file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | hplt-2.0/7257f9916fd6ab1a44bf8c8bdb41bdf9 | UK | 0.999942 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181017195553-20181017221053-00201.warc.gz | Представники МО «Час змін» цікавляться мистецтвом
Молодь є важливою складовою сучасного українського суспільства, де створені передумови для розвитку вільної, духовно розвиненої особистості, здатної засвоїти кращі надбання світової і національної духовної спадщини, загальнолюдські цінності.
Відповідно до плану заходів ... | Representatives of the NGO “Time of Changes” are interested in art.
Youth is an important component of modern Ukrainian society, where conditions have been created for the development of a free, spiritually developed personality, capable of mastering the best achievements of world and national spiritual heritage, unive... | 2.341797 | low_quality | 2.037109 | low_quality | 0.004979 | 3,500 |
part.2014.parquet | fineweb-2/edc9171b-58e5-467b-aad3-61b0f4ef3b97 | UK | 0.999686 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | CHIRMED - виробник медичних та стоматологічних інструментів
Chirmed – фірма, що пропонує широкий асортимент високоякісного хірургічного, стоматологічного та медичного інструментарію ручної роботи. Компанія має достатньо великий машинно-верстатний парк, що поєднує сучасні технології і точність кваліфікованої ручної прац... | Chirmed – manufacturer of medical and dental instruments.
Chirmed – a company that offers a wide range of high-quality handcrafted surgical, dental, and medical instruments. The company has a sufficiently large machine park that combines modern technologies and the precision of qualified manual labor.
Chirmed is a Poli... | 1.905273 | low_quality | 1.613281 | low_quality | 0.000566 | 3,501 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/168625 | UK | 0.999524 | cultura-x | mC4 | Чохол UAG Plyo Ice для Samsung Galaxy S21: купити за ціною 999.00 грн в Києві, Україні | Фірмовий інтернет-магазин Samsung
/ Чохол UAG Plyo Ice для Samsung Galaxy S21
(212812114343) / Код товару: 3019433
Поєднання естетики та міцності
Вам більше не потрібно вибирати між захистом і зовнішнім виглядом чохла, адже модельн... | UAG Plyo Ice case for Samsung Galaxy S21: Buy for 999.00 UAH in Kyiv, Ukraine | Official Samsung Online Store
/ UAG Plyo Ice case for Samsung Galaxy S21
(212812114343) / Item code: 3019433
Combining aesthetics and durability
You no longer need to choose between the protection and the appearance of a case, as the Plyo l... | 0.616211 | low_quality | 0.695801 | low_quality | 0.000259 | 3,502 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00034.parquet/26999 | UK | 0.999909 | cultura-x | mC4 | Швидка допомога на Львівщині працює у посиленому режимі через снігові затори | Львівський портал
Швидка допомога на Львівщині працює у посиленому режимі через снігові затори
17 Грудня 2012, 15:43 |
Зокрема, у Бродівському районі надійшло 27 викликів швидкої медичної допомоги. Один виклик (через неможливість доїзду) бул... | Rapid Assistance in Lviv Oblast Works in Enhanced Mode Due to Snow Obstructions | Lviv Portal
Rapid Assistance in Lviv Oblast Works in Enhanced Mode Due to Snow Obstructions
December 17, 2012, 15:43 |
Specifically, in the Brody district, 27 calls for rapid medical assistance were received. One call (due to the impossib... | 1.321289 | low_quality | 1.482422 | low_quality | 0.000986 | 3,503 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ccc2591e-aa87-4a1e-8f47-448df02569be | UK | 1.000018 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Польський супертренажер Теперішній час покликаний допомогти дитині навчитися правильно дієвідмінювати у теперішньому часі дієслова, що змінюються за правилами. У ньому надається велика кількість різнотипних вправ на відпрацювання кожного випадку вживання дієслів теперішнього часу польської мови. Тренажер розроблений ві... | Polish Supertrainer. The present tense is designed to help a child learn to conjugate verbs correctly in the present tense that change according to rules. It provides a large number of diverse exercises for practicing each case of use of verbs in the present tense of the Polish language. The trainer is developed accord... | 2.824219 | high_quality | 3.083984 | high_quality | 0.006933 | 3,504 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c9d5ea10f59e0670befe51183b8d5c25 | UK | 0.999863 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221204072040-20221204102040-00357.warc.gz | - •Неслов'янські народи на території України в давнину (кіммерійці, скіфи, сармати, грецькі міста держави)
- •Зародження та еволюція проукраїнських племен
- •Хрещення Русі
- •Розквіт Русі в добі Володимира Великого
- •Доба Володимира Мономаха в історії України
- •Україна – Русь в період феодальної роздробленості
- •Гал... | - •Non-Slavic peoples in the territory of Ukraine in ancient times (Cimmerians, Scythians, Sarmatians, Greek city-states)
- •The emergence and evolution of proto-Ukrainian tribes
- •The Christianization of Rus'
- •The flourishing of Rus' in the era of Grand Prince Vladimir the Great
- •The era of Grand Prince Volodymyr... | 2.345703 | low_quality | 2.464844 | low_quality | 0.002183 | 3,505 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00010.parquet/252370 | UK | 0.999032 | cultura-x | mC4 | Телефон Енциклопедія інтернет реклами
Якщо не звертати увагу на марки і зовнішній вигляд, і ціну то можна виокремити групи телефонів, такого роду класифікація.
Ось, наприклад, є телефони, що не замовкають, на них нескінченна батарея, вони постійно телефонують куди то, а якщо і не дзвонять самі, то приймають дзвінки. Та... | Телефон Енциклопедія інтернет реклами
Якщо не звертати увагу на марки і зовнішній вигляд, і ціну то можна виокремити групи телефонів, такого роду класифікація.
Ось, наприклад, є телефони, що не замовкають, на них нескінченна батарея, вони постійно телефонують куди то, а якщо і не дзвонять самі, то приймають дзвінки. Та... | 0.578125 | low_quality | 0.448242 | low_quality | 0.28311 | 3,506 |
part.2014.parquet | fineweb-2/36404dbf-e5a3-482b-9831-3049ea4c87ca | UK | 0.998654 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Книгарня «Є» та «Клуб креативної філософії» запрошують на розмову про Карла Ясперса «Трикстер філософії». Учасники: Володимир Моренець, Людмила Кісельова, Ростислав Семків, Наталя Пелешенко, Галина Ткачук.
Чи є щось спільне між трансценденталізмом Канта, діалектикою Гегеля, нігілізмом Ніцше та екзистенціалізмом К'єркег... | Bookstore “Ye” and “Club of Creative Philosophy” invite you to a discussion about Karl Jaspers “The Trickster of Philosophy”. Participants: Volodymyr Morenets, Lydmyla Kiseleva, Rostysław Semków, Nataliia Peleshchenko, Halyna Tkachuk.
Is there something in common between Kant’s transcendentalism, Hegel’s dialectic, Ni... | 1.708008 | low_quality | 1.731445 | low_quality | 0.0278 | 3,507 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00013.parquet/127582 | UK | 0.999325 | cultura-x | mC4 | Користувач:Alex Blokha/Події в Вікіпедії/14 вересня — Вікіпедія
Знайдено: + * 14 вересня — Власов Андрій Андрійович
Знайдено: + * 14 вересня — Йосиф Кладочний, український греко-католицький священник, близький друг Андрея Шептицького
Знайдено: + * 14 вересня — Нілл Сем, англійський актор.
Знайдено: + * 14 вересня — Сті... | User:Alex Blokha/Events in Wikipedia/September 14 — Wikipedia
Found: + * September 14 — Andriy Vlasov
Found: + * September 14 — Joseph Gladovich, Ukrainian Greek-Catholic priest, close friend of Andrei Sheptytsky
Found: + * September 14 — Niall Sem, English actor.
Found: + * September 14 — Steve Berlin, American rock m... | 1.899414 | low_quality | 1.844727 | low_quality | 0.000011 | 3,508 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/13492978 | UK | 0.999725 | ukrainian-news | Depo.ua | Президент Володимир Зеленський в День пам'яті захисників України вшанував пам'ять полеглих та вручив Золоті Зірки Героя України сім'ям двох загиблих добровольців Святослава Горбенка і Віктора Гурняка.
Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на пресслужбу президента.
Званням Героя України з удостоєнням ордена "Золота Зір... | President Volodymyr Zelenskyy on Defender of Ukraine Day honored the memory of fallen heroes and presented Golden Stars of Ukraine to the families of two deceased volunteers, Mykhailo Horkobenko and Viktor Hurniak.
This was reported by Depo.ua with reference to the President’s office press service.
The Hero of Ukraine ... | 1.074219 | low_quality | 1.473633 | low_quality | 0.000516 | 3,509 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/a177336b4b886cfc83bdf8d52a6077d1 | UK | 0.998152 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220630122857-20220630152857-00191.warc.gz | Кубок Азії з футболу 2007
Кубок Азії з футболу 2007 року — футбольне змагання Азії, яке проводилося вперше відразу в чотирьох державах — Малайзії, Таїланді, Індонезії та В'єтнамі — в період з 7 липня по 29 липня 2007 року. Країни-організатори отримали путівки на Кубок Азії автоматично. Інші 12 учасників були відібрані ... | Кубок Азії з футболу 2007
Кубок Азії з футболу 2007 року — футбольне змагання Азії, яке проводилося вперше відразу в чотирьох державах — Малайзії, Таїланді, Індонезії та В'єтнамі — в період з 7 липня по 29 липня 2007 року. Країни-організатори отримали путівки на Кубок Азії автоматично. Інші 12 учасників були відібрані ... | 0.419434 | low_quality | 0.259766 | low_quality | 0.000782 | 3,510 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/11e747dd7dee093bfd238977196d0787 | UK | 0.999315 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220213020001/korrespondent.net-inf-20220122-201803-5fc5i-00039.warc.gz | У РФ другий тиждень менше 10 тисяч випадків коронавірусу на добу
За добу від коронавірусу в Росії померли 174 особи. При цьому показник одужання також виявився рекордним - 21 331 пацієнт.
У Росії за минулу добу зафіксовано найбільшу смертність від коронавірусу з початку пандемії в країні - 174, всього померло 3 807 осі... | In the Russian Federation, there were fewer than 10,000 new cases of coronavirus per day this week.
174 people died from coronavirus in Russia over the past day. At the same time, the recovery indicator was also record-breaking – 21,331 patients recovered.
