file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | fineweb-2/1939ce4b-ff8c-42c8-baa4-998e1864ef4d | UK | 0.999745 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-30 | Нині матеріали розслідування передані адвокатам для ознайомлення.
Укрaїнa
- Кількість коментарів 2
- Кількість переглядів 1257
Нині матеріали розслідування передані адвокатам для ознайомлення.
Політик також зізнався, що Янукович телефонував тодішньому очільнику "Правого сектору" Дмитру Ярошу і домовлявся, щоб його рези... | Нині матеріали розслідування передані адвокатам для ознайомлення.
Укрaїнa
- Кількість коментарів 2
- Кількість переглядів 1257
Нині матеріали розслідування передані адвокатам для ознайомлення.
Політик також зізнався, що Янукович телефонував тодішньому очільнику "Правого сектору" Дмитру Ярошу і домовлявся, щоб його рези... | 0.229248 | low_quality | 0.189331 | low_quality | 0.680752 | 3,900 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00031.parquet/336499 | UK | 0.999613 | cultura-x | OSCAR-2019 | Паляниця Буковель - Івано-Франківська обл. - пам'ятки - Touring.com.ua - туристичні об'єкти, бронювання готелів, мотелів, кафе та ресторанів - Відпочинок в Паляниця Буковель 2018
Відпочинок в Паляниця Буковель 2018 - Touring.com.ua - туристичні об'єкти, бронювання готелів, мотелів, кафе та ресторанів
Паляниця (Поляниця... | Паляниця Буковель - Івано-Франківська обл. - пам'ятки - Touring.com.ua - туристичні об'єкти, бронювання готелів, мотелів, кафе та ресторанів - Відпочинок в Паляниця Буковель 2018
Відпочинок в Паляниця Буковель 2018 - Touring.com.ua - туристичні об'єкти, бронювання готелів, мотелів, кафе та ресторанів
Паляниця (Поляниця... | 0.093628 | low_quality | 0 | low_quality | 0.196052 | 3,901 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/1348580 | UK | 1.000025 | ukrainian-news | 05366.com.ua - Сайт города Кременчуга | Поліція Кременчука розшукує жінку з донькою, що пішли з дому ще 19 липня й не повернулися.
Відомо, що 29 липня, близько 22:00, 54-річна Ваганова Алла з донькою 12-річною Вагановою Марією пішла з дому, де проживала по вул. Багратіона.
Наразі місцеперебування їх невідоме. До поліції звернулися рідні жінки.
Поліція зверта... | Kremenchuk police are searching for a woman and her daughter who left home on July 19th and have not returned.
It is known that on July 29th, around 10:00 PM, 54-year-old Alla Vaganova and her 12-year-old daughter, Maria Vaganova, left their home on Bagration Street.
Currently, their whereabouts are unknown. Relatives ... | 0 | low_quality | 0.387451 | low_quality | 0.016218 | 3,902 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00001.parquet/257828 | UK | 0.999923 | cultura-x | OSCAR-2019 | 22 лютого 2017 року у Комітеті з питань сім'ї, молодіжної політики, спорту та туризму відбулися комітетські слухання на тему: «Функціонування дитячо-юнацьких спортивних шкіл, у тому числі підпорядкованих фізкультурно-спортивним товариствам в умовах децентралізації влади».
У вступному слові, голова Комітету Артур Палатн... | 22 лютого 2017 року у Комітеті з питань сім’ї, молодіжної політики, спорту та туризму відбулися комітетські слухання на тему: «Функціонування дитячо-юнацьких спортивних шкіл, у тому числі підпорядкованих фізкультурно-спортивним товариствам в умовах децентралізації влади».
У вступному слові, голова Комітету Артур Палатн... | 0.626953 | low_quality | 0.408447 | low_quality | 0.002526 | 3,903 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00029.parquet/307873 | UK | 0.999742 | cultura-x | OSCAR-2019 | Ізраїльські фільми все частіше в 2000-і роки завойовують нагороди на найбільших світових кінофестивалях. На Каннському кінофестивалі ізраїльтяни з 2004 року, крім премії Хани Ласло, були також удостоєні двох премій «Золота камера» за кращий дебютний фільм ( «Моє скарб» і «Медузи»), призу глядацьких симпатій та премії м... | Ізраїльські фільми все частіше в 2000-і роки завойовують нагороди на найбільших світових кінофестивалях. На Каннському кінофестивалі ізраїльтяни з 2004 року, крім премії Хани Ласло, були також удостоєні двох премій «Золота камера» за кращий дебютний фільм («Моє скарб» і «Медузи»), призу глядацьких симпатій та премії мі... | 0.442383 | low_quality | 0.483643 | low_quality | 0.030962 | 3,904 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/a12106aad73e8682ba3af2c284daa679 | UK | 0.999254 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211023033857-20211023063857-00646.warc.gz | За оперативними даними, у січні 2021 року ПАТ «Укрнафта» видобуло 123,6 тис. т нафти і конденсату і 91,2 млн м3 газу, що, відповідно, на 4,6% і 10,1% менше в порівнянні з аналогічним періодом 2020 року. Середньодобові показники видобутку вуглеводнів у січні склали 3,99 тис. т нафти і конденсату і 2,94 млн м3 газу, дещо... | According to available data, in January 2021, PJSC “Ukroil Production” extracted 123.6 thousand tonnes of oil and gas condensate and 91.2 million cubic meters of gas, which, respectively, was 4.6% and 10.1% lower compared to the same period of 2020. The average daily extraction indicators of hydrocarbons in January amo... | 1.692383 | low_quality | 1.876953 | low_quality | 0.046978 | 3,905 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d8ad541f-37f4-4275-a6b0-55ca3661f876 | UK | 0.999807 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Вся справа в недосконалості двигунів внутрішнього згоряння.
Двигун працює в досить вузькому діапазоні 650-6500 об/хв. Щоб відповідати сучасним екологічним вимогам, робочий діапазон у бензинового мотора повинен бути порядку 2000-3500 об/хв. Завдання підігнати вузький діапазон оборотів двигуна і величезний діапазон швидк... | All is in the imperfection of internal combustion engines.
The engine works within a relatively narrow range of 650-6500 rpm. In order to meet modern environmental requirements, the working range of a gasoline engine should be in the order of 2000-3500 rpm. The task of fitting the narrow engine speed range and the huge... | 2.382813 | low_quality | 2.5625 | high_quality | 0.159826 | 3,906 |
part.2014.parquet | fineweb-2/cedda006-f045-4af0-a8ea-39654de0e0a4 | UK | 0.999656 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | - На що впливають колеса скейта і лонгборда?
- Важливі критерії вибору коліс для скейта, лонгборда
- Вибір коліс для скейта, лонгборда за ступенем жорсткості
- Вибираємо колеса для скейта, лонгборда по діаметру
- Які вибрати колеса для скейта, лонгборда за формою і що таке «пляма контакту»
- Довговічні колеса для скейт... | - What factors influence skateboard and longboard wheels?
- Important criteria for choosing wheels for a skateboard and longboard
- Wheel selection for a skateboard and longboard by hardness level
- Choosing wheels for a skateboard and longboard by diameter
- What wheels to choose for a skateboard and longboard in term... | 2.675781 | high_quality | 2.9375 | high_quality | 0.022647 | 3,907 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/64c582ba9cc790642cdb5caf04f04384 | UK | 0.998973 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190710230903-crawl429/WIDE-20190711004140-01109.warc.gz | Доставка:
- Cамостійно (зі складу магазину до 17ºº)
- На відділенні "Новой Пошти" (в разі вибору оплати на карту чи безготівковий розрахунок, відправка "день в день" здійснюється при зарахуванні коштів до 17ºº)
- Кур'єром "Новой Пошти" за адресою отримувача
Оплата:
- Готівкою у магазині
- Накладеним платежем (оплата пр... | Delivery:
- Self-delivery (from the store's warehouse up to 17ºº)
- At the “Nova Poshta” branch (if payment is chosen to a card or for invoice, same-day shipping is carried out upon crediting funds by 17ºº)
- By “Nova Poshta” courier to the recipient’s address
Payment:
- Cash in the store
- Cash on delivery (payment up... | 1.09082 | low_quality | 1.014648 | low_quality | 0.001378 | 3,908 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00037.parquet/346932 | UK | 0.999769 | cultura-x | OSCAR-2019 | Всесвітній день туризму, наша команда "Камертон " зайняла 1 місце - 20 Жовтня 2015 - Дубенський коледж культури і мистецтв
Розуміючи користь і важливість розвитку туризму, в 1979-му році Генеральна асамблея Всесвітньої туристської організації при Організації Об'єднаних Націй заснувала міжнародне свято – «Всесвітній ден... | World Tourism Day, our team “Kamerton” took 1st place – October 20, 2015 – Dubensk College of Culture and Arts.
Understanding the benefits and importance of tourism development, in 1979 the General Assembly of the World Tourism Organization within the United Nations established an international holiday – “World Touris... | 1.832031 | low_quality | 1.74707 | low_quality | 0.00001 | 3,909 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6f208491-df79-493a-9d91-84bf88df46fd | UK | 0.999954 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Кордон Рівненщини з білоруссю укріплений. Врожай буде. Про це повідомив начальник Рівненської ОВА Віталій Коваль під час прямого включення в ефір телевізійного марафону «Суспільне. Спротив».
«Після Ставки Головнокомандувача, яка відбулася на Рівненській АЕС, Президентом України Володимиром Зеленським були дані чіткі до... | The border of Rivne Oblast with Belarus has been strengthened. The harvest will be. This was reported by the head of the Rivne Oblast Military Administration, Vitaliy Koval, during a live broadcast on the “Suspilne. Resistance” television marathon.
“Following the Supreme Commander-in-Chief’s meeting, which took place ... | 1.288086 | low_quality | 1.313477 | low_quality | 0.000035 | 3,910 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00080.parquet/48075 | UK | 0.999876 | cultura-x | OSCAR-2109 | "Його брат, який командував сектором Д, позавчора кинув свою армію і втік з сектора (йдеться про генерал-лейтенанта Петра Литвина, брате екс-спікера ВР Володимира Литвина і голови Прикордонної служби Миколи Литвина. - ред.). Командир батальйону "Дніпро" Юрій Береза готовий був його за це розстріляти. Я вважаю, що це ... | His brother, who commanded Sector D, threw his army and fled the sector yesterday (we are talking about Lieutenant General Petro Litvin, the brother of ex-speaker of the Verkhovna Rada Volodymyr Litvin and head of the State Border Service Mykola Litvin. - ed.). Commander of the “Dnipro” battalion, Yuriy Bereza, was rea... | 1.078125 | low_quality | 1.333984 | low_quality | 0.006539 | 3,911 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/a6aa4270752ca1a7433e519e69484826 | UK | 0.999827 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150319060710-crawl809/WIDE-20150319063243-00829.warc.gz | Шановний Ігоре Петровичу,
Звертаємось до Вас, як до очільника Одещини, через велике занепокоєння долею інвалідів-біженців, що донедавна проживали в санаторії «Сперанса».
