file_name
stringclasses
40 values
id
stringlengths
8
107
language
stringclasses
1 value
language_score
float64
0.05
1
source
stringclasses
7 values
subsource
stringlengths
0
212
text
stringlengths
231
3.4M
translated
stringlengths
0
29.3k
fineweb-nemotron-edu-score
float32
0
3.95
fineweb-nemotron-edu-score-label
stringclasses
2 values
fineweb-mixtral-edu-score
float32
0
3.87
fineweb-mixtral-edu-score-label
stringclasses
2 values
fasttext-quality-score
float32
0
1
__index_level_0__
int64
0
36k
part.2014.parquet
fineweb-2/b62061b5-3635-498c-9e98-d790bb5b5e46
UK
0.999663
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
У Вашу скарбничку додався ще один рік, їх у неї набралося 65, і Ви тепер справді багаті, адже кожен з цих прожитих років подарував Вам мудрість, упевненість, спроможність. За ці роки Ви надійно обзавелися таким скарбом, як міцна сім'я і вірні друзі. Я хочу підняти свій келих за Вас і побажати, щоб наступні роки лише примножували те хороше, що у Вас є! Ось ти вже прожив шість десятків, і ще 5 років. Ці роки були різні, адже тут знаходилося місце, як білим плямам, так і неприємним чорним. Але все це вже пройшло, тому хочеться побажати, щоб у наступні енну кількість років біди обходили тебе стороною. Хай здоров'я не підводить, а душу — заповнить тепло. Живи довго, і усміхайся частіше! Шану і повагу сидять за столом твоїй фігурі присвячений сьогодні. Чимало досвіду отримано, засвоєно уроків, здобуто перемог і поразок мають місце бути. Але ювілей я пропоную про це на денечек забути і задоволення ловити! З шестидесятипятилетием! Давайте підніми келихи за нашого іменинника, людини, який не дивлячись на свій вік залишається юним всередині і як раніше може все! Давайте побажаємо йому, що б вік впливав тільки на кількість іменинних свічок, а значить і на розміри торта! З ювілеєм, чекаємо сімдесятиріччя! 65 — це поважний вік. Ти завжди був і залишаєшся прикладом для наслідування не тільки для своїх близьких, але і для друзів і колег. Адже твоєї терпимості і чуйності можна тільки позаздрити. Що ж, бажаю тобі, ювіляр, спокійно плисти за життя, і ніколи не зустріти на своєму шляху айсберг. 65 — почесна дата, адже тепер у тебе ще більше турбот і обов'язків. Тепер крім дорослих дітей потрібно наглядати за онуками, але погодься, це приємні турботи. Це я піднімаю келих за тебе, ти душа компанії, з тобою ніколи не нудно, адже завдяки своєму оптимізму ти здатний(-а) розворушити будь-якого. За тебе!
Your treasure chest has gained another year, and now you have 65 of them, and you are truly rich, because each of these lived years has given you wisdom, confidence, and ability. Over these years, you have reliably acquired such a treasure as a strong family and loyal friends. I want to raise my glass for you and wish that the following years only multiply the good that you have! Here you are already sixty, and another five years. These years were different, because there was room here, both for white spots and unpleasant black ones. But all of this is already in the past, so I want to wish that in the next number of years, troubles avoid you. May health not fail, and may the soul – fill with warmth. Live long and smile more often! Honor and respect sit at the table of your figure dedicated today. Much experience has been gained, lessons have been learned, victories and defeats have had their place. But I propose that I forget about this for a little while and enjoy! Happy 65th birthday! Let’s raise our glasses for our namesake, a person who, despite his age, remains young inside and as before can do everything! Let’s wish that age only affects the number of birthday candles, and therefore the size of the cake! Happy 65th birthday, we are waiting for the 70th! 65 is a respectable age. You have always been and remain an example to follow not only for your loved ones, but also for friends and colleagues. Because of your tolerance and sensitivity, you can only envy. Well, I wish you, the birthday person, to calmly float through life and never encounter an iceberg on your way. 65 – a glorious date, because now you have even more worries and responsibilities. Now, in addition to adult children, you need to look after grandchildren, but agree, these are pleasant worries. This is what I raise my glass for you, you are the soul of the company, you are never boring, because thanks to your optimism you are able to stir up anyone. For you!
1.337891
low_quality
1.257813
low_quality
0.003179
7,800
part.2014.parquet
hplt-2.0/a2d30fa1f4d72ac3aa29a9991e3d1c27
UK
0.999562
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180526225551-20180527005551-00587.warc.gz
На вихідних я знову навідалась у Київ. Мушу одразу попросити вибачення у тих мешканців-товаришів столиці з якими зустрітись не вдалось. Так багато їх вже назбиралось, що за один візит і не побачиш всіх. Несподівано для себе я пересвідчилась, що Київ, якого я завжди так боялась і в якому ніяк не могла зорієнтуватись незвичним чином закрався у мою підсвідомість. І тепер я не плутаю лівий берег з правим, орієнтуюсь в центрі, знаю куди як пройти, і навіть пам'ятаю розташування кількох станцій метро. Цей же мій візит в столицю відзначився відвіданими місць, де досі не була і які справляють приголомшливе враження. Read the rest of this entry Tag Archives: Євромайдан Шокуюча розкіш столиці На вихідних я знову навідалась у Київ. Мушу одразу попросити вибачення у тих мешканців-товаришів столиці з якими зустрітись не вдалось. Так багато їх вже назбиралось, що за один візит і не побачиш всіх. Джерело НЕ усвідомлення і пустоти. Раптова постанова НБУ. Закриття міжбанку. Стрімкий зріст курсу валют. Паніка серед людей – масова купівля продовольчих запасів. Підприємства-імпортери у халепі, бо не можуть купити валюту у своїх банках. Нова постанова НБУ про відміну попередньої постанови. Незбагненність. Ситуація все ще кризова. У цей час в університеті на економічному