file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | fineweb-2/d4ccadbe-8dc4-4b2c-830c-b24f68bc88e3 | UK | 0.999878 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-26 | Урологія: урологічне відділення УроПро
Урологія: урологічне відділення УроПро
У відділенні урології нашої клініки ми проводимо діагностику та лікування будь-яких урологічних захворювань. Цей напрямок в нашому медичному центрі є пріоритетним. Кваліфікований лікар уролог проведе повне обстеження і дасть необхідні реком... | Урологія: урологічне відділення УроПро
У відділенні урології нашої клініки ми проводимо діагностику та лікування будь-яких урологічних захворювань. Цей напрямок в нашому медичному центрі є пріоритетним. Кваліфікований лікар уролог проведе повне обстеження і дасть необхідні рекомендації для лікування.
У клініці урологі... | 0.509277 | low_quality | 0.521484 | low_quality | 0.053898 | 3,400 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/173068 | UK | 0.999666 | cultura-x | mC4 | Не за горами безсонні літні ночі, а це означає...
Фотографувати в темряві досить непросто. Справа в тому, що з настанням сутінків освітлення поступово слабшає і навколишній світ починає здаватися монохромним.
Плюс до всього, і небо набуває майже чорний відтінок. Але тут, правда, треба зауважити, що півтони і відтінки н... | Не за горами безсонні літні ночі, а це означає...
Фотографувати в темряві досить непросто. Справа в тому, що з настанням сутінків освітлення поступово слабшає і навколишній світ починає здаватися монохромним.
Плюс до всього, і небо набуває майже чорний відтінок. Але тут, правда, треба зауважити, що півтони і відтінки н... | 0.420654 | low_quality | 0.271973 | low_quality | 0.77058 | 3,401 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/9908260d2e64e508b98c7b2691b6b874 | UK | 1.000017 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180527072151-20180527092151-00590.warc.gz | Центр денного перебування та розвитку дітей «Фенікс» відкрився у місті Подільську Одеської області. Відкриття закладу відбулося в рамках проекту «Нова оселя», який виконується МГО «Соціальні ініціативи з охорони праці та здоров'я за фінансової підтримки Євросоюзу.
Установа передбачає психосоціальну підтримку дітей, які... | The “Phoenix” Daycare and Development Center for Children has opened in Podilsk, Odesa Oblast. The opening of the institution took place as part of the “New Home” project, which is being implemented by the NGO “Social Initiatives for Occupational Health and Safety with financial support from the European Union.”
The i... | 1.734375 | low_quality | 1.605469 | low_quality | 0.000502 | 3,402 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00083.parquet/128935 | UK | 0.999187 | cultura-x | mC4 | В районі завершено роботи по сівбі ярих сільськогосподарських культур під урожай 2017 року. Станом на 29.05.2017 року посіяно 12900 га технічних культур, з них: 12417 га соняшнику (127% до прогнозу), гірчиці – 197 га, ріпаку ярого – 122 га, коріандру – 80 га, льону - 84 га.
Тривають роботи з інтегрованого захисту посів... | In the area, work has been completed on sowing winter crops for the 2017 harvest. As of May 29, 2017, 12,900 hectares of grain crops have been sown, of which: 12,417 hectares of sunflower (127% of the forecast), mustard – 197 hectares, winter rapeseed – 122 hectares, coriander – 80 hectares, and flax – 84 hectares.
Wo... | 2.005859 | low_quality | 2.083984 | low_quality | 0.000011 | 3,403 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/0db935dc12fea3a7856c2c8c14c2091e | UK | 0.999668 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140817081253-crawl419/WIDE-20140817081253-08582.warc.gz | Курсова робота
на тему:
Організація бюджетного контролю в Україні
Зміст
Вступ
1. Теоретичні засади сутності бюджетного контролю в Україні.
2. Порядок здійснення контролю за формуванням і використанням фінансових ресурсів бюджетних установ
3. Вдосконалення організації бюджетного контролю в Україні.
Висновки
Література
В... | Coursework
on the topic:
Organization of Budget Control in Ukraine
Content
Introduction
1. Theoretical foundations of the essence of budget control in Ukraine.
2. Procedure for controlling the formation and use of financial resources of budget institutions
3. Improving the organization of budget control in Ukraine.
Con... | 1.790039 | low_quality | 2.263672 | low_quality | 0.003372 | 3,404 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00068.parquet/349666 | UK | 0.99984 | cultura-x | mC4 | Перегляди: 79958
З радістю повідомляємо, що прийом документів для апостилювання та верифікації в офісі Центру відновлюється з 28 травня 2020 року у новому форматі.
Задля безпеки та максимального захисту наших клієнтів та співробітників ENIC Ukraine запроваждено комплекс протиепідемічних заходів, спрямованих на запобіга... | Review: 79958
We are pleased to inform you that the acceptance of documents for apostille and verification at the Center’s office is resuming from May 28, 2020, in a new format.
For the safety and maximum protection of our clients and employees, ENIC Ukraine has implemented a comprehensive anti-epidemic measures progra... | 0.989746 | low_quality | 0.779297 | low_quality | 0.000283 | 3,405 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c3919c4bbf6cd92a1ddebebef04b99d5 | UK | 0.999563 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211017144318-20211017174318-00457.warc.gz | Право на власну думку
Інші блоги автора
- Цар Плаксій і Лоскотон 19 бер 2017, 21:03
- Мені приснився сон... 7 трав 2016, 19:32
- «Віддавай мій «горшок» – забирай свої «какашки», – Порошенко до Яценюка 14 бер 2016, 11:27
Слава Україні! Шановні прихильники діючого Президента України Петра Порошенка. Ви досі у мене на сто... | The Right to One's Own Opinion
Other Blogs by the Author
- Tsar Plaksin and Loskoton 19 Ber 2017, 21:03
- I had a dream... 7 May 2016, 19:32
- “Give back my ‘pot’ – take back your ‘shit,’ Poroshenko to Yatseniuk 14 Ber 2016, 11:27
Glory to Ukraine! Dear supporters of the current President of Ukraine, Petro Poroshenko... | 0.854004 | low_quality | 0.896973 | low_quality | 0.00222 | 3,406 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/672b904564ad479a65c03594f3551dcc | UK | 0.859092 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095121-00007-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.13.gz | ДРУЖНЕНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА КРАСИЛІВСЬКОГО РАЙОНУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Краткая информация
- Краткое наименование
- ДРУЖНЕНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА КРАСИЛІВСЬКОГО РАЙОНУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
- Телефон доп
-
- Факс
-
- Бренд
-
-
- Вебсайт
-
Контактные лица
- Директор
- СЕМЕНЧУК ВАЛЕНТИНА ВОЛОДИМИРІВНА
Деятельность
- 75.11.5
- УП... | ДРУЖНЕНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА КРАСИЛІВСЬКОГО РАЙОНУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Краткая информация
- Краткое наименование
- ДРУЖНЕНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА КРАСИЛІВСЬКОГО РАЙОНУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
- Телефон доп
-
- Факс
-
- Бренд
-
-
- Вебсайт
-
Контактные лица
- Директор
- СЕМЕНЧУК ВАЛЕНТИНА ВОЛОДИМИРІВНА
Деятельность
- 75.11.5
- У... | 0.273438 | low_quality | 0.234375 | low_quality | 0.998596 | 3,407 |
part.2014.parquet | fineweb-2/dec38192-cbb7-482f-bfe9-63800d266bc7 | UK | 0.999812 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Сьогодні, 2 вересня, близько опівночі у селі Малеве Демидівського району мотоцикл «Lifan» зіткнувся з автомобілем «Renault Laguna».
На повідомленням відділу комунікації поліції в Рівненській області, на кермом мотоцикла був нетверезий 20-річний мешканець села Більче.
Внаслідок ДТП постраждав водій двоколісного. Його до... | Today, September 2nd, around midnight, a Lifan motorcycle collided with a Renault Laguna car in the village of Maleve, Demydyivsky district.
According to a message from the Department of Communication of the Police of the Rivne Oblast, the 20-year-old resident of the village of Bilche was driving the motorcycle under ... | 0.253174 | low_quality | 0.935059 | low_quality | 0.000395 | 3,408 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00084.parquet/59240 | UK | 0.999848 | cultura-x | OSCAR-2109 | 13. Про затвердження проекту землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення
2. Про внесення доповнення до Програми соціально-економічного розвитку Ольшанської селищної ради на 2017-2020 роки
5. Про надання дозволу на попередню оплату товарів, робіт і послуг, що закуповуються за кош... | 13. Про затвердження проекту землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення
2. Про внесення доповнення до Програми соціально-економічного розвитку Ольшанської селищної ради на 2017-2020 роки
5. Про надання дозволу на попередню оплату товарів, робіт і послуг, що закуповуються за кош... | 0.504883 | low_quality | 0.357666 | low_quality | 0.571193 | 3,409 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d5b1adc28ae4ed170f8efeb89c423d6df4de5df5 | UK | 0.999968 | ubertext2.0 | news | В Житомирській області - ще один «Заслужений журналіст України»
За вагомий особистий внесок у розвиток вітчизняної журналістики, багаторічну
сумлінну працю та з нагоди Дня журналіста президент Віктор Янукович присвоїв
почесне звання заввідділом районної газети з Житомирської області.
Указ «Про відзначення державними ... | In the Zhytomyr region – another “Honoured Journalist of Ukraine”
For a significant personal contribution to the development of Ukrainian journalism, many years of conscientious work, and on the occasion of Journalist’s Day, President Viktor Yanukovych awarded the honorary title of head of the department of a district... | 0.765625 | low_quality | 0.959473 | low_quality | 0.000053 | 3,410 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5bf4c304-40b8-434f-a9ad-c100e27ac494 | UK | 0.999936 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Київське «Динамо» візьме участь у товариському турнірі, який відбудеться з 29 березня по 1 квітня 2024 року в італійському Порденоне.
Крім киян, у Кубку Галліані 2024 року зіграє низка італійських клубів, серед яких «Болонья», «Верона», «Удінезе». «Динамо» планувало взяти участь в цьому турнірі ще минуло року, але план... | Kyiv’s “Dynamo” will take part in a friendly tournament which will be held from March 29th to April 1st, 2024, in the Italian Portoneno.
Besides Kyivans, a number of Italian clubs will play in the Galliani Cup 2024, including “Bologna”, “Verona”, and “Udinese”. “Dynamo” had planned to participate in this tournament las... | 0.943359 | low_quality | 1.228516 | low_quality | 0.000403 | 3,411 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f200b5d5acf1388297a797b691740b30 | UK | 0.999959 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150603115730-crawl806/WIDE-20150603121855-06119.warc.gz | Економіка / Теорія економічного аналізу - Купалова Г.І.