In Russia, the highest mortality rate from coronavirus since ... | 1.900391 | low_quality | 2.009766 | low_quality | 0.000171 | 3,511 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00058.parquet/258801 | UK | 0.999637 | cultura-x | mC4 | Переваги та недоліки електромобілів | Vorobus.com
27.07.2019 р. Piligrim Автомобілі 1 коментар
Викликав вчора таксі до аеропорту і за мною приїхала чудо машинка. Компактна і безшумна. Водій з гордістю сказав, що це електромобіль. І я вирішив вивчити питання детальніше, може і мені таке потрібно. Виявилось, я відстав ві... | Переваги та недоліки електромобілів | Vorobus.com
27.07.2019 р. Piligrim Автомобілі 1 коментар
Викликав вчора таксі до аеропорту і за мною приїхала чудо машинка. Компактна і безшумна. Водій з гордістю сказав, що це електромобіль. І я вирішив вивчити питання детальніше, може і мені таке потрібно. Виявилось, я відстав ві... | 0.49292 | low_quality | 0.007492 | low_quality | 0.629768 | 3,512 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/7316427 | UK | 0.999774 | ukrainian-news | 1NEWS.COM.UA | Фото: t.me/ermaka2022
Єрмак і Залужний поговорили із Салліваном і Міллі
"Ми обговорили новий пакет військової допомоги США для України, який включає РСЗВ HIMARS і боєприпаси, вертольоти Мі-17, ракети Javelin, тактичні машини, РЛС та інші боєприпаси", – відзначив він.
За словами Єрмака, також обговорили "майбутні сюрпри... | Photo: t.me/ermaka2022
Yermak and Zaluzhny spoke with Sullivan and Miller. “We discussed a new package of US military aid for Ukraine, which includes HIMARS MLRS and ammunition, Mi-17 helicopters, Javelin missiles, tactical vehicles, radar stations and other ammunition,” he noted. According to Yermak, they also discuss... | 0.639648 | low_quality | 1.044922 | low_quality | 0.00005 | 3,513 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f1619a3a-486e-450d-8d10-61abbe720468 | UK | 0.999392 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | ПЕРЕГЛЯДІВ: 1127
Игры 18 плюс недорого в интернет-магазине Joom. Бесплатная доставка на дом! Акции и скидки до 70% на все товары.
ОНЛАЙН. Ворскла - Шахтер / LIVE. Vorskla - Shakhtar. Смотрите прямую трансляцию матча украинской Премьер-лиги Ворскла.
Епіцентр у м. Львів. Офіційний сайт, контактні телефони, графік роботи ... | Reviewed: 1127
Games 18 plus inexpensive in the Joom online store. Free delivery to your home! Promotions and discounts up to 70% on all goods.
ONLINE. Vorskla - Shakhtar / LIVE. Vorskla - Shakhtar. Watch the live broadcast of the Ukrainian Premier League match Vorskla.
Epicenter in Lviv. Official website, contact phon... | 0.874512 | low_quality | 0.422119 | low_quality | 0.000034 | 3,514 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c94566e07836c9c7474718c2da2a0adf | UK | 0.999791 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00270-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.25.gz | Про це заявив Яценюк під час робочого візиту до Риги у четвер, 5 листопада, передає depo.ua.
"Зберуться завтра, післязавтра на позачергову сесію, до вівторка. Будуть голосувати на благо українського народу", - сказав Яценюк.
"Той, хто не голосує за закони, які підготовлені українським урядом разом із європейськими і за... | Yatsenyuk stated this during a working visit to Riga on Thursday, November 5th, according to depo.ua.
“They will meet tomorrow and the day after tomorrow for an extraordinary session until Tuesday. They will vote for the benefit of the Ukrainian people,” Yatsenyuk said.
“Anyone who does not vote for the laws prepared... | 0.670898 | low_quality | 1.516602 | low_quality | 0.108213 | 3,515 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2f56a6a9-04c6-4608-991f-eb6d8c48694f | UK | 0.999925 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Реінжиніринг, як важливий напрям інноваційної діяльності ОВС в умовах жорстокої конкуренції на ринку товарів і послуг
5. Етапи впровадження реінжинірингу, та його учасники
В основі переходу від лінійно-функціональної організації до процесно-орієнтованої або крапкової трансформації організації лежить реалізація ланцюжка... | Reengineering, as an important direction of innovative activity of the Internal Affairs Bodies in conditions of fierce competition in the market of goods and services.
5. Stages of implementation of reengineering and its participants.
The transition from a linear-functional organization to a process-oriented or point... | 2.011719 | low_quality | 1.975586 | low_quality | 0.001214 | 3,516 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2a1d76eb-bcf5-4e07-ab96-c507d5bf5193 | UK | 0.999834 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Іспаномовний співак Енріке Іглесіас показав, як розважає на карантині свою 2-місячну доньку Машу.
Відео він опублікував в Instagram.
На ньому він тримає свою крихітну доньку за руки, направляючи її в танці. Видно, що дитині подобається все, що відбувається, вона мило посміхається.
Всього за 11 годин відео подивилися ма... | The Spanish-speaking singer Enrique Iglesias showed how he entertains his 2-month-old daughter, Masha, during quarantine.
He posted a video on Instagram.
On it, he is holding his little daughter’s hands, guiding her in a dance. It’s visible that the child enjoys everything that’s happening, she smiles sweetly.
The vide... | 0.424561 | low_quality | 0.005329 | low_quality | 0.004416 | 3,517 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a88453ba-15b0-4497-94f3-11c0c87be5a1 | UK | 0.999825 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Інтелектуальна рента на відміну від природної, у вартості постійно зростає, оскільки секрет сучасного економічного зростання – це нові знання.
Поділитися:
Інтелектуальна рента на відміну від природної, у вартості постійно зростає, оскільки секрет сучасного економічного зростання – це нові знання.
Особливо в ці дні доре... | Інтелектуальна рента, відмінна від природної, у вартості постійно зростає, оскільки секрет сучасного економічного зростання – це нові знання.
Поділитися:
Інтелектуальна рента, відмінна від природної, у вартості постійно зростає, оскільки секрет сучасного економічного зростання – це нові знання.
Особливо в ці дні доречн... | 0.783203 | low_quality | 0.789063 | low_quality | 0.00364 | 3,518 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f093681fd0e4fd1b908ae52ff57e585d | UK | 0.999628 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180525043910-20180525063910-00218.warc.gz | ІНГАЛІН® рідина для інгаляції
рідина д/інг. фл. полімер. 40 мл, в пачці, 1
рідина д/інг. фл. скляний 40 мл, 1
рідина д/інг. фл. скляний 40 мл, в пачці, 1
Затверджено МОЗ Украiни від 2017-05-19 р. № 543. Р.п. № UA/4306/01/01
ІНСТРУКЦІЯ для медичного застосування лікарського засобу
Склад
діючі речовини: 1 флакон містить ... | INHALIN® inhalation solution
Solution for inhalation, bottle, polymer 40 ml, in package, 1
Solution for inhalation, bottle, glass 40 ml, 1
Solution for inhalation, bottle, glass 40 ml, in package, 1
Approved by the Ministry of Health of Ukraine as of 19.05.2017 No. 543. Registration No. UA/4306/01/01
INSTRUCTIONS for ... | 1.189453 | low_quality | 0.90625 | low_quality | 0.013046 | 3,519 |
part.2014.parquet | fineweb-2/66c49559-1354-4bcc-9c7b-4dc3cb30a6bc | UK | 0.99988 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Догляд за кактусами — розведення: вибір грунту і полив, пересадка і розмноження, освітлення і цвітіння кімнатної квітки
Зміст
Кактус — один із самих невибагливих сукулентів. Він здатен адаптуватися до відсутності вологи, зростає на грунті з невеликою кількістю поживних елементів і добрив. Його батьківщиною вважається П... | Care for cacti – breeding: choice of soil and watering, transplanting and reproduction, lighting and flowering of a room flower.
Content
Cactus is one of the most unpretentious succulents. It is able to adapt to the absence of moisture, grows on soil with a small amount of nutrients and fertilizers. Its homeland is Nor... | 2.705078 | high_quality | 3.205078 | high_quality | 0.005803 | 3,520 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/aba772cd2f7779a5c1ffa541f6699b2f | UK | 0.999829 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161105035950-crawl802/WIDE-20161105053309-01270.warc.gz | Реєстрація в каталогах
Реєстрація в
каталогах - це ще один прийом приросту відвідуваності Вашого сайту та зростання
кількості тематичних посилань на Ваш сайт. Реєстрацію можна проводити і самому,
страчуючи час на пошук таких каталогів. Крім того, реєстрація вимагає певних
вмінь – правильного складання опису та ключових... | Registration in Directories
Registration in
directories is another way to increase the attendance of your site and grow
the number of thematic links to your site. Registration can be carried out yourself,
saving time on searching for such directories. In addition, registration requires certain
skills – correctly compos... | 1.424805 | low_quality | 1.103516 | low_quality | 0.000015 | 3,521 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00075.parquet/224189 | UK | 0.999959 | cultura-x | mC4 | Як українцям будуть розраховувати нові пенсії: інфографіка - Радіо Максимум
Як українцям будуть розраховувати нові пенсії: інфографіка
Пенсії / zhzh.info
Прем'єр Володимир Гройсман розповів, як будуть розраховуватися нові пенсії, які мають збільшитися вже з 1 жовтня цього року.
Детальну відеоінфографіку глава уряду опу... | Як українцям будуть розраховувати нові пенсії: інфографіка - Радіо Максимум
Як українцям будуть розраховувати нові пенсії: інфографіка
Пенсії / zhzh.info
Прем’єр Володимир Гройсман розповів, як будуть розраховуватися нові пенсії, які мають збільшитися вже з 1 жовтня цього року.
Детальну відеоінфографіку глава уряду опу... | 0.576172 | low_quality | 0.289551 | low_quality | 0.011568 | 3,522 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/346602 | UK | 0.999436 | cultura-x | mC4 | Репортажи пользователей сайта Korrespondent.net - люди, майте розум, не чіпайте нацистів | Korrespondent.net
люди, майте розум, не чіпайте нацистів
щодо політики на стадіонах...
два речення не по темі.
якби була кнопка, натиснувши яку всі до єдиного нацисти в світі щезнуть чи, принаймні в Україні то б натис її невагаюч... | Reports from website Korrespondent.net – people, be smart, don’t mess with Nazis | Korrespondent.net
people, be smart, don’t mess with Nazis
regarding stadium politics…
two sentences off-topic.
if there was a button, pressing which all the Nazis in the world would disappear or, at least, in Ukraine I would press it wit... | 0.862305 | low_quality | 0.321777 | low_quality | 0.027608 | 3,523 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2a2309b49b87e3fc75ebbb7624fbcd86 | UK | 0.99989 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181017002502-20181017024002-00503.warc.gz | Работа в рамках проекту будівництва газопроводу "Південний потік" у Сербії просувається за планом. Про це повідомив на прес-конференції в Белграді голова сербського уряду Александар Вучич.
Як повідомляє "Інтерфакс-Україна", так Вучич прокоментував висловлювання віце-прем'єра Зорани Михайлович, яка раніше в інтерв'ю сер... | Work within the framework of the construction project of the “South Stream” gas pipeline in Serbia is proceeding according to plan. This was announced by the head of the Serbian government, Aleksandar Vucic, at a press conference in Belgrade.