Сьогодні життя цих людей з особливими потребами та їх сімей опинилось під загрозою. Багато родин вже втратили практично все, що мали, дехто залишився ... | Dear Igor Petrovich,
We are addressing you as the head of Odesa region, with great concern regarding the fate of disabled refugees who previously resided in the “Spesna” sanatoriums.
Today, the lives of these people with special needs and their families are under threat. Many families have already lost almost everyth... | 0.346924 | low_quality | 1.086914 | low_quality | 0.052387 | 3,912 |
part.2014.parquet | fineweb-2/3b249f83-206f-46d7-a0b0-297293bb924e | UK | 0.99907 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Як і смартфони чи інші корисні девайси сейфи Грифон також традиційно оновлюються щороку. Новинками 2021 були горизонтальні сейфи для зброї, а у 2022 завод виробник порадував наших клієнтів двома новими моделями серії Griffon GS.
Основні характеристики
Корпус моделі виготовлений з металу завтовшки 1,5 мм, товщина метале... | As with smartphones or other useful devices, Griffin safes are also traditionally updated annually. The novelties of 2021 included horizontal weapon safes, and in 2022 the manufacturer delighted our customers with two new models of the Griffon GS series.
Main Features
The body of the model is made of 1.5 mm thick met... | 1.085938 | low_quality | 0.795898 | low_quality | 0.000105 | 3,913 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/9720956 | UK | 0.999901 | ukrainian-news | newslive.com.ua | Про це повідомив міністр оборони України Олексій Резніков.
«Два дні тому я мав дуже важливу розмову із моїм білоруським колегою Віктором Хреніним. Ми одразу ж зробили низку кроків для зміцнення довіри. Наш аташе з питань оборони вчора відвідав навчання у Білорусі. Сьогодні ми прийматимемо у гості білоруського аташе на ... | He reported this Minister of Defence of Ukraine Oleksiy Reznikov.
“Two days ago I had a very important conversation with my Belarusian colleague, Viktor Khrenin. We immediately took a series of steps to strengthen trust. Our defence attaché visited training in Belarus yesterday. Today we will be receiving Belarusian at... | 1.40918 | low_quality | 1.553711 | low_quality | 0.000015 | 3,914 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/2222586 | UK | 0.999682 | ukrainian-news | tvoemisto.tv | Стаціонарні та хмарні – це два головні різновиди систем обліку для кафе.
Власнику кафе варто подбати про програму автоматизації для свого закладу ще до відкриття. Завдяки цьому можна зменшити витрати, переглядати в режимі реального часу аналітику і статистику щодо продажів, вчасно приймати важливі бізнес-рішення.
Запус... | Stationary and cloud – these are the two main types of accounting systems for cafes.
It is worth for the cafe owner to take care of an automation program for their establishment even before opening. This allows you to reduce costs, view real-time analytics and statistics regarding sales, and make important business dec... | 1.608398 | low_quality | 1.563477 | low_quality | 0.000089 | 3,915 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1251e6d9a895cfc67498b34d11ee7762 | UK | 0.99959 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00469-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.34.gz | Фестиваль документального кіно «Lampa.doc» стартує у Луцьку 22 липня і триватиме три дні.
Про це повідомили організатори фестивалю під час прес-конференції 18 липня, ‒ пише Волинський інформаційний портал.
Впродовж трьох днів на території Луцького замку лучанам покажуть 10 документальних фільмів виробництва Польщі та У... | Фестиваль документального кино «Lampa.doc» стартует в Луцке 22 июля и продлится три дня.
Об этом сообщили организаторы фестиваля во время пресс-конференции 18 июля, – пишет Волынский информационный портал.
В течение трех дней на территории Луцкого замка лучанам покажут 10 документальных фильмов производства Польши и Ук... | 0.458496 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000139 | 3,916 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00061.parquet/266162 | UK | 0.999702 | cultura-x | mC4 | Україна готова до опалювального сезону на 95%, – Шмигаль | Рубрика
14:12 10 Жов 2020
Україна готова до опалювального сезону на 95%, – Шмигаль
Станом на 9 жовтня Україна готова до опалювального сезону більш ніж на 95%. Запаси вугілля і газу значно перевищують минулорічні показники.
За даними очільника Кабміну, в Україні... | Ukraine is ready for the heating season by 95%, – Shmyhal | Rubrika
14:12 10 Oct 2020
Ukraine is ready for the heating season by more than 95% as of October 9th. Coal and gas reserves significantly exceed last year’s figures.
According to the head of the Cabinet of Ministers, Ukraine currently has 2.9 million tons of c... | 1.520508 | low_quality | 1.614258 | low_quality | 0.000732 | 3,917 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00028.parquet/212165 | UK | 0.99975 | cultura-x | mC4 | Опубліковано 07 листопада 2019 року, 09:40
Відповідно до Положення про комісію Міністерства аграрної політики та продовольства України з питань державної підтримки розвитку виноградарства, садівництва і хмелярства, затвердженого наказом Мінагрополітики від 01 листопада 2017 року № 588, інформуємо, що 08 листопада 2019 ... | Published on November 7, 2019, at 09:40
In accordance with the Regulations on the Commission of the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine regarding the state support of viticulture, horticulture and hop growing, approved by the Ministry of Agrarian Policy and Food order No. 588 dated November 1, 2017, we info... | 1.030273 | low_quality | 0.769531 | low_quality | 0.000014 | 3,918 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00005.parquet/456886 | UK | 0.997553 | cultura-x | mC4 | Запчастини на сівалки купити в Україні
Каталог запчастин на сівалки
Комфортно та безпечно купити запчастини на тракторні сівалки сзт можна подзвонивши в консульт-центр (Контакти) інтернет-магазину АГРОКРАМ.Укр Спеціалісти Компанії АГРОКРАМ Україна, уточнивши Ваші потреби, відправлять запчастини для зернових або овочеви... | Spare parts for sowing machines to buy in Ukraine
Spare parts catalog for sowing machines
It is comfortable and safe to buy spare parts for tractor sowing machines szt by calling the consultation center (Contacts) of the AGROKRAM.Ukr internet store. Specialists of the AGROKRAM Ukraine Company, after clarifying your nee... | 1.155273 | low_quality | 1.326172 | low_quality | 0.010347 | 3,919 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.7c0661fe62d183116ed6cd5da5460297b60fdf28 | UK | 0.99975 | ubertext2.0 | news | У Києві від вітру впало дерево і придавило Mercedes
## У Києві на вулиці Алли Тарасової в районі Софіївської площі впало дерево і
придавило автомобіль Mercedes-Benz, повідомляється на сайті ГСЧС.
За словами рятувальників, дерево впало внаслідок сильного пориву вітру,
фахівці ГСЧС розпиляли дерево, що впало і звільнил... | In Kyiv, a tree fell and crushed a Mercedes.
In Kyiv, on Alla Tarasova Street, in the area of Sofiivska Square, a tree fell and crushed a Mercedes-Benz vehicle, according to information on the GCHSS website.
According to rescuers, the tree fell as a result of a strong gust of wind. Specialists from GCHSS cut down the... | 0.611328 | low_quality | 1.061523 | low_quality | 0.004076 | 3,920 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d0ac618b6539cbbb9489174254a1614f | UK | 0.999596 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00071-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.22.gz | МІНІСТЕРСТВО УКРАЇНИ З ПИТАНЬ НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ ТА У СПРАВАХ ЗАХ
ИСТУ НАСЕЛЕННЯ ВІД НАСЛІДКІВ ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ КАТАСТРОФИ
Міністерство освіти і науки України
Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури
жартовський сергій володимирович
удк 614.842.615
підвищення ефективності ВОГНЕЗАХИСТу
фан... | MINISTRY OF УКRAINE FOR MATTERS OF EXTREME SITUATIONS AND AFFAIRS OF DEFENSE OF THE POPULATION AS A RESULT OF THE CHERNOBYL DISASTER
Ministry of Education and Science of Ukraine
Kharkiv National Technical University of Architecture and Construction
Zharikovsky Serhiy Volodymyrovych
UDC 614.842.615
Increasing the Effici... | 1.689453 | low_quality | 1.55957 | low_quality | 0.000109 | 3,921 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7f243ead-0b7f-4ceb-bca9-c910ffcf3315 | UK | 0.999153 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-05 | ФІЛЬМУ "ЗВЕНИГОРА" ОЛЕКСАНДРА ДОВЖЕНКА виповнилось 90 літ
21.12.2017
Кінематографічна громада відзначила річницю епохального фільму як і належить - епохально. У Синій залі Будинку кіно вечерового вівторка зібрались кращі з кращих. 23 справжніх фанати Довженкової стрічки, які подолали сніги і замети, аби їм було видно, ... | FILM “ZVENYHORA” BY ALEXANDR DOVZHENKO CELEBRATED ITS 90TH ANNIVERSARY
21.12.2017
The film community celebrated the anniversary of the epochal film as it should have – epochally. In the Blue Hall of the House of Cinema on Tuesday evening, the best of the best gathered. 23 true fans of Dovzhenko’s film, who overcame sno... | 1.443359 | low_quality | 1.373047 | low_quality | 0.000123 | 3,922 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ebc2fee32760667f75e64e6ccdba36a5738b7d7b | UK | 0.999861 | ubertext2.0 | news | Генпрокуратура завершила слідство у справі очільника Бучі Федорука
Генеральна прокуратура завершила досудове розслідування у кримінальному
провадженні щодо міського голови Бучі Анатолія Федорука.
Генеральна прокуратура завершила досудове розслідування у кримінальному
провадженні щодо міського голови Бучі Анатолія Фед... | The Prosecutor General’s Office has completed the investigation into the head of Bucha, Fedoruk.
The Prosecutor General’s Office has completed the pretrial investigation into a criminal proceeding concerning the city mayor of Bucha, Anatoly Fedoruk.
The Prosecutor General’s Office has completed the pretrial investiga... | 0.236572 | low_quality | 1.263672 | low_quality | 0.000623 | 3,923 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00042.parquet/261148 | UK | 0.999765 | cultura-x | mC4 | Черкаський театр просить "не турбувати"
Колектив Черкаського Театру Шевченка ні на мить не припиняє дивувати шанувальників театрального мистецтва. Від призначення, у лютому цього року, Петра Ластівки директором-художнім керівником Черкаського Театру Шевченка , минулої неділі світ побачила вже сьома прем'єра. Цього разу... | Черкаський театр просить "не турбувати"
Колектив Черкаського Театру Шевченка ні на мить не припиняє дивувати шанувальників театрального мистецтва. Від призначення, у лютому цього року, Петра Ластівки директором-художнім керівником Черкаського Театру Шевченка, минулої неділі світ побачила вже сьома прем’єра. Цього разу ... | 0.401855 | low_quality | 0.329834 | low_quality | 0.716606 | 3,924 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f7a1234426bef2ef66c15a89f9c17e2e | UK | 0.996638 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140715034820-crawl415/WIDE-20140715044026-02772.warc.gz | Батарея використовуються для живлення тахеометрів GPS приймачів Trimble R3 і Spectra Precision Epoch10, контролерів Trimble Recon.