8.2.1. Фінансова звітність підприємства
Основною інформаційною базою про фінансовий стан суб'єктів господарювання, аналіз та оцінку його фінансово-економічної діяльності є фінансова звітність. Згідно з Положенням (стандартом) бухгалтерського обліку 1 "Загальні вим... | Економіка / Теорія економічного аналізу - Купалова Г.І.
8.2.1. Фінансова звітність підприємства
Основною інформаційною базою про фінансовий стан суб’єктів господарювання, аналіз та оцінку його фінансово-економічної діяльності є фінансова звітність. Згідно з Положенням (стандартом) бухгалтерського обліку 1 "Загальні вим... | 0.509277 | low_quality | 0.370117 | low_quality | 0.314975 | 3,412 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00002.parquet/169868 | UK | 0.999891 | cultura-x | mC4 | курсовая работа - Обєктно-орєнтована програмна система для управлння проектами.
курсовая работа Обєктно-орєнтована програмна система для управлння проектами
"Об'єктно-орієнтована розробка програмних систем"
Виконав: студент 5 курсу групи К-08 Пилипчук О.О.
Керівник Митрофанов О.І.
Менеджери всього світу шукають способи... | курсовая работа - Обєктно-орєнтована програмна система для управлння проектами.
курсовая работа Обєктно-орєнтована програмна система для управлння проектами
"Об'єктно-орієнтована розробка програмних систем"
Виконав: студент 5 курсу групи К-08 Пилипчук О.О.
Керівник Митрофанов О.І.
Менеджери всього світу шукають способи... | 0.297363 | low_quality | 0.086426 | low_quality | 0.620137 | 3,413 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f69d88d706058ee6209db89fe4df2c9d | UK | 0.999687 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161120085707-crawl814/WIDE-20161120091603-02109.warc.gz | Конституційна монархія в Англії. p>
Особиста влада представника індепендентів по своїй суті і формі не моглазабезпечити довгострокові інтереси буржуазно-дворянської верхівки,значно зміцнив свої позиції під час революції. Оскільки головнимпротивником буржуазії і джентрі стала тепер не королівська влада, арух низів, смер... | Constitutional Monarchy in England.
The personal power of the representatives of independents, in its essence and form, could not ensure the long-term interests of the bourgeois-aristocratic elite, which had significantly strengthened its position during the revolution. Since the bourgeoisie and gentry’s main opponent... | 2.816406 | high_quality | 2.949219 | high_quality | 0.001919 | 3,414 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c27dbfd9585b060cfdd5aefdde1737e0 | UK | 0.99878 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120517042319-crawl420/WIDE-20120517042319-02700.warc.gz | Опис Nintendo Wii Console Sports Resort + Motion Plus
Унікальне керування.
Тільки у Nintendo Wii керувати персонажами ігор можна не тільки натискаючи на кнопки, але і змахуючи пультами Wii Remoute і Wii Nunchuk. Це дозволяють робити вбудовані в них датчики, які зчитують руху рук. Спробувати унікальне управління Nintend... | Опис Nintendo Wii Console Sports Resort + Motion Plus
Унікальне керування.
Тільки у Nintendo Wii керувати персонажами ігор можна не тільки натискаючи на кнопки, але і змахуючи пультами Wii Remoute і Wii Nunchuk. Це дозволяють робити вбудовані в них датчики, які зчитують рухи рук. Спробувати унікальне управління Nintend... | 0.966797 | low_quality | 0.673828 | low_quality | 0.070009 | 3,415 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8ca22620-fc4a-49b1-81f4-6bd77b42bf34 | UK | 0.999727 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | У ніч на 17 серпня в одеському готелі Токіо Стар сталася пожежа, яка забрала життя дев'яти осіб. Факти ICTV зібрали найважливішу інформацію про подію.
Що трапилося
У ніч на 17 серпня на другому поверсі готелю Токіо Стар почалася пожежа. На той момент в будівлі перебувало близько 200 осіб, евакуювали 136 осіб.
10 людей ... | At night on August 17th, a fire occurred at the Tokyo Star hotel in Odesa, resulting in the deaths of nine people. Fakti ICTV gathered the most important information about the event.
What happened
During the night of August 17th, a fire broke out on the second floor of the Tokyo Star hotel. At that time, approximately... | 0.828613 | low_quality | 1.466797 | low_quality | 0.009338 | 3,416 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.3a9083467b3a62ba4e649f9dee75745e4686b0d8 | UK | 0.999356 | ubertext2.0 | news | Ювентус може викласти 32 мільйони євро за нападника Палермо
## Туринський Ювентус цього літа планує придбати нападника Палермо Пауло
Дібалу
Ювентус планує підсилити лінію нападу цього літа. Одним з головних
претендентів на перехід в туринський клуб є 21-річний нападник Палермо Паоло
Дібала.
Читай також: Дві порн... | Juventus may offer 32 million euros for Palermo striker
## Turin’s Juventus plans to acquire Palermo striker Paulo
Dibal.
Juventus plans to strengthen its attack this summer. One of the main
candidates for a transfer to the Turin club is the 21-year-old Palermo striker Paulo
Dibal.
Read also: Two porn actresses pr... | 0.248901 | low_quality | 0.820313 | low_quality | 0.000103 | 3,417 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00042.parquet/169922 | UK | 0.99941 | cultura-x | OSCAR-2301 | Masz problemy z łojotokiem? Twoja cera jest szara, ziemista z rozszerzonymi porami? Walczysz z trądzikiem, przebarwieniami czy pierwszymi oznakami starzenia? Chcesz głęboko oczyścić skórę? Peeling węglowy to najnowszy zabieg, który zaradzi na wszystkie te problemy. Polega on na naświetlaniu laserem skóry twarzy czy dek... | Do you have problems with blackheads? Is your skin grey, earthy, with enlarged pores? Are you struggling with acne, pigmentation, or the first signs of aging? Do you want to deeply cleanse your skin? Carbon peeling is the newest procedure that will solve all these problems. It consists of laser irradiation of the facia... | 1.643555 | low_quality | 1.313477 | low_quality | 0.001504 | 3,418 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2a51053b-95b5-4849-96bb-980cb0649fc5 | UK | 0.999579 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Лікарка-дієтолог Тетяна Лакуста на майданчику популярного онлайн-ресурсу доказової медицини Бережи себе пояснила, на які продукти в раціоні вагітної слід звернути особливу увагу.
Поняття спеціальної дієти
– У сучасній доказовій медицині немає такого поняття як спеціальна дієта для жінки, яка готується стати мамою або г... | Obstetrician-dietitian Tetyana Lakusta on the platform of the popular online resource Evidence-Based Medicine Бережи себе explained which products to pay special attention to in the diet of a pregnant woman.
The concept of a special diet
– In modern evidence-based medicine, there is no such concept as a special diet fo... | 2.582031 | high_quality | 2.365234 | low_quality | 0.007576 | 3,419 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/67390db7a01ce4fb9c586f02aed39fe2 | UK | 0.999775 | hplt-2.0 | ./WIDE-20191023023329-crawl428/WIDE-20191023035622-06683.warc.gz | ЯК МОЖНА ЗАХИСТИТИСЬ ВІД ВІРУСНОЇ ПНЕВМОНІЇ?
Як я можу захистити себе і свою сім'ю від страшних, а в багатьох випадках і летальних наслідків вірусної пневмонії?
Медичними дослідженнями встановлено, що кількість кисню в крові людини - один з основних показників її здоров'я, що впливає на роботу всіх життєво важливих орг... | How can you protect yourself from viral pneumonia?
How can I protect myself and my family from the terrible, and in many cases, fatal consequences of viral pneumonia?
Medical research has established that the amount of oxygen in a person’s blood is one of the main indicators of their health, which affects the work of a... | 2.585938 | high_quality | 2.710938 | high_quality | 0.022646 | 3,420 |
part.2014.parquet | fineweb-2/69a5d97f-06b8-40c6-8fa6-f457d8c1b2ae | UK | 0.999957 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Міжнародна космічна станція (МКС) зробила півтора обороту під час інциденту, який виник при стикуванні з російським модулем «Наука». Про це написав у Twitter керівник американського сегменту станції Зебулон Сковілль.
Астронавт прокоментував звіт НАСА, який розкрив деталі події, і відповів на запитання користувачів мере... | The International Space Station (ISS) made half a turn during an incident that occurred during the docking with the Russian module “Science”. This was written on Twitter by the head of the station’s American segment, Zubon Scoville.
The astronaut commented on a NASA report that revealed the details of the event and ans... | 1.40625 | low_quality | 1.859375 | low_quality | 0.000975 | 3,421 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5312819 | UK | 0.999779 | ukrainian-news | football.ua | Головний тренер рівненського Вереса Юрій Вірт прокоментував поразку своєї команди у матчі третього туру УПЛ проти Дніпра-1 (0:2).
"У першу чергу хочу привітати Дніпро-1 із заслуженою перемогою і підтримати Олександра Кучера, щоб він досяг тих цілей, які ставить перед ним керівництво клубу.
Що стосується гри, то як я вж... | The head coach of the Ruvhensk Verez, Yuriy Virt, commented on his team’s defeat in the third round match of the UPL against Dnipro-1 (0:2).
“First of all, I want to congratulate Dnipro-1 on the deserved victory and support Alexander Kucher so that he achieves the goals that the club management sets for him.
As for t... | 0.03598 | low_quality | 0.921875 | low_quality | 0.000083 | 3,422 |
part.2014.parquet | fineweb-2/e104acf7-190f-4904-9511-038a63ea18e8 | UK | 0.999841 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Як написати вступ до диплома бакалавра, під час навчання в одному з університетів Польщі?
Дуже важлива роль у подібному проекті — це початок, тому у статті ми хотіли б поділитися інформацією про те, як написати вступ до BA-дисертації.
Навчання для досягнення будь-якого науково-кваліфікаційного рівня закінчується написа... | How to write an introduction to a bachelor’s degree thesis while studying at one of the Polish universities?
A very important role in such a project is the beginning, so in the article we would like to share information on how to write an introduction to a BA dissertation.