As “Interfax-Ukraine” reports, Vucic commented on the statements of Vice-Pre... | 0.827637 | low_quality | 1.053711 | low_quality | 0.004571 | 3,524 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5831872 | UK | 0.999868 | ukrainian-news | Новини Дніпра | Останні новини Дніпро Оперативний | У Кривому Розі двоє чоловіків вирощували та зберігали наркотики. У них вилучили 140 згортків з марихуаною та майже 50 кущів конопель. Про це повідомляє "Дніпро Оперативний" із посилання на поліцію Дніпропетровської області.
25 серпня поліцейські провели обшук у квартирі 35-річного чоловіка у Тернівському районі міста. ... | In Kryvyi Rih, two men were cultivating and storing drugs. They had 140 packets of marijuana and almost 50 cannabis bushes seized. This was reported by “Dnipro Operational” with reference to the police of the Dnipropetrovsk region.
On August 25th, police conducted a search of the apartment of a 35-year-old man in the ... | 0.532227 | low_quality | 0.974121 | low_quality | 0.008278 | 3,525 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00028.parquet/224531 | UK | 0.9982 | cultura-x | OSCAR-2019 | Японська компанія Scythe представила 5-е покоління популярного кулера Scythe Ninja. Новинка може похвалитися ефективною і тихою роботою, а також підтримкою всіх актуальних і багатьох застарілих платформ компаній AMD (Socket FM1 / FM2 / FM2 + / AM2 / AM2 + / AM3 / AM3 + / AM4) і Intel (Socket LGA775 / LGA1150 / LGA1155 ... | Японська компанія Scythe представила 5-е покоління популярного кулера Scythe Ninja. Новинка може похвалитися ефективною і тихою роботою, а також підтримкою всіх актуальних і багатьох застарілих платформ компаній AMD (Socket FM1 / FM2 / FM2 + / AM2 / AM2 + / AM3 / AM3 + / AM4) і Intel (Socket LGA775 / LGA1150 / LGA1155 ... | 1.050781 | low_quality | 0.373291 | low_quality | 0.349965 | 3,526 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00066.parquet/155725 | UK | 0.96777 | cultura-x | mC4 | Антиперспірант «Чорне та Біле Невидимий Гладкий Шовк - NIVEA
Захист від поту на 48 годин з новим приємним ароматом
Не подразнює шкіру навіть при нанесенні одразу після гоління
Антиперспірант «Чорне та Біле Невидимий Гладкий Шовк»: перевірена формула проти плям від NIVEA впродовж 48 годин безперервно захищає вас від пот... | Antiperspirant “Black and White Invisible Smooth Silk – NIVEA”
Protection against sweat for 48 hours with a new, pleasant aroma
Does not irritate the skin even when applied immediately after shaving
Antiperspirant “Black and White Invisible Smooth Silk”: a proven formula against stains from NIVEA continuously protects ... | 0.63623 | low_quality | 0.255371 | low_quality | 0.000574 | 3,527 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/cf3901b1b14f5059f1cf38a34de4a208 | UK | 0.999865 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161117020956-crawl813/WIDE-20161117041616-01479.warc.gz | «З індіанського сприйняття життя випливає велика свобода – палка і всеосяжна любов до природи, повага до життя, збагачуюча віра у Вищу Силу, а також чесноти правди, гідності, великодушності, рівності та братерства як провідні чинники людських відносин».
Лютер Ведмідь Навстоячки, вождь племені огала сіоукс
В січні–квітн... | «З індіанського сприйняття життя випливає велика свобода – палка і всеосяжна любов до природи, повага до життя, збагачуюча віра у Вищу Силу, а також чесноти правди, гідності, великодушності, рівності та братерства як провідні чинники людських відносин».
Лютер Ведмідь Навстоячки, вождь племені огала сіокс
В січні–квітні... | 0.431152 | low_quality | 0.412354 | low_quality | 0.00323 | 3,528 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9675d71c-b17e-4761-ad51-6d803ee7ed12 | UK | 0.999928 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-47 | Про це він написав у Фейсбуці.
"Спонсорують це шестя (і організаційно, і у медіа) - ті самі політики, що стояли за антимайданом. Разом вони хочуть довести, що саме Московський Патріархат - це і є Україна, що тут - простір "русского мира", - зазначив він.
Євстратій (Зоря) запрошує вірян, які занепокоєні "хресною ходою" ... | He wrote this on Facebook.
“Those sponsoring this – both organizationally and in the media – are the same politicians who stood behind AntiMaidan. Together they want to prove that it is precisely the Moscow Patriarchate that is and remains Ukraine, that here is a space of the ‘Russian world’,” he noted.
Yevstatiy (Zo... | 0.602539 | low_quality | 1.308594 | low_quality | 0.00001 | 3,529 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9a1fe1cd-c6ef-4f8a-9d58-ad449b3492d3 | UK | 0.999839 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-47 | Науково-практична конференція вчителів
біології та географії
28 вересня виповнилося 100 років від дня народження видатного українського педагога-гуманіста, ученого зі світовим ім"ям, публіциста, письменника Василя Олександровича Сухомлинського. Час, що віддалив від нас життя і діяльність великого педагога, ще гостріше ... | Науково-практична конференція вчителів
біології та географії
28 вересня виповнилося 100 років від дня народження видатного українського педагога-гуманіста, ученого зі світовим ім’ям, публіциста, письменника Василя Олександровича Сухомлинського. Час, що віддалив від нас життя і діяльність великого педагога, ще гостріше ... | 0.774414 | low_quality | 0.515625 | low_quality | 0.154932 | 3,530 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a3ebc5bf-3a25-48ac-9112-da91820f5a89 | UK | 0.996498 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Моніторинг ЗМІ: Апокаліпсис на автостоянках Троєщини
Столичний водоканал вкотре підмочив свою репутацію. Три сотні автомобілів залило водою і брудом на Троєщині у ніч з суботи на неділю. Апокаліпсис стався на двох автостоянках на Бальзака, 64 і 72а. Відзначимо, що за останні півроку їх заливало тричі. Минулого разу маш... | Monitoring Media: Apocalypse on the Parking Lots of Troeshchyna
The Kyiv City Water Supply Service once again damaged its reputation. Three hundred cars were flooded with water and mud on Troeshchyna during the night from Saturday to Sunday. An apocalypse occurred on two parking lots on Balzaka, 64 and 72a. Note that ... | 0.921875 | low_quality | 1.421875 | low_quality | 0.000701 | 3,531 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/861b7280027f95e24c521212540035d4 | UK | 0.990045 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220626192142-20220626222142-00332.warc.gz | Ковдра зимова Billerbeck Актігард 0206-02/01
Характеристики:
Виробник: Billerbeck
Наповнювач: антиалергенне волокно
Чохол: 60% бавовна, 38% вискоза, 2% серебро
Маса наповнювача: 1300г, 1400г, 1800г
Упакування: сумка з ручками
- Опис
Ковдра зимова ТМ Billerbeck Актігард 0206-02/01
Ковдра зимова ТМ Billerbeck Актігард 02... | Winter Quilt Billerbeck Actigrade 0206-02/01
Characteristics:
Manufacturer: Billerbeck
Filler: hypoallergenic fiber
Cover: 60% cotton, 38% viscose, 2% silver
Filler weight: 1300g, 1400g, 1800g
Packaging: bag with handles
- Description
Winter Quilt TM Billerbeck Actigrade 0206-02/01
Winter Quilt TM Billerbeck Actigrade ... | 1.05957 | low_quality | 0.868164 | low_quality | 0.000606 | 3,532 |
part.2014.parquet | fineweb-2/dfbe4b02-270a-4b96-85c7-087956ce7ba8 | UK | 0.998414 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Змішувач для ванни KLUDI STANDARD DN 15 - це надійність і якість за прийнятною ціною. KLUDI гарантують надійну і бездоганну службу на довгі роки. До того ж серія пропонує багато варіантів оснащення як кухні, так і ванної кімнати. Змішувач для ванни та душу DN 15. Настінний монтаж. Клас витрати води ВВ. Литий вилив з ае... | KLUDI STANDARD DN 15 bath mixer – this is reliability and quality at an affordable price. KLUDI guarantee reliable and flawless service for many years. Furthermore, the series offers many fitting options both for the kitchen and the bathroom. Bath and shower mixer DN 15. Wall-mounted installation. Water flow rate class... | 0.675293 | low_quality | 0.546875 | low_quality | 0.000024 | 3,533 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/ecc941de32df3aa384c2f14724bee649 | UK | 0.999837 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220628081102-20220628111102-00789.warc.gz | У найближчі тижні "Омікрон" витіснить "Дельту" і домінуватиме в більшості Європи
Всесвітня організація охорони здоров'я попередила, що сплеск випадків захворювання Omicron підштовхне європейські системи охорони здоров'я "до межі".
Ситуація з силою "Омікрону" досі незрозуміла
"Ми бачимо, що насувається черговий шторм.
П... | In the coming weeks, “Omicron” will displace “Delta” and dominate in most of Europe.
The World Health Organization has warned that a surge in cases of Omicron will push European healthcare systems “to the brink.”
The situation with the force of “Omicron” is still unclear.
“We see that another storm is approaching.”
Ove... | 1.722656 | low_quality | 2.021484 | low_quality | 0.022041 | 3,534 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/243d44619f65a265067613cbe1527a4c | UK | 0.999751 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150513024407-crawl337/WIDE-20150513024407-10241.warc.gz | Калинковицько-Мозирська операція
Кали́нковицько-Мо́зирська наступа́льна опера́ція (8 — 30 січня 1944 року) — фронтова наступальна операція радянських військ Білоруського фронту у Другій світовій війні.
Зміст
Задум операції[ред. • ред. код]
В ході Гомельсько-Речицької і Вітебської операції Червоної армії в листопаді — г... | Калинковицько-Мозирська операція
Кали́нковицько-Мо́зирська наступа́льна опера́ція (8 — 30 січня 1944 року) — фронтова наступальна операція радянських військ Білоруського фронту у Другій світовій війні.
Зміст
Задум операції[ред. • ред. код]
В ході Гомельсько-Речицької і Вітебської операції Червоної армії в листопаді — г... | 1.070313 | low_quality | 1.066406 | low_quality | 0.003429 | 3,535 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/941af769568b341f29ff768b28ade766 | UK | 0.999864 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221006155805-20221006185805-00091.warc.gz | Регіональне відділення Фонду держмайна приймає заяви для участі в аукціоні, на якому продаватимуться частина побутового корпусу в Монастирську та незавершене будівництво у Підгайцях.
Аукціон запланований на 15 листопада цього року. Заяви приймають до 11 листопада, повідомляє сайт ОДА.
Об'єкт групи А державної форми вла... | Регіональне відділення Фонду державного майна приймає заяви для участі в аукціоні, на якому продаватимуться частина побутового корпусу в Монастирську та незавершене будівництво у Підгайцях.
Аукціон запланований на 15 листопада цього року. Заяви приймають до 11 листопада, повідомляє сайт ОДА.