факультеті, банківських спеціальностей своєрідна паніка. Студенти, на відміну від людей на вулиці, не піддаються хаосу скуповування товарів. Але їхня паніка полягає у потребі усвідомлення. Вони не прогулюють пари, а навпаки – домагаються зустрічі з викладачем і у палкій перепалці, з нетерпінням вислуховуючи думку одне-одного і поважну думку викладача, обговорюють економічні події в країні, в намаганні зрозуміти і проаналізувати чому така політика НБУ? Яка б у цьому могла бути логіка? Які зараз можуть бути виходи зі ситуації? Що вони про це думають? Наскільки ці події відповідають тому, що вони дотепер вивчили? Як це сталось? Якими були помилки і як тепер діяти? Звісна річ, весь вищий абзац курсивом – марення. То утопічна реальність. Такого нема. Я описала події, які у моєму баченні мали б відбуватись з людьми, що здобувають економічно-банківську освіту, яка мала б послугувати змінам на краще в країні. Вони мали б бути стурбовані, зацікавлені, в роздумах… Але насправді їх переповнює єдина емоція – пофігізм. Read the rest of this entry Про гнів, бажання і полум'я Як багато хто з вас пам'ятає, рік тому у Львові спалахнула так звана ніч народного гніву. Я цілу ніч не спала, отримуючи тривожні новини, а на ранок побувала у всіх "гарячих" (чи до то вже тліючих) точках міста і навіть спостерігала як деякі з них все ще громляться. Тоді я була в шоці і десь в душі мені здавалось, а може це занадто? Може не варто аж так? Чомусь думалось, що люди перегнули палицю… Але впродовж року моя думка змінилась. В наступні місяці обставини склались так, що мені довелось відвідати і Личаківське відділення міліції, і Сихівське відділення міліції та прокуратуру, і МРЕВ ДАІ, а потім ще завдяки завершенню універу я мала навідатись у держ.поліклініку і досхочу наспілкувалась з персоналом двох державних ВНЗ. І від всього цього "милого" спілкування я дедалі частіше згадувала ніч річної давності, переусвідомлюючи її. Раз у раз повторювала: "мало вас палили! треба було дати більше жару!" Звісна річ, мабуть воно вогнем не вирішиться і навряд чи одна ніч гніву може принести результати, це я розумію. Але просто засвідчую факт: особисто мені вся ця система настільки осточортіла, що бажаю її якнайшвидшого кінця, я бажаю аби воно все згоріло в ясному полум'ї. Read the rest of this entry Українське сучасне та минуле і про світло душевне Про фільм «Поводир» не чув мабуть що глухий. Я начиталась і наслухалась стільки про нього, що не подивитись не могла. Хотіла написати сюди відгук про фільм, але не буду. Бо обдумуючи різні епітети не знаходжу доречних – краще один раз поглянути, аніж сто раз про нього почути. Тому просто підіть та погляньте. Це все. Без гучних закликів, просто погляньте, ви мусите. Єдине, що скажу – кіно українське, вартісне, сильне. Можливо його не оцінять інші, але перегляд таких фільмів дає знати, що в нашого кінематографу є майбутнє. Read the rest of this entry Вистава для роздумів Вчора у театрі ім.Заньковецької відбулась вистава, вилучені кошти з якої спрямують на потреби українських військових. Я відвідала цю виставу аби підтримати хорошу ініціативу і тому, що вже чула дуже схвальні відгуки про неї від колеги-блогера Олександра Пуляєва. Вистава зветься У.Б.Н., себто "Український Буржуазний Націоналіст". Нам розповідається історія чоловіка старших літ, що був політв'язнем та дисидентом через свої ідеологічні погляди. В розвитку вистави ми помічаємо як до чоловіка навідуються то лікар психлікарні, то син, з яким не бачились довгі роки, то друг, з яким відбували покарання. І всі ці люди мають на меті переконати його вступити знову у політику, на підтримку однієї з партій, а саме генерала КДБ. Але головний герой Зенон, не зважаючи на погрози, відмовляється від всього, що йому пропонують, лиш тому, що в ньому досі жива ідея, за котру він боровся впродовж всього життя. Read the rest of this entry Така реальність… Маємо, що маємо. Найважчий рік за весь період незалежності… Вірю у нашу перемогу, адже правда за нами! Важко щось сказати, відео значно красномовніше. 24.08.2014 з молитвою і сподіваннями, Ольга Врублевська Життя вертається до початку Я помічаю, як серпень викликає сум в людей, що навколо мене. Усі засвідчують факт того, що літо завершується, хтось хоче аби воно ще тривало, що вони ще чогось не встигли. Кожного року те саме. Я ж натомість у серпні переходжу в режим очікування осені. Нещодавно думаючи про осінь я усвідомила, що це єдина пора року за якою я відчуваю ностальгію і яка для мене є початком чогось нового. Я згадую попередню осінь і саме помісячно від вересня аналізую всі події, що відбулись за минулий рік. Інколи дивуюсь як же швидко плине час! Read the rest of this entry Вступ на магістратуру у львівські ВНЗ Усі описані події висловлюють виключно власну думку авторки. Публікація жодним чином не має на меті рекламувати чи дискредитувати якісь установи, а лише переповісти події, які авторка особисто пережила. Цього року я стала бакалавром, завершила мій приватний ВНЗ, в якому не хотіла продовжувати навчання. Ну, щодо продовження навчання, то я взагалі мала специфічну думку, багато контрастів з думками родичів, які як виявилось краще знають що я маю робити у моєму житті. Але менше з тим. Я хочу описати мій досвід якщо раптом він комусь стане в пригоді. Отож, я подавала документи у два відомі львівські виші – НУ "Львівська політехніка" (далі "Політех") та ЛНУ ім. І.Франка (далі "Франка") Поетапно я переповім як все відбулось, але зазначу, що описані мною переваги/недоліки можуть бути тимчасовими – як мені повідомили друзі, в попередні роки було організовано по-іншому. Read the rest of this entry В корумпованій країні колір диплому до дупи У мене тут на днях відбуваються держ.екзамени, тому трошки не до блогу. Ті, хто спілкується зі мною в соц.мережах вже мали змогу прочитати, як вони проходять, донесу коротко і новину до відома читачів, от пост із соц.мереж: Будь ласка, привітайте мене! 