Батарея контролера Recon являє собою нікель-металгідридний (Ni-Mh) акумулятор, який виконаний в міцному герметичному корпусі і має значну ємність 4000mAh. Вони здатні зберігати працездатніс... | Batteries are used to power Trimble R3 and Spectra Precision Epoch10 GPS receivers, as well as Trimble Recon controllers.
The battery of the Recon controller is a nickel-metal hydride (Ni-MH) battery, which is housed in a robust, sealed casing and has a substantial capacity of 4000mAh. They are capable of maintaining t... | 1.855469 | low_quality | 1.381836 | low_quality | 0.223462 | 3,925 |
part.2014.parquet | fineweb-2/98d8bd1c-0c47-425f-8164-ae04acbf4bf4 | UK | 0.999755 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | «Поріг» імперії
На початку 17 століття Прага фактично була столицею Священної Римської імперії німецької нації. Імператор-алхімік Рудольф II (1576-1612) жив у Празі, яка переживала в цей час свій розквіт. У 1612 році до влади прийшов імператор Матіас, який обманом повалив свого брата Рудольфа. Пообіцявши пражанам свобо... | **The Threshold of the Empire**
At the beginning of the 17th century, Prague was essentially the capital of the Holy Roman Empire of the German Nation. Emperor-alchemist Rudolf II (1576-1612) lived in Prague, which was experiencing its heyday during this time. In 1612, Emperor Matthias came to power, having deposed hi... | 2.826172 | high_quality | 3.001953 | high_quality | 0.014649 | 3,926 |
part.2014.parquet | fineweb-2/679fe15b-a634-4ba3-9b26-952dae960445 | UK | 0.999664 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Новини ІТ
Промінь, що притягує з «Зоряних воєн» з'явився в реальності
Британські фізики здійснили мрію багатьох любителів фантастики. Вони створили перший прототип акустичного «променя, що притягує», здатного захоплювати, піднімати і переміщувати невеликі об'єкти за допомогою звукових хвиль. Раніше для переміщення пред... | Новини ІТ
Промінь, що притягує з «Зоряних воєн» з'явився в реальності
Британські фізики здійснили мрію багатьох любителів фантастики. Вони створили перший прототип акустичного «променя, що притягує», здатного захоплювати, піднімати і переміщувати невеликі об'єкти за допомогою звукових хвиль. Раніше для переміщення пред... | 0.444092 | low_quality | 0.459229 | low_quality | 0.019873 | 3,927 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00078.parquet/259671 | UK | 0.999346 | cultura-x | OSCAR-2201 | курсовая работа найти Автоматизація обробки та аналізу біомедичної інформації при діагностиці хвороб серця
главная
рубрики
по алфавиту
реклама на сайте
обратная связь
сколько стоит заказать работу? база знаний "allbest"
Главная База знаний "Allbest" Медицина Автоматизація обробки та аналізу біомедичної інформації при д... | Автоматизація обробки та аналізу біомедичної інформації при діагностиці хвороб серця
головна
категорії
за алфавітом
реклама на сайті
відгуки
Скільки коштує замовити роботу? База знань "Allbest"
Головна База знань "Allbest" Медицина Автоматизація обробки та аналізу біомедичної інформації при діагностиці хвороб серця - с... | 0.498047 | low_quality | 0.269287 | low_quality | 0.583124 | 3,928 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f9a6e337-b1f7-4d05-b041-685f96031f97 | UK | 0.999883 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Лавров може піти з МЗС і стати довічним сенатором Ради Федерації.
Глава МЗС РФ Сергій Лавров, який займає свою посаду вже більше 16 років, може бути призначений сенатором до Ради Федерації. Замість нього новим міністром закордонних справ може стати Сергій Наришкін - нинішній директор Служби зовнішньої розвідки Росії. Н... | Lavrov may leave the Ministry of Foreign Affairs and become a lifelong senator of the Federation Council.
The head of the Russian Foreign Ministry, Sergei Lavrov, who has held his position for more than 16 years, may be appointed a senator to the Federation Council. Sergei Naryshkin – currently the Director of the Fore... | 1.178711 | low_quality | 1.591797 | low_quality | 0.000037 | 3,929 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4326fee3-d05a-44fa-b175-d97192b4dba7 | UK | 0.99985 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | Фінансово-економічні зміни в Збройних Силах України
Запропонований Кабінетом Міністрів бюджет України, який прийнятий в першому читанні Верховною Радою України, суттєво відрізняється від усіх бюджетів, які приймалися до 2020 року. В першу чергу це стосується фінансування Збройних Сил України, які отримають вдвічі більш... | Фінансово-економічні зміни в Збройних Силах України
Запропонований Кабінетом Міністрів бюджет України, який прийнятий в першому читанні Верховною Радою України, суттєво відрізняється від усіх бюджетів, які приймалися до 2020 року. В першу чергу це стосується фінансування Збройних Сил України, які отримають вдвічі більш... | 0.475098 | low_quality | 0.362061 | low_quality | 0.324174 | 3,930 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4ece4157-0442-45e2-9e38-ea7152c81ae5 | UK | 0.999794 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Ціле сторіччя TOUS спілкується зі своїми клієнтами мовою ніжності та турботи.
Цього року дбайливе ставлення один до одного стало ще важливішим. Саме тому Чорну П'ятницю у TOUS вже розпочато!
В період з 10.11 – 30.11. діють знижки до -40% на ювелірні товари й аксесуари
та -10% додатково на чек від 2-х одиниць товару і б... | For a whole century, TOUS has communicated with its clients in a language of tenderness and care.
This year, considerate treatment of one another has become even more important. That’s why Black Friday at TOUS has already begun!
During the period from November 10th – November 30th, discounts of up to -40% on jewelry an... | 0.191162 | low_quality | 0.221069 | low_quality | 0.000012 | 3,931 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/e6d039822f039d5f9129c68721e1dbcd | UK | 0.999747 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00477-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.38.gz | Сьогодні, 25 листопада, у Святошинському районному суді міста Києва відбудеться судове засідання у справі вбивства людей під час Євромайдану, під час якого заплановано допит екс-президента України Віктора Януковича як свідка у режимі відеоконференцзв'язку, передає «Є!» із посиланням на УНІАН.
Початок допиту Януковича з... | Today, November 25th, a court hearing will take place in the Kyiv’s Obolon District Court regarding the case of killings that occurred during the Euromaidan protests. During the hearing, former President of Ukraine Viktor Yanukovych is scheduled to be questioned as a witness via video conference, as reported by «Є!» wi... | 0.531738 | low_quality | 1.427734 | low_quality | 0.000046 | 3,932 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/59d5501ce28f8c1282156ca958ff538a | UK | 0.999868 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220324144320_92c5619b/zakon.rada.gov.ua-inf-20220223-212106-7r7ve-00014.warc.gz | Про внесення змін до Статуту акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України"
СТАТУТ
акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України"
115. Засідання наглядової ради проводиться у формі спільної присутності членів наглядової ради для обговорення питань порядку денного та голосуван... | Regarding the amendments to the Statute of PJSC “State Export-Import Bank of Ukraine”
STATUTE
of PJSC “State Export-Import Bank of Ukraine”
115. Meetings of the Supervisory Board are held in the form of a joint presence of members of the Supervisory Board for the discussion of items on the agenda and voting. Joint pr... | 1.541992 | low_quality | 1.335938 | low_quality | 0.013464 | 3,933 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a1510164aa99e70ca6686cf5b299bcf86ffbcc6a | UK | 0.99993 | ubertext2.0 | news | СБУ затримала в Івано-Франківську росіянку за заклики відновити СРСР
## 44-річна жінка мала два паспорти і пропагувала ідеї відновлення Радянського
Союзу
В Івано-Франківську СБУ затримала 44-річну місцеву мешканку, яка вела кілька
каналів у YouTube, сторінки у Facebook та ВКонтакте із агітацією за оновлений
СРСР. Вия... | СБУ задержала в Ивано-Франковске россиянку за призывы восстановить СРСР
## 44-летняя женщина имела два паспорта и пропагандировала идеи восстановления Советского Союза
В Ивано-Франковске СБУ задержала 44-летнюю местную жительницу, которая вела несколько каналов в YouTube, страницы в Facebook и ВКонтакте с агитацией з... | 0.461914 | low_quality | 0.120911 | low_quality | 0.12118 | 3,934 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00057.parquet/179586 | UK | 0.999734 | cultura-x | mC4 | Улюбленці компакт-класу через 5 років - Форд Клуб
додому Новини Улюбленці компакт-класу через 5 років
Відсоток здешевлення автомобіля за п'ять років експлуатації обчислюємо по базі інтернет-оголошень, пропозиції «трейд-ін» і авторинків в Москві. Перебравши кілька десятків варіантів продажу автомобілів в однакових компл... | Любители компакт-класса через 5 лет – Форд Клуб
Домой Новости Любители компакт-класса через 5 лет
Процент обесценивания автомобиля за пять лет эксплуатации рассчитываем по базе интернет-объявлений, предложениям «трейд-ин» и автодилерам в Москве. Перебравши несколько десятков вариантов продажи автомобилей в одинаковых к... | 0.713867 | low_quality | 0.092346 | low_quality | 0.262101 | 3,935 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/028042d304d79de98d9fb61348bbf140 | UK | 0.99662 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170404133211-crawl424/WIDE-20170404180529-04365.warc.gz | Для того, щоб скачати sis гру Кокот: Гонщик на мапі безкоштовно, ми рекомендуємо вибрати вашу модель телефону, і наша система підбере для вас найбільш підходящі файли гри Cocoto: Kart racer для Symbian, скачати безкоштовно які дуже просто: виберіть необхідний файл та натисніть "Скачати" після чого виберіть один із спос... | In order to download the Sis game Cocoto: Kart racer for free, we recommend selecting your phone model, and our system will choose the most suitable game files for Cocoto: Kart racer for Symbian, which you can download for free and are very easy to download: select the necessary file and click "Download" after which yo... | 1.163086 | low_quality | 0.258545 | low_quality | 0.000521 | 3,936 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.48e8923854193848a3553efddb42f0162a914161 | UK | 0.999849 | ubertext2.0 | wikipedia | Амур білий
Аму́р бі́лий (Ctenopharyngodon idella) — цінна промислова риба родини коропових (Cyprinidae). Належить до монотипового роду білий амур (Ctenopharyngodon). Прісноводна субтропічна демерсальна риба. Належить до групи потамодромних риб, тобто риб, які мігрують на нерест в межах прісних вод (з річок до озер, аб... | Амур білий
Аму́р бі́лий (Ctenopharyngodon idella) — цінна промислова риба родини коропових (Cyprinidae). Належить до монотипового роду білий амур (Ctenopharyngodon). Прісноводна субтропічна демерсальна риба. Належить до групи потамодромних риб, тобто риб, які мігрують на нерест в межах прісних вод (з річок до озер, аб... | 0.893066 | low_quality | 0.683594 | low_quality | 0.038666 | 3,937 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1b4681473fe8b12c2f95f16a35388009f8930991 | UK | 0.999002 | ubertext2.0 | news | Фірташ планує зайти до Надра Банку через CentraGaz?