Об’єкт групи А державної фо... | 0.449707 | low_quality | 0.330811 | low_quality | 0.000028 | 3,536 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9094529e-ff49-4cde-aeed-246ebafdb1de | UK | 0.999814 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | На Донеччині російська армія намагається відновити наступ на напрямку Донецьк — Піски, бойові дії продовжуються. Про це йдеться у ранковому зведенні Генерального штабу Збройних сил України.
Зазначається, що на Слов'янському напрямку противник обстріляв райони Великої Комишувахи, Дмитрівки, Карнаухівки, Довгенького, Вір... | On the Donetsk region, the Russian army is attempting to restore its offensive towards Donetsk – Pisk, and fighting continues. This is stated in the morning briefing of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
It is noted that on the Slavic direction, the enemy shelled the areas of Velika Kamyshuvakha, Dmytriv... | 0.884766 | low_quality | 1.382813 | low_quality | 0.000014 | 3,537 |
part.2014.parquet | fineweb-2/cbb96112-2acb-44b1-aa89-f85c327c1c52 | UK | 0.999659 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Космос - дивовижне місце з величезнимкількістю планет, галактик і чорних дір, повних нерозкритих таємниць. Однак, чого в цьому просторі просто немає, так це звуку. Щоб хоч якось дати людям можливість почути «звуки космосу», дослідники NASA перетворили один з найдивовижніших знімків телескопа «Хаббл» в якийсь нотний ста... | Космос – дивовижне місце з величезною кількістю планет, галактик і чорних дір, повних нерозкритих таємниць. Однак, чого в цьому просторі просто немає, так це звуку. Щоб хоч якось дати людям можливість почути «звуки космосу», дослідники NASA перетворили один з найдивовижніших знімків телескопа «Хаббл» у якийсь нотний ст... | 0.254395 | low_quality | 0.073547 | low_quality | 0.014636 | 3,538 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/57d64875d748ea044015c263e0ff4489 | UK | 0.999523 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221004121345-20221004151345-00110.warc.gz | УЗД М'ЯКИХ ТКАНИН
УЗД м'яких тканин є безпечним, безболісним і високоінформативним методом дослідження, що дозволяє диференціювати різні патологічні утворення, розташовані в поверхневих тканинах нашого організму.
ПОКАЗАННЯ ДО ПРОВЕДЕННЯ:
• патологічні утворення м'яких тканин як незапального (гігрома, ліпома, атерома то... | Ultrasound of Soft Tissues
Ultrasound of soft tissues is a safe, painless, and highly informative method of examination that allows for the differentiation of various pathological formations located in the superficial tissues of our body.
INDICATIONS FOR PERFORMANCE:
• pathological formations of soft tissues, both of n... | 2.148438 | low_quality | 2.525391 | high_quality | 0.003984 | 3,539 |
part.2014.parquet | fineweb-2/70eb3866-f458-48f8-8824-be0ca389c638 | UK | 0.99985 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | Зустрічайте - Рев і Рамбл серії Go Rumble, персонажів нового, що набирає популярність у всьому світі мультсеріалу Rev & Roll (укр.Рев Та Рамбл).
В Україні мультфільм транслюється каналом Плюс-Плюс.
У сюжеті Рамбл - швидкий, грайливий і вірний, подібно цуценяті, завжди поруч зі своїм другом ревом і ніколи його не кидає.... | Meet – Rev & Ramble series Go Rumble, characters from the new, rapidly gaining popularity worldwide animated series Rev & Roll (Ukrainian: Rev та Рамбл).
In Ukraine, the cartoon is broadcast by the channel Plus-Plus.
In the story, Ramble is fast, playful and loyal, like a puppy, always by his friend Rev’s side and neve... | 0.721191 | low_quality | 0.581543 | low_quality | 0.00003 | 3,540 |
part.2014.parquet | fineweb-2/51f84f3d-4e56-478d-9671-5900469197fd | UK | 0.999849 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | У Конгресі вже минули два тижні відкритих свідчень.
Протягом останніх двох тижнів американці та весь світ дізналися зі свідчень під присягою досвідчених державних службовців, у яких не було жодних політичних поглядів, що президент Трамп організував схему отримання так званої "послуги" у іноземного лідера, затримуючи зу... | In Congress, there have already been two weeks of testimony under oath.
Over the past two weeks, Americans and the world have learned from the testimony of experienced government officials who had no political views, that President Trump organized a scheme to receive so-called “favors” from a foreign leader, delaying a... | 0.984863 | low_quality | 1.632813 | low_quality | 0.011337 | 3,541 |
part.2014.parquet | fineweb-2/75f7cb4b-79be-4ef9-b3a3-668f8288ba58 | UK | 0.999922 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Заява про державну реєстрацію шлюбу подається чоловіком та жінкою до будь-якого державного органу реєстрації актів цивільного стану за їхнім вибором.
Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягнути шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлений у вісімнадцять років. Сімей... | A statement for state registration of marriage is submitted by the husband and wife to any state body registering civil status records at their choice.
Individuals who wish to register a marriage must reach the marital age on the day of marriage registration. The marital age for men and women is set at eighteen years. ... | 2.257813 | low_quality | 2.513672 | high_quality | 0.000373 | 3,542 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/52c40651bc7bdb4def49d8b0fdc7dc40 | UK | 0.999902 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220630183616-20220630213616-00454.warc.gz | Міністерство молоді та спорту запустило новий проєкт «Молодіжна політика в Україні: політика, практика, аналітика»
Проєкт складається з трьох основних елементів: політика, практика, аналітика та включає:
- перелік ефективних інструментів для роботи з молоддю (як можна ефективніше працювати з молоддю та налагодити співп... | The Ministry of Youth and Sport has launched a new project titled “Youth Policy in Ukraine: Policy, Practice, and Analysis.”
The project consists of three main elements: policy, practice, and analysis and includes:
- a list of effective tools for working with youth (how to work more effectively with youth and establi... | 2.742188 | high_quality | 2.451172 | low_quality | 0.018361 | 3,543 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/11968562 | UK | 0.997827 | ukrainian-news | РБК-Україна | У селі Погреби Броварського району Київської області пасажирська маршрутка зіткнулася з вантажним мікроавтобусом. За попередніми даними, в результаті ДТП постраждали 4 людини.
ДТП з маршруткою в селі Погреби сталося близько 13:00. Автобус "Еталон" зіткнувся з вантажним мікроавтобусом Volkswagen. В результаті аварії уск... | In the village of Pogreby, in the Bроварський district of the Kyiv region, a passenger minibus collided with a freight microbus. According to preliminary data, 4 people were injured as a result of the accident.
The accident involving the minibus in the village of Pogreby occurred around 13:00. The “Etalon” bus collided... | 0.587891 | low_quality | 1.130859 | low_quality | 0.046512 | 3,544 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/9311397da41d51769715022df3961437 | UK | 0.999792 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211025123123-20211025153123-00154.warc.gz | Привіт від Путіна: окупанти відзначилися новим маразмом про Кримський міст
У Росії зняли привітання для громадян із Новим роком від імені Кримського моста.
Відео з'явилося на YouTube-каналі прокремлівського порталу "Керчь ИНФО" 31 грудня (щоб подивитися ролик, доскрольте сторінку до кінця). Також росіян привітали будів... | Hello from Putin: Occupiers have distinguished themselves with a new bout of madness about the Crimean Bridge
In Russia, a New Year’s greeting from the name of the Crimean Bridge has been removed.
A video appeared on the YouTube channel of the pro-Kremlin portal “Kertch INFO” on December 31st (to view the video, scro... | 0.870605 | low_quality | 1.200195 | low_quality | 0.000128 | 3,545 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/728d5d4b915f6420f91b4affe11980b4 | UK | 0.999344 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095119-00518-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.gz | В Черкасах за кожного бродячого собаку дають по 10 гривеньПроблема безпритульних тварин - у безвідповідальності людей© BBC
Кожен мешканець Черкас, який приведе до міської "Служби чистоти" безпритульного собаку, отримає 10 гривень.
Такий обмін запровадила влада Черкас з метою навести лад серед безпритульних тварин, пові... | In Cherkasy, 10 hryvnias are given for each stray dog. The problem of homeless animals is due to the irresponsibility of people © BBC
Each resident of Cherkasy who brings a homeless dog to the city’s “Service for Cleanliness” will receive 10 hryvnias.
The Cherkasy authorities have introduced this exchange in order to b... | 2.054688 | low_quality | 2.257813 | low_quality | 0.003479 | 3,546 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6f79808c-863a-4094-b892-00b8d10bd062 | UK | 0.999309 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Аспірантура
Урденко О.Г. - здобувач наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 051 –Економіка.
Присуджено науковий ступінь доктора філософії 02.05.2022. Диплом № ДР 004146.
Тема дисертації: «Моделювання та управління інформаційною безпекою підприємства в умовах цифрової трансформації». З 2020 року аспірант пр... | Doctorate Program
Urdenco O.G. – a doctoral candidate pursuing the degree of Doctor of Philosophy in specialty 051 – Economics.
Awarded the degree of Doctor of Philosophy on 02.05.2022. Diploma No. DR 004146.
Dissertation Topic: “Modeling and Management of Information Security of an Enterprise in the Conditions of Digi... | 0.712891 | low_quality | 0.378174 | low_quality | 0.00001 | 3,547 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0e9197d06241d9deb349f11bfdb682d9e474b88b | UK | 0.99932 | ubertext2.0 | wikipedia | Правила спільного життя () — американський серіал (ситуаційна комедія), який показували на каналі CBS з 5 лютого 2007 року до 20 травня 2013 року, спочатку як. Серіал був знятий компанією Адама СендлераHappy Madison Productions у співпраці з телевізійними студіями каналів CBS і Sony Pictures Television (SPT контролює ... | Правила спільного життя () — американський серіал (ситуаційна комедія), який показували на каналі CBS з 5 лютого 2007 року до 20 травня 2013 року, спочатку як. Серіал був знятий компанією Адама Сендлера Happy Madison Productions у співпраці з телевізійними студіями каналів CBS і Sony Pictures Television (SPT контролює ... | 0.389648 | low_quality | 0.111084 | low_quality | 0.04217 | 3,548 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9c99a5f3-8db8-4b84-a4d4-9ca2d8d319c9 | UK | 0.999881 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | 200 кілограмів овочів та фруктів для тварин Подільського зоопарку зібрали вінничани. Про це Суспільному розповів директор центру підліткових клубів за місцем роживання "Vin Smart" Дмитро Мира.
Каже, тиждень тому спільно з міським відділом молодіжної політики ініціювали акцію "Підтримай Подільський зоопарк". До акції до... | 200 kilograms of vegetables and fruits for the animals of the Podilsky Zoo were collected by Vinnytsa residents. This was told to Suspilne by the director of the "Vin Smart" teenage club center, located in the place of residence, Dmitry Mira.
He says that a week ago, together with the city's youth policy department, t... | 2.148438 | low_quality | 2.103516 | low_quality | 0.000404 | 3,549 |
part.2014.parquet | fineweb-2/799f5dee-266a-480b-a606-8a4a12d050f4 | UK | 0.992565 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-13 | Вшановуючи пам'ять жертв Голодомору 1932-1933 рр., Посольством України в Румунії разом з Союзом Українців Румунії в суботу 25 листопада 2017 року будуть проведені наступні заходи:
О 12:00 год. у монастирі Кашин (Bulevardul Mărăști 16, București 011467) відбудеться панахида за жертвами Голодомору.