🙂 Сьогодні на держ.екзамені я отримала чесно зароблену трійку! Правда, трійка не за мої знання, а за моє небажання платити 100 баксів за екзамен. Бо якось мені до дупи всі ті червоні дипломи, їхні оцінки і подібний маразм. Куди притикнути 200$ (за два ДЕКи) я точно знайду! І звісно, вітання всім тим "відмінникам" блядоуніверситету, які отримали свої чесно куплені результати. А далі як то кажуть, поживем – побачим. P.S. І не треба негативно відкликатись про цей мій пост. Пишу як є, я в житті маю не лише сміливість поступати як хочу, а й достатньо мізків аби гроші вкладати в куди кращі речі. Я не вірю в президента Я не дивилась інавгурацію президента. Чимало моїх знайомих через це відмінили справи, бо треба сидіти перед телевізором і дивитись. Деякі з цих знайомих навіть дивувались мені – як я можу виконувати мої справи і пропустити онлайн перегляд цього дійства. А у мене були мед.процедури і тому я на перегляд усіляких церемоній просто болт забила. Чесно? Мене все дратує. Мене дратує, що люди кажуть: «ну тепер в нас все має бути шоколадно», що всі чекають наче він стане рятівником і всі тепер заживемо добре. Шановні, в 2004-му році всі керувались принципом: «Ющенко прийде – порядок наведе», але ж так не сталось. Тепер ви хочете цей принцип застосувати до нового президента? Та не буде аж так. Ні, я не маю нічого проти Порошенка. Я навіть скажу чесно, що голосувала за нього, бо він мені видався розумною, адекватною, дієздатною людиною, яка має відповідний досвід для вирішення справ. Але я не вважаю, що він зараз може клацнути пальцями і все буде добре. Бо я все ще притримуюсь думки, що більшість залежить від людей. Read the rest of this entry Молитва за Україну за межами країни До мене звернувся український священник, що проживає в Італії з проханням виконати переклад однієї української молитви, оскільки організовується літургія, в якій приймуть участь священники України та Італії з молебенем за мир в Україні. Безперечно мені це видалось цікавим, оскільки я вже хоч і не емігрантка, та все ж душевно почуваюсь частиною нашої української діаспори беллунезе, та і переклад молитви цікавий досвід для мого фаху. Отож, виконавши переклад вирішую розмістити його в себе на блозі, раптом ще комусь з українських емігрантів в Італії знадобиться. Додаю також текст оригіналу. Молитва митрополита Андрея Шептицького за кращу долю українського народу Міліція, прокуратура і матір їхня чортова Оскільки всі мене питали як вирішилась та справа з крадіжкою гаманця, в якому були мої водійські права, то от зараз я розпишу детально всю історію. Сприйміть це як застереження – ніколи не зв'язуйтесь з нашою міліцією! Початок історії читайте у публікації "Досвід зустрічі із міліцією" Отже, через 9 днів після написання заяви я подалась у Сихівський райвідділок, де після «відфутболення» по кількох кабінетах мені сказали: «Личаківський райвідділок має спочатку цю справу передати у свою прокуратуру, тоді вона передасть це Сихівській прокуратурі, а тоді документи прийдуть до нас. Вам треба піти у Личаківський райвідділок і запитати чи почали вони кримінальне провадження». В той же день я пішла туди, де як ви пам'ятаєте працюють дуже думаючі люди. Мене знову пофутболили по кабінетам, де я всім переповідала мою історію і врешті мені сказали: – Ми подумали і вирішили, що довідку таки ми маєм Вам видати – Добре, видавайте – Не можемо, тому що її має підписати начальник, а його нема. – Прекрасно! 11-та година дня, чому начальника нема на робочому місці?! – А ви що – не знаєте яка ситуація на сході країни? – При чому тут начальник ЛИЧАКІВСЬКОГО райвідділку до Сходу країни?! – Як Ви можете думати про свої особисті інтереси коли в країні таке робиться? – вашу мать! Тут я реально була близька до того, щоб почати матюкатись. Read the rest of this entry Подивіться на себе збоку Публікація присвячується одній з моїх кращих подруг – Шутюк Маринці (на блозі дописує під ніком Марушка), світлій та дорогій мені людині, яка уміла викликати в мене посмішку в найскрутніші моменти, яка завжди бачила у мені щось хороше, чого я сама не бачу. Саме вона наказувала мені прочитати цю книгу і навіть порадила одній людині подарувати мені її. От і нарешті руки до книги дійшли і я її прочитала. Чому так довго? Бо вона в мене у паперовому варіанті, а я тепер звикла електронних. Все чекала, що буде можливість читати дома і пити чай, так не сталось, бо вдома вічно інші справи, тому читала у маршрутках, а під час читання мала зі собою олівець і підкреслювала найкращі уривки. Я назвала публікацію «Подивіться на себе збоку», бо саме таку можливість дає вам книга Ліни Костенко «Записки українського самашедшого». Ця книга бестселер, про неї вже багато сказано, чимало осіб писали, що книгу можна розділити на цитати, тому я не буду розписувати про сюжет, радше напишу від чого сама прийшла в захват. Read the rest of this entry Відверто про те, як я … давала взятки Мій перший раз. Мені було майже 16. Я тоді вже навчалась за кордоном, а в Україну приїжджала лиш на канікули, коли стосовно мене, неповнолітньої, треба було вирішити якісь бюрократичні справи. Однією із них виявилось отримання паспорта. Згідно деяких порядків вимагалось аби я мала паспорт щойно мені настане 16, тож треба було раніше подати заяву, щоб по настанні віку отримати вже готову книжечку. Я зібрала документи і написавши заяву сказала, що мені потрібно аби справа вирішилась без затримань, що це дуже важливо. Товстенна жінка напроти зміряла підозрілим поглядом мене, 16-ти річну пацанку, і запитала грубим голосом «якщо то так важливо, чого ти сама це вирішуєш? де твої батьки?»; – «тато помер, мама живе далеко»; – «ясно. Приходь завтра, принеси 100 гривень і будеш точно знати, що все отримаєш вчасно». Це була не така вже й велика сума, ті 100 гривень. До свого 16-тиріччя я вже самотужки оформляла в Італії імміграційні документи, сама навідувалась в поліцейські відділи для різних процедур