or lowering of the fabric upon pressing a button. It is suitable for any type of product. It can be controlled remotely.
The last point – the principle of fastening Roman blinds in a window opening. It largely depends on the area of the windowsill, the size of the opening, and ... | 2.166016 | low_quality | 1.904297 | low_quality | 0.014006 | 9,985 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/911015 | UK | 0.999319 | ukrainian-news | Центр досліджень енергетики | Кабінет міністрів знаходиться на фінальній стадії підписання меморандуму з інвесторами в «зелену» енергетику: тарифи для населення не зміняться, держава економитиме 6 мільярдів на рік. Про це заявив прем'єр-міністр Денис Шмигаль під час засідання уряду.
«Ми на фінальній стадії підписання меморандуму з інвесторами в "зе... | The Cabinet of Ministers is nearing completion of signing a memorandum with investors in “green” energy: tariffs for the population will not change, and the state will save 6 billion per year. This was stated by Prime Minister Denys Shmyhal during a government meeting.
“We are nearing completion of signing a memorandu... | 1.374023 | low_quality | 1.356445 | low_quality | 0.000038 | 9,986 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00034.parquet/413185 | UK | 0.999783 | cultura-x | mC4 | ТОП-новини: Україна згадує Небесну Сотню, погроми в Києві, четверо бійців повернулись з полону - Телеканал новин 24
ТОП-новини: Україна згадує Небесну Сотню, погроми в Києві, четверо бійців повернулись з полону
09:00, 21 лютого 2016 1560 Читать новость на русском
Алея Героїв Небесної Сотні / 24 канал
По усій Україні 20... | TOP-news: Ukraine remembers the Heavenly Hundred, pogroms in Kyiv, four soldiers returned from captivity – Channel 24 News
TOP-news: Ukraine remembers the Heavenly Hundred, pogroms in Kyiv, four soldiers returned from captivity
09:00, February 21, 2016 1560 Read news in Russian
Avenue of the Heroes of the Heavenly Hun... | 1.348633 | low_quality | 1.441406 | low_quality | 0.000127 | 9,987 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00074.parquet/327851 | UK | 0.999352 | cultura-x | mC4 | Новини Суспільство Володимир Гройсман: Якісне управління держборгом – ключ до стабільності економіки
Глава Уряду наголосив, що за кілька років – з 2008 року по 2013 рік – державний борг був неадекватно нарощений. «І сьогодні – це величезний тягар, який відволікає ресурс від швидких змін», – сказав Володимир Гройсман. В... | News Society Volodymyr Groysman: Quality management of state debt – the key to economic stability
The Head of Government emphasized that over several years – from 2008 to 2013 – the state debt was inadequately increased. “And today – it’s a huge burden that distracts resources from rapid changes,” said Volodymyr Groysm... | 1.739258 | low_quality | 1.701172 | low_quality | 0.000185 | 9,988 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b77823b3-3411-43c8-88ea-99a0e2491e8a | UK | 0.999743 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | З'явлення сирості на стінах льоху у більшості випадків викликане поганою гідроізоляцією фундаменту та цоколю будинку. Усунути дефект можна оновленням захисного покриття.
Для оновлення або нанесення нового шару гідроізоляції на зовнішні поверхні стін льоху треба відкопувати по периметру весь фундамент до самої основи. П... | The appearance of dampness on the walls of the basement is most often caused by poor waterproofing of the foundation and plinth of the house. The defect can be eliminated by updating the protective coating.