О 13:30 год. - відкрит... | Honoring the memory of the victims of the Holodomor of 1932-1933, the Embassy of Ukraine in Romania, together with the Union of Ukrainians in Romania, will hold the following events on Saturday, November 25, 2017:
At 12:00 PM at the monastery of Cașin (Bulevardul Mărăști 16, București 011467) a panakhida (prayer servi... | 2.167969 | low_quality | 1.875 | low_quality | 0.000018 | 3,550 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00047.parquet/365283 | UK | 0.999963 | cultura-x | OSCAR-2019 | Розклад руху поїздів залізничного вокзалу Поворськ - PROIZD™. Купити залізничні квитки Поворськ онлайн.
На нашому сервісі PROIZD™ кожен бажаючий завжди зможе швидко і без клопоту придбати залізничні квитки Поворськ в плацкарт, купе чи спальний вагон. Адміністрація нашого сайту попереджає, що розклад руху поїздів Поворс... | Schedule of train movements at the Pohorськ railway station - PROIZD™. Buy railway tickets Pohorськ online.
On our PROIZD™ service, anyone can always quickly and easily purchase railway tickets to Pohorськ in a compartment, coupe, or sleeping car. The administration of our website warns that the train schedule for Poh... | 1.115234 | low_quality | 1.129883 | low_quality | 0.004165 | 3,551 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8d068ff0-781d-4134-b0f1-2775957c9be6 | UK | 0.999974 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-09 | У сенаті США проходять слухання, на яких ідеться про загрозу з боку Росії, зокрема й про ситуацію в Сирії. Зараз виступає кандидат президента Трампа на посаду державного секретаря – Майк Помпео. Про що він говорить, розпитаємо в кореспондентки Голосу Америки – Марії Прус.
У ніч проти неділі на місто Дума в районі Східн... | In the U.S. Senate, hearings are taking place regarding the threat from Russia, including the situation in Syria. Currently speaking is Donald Trump’s candidate for Secretary of State – Mike Pompeo. We will ask the Voice of America correspondent – Maria Pryshcheya about what he is saying.
In the night against Sunday, b... | 1.083008 | low_quality | 1.379883 | low_quality | 0.000034 | 3,552 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8bd4d357-4e9b-4710-bcc1-f3a9bfb3b3cb | UK | 0.999783 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-47 | Огулов про паразитів: відео лікування та позбавлення содою і часником
Олександр Огулов – відомий професор, автор великої кількості книг про методи лікування і очищення організму людини від паразитів.
Лікар твердо впевнений, що абсолютно всі захворювання виникають з-за великої кількості гельмінтів у внутрішніх органах, ... | Огулов про паразитів: відео лікування та позбавлення содою і часником
Олександр Огулов – відомий професор, автор великої кількості книг про методи лікування і очищення організму людини від паразитів.
Лікар твердо впевнений, що абсолютно всі захворювання виникають з-за великої кількості гельмінтів у внутрішніх органах, ... | 0.53125 | low_quality | 0.424805 | low_quality | 0.107321 | 3,553 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00006.parquet/105182 | UK | 0.999922 | cultura-x | mC4 | У Луцьку невідомий взяв у заручники пасажирів автобуса – центр міста перекрили (ФОТО) | Рівне Медіа
У Луцьку невідомий взяв у заручники пасажирів автобуса – центр міста перекрили (ФОТО)
21 липня 2020, 11:02
На Театральному майдані у Луцьку невідомий чоловік взяв у заручники пасажирів автобуса і погрожує підірвати. За п... | In Lutsk, an unknown person took hostages on a bus – the city center has been blocked (PHOTO) | Rivne Media
In Lutsk, an unknown person took bus passengers hostage – the city center has been blocked (PHOTO)
July 21, 2020, 11:02
On Teatralny Maydan (Theater Square) in Lutsk, an unknown man took bus passengers hostage an... | 0.19812 | low_quality | 0.730957 | low_quality | 0.005992 | 3,554 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/cbb77b751ad28747816278632a4e8382 | UK | 0.999813 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026042101-20211026072101-00217.warc.gz | Коронавірусна інвазія нирок збільшує смертність
Зараз стало ясно, що новий вірус корони (SARS-CoV-2) не є чистим респіраторним вірусом. Швидше, він впливає на численні інші органи, крім легенів, і тому також відомий як "багатоорганний вірус". Вчені з Університетського медичного центру Гамбург-Еппендорф (UKE) у своєму д... | Coronavirus kidney invasion increases mortality.
It has now become clear that the new coronavirus, SARS-CoV-2, is not a pure respiratory virus. Rather, it affects numerous other organs besides the lungs, and is therefore also known as a “multi-organ virus”. Scientists at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf ... | 2.164063 | low_quality | 2.275391 | low_quality | 0.000298 | 3,555 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c2abdfb0f7c49a93809117a836ddbcb8 | UK | 0.999604 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190917203354-20190917225354-00422.warc.gz | Нормалізація діяльності лімфоїдних органів передбачає комплексний підхід. Фахівцями розроблено безліч способів, успішно справляються з патологіями. Терапія включає в себе як прийом медикаментозних препаратів, так і лікування селезінки народними засобами. Найефективніші методи, успішно працюють протягом багатьох десятил... | Normalization of the activity of lymphatic organs involves a comprehensive approach. Specialists have developed numerous ways, successfully coping with pathologies. Therapy includes both the reception of medicinal preparations and the treatment of the spleen with folk remedies. The most effective methods, which have su... | 2.152344 | low_quality | 2.384766 | low_quality | 0.007793 | 3,556 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/285358 | UK | 0.999914 | ukrainian-news | Прозак | На Рахівщині провокатори ініціюють перекриття автотраси
На Рахівщині створена ініціативна група, яка вимагає збереження Рахівського району після укрупнення районів. Вони збирають підписи рахівчан з вимогою до центральної влади зберегти Рахівський район, а також закликають до перекриття дороги.
На ці вимоги відреагував ... | On Rakhivshchyna (the Rakhiv region), provocateurs are initiating the closure of the highway.
An initiative group has been formed on Rakhivshchyna, which demands the preservation of the Rakhiv district after the amalgamation of districts. They are collecting signatures from Rakhiv residents demanding that the central a... | 0.603516 | low_quality | 1.47168 | low_quality | 0.019686 | 3,557 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/145866 | UK | 0.998656 | cultura-x | OSCAR-2109 | 400–800 л/га для овочевих культур відкритого й закритого ґрунту, 800–1200 л/га для садів залежно від об'єму крони дерева, 600–800 л/га для виноградників. Для підвищення ефективності препарату проти шкідників бажано застосовувати робочий розчин уранці, ввечері або в похмуру погоду
Трансламінарний інсектицид природного п... | 400–800 l/ha for vegetable crops grown in open and closed ground, 800–1200 l/ha for orchards depending on the volume of the tree crown, and 600–800 l/ha for vineyards. To enhance the effectiveness of the product against pests, it is advisable to apply the working solution in the morning, in the evening, or in cloudy we... | 1.228516 | low_quality | 1.294922 | low_quality | 0.00111 | 3,558 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c24ec5d4-82ad-4b49-b23d-fd49fc4dbf0a | UK | 0.999604 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-43 | Веслі Кларк — генерал армії США у відставці. Випускник Вест-Пойнта, він прослужив 34 роки в лавах армії США і Міністерстві оборони, командував силами НАТО в Косово і навіть балотувався в президенти США. Під час візиту до Києва він розповів як посилити боєздатність українського війська, коли будуть ефективними миротворц... | Wesley Clark is a retired U.S. Army general. A West Point graduate, he served in the U.S. Army and the Department of Defense for 34 years, commanding NATO forces in Kosovo and even ran for president of the United States. During a visit to Kyiv, he spoke about how to enhance the combat readiness of the Ukrainian militar... | 1.208984 | low_quality | 1.104492 | low_quality | 0.000269 | 3,559 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/0d00cc4bd4fcfe6e2c8b40d90184f2e6 | UK | 0.999601 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180123072105-20180123092105-00093.warc.gz | Більше новин
- 09:33
- Завдяки безвізу до Польщі торік в'їхали близько 1,3 мільйона українців
- 09:28
- Економіст Андрій Кривонос: "Банки мають шукати нові підходи, нові форми кредитування"
- 09:26
- Найзахідніша китайська провінція збудує навколо себе стіну
- 08:55
- Політолог Андрій Миселюк: "Наша делегація в ПАРЄ пр... | Більше новин
- 09:33
- Завдяки безвізу до Польщі торік в'їхали близько 1,3 мільйона українців
- 09:28
- Економіст Андрій Кривонос: "Банки мають шукати нові підходи, нові форми кредитування"
- 09:26
- Найзахідніша китайська провінція збудує навколо себе стіну
- 08:55
- Політолог Андрій Миселюк: "Наша делегація в ПАРЄ пр... | 0.075562 | low_quality | 0.25708 | low_quality | 0.354372 | 3,560 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fdd5f33c-14cd-4bf1-93e8-7d62993a0bb3 | UK | 0.999839 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Казки та вірші К. Чуковського завжди дарували, дарують і даруватимуть радість. Вони веселі й мудрі, їх краще читати гуртом, а найкраще — в родинному колі. Вже не одне покоління виросло на казках К. Чуковського. Достатньо лише розпочати читати вголос якусь із цих казок, як усі відкладуть свої справи і підсядуть ближче т... | Fables and poems by K. Chukovsky have always given, give, and will give joy. They are cheerful and wise, it is better to read them together, and the best – in a family circle. Not one generation has grown up on the tales of K. Chukovsky. It is enough to start reading aloud just one of these tales, as everyone will put ... | 2.1875 | low_quality | 2.5 | high_quality | 0.000084 | 3,561 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/bd76918a06fd487e57129955088d9281 | UK | 0.999754 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026072759-20211026102759-00195.warc.gz | Шістдесятники — творче молоде покоління 60-х XX ст., сформоване в період тимчасового "потепління" радянського режиму, осудження сталінізму та часткової реабілітації деяких представників "розстріляного відродження". Виникнувши спочатку у вигляді культурницького руху (Клуб творчої молоді в Києві, 1959; "Пролісок" у Львов... | Шістдесятники — творче молоде покоління 60-х XX ст., сформоване в період тимчасового "потепління" радянського режиму, осудження сталінізму та часткової реабілітації деяких представників "розстріляного відродження". Виникнувши спочатку у вигляді культурницького руху (Клуб творчої молоді в Києві, 1959; "Пролісок" у Львов... | 0.84668 | low_quality | 0.906738 | low_quality | 0.045965 | 3,562 |
part.2014.parquet | fineweb-2/e0068614-f93d-4d39-88c0-ce04c8405c1c | UK | 0.999508 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Зміст:
- 1 Інформація про засіб
- 1.1 Склад
- 1.2 Механізм використання
- 2 Як слід використовувати засіб
- 3 Інша форма
Таргани – істоти, схильні до міграції. Тому якщо ці істоти з'явилися в одній з квартир будинку, то з часом вони поширюватися по всьому приміщеннями. Боротися з комахами можна різними способами, вибир... | Зміст:
- 1 Інформація про засіб
- 1.1 Склад
- 1.2 Механізм використання
- 2 Як слід використовувати засіб
- 3 Інша форма
Таргани – істоти, схильні до міграції. Тому якщо ці істоти з'явилися в одній з квартир будинку, то з часом вони поширюватися по всьому приміщенню. Боротися з комахами можна різними способами, вибираю... | 0.774414 | low_quality | 0.441162 | low_quality | 0.138493 | 3,563 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/11971068 | UK | 0.999865 | ukrainian-news | Na chasi | Радість від доторку з його думкою не вичерпується живленням художньої досконалості його філософських розмов. Де читач дивним чином зі свідка перетворюється на учасника живої дискусії, яка майстерними мазками наче перетворена на зустріч персонажів з реального життя.