щодо емігрантів, та й взагалі була дуже самостійною. Але тоді, коли вперше в житті мені треба було дати взятку я задалась питанням: «як це робиться? класти в конверт, чи просто так? якось тайком, щоб ніхто бачив? Як це зробити?» Read the rest of this entry Не приплітайте загиблих героїв, маючи покидька в собі. Вчора біля залізничних кас на вокзалі. – О цій годині є поїзд, скажіть, будь ласка, яка вартість квитка? – Дівчино! Це каса! Я тут продаю білети, а не даю інформацію! – Я маю намір придбати квиток, але я ж маю знати яка його вартість! Розізлила! Типовий працівник установи, що має стосунок до державної сфери. Та добре, поїзди можна переглянути за їхнім графіком, але ж я маю знати яка відмінність у ціні між поїздами, що відправляються практично у той самий час? Чи може купляти квитки наосліп? Не хочете питань – встановіть автомат, де людина вводитиме дані і довідається все їй необхідне, а квиток куплятиме у касі знаючи всі дані наперед. (І давайте не будем про інтернет купівлю, вона дорожча за звичайну (ЧОМУ?!)) Але ні, Укрзалізниця здатна лишень піднімати розцінки, нічим не змінюючи свій сервіс. На більшості кас сидять незадоволені своїм життям тьотки і зриваються на клієнтах. Read the rest of this entry Братерство? Ні, ніколи. Мої італійські друзі наткнулись на пісню "Никогда мы не будем братьями", на них справили враження і музика, і саме виконання, тож попросили мене перекласти слова, які їх теж вразили. Вирішила опублікувати переклад тут, якщо і хтось інший забажає ознайомитись. Автор вірша – Анастасія Дмитрук, перегляньте її youtube канал, вірші дійсно чудові. А от і текст пісні та її переклад: Read the rest of this entry Надзвичайна лекція, або враження про Назара Козака зблизька. Вчора на роботі я нервово поглядала на годинник під час заняття, завершила його дещо раніше, а наступні два взагалі відмінила і поспішила в заклад Communa. Там мала відбутись зустріч-лекція-обговорення книги Назара Козака «Нафіга іти на пари, якщо треба на революцію». Таки встигла, прийшла навіть на десять хвилин раніше, озирнулась: його ще не було. Зайняла зручне місце спереду і чекала. Далі трапилась приємна несподіванка і прийшов на цю зустріч Павло Чайка, як читач відомий на блозі під ніком Пан П, ми з ним познайомились особисто, поспілкувались і от прийшов Назар Козак. Привітався з Павлом, ми з ним теж особисто познайомились і далі продовжили наше чекання лекції. Поки Назар обговорював якісь там технічні питання я поглянула на цього чоловіка і перша думка, яка в мене промайнула була: «В останній книзі було написано, що йому 40 років… але він виглядає він старше, значно старше». Мені задалось, що у нього якийсь втомлений вигляд, однак далі почалась лекція і вже було не до того, щоб думати про його вигляд-вік. Read the rest of this entry Три дні, які я запам'ятаю на все життя. Довгий опис того, що мені залишиться назавжди. Четвер вечір. Нервово позираю на годинник, їдемо в притик. Чогось поїзди мені завжди придають неспокою. На жоден транспорт так не боюсь запізнитись, як на них. Але вспіли. Нижня полиця, хоч і бокова, та все ж надає певної безпеки – в разі падіння не так високо падати. Заснула миттєво і спала добре. Серед ночі кілька раз прокидалась на зупинках потяга і чула типове «шановні пасажири з колії N відбуває потяг за сполученням…» на диво умудрялась прокидатись саме тоді коли оголошували про потяг, в якому їхала. Засинала надалі. Чийсь непривітний голос раптом грубо сказав: «Вставайте! Якщо хочете встигнути в туалет вставайте!» ох ці провідники… здається будять саме ті, в кого найгірша інтонація. Потягаюсь і визираю у віконце. Ще не приїхали, але пейзаж за вікном зрозумілий – от і наближаємось у Київ. Наркозалежність інформаційного передозу і як я починаю рятуватись Гадаю, що стан, який я буду тут описувати притаманний зараз багатьом. Отож, що таке інформаційна наркозалежність в наші дні – це потреба постійного перечитування новин, стрічок у соц.меражах і розпитування інформації у знайомих стосовно усіх подій в країні. Залишатись осторонь ситуації дійсно важко, тож я кожну вільну хвилину або слухаю радіо, або заходжу в Інтернет через телефон і вже давно вечеряю лиш у супроводженні телеканалу, що транслює новини. При настанні кожної вільної хвилини охоплює думка: «що нового? що відбувається?» і знову вчитуєшся… Не знаю як ви, але в мене читання новин на цьому не зупиняється, не лише так черпаєш звістки. Read the rest of this entry Що каже ворог або стосовно «міліції з народом» Наші люди їдучи в маршрутці говорять по телефону так, наче нікому нема до них діла і всі задумались про своє… А я сьогодні думала не про «моє», а прислухалась до того, що чую. У вухах в мене були навушники, але музики я не слухала, поруч їхав міліціонер (в цивільному) і розмовляв по телефону. Я не можу і не хочу писати на блозі всю ту кількість матюків, що прозвучала з його вуст, але суть розмови таки передам. … моя увага до цього чоловіка спрямувалась після фрази «в ж**і я мав це місто і цих ср***х людей», прислухаюсь далі: Чому хтось поїхав, чого я не рада і що я від ВАС хочу В суботу я пішла на заняття до моєї репетиторки. Заняття як такого не було – ми говорили, втирали сльози. Загиблий на майдані Іван Бльок (Тур) її племінник, тож вона мені розповідала про нього, його дружину, дітей (здається хлопчик в 7-му класі, дівчинка в 2-му)… про те, що вся родина тепер думає як їм допомогти. Казала, що Іван свого часу їздив на заробітки у Польщу, згодом наскладав грошей і відкрив свій магазин. А потім, коли справа розвинулась побудував собі хатинку, щоб вже мати щось своє. Він зібрався їхати на Майдан, хоч наче в нього і не було особливої потреби: дім є, власна справа є, сім'я є, чого ще треба? Та сказав, що не може бути осторонь коли в країні таке коїться. До Майдану вони з другом не дійшли. Їх застрелили щойно вийшли з машини (вочевидь помітили львівські номера), друга – в голову, Івана – в серце. Read the