Education to achieve any qualification ends wi... | 1.737305 | low_quality | 2.144531 | low_quality | 0.004361 | 3,423 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00090.parquet/82884 | UK | 0.999786 | cultura-x | mC4 | Аневризма серця — Zdorovia
Головна » Хвороби та лікування » Хвороби серця » Аневризма серця
в Хвороби серця 07.04.2016 69 переглядів
Аневризма серця — це захворювання серцево-судинної системи, при якому виникає патологічне випинання серцевих стінок в місці стоншування. Аневризма може проявлятися задишкою, серцебиттям, ... | Aortic aneurysm – Zdorovia
Main » Diseases and Treatment » Heart Diseases » Aortic aneurysm
In Heart Diseases 07.04.2016 69 views
An aortic aneurysm is a cardiovascular system disease in which a pathological protrusion of the heart walls occurs at the thinnest area. An aneurysm may manifest as shortness of breath, palp... | 1.899414 | low_quality | 2.263672 | low_quality | 0.004387 | 3,424 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/9946055 | UK | 0.999361 | ukrainian-news | news.nikolaev.ua | Найбільше рекордів побили у фігурному катанні, і половина з них – на рахунку китайської пари.
Окрім медалей, перемог та драматичних історій із коронавірусом і допінгом, Олімпійські ігри-2022 у Пекіні відзначилися й кількома світовими рекордами. Традиційно для зимових Ігор їх встановлювали в ковзанярських видах спорту.
... | Найбільше рекордів побили у фігурному катанні, і половина з них – на рахунку китайської пари.
Окрім медалей, перемог та драматичних історій із коронавірусом і допінгом, Олімпійські ігри-2022 у Пекіні відзначилися й кількома світовими рекордами. Традиційно для зимових Ігор їх встановлювали в ковзанярських видах спорту.
... | 0.270996 | low_quality | 0.237915 | low_quality | 0.00001 | 3,425 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00032.parquet/268040 | UK | 0.999418 | cultura-x | mC4 | Презентация veterinarno sanitarna ekspertiza moloka pri infektsiynikh kh 1
Скачать презентацию veterinarno sanitarna ekspertiza moloka pri infektsiynikh kh 1
veterinarno_sanitarna_ekspertiza_moloka_pri_infektsiynikh_kh_1.ppt
Описание презентации Презентация veterinarno sanitarna ekspertiza moloka pri infektsiynikh kh 1... | Презентация veterinarno sanitarna ekspertiza moloka pri infektsiynikh kh 1
Скачать презентацию veterinarno sanitarna ekspertiza moloka pri infektsiynikh kh 1
veterinarno_sanitarna_ekspertiza_moloka_pri_infektsiynikh_kh_1.ppt
Описание презентации Презентация veterinarno sanitarna ekspertiza moloka pri infektsiynikh kh 1... | 0.786133 | low_quality | 0.533691 | low_quality | 0.69076 | 3,426 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4e4f84f4-9330-4f70-a553-d79f7f6927c2 | UK | 0.999678 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Вітаємо призерів чемпіонату України з легкої атлетики серед юніорів!
У Сумському палаці студентського спорту 27-28 січня 2021 року проходив чемпіонат України з легкої атлетики серед юніорів. У змаганнях прийняли участь 437 спортсменів з 24-х областей України. Збірну команду Сумської області представляли 50 спортсменів.... | Welcome to the winners of the Junior National Athletics Championship of Ukraine!
The Junior National Athletics Championship of Ukraine took place on January 27-28, 2021, at the Sumy Palace of Student Sports. 437 athletes from 24 regions of Ukraine took part in the competition. The Sumy region’s team was represented by ... | 2.248047 | low_quality | 1.816406 | low_quality | 0.000202 | 3,427 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2672fc48-f4ab-4fe2-b99e-d59f393a800c | UK | 0.999938 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-51 |
20 квітня 2018 року на базі Ізяславського районного Будинку творчості дітей та юнацтва відбувся районний етапу Всеукраїнського фестивалю дружин юних пожежних. Свою сміливість, ерудованість, артистизм продемонстрували дружини Ліщанська ЗОШ І-ІІІ ст. «101. ДЮП», Новосілської ЗОШ І-ІІІ ст. «Герої в масках», Ізяславський... | On April 20, 2018, at the base of the Izyaslav District House of Children's and Youth Creativity, the regional stage of the All-Ukrainian Junior Firefighter Squads Festival took place. The squads from Lishanska ZS I-III grades “101. DUP”, Novosilsk ZS I-III grades “Heroes in Masks”, Izyaslav Secondary School No. 2 “FLA... | 2.048828 | low_quality | 1.861328 | low_quality | 0.000021 | 3,428 |
part.2014.parquet | fineweb-2/eca106a7-50f7-4243-8a10-ca80457f6cdd | UK | 0.999828 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-30 | Передавання спогадів від одного живого до іншого звучить як епізод серіалу «Чорне дзеркало». Але це більш реально, ніж здається, принаймні для равликів. Учені з Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі перенесли молекули з клітин головного мозку тренованих равликів в нетренованих, при цьому останні поводилися так,... | The transmission of memories from one living being to another sounds like an episode of the series “Black Mirror.” But it is more real than it seems, at least for snails. Scientists at the University of California, Los Angeles, transferred molecules from the cells of trained snails into untrained ones, at which point t... | 3.044922 | high_quality | 3.181641 | high_quality | 0.041536 | 3,429 |
part.2014.parquet | fineweb-2/668b17f7-ae56-4b63-91c6-7be6338f3a90 | UK | 0.999991 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Універсальний простір для волонтерів та молоді «235м2» відкрився на площі Незалежності, 3/1 (офісний центр «Акрополь»). Там можна буде обмінюватися досвідом, навчатися та відновлювати свій емоційний стан. Як зазначають організатори, головною метою у 2023 році будуть зустрічі та різнопланова підтримка волонтерів, зокрем... | Universal space for volunteers and youth “235m2” has opened at 3/1 Independence Square (the “Akropolis” office center). There, one will be able to exchange experience, learn and restore one’s emotional state. As the organizers note, the main goal for 2023 will be meetings and diverse support for volunteers, particularl... | 2.169922 | low_quality | 1.885742 | low_quality | 0.000463 | 3,430 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00084.parquet/184327 | UK | 0.999205 | cultura-x | OSCAR-2019 | Виктор Прибила(тренер "ЦУКРОВИК"(Красносёлка): В першу чергу, я хочу подякувати всім гравцям нашої команди, особливо Віктору і Леоніду Поліщукам, Володимиру Гонтаруку. Ну а Петя Білоус взагалі зіграв видатний матч. Установка на гру була – зіграти строго в обороні і проводити різкі контратаки. На жаль, на весь матч наши... | Viktor Pribila (coach of “Tsukrovik” (Krasnoselka): First of all, I want to thank all the players of our team, especially Viktor and Leonid Polischuk, and Volodymyr Honataruk. And Peter Bilous played an outstanding match. The setup for the game was – to play strictly defensively and conduct sharp counterattacks. Unfort... | 0.292236 | low_quality | 1.046875 | low_quality | 0.003162 | 3,431 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.9f288941fc647ee1b8ce7d453f2e20d4e1546d5b | UK | 0.999479 | ubertext2.0 | news | Акцент в образі: прихильники королівської родини обговорюють, як Єлизавета II
тонко підтримала принца Гаррі (фото)
Хоча, можливо, це просто чергова красива прикраса королеви.
В одному з останніх виходів британської королеви Єлизавети II пильні
шанувальники подружжя Сассексів помітили, як Її Величність підтримує
улюбл... | Акцент в образі: прихильники королівської родини обговорюють, як Єлизавета II тонко підтримала принца Гаррі (фото)
Хоча, можливо, це просто чергова красива прикраса королеви.
В одному з останніх виходів британської королеви Єлизавети II пильно шанувальники подружжя Сассексів помітили, як Її Величність підтримує улюбл... | 0.70166 | low_quality | 0.644043 | low_quality | 0.059185 | 3,432 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6635ceba-1110-45b6-94c2-02972fd63c47 | UK | 0.999611 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | Небанківські фінансові установи України в січні-червні 2019 року продемонстрували активну динаміку розвитку.
Про це повідомив агентству "Інтерфакс-Україна" член Національної комісії, що здійснює держрегулювання в сфері ринку фінансових послуг, Олександр Залєтов.
Робота комісії з очищення від ненадійних гравців продовжи... | Non-banking financial institutions of Ukraine demonstrated an active development dynamics in January-June 2019.
This was reported to the “Interfax-Ukraine” agency by a member of the National Commission for the State Regulation of the Financial Market, Alexander Zaletov.
Work on the commission to cleanse from unreliable... | 1.396484 | low_quality | 1.194336 | low_quality | 0.000761 | 3,433 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7ea4a807-9387-4c38-a2c7-5c55d3182e4b | UK | 0.999449 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | У США продемонстрували ставлення до Ломаченка, а в Усика зробили заяву щодо бою з Повєткіним. OBOZREVATEL презентує головні спортивні новини середи, 27 лютого.
Крім того, Світоліна викликала ажіотаж заявою про Україну і Ломаченко готовий завершити кар'єру. Наші читачі вважають найцікавішими такі матеріали:
Про нові сек... | In the US, there was a reaction to Lomaachenko, and Usyk made a statement about the fight with Povektin. OBOZREVATEL presents the main sports news of Wednesday, February 27th.
Furthermore, Swetolina caused excitement with a statement about Ukraine, and Lomaachenko is ready to end his career. Our readers consider the mo... | 0.092041 | low_quality | 0.359375 | low_quality | 0.002137 | 3,434 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/ec9b32be30509babcc3acff66e1a05ee | UK | 0.99933 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170606193959-crawl806/WIDE-20170606202635-00128.warc.gz | Euronews
Південна Корея закликала свого сусіда, Північну Корею, зупинити провокації після того, як Пхеньян знову запустив балістичну ракету. У Сполучених Штатах твердять, що це була ракета середнього радіусу дії.
Минулого тижня Північна Корея також запустила ракету середнього радіусу дії і, за словами аналітиків, запус... | Euronews
South Korea called on its neighbor, North Korea, to stop provocations after Pyongyang once again launched a ballistic missile. The United States claims that it was a medium-range rocket.
Last week, North Korea also launched a medium-range rocket and, according to analysts, the launch was successful.