Потенційним інвестором банку "Надра" є австрійська компанія _CentraGaz Holding
AG_ , яка належить до Group DF Дмитра Фірташа і володіє, згідно з інформацією,
розміщеною на її сайті, 50-відстоковим пакетом в "Росукренерго".
Про це йдеться в копії листа Міністерства ф... | Firtash plans to enter Nadra Bank through CentraGaz?
A potential investor in Nadra Bank is the Austrian company _CentraGaz Holding AG_, which belongs to Group DF by Firtash and owns, according to information posted on its website, a 50% stake in Rosukrenergo.
This is stated in a copy of a letter from the Ministry of ... | 0.481201 | low_quality | 0.74707 | low_quality | 0.001347 | 3,938 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8056cb94-fcbf-42c1-bb4d-48ade5e5cb3f | UK | 0.999845 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | На вулицях Хмельницького ДСНСники закликають дотримуватись карантину (ВІДЕО)
Такі заходи, як зазначають в ГУ ДСНС у Хмельницькій області, проводять в рамках комплексної роботи, направленої на протидію поширенню коронавірусної інфекції.
Машини транслюють повідомлення про необхідність дотримання умов карантину, а саме: н... | On the streets of Khmelnytskyi, SES workers are appealing to comply with the quarantine (VIDEO).
Such measures, as noted by the State Emergency Service in the Khmelnytskyi region, are being carried out as part of a comprehensive effort aimed at countering the spread of coronavirus infection.
Vehicles are broadcasting m... | 1.361328 | low_quality | 1.625 | low_quality | 0.000271 | 3,939 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/48650 | UK | 0.999317 | cultura-x | mC4 | Рішення №407803 « Реєстр судових рішень
Рішення №407803
16.01.07 Справа № 1/583
Державного підприємства ''Укренерговугілля'' в особі Луганської філії, м. Луганськ
до Державного підприємства "Луганськвугілля", м. Луганськ
про стягнення 5216297 грн. 27 коп.
від позивача –Лавренюк І.Л., дов. від 16.11.05 № 2579;
Суть спор... | Case No. 407803 « Register of Judicial Decisions
Case No. 407803
16.01.07 Case No. 1/583
Of the State Joint-Stock Company “Ukraine Energy Coal” in the person of the Luhansk Branch, Luhansk
Against the State Joint-Stock Company “Luhansk Coal”, Luhansk
Regarding the recovery of UAH 5,216,297.27
From the plaintiff – Lavre... | 0.569824 | low_quality | 0.776855 | low_quality | 0.020053 | 3,940 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/9a969eb9a0198bf0b4bc611044765e5a | UK | 0.999893 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180120162254-20180120182254-00548.warc.gz | В
а
ж
л
и
в
о
З настанням зимового періоду та похолоданням для медиків і населення міста стало актуальним питання захворюваності на гострі респіраторні інфекції та грип.
Гострі респіраторні інфекції – гостре захворювання, що характеризується одним із чотирьох респіраторних симптомів: кашель, біль у горлі, задуха, гостр... | В
а
ж
л
и
в
о
З настанням зимового періоду та похолоданням для медиків і населення міста стало актуальним питання захворюваності на гострі респіраторні інфекції та грип.
Гострі респіраторні інфекції – це гостре захворювання, яке характеризується одним із чотирьох респіраторних симптомів: кашель, біль у горлі, задуха, г... | 0.255615 | low_quality | 0.183105 | low_quality | 0.254591 | 3,941 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00089.parquet/297975 | UK | 0.999901 | cultura-x | mC4 | Рада переголосує ряд правок закону про олігархів - Korrespondent.net
Текст: Людмила Троценко, 22 жовтня 2021, 10:47
Рада має намір усунути правову колізію в законі про олігархів
Профільний комітет прийняв рішення переголосувати ряд спірних правок, через які закон досі не підписаний.
Комітет Верховної Ради з питань нацб... | Glad to re-vote a number of law amendments regarding oligarchs – Korrespondent.net
Text: Lyudmyla Trocenko, October 22, 2021, 10:47
The Rada intends to eliminate a legal contradiction in the law on oligarchs.
The relevant committee has decided to re-vote a number of contentious amendments, due to which the law has not ... | 0.647461 | low_quality | 1.054688 | low_quality | 0.00005 | 3,942 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ad4213508b3bb3e5ac28fbfa875165d591816c85 | UK | 0.999899 | ubertext2.0 | news | У Латвії пропонують штрафувати за носіння георгіївських стрічок
## Штраф пропонується встановити в розмірі 350 євро.
У Латвії депутат сейму Вейко Сполітіс пропонує встановити штраф за носіння
георгіївської стрічки під час публічних заходів, а також за кріплення їх до
машин. Також штраф передбачений за використання ін... | In Latvia, they are proposing to fine people for wearing St. George's ribbons.
A fine of 350 euros is being proposed.
In Latvia, Member of Parliament Veks Spolitis is proposing to impose a fine for wearing a St. George’s ribbon during public events, as well as for attaching them to vehicles. A fine is also provided f... | 1.081055 | low_quality | 1.458984 | low_quality | 0.001075 | 3,943 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d06048df36b295b1c25dc35736870cd3580f7a34 | UK | 0.999504 | ubertext2.0 | wikipedia | Присяга дарування () — філантропічна кампанія, що розпочалася в червні 2010 року з ініціативи американських мільярдерів Воррена Баффетта й Білла Гейтса. Офіційний сайт говорить, що «це спроба надихнути найбагатших людей та їхні сім'ї пожертвувати більшу частину їхніх статків на філантропію». До грудня 2010 року 69 міль... | The Pledge – a philanthropic campaign launched in June 2010 at the initiative of American billionaires Warren Buffett and Bill Gates. The official website states that “it is an attempt to inspire the wealthiest people and their families to donate a large part of their fortunes to philanthropy.” By December 2010, 69 bil... | 1.887695 | low_quality | 2.34375 | low_quality | 0.000186 | 3,944 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/b94d694cb9ee9cc877359009449d7202 | UK | 0.999875 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211025185311-20211025215311-00079.warc.gz | За даними оперативного моніторингу Управління соціального захисту населення адміністрації Холодногірського району Харківської міської ради станом на 22.12.2020 загальна сума заборгованості з виплати заробітної плати на 6 підприємствах Холодногірського району складає 13,06 млн. грн перед 396 працівниками.Впродовж грудня... | According to operational monitoring by the Department of Social Protection of the Population of the administration of the Kholodnohirsky district of the Kharkiv city council as of December 22, 2020, the total amount of debt for the payment of wages to 6 enterprises in the Kholodnohirsky district amounts to UAH 13,06 mi... | 1.801758 | low_quality | 1.34375 | low_quality | 0.001764 | 3,945 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/8350988 | UK | 0.999454 | ukrainian-news | Вагомо | Блогерка Саша Бо, яка у грудні скандально розлучилася з батьком своїх синів, Ігорем Пустовітом, оголосила про заручини.
Зірка мережі прийняла пропозицію руки та серця від свого бойфренда Платона Тарнавського. Про це написала в Instagram.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Дорофєєва вперше прокоментувала розрив з Дантесом
"Часом війна розл... | Blogger Sasha Bo, who controversially separated from the father of her sons, Igor Pustovit, in December, announced her engagement.
The network star accepted a proposal of marriage from her boyfriend, Platon Tarnavsky. She wrote about this on Instagram.
READ ALSO: Dorofeeva commented on her breakup with Dante for the fi... | 0.006474 | low_quality | 0.282227 | low_quality | 0.000223 | 3,946 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6a68524916fc8c39aec0d359185e4c6c | UK | 0.999624 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170313114056-crawl422/WIDE-20170313114056-02650.warc.gz | МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ
ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ
НАВЧАЛЬНО-НАУКОВИЙ ІНСТИТУТ
ПІДГОТОВКИ ФАХІВЦІВ МІЛІЦІЇ ГРОМАДСЬКОЇ БЕЗПЕКИ
КАФЕДРА АДМІНІСТРАТИВНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ОВС
РОБОЧА НАВЧАЛЬНА ПРОГРАМА
з дисципліни «Юридичне документознавство»
для слухачів навчально-наукового інституту з... | МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ
ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ
НАВЧАЛЬНО-НАУКОВИЙ ІНСТИТУТ
ПІДГОТОВКИ ФАХІВЦІВ МІЛІЦІЇ ГРОМАДЬСЬКОЇ БЕЗПЕКИ
КАФЕДРА АДМІНІСТРАТИВНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ОВС
РОБОЧА НАВЧАЛЬНА ПРОГРАМА
з дисципліни «Юридичне документознавство»
для слухачів навчально-наукового інституту ... | 0.349121 | low_quality | 0.370361 | low_quality | 0.081753 | 3,947 |
part.2014.parquet | fineweb-2/eb299b67-dfa8-4d86-834d-beefcabf4687 | UK | 0.999478 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | За коротким тизером Apple опублікувала повноцінний трейлер продовження «Ранкового шоу» / The Morning Show — третій сезон рейтингового та дуже високобюджетного серіалу зі стартової лінійки Apple TV+ про непросте залаштункове життя на телебаченні з Дженніфер Еністон та Різ Візерспун в головних ролях.
Цей серіал — візитів... | За коротким тизером Apple опублікувала повноцінний трейлер продовження «Ранкового шоу» / The Morning Show — третій сезон рейтингового та дуже високобюджетного серіалу зі стартової лінійки Apple TV+ про непросте залаштункове життя на телебаченні з Дженніфер Еністон та Різ Візерспун в головних ролях.
Цей серіал — візитів... | 0.535645 | low_quality | 0.243042 | low_quality | 0.004187 | 3,948 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00041.parquet/340517 | UK | 0.994671 | cultura-x | mC4 | Пеггі Ашкрофт — Вікіпедія
Дама Пеггі Ашкрофт (англ. Peggy Ashcroft; 22 грудня 1907–1991) — англійська акторка. Прекрасна виконавиця ролей у трагедіях Шекспіра: Дездемони в «Отелло» (з Полем Робсоном) і Джульєтти в «Ромео та Джульєтта» (з Лоуренсом Олів'є), знімалася на телебаченні.