rest of this entry Я капля в океані… Коли після вчора зранку я йшла на «гарячі» (чи може вже не гарячі, але все ще задимлені) точки Львова мені було прикро, що я йшла лише з моїм другом – люди, яким я пропонувала не залишатись осторонь ситуації в країні, а йти і допомагати хоча б чимось, відмовлялись якимись начебто «важливішими» справами. Але тоді серед натовпу до мене підійшла знайома дівчина, з якою ми колись познайомились у спільній компанії і бачились лише кілька раз в житті. Ми обнялись наче все життя знайомі і почали обговорювати куди можна піти і чим допомогти. В ту мить я відчула на собі оцю статтю, відчула, що я дійсно в новій країні з новими людьми. Read the rest of this entry Всі ми з екстремістського тіста ліплені… Вірш цієї людини «зачепив за живе». Тому захотілось розповсюдити його аудиторію та донести його до відома моїх іноземних друзів. З дозволу авторки – Ольги Перехрест, я виконала переклад вірша «Здраствуй, мамо, я – екстреміст». Вийшло так:
На вихідних я знову навідалась у Київ. Мушу одразу попросити вибачення у тих мешканців-товаришів столиці з якими зустрітись не вдалось. Так багато їх вже назбиралось, що за один візит і не побачиш всіх. Несподівано для себе я пересвідчилась, що Київ, якого я завжди так боялась і в якому ніяк не могла зорієнтуватись, незвичним чином закрався у мою підсвідомість. І тепер я не плутаю лівий берег з правим, орієнтуюсь в центрі, знаю куди як пройти, і навіть пам'ятаю розташування кількох станцій метро. Цей же мій візит в столицю відзначився відвіданими місць, де досі не була і які справляють приголомшливе враження. Read the rest of this entry Tag Archives: Євромайдан Шокуюча розкіш столиці На вихідних я знову навідалась у Київ. Мушу одразу попросити вибачення у тих мешканців-товаришів столиці з якими зустрітись не вдалось. Так багато їх вже назбиралось, що за один візит і не побачиш всіх. Джерело НЕ усвідомлення і пустоти. Раптова постанова НБУ. Закриття міжбанку. Стрімкий зріст курсу валют. Паніка серед людей – масова купівля продовольчих запасів. Підприємства-імпортери у халепі, бо не можуть купити валюту у своїх банках. Нова постанова НБУ про відміну попередньої постанови. Незбагненність. Ситуація все ще кризова. У цей час в університеті на економічному факультеті, банківських спеціальностей своєрідна паніка. Студенти, на відміну від людей на вулиці, не піддаються хаосу скуповування товарів. Але їхня паніка полягає у потребі усвідомлення. Вони не прогулюють пари, а навпаки – домагаються зустрічі з викладачем і у палкій перепалці, з нетерпінням вислуховуючи думку одне-одного і поважну думку викладача, обговорюють економічні події в країні, в намаганні зрозуміти і проаналізувати чому така політика НБУ? Яка б у цьому могла бути логіка? Які зараз можуть бути виходи зі ситуації? Що вони про це думають? Наскільки ці події відповідають тому, що вони дотепер вивчили? Як це сталось? Якими були помилки і як тепер діяти? Звісна річ, весь вищий абзац курсивом – марення. То утопічна реальність. Такого нема. Я описала події, які у моєму баченні мали б відбуватись з людьми, що здобувають економічно-банківську освіту, яка мала б послугувати змінам на краще в країні. Вони мали б бути стурбовані, зацікавлені, в роздумах… Але насправді їх переповнює єдина емоція – пофігізм. Read the rest of this entry Про гнів, бажання і полум’я Як багато хто з вас пам’ятає, рік тому у Львові спалахнула так звана ніч народного гніву. Я цілу ніч не спала, отримуючи тривожні новини, а на ранок побувала у всіх "гарячих" (чи до то вже тліючих) точках міста і навіть спостерігала як деякі з них все ще громляться. Тоді я була в шоці і десь в душі мені здавалось, а може це занадто? Може не варто аж так? Чомусь думалось, що люди перегнули палицю… Але впродовж року моя думка змінилась. В наступні місяці обставини склались так, що мені довелось відвідати і Личаківське відділення міліції, і Сихівське відділення міліції та прокуратуру, і МРЕВ ДАІ, а потім ще завдяки завершенню універу я мала навіда
0.84082
low_quality
0.538086
low_quality
0.069763
7,801
part.2014.parquet
fineweb-2/f73d4848-7651-4967-aa0a-44d44b5cbdcb
UK
0.999819
fineweb-2
CC-MAIN-2018-09
Як українці ставляться до своїх сусідів та інших країн: цікаві цифри Стався до когось так, як ти хочеш, щоб ставились до тебе. Здається, деякі сусіди нашої країни забули про це правило, а тепер дивуються, чому їх в Україні не люблять. Як випливає з даних дослідження, яке проводилося Соціологічною групою "Рейтинг" на замовлення Міжнародного Республіканського Інституту, найкращої думки українці про Польщу та Білорусь – понад 50% зазначили, що до цих країн вони ставляться тепло або дуже тепло. Позитивно наші громадяни ставляться і до інших країн – зокрема, Канади, Грузії, Литви, Німеччини та США. А от до північно-східного сусіда ставлення більш ніж холодне – позитивно до Росії ставиться лише 17 %, в той час як негативно – більше половини опитаних. Журналісти сайту 24 підготували для вас зручну інфографіку з даними соцопитування. Опитування проводилося по всій Україні (крім окупованих територій Криму і Донбасу) з 28 травня по 14 червня 2016 р. Метод опитування — особисте інтерв'ю у респондента на дому. Всього було опитано 2400 жителів України віком 18 років і старше, які мають право голосувати. Вибірка є репрезентативною за статтю, віком, регіоном і величиною населеного пункту. Додатково було опитано 1000 респондентів у Дніпропетровській області. Для побудови вибірки використовувався багатоступінчастий імовірнісний вибірковий метод, а для відбору респондента — випадковий маршрут і правило останнього дня народження. Дослідження фінансував уряд Канади. Вибір редакції - Головні новини 19 лютого: Обійми Абраменка з росіянином, чому сталося самогубство Насирлаєвоїсьогодні , 22:53 - В ОБСЄ заявили про скорочення відстані між терористами та позиціями сил АТО на Донбасісьогодні , 22:04 - Легендарний шахіст – про спортивні фальсифікації, мільйонні гонорари і патріотизм "за свої"сьогодні , 21:01