“Today, No... | 1.259766 | low_quality | 1.633789 | low_quality | 0.000628 | 3,435 |
part.2014.parquet | fineweb-2/38140004-34b6-40d3-9e0c-7597df605ee2 | UK | 0.999816 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | Середа, 16 березня 2016, 23:46
Кузьма Матвіюк, голова обласного Товариства політв'язнів і репресованих:
— Навесні 2013-го група підприємців висадила біля пам'ятника Кобзареві алею з сакур, а навпроти встановила металеву споруду у вигляді книжки, на символічних відкритих сторінках якої замість шевченківських рядків було... | Wednesday, March 16, 2016, 23:46
Kuzma Matviyuk, Chairman of the Regional Society of Political Prisoners and Reprisioned:
— In the spring of 2013, a group of entrepreneurs planted an alley near the Kobzar monument with cherry blossoms, and opposite it, they installed a metal structure in the shape of a book, with symbo... | 0.679199 | low_quality | 0.980957 | low_quality | 0.000263 | 3,436 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00023.parquet/458397 | UK | 0.999691 | cultura-x | mC4 | Дієта південного пляжу: меню на 1-2 тиждень і далі
medzdoroviy.ru » Народні рецепти » Дієта південного пляжу: меню
Відомий кардіолог Артур Агатсон винайшов методику схуднення, яка набула назви - дієта Південного пляжу. Це харчове обмеження було розроблено з метою поліпшити якість життя людини з надмірною вагою, і тим с... | Diet of the Southern Beach: Menu for 1-2 weeks and beyond
medzdoroviy.ru » Folk Recipes » Diet of the Southern Beach: Menu
A well-known cardiologist, Arthur Agatston, invented a slimming method that has acquired a name – the Southern Beach Diet. This nutritional restriction was developed with the aim of improving the q... | 2.111328 | low_quality | 1.744141 | low_quality | 0.008405 | 3,437 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00041.parquet/70099 | UK | 0.999743 | cultura-x | OSCAR-2301 | Зйомки в лікарнях в умовах воєнного стану / Rules for media coverage of hospitals at work under martial law
Контакти для ЗМІ / Contacts for mass media
Пошук
Особистий кабінет киянина
Версія для людей з порушеннями зору
-аА
+аА
Стара версія
Головна
Новини
Учні у столичних школах розпочинають вивчати англійську мову за д... | Зйомки в лікарнях в умовах воєнного стану / Rules for media coverage of hospitals at work under martial law
Контакти для ЗМІ / Contacts for mass media
Пошук
Особистий кабінет киянина
Версія для людей з порушеннями зору
-аА
+аА
Стара версія
Головна
Новини
Учні у столичних школах розпочинають вивчати англійську мову за д... | 1.071289 | low_quality | 0.746582 | low_quality | 0.022257 | 3,438 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00079.parquet/241058 | UK | 0.999947 | cultura-x | mC4 | Літературний конкурс від БФ "Наш Слід" - "Лавина Талантів" » Костянтинівська ЦМПБ
Вересень 2020 (62)
Запрошуємо на 20-ий дистанційний літературний конкурс від БФ "Наш Слід" - "Лавина Талантів", який відбудеться 5 серпня.
Ознайомитися з положенням та подати заявку можна тут:
http://nashsled.com.ua/lavina-lit-5.08/
Заявк... | Літературний конкурс від БФ "Наш Слід" - "Лавина Талантів" » Костянтинівська ЦМПБ
Вересень 2020 (62)
Запрошуємо на 20-ий дистанційний літературний конкурс від БФ "Наш Слід" - "Лавина Талантів", який відбудеться 5 серпня.
Ознайомитися з положенням та подати заявку можна тут:
http://nashsled.com.ua/lavina-lit-5.08/
Заявк... | 0.524902 | low_quality | 0.209595 | low_quality | 0.13169 | 3,439 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c737212f-8e10-473e-b8f8-ce239bbf5675 | UK | 0.999642 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-51 | Під час антирелігійної кампанії у СРСР у 1920-х роках Різдво з радянського календаря викреслили.
Жінка — це сопілка. Візьми її, притули до губ, торкнись дірочок, і… почуєш пронизливий і неприємний свист, хоча перед друзями хотілося показати, як ти за хвилину навчився на ній грати на виставці народних музичних інструмен... | During an antireligious campaign in the USSR in the 1920s, Christmas was erased from the Soviet calendar.
A woman is a flute. Take her, press her to your lips, touch the holes, and… you’ll hear a piercing and unpleasant whistle, although in front of friends you wanted to show that you had learned to play it in a minut... | 1.240234 | low_quality | 1.037109 | low_quality | 0.003574 | 3,440 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/0542b86a3d7ec4d8effa40b5294c65b4 | UK | 0.999757 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220627134424-20220627164424-00371.warc.gz | В інтернет-магазині Lampa кришталеві точкові світильники можна купити з різним дизайном. Найбільш близькі до класики моделі — прикрашені підвісками з кришталю. Зверніть увагу, елементи можуть мати різну форму. Круглі, овальні, краплеподібні — стануть у пригоді, якщо ви хочете отримати яскраве сяйво на стінах і стелі: ч... | In the Lampa online store, crystal pinpoint lights can be purchased with various designs. The models most close to classic styles are decorated with pendants made of crystal. Pay attention, the elements may have different shapes. Round, oval, teardrop-shaped – they will be useful if you want to obtain bright illuminati... | 1.208008 | low_quality | 0.637207 | low_quality | 0.000089 | 3,441 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/fb32fd120914d570439583e055790ea9 | UK | 0.999717 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220928145118-20220928175118-00468.warc.gz | Всесвітній день домашнього господарства в календарі професійних свят на 2020 год - 21 березня
субота
У нашому світі, що активно розвивається, професія людини, що займається веденням домашнього господарства, актуалізується все більше і більше з кожним днем. Ця тенденція стала яскраво помітна вже в минулому столітті, кол... | Всесвітній день домашнього господарства в календарі професійних свят на 2020 год - 21 березня
субота
У нашому світі, що активно розвивається, професія людини, що займається веденням домашнього господарства, актуалізується все більше і більше з кожним днем. Ця тенденція стала яскраво помітна вже в минулому столітті, кол... | 1.169922 | low_quality | 0.686035 | low_quality | 0.208505 | 3,442 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d757a62f-21cb-4202-818d-b92467d49529 | UK | 0.999834 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Опис
Трубно-канатна конструкція VERTEX-05 зроблена для дітей віком від 5 до 14 років.
Габарити конструкції 4490х6260х3680 мм.
Візуальна прозорість конструкції дозволяє лишати простір майданчиків відкритим, а батькам почуватись спокійно, тримаючи дітей в полі зору.
Таке обладнання на дитячому чи ігровому майданчику дозв... | Description
The VERTEX-05 tube-rope structure is designed for children aged 5 to 14 years.
The dimensions of the structure are 4490x6260x3680 mm.
The visual transparency of the structure allows play areas to remain open, and parents to feel calm while keeping children within sight.
Such equipment on a children's or pla... | 2.458984 | low_quality | 2.226563 | low_quality | 0.002045 | 3,443 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9e369604-e939-4299-b770-47173f5b0507 | UK | 0.999659 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Локдаун в Україні буде! Офіційно його запроваджують з 8 по 24 січня. Про це заявив прем'єр-міністр Денис Шмигаль на засіданні уряду.
Закриють ринки, школи, ресторани та салони краси: рішення про локдаун прийнято
«Це робиться для того, аби не допустити нової потужної хвилі захворюваності, яка може наступити зокрема й пі... | A lockdown in Ukraine will be! Officially, it is being introduced from January 8th to January 24th. This was announced by Prime Minister Denis Shmyhal at a government meeting.
Markets, schools, restaurants and beauty salons will be closed: a decision on the lockdown has been made.
“This is being done in order to preven... | 1.851563 | low_quality | 1.744141 | low_quality | 0.003374 | 3,444 |
part.2014.parquet | fineweb-2/56b4362c-57ae-462f-bec0-00b75c27aedf | UK | 0.999743 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Дроту для бісеру
Робота з бісером – дуже тонка, копітка і творче заняття, яке вимагає незворушності, терпіння і зосередженості. Щоб вироби виходили витонченими і красивими, потрібні тільки найкращі матеріали. Одну з головних ролей у такій справі відіграє дріт для бісеру. Вона ідеально підійде для створення саморобної б... | Wire for beads
Working with beads is a very delicate, laborious and creative occupation that requires composure, patience and concentration. In order for the products to turn out exquisite and beautiful, only the best materials are needed. One of the main roles in such a matter is played by wire for beads. It will perf... | 2.175781 | low_quality | 1.678711 | low_quality | 0.000226 | 3,445 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00033.parquet/56441 | UK | 0.999886 | cultura-x | mC4 | Карти, телефон, гроші: схеми, за якими крадуть гроші з рахунків в банку
Застосування сучасних технологій в сфері банківських операцій створило не тільки нові можливості для клієнтів, але і широке поле діяльності для шахраїв. Ми проводимо постійний моніторинг даних про злочинну діяльність зловмисників при проведенні бан... | Карти, телефон, гроші: схеми, за якими крадуть гроші з рахунків в банку
Застосування сучасних технологій в сфері банківських операцій створило не тільки нові можливості для клієнтів, але і широке поле діяльності для шахраїв. Ми проводимо постійний моніторинг даних про злочинну діяльність зловмисників при проведенні бан... | 0.315674 | low_quality | 0.198364 | low_quality | 0.21965 | 3,446 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/b1827aac85fc2c7620adf87f20b62e0f | UK | 0.99976 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140708062607-crawl336/WIDE-20140708072054-01589.warc.gz | Президент
Янукович закликав кримчан не допустити кровопролиття (доповнено)
Президент України Віктор Янукович на прес-конференції в Ростові-на-Дону закликав жителів АРК Крим не допустити кровопролиття і зберегти півострів у складі української держави, але в рамках розширеної автономії. читать далее…
Янукович вибачився п... | Президент
Янукович закликав кримчан не допустити кровопролиття (доповнено)
Президент України Віктор Янукович на прес-конференції в Ростові-на-Дону закликав жителів АРК Крим не допустити кровопролиття і зберегти півострів у складі української держави, але в рамках розширеної автономії. читати далі…
Янукович вибачився пе... | 0.191528 | low_quality | 0.42749 | low_quality | 0.565202 | 3,447 |
part.2014.parquet | fineweb-2/80d030b6-925b-402c-8fa0-98233e0a49bb | UK | 0.998879 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | Щось малесеньке, кудлате, сіло нишком у кутку,
Закуйовджене й патлате на зігнившиму шнурку,
Все в болоті і у плямках, та сміятись наче гріх,
Побрело помимо саду, сіло потім під горіх.
Скавуліло тихо-тихо і зустріло там грозу,
Ой, як важко воно диха...ще й пустило тут сльозу,
Люди "чудо" оминали, хтось з огидою ще й пну... | Something small, curly, slipped silently into the corner,
Wobbly and tangled on a frayed shoelace,
Everything in the mud and with spots, yet it was a sin to laugh,
It wandered unnoticed into the garden, then settled under a hazelnut.
It squeaked quietly and met there a storm,
Oh, how difficult it was for it to breathe…... | 1.433594 | low_quality | 1.374023 | low_quality | 0.007097 | 3,448 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5533680 | UK | 0.999754 | ukrainian-news | РБК-Україна | Сполучені Штати, як і раніше, вважають, що внесення Росії до списку країн-спонсорів тероризму може призвести до небажаних наслідків.