To update or apply a new layer of waterproofing to the external walls of the basement, it is necessary to excava... | 2.271484 | low_quality | 2.707031 | high_quality | 0.009239 | 9,989 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c19a3ce9-ab82-46e9-83c0-4ceb8e9f5aec | UK | 0.999821 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Чим живе, що їсть, у що одягається і як звучить Європа. І ще безліч цікавих фактів про одну з найбільш колоритних і розвинених частин світу дізнались користувачі бібліотеки, які взяли участь в інформаційно-мистецькій годині "Знайома і незнайома Європа". Присутнім було представлено історію, традиції та звичаї європейськ... | What lives, what it eats, in what it dresses, and how Europe sounds. And there are also many interesting facts about one of the most colorful and developed parts of the world that the library users learned, who participated in the informational-artistic hour “Familiar and Unfamiliar Europe”. The history, traditions, an... | 2.583984 | high_quality | 2.642578 | high_quality | 0.000287 | 9,990 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00001.parquet/439935 | UK | 0.999773 | cultura-x | mC4 | У Баранинській ОТГ зведуть сучасний адмінцентр громади (ФОТО) @ Закарпаття онлайн
У Баранинській ОТГ зведуть сучасний адмінцентр громади (ФОТО)
Нещодавно проектанти представили керівництву наймолодшої закарпатської сільської об'єднаної територіальної громади проект її нового адміністративного центру, який зведуть поруч... | In the Baranin community territorial administration, a modern administrative center will be built (PHOTO) @ Zakarpate Online.
In the Baranin community territorial administration, a modern administrative center will be built (PHOTO).
Recently, designers presented the leadership of the youngest Zakarpatye rural amalgam... | 1.484375 | low_quality | 1.226563 | low_quality | 0.000305 | 9,991 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00037.parquet/28332 | UK | 0.999591 | cultura-x | mC4 | Rockwool (Польща) – Ціна зі складу Роквул, м Київ
06307-06307
067-277-3399
Родовище покрівельних матеріалів. Ми розуміємось в покрівлях!
Бітумна черепиця "Стандарт"
ПереглянутиЗамовити
Бітумна черепиця "Стандарт"
Бітумна черепиця "Преміум"
Полімерні мембрани (ПВХ)
Натуральна покрівля
Сланцева черепиця
Для металевої пок... | Rockwool (Польща) – Ціна зі складу Роквул, м Київ
06307-06307
067-277-3399
Родовище покрівельних матеріалів. Ми розуміємось в покрівлях!
Бітумна черепиця "Стандарт"
ПереглянутиЗамовити
Бітумна черепиця "Стандарт"
Бітумна черепиця "Преміум"
Полімерні мембрани (ПВХ)
Натуральна покрівля
Сланцева черепиця
Для металевої пок... | 0.626465 | low_quality | 0.59082 | low_quality | 0.001044 | 9,992 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00032.parquet/227499 | UK | 0.999564 | cultura-x | mC4 | Азбест – комерційна назва групи волокнистих природних мінералів. В перекладі з грецької "асбестос" означає «невичерпний», «той, що не слабшає», «той, що не згасає». Ще одна назва – «гірський льон». Її сенс у тому, що азбест розщеплюється на тонкі довгі волокна товщиною до 0,5 мкм.
Існують дві форми азбесту - серпентині... | Азбест – комерційна назва групи волокнистих природних мінералів. В перекладі з грецької "асбестос" означає «невичерпний», «той, що не слабшає», «той, що не згасає». Ще одна назва – «гірський льон». Її сенс у тому, що азбест розщеплюється на тонкі довгі волокна товщиною до 0,5 мкм.
Існують дві форми азбесту - серпентин... | 0.422607 | low_quality | 0.351074 | low_quality | 0.001013 | 9,993 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c5b5bb6d6cad5967473ddbd97be26728 | UK | 0.999498 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120516165228-crawl427/WIDE-20120516174447-02847.warc.gz | Прийшло «свято» й на вашу вулицю...
Петро ТРОЦЬ
НП трапилось у Черкасах: у результаті прориву каналізаційного колектора на вулиці міста вилилось близько 500 кубометрів стічних вод.
Мокрих, мов курчат, рибалок з Дніпровського острова зняли рятувальники
Нещасливий острів у Черкасах є
Днями з острова на Кременчуцькому вод... | Прийшло «свято» й на вашу вулицю...
Петро ТРОЦЬ
НП трапилось у Черкасах: у результаті прориву каналізаційного колектора на вулиці міста вилилось близько 500 кубометрів стічних вод.