англ. Peggy Ashcroft
Кройдон, Суррей,... | Peggy Ashcroft – Wikipedia
Lady Peggy Ashcroft (англ. Peggy Ashcroft; 22 December 1907–1991) – English actress. A beautiful performer of roles in Shakespeare’s tragedies: Desdemona in “Othello” (with Paul Robeson) and Juliet in “Romeo and Juliet” (with Laurence Olivier), she appeared in television.
англ. Peggy Ashcroft... | 2.044922 | low_quality | 2.085938 | low_quality | 0.000637 | 3,949 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f73dd480b35310b8e07c7d226ae95e99 | UK | 0.999667 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00310-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.2.gz | На міжнародній виставці «Зброя та безпека 2016» АТ «Автомобільна Компанія «Богдан Моторс» представляє нові і вже добре відомі транспортні засоби військового призначення власної розробки і виробництва. Серед них легкі броньовані тактичні автомобілі «БАРС-6» і оновлений «БАРС-8», утилітарний легковий причіп пікап «Богдан... | На міжнародній виставці «Зброя та безпека 2016» АТ «Автомобільна Компанія «Богдан Моторс» представляє нові та вже добре відомі транспортні засоби військового призначення власної розробки і виробництва. Серед них легкі броньовані тактичні автомобілі «БАРС-6» і оновлений «БАРС-8», утилітарний легковий причіп пікап «Богда... | 0.517578 | low_quality | 0.079712 | low_quality | 0.02119 | 3,950 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/344491 | UK | 0.999763 | cultura-x | OSCAR-2109 | Розповідь про первісних, тобто перших одноклітинних еукаріот. Після чого дати зрозуміти, що в першій половині протерозойської ери від джгутикових утворилися водорості, гриби і різні групи тваринного світу.
Розповідь про формування водних біогеоценозів на початку палеозойської ери: поява кишковопорожнинних, членистоноги... | A narrative about the πρωτόγονοι, that is, the first eukaryotic single-celled organisms. Subsequently, to explain that in the first half of the Proterozoic era, from the Ediacaran biota, algae, fungi, and various groups of the animal kingdom emerged.
A narrative about the formation of aquatic biogeocenoses at the begi... | 2.767578 | high_quality | 2.855469 | high_quality | 0.987035 | 3,951 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00044.parquet/161856 | UK | 0.999888 | cultura-x | mC4 | Становлення і розвиток світоглядно-духовних та художньо-естетичних підстав народної пісенності українців румунської провінції Банат - Міфологія і Фольклор
На основі родинно-побутових, соціально-побутових, баладних та інших пісень у записах відомих фольклористів І. Хланти, І. Ребошапки, І. Лібера у статті досліджено діа... | The formation and development of worldview-spiritual and artistic-aesthetic foundations of Ukrainian folk song in the Romanian province of Banat – Mythology and Folklore
Based on family-domestic, socio-domestic, ballad and other songs recorded by prominent folklorists I. Khlanty, I. Reboshapka, I. Liber, the article e... | 1.973633 | low_quality | 1.918945 | low_quality | 0.009405 | 3,952 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1dcd1ac0882d6ec5333f48d9461913c5 | UK | 0.998919 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161120033000-crawl426/WIDE-20161120062842-03537.warc.gz | Смажені Баклажани з кунжутного насіння і соєвий соус
Ріжемо баклажани на шматочки, розміром приблизно 2 х 2см., солимо і даємо постояти 30 хвилин! Після прополіскують баклажани під водою і віджимаємо від зайвої вологи, перемішуємо з рослинним маслом! Дрібно ріжемо імбир і змішуємо з соєвим соусом, кунжутним маслом і ри... | Смажені Баклажани з кунжутного насіння і соєвий соус
Ріжемо баклажани на шматочки, розміром приблизно 2 х 2см., солимо і даємо постояти 30 хвилин! Після прополіскують баклажани під водою і віджимаємо від зайвої вологи, перемішуємо з рослинним маслом! Дрібно ріжемо імбир і змішуємо з соєвим соусом, кунжутним маслом і ри... | 0.465332 | low_quality | 0.188232 | low_quality | 0.869612 | 3,953 |
part.2014.parquet | fineweb-2/258081ca-2230-42bf-aa6c-62ca77942230 | UK | 0.998015 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-04 | Ракурсhttps://racurs.ua
Фото: ICTV
ДТП у Миколаївській області: мікроавтобус врізався в дерево, п'ятеро загиблих, троє постраждалих (ФОТО)https://racurs.ua/ua/n105349-dtp-u-mykolayivskiy-oblasti-mikroavtobus-vrizavsya-v-derevo-p-yatero-zagyblyh-troie.htmlRacurs.ua
У Миколаївській області сьогодні, 20 травня, сталася до... | Ракурсhttps://racurs.ua
Фото: ICTV
ДТП у Миколаївській області: мікроавтобус врізався в дерево, п'ятеро загиблих, троє постраждалих (ФОТО)https://racurs.ua/ua/n105349-dtp-u-mykolayivskiy-oblasti-mikroavtobus-vrizavsya-v-derevo-p-yatero-zagyblyh-troie.htmlRacurs.ua
У Миколаївській області сьогодні, 20 травня, сталася до... | 0.045441 | low_quality | 0 | low_quality | 0.824037 | 3,954 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00031.parquet/190645 | UK | 0.999706 | cultura-x | OSCAR-2019 | Відомий сербський режисер Емір Кустуриця, який в минулому році виступав в окупованому Росією Криму, знову зібрався туди з концертом і навіть дав інтерв'ю РосЗМІ.
"Я не боюся приїжджати до Криму, не боюся санкцій. Я вільний чинити так, як вважаю за потрібне .... І я далеко не єдиний артист, який приїжджає до Криму", - у... | The renowned Serbian director Emir Kusturica, who performed in the Russian-occupied Crimea last year, is planning to return there for a concert and has even given an interview to Russian media outlets.
“I don’t fear visiting Crimea, I don’t fear sanctions. I am free to do as I think is necessary… and I am certainly not... | 0.575684 | low_quality | 1.12793 | low_quality | 0.003711 | 3,955 |
part.2014.parquet | fineweb-2/40f4748f-682a-40e0-be8b-df68ff8a5a0c | UK | 0.999712 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | Як округлити ціну постачання у податковій накладній без наслідків
У листі, що коментується, податківці вкотре порушили питання округлення показників у податкових накладних (ПН). При цьому вони нагадали:
• у правильно заповненій ПН вартісні показники ПН повинні містити не більше 2 знаків після коми (для гр. 7 може бути ... | How to round the supply price in a tax invoice without consequences?
In the commented letter, tax officials once again raised the issue of rounding figures in tax invoices (IN). At the same time, they reminded:
• in a correctly filled-in IN, value indicators of the IN should contain no more than 2 digits after the de... | 1.924805 | low_quality | 2.119141 | low_quality | 0.000324 | 3,956 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/013dab6a3f4d419e3849197be1b81036 | UK | 1.000002 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180522225116-20180523005116-00586.warc.gz | Переговорів щодо підпорядкування Московському патріархату не буде, — Філарет
Предстоятель УПЦ КП Патріарх Філарет висунув три питання, перш ніж вести переговори з Московським патріархатом.
"Ми висовуємо три питання раніше, ніж сісти за стіл переговорів. Перше питання — чи підтримає Московський патріархат соборність Укр... | Negotiations regarding subordination to the Moscow Patriarchate will not take place, – Filaret
The head of the Ukrainian Orthodox Church of Kyiv Patriarchate, Patriarch Filaret, has put forward three questions before commencing negotiations with the Moscow Patriarchate.
“We raise three questions before sitting down at ... | 0.722656 | low_quality | 1.325195 | low_quality | 0.000011 | 3,957 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fc7aba98-a3c5-4582-9767-c09eb34179d3 | UK | 0.999734 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Як кріпити статеві дошки. Способи фіксації настилу
Облаштовуючи підлогове покриття в своєму будинку, власники пильно вибирають самі якісні матеріали, проте не тільки від них залежить надійність і довговічність настилу. Навіть сама дорога шпунтована дошка може швидко вийти з ладу, якщо її неправильно прикріпити до основ... | Як кріпити статеві дошки. Способи фіксації настилу
Облаштовуючи підлогове покриття в своєму будинку, власники пильно вибирають самі якісні матеріали, проте не тільки від них залежить надійність і довговічність настилу. Навіть сама дорога шпунтована дошка може швидко вийти з ладу, якщо її неправильно прикріпити до основ... | 0.754883 | low_quality | 0.463867 | low_quality | 0.761751 | 3,958 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7ea09351-c8f6-4641-906c-fab905cff2ae | UK | 0.999703 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Як правильно обрати прикраси. Ювелірний гороскоп
Кому пасує витонченість, а кому важливий – блиск
Ті, хто вірить у гороскопи, кажуть, що до вибору талісмана потрібно ставитися вкрай обережно. Неправильно підібраний камінь може не просто виявитися марною річчю, а ще й обернути енергетику власника проти нього.
Овни
Натур... | How to Choose Jewelry. Jewelry Horoscope
Who suits elegance, and who values brilliance?
Those who believe in horoscopes say that one should approach the choice of a talisman with extreme caution. An incorrectly chosen stone may not just be a useless thing, but also turn the owner’s energy against them.
Twins
Nature is ... | 1.619141 | low_quality | 1.101563 | low_quality | 0.006505 | 3,959 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9c099496-e7d5-4acc-a4fd-cf11a3c88784 | UK | 0.999942 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Службою у справах дітей Озернянської сільської ради 30.06.2021 року проведено чергове засідання комісії з питань захисту прав дитини.
На засіданні комісії розглядались питання доцільності надання та цілодобового перебування малолітньої дитини, жителя с.Озерни в Тернопільську школу –інтернат, Тернопільської обласної рад... | Службою у справах дітей Озернянської сільської ради 30.06.2021 року проведено чергове засідання комісії з питань захисту прав дитини.