How Ukrainians Feel About Their Neighbors and Other Countries: Interesting Figures Treat someone the way you want to be treated. It seems that some of our country’s neighbors have forgotten this rule, and now they are surprised that they are not loved in Ukraine. According to data from a study conducted by the Sociological Group “Rating” on behalf of the International Republican Institute, Ukrainians have the best opinion of Poland and Belarus – over 50% indicated that they feel warmly or very warmly towards these countries. Our citizens also have a positive attitude towards other countries – including Canada, Georgia, Lithuania, Germany, and the USA. However, their attitude towards the northern neighbor is more than cold – only 17% of those polled have a positive attitude towards Russia, while more than half have a negative one. Journalists from the 24 website have prepared a convenient infographic with the data from the survey for you. The survey was conducted throughout Ukraine (excluding the occupied territories of Crimea and Donbas) from May 28 to June 14, 2016. The survey method was personal interviews with respondents at their homes. A total of 2400 residents of Ukraine aged 18 and older who have the right to vote were interviewed. The sample is representative by gender, age, region, and size of the settlement. Additionally, 1000 respondents were interviewed in the Dnipropetrovsk region. A multi-stage probabilistic sampling method was used to build the sample, and a random route and the rule of the last birthday were used to select the respondent. The study was funded by the government of Canada. Editorial Choice - Main news on February 19: Hug Abramenko with a Russian, why Nasrlyayevich committed suicide today, 22:53 - The OSCE has stated that the distance between the terrorists and the positions of the ATO forces in Donbas has been reduced today, 22:04 - The legendary chess player – about sports falsifications, million-dollar fees and patriotism “for their own” today, 21:01
1.905273
low_quality
1.783203
low_quality
0.006955
7,802
part.2014.parquet
fineweb-2/ba50a33d-8176-443b-85f6-979f85253609
UK
0.999665
fineweb-2
CC-MAIN-2020-40
У Чорному морі поблизу берегів Туреччини затонуло вантажне судно "Волга-Балт", на борту якого перебувало 13 осіб, 11 із яких є громадянами України. Шестеро осіб осіб загинули, передає "Громадське". Серед моряків, які загинули, чотири українця. За словами губернатор Самсуна Османа Каймака, сімох членів екіпажу змогли врятувати. Їх вже доставили до лікарень міста. Шестеро осіб загинули, однак громадянство загиблих невідоме. Загалом серед екіпажу були українці, росіяни та громадяни Азербайджану. Зазначено, що судно подало аварійний сигнал близько 8 год ранку 7 січня. На момент аварії судно перебувало за 130 кілометрів від порту Самсун. На місце події прибули рятувальні вертольоти й катери. Корабель був завантажений вугіллям. У результаті аварії він розколовся на дві частини. За словами посла України в Туреччині Сергія Сибіна, у результаті аварії загинуло чотири українця. "З 13 членів екіпажу 11 були громадянами України. Береговою охороною було оперативно вжиті належні заходи. На жаль, не вдалося врятувати 4 наших співвітчизників", - повідомив посол на своїй сторінці у Twitter. Нагадаємо, наприкінці листопада російські прикордонники повідомили про затримання в акваторії Азовського моря українського риболовного катера "Тунець" за "порушення правил рибальства". Російські правоохоронці відкрили справу за ч. 2 статті 8.37 КпАП РФ, мировий суд Єйська притягнув капітана до адміністративної відповідальності – штрафу у 5000 рублів, у нього конфіскували катер і знаряддя для рибальства. Згодом було з'ясовано, що затриманий катер вийшов у море з тимчасово окупованого Новоазовська Донецької області, документального засвідчення, що судно є суб'єктом господарювання, який здійснює рибогосподарську діяльність згідно законодавства України, й нього не було.
In the Black Sea, near the coasts of Turkey, the cargo ship “Volga-Balt” sank, carrying 13 people, 11 of whom were citizens of Ukraine. Six people died, transmits “Public.” Among the sailors who died, four were Ukrainians. According to the Governor of Samsun, Osman Kaymak, seven members of the crew were rescued. They have already been taken to hospitals in the city. Six people died, however, the citizenship of the deceased is unknown. In total, the crew included Ukrainians, Russians, and citizens of Azerbaijan. It is noted that the ship sent an emergency signal around 8 am on January 7th. At the time of the accident, the ship was 130 kilometers from the port of Samsun. Rescue helicopters and boats arrived at the scene. The ship was loaded with coal. As a result of the accident, it broke in two. According to the Ambassador of Ukraine to Turkey, Serhiy Sybin, four Ukrainians died as a result of the accident. “Of the 13 crew members, 11 were citizens of Ukraine. The border guard service took prompt and proper measures. Unfortunately, we were unable to save 4 of our compatriots,” the ambassador said on his Twitter page. Let us recall that at the end of November, Russian border guards reported the detention of a Ukrainian fishing boat “Tuna” in the waters of the Sea of Azov for “violation of fishing rules.” Russian law enforcement officers opened a case under Part 2 of Article 8.37 of the Code of Administrative Offences of the Russian Federation. The peace court of Yeysk held the captain administratively liable – a fine of 5000 rubles, and confiscated the boat and fishing gear. Later it was found out that the detained boat left the sea from temporarily occupied Novoazovsk of the Donetsk region, with documentary evidence that the vessel is a business subject carrying out fishing activities in accordance with Ukrainian legislation, and this was not the case.