«Феаг» або традиція перекладу
Книжки з «філософської с... | Радість від доторку з його думкою не вичерпується живленням художньої досконалості його філософських розмов. Де читач дивним чином зі свідка перетворюється на учасника живої дискусії, яка майстерними мазками наче перетворена на зустріч персонажів з реального життя.
«Феаг» або традиція перекладу
Книжки з «філософської с... | 0.476563 | low_quality | 0.38623 | low_quality | 0.633859 | 3,564 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a1967eea-590b-4aa2-9c96-fa59ab271735 | UK | 0.999739 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Плитка, що змінює колір від температури
Компанія Moving Color спеціалізується на виробництві матеріалів з термохромним пігментом, завдяки якому покриття змінює свій колір від впливу температури. Основний продукт - це плитка, що змінює колір. У широкому асортименті продукції є безліч оригінальних та цікавих варіантів пл... | Tile That Changes Color with Temperature
The Moving Color company specializes in the production of materials with thermochromic pigment, thanks to which the coating changes its color under the influence of temperature. The main product is color-changing tile. There are many original and interesting variations of tiles ... | 2.095703 | low_quality | 1.836914 | low_quality | 0.004087 | 3,565 |
part.2014.parquet | fineweb-2/09e6d131-2626-4589-8963-b6be058c1c3e | UK | 0.999819 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | We are searching data for your request:
Австрійці позитивно оцінюють натуропатію та гомеопатію
Австрійське дослідження приходить до висновку, що альтернативні методи лікування, такі як голкотерапія або гомеопатія, користуються відносно високою репутацією серед населення. У комплексному опитуванні пацієнтів дві третини ... | We are searching data for your request:
Австрійці позитивно оцінюють натуропатію та гомеопатію
Австрійське дослідження приходить до висновку, що альтернативні методи лікування, такі як голкотерапія або гомеопатія, користуються відносно високою репутацією серед населення. У комплексному опитуванні пацієнтів дві третини ... | 0.151489 | low_quality | 0.098511 | low_quality | 0.403188 | 3,566 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/87eb08a323efeaef4f885fcfe5b5669a | UK | 0.999902 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170819235943-20170820015943-00420.warc.gz | My November
Листопад... романтичний, чарівний! Сьогодні я покажу вам свій листопад, яким різним він є:
це один з місяців у які погода змінюється дуже різко: від сонячного й теплого бабиного літа і до легких заморозків чи справжньої зими... Так і змінюються наші внутрішні душевні настрої: від веселої безтурботності до м... | My November
Autumn… romantic, magical! Today I’ll show you my November, how diverse it is:
it’s one of the months where the weather changes very sharply: from sunny and warm grandmother’s summer and to light frosts or real winter… So our inner, mental moods change: from joyful carelessness to melancholic, sad reflectio... | 1.033203 | low_quality | 1.014648 | low_quality | 0.065263 | 3,567 |
part.2014.parquet | fineweb-2/bb168c3a-68c0-47b0-a545-6ca024c5c2e1 | UK | 0.99993 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Запровадження Великого канону св. Андрея Критського в Київській Русі під час Великого посту та його формування у Церквах Володимирового хрещення впродовж століть
Анотація
Висвітлено процес зародження та формування Великого канону св. Андрея Критського у Східній церкві. Подано його первісну назву та доведено неоригіналь... | The introduction of the Great Canon of St. Andrew of Crete in Kyivan Rus’ during the Great Fast and its formation in Churches of the Baptism of Volodymyr over the centuries
Abstract
The process of the genesis and formation of the Great Canon of St. Andrew of Crete in the Eastern Church is examined. Its original name is... | 1.657227 | low_quality | 2.173828 | low_quality | 0.000028 | 3,568 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/85bb483beee5b6d9d763a610abef6509 | UK | 0.998495 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120510194724-crawl336/WIDE-20120510201253-03197.warc.gz | Реклама
Рейтинги
В успіхах колективу - праця кожного / Андрушівка Онлайн
Главная / Статьи / Андрушівщина сьогодні / В успіхах колективу - праця кожного
Філія "Андрушівський райавтодор" - одне з тих підприємств, яке працює з прибутком, не маючи боргів по зарплаті та по внесках і податках. Треба віддати належне і керівни... | Advertising
Ratings
Success of the team – the work of each / Andriushivka Online
Home / Articles / Andriushivshchyna today / Success of the team – the work of each
The branch “Andrushivs’k rayonavtodor” is one of those enterprises that works with profit, without debts on salaries and contributions and taxes. It is nece... | 1.363281 | low_quality | 1.297852 | low_quality | 0.000041 | 3,569 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/247190 | UK | 0.999004 | cultura-x | mC4 | ПЕТРО ЮРЧИШИН ПЕРЕМІГ НА ОКРУЗІ №13 - Громадська організація "ПРАВО"
ПЕТРО ЮРЧИШИН ПЕРЕМІГ НА ОКРУЗІ №13
Окружна виборча комісія опрацювала 100% протоколів виборчих комісій 13 округу. За інформацією, яка розміщена на сайті центральної виборчої комісії голоси розподілилися наступним чином:
Петро Юрчишин – 44.79%;
Микола... | PETRO YURCHISHIN WINS IN DISTRICT #13 – “RIGHT” Public Organization
PETRO YURCHISHIN WINS IN DISTRICT #13
The Central Election Commission processed 100% of the protocols of the election commissions of district #13. According to information published on the website of the Central Election Commission, the votes were dist... | 0.342529 | low_quality | 0.599121 | low_quality | 0.002314 | 3,570 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6bae71c847b0c8a26ec42d4192f680b084fbe817 | UK | 0.999076 | ubertext2.0 | news | Коржов: Рогатики Чернігова не вимруть
**Рогатики давно стали соціальним транспортом, який не тільки не заробляє, а й
постійно збиткує.**
Через фінансові негаразди та термін давності вони поступово зникають з наших
вулиць.
Але міські чиновники запевняють, тролейбуси будуть жити і нести свій тягар
збитковості й надалі... | Korzhov: The trolleybuses of Chernihiv will not disappear.
**Trolleybuses have long become a social transport, which not only doesn’t earn, but also constantly incurs losses.**
Due to financial difficulties and their age, they are gradually disappearing from our streets.
However, city officials assure that trolleybu... | 1.164063 | low_quality | 1.494141 | low_quality | 0.013491 | 3,571 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/abb71431bf4cc9fc1bdcb55100220cbc | UK | 0.999686 | hplt-2.0 | ./SURV-20150817072624-crawl422/SURV-20150817075403-01524.warc.gz | ВІДЕО. «Кристал» (Херсон) – «Буковина» (Чернівці)
26 липня чернівецька «Буковина» зіграла стартовий матч друголігової першості України. На жаль, підопічні Віктора Мглинця поступилися херсонському «Кристалу» з рахунком 1:3. Наші земляки домінували на футбольному полі, однак не змогли досягнути у Херсоні позитивного резу... | VIDEO. “Crystal” (Kherson) – “Bukovina” (Chernivtsi)
July 26, the Chernivtsi “Bukovina” played the opening match of the Ukrainian Second League championship. Unfortunately, under the guidance of Viktor Mglynsky, they lost to the Kherson “Crystal” with a score of 1:3. Our compatriots dominated on the football field, but... | 0.705566 | low_quality | 1.214844 | low_quality | 0.000018 | 3,572 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.3bed16e8276be8f88377a37000e62992945babba | UK | 0.999874 | ubertext2.0 | news | Ще б карате навчити...
Столична влада вирішила подбати про безпеку листонош: як повідомляє прес-
служба Київської міської держадміністрації, цьогоріч місто виділило Головному
управлінню транспорту, зв'язку та інформатизації 200 тисяч гривень. Ці кошти
мають піти на купівлю «товарів та засобів для листонош». До цього п... | And you should drive to teach...
The capital authorities decided to take care of the safety of mail carriers: as the press service of the Kyiv City State Administration reports, this year the city allocated 200 thousand hryvnias to the Main Administration of Transport, Communication and Informatization. These funds ar... | 1.154297 | low_quality | 1.380859 | low_quality | 0.000559 | 3,573 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2cf7ea63-c2da-470a-b1ce-5e3fa03bed3d | UK | 0.999722 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Кілька країн-членів ОПЕК+ оголосили про додаткове скорочення видобутку нафти до 2,2 млн барелів на добу, спрямоване на підтримку стабільності та балансу нафтових ринків.
Про це йдеться у заяві ОПЕК+, передає Економічна правда.
«Ці добровільні скорочення розраховані на основі необхідного рівня видобутку на 2024 рік, і є... | Several member states of OPEC+ have announced an additional reduction in oil production by 2.2 million barrels per day, aimed at supporting stability and balance in oil markets.
This is reported in a statement by OPEC+, which transmits Economic Pravda.
“These voluntary cuts are based on the required production level fo... | 1.523438 | low_quality | 1.373047 | low_quality | 0.018957 | 3,574 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/50cfdc550ff90f3ec1a39f95324e3b5f | UK | 0.999909 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180527151021-20180527171021-00303.warc.gz | 02 лютого 2018 року в Чернігівській обласній бібліотеці для юнацтва стартував проект - молодіжний дискусійними майданчик «Ми політики майбутнього». Цього разу на зустріч з молоддю завітав молодий чернігівський політик Дмитро Іванов. Під час жвавого спілкування Дмитро Валерійович націлив молодь на важливості здобувати о... | On February 2, 2018, at the Chernihiv Regional Youth Library, the “We Are the Politicians of the Future” project – a youth discussion platform – launched. This time, young Chernihiv politician Dmitry Ivanov visited the meeting with young people. During a lively conversation, Dmitry Valerievich emphasized the importance... | 2.326172 | low_quality | 2.097656 | low_quality | 0.000128 | 3,575 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d985ddb4c4027febca5283ca2f869d78 | UK | 0.998272 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00433-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.6.gz | Швидкі посиланнятести знорепетитор по алгебререпетитор по английскому киев
Леся Г.