Про це заявив прес-секретар Держдепартаменту США Нед Прайс, повідомляє РБК-Україна з посиланням на його брифінг.
Одночасно з цим, Прайс заявив, що Білий дім обговорює з Конгресом більш сл... | The United States still believes that listing Russia as a state sponsor of terrorism could lead to undesirable consequences.
This was stated by State Department spokesperson Ned Price, reports РБК-Україна citing his briefing.
At the same time, Price stated that the White House is discussing more appropriate and effecti... | 0.389404 | low_quality | 1.34375 | low_quality | 0.483323 | 3,449 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00051.parquet/37309 | UK | 0.999373 | cultura-x | mC4 | Ощадбанк пропонує вишукані подарунки до Дня Святого Валентина
Напередодні 14 лютого – свята усіх закоханих Ощадбанк пропонує своїм клієнтам цікаві срібні монети "Квіти світу. Братки" та "Ангел та Демон".
Чудовим подарунком для коханої людини може стати монета "Квіти світу. Братки", присвячена весняній квітці - трипелюс... | Ощадбанк пропонує вишукані подарунки до Дня Святого Валентина
Напередодні 14 лютого – свята усіх закоханих Ощадбанк пропонує своїм клієнтам цікаві срібні монети “Квіти світу. Братки” та “Ангел та Демон”.
Чудовим подарунком для коханої людини може стати монета “Квіти світу. Братки”, присвячена весняній квітці – трипелюс... | 0.38501 | low_quality | 0.247559 | low_quality | 0.000815 | 3,450 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ed94c6d8-d901-4ca3-a534-d3defdae0012 | UK | 0.999863 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Про це в середу, 2 грудня, повідомляє «Є!» з посиланням на Reuters.
Він заявив, що ніхто не має право обмовляти на Туреччину і звинувачувати її в покупці нафти у «Ісламської держави». Однак додав, що не хоче, щоб відносини з Москвою далі погіршувалися.
Ердоган також заявив про готовність Анкари відповісти на дії Росії ... | This is reported on Wednesday, December 2nd, by «Є!» with reference to Reuters.
He stated that no one has the right to accuse Turkey of buying oil and blame it for purchasing oil from the “Islamic State.” However, he added that he does not want relations with Moscow to further deteriorate.
Erdogan also stated his readi... | 0.428467 | low_quality | 1.010742 | low_quality | 0.000343 | 3,451 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1cee6967888a032baa561bfd45191c6e | UK | 0.999269 | hplt-2.0 | ./WIDE-20180904155814-crawl802/WIDE-20180904164050-00297.warc.gz | СУПЕР ПРОПОЗИЦІЯ ДЛЯ ПІДПРИЄМЦІВ. (№ 2415434)
Характеристики
Адреса: Львівська, Сокальський, Сокаль, Сковороди
Продається прибутковий бізнес, продовольчий магазин.
Унікальне розташування в жилому комплексі без конкурентів.
Продається разом з обладненням. Зроблений свіжий євро-ремонт.
Торговий зал 30 кв.м., кабінет, сан... | SUPER OFFER FOR ENTREPRENEURS. (№ 2415434)
Characteristics
Address: Львівська, Сокальський, Сокаль, Сковороди
For sale, a profitable business, a grocery store.
Unique location in a residential complex without competitors.
For sale together with equipment. A fresh euro-renovation has been carried out.
Trading floor 30 s... | 0.291504 | low_quality | 0.367432 | low_quality | 0.001956 | 3,452 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00086.parquet/35000 | UK | 0.999789 | cultura-x | OSCAR-2019 | Збірник статей присвячений 70-річчю з часу створення Житомирської обласної бібліотеки для дітей, що виховала в своїх стінах десятки тисяч маленьких читачів, долучивши їх до багатства світової та української культури, навчивши любити та вміти користуватися книгою. Авторами статей є працівники бібліотеки, автори дитячих ... | Збірник статей присвячений 70-річчю з часу створення Житомирської обласної бібліотеки для дітей, що виховала в своїх стінах десятки тисяч маленьких читачів, долучивши їх до багатства світової та української культури, навчивши любити та вміти користуватися книгою. Авторами статей є працівники бібліотеки, автори дитячих ... | 0.366455 | low_quality | 0.287842 | low_quality | 0.00001 | 3,453 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2e432f68-307c-4fb2-8b61-d3b94d34c1a0 | UK | 0.999906 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | У боях із російськими окупантами загинув молодий захисник із Рівненщини Олександр Корейко. Герой віддав своє життя за незалежність України у Донецькій області 28 серпня.
Йому назавжди буде 22 роки. Про це повідомили у Деражненській територіальній громаді.
"Трагічна звістка знову прилетіла у нашу громаду, стискається се... | In the battles with Russian occupants, young defender Oleksandr Koreiko from Rivne Oblast perished. The hero gave his life for the independence of Ukraine in the Donetsk region on August 28th.
He will forever be 22 years old. This was reported by the Derazhne community.
“Tragic news has once again arrived in our commun... | 0.484619 | low_quality | 1.009766 | low_quality | 0.030498 | 3,454 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/342574 | UK | 0.999781 | cultura-x | mC4 | Оцінювачі нерухомості і майна Київ, Україна | ЕКСПЕРТНИЙ ЦЕНТР
Оцінювачі нерухомості і майна в м. Київ, що працюють в компанії «Експертний центр», виконують спектр послуг із експертної оцінки. Фахівці визначають ринкову вартість всіх типів власності, у тому числі інтелектуальної.
Вся оціночна діяльність поділяється гру... | Appraisers of Real Estate and Property Kyiv, Ukraine | EXPERT CENTER
Appraisers of real estate and property in the city of Kyiv, working at the company “Expert Center,” perform a range of expert appraisal services. Specialists determine the market value of all types of property, including intellectual property.
All app... | 1.740234 | low_quality | 1.643555 | low_quality | 0.001092 | 3,455 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00062.parquet/2022 | UK | 0.998939 | cultura-x | mC4 | Анатолій Анатоліч знову став батьком - фото з сином і дружиною з пологового будинку | РБК-Україна
Анатолій Анатоліч став татом вже втретє: ніжне фото з новонародженим
Києва, Вівторок 20 липня 2021 17:13
Колаж РБК-Україна: Анатолій Анатоліч з дружиною знову стали батьками
Анатолій Анатоліч знову став татом - в сім'ї шоу... | Анатолій Анатоліч знову став батьком - фото з сином і дружиною з пологового будинку | РБК-Україна
Анатолій Анатоліч став татом вже втретє: ніжне фото з новонародженим
Києва, Вівторок 20 липня 2021 17:13
Колаж РБК-Україна: Анатолій Анатоліч з дружиною знову стали батьками
Анатолій Анатоліч знову став татом - в сім'ї шоу... | 0.27832 | low_quality | 0.134033 | low_quality | 0.509291 | 3,456 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/14458526 | UK | 0.999616 | ukrainian-news | www.volyn.com.ua | Дівчина каже, що причина усьому — робота перукарки, яка мелірувала волосся.
Про це пишуть
Попередження: деякі фото в публікації не рекомендуємо переглядати дітям і вразливим людям.
Попросила перервати процедуру, але перукарка ще дофарбовувала нижнє волосся й лише після цього почала змивати фарбу.
За словами Анастасії, ... | Дівчина каже, що причина усьому — робота перукарки, яка мелірувала волосся.
Про це пишуть
Попередження: деякі фото в публікації не рекомендуємо переглядати дітям і вразливим людям.
Попросила перервати процедуру, але перукарка ще дофарбовувала нижнє волосся й лише після цього почала змивати фарбу.
За словами Анастасії, ... | 0.487793 | low_quality | 0.197021 | low_quality | 0.009997 | 3,457 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00092.parquet/62647 | UK | 1.000003 | cultura-x | mC4 | У Чернівцях матеріальну допомогу вдовам та сім'ям загиблих в Афганістані збільшили на 200 грн. - Погляд – новини Чернівці
29.03.2016 | 18:27
На дві сотні збільшили адресну допомогу сім'ям воїнів, загиблих в Афганістані
Адресну матеріальну допомогу отримає 71 мешканець Чернівців
Одноразову грошову допомогу в розмірі 200... | У Чернівцях матеріальну допомогу вдовам та сім'ям загиблих в Афганістані збільшили на 200 грн. - Погляд – новини Чернівці
29.03.2016 | 18:27
На дві сотні збільшили адресну допомогу сім'ям воїнів, загиблих в Афганістані
Адресну матеріальну допомогу отримає 71 мешканець Чернівців
Одноразову грошову допомогу в розмірі 200... | 0.028732 | low_quality | 0 | low_quality | 0.031669 | 3,458 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f2771ec1-f64a-4603-81b2-bffac8a3c8d1 | UK | 0.999834 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Кожен автомобіліст рано чи пізно стикається із зупинкою його автомобіля поліцією. Багато водіїв при цьому губляться і нехтують своїми правами, хтось і зовсім не знає, на що патрульні мають право, а на що – ні.
Насправді, в Україні існує лише 11 випадків, коли поліцейські мають законне право зупинити транспортний засіб.... | Each motorist eventually encounters a stop by the police with their car. Many drivers, in this case, get lost and disregard their rights; some don’t even know what the patrol officers have the right to do, and what they don’t.
In fact, in Ukraine, there are only 11 cases where police officers have the legal right to s... | 1.829102 | low_quality | 2.224609 | low_quality | 0.015943 | 3,459 |
part.2014.parquet | fineweb-2/3bd4cb15-a088-455e-946d-466b6cef1c36 | UK | 0.99985 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | 23 серпня 2014 під патронатом Запорізької обласної держадміністрації за генеральним спонсорством МК «Запоріжсталь» в Запоріжжі відбудеться Чемпіонат світу зі стронгмену.
Про це організатори змагань розповіли журналістам на прес-конференції про хід підготовки та подробиці проведення змагань. Чемпіонат світу зі стронгмен... | On August 23, 2014, under the patronage of the Zaporizh Regional State Administration and the general sponsorship of MK “Zaporozhstal” in Zaporizhzhia, the World Strongman Championship will take place.
This was told to journalists at a press conference by the organizers regarding the progress of preparation and the de... | 1.338867 | low_quality | 1.485352 | low_quality | 0.000289 | 3,460 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.962375a80e36a43613f5b5e762695f839267330f | UK | 0.999951 | ubertext2.0 | news | У 73 річницю звільнення України від нацистів Порошенко вшанував пам'ять
загиблих
Про це повідомляє 112 канал.
"Сьогодні 73-а річниця вигнання нацистів з України. Честь і шана тим, хто
врятував від нацизму народи європейського континенту", - написав Порошенко у
своєму Твіттері.