Мокрих, мов курчат, рибалок з Дніпровського острова зняли рятувальники
Нещасливий острів у Черкасах є
Днями з острова на Кременчуцькому вод... | 0.339844 | low_quality | 0.142334 | low_quality | 0.076381 | 9,994 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0230f7cb-f44c-4d62-8e6a-5e343189846c | UK | 0.999764 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Свідок сторони звинувачення надає недостовірну інформацію, а суддя з прокурором підказують йому як правильно відповідати – 11 засідання по «справі Хізб ут-Тахрір» щодо фігурантів другої Бахчисарайської групи21 / 01 / 2020
«Це вже 11 судове засідання. Відповіді оперативного співробітника (свідка звинувачення Миколи Арти... | The witness of the prosecution provides unreliable information, and the judge with the prosecutor are prompting him on how to answer correctly – 21/01/2020 regarding the defendants of the second Batchsaryay group.
“This is already the 11th court hearing. The answers of the operational employee (witness of the prosecut... | 0.355957 | low_quality | 1.09082 | low_quality | 0.001813 | 9,995 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/481fc671b853287981a633ced23c1e6f | UK | 0.999592 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170906173923-crawl814/WIDE-20170906200833-12500.warc.gz | 1) Для того, щоб після відкриття файлу з базою даних користувач не бачив вікно керування базою, стандартне меню і панелі інструментів Access, виконаєте наступні дії:
· Виберіть команди меню: Сервіс – Параметри запуску. У діалоговому вікні, що відкрилося, (Рис. 6) надрукуйте ім'я Вашого додатка – Магазин ігор.
· У полі ... | 1) In order not for the user to see the database management window after opening a file, the standard menu and tool panels of Access should be performed as follows:
· Select menu commands: Service – Run Parameters. In the dialog box that opens (Fig. 6), enter the name of your application – Game Store.
· In the "Form/Pa... | 1.72168 | low_quality | 1.84668 | low_quality | 0.000756 | 9,996 |
part.1906.parquet | fineweb-2/359f106c-744e-427b-b0a2-ebadbdb8cd3e | UK | 0.999969 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Шановні друзі зі Спільноти Анонімних Алкоголіків!
З величезною радістю й вдячністю ми відзначаємо вісімдесят восьму річницю нашого надзвичайно важливого існування. Цей особливий день, повний надії, відзначає нашу довгу й успішну боротьбу з алкоголізмом та незламну волю до змін.
За ці роки наша спільнота стала втіленням... | Dear friends from the Fellowship of Alcoholics Anonymous!
With great joy and gratitude, we are celebrating the eighty-eighth anniversary of our extraordinarily important existence. This special day, full of hope, celebrates our long and successful struggle with alcoholism and our unwavering will to change.
Over these y... | 1.120117 | low_quality | 1.293945 | low_quality | 0.027863 | 9,997 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3818cf7a-b89c-459d-89a2-ac25859b7a5e | UK | 0.999538 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-09 | Українці пікетували посольство України в США, де вечеряли нардепи Клюєв і Бондаренко
Українці Вашингтону зустріли нардепів Сергія Клюєва та Олену Бондаренко акцією протесту на вході в Посольство України в США, куди українська делегація прибула на вечірнє прийняття.
Активісти тримали фото загиблих протестувальників, поб... | Ukrainians picketed the Ukrainian embassy in the USA, where MPs Klyuev and Bondarenko were having dinner.
Ukrainians of Washington met MPs Serhiy Klyuev and Olena Bondarenko with an action of protest at the entrance to the Embassy of Ukraine in the USA, where the Ukrainian delegation arrived for an evening reception.
A... | 0.692383 | low_quality | 1.074219 | low_quality | 0.001336 | 9,998 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/2317306 | UK | 0.999185 | ukrainian-news | Главпост | Кількість загиблих та постраждалих внаслідок землетрусів у Туреччині, які сталися 6 лютого, продовжує зростати. За останніми даними, внаслідок пригоди загинуло понад 17 тисяч людей.
Про це повідомляє Gazete Duvar.
Згідно із заявою Президії з управління стихійними лихами та надзвичайними ситуаціями (AFAD), станом на веч... | The number of deaths and injuries as a result of earthquakes in Turkey, which occurred on February 6th, continues to rise. According to the latest data, more than 17,000 people have died as a result of the disaster.
This was reported by Gazete Duvar.
According to a statement from the Presidium for Disaster and Emergenc... | 1.230469 | low_quality | 1.417969 | low_quality | 0.008708 | 9,999 |