На засіданні комісії розглядались питання доцільності надання та цілодобового перебування малолітньої дитини, жителя с.Озерни в Тернопільську школу –інтернат, Тернопільської обласної рад... | 0.804688 | low_quality | 0.322998 | low_quality | 0.611619 | 3,960 |
part.2014.parquet | fineweb-2/206d6914-e9f2-4e8e-8303-71c443bbec83 | UK | 0.999748 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Добрий день! Є вирок суду про стягнення з обвинуваченого на користь потерпілої після ДТП 10000 грн., страхова компанія згодна сплатити потерпілої, але потерпіла не хоче звертатися до страхової компанії, а хоче щоб борг сплатив обвинувачений особисто. Якщо вона не звернеться до страхової компанії, то на обвинуваченого б... | Good day! There is a court verdict ordering the defendant to pay UAH 10,000 to the victim following an accident, the insurance company is willing to pay the victim, but the victim does not want to contact the insurance company and wants the debt to be paid personally by the defendant. If she does not contact the insura... | 1.049805 | low_quality | 0.899414 | low_quality | 0.0334 | 3,961 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/151270 | UK | 0.999886 | cultura-x | mC4 | Світло Lucida доводить, що одне з головних правил успіху – точно знати, в якому напрямку рухатися і активно розвиватися. Бренд вибрав для себе мету, сконцентрувався на створенні конкретного типу світильників. Він довгий час не відступав від наміченого плану дій. Результат: світова популярність і довіра тисяч користувач... | Lucida demonstrates that one of the main rules of success is to precisely know in which direction to move and actively develop. The brand chose for itself a goal, concentrated on creating a specific type of lighting fixtures. It did not deviate from its planned course of action for a long time. The result: world popula... | 1.628906 | low_quality | 1.295898 | low_quality | 0.00007 | 3,962 |
part.2014.parquet | fineweb-2/833f72a3-24ac-4dca-b2e3-60e133460605 | UK | 0.999923 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-47 | Студентська рада коледжу виконує наступні завдання: забезпечення і захист прав та інтересів студентів; забезпечення виконання студентами своїх обов'язків; сприяння навчальній та творчій діяльності студентів; сприяння у створенні необхідних умов для проживання і відпочинку студентів; створення студентських об'єднань, кл... | Student council of the college performs the following tasks: ensuring and protecting the rights and interests of students; ensuring the fulfillment of student duties; promoting academic and creative activities of students; promoting the creation of necessary conditions for student living and recreation; creating studen... | 2.353516 | low_quality | 2.113281 | low_quality | 0.049134 | 3,963 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00006.parquet/315952 | UK | 0.997926 | cultura-x | mC4 | Черкащанин приїхав на Кіровоградщину із ножем
Апрель 29, 2012 | Новини | Просмотров: 1072 | Комментариев: 0
На території Олександрівського району працівники дорожньо-патрульної служби зупинили автомобіль під керуванням 47-річного жителя Черкаської області. Про це Інтернет-виданню «FOTOINFORM» повідомили у ВЗГ УМВС Кіро... | A Черкаassian arrived in the Kirovohrad region with a knife.
April 29, 2012 | News | Views: 1072 | Comments: 0
On the territory of the Oleksandriivskyi district, employees of the road patrol stopped a car driven by a 47-year-old resident of the Cherkasy region. This was reported to the Internet publication “FOTOINFORM”... | 0.348633 | low_quality | 1.151367 | low_quality | 0.00003 | 3,964 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/189805 | UK | 0.97775 | cultura-x | OSCAR-2201 | Search: All of DSpace Факультети Університету БІОЛОГО-ТЕХНОЛОГІЧНИЙ ФАКУЛЬТЕТ Технології виробництва молока і м'яса Навчальні видання Наукові публікації Інші публікації
for
Current filters: TitleAuthorSubjectDate IssuedHas File(s)???jsp.search.filter.type??? EqualsContainsIDNot EqualsNot ContainsNot ID
Start a new sear... | Search: All of DSpace Факультети Університету БІОЛОГО-ТЕХНОЛОГІЧНИЙ ФАКУЛЬТЕТ Технології виробництва молока і м’яса Навчальні видання Наукові публікації Інші публікації
for
Current filters: TitleAuthorSubjectDate IssuedHas File(s)???jsp.search.filter.type??? EqualsContainsIDNot EqualsNot ContainsNot ID
Start a new sear... | 0.293701 | low_quality | 0.306885 | low_quality | 0.130643 | 3,965 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.2c74ecbf29b933e09a2d9b6aac8d70a1ab42ae2f | UK | 0.999799 | ubertext2.0 | news | «Бермудський трикутник» по–китайськи
Серед родичів багато чоловіків самі є моряками. Їх одразу видно за поставою і
по тому, як мужньо вони тримаються. Їх обставини аварії трохи дивують.
Олександр Анатолійович — капітан корабля, колись сам працював на кораблі того
самого класу, що й «Нафтогаз–67». На затонулому судні в... | «Бермудський трикутник» по-китайски
Among the relatives, there are many men who are sailors themselves. They are immediately noticeable by their bearing and how bravely they hold themselves. Their circumstances of the accident are somewhat surprising. Alexander Anatolyevich is the captain of a ship, who once himself w... | 1.443359 | low_quality | 1.601563 | low_quality | 0.04462 | 3,966 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d8f94d5814d900b29f4c83b81d723871 | UK | 0.999784 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211017144318-20211017174318-00581.warc.gz | Правоохоронні органи виявили розкрадання ще 7,6 мільйона рублів при будівництві космодрому Східний.
Стартовий комплекс космодрому Східний (Фото: Владислав Ларкін , CC BY-SA 4.0)
Фігурантом нової кримінальної справи став співробітник Центру експлуатації об'єктів наземної космічної інфраструктури, ім'я якого не називаєть... | Law enforcement agencies have uncovered the embezzlement of 7.6 million rubles during the construction of the Vostochny Cosmodrome.
[Photo: Vladislav Larkin, CC BY-SA 4.0]
The suspect in a new criminal case is an employee of the Center for the Exploitation of Objects of Ground Space Infrastructure, whose name is not ... | 1.330078 | low_quality | 1.62207 | low_quality | 0.001061 | 3,967 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00070.parquet/32299 | UK | 0.998684 | cultura-x | mC4 | Viber prydbala platformu dlja onlajn-šopingu
Угода стала результатом успішного впровадження нової функціональності Instant Shopping, яка була запущена в Viber 4 місяці тому для користувачів із США
Ugoda stala rezuľtatom uspišnogo vprovadžennja novoї funkcionaľnosti Instant Shopping, jaka bula zapuščena v Viber 4 misjac... | Viber acquired a platform for online shopping.
The agreement became a result of the successful implementation of the new Instant Shopping functionality, which was launched in Viber 4 months ago for users in the USA.
Japanese Rakuten, the parent company of Viber, had already invested in Chatter Commerce during the first... | 0.655762 | low_quality | 1.173828 | low_quality | 0.001638 | 3,968 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2fa17a67-29ca-4872-bbaa-ef23ba8d018a | UK | 0.999843 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Від Путіна до Вінника: як виглядатимуть у старості відомі політики, артисти та спортсмени / У соціальних мережах набирає популярність додаток FaceApp, яке показує, як людина буде виглядати в старості.
Читайте нас у Telegram-каналі
Всі матеріали по темі
Мільйонер оголосив вакансію мрії: зарплата - 5 тисяч фунтів / Аноні... | From Putin to Vinnik: How Famous Politicians, Artists and Athletes Will Look in Old Age / In social networks, an application called FaceApp is gaining popularity, which shows how a person will look in old age.
Read us on the Telegram channel
All materials on the topic
A millionaire announced a dream job: salary - 5 tho... | 1.175781 | low_quality | 0.619141 | low_quality | 0.003093 | 3,969 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5098455 | UK | 0.999614 | ukrainian-news | Новини Закарпаття || ЗакІнсайдер | Збір підписів досі триває, залишилось ще 33 дні.
Як пише Mukachevo.net воїни батальйону "Карпатська Січ" створили на сайті Офісу президента петицію щодо удостоєння легендарного командира добровольчого підрозділу "ОДЧ Карпатська Січ" Куцина Олега Івановича, звання Героя України, посмертно.
Зараз петиція набрала вже біль... | The collection of signatures is still ongoing, and there are 33 days remaining.
As Mukachevo.net reports, the soldiers of the “Carpathian Sich” battalion have created a petition on the Office of the President’s website regarding the awarding of the legendary commander of the volunteer unit “ODV Carpathian Sich” Oleg Ku... | 0.724121 | low_quality | 1.160156 | low_quality | 0.000222 | 3,970 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6011fe20-dbe7-4ac3-a4ba-7553908d7fa5 | UK | 0.999825 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Іоносфера є частиною навколоземного простору на висотах від 50—80 км до 400 – 500 км з відносно високою концентрацією заряджених частинок.
Іоносфера ділиться на області збільшеної іонної концентрації (шари) з поступовими переходами між ними. Це область D (60—110 км), де вночі іонізація майже зникає, Е (110 —140 км), F1... | Іоносфера є частиною навколоземного простору на висотах від 50—80 км до 400 – 500 км з відносно високою концентрацією заряджених частинок.
Іоносфера ділиться на області збільшеної іонної концентрації (шари) з поступовими переходами між ними. Це область D (60—110 км), де вночі іонізація майже зникає, Е (110 —140 км) і F... | 0.346436 | low_quality | 0.223022 | low_quality | 0.215331 | 3,971 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00062.parquet/325182 | UK | 0.999905 | cultura-x | mC4 | Будинок з цегли 6 на 6: етапи будівництва
Будинок з цегли 6 на 6: етапи будівництва
Цегляні будинки 6 на 6 м використовуються в якості сезонних житлових будівель на дачних ділянках . Для постійного проживання необхідно утеплення будівлі та влаштування системи опалення. Прийнятна вартість такого споруди і можливість про... | Будинок з цегли 6 на 6: етапи будівництва
Будинок з цегли 6 на 6: етапи будівництва
Цегляні будинки 6 на 6 м використовуються в якості сезонних житлових будівель на дачних ділянках. Для постійного проживання необхідно утеплення будівлі та влаштування системи опалення. Прийнятна вартість такого споруди і можливість пров... | 1.115234 | low_quality | 0.74707 | low_quality | 0.789 | 3,972 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/61893fd4574352a327285e49fe5521f1 | UK | 0.999833 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140918022619-crawl414/WIDE-20140918042521-01051.warc.gz | Гравець запорізького "Металурга" Євген Пісоцький розповів про стан справ у клубі.
- Будучи вихованцем "Металурга", ви пройшли багато разом із запорізьким клубом. У цьому році відбулися зміни у вищому керівництві. По-вашому, чи під силу новим клубним босам осягнути те, що робилося їх попередниками?
- Минуле керівництво ... | Player of Zaporizhzhia’s “Metallurg” Eugene Pisotsky spoke about the state of affairs in the club.