Разом із Президентом участь у заході вз... | On the 73rd anniversary of Ukraine’s liberation from the Nazis, Poroshenko honored the memory of the fallen.
This was reported by 112 channel.
“Today marks the 73rd anniversary of the expulsion of the Nazis from Ukraine. Honor and respect to those who saved the peoples of the European continent from Nazism,” Poroshen... | 1.118164 | low_quality | 1.689453 | low_quality | 0.00005 | 3,461 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/7500604 | UK | 0.999983 | ukrainian-news | 24 Канал | Я хочу поширювати правду про те, що відбувається в Україні, – Зеленська
Відповідну заяву зробила перша леді Олена Зеленська. Дружина президента України наголосила, що намагається вести боротьбу на інформаційному фронті та доносити правду про війну.
Варте уваги
Зеленська заявила, що хоче поширювати правду про криваву та... | I want to disseminate the truth about what is happening in Ukraine – Zelenskyy
The First Lady, Olena Zelenskyy, made the statement. The wife of the President of Ukraine emphasized that she is trying to wage a struggle on the information front and to convey the truth about the war.
Worth noting
Zelenskyy stated that ... | 1.212891 | low_quality | 1.697266 | low_quality | 0.010029 | 3,462 |
part.2014.parquet | fineweb-2/43ef1d2a-9dcb-44db-bbe5-c351fa64dd93 | UK | 0.999905 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | У Коломиї 9 травня обійшлося без провокацій. Протягом дня у місті не спостерігалося тоталітарної символіки. На відміну від минулого року, коли коломийські націоналісти змушені були забезпечити дотримання Указу Президента України про декомунізацію, цьогоріч влада не наважилася на провокативні дії. Про це 9 травня 2013 р... | In Kolomyia, on May 9th, there were no provocations. Throughout the day, totalitarian symbolism was not observed in the city. Unlike last year, when Kolomyia nationalists were forced to ensure compliance with the Decree of the President of Ukraine on denazification, this year the authorities did not dare to undertake p... | 1.137695 | low_quality | 2.140625 | low_quality | 0.000307 | 3,463 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00046.parquet/165962 | UK | 0.999922 | cultura-x | mC4 | Вітаємо на офіційному сайті Державної служби України з етнополітики та свободи совісті (ДЕСС).
ДЕСС є центральним органом виконавчої влади, який забезпечує реалізацію державної політики у сфері міжнаціональних взаємин, релігії та захисту прав етнічних спільнот в Україні.
Місія Служби — сприяти розвитку відкритості, від... | Welcome to the official website of the State Service of Ukraine for Ethnic Policy and Freedom of Conscience (DESS).
DESS is a central executive body that ensures the implementation of state policy in the field of interethnic relations, religion, and the protection of ethnic communities in Ukraine.
The Service’s mission... | 2.048828 | low_quality | 1.824219 | low_quality | 0.001124 | 3,464 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6ef990a36bcf69daa88210c019cc48c6 | UK | 0.999453 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095121-00540-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.6.gz | 1. Вивчити різні типи ядерних реакцій. 2. Навчитися складати рівняння ядерних реакцій та доповнювати їх. 3. З'ясувати що означає енергетичний вихід ядерних реакцій та навчитися його обчислювати. 4. Дізнатися про можливості та способи використання ядерної енергії. 1. 2. 3. 4. Реакції під дією заряджених частинок Реакції... | 1. Вивчити різні типи ядерних реакцій.
2. Навчитися складати рівняння ядерних реакцій та доповнювати їх.
3. З'ясувати що означає енергетичний вихід ядерних реакцій та навчитися його обчислювати.
4. Дізнатися про можливості та способи використання ядерної енергії.
1. 2. 3. 4.
Реакції під дією заряджених частинок
Реакції... | 1.089844 | low_quality | 0.922852 | low_quality | 0.991885 | 3,465 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2da5aaa0a23204760fe7146d77a74951 | UK | 0.999535 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220928180732-20220928210732-00419.warc.gz | Незважаючи на неповні неплатежі підприємств теплокомуненерго за спожитий газ та безпрецедентне податкове навантаження на Компанію, протягом 2007 року НАК «Нафтогаз України» значно посилив свою фінансову збалансованість. У лютому поточного року Компанія погасила кредит банку ABN AMRO у розмірі $200 млн. В цілому, за 10 ... | Despite incomplete payments from heat and utility companies for consumed gas and unprecedented tax burden on the Company, in 2007, Naftogaz of Ukraine significantly strengthened its financial balance. In February of this year, the Company repaid a $200 million loan from bank ABN AMRO. In total, over 10 months of 2007, ... | 0.910645 | low_quality | 1.527344 | low_quality | 0.015227 | 3,466 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00042.parquet/326092 | UK | 0.999757 | cultura-x | OSCAR-2109 | Офіс шерифа в окрузі Сонома в Каліфорнії оголосив про евакуацію 180 тисяч жителів у зв'язку з великою природною пожежею, що отримала власне ім'я Кінкейд.
«Приблизно 180 тисяч осіб повинні евакуюватися через пожежу «Кінкейд». Це найбільша евакуація, яку може пригадати будь-хто в офісі шерифа. Будьте уважні один до одног... | The Sheriff’s Office in Sonoma County, California, has announced the evacuation of 180,000 residents due to a large and rapidly spreading wildfire named Kincade.
“Approximately 180,000 people need to evacuate due to the Kincade fire. This is the largest evacuation anyone at the Sheriff’s Office can remember. Please lo... | 1.050781 | low_quality | 1.366211 | low_quality | 0.416223 | 3,467 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/12118531 | UK | 0.999921 | ukrainian-news | redtram.com | І знову частину центру Кременчука залишають без тепла: кому ж доведеться мерзнути
Тимчасові незручності. Сьогодні до 19 години без опалення залишається частина центру Кременчука. На Кременчуцькій ТЕЦ повідомляють, що у зв'язку із проведенням аварійних робіт буде припинено подачу теплоносія центральної частини міста від... | And again, part of the center of Kremenchuk is left without heat: to whom will it be necessary to freeze?
Temporary inconveniences. Until 7 PM, part of the center of Kremenchuk remains without heating. Kremenchuk TPC reports that due to the carrying out of emergency work, the supply of heat carrier to the central part ... | 0.446533 | low_quality | 0.674805 | low_quality | 0.025599 | 3,468 |
part.2014.parquet | fineweb-2/14a61fd4-1ce3-409b-a9c4-0d0e1533c719 | UK | 0.999854 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Кабінет міністрів планує відновити компенсації підприємцям, так звані "карантинні виплати".
Про це написав прем'єр-міністр Денис Шмигаль в своєму Telegram-каналі. За його словами, виплати зможуть отримати в регіонах червоної зони:
"Доручив Мінекономіки спільно з Мінфіном, Мінсоцполітики, Мінрегіоном, із залученням орга... | The Cabinet of Ministers plans to restore compensation to entrepreneurs, so-called “quarantine payments.”
This was written by Prime Minister Denis Shmygal in his Telegram channel. According to him, payments will be able to be received in red zones:
“He instructed the Ministry of Economy jointly with the Ministry of Fin... | 1.19043 | low_quality | 1.555664 | low_quality | 0.006689 | 3,469 |
part.2014.parquet | fineweb-2/1d7baa1c-f6e2-422c-a37d-1c4076de94e1 | UK | 0.998781 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Канадський художник Джон Рафман досліджує Google Street View на картах Google і робить скріншоти найбільш незвичайних і кумедних фотографій.
Street View – це функція, що дозволяє дивитися панорамні види вулиць багатьох міст світу.
Шансів знайти неординарні світлини в Street View дуже багато.
Джон Рафман зібрав найцікав... | Canadian artist John Rafman explores Google Street View on Google maps and takes screenshots of the most unusual and funny photographs.
Street View is a function that allows you to view panoramic views of streets in many cities around the world.
There are many chances to find extraordinary photos in Street View.
John R... | 1.746094 | low_quality | 1.614258 | low_quality | 0.000036 | 3,470 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9abaa4b6-6bfd-4c55-a21c-89b7df146df7 | UK | 0.999897 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | Нове призначення від президента Віктора Януковича – Валерій Хорошковський перейшов на місце першого віце-прем'єра, залишивши пост міністра фінансів. Таким чином, Хорошковський замінив Андрія Клюєва, якого відправили секретарювати у РНБО тиждень тому.
В уряді Валерію Хорошковському відвели напрямок української євроінтег... | New appointment from President Viktor Yanukovych – Валерий Khoroshkovsky has moved to the position of first vice-premier, leaving the post of minister of finance. Thus, Khoroshkovsky replaced Andrei Klyuev, who was sent to work as a secretary to the National Security and Defense Council a week ago.