1.075195
low_quality
1.425781
low_quality
0.000967
7,803
part.2014.parquet
hplt-2.0/be53f205dd20e65dd1ca8e8715077ceb
UK
0.998631
hplt-2.0
./WIDE-20150606161737-crawl455/WIDE-20150606172309-03701.warc.gz
Спосіб одержання порошкових покрить Номер патенту: 37466 Опубліковано: 15.05.2001 Автори: Златопольський Федір Йосипович, Красота Михайло Віталійович, Лопата Лариса Анатоліївна Завантажити PDF файл. Спосіб одержання порошкових покрить, який включає нанесення порошку на поверхню виробу, що переміщується, і його електроімпульсне припікання шляхом обкочування роликовим електродом, з одночасним прикладенням тиску і пропусканням імпульсу електричного струму, який відрізняється тим, що в схему припікання вводять додаткові тангенціальні зусилля, що досягається при проковзуванні верхнього електроду по порошковому шарі. (19) (21) 99010216 (22) 14.01.1999 (24) 15.05.2001 (33) UA (46) 15.05.2001, Бюл. № 4, 2001 р. (72) Лопата Лариса Анатоліївна, Златопольський Федір Йосипович, Красота Михайло Віталійович (73) Кіровоградський державний технічний університет 37466 ман В.Е. Формование порошковых материалов.Москва: Металлургия, 1979. - С.62). Додаткова дилатансія сприяє зменшенню залишкової пористості, скороченню кількості дефектів, мікротріщин і т.д., що призводить до підвищення щільності і міцності зчеплення. Зсувні деформації виникають вздовж кристалографічних площин, які називаються площинами ковзанні. Доказане (Перельман В.Е. Формование порошковых материалов.Москва: Металлургия, 1979. - С. 94), що найвищі міцностні характеристики мають напрямки, які співпадають з поверхнями ковзання в матеріалі. Процес припікання металевих порошків доцільно здійснювати при таких режимах: тиск 1040 МПа, стр ум 6-12 кА, тривалість імпульсу 0,020,04 с. Відношення швидкості деталі VД до колової швидкості електроду VЕ складає 90-96 % (було встановлено експериментально). Приклад реалізації. Спосіб застосовувався для зміцнення протирізальних брусів кормозбирального комбайну КСК100 (матеріал сталь 45, розмір 780х20х40 мм) порошковим наплавним сплавом ПГ-С1. Нанесення покриття здійснювалося на установці, виконаній на базі контактно-зварювальної машини МШП-100. Протирізальний брус встановлювали в спеціальну рамку-касету, після чого на зміцнюваній поверхні формувався шар порошку. Рамка-касета з деталлю поміщалася між двома роликами-електродами, які стискуються за допомогою пневмоциліндру, і прокочувалася з одночасним пропусканням електричного струму. При прокочуванні деталь гальмувалася за допомогою спеціального гальмівного пристрою. Основні технологічні показники процесу: зусилля стиску електродів 1200 Н, швидкість верхнього електроду 0,943 м/хв, струм 12 кА, час імпульсу 0,04 с, час паузи 0,04 с, товщина шару 1 мм, відношення VД /VЕ = 0,93-0,94. Для порівняння були проведені дослідження фізико-механічних властивостей покриття, одержаного без ковзання верхнього електроду (спосіб прототип) при аналогічних режимах припікання. Результати досліджень наведені в таблиці 1. Запропонований спосіб дозволяє за допомогою верхнього електроду при відношенні VД/VЕ = = 0,9-0,96 підвищити фізико-механічні властивості покриття з порошкового матеріалу на 25-30 %, що, відповідно, дозволить зменшити габарити і енергоємність установок для нанесення покрить з порошкових матеріалів. Таблиця 1 Фізико-мехнічні властивості покрить Спосіб нанесення покрить Відношення Vд/Ve, % Запропонований 90 95 98 без ковзання Відомий Пористість одержуваних Міцність зчеплення покрить, покриття з основою % (s зч), МПа Спостерігається погіршення якості 1-1,15 240 2-3 220 6-10 180 __________________________________________________________ ДП "Український інститут промислової власності" (Укрпатент) Україна, 01133, Київ-133, бульв. Лесі Українки, 26 (044) 295-81-42, 295-61-97 __________________________________________________________ Підписано до друку ________ 2001 р. Формат 60х84 1/8. Обсяг ______ обл.-вид. арк. Тираж 50 прим. Зам._______ ____________________________________________________________ УкрІНТЕІ, 03680, Київ-39 МСП, вул. Горького, 180. (044) 268-25-22 ___________________________________________________________ 2 Назва патенту англійською Method for producing powder coatings Автори англійською Lopata Larysa Anatoliivna, Zlatopolskyi Fedir Yosypovych, Krasota Mykhailo Vitaliiovych Назва патенту російською Способ получения порошковых покрытий Автори російською Лопата Лариса Анатолиевна, Златопольский Федор Иосифович, Красота Михаил Витальевич МПК / Мітки МПК: C23C 4/00 Мітки: порошкових, спосіб, покрить, одержання Формула / Реферат Спосіб одержання порошкових покрить, який включає нанесення порошку на поверхню виробу, що переміщується, і його електроімпульсне припікання шляхом обкочування роликовим електродом, з одночасним прикладенням тиску і пропусканням імпульсу електричного струму, який відрізняється тим, що в схему припікання вводять додаткові тангенціальні зусилля, що досягається при проковзуванні верхнього електроду по порошковому шарі. Код посилання Спосіб одержання порошкових покрить Попередній патент: Електрод для електроімпульсного припікання порошкових покрить Наступний патент: Спосіб газополуменевого напилення порошковими матеріалами, переважно з низькою теплопровідністю Випадковий патент: Дахово-стельова конструкція з подвійним попереднім напруженням з ґратчастою плоскою стелею для надзвичайно великих прогонів
Method of Obtaining Powder Coatings Patent Number: 37466 Published: 15.05.2001 Authors: Zlatopolsky Fedir Yosipovich, Krasota Mikhail Vitalyevich, Lopata Larisa Anatolyevna Download PDF file. The method of obtaining powder coatings, which includes applying powder to a moving workpiece and its pulse sintering by rolling with an electric electrode, with simultaneous application of pressure and passing of an electric current pulse, which is characterized in that additional tangential forces are introduced into the sintering scheme, which is achieved by the slipping of the upper electrode over the powder layer. (19) (21) 99010216 (22) 14.01.1999 (24) 15.05.2001 (33) UA (46) 15.05.2001, Bulletin No. 4, 2001. (72) Lopata Larisa Anatolyevna, Zlatopolsky Fedir Yosipovich, Krasota Mikhail Vitalyevich (73) Kirovograd State Technical University 37466 man V.E. Forming of Powder Materials. Moscow: Metallurgiya, 1979. - P.62). Additional dilation contributes to reducing residual porosity, reducing the number of defects, microcracks, etc., which leads to increasing the density and strength of adhesion. Sliding deformations occur along crystallographic planes called sliding planes. Proven (Perelman V.E. Forming of Powder Materials. Moscow: Metallurgiya, 1979. - P. 94) that the highest strength characteristics have directions that coincide with the surfaces of sliding in the material. The sintering process of metal powders is desirably carried out at the following regimes: pressure 1040 MPa, current 6-12 kA, pulse duration 0.02-0.04 s. The ratio of the workpiece speed VД to the circular speed of the electrode VЕ is 90-96 % (established experimentally). Example of Implementation. The method was used to strengthen cutting bars of a combine harvester КСК100 (material steel 45, size 780x20x40 mm) with a powder cladding alloy PG-C1. The coating was applied on a device based on a contact welding machine МШП-100. The cutting bar was installed in a special cassette frame, after which a layer of powder was formed on the reinforced surface. The cassette frame with the part was placed between two rolling electrodes, which were compressed with a pneumatic cylinder, and rolled simultaneously with the passage of an electric current. During rolling, the part was braked using a special braking device. The main technological parameters of the process: electrode compression force 1200 N, upper electrode speed 0.943 m/min, current 12 kA, pulse time 0.04 s, pause time 0.04 s, layer thickness 1 mm, ratio VД/VЕ = 0.93-0.94. For comparison, studies of the physical and mechanical properties of the coating obtained without slipping of the upper electrode (prototype method) at similar sintering regimes were carried out. The results of the studies are presented in Table 1. The proposed method allows, using the upper electrode with a ratio VД/VЕ = 0.9-0.96, to increase the physical and mechanical properties of the coating from a powder material by 25-30 %, which, in turn, will allow reducing the gap.