Комунікабельна, чесна, віддана роботі. Люблю отримувати результат своєї роботи. Підготую вашу дитину до школи, а також допоможу учням підготуватися до уроків.
Відгуки клієнтів (1)Всі відгуки користувача
Молодші класи, Шкільна програма 5-... | Fast link tests tutor in algebra tutor in English Kyiv
Lesya G.
Communicative, honest, dedicated to work. I love to receive the result of my work. I will prepare your child for school and also help students prepare for lessons.
Customer reviews (1) All reviews by the user
Primary classes, School program 5-9 grades. Rat... | 1.498047 | low_quality | 0.895508 | low_quality | 0.000014 | 3,576 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fb212118-ba0d-4a50-8a0b-dbbedcb688fa | UK | 0.999656 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Сьогодні свято школи,
І наша установа
Учнів тямущих
Готує, без сумніву!
Бажаємо зростання славного
Гарній нашій школі,
Вчителям всім головного —
Відмінного здоров'я!
Школа, школа. Милий клас,
Кожен день зустрічаєш нас.
А ось шкільна дошка.
І часом так близька,
Щоб двійки одержувати,
І від радості кричати,
Отримуючи рів... | Today is school holiday,
And our institution
Prepares diligent students, without a doubt!
We wish for the glorious growth
Of our beloved school,
To all teachers – excellent health!
School, school. A dear class,
You meet us every day.
And here is the school blackboard.
And sometimes it’s so close,
That you get twos,
And... | 2.126953 | low_quality | 1.837891 | low_quality | 0.000055 | 3,577 |
part.2014.parquet | fineweb-2/28b17a5a-a6e8-4652-a318-9e8ee65688f2 | UK | 0.999627 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | Щодня у Тарнівцях на Закарпатті збирають по 250 кг лохини та продають по всій Україні по 220 грн за кілограм!
Родина Берчі має свою плантацію у селі Тарнівці, на Ужгородщині, близько 3 гектарів землі. З 6 ранку 5 працівників акуратно обривають лохину, аби вона не встигла нагрітись після ночі.
Також родина впровадила до... | Щодня у Тарнівцях на Закарпатті збирають по 250 кг лохини та продають по всій Україні по 220 грн за кілограм!
Родина Берчі має свою плантацію у селі Тарнівці, на Ужгородщині, близько 3 гектарів землі. З 6 ранку 5 працівників акуратно обривають лохину, аби вона не встигла нагрітись після ночі.
Також родина впровадила до... | 0.401611 | low_quality | 0.130371 | low_quality | 0.017124 | 3,578 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7db92c4e-967a-4601-9f53-a66850c7f60f | UK | 0.999606 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-47 | Рідна школа
Сіє зерня учитель – зросте диво-сніп.
Шелестять сторінками шкільними віки.
Диво-сніп – злата-стрібла дорожчий той хліб,
Перевесла – з любові, пізнання колоски.
ПРИСПІВ.
Рідна школо, мила школо,
Тобі співаю пісню я.
Рідна школо, мила школо,
Життя пораднице моя.
Рясно литимуть, школо, дощі навскісні,
Лютувати... | Native School
The teacher sows grain – a wondrous sheaf will grow.
The rustling whispers of schoolbooks through the ages.
A wondrous sheaf – bread more precious than gold and silver,
A harvest – of love and knowledge, ears of grain.
Refrain.
Native school, dear school,
I sing to you a song.
Native school, dear school... | 2.001953 | low_quality | 1.544922 | low_quality | 0.000144 | 3,579 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00041.parquet/438229 | UK | 0.9976 | cultura-x | OSCAR-2019 | На водоймі в Ласківцях Теребовлянського району рибоохоронний патруль та активісти впіймали браконьєрів, повідомляє Depo.Тернопіль за інформацією сайту "Тернополяни".
Жителі Теребовлянського району ловили рибу з човна ставними сітками. У них вилучили три таких заборонених знаряддя.
У рибоохоронному патрулі кажуть, що бр... | A fisheries patrol and activists apprehended poachers at a reservoir in Laskivtsi, Terebovlya district, according to Depo.Termopil, citing the website “Termopoliany.”
Residents of the Terebovlya district were fishing with nets in boats. They seized three such prohibited tools.
The fisheries patrol says that the poacher... | 0.905273 | low_quality | 1.618164 | low_quality | 0.004752 | 3,580 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00047.parquet/18055 | UK | 0.99918 | cultura-x | OSCAR-2301 | СХЕМИ ДОНБАС.РЕАЛІЇ ТБ КРИМ.РЕАЛІЇ ТБ СУБОТНЄ ІНТЕРВ'Ю СВОБОДА LIVE ІСТОРИЧНА СВОБОДА #ВУкраїні #ВЄВРОПІ СВОБОДА ЗА ТИЖДЕНЬ
СПЕЦПРОЄКТИ
Приазов'я РОЗКУРКУЛЕННЯ #МояІсторія ІНШЕ
ПОДКАСТИ
ТБ
Крим Реалії
РУС УКР КТАТ
ДОЛУЧАЙСЯ!
Усі сайти RFE/RL
Шукати
Шукати
Назад Вперед
ТОП новини
Новини
Печерський суд розпочав розгляд с... | SCHEMES DONBAS.REALII TBI CRIM.REALII TBI SATURNY INTERVIEW SVOBODA LIVE ISTORICAL SVOBODA #VUkraini #VЄVROPІ SVOBODA ZA TIZHENNYA
SPECIAL PROJECTS
Priazov'ya DECAY #MyStory ANOTHER
PODCASTS
TV
Crime Realii
RUS UKR KTAT
JOIN!
All RFE/RL sites
Search
Search
Back Forward
TOP news
News
Pechersky court began considering a ... | 0.311279 | low_quality | 1.201172 | low_quality | 0.003781 | 3,581 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/58bfa0be9122f967b944b66f5ff286ef | UK | 1.000019 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221205032447-20221205062447-00109.warc.gz | В ОДУВС розпочався тренінг Консультативної місії Європейського Союзу з лідерства та управління
27 вересня 2017 року в Одеському державному університеті внутрішніх справ розпочався тренінг Консультативної місії Європейського Союзу з лідерства та управління для керівників підрозділів поліції середньої ланки Одеської обла... | In ODUVS, the training of the European Union Advisory Mission on Leadership and Security Management has begun.
On September 27, 2017, at the Odessa State University of Internal Affairs, the training of the European Union Advisory Mission on Leadership and Security Management for middle-level police unit commanders in t... | 2.015625 | low_quality | 2.017578 | low_quality | 0.000069 | 3,582 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2cdd8c94-28fa-4605-993b-f6c427d4cab2 | UK | 0.999881 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Обсяг пасивів клієнтів ММСБ Ощадбанку перевищив 30 млрд грн
Новини Ощаду
Портфель пасивів клієнтів мікро-, малого та середнього бізнесу Ощадбанку з початку 2020 року збільшився на 9,5 млрд. грн і перевищив 30 млрд. грн. Це на 62% більше порівняно з відповідним періодом 2019 року. За приростом портфеля ресурсів ММСБ Оща... | The volume of customer deposits of LLC Savings Bank of Oschadbank exceeded 30 billion UAH.
News from Oschadbank
The portfolio of deposits of micro-, small and medium-sized businesses of Oschadbank has increased by 9.5 billion UAH since the beginning of 2020 and has exceeded 30 billion UAH. This is 62% more compared to ... | 0.28125 | low_quality | 0.709473 | low_quality | 0.000017 | 3,583 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2ae5b4d7-1647-4663-8043-248a79f971ee | UK | 0.999783 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-34 | 22. 12. 2017
Багатьом відомо розчарування від розбитого екрану смартфона. Це найпоширеніша поломка гаджета. У зв'язку з цією проблемою, проводиться багато експериментів. Наприклад, в США, в квітні цього року, вчені створили матеріал молекули якого пов'язані так званим іон-дипольним взаємодією. Тоді вдалося добитися ефе... | 22. 12. 2017
Many people are familiar with the frustration of a cracked smartphone screen. This is the most common gadget malfunction. Due to this problem, many experiments are being conducted. For example, in the United States, in April of this year, scientists created a material whose molecules are linked by so-calle... | 2.365234 | low_quality | 2.320313 | low_quality | 0.002155 | 3,584 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9e4c10d1-78ce-44b1-a4bb-c37d3ae92e57 | UK | 0.999562 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 |
Лента статей
• Ольга Дорогокупля: "Я мало не потрапила до в'язниці під час свого першого туру до Австрії" [15.04.19]
• Софія Богуцька про життя спецкором [11.04.19]
• Earth Hour – з 20:30 до 21:30 [01.04.19]
• Як зробити свій вибір незалежно? [29.03.19]
• Detox – це не лише про ЗОЖ: чи треба звільнятись від інтернету... | Article Feed
• Olga Dorokuplya: “I almost ended up in prison during my first trip to Austria” [15.04.19]
• Sofia Bohucka about life as a sergeant [11.04.19]
• Earth Hour – from 20:30 to 21:30 [01.04.19]
• How to make your choice independently? [29.03.19]
• Detox – it’s not just about healthy living: should we disconnec... | 1.793945 | low_quality | 1.275391 | low_quality | 0.001434 | 3,585 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b68578be-41ee-4cbe-b5a6-d35a74ab594a | UK | 0.999806 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | Апеляційний суд Києва виніс рішення: підозрюваний у вбивстві публіциста Олеся Бузини перебуватиме під цілодобовим домашнім арештом. Другий день поспіль захист Медведька оскаржував запобіжний захід - тримання під вартою.
Учора суд тривав близько дев'яти годин. Заслуховували відеосвідчення та аудіозаписи свідків щодо алі... | Апелляционный суд Киева вынес решение: подозреваемый в убийстве публициста Олеся Бузины будет находиться под круглосуточным домашним арестом. Второй день подряд защита Медведька оспаривал заповеренный захід – содержание под стражей.
Вчера суд длился около девяти часов. Заслушивали видеосвидетельства и аудиозаписи свиде... | 0.549316 | low_quality | 0.340332 | low_quality | 0.000753 | 3,586 |
part.2014.parquet | fineweb-2/95d2c454-c6c9-42a1-b785-9ea6a8ab055d | UK | 0.999088 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | У селі Горбова Герцаївського району у суботу, 29 грудня, місцеві жителі на карнавалі показали об'єкти, як будуть представляти на святі Маланки 1 січня.
Маланкарі з Горбова завжди вражали своїми образами на Маланка-фест. Раніше вони представляли величезного Півня і Скубі-Ду. Цього року вони зробили велику золоту скарбни... | In the village of Gorbova, in the Hertzayivsky district, on Saturday, December 29th, local residents demonstrated objects that will be presented at the Maslenitsa festival on January 1st.