In government, Валер... | 0.401855 | low_quality | 1.136719 | low_quality | 0.000485 | 3,471 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/15480620 | UK | 0.999253 | ukrainian-news | Bilshe.com;) Скандали, плітки, фотосесії, зірки, цікаві особистості. Все найцікавіше | Фірмовий стиль Кім Кардашьян — поєднання речей, які з першого погляду зовсім не підходять один одному. Наочний приклад — її новий поява. Для походу до ресторану зірка вибрала спортивні штани з нової колекції Balenciaga, які вона доповнила класичними човниками на шпильці. Ефектний «низ» Кім завершує топом, що облягає, н... | Kim Kardashian’s signature style is a combination of things that don’t seem to go together at first glance. A clear example is her recent appearance. For a restaurant visit, the star chose sporty pants from the new Balenciaga collection, which she complemented with classic stilettos. Kim’s striking “bottom” is finished... | 0.206665 | low_quality | 0.375 | low_quality | 0.000057 | 3,472 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/93ed7ec6c9c3ce521fe6e97e75be0fce | UK | 0.999513 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170209104058-crawl421/WIDE-20170209120843-03793.warc.gz | Універсальна обкладинка для книги своїми руками
Книги займають одне з головних місць у житті сучасної культурної людини. Книги, як золото, змінюють свою цінність, але завжди залишаються актуальними. Деякі з них, гордо називають «класикою», посідають почесні місця в наших домашніх бібліотеках. Тим не менш, обкладинки ст... | Universal Book Cover Made by Hand
Books occupy one of the main places in the life of a modern cultural person. Books, like gold, change their value, but always remain relevant. Some of them, proudly called “classics,” occupy honorable places in our home libraries. However, the covers of old books have a tendency to we... | 2.25 | low_quality | 2.316406 | low_quality | 0.011252 | 3,473 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00006.parquet/20672 | UK | 0.999577 | cultura-x | mC4 | Івано-Франківська ОДА привітала призерів чемпіонату світу та рекордсменів — Спорт Івано-Франківськ, sport.if.ua
14 Травня 2018 (16:40)
Сьогодні, 14 травня, в Івано-Франківську відбулась прес-конференція з призерами чемпіонату світу з легкої атлетики та рекордсменом з пауерліфтингу. Орест Оклієвич, начальник управління ... | Ivano-Frankivsk Oblast welcomed the winners of the World Championship and record-holders – Sport Ivano-Frankivsk, sport.if.ua
May 14, 2018 (16:40)
Today, May 14th, a press conference was held in Ivano-Frankivsk with the winners of the World Athletics Championship and the powerlifting record-holder. Orest Okliievič, hea... | 1.193359 | low_quality | 1.067383 | low_quality | 0.000015 | 3,474 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00073.parquet/64362 | UK | 0.999681 | cultura-x | mC4 | Рада залишила мільярдні акцизні збори на місцях - Новости закон. | Новости
11:32 14.11.2019 | Економіка | Новини укр | рус Новини України
Неприпустимо його забирати, пропонується на 2020 рік залишити за місцевими громадами. Це дасть їм можливість стати на ноги. А з 1 січня 2021 року ми їм наповнювати державний Дорожній... | Рада залишила мільярдні акцизні збори на місцях - Новости закон. | Новости
11:32 14.11.2019 | Економіка | Новини укр | рус Новини України
Неприпустимо його забирати, пропонується на 2020 рік залишити за місцевими громадами. Це дасть їм можливість стати на ноги. А з 1 січня 2021 року ми їм наповнювати державний Дорожній... | 0.404785 | low_quality | 0.125366 | low_quality | 0.090338 | 3,475 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/e30cf4fa4d8c8b3338a5ad53584dd1fa | UK | 0.999452 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221207085208-20221207115208-00763.warc.gz | Чемпіон світу за версією WBA в легкій вазі Василь Ломаченко (11-1, 9 КО) прокоментував свій майбутній бій проти володаря титулу WBO Хосе Педраси. Це буде об'єднавчий поєдинок в легкій вазі за пояси WBA і WBO.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися
Бій Ломаченко – Педраса пройде 8 грудня в Madison ... | Чемпіон світу за версією WBA в легкій вазі Василь Ломаченко (11-1, 9 KO) прокоментував свій майбутній бій проти володаря титулу WBO Хосе Педраси. Це буде об’єднавчий поєдинок в легкій вазі за пояси WBA і WBO.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги! Підписатися
Бій Ломаченко – Педраса пройде 8 грудня в Madison... | 0.248901 | low_quality | 0.196289 | low_quality | 0.019003 | 3,476 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.83a9594549e5c29c3866722beacd764a1c74bf5f | UK | 0.999979 | ubertext2.0 | news | Румунія отримала від США транспортний літак "Hercules"
Сполучені Штати безоплатно передали Повітряним силам Румунії військово-
транспортний літак C-130H «Hercules».
Про це повідомляє Мілітарний з посиланням на Міністерство оборони Румунії.
Літак C-130H 14 грудня здійснив посадку у міжнародному аеропорту Румунії
«Бух... | Romania received a transport aircraft “Hercules” from the USA.
The United States gratuitously transferred to the Air Forces of Romania a military transport aircraft C-130H “Hercules”.
This is reported by Militaire with reference to the Ministry of Defence of Romania.
The C-130H aircraft landed at the international a... | 1.942383 | low_quality | 1.749023 | low_quality | 0.001372 | 3,477 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ddcadf13-3503-4e35-8c24-56beca23a200 | UK | 0.999885 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Кім Кьон Ха народилася 24 березня 1984 року в місті Пусан що знаходиться на півдні Республіки Корея, перед початком акторської кар'єри взяла сценічне ім'я Хан Че А. Свою акторську кар'єру Че А розпочала у 2008 році з невеликої ролі у серіалі «Слон». Підвищення популярності акторки пов'язане з ролью у популярному серіал... | Kim Kyeong-ha was born on March 24, 1984, in the city of Pusan, located in the south of the Republic of Korea, and before starting her acting career, she took the stage name Han Che A. Che A began her acting career in 2008 with a small role in the series “Elephant.” The rise in popularity of the actress is linked to he... | 0.981445 | low_quality | 1.092773 | low_quality | 0.000356 | 3,478 |
part.2014.parquet | fineweb-2/17881c14-379e-4201-9dbe-5f14c07b9e6a | UK | 0.999899 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Фото: речник угорського уряду Золтан Ковач (GettyImagеs) Автор: Наталія Кава
Угорщина виявилась єдиною країною НАТО, яка відкрито виступила проти прямої військової підтримки та координаційної ролі Альянсу для України.
Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на "Голос Америки".
Зокрема влада Угорщини відмовилась нада... | Photo: Spokesperson for the Hungarian Government, Zoltan Kovacs (GettyImages) Author: Natalia Kava
Hungary turned out to be the only NATO country that has openly spoken out against direct military support and the coordinating role of the Alliance for Ukraine.
This is reported by RBC-Ukraine with reference to “Voice o... | 1.21875 | low_quality | 1.511719 | low_quality | 0.000382 | 3,479 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1f7d41cb2be6499324992189ba15181f | UK | 0.999745 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190131184950-crawl423/WIDE-20190201010952-07173.warc.gz | "Квантро" піца
Головним напрямком діяльності компанії «Квантро піца» є виготовлення і доставка піци, запеченої курки, а також інших гарячих страв, салатів, напоїв додому або в офіс. Доставка піци здійснюється в спеціальних теплоізоляційних сумках, що дозволяє зберегти її гарячої і свіжою.
Наші піццмейкери відразу ж піс... | “Kvantro” pizza
The main activity of the “Kvantro Pizza” company is the production and delivery of pizza, baked chicken, as well as other hot dishes, salads, and drinks to your home or office. Pizza delivery is carried out in special heat-insulating bags, which allows it to remain hot and fresh.
Our pizza makers will i... | 0.657227 | low_quality | 0.701172 | low_quality | 0.000482 | 3,480 |
part.2014.parquet | fineweb-2/492b8651-a15f-4add-bd10-e4ca47747757 | UK | 0.999638 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Жертвами ДТП У Полтавській області внаслідок дорожньо-транспортної пригоди загинули четверо людей (один працівник міліції та троє цивільних особи), одна людина важко травмована.
Як повідомляє ГУ МВС у Полтавській області, ДТП сталася 19 березня об 11:00 на 226 км автодороги Бориспіль-Дніпропетровськ неподалік від міста... | The victims of a traffic accident in the Poltava region died as a result of a road traffic accident; four people perished (one police officer and three civilian individuals), and one person was seriously injured.
According to the Main Department of the Ministry of Internal Affairs in the Poltava region, the accident o... | 0.175171 | low_quality | 0.827148 | low_quality | 0.000265 | 3,481 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/18835d48859971abaa8f163860f2c6ad | UK | 0.998837 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180120162254-20180120182254-00550.warc.gz | В рамках співпраці з базовими підприємствами в листопаді-грудні 2017 року учні училища, які навчаються за професією "Верстатник широкого профілю", проходили виробниче навчання за темою "Ознайомлення з шліфувальними верстатами і вправи в керуванні ними" на машинобудівних підприємствах міста Івано-Франківська.
Учні групи... | Within the framework of cooperation with base enterprises, in November-December 2017, students of the vocational school studying the profession of “General-Purpose Lathe Operator” underwent practical training on the topic “Familiarization with Grinding Machines and Practice in Operating Them” at machine-building enterp... | 1.763672 | low_quality | 1.479492 | low_quality | 0.000473 | 3,482 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00067.parquet/460666 | UK | 0.999977 | cultura-x | mC4 | Політ.історія.РНП_Final_OS_Updated[1].doc
•Політична історія європейських країн колишнього срср
•Тема 3. Політична історія країн південного кавказу і центральної азії
•Політична історія країн Південного Кавказу і Центральної Азії
•Традиції державотворення і особливості сучасного політичного розвитку країн пострадянсько... | Політ.історія.РНП_Final_OS_Updated[1].doc
• Політична історія європейських країн колишнього СРСР.
• Тема 3. Політична історія країн південного Кавказу та центральної Азії.
• Політична історія країн Південного Кавказу та Центральної Азії.
• Традиції державотворення та особливості сучасного політичного розвитку країн пос... | 0.401367 | low_quality | 0.365723 | low_quality | 0.009355 | 3,483 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.768ecc0f7a66881c9dadef5170da26545b27d45a | UK | 0.999829 | ubertext2.0 | news | Польські садівники допоможуть волинським колегам створити ягідний кооператив
**
Проект «Західноукраїнський садівничо-городницький кооператив» розпочав набір
учасників на I етап.
**
Про це повідомляє прес-служба проекту.
Метою проекту є розвиток підприємництва серед сільського населення Волині у
сфері садівництва т... | Polish gardeners will help Volhynian colleagues create a berry cooperative.
**
The “Western Ukrainian Garden and Farm Cooperative” project has begun recruiting participants for the first stage.
**
This was reported by the project’s press service.
The aim of the project is to develop entrepreneurship among rural po... | 2.011719 | low_quality | 1.948242 | low_quality | 0.000112 | 3,484 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4a5ce3fc-269e-4a9e-b71c-4c9320c7de57 | UK | 0.999491 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Замість уроків – пробіжка. Так незвичайно завершили Олімпійський тиждень у 9-ій гімназії. Від малого до великого – всі вийшли на спільний забіг. Указки на кросівки змінили навіть вчителі. Разом із гімназистами стартувала наша Вікторія Хамаза.
Від малого до великого – тут всі змінили форму на кросівки. Сьогодні їх не ро... | Instead of lessons – a run. That’s how the Olympic week ended at the 9th Gymnasium in an unusual way. From small to large – everyone went out for a joint run. The pointers on their sneakers were even changed by the teachers. Starting together with our Victoria Hamaza.
From small to large – here everyone switched to sn... | 2.208984 | low_quality | 1.842773 | low_quality | 0.000016 | 3,485 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6d39db60-f099-4601-994c-4c157739d3e0 | UK | 0.99991 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-26 | Хто та в разі здійснення яких операцій зобов'язаний у своїй роботі застосовувати РРО
Коло суб'єктів господарювання, які повинні використовувати у своїй діяльності РРО, визначено ст. 3 Закону про РРО. Так, до цього переліку входять суб'єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або безготі... | Who, and in what cases, is obliged to apply the cash register (POS) in their work?