- Being a graduate of “Metallurg”, you have gone through much together with the Zaporizhzhia club. This year there have been changes in the top leadership. Do you think that the new club bosses are capable of achieving wh... | 1.056641 | low_quality | 1.34082 | low_quality | 0.002845 | 3,973 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/714f97a89dca05c32d6685113a39aa81 | UK | 0.999561 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180123131643-20180123151643-00637.warc.gz | Нові «жертви» ценжівського лісу
Розташований неподалік обласного центру ценжівський ліс давно вже став об'єктом особливої уваги івано-франківських гірських рятувальників. Річ у тому, що в цьому, здавалося б, невеликому лісовому масиві, вже вкотре губляться люди. Серед місцевого населення ходять легенди, що тут не обійш... | New “victims” of the Censhiz Forest
Located near the regional center, the Censhiz Forest has long been of particular interest to the mountain rescuers of Ivano-Frankivsk. The reason is that, for the umpteenth time, people are getting lost in this, seemingly small, forest area. Local residents tell legends that it wasn’... | 0.980957 | low_quality | 1.145508 | low_quality | 0.030067 | 3,974 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/173372 | UK | 0.999446 | cultura-x | mC4 | nikitanik | Entries tagged with переклад з французької
Entries tagged with переклад з французької
Марсельєза ( 1792 р., підрядковий переклад, максимально дослівний)
Марсельєза (фр. La Marseillaise — «марсельська», «марселька») — найвідоміша пісня Великої французької революції, що стала гімном революціонерів. Зараз держ... | nikitanik | Entries tagged with переклад з французької
Entries tagged with переклад з французької
Марсельєза ( 1792 р., підрядковий переклад, максимально дослівний)
Марсельєза (фр. La Marseillaise — «марсельська», «марселька») — найвідоміша пісня Великої французької революції, що стала гімном революціонерів. Зараз держ... | 0.747559 | low_quality | 0.492676 | low_quality | 0.047256 | 3,975 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00067.parquet/88984 | UK | 0.999408 | cultura-x | OSCAR-2019 | 6-9 жовтня в м.Дніпро пройшов чемпіонат України з кікбоксингу WAKO. Наше місто у складі збірної області представляли вихованці ДЮСШ-2.
Двоє з них стали переможцями турніру – Павло Кондратов у фул-контакті (в/к - 71 кг) та Жанна Радюк у кік-лайті (в/к - 55 кг). Роман Головатюк у фул-контакті (в/к - +91 кг) виборов бронз... | 6-9 жовтня в м. Дніпро пройшов чемпіонат України з кікбоксингу WAKO. Наше місто у складі збірної області представляли вихованці ДЮСШ-2.
Двоє з них стали переможцями турніру – Павло Кондратов у фул-контакті (в/к – 71 кг) та Жанна Радюк у кік-лайті (в/к – 55 кг). Роман Головатюк у фул-контакті (в/к – +91 кг) виборов брон... | 0.637207 | low_quality | 0.29834 | low_quality | 0.00001 | 3,976 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2d280955-3d69-4bdf-8ea1-d17b75158fdb | UK | 0.999822 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-44 | Про це повідомив в.о. заступника голови ОДА Сергій Росстальний 11 грудня під час засідання обласного антикризового енергетичного штабу, передає прес-служба адміінстрації.
"Це певний компроміс між графіком аварійних та "віялових" відключень. Також це дасть можливість обмежувати постачання електричної енергії не більше, ... | This was reported by the acting Deputy Head of the ODA (Regional State Administration), Serhiy Rosstalny, on December 11th during a meeting of the regional anti-crisis energy headquarters, transmits the press service of the administration.
“This is a certain compromise between the schedule of emergency and ‘rotor’ out... | 0.911133 | low_quality | 1.25293 | low_quality | 0.001715 | 3,977 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00042.parquet/48238 | UK | 1.000043 | cultura-x | mC4 | Відому рівненську гімназію перетворять на ліцей і назвуть його іменем першої директорки | Рівняни
Рівненській класичній гімназії «Престиж» хочуть присвоїти ім'я Лілії Котовської – першої директорки гімназії. З 1994 року вона керувала Рівненською школою розвитку I ступеня з поглибленим вивченням іноземних мов № 29, яку ... | The well-known Riven Gymnasium will be transformed into a lyceum and named after the first principal | Riven
The Riven Classical Gymnasium “Prestige” wants to be named after Liliya Kotovska – the first principal of the gymnasium. From 1994, she managed the Riven School of Development of the First Stage with Advanced St... | 1.839844 | low_quality | 1.3125 | low_quality | 0.000101 | 3,978 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00047.parquet/296909 | UK | 0.999883 | cultura-x | OSCAR-2019 | Підвищення цін на проїзд у Києві: протестувальники штурмували Київраду - новини Києва | Кияни Обозреватель 12 липня
У Києві 12 липня до будівлі міської ради увірвалися учасники мітингу проти підвищення цін на проїзд у громадському транспорті.
Натовп людей намагався прорватися крізь оточення правоохоронців та потрапити ... | Підвищення цін на проїзд у Києві: протестувальники штурмували Київраду - новини Києва | Кияни Обозреватель 12 липня
У Києві 12 липня до будівлі міської ради увірвалися учасники мітингу проти підвищення цін на проїзд у громадському транспорті.
Натовп людей намагався прорватися крізь оточення правоохоронців та потрапити ... | 0.592773 | low_quality | 0.363281 | low_quality | 0.669189 | 3,979 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/b8c4265288c2a1c3c6d0e7b090ca4786 | UK | 0.999932 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180527170428-20180527190428-00316.warc.gz | Історія міста бере початок у 1861 році, коли селянин Корж заснував хутір, який так і називався - Коржівка. Минуло кілька десятиліть – і поряд пролягла колія Любаво-Роменської залізниці. На південному березі Снові збудували локомотивне депо і залізничну станцію, яка стала називатися Сновська. Таким чином Коржівка стала ... | The history of the city began in 1861, when peasant Korzh founded a village that was named after him – Korzhovka. A few decades later, the track of the Lubavo-Romen railway ran nearby. On the southern bank of the Snovi, a locomotive depot and a railway station were built, which began to be called Snovsk. Thus, Korzhovk... | 2.09375 | low_quality | 2.177734 | low_quality | 0.00905 | 3,980 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/9cb71dde00ab32c80f94187046f42855 | UK | 0.999784 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181020013721-20181020035221-00481.warc.gz | 11-01-2018. Вони ігнорують коригування маршруту, внаслідок чого руйнуються якість доріг, а також страждають берегівчани.
У ході другого пленарного засідання 9-ої сесії облради крайові парламентарі підтримали колективний депутатський запит своїх колег з фракції КМКС щодо забезпечення контролю за виконанням розпорядження... | 11-01-2018. They ignore route adjustments, as a result of which road quality is damaged, and the residents of Berehove suffer.
During the second plenary session of the 9th session of the regional council, extreme parliamentarians supported a collective deputy appeal from their colleagues from the KMMKS faction regardin... | 0.06366 | low_quality | 0.843262 | low_quality | 0.000832 | 3,981 |
part.2014.parquet | fineweb-2/dde261ce-25ed-4980-8b22-12c4df194aa4 | UK | 0.999904 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Особливості планування роботи бібліотеки на 2022 рік
Канадсько-американський письменник, психолог Брайан Трейсі дуже влучно зазначив: «…кожна хвилина, витрачена на планування, економить десять хвилин вашої праці».
Важко з цим не погодитися. Дійсно, гарно обдуманий та зроблений на підйомі план роботи бібліотеки чи цілої... | Features of planning the work of the library for 2022
The Canadian-American writer and psychologist, Brian Tracy, very accurately noted: “…every minute spent on planning saves ten minutes of your work.”
It is difficult to disagree with this. Indeed, a well-thought-out and prepared plan for the work of the library or an... | 1.926758 | low_quality | 1.837891 | low_quality | 0.000541 | 3,982 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/e81c38e667241cb3318a48773d499178 | UK | 0.999694 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180521181133-20180521201133-00544.warc.gz | У Петра Ворони десятиденна відпустка.
Із зони АТО в десятиденну відпустку приїхав голова Полтавської обласної ради Петро Ворона.
Вже сьогодні керівник області взяв участь у роботі засідання постійної комісії обласної ради з питань паливно-енергетичного комплексу та використання надр.
Незважаючи на велику кількість робо... | Peter Vorona has a ten-day vacation.
Head of the Poltava Oblast Council, Peter Vorona, arrived on a ten-day vacation from the ATO zone.
Today, the head of the region took part in the work of a session of the Oblast Council’s standing committee on the fuel and energy complex and the use of deposits.
Despite a large amou... | 0.962891 | low_quality | 1.138672 | low_quality | 0.001468 | 3,983 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/10e18ad5590630c377d4d29a8ba4bd46 | UK | 0.999952 | hplt-2.0 | ./WIDE-20180905112450-crawl806/WIDE-20180905123444-00107.warc.gz | Андрiй Блонський
25.06.1974 – 07.11.2016
Народився 25 червня 1974 року. Закінчив фізико-математичний клас Бучанської школи № 4. Вищу освіту та звання офіцера повітряно - десантних військ отримав у Київському Інституті Сухопутних військ. У 1995-1996 р.р готував бійців для виконання миротворчої місії у Югославії.
Був пат... | Andriy Blonsky
25.06.1974 – 07.11.2016
Born on June 25, 1974. He finished the physical and mathematical class of Bucha School No. 4. He received his higher education and the rank of officer of the airborne assault troops at the Kyiv Institute of Land Forces. In 1995-1996, he prepared soldiers for a peacekeeping mission... | 1.321289 | low_quality | 1.792969 | low_quality | 0.001509 | 3,984 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/2488140 | UK | 0.999888 | ukrainian-news | Еспресо | Про це поінформували в Службі безпеки України.
Правоохоронці оголосили про підозру в колабораційній діяльності ( ч. 4 та ч. 6 ст. 111-1 ККУ) директору рекламного агентства в Херсоні.
Зазначається, що під час окупації Херсона чоловік пропонував росіянам PR-послуги з інформаційної підтримки проведення незаконного "рефере... | According to the Security Service of Ukraine, this was informed.
Law enforcement officers have announced a suspicion of collaboration (part 4 and part 6 of Article 111-1 of the Criminal Code) against the director of a marketing agency in Kherson.
It is noted that during the occupation of Kherson, the man offered Russia... | 0.697266 | low_quality | 1.195313 | low_quality | 0.00127 | 3,985 |
part.2014.parquet | fineweb-2/e4a2f881-ff7d-4030-938a-2dc129d67635 | UK | 0.999805 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Близько 500 чоловік загинуло в результаті обвалів на півночі Китаю
Перший обвал стався в повіті Лоуфан м. Тайюаня. З місцевої копальні обсипався шлак, поховавши під собою невелике село. Загинуло більше 100 чоловік.
Друге лихо трапилося в районі Цакун між м. Тайюуань і Гуцяо, де в результаті гірського обвалу також постр... | Approximately 500 people died as a result of landslides in northern China. The first landslide occurred in the Loufan county of Taiyuan. Slag collapsed from a local mine, burying a small village. More than 100 people died. The second disaster occurred in the area of Zakuun between Taiyuan and Guyao, where a mountain la... | 1.390625 | low_quality | 1.454102 | low_quality | 0.289396 | 3,986 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00022.parquet/312472 | UK | 0.999835 | cultura-x | mC4 | У Запоріжжі бракує донорів з негативним резусом крові
Через пандемію у Запоріжжі зменшилася кількість донорів крові
· 1 квітня, 18:07
Через пандемію у Запорізькій області зменшилась кількість донорів крові, втім, нестачі самої крові немає.
Про це Суспільному 1 квітня повідомила завідувачка відділом комплектування донор... | In Zaporizhzhia, there is a shortage of blood donors with a negative blood type.