The Maslenikari from Gorbova always impressed with their costumes at the Maslenitsa-fest. Previously, they presented a giant Rook an... | 1.416992 | low_quality | 1.183594 | low_quality | 0.001398 | 3,587 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/31e44fc0ba7f0f21639c046de34fde01 | UK | 0.999815 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161224124954-crawl429/WIDE-20161224144244-00788.warc.gz | Варікозні вени і геморой.
Точно також проблема патології вен є лише приватним симптомом, а не самостійною патологією. У цій главі ми говоритимемо, головним чином, про варікозне розширення вен нижніх кінцівок, але сюди в рівній мірі можна віднести також широко поширений геморой.
Чи лікується варікозне розширення вен без... | Varicose veins and hemorrhoids.
Just as the pathology of veins is only a private symptom, and not an independent pathology. In this chapter, we will primarily be talking about varicose dilation of the veins of the lower extremities, but hemorrhoids, which are also widely prevalent, can be equally included here.
Is vari... | 1.78125 | low_quality | 2.126953 | low_quality | 0.003817 | 3,588 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8ae48b5b-499e-42c5-b253-f8a9f07a5ad9 | UK | 0.999414 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | - Категорія
- Суспільство
- Дата публікації
-
Незабаром з Польщі можна буде поїздом поїхати до Чехії
До Праги потяги курсуватимуть чотири рази на день.
Незабаром з Гдині можна буде вирушити в подорож до Праг, потяги курсуватимуть чотири рази на день.
Сучасними поїздами можна буде подорожувати з чеської столиці до Балти... | - Category
- Society
- Publication date
-
Soon, it will be possible to travel by train from Poland to the Czech Republic.
Trains will run four times a day to Prague.
Soon, it will be possible to embark on a journey from Gdansk to Prague, trains will run four times a day.
With modern trains, it will be possible to trave... | 1.720703 | low_quality | 1.69043 | low_quality | 0.000585 | 3,589 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/281086 | UK | 0.999575 | cultura-x | OSCAR-2201 | всіІнтер'єрБудинокЇмо вдомаЇжаМодаКрасаНовини Шоу-БізнесуEva.UkРозвагиДітиТОЩО.ЛюбовФітнесЗдоров'яЧоловік і ЖінкаПсихологія
Цікаві факти про морських зірок.
Голлівудські батьки.
Допомагав народжувати: Анастасія Волочкова подякувала колишнього коханого за дочку.
Тетяна Навка не знає, як виховувати подарованого їй шпіца.... | всіІнтер'єрБудинокЇмо вдомаЇжаМодаКрасаНовини Шоу-БізнесуEva.UkРозвагиДітиТОЩО.ЛюбовФітнесЗдоров'яЧоловік і ЖінкаПсихологія
Цікаві факти про морських зірок.
Голлівудські батьки.
Допомагав народжувати: Анастасія Волочкова подякувала колишнього коханого за дочку.
Тетяна Навка не знає, як виховувати подарованого їй шпіца.... | 0.287109 | low_quality | 0.036316 | low_quality | 0.22523 | 3,590 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/11250160 | UK | 0.999832 | ukrainian-news | Дом | 13 січня 1877 року на Кіровоградщині народився Лев Мацієвич — відомий пілот та суднобудівник. Він розробив проєкт бона Севастопольського порту, проєкти протимінних заслонів та захисту бойових кораблів від торпедних атак, а також 14 проєктів підводних човнів. Про це йдеться у програмі "Утро Дома".
Мацієвич пристрасно лю... | 13 січня 1877 року на Кіровоградщині народився Лев Мацієвич — відомий пілот та суднобудівник. Він розробив проєкт бона Севастопольського порту, проєкти протимінних заслонів та захисту бойових кораблів від торпедних атак, а також 14 проєктів підводних човнів. Про це йдеться у програмі "Утро Дома".
Мацієвич пристрасно лю... | 1.179688 | low_quality | 0.95166 | low_quality | 0.000157 | 3,591 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2b488d513d0017f6a51e5129cb9e822a | UK | 0.999949 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171025061314-crawl805/WIDE-20171025062454-00918.warc.gz | На головну
ОСВІТА НАЦІОНАЛЬНОЇ ДЕРЖАВИ В НІМЕЧЧИНІ
Після поразки революції 1848-1849 рр. реальним ставав шлях об'єднання, в якому провідну роль відігравала прусська монархія, яка мала більш сильні позиції, ніж австрійська. Пруссія в економічному відношенні була більш розвинена, ніж Австрія, і ще з її ініціативи був ств... | На головну
ОСВІТА НАЦІОНАЛЬНОЇ ДЕРЖАВИ В НІМЕЧЧИНІ
Після поразки революції 1848-1849 рр. реальним ставав шлях об’єднання, в якому провідну роль відігравала прусська монархія, яка мала більш сильні позиції, ніж австрійська. Пруссія в економічному відношенні була більш розвинена, ніж Австрія, і ще з її ініціативи був ств... | 1.182617 | low_quality | 1.193359 | low_quality | 0.653082 | 3,592 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00078.parquet/144548 | UK | 0.99964 | cultura-x | mC4 | Без магії
Заспокоїтися і знайти
Пошук за допомогою молитви
З використанням магії
Читання замовлянь
Обряд із сірником
Обряд з клубком
Як б зібрані і організовані ви не були, настає такий момент, коли втрачається потрібна річ або гроші. Іноді дуже важливо знайти втрату. Як це зробити? Щоб знайти загублену річ або гроші, ... | Without magic
Calm down and find
Seeking with prayer
Using magic
Reading spells
Ritual with a matchbox
Ritual with a ball of yarn
As organized as you may be, there comes a time when a needed thing or money is lost. Sometimes it’s very important to find the loss. How to do it? To find a lost thing or money, you can read... | 2.066406 | low_quality | 1.994141 | low_quality | 0.003848 | 3,593 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1822482ea94ba8f76aecb6e4edb36ba1 | UK | 0.998873 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190524224619-20190525010619-00294.warc.gz | Нафта мертва
Нафта мертва (рос. нефть мертвая; англ. dead oil; нім. Totöl n, entgastes Erdöl n) – нафта в пласті-колекторі, яка не містить у собі розчинених газів і не знаходиться під напором крайових вод. Н.м. може зустрічатися на невеликих глибинах в результаті її дегазації або утворитися в ході розробки родовища на ... | Oil is dead.
Oil is dead (rus. нефть мертвая; eng. dead oil; нем. Totöl n, entgastes Erdöl n) – oil in a plast-collector that does not contain dissolved gases and is not under pressure from edge waters. N.m. may occur at small depths as a result of its degassing or form during the development of a field on a dissolved ... | 2.435547 | low_quality | 2.498047 | low_quality | 0.000012 | 3,594 |
part.2014.parquet | fineweb-2/366413ed-23ba-4bf7-8bbe-ed0e41349224 | UK | 0.99963 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Як створювати відеоролики для ігор і стати Cinematic Artist — історія спеціаліста з досвідом у Frogwares, AtomTeam та Vidloonnya Reborn
Костянтин Мацнев починав свій шлях у геймдеві з позиції синематик-артиста. Колись саме ця професія і розвиток у ній здавалася йому тим, чого треба прагнути. Однак з роками він зрозумів... | How to create video content for games and become a Cinematic Artist – the story of a specialist with experience at Frogwares, AtomTeam and Vidloonnya Reborn
Konstantin Matsnev began his journey in game development as a cinematic artist. Once, this very profession and its development seemed to him something to strive fo... | 1.881836 | low_quality | 1.880859 | low_quality | 0.002497 | 3,595 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b36ca1943f872d86dda9bdff5c56eddd048934dd | UK | 0.998674 | ubertext2.0 | wikipedia | Дудін В'ячеслав Вікторович
'''В'ячеслав Вікторович Дудін''' ( 25 серпня 1949, Горький — березень 2018) — український художник декоративного скла; член Спілки радянських художників України з 1980 року.
Біографія
Народився 25 серпня 1949 року у місті Горькому (нині Нижній Новгород, Росія). 1968 року закінчив Нижньогор... | Vyacheslav Viktorovich Dudin
'''Vyacheslav Viktorovich Dudin''' (born August 25, 1949, Gorky — March 2018) — a Ukrainian artist of decorative glass; member of the Union of Soviet Artists of Ukraine since 1980.
Biography
Vyacheslav Viktorovich Dudin was born on August 25, 1949, in the city of Gorky (now Nizhny Novgoro... | 1.677734 | low_quality | 1.829102 | low_quality | 0.000025 | 3,596 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b2db9606-a655-4e04-bd72-8a42321f6bc7 | UK | 0.999645 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | Шоумен і кандидат у президенти Володимир Зеленський назвав ідіотами російських акторів Івана Охлобистіна і Михайла Пореченкова, які нещодавно записали відео на його підтримку.
Про це він сказав в інтерв'ю "Українській правді".
"Ідіоти. Навіщо вони це взагалі зробили?" – поставив риторичне питання Зеленський.
Він вислов... | The showman and presidential candidate Volodymyr Zelenskyy called Russian actors Ivan Okhlobystin and Mikhail Porechenkov idiots, who recently recorded a video in support of him.
He said this in an interview with “Ukrainian Pravda.”
“Idiots. Why did they even do it?” Zelenskyy posed a rhetorical question.
He expressed ... | 0.106018 | low_quality | 0.362061 | low_quality | 0.913199 | 3,597 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/7578452 | UK | 0.998403 | ukrainian-news | sprotiv.org | Вранці 5 червня 2022 року російська ракета «Калібр», яку запустили по Києву, пролетіла критично низько над Південноукраїнською АЕС що на Миколаївщині, повідомляє sprotiv.org.
«05 червня Росія вчинила черговий акт ядерного тероризму – о 5.30 ранку російська крилата ракета, схожа на ракету типу "Калібр", пролетіла критич... | In the morning of June 5, 2022, a Russian missile “Caliber,” which was launched at Kyiv, flew critically low over the South Ukrainian Nuclear Power Plant, located in Mykolaiv region, reports sprotiv.org.
“On June 5, Russia committed another act of nuclear terrorism – at 5:30 in the morning, a Russian winged missile, si... | 1.262695 | low_quality | 1.700195 | low_quality | 0.010037 | 3,598 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5ef298b9-d27b-4e0a-95c9-ab4c20434680 | UK | 0.999757 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | В аеропорту Амстердама затримали українця за жорстоке поводження з дитиною
21.1.2020 в 11:02 · 3Переглядів Суспільство
47-річного українця затримали в аеропорту Схіпхол за жорстоке поводження з його 3-річною дочкою
Про це на сторінці у "Facebook" повідомляють нідерландські правоохоронці.
"47-річного українця підозрюють... | In Amsterdam Airport, a Ukrainian national was detained for mistreating a child.
January 21, 2020, 11:02 · 3 Views · Society
A 47-year-old Ukrainian man was detained at Schiphol Airport for mistreating his 3-year-old daughter.
This is reported on the page of Dutch law enforcement on "Facebook".
“The 47-year-old Ukraini... | 0.42627 | low_quality | 0.638184 | low_quality | 0.00005 | 3,599 |