The circle of business entities that must use the cash register in their activities is defined in Article 3 of the Law on the Cash Register. Thus, this list includes business entities that carry out settlement operations in cash and/or ... | 2.080078 | low_quality | 2.265625 | low_quality | 0.000105 | 3,486 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a34e43bd-0d27-4e67-bf32-2a140245e30f | UK | 0.999955 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Володимир Зеленський підписав Закон «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо вдосконалення адміністрування податків, усунення технічних та логічних неузгодженостей у податковому законодавстві» № 466-IX, який Верховна Рада України ухвалила 16 січня 2020 року, який, зокрема, скасовує так звані «соєві правки... | Volodymyr Zelenskyy signed Law “On amending the Tax Code of Ukraine regarding improving tax administration, eliminating technical and logical inconsistencies in tax legislation” No. 466-IX, which was adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine on January 16, 2020, which, in particular, cancels the so-called “soy amendment... | 1.674805 | low_quality | 1.698242 | low_quality | 0.000549 | 3,487 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/13255 | UK | 0.999345 | cultura-x | mC4 | Норман Вілкінсон — Вікіпедія
Норман Вілкінсон
24 листопада 1878(1878-11-24)[1][2][…]
Кембридж, Англія, Сполучене Королівство
31 травня 1971(1971-05-31)[3] (92 роки)
Berkhamsted Schoold
Норман Вілкінсон на Вікісховищі
Норман Вілкінсон (24 листопада 1878, Кембридж — 30 травня 1971) був британським художником, який, як пр... | Norman Wilkinson — Вікіпедія
Norman Wilkinson
24 листопада 1878(1878-11-24)[1][2][…]
Cambridge, Англія, Сполучене Королівство
31 травня 1971(1971-05-31)[3] (92 роки)
Berkhamsted Schoold
Norman Wilkinson на Вікісховищі
Norman Wilkinson (24 листопада 1878, Кембридж — 30 травня 1971) був британським художником, який, як п... | 1.262695 | low_quality | 1.126953 | low_quality | 0.087128 | 3,488 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00000.parquet/308822 | UK | 0.999963 | cultura-x | mC4 | Економічна модель — системне узагальнення реальності, квінтесенція значущих соціально-економічних відносин, що дає змогу усвідомити характер відтворювальних процесів, сутність і особливості окремих їх аспектів, провести градацію їх чинників та, насамкінець, визначитися із суто регулятивними завданнями та інструментами.... | Economic model — a systematic generalization of reality, the quintessence of significant socio-economic relations, which allows one to comprehend the nature of reproductive processes, the essence and features of their individual aspects, to carry out a gradation of their factors, and, finally, to determine purely regul... | 2.21875 | low_quality | 2.474609 | low_quality | 0.002846 | 3,489 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ab8c83b5-ea3f-48b1-a9f8-2891da033559 | UK | 0.999669 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Народні прикмети на 26 березня: 5 заборон убережуть від біди в Никифорів день
У Никифорів день наші пращури в жодному разі не навідувалися в ліс і дотримувалися низки найважливіших заборон
Що можна і не можна робити 26 березня, щоб не злякати удачу / Фото: svstudioart/Freepik
Народні прикмети на 26 березня, здебільшого... | National customs for March 26th: 5 prohibitions will protect from misfortune on St. Nicholas’ Day
On St. Nicholas’ Day, our ancestors never visited the forest and adhered to a series of the most important prohibitions.
What you can and cannot do on March 26th to not scare away luck / Photo: svstudioart/Freepik
The na... | 2.369141 | low_quality | 2.373047 | low_quality | 0.002913 | 3,490 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0eee382d4494d08d973816274276d69af6bcbd23 | UK | 0.999922 | ubertext2.0 | news | На півночі Італії потрапив в аварію і загорівся автобус, що віз школярів.
Загинули щонайменше 16 людей, повідомляє влада.
Інцидент стався на автодорозі біля Верони пізно ввечері в п'ятницю. Автобус,
який віз угорських школярів, врізався у стовп.
39 людей отримали травми, повідомила у Twitter національна пожежна служ... | In northern Italy, a bus carrying schoolchildren crashed and caught fire.
At least 16 people died, according to authorities.
The incident occurred on a road near Verona late Friday evening. The bus, which was transporting Hungarian schoolchildren, collided with a lamppost.
39 people were injured, the Italian nationa... | 0.79834 | low_quality | 0.953125 | low_quality | 0.001456 | 3,491 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f5ac8120-333b-4fb6-80e7-9855bb075d2e | UK | 0.999893 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-13 | Як розповів Омар Арфуш, Ніколя Саркозі книг не читає. Про те, що відбувається в республіці та світі дізнається з ТБ-новин і документальних фільмів. Абсолютно не знайомий з класичною музикою, але добре розуміється на сучасній естраді, адже сучасних співаків постійно крутять по телевізору.
Арфуш стверджує, що для Саркозі... | As Omar Arfuš revealed, Nicolas Sarkozy doesn’t read books. He learns about what’s happening in the republic and in the world from TV news and documentary films. He’s absolutely unfamiliar with classical music, but he understands modern pop music well, because contemporary singers are constantly being shown on televisi... | 1.620117 | low_quality | 1.545898 | low_quality | 0.024471 | 3,492 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2018ae88-58cd-4deb-b292-df8a5e24034e | UK | 0.987333 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Журналіст Георгій Гонгадзе зник у вересні 2000 року. З того часу відкрита справа про його загибель, а журналістська спільнота намагається отримати відповіді на ключові питання. В цьому епізоді «Колючі ріжучі» Максим Каменєв розповідає про роботу з наявними доказами та рішеннями судів. Вслуховуємося в "плівки" майора Ме... | Журналист Георгий Гонгадзе зник в сентябре 2000 года. С того времени открыто дело о его гибели, а журналистское сообщество пытается получить ответы на ключевые вопросы, оставшиеся неразрешенными. В этом эпизоде «Колючі ріжучі» Максим Каменев рассказывает о работе с доступными доказательствами и судебными решениями. Всл... | 0.585449 | low_quality | 0.473633 | low_quality | 0.457374 | 3,493 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7af09e83-e1bc-4d30-87b8-a57c2b493dd3 | UK | 0.999857 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-39 | Фонд ВІКНО НА СХІД і місто Білосток у партнерстві з головними ВУЗами Білостока запрошує учнів 11 класів та їх батьків з України, зацікавлених навчанням у Польщі, взяти участь y безкоштовному культурно-ознайомчому візиті, який матиме місце у період з 29 по 31 травня 2015 року у Білостоку.
Візит організовується з думкою ... | Fund WIKNO NA ZACHOD and the city of Białystok, in partnership with the leading universities of Białystok, invite students of the 11th grade and their parents from Ukraine, interested in studying in Poland, to participate in a free cultural and familiarization visit, which will take place between May 29th and 31st, 201... | 2.058594 | low_quality | 1.910156 | low_quality | 0.000045 | 3,494 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/4967982 | UK | 0.999924 | ukrainian-news | Еспресо | Про це інформує "".
"У Краснодарському краї перед Керченською переправою зібралися в пробці понад 1000 вантажних машин, які очікують на відрядження в анексований Крим після вибуху на Кримському мосту. Влада республіки пропонує водіям сухопутний маршрут, який пролягає через окуповані українські території після 24 лютого... | According to "".
“In the Krasnodar region, near the Kerch Strait, more than 1,000 trucks have gathered in a traffic jam, waiting for a trip to the annexed Crimea after the explosion on the Crimean Bridge. The authorities of the republic are offering drivers a land route that passes through the occupied Ukrainian territ... | 1.212891 | low_quality | 1.374023 | low_quality | 0.000768 | 3,495 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/3397996 | UK | 0.998939 | ukrainian-news | SkyNewsZP | Сьогодні, 18 грудня, російські військові обстрілювали Оріхів. Гатили по місту 7 годин без зупину. Про це в ефірі національного телемарафону новин сказав голова Запорізької ОВА Олександр Старух. Удари завдавались по житлових кварталах міста. На щастя, загиблих та поранених немає , — сказав він. Старух також додав, що уд... | Today, December 18th, Russian military forces were shelling Orikhov. They shelled the city for 7 hours without stopping. This was stated by the head of the Zaporizhzhia Oblast Military Administration, Oleksandr Starukh, in the broadcast of the national news television marathon. The strikes were carried out on residenti... | 0.388184 | low_quality | 1.097656 | low_quality | 0.000054 | 3,496 |
part.2014.parquet | fineweb-2/96404145-ae21-4f52-b484-6417054282b5 | UK | 0.999999 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | 26 березня 2024, 09:01
Аналітичний тренінг для студентів-фінансистів у ЧМР провели для здобувачів вищої освіти «Облік і оподаткування» і «Економіка», які навчаються у Черкаському державному бізнес-коледжі.
Захід відбувся у межах угоди про співпрацю між навчальним закладом і Черкаською міською радою. Участь у ньому взял... | 26 березня 2024, 09:01
An analytical training for finance students at the Cherkasy Regional Administration (ChMR) was held for higher education students studying “Accounting and Taxation” and “Economics” at the Cherkasy State Business College.
The event took place as part of an agreement on cooperation between the educ... | 1.967773 | low_quality | 2.111328 | low_quality | 0.000013 | 3,497 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c7679b90392f0608bfdf02b03e7fcd60 | UK | 0.999669 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095123-00209-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.3.gz | Захарченко вигадав власні свідоцтва про шлюб (фото)
У так званій «ДНР» з'явилися власні свідоцтва про шлюб. Про це повідомляє «ДАН».
Глава «ДНР» Олександр Захарченко 29 липня видав молодятам Тетяні Германюк і Олексію Коняхіну перше свідоцтво про шлюб «республіканського» зразка.
«Сьогодні в Донецькій Народній Республіці... | Zacharchenko invented his own marriage certificates (photo)
In the so-called “DNR,” own marriage certificates have appeared. This is reported by “DAN.”
Head of the “DNR,” Oleksandr Zacharchenko, issued the first marriage certificate “republican” sample to the newlyweds, Tetyana Germanyuk and Oleksiy Konyakhin on July 2... | 1.376953 | low_quality | 1.351563 | low_quality | 0.000288 | 3,498 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00025.parquet/108657 | UK | 0.999978 | cultura-x | mC4 | 4 травня 2020 р., 18:38
Військові підрозділи НАТО беруть участь у навчаннях "Весняний шторм" (Spring Storm), які триватимуть в Естонії до 7 травня
"Сили союзників розпочали тренування з бойовою стрільбою в Естонії, які є частиною щорічного навчання "Весняний шторм". Ці навчання, які проходять під головуванням Естонії, ... | 4 травня 2020 р., 18:38
Military units of NATO are participating in the “Spring Storm” exercises, which will last in Estonia until 7 May.
“Forces of allies have begun training with live firing in Estonia, which are part of the annual “Spring Storm” training. These exercises, which are being chaired by Estonia, are desi... | 1.601563 | low_quality | 1.759766 | low_quality | 0.013515 | 3,499 |