Due to the pandemic, the number of blood donors in Zaporizhzhia has decreased.
· April 1, 18:07
Due to the pandemic in the Zaporizhzhia region, the number of blood donors has decreased, however, there is no shortage of blood itself.
This w... | 1.96875 | low_quality | 1.822266 | low_quality | 0.004024 | 3,987 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/422745 | UK | 0.999837 | cultura-x | OSCAR-2109 | Особливий інтерес для російських і іноземних туристів представляє полювання на сибірську косулю, кабана, на хутрових мисливських тварин. Щорічно в Зауралля приїжджає близько 200 зарубіжних мисливців.
Безліч людей їдуть спеціально в Курганську область, адже тут знаходяться унікальні археологічні пам'ятники, архітектурні... | Особливий інтерес для російських і іноземних туристів представляє полювання на сибірську косулю, кабана, на хутрових мисливських тварин. Щорічно в Зауралля приїжджає близько 200 зарубіжних мисливців.
Безліч людей їдуть спеціально в Курганську область, адже тут знаходяться унікальні археологічні пам'ятники, архітектурні... | 0.541504 | low_quality | 0.516602 | low_quality | 0.577338 | 3,988 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/8425183d76c6a6e90ec010fa5821c163 | UK | 0.999987 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221209144722-20221209174722-00453.warc.gz | Всесвітній день трудотерапії
Кожен рік 27 жовтня відбувається Всесвітній день трудотерапії.
Схожі події:
🩺 День лікаря ультразвукової діагностики
🩺 День педіатра
🩺 Всесвітній день сімейного лікаря
Підпишіться на наші канали у Viber чи Telegram і ми нагадаємо вам про всі актуальні свята та події на кожен день.
Хто та... | World Occupational Therapy Day
Every year, October 27th is World Occupational Therapy Day.
Similar events:
🩺 Day of the Ultrasound Diagnostic Doctor
🩺 Day of the Pediatrician
🩺 World Family Doctor Day
Subscribe to our Viber or Telegram channels and we will remind you of all relevant holidays and events for every day... | 2.671875 | high_quality | 2.724609 | high_quality | 0.00353 | 3,989 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00083.parquet/206591 | UK | 0.99978 | cultura-x | mC4 | 02 травня 2016 р., Київ "Укрінформ" – Прес-конференція про міжконфесійну ходу на захист прав дітей і сім'ї – Київська Архиєпархія УГКЦ
02 травня 2016 р., Київ "Укрінформ" – Прес-конференція про міжконфесійну ходу на захист прав дітей і сім'ї
by Київська Архиєпархія УГКЦ · 31.05.2016
2 червня, 2016 р., в Києві відбудеть... | 02 травня 2016 р., Київ “Укрінформ” – Прес-конференція про міжконфесійну ходу на захист прав дітей і сім’ї – Київська Архієпархія УГКЦ
02 травня 2016 р., Київ “Укрінформ” – Прес-конференція про міжконфесійну ходу на захист прав дітей і сім’ї
by Київська Архієпархія УГКЦ · 31.05.2016
2 червня, 2016 р., в Києві відбудеть... | 0.445068 | low_quality | 0.205688 | low_quality | 0.000703 | 3,990 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.971b0612bd815b6c223a5fce67a86cc0f4f124ac | UK | 0.999913 | ubertext2.0 | news | У МЗС оцінили рішення Зеленського про безвіз Китаю в контексті відносин з
іншими країнами
У відомстві нагадали про суверенне право України самій запроваджувати або
скасовувати візові обмеження.
Міністерство закордонних справ вважає, що формування і реалізація візової
політики, в тому числі введення візового чи безвіз... | At the Ministry of Foreign Affairs, the decision by Zelenskyy regarding visa-free travel for Chinese citizens was assessed in the context of relations with other countries.
The department reminded that Ukraine has the sovereign right to independently introduce or abolish visa restrictions.
The Ministry of Foreign Aff... | 1.396484 | low_quality | 1.587891 | low_quality | 0.00308 | 3,991 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/414f20f970f8ffbf10850277b939efa6 | UK | 0.999773 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181022050544-20181022072044-00291.warc.gz | Поет безмірно любить Тетяну, що
…у сім'ї своєї рідний
Здавалася дівчинкою чужої.
Їй властиві мрійність, замкнутість, прагнення до самоти. Своїм моральним виглядом, духовними інтересами вона відрізнялася від її людей, що оточували.
Любов поета проявляється вже в тім, що він дає своїй героїні народне ім'я, тим самим підк... | Poet loves Tatyana, who…
in her family was a native
girl seemed like a stranger.
She is characterized by dreaminess, seclusion, and a striving for solitude. Her moral appearance, spiritual interests distinguished her from her surroundings.
The poet’s love manifests itself in the fact that he gives his heroine a folk na... | 1.78125 | low_quality | 2.144531 | low_quality | 0.006748 | 3,992 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00064.parquet/184325 | UK | 0.999168 | cultura-x | OSCAR-2109 | Але це ще не все. Можна перевірити, чи підтримує драйвер SoftAP. Запуск віртуальної точки доступу. Те що нам потрібно для роздачі інтернету по Wi-Fi мережі з ноутбука.
Якщо у вас там "Ні", то раджу спробувати запустити точку доступу. Якщо не вийде, то оновлюйте драйвер.
У Windows 10 часто вказана "Підтримка розміщеної ... | Але це ще не все. Можна перевірити, чи підтримує драйвер SoftAP. Запуск віртуальної точки доступу. Те, що нам потрібно для роздачі інтернету по Wi-Fi мережі з ноутбука.
Якщо у вас там "Ні", то раджу спробувати запустити точку доступу. Якщо не вийде, то оновлюйте драйвер.
У Windows 10 часто вказана "Підтримка розміщеної... | 0.605957 | low_quality | 0.292236 | low_quality | 0.802041 | 3,993 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/e40eb6791596d0313910f1f33e8ed8e4 | UK | 0.999544 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019105138-20211019135138-00458.warc.gz | Трикотаж, в перекладі з французької, означає «в'язати, вив'язувати». Техніка в'язання відома людству ще з часів Стародавнього Єгипту. Не повірите, але ручне в'язання досить довго залишалося виключно чоловічим ремеслом, тому що панчохи були саме чоловічий деталлю туалету. Тому і першу в'язальну машину для в'язання панчі... | Трикотаж, в перекладі з французької, означає «в'язати, вив'язувати». Техніка в'язання відома людству ще з часів Стародавнього Єгипту. Не повірите, але ручне в'язання досить довго залишалося виключно чоловічим ремеслом, тому що панчохи були саме чоловічий деталлю туалету. Тому і першу в'язальну машину для в'язання панчі... | 0.807617 | low_quality | 0.624023 | low_quality | 0.061307 | 3,994 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00007.parquet/355941 | UK | 0.999856 | cultura-x | mC4 | Прокуратура Хмельниччини викрила факт трудової експлуатації українки | Поділля News
Прокуратура Хмельниччини викрила факт трудової експлуатації українки
Зараз під керівництвом прокуратури Хмельницької області слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в області проводиться досудове розслідування за о... | The Prosecutor’s Office of Khmelnytskyi Oblast has uncovered a case of labor exploitation of a Ukrainian woman | Podillya News
The Prosecutor’s Office of Khmelnytskyi Oblast has uncovered a case of labor exploitation of a Ukrainian woman.
Currently, under the leadership of the Prosecutor’s Office of the Khmelnytskyi re... | 1.151367 | low_quality | 1.192383 | low_quality | 0.000341 | 3,995 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fde15c06-acb5-48d4-8ea3-90122e7cf1f0 | UK | 0.999652 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-13 | При запуску першого акваріума
у початківців виникає безліч непростих запитань, на які, зрештою, досить просто знайти відповіді, але для цього треба перелопатити безліч тем та відсіяти цілі томи зайвої і не завжди потрібної інформації. Не претендуючи на істину
у останній інстанції, коротко опишу організацію, оформлення ... | При запуску першого акваріума
у початківців виникає безліч непростих запитань, на які, зрештою, досить просто знайти відповіді, але для цього треба перелопатити безліч тем та відсіяти цілі томи зайвої і не завжди потрібної інформації. Не претендуючи на істину
у останній інстанції, коротко опишу організацію, оформлення ... | 0.412842 | low_quality | 0.376221 | low_quality | 0.533771 | 3,996 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/68221e6076ceb0a5ef4ebd92d199d394 | UK | 0.985308 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221004215917-20221005005917-00513.warc.gz | «Нововю поштою» по Україні — от 50 грн.
Перфоратор електричний Элпром ЭПЭ-1700
Перфоратор електричний Элпром ЭПЭ-1700- це універсальний перфоратор широкого застосування. Призначений для свердління отворів в цеглі, бетоні, камені та інших твердих матеріалах.
Перфоратор електричний Элпром ЭПЭ-1700 поставляється в практич... | «Нововю поштою» по Україні — від 50 грн.
Перфоратор електричний Элпром ЭПЭ-1700
Перфоратор електричний Элпром ЭПЭ-1700 — це універсальний перфоратор широкого застосування. Призначений для свердління отворів в цеглі, бетоні, камені та інших твердих матеріалах.
Перфоратор електричний Элпром ЭПЭ-1700 поставляється в практ... | 0.59375 | low_quality | 0.361816 | low_quality | 0.17514 | 3,997 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f4366005844ce4863f2ed84512502378 | UK | 0.999988 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180120122736-20180120142736-00692.warc.gz | Наказом Міністерства юстиції України від 09 лютого 2016 року №359/5 затверджено Порядок державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, що не мають статусу юридичної особи (далі - Порядок), розділом III якого врегульовано особливості проведення державної реєстрації громадських ф... | By order of the Ministry of Justice of Ukraine dated February 9, 2016, No. 359/5, the Procedure for the State Registration of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Entities Without Legal Personality Status (hereinafter – the Procedure) was approved, Section III of which regulates the peculiarities of stat... | 1.320313 | low_quality | 1.342773 | low_quality | 0.00001 | 3,998 |
part.2014.parquet | fineweb-2/bd813914-3527-462a-83ca-2be639cea91f | UK | 0.999857 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Нафта дешевшає: ринок побоюється зниження попиту.
Ціни на нафту трохи знизилися в ході ранкових торгів на тлі побоювань з приводу попиту і невизначеності, пов'язаної з торговельною війною між Китаєм і США.
Вартість бареля лютневої нафти Brent 10 грудня на 9:00 за Києвом склала $64,22 (-0,05%). Барель січневої нафти WTI... | Oil is becoming cheaper: the market fears a decrease in demand.
Prices for oil slightly decreased during the morning trading session against the backdrop of concerns about demand and uncertainty related to the trade war between China and the United States.
The cost of a February Brent crude oil barrel on December 10 at... | 1.514648 | low_quality | 1.74707 | low_quality | 0.000397 | 3,999 |