1.364258
low_quality
1.492188
low_quality
0.057373
7,804
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00016.parquet/301372
UK
0.998017
cultura-x
mC4
Ксеноновая лампа Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800К 35W 42403XV2C1 (1шт.) - KasAvto Ксеноновая лампа Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800К 35W 42403XV2C1 (1шт.) - KasAvto Ксеноновая лампа Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800К 35W 42403XV2C1 (1шт.) Лампи X-tremeVision 2-го покоління створюють потужний пучок із максимально можливим розсіюванням світла і є найновішою розробкою у ксеноновій технології .Така виняткова ефективність освітлення розширює можливості водія, тож керування автомобілем буде більш безпечним і комфортним. Почувайтеся та керуйте автомобілем безпечно з яскравішими фарами. 3,100грн. 2,930грн. Категорії: Автосвітло, Ксенон, Ксенонові лампи Xenon X-tremeVision gen2 Ксенонова лампа для передніх фар Освітлення – важлива складова керування автомобілем. Лампи Xenon X-tremeVision 2-го покоління покращують видимість, тож Ви побачите перешкоди та дорожні знаки раніше та матимете змогу швидше реагувати. Спектральний склад цього світла пристосовано до природної чутливості очей до кольору. А завдяки колірній температурі 4800 К така лампа для фар створює приємне для очей світло, тож нічна їзда стане більш безпечною та комфортною. Лампи Xenon X-tremeVision plus створено на основі технології Philips Xenon для максимальної ефективності освітлення.Створюючи довший пучок світла та забезпечуючи на 150% більше видимості, лампи X-tremeVision plus дають змогу раніше помічати перешкоди та своєчасно реагувати на них. А завдяки покращеній периферійній видимості Ви зможете швидше помічати небезпеку на узбіччі, зокрема пішоходів чи перехрестя попереду. Ці лампи яскраво освітлюють кожний горбик, поворот чи небезпеку на дорозі, а тому задовольнять найвимогливіших водіїв та підійдуть для будь-яких умов водіння. У комплект входить одна лампа. Гарантія від виробника 12 місяців. Номінальна напруга,В Будьте першим, хто залишив відгук "Ксеноновая лампа Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800К 35W 42403XV2C1 (1шт.)"" Скасувати відповідь
Xenon lamp Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800K 35W 42403XV2C1 (1pc.) - KasAvto Xenon lamp Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800K 35W 42403XV2C1 (1pc.) - KasAvto Xenon lamp Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800K 35W 42403XV2C1 (1pc.) X-tremeVision 2nd generation lamps create a powerful beam with maximum light scattering and are the latest development in xenon technology. Such exceptional lighting efficiency expands the driver’s capabilities, so driving a car will be safer and more comfortable. Feel safe and drive with brighter headlights. 3,100 UAH. 2,930 UAH. Categories: Automotive Lighting, Xenon, Xenon Lamps Xenon X-tremeVision gen2 Xenon lamp for headlights Lighting is an important component of vehicle management. Xenon X-tremeVision 2nd generation lamps improve visibility, so you will see obstacles and road signs earlier and be able to react faster. The spectral composition of this light is adapted to the natural sensitivity of the eyes to color. And thanks to the color temperature of 4800K, such a headlight creates a pleasant light for the eyes, so night driving will be safer and more comfortable. Xenon X-tremeVision plus lamps are based on the Philips Xenon technology for maximum lighting efficiency. Creating a longer light beam and providing 150% more visibility, X-tremeVision plus lamps allow you to notice obstacles and react to them in a timely manner. And thanks to improved peripheral visibility, you will be able to notice danger on the side of the road faster, including pedestrians or intersections ahead. These lamps brightly illuminate every curve, turn or danger on the road, so they will satisfy the most demanding drivers and are suitable for any driving conditions. One lamp is included in the kit. Manufacturer's warranty 12 months. Nominal voltage, V Be the first to leave a review "Xenon lamp Philips X-tremeVision gen2 D3S 4800K 35W 42403XV2C1 (1pc.)" Cancel answer
1.235352
low_quality
1.15918
low_quality
0.007396
7,805
part.2014.parquet
hplt-2.0/5506baddf5e33f7d7d247a02d3f570ce
UK
0.999746
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220125180001/dostup.pravda.com.ua-inf-20220122-200535-7ceq3-00015.warc.gz
Гроші на господарчі витрати - Від: zrada До: Департамент освіти і науки виконавчого органу Київськлої міської ради (Київської міської державної адміністрації) - Доброго дня! На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію (наступні документи): Інформацію про те, хто призначений розпорядником (розпорядниками) коштів виділених на господарчі витрати для шкіл та дитячих садочків. Про що стало відомо 8 листопада на офіційному сайті КМДА (Доступ за посиланням: https://kievcity.gov.ua/news/44065.html ). З повагою, Нечай Кіра ігорівна Не вдалося доставити листа розпоряднику. Можливо, ця адреса вже недійсна, в розпорядника переповнена пошта або вони відмовляються отримувати листи з Доступа. Ви можете спробувати написати їм з власної пошти
Money for business expenses - From: zrada To: Department of Education and Science of the Executive Committee of the Kyiv City Council (Kyiv City State Administration) - Good day! Based on articles 1, 13, 19, 20 of the Law of Ukraine “On Access to Public Information” of January 13, 2011, which grant the right to submit requests to information holders for the provision of public information, I request to provide the following information (documents): Information about who has been appointed as the information holder (holders) of funds allocated for business expenses for schools and kindergartens. This became known on November 8 on the official website of the Kyiv City Administration (Access via the link: https://kievcity.gov.ua/news/44065.html). Sincerely, Nechai Kira Igorovna It was not possible to deliver the letter to the recipient. Perhaps this address is no longer valid, the recipient’s mailbox is full, or they refuse to receive letters from Access. You can try to write to them from your own email.
0.876465
low_quality
0.769531
low_quality
0.000105
7,806
part.2014.parquet
fineweb-2/4b3f6eed-2665-4e1e-9b25-574fe612bf01
UK
0.999457
fineweb-2
CC-MAIN-2021-25
Знайшли кращу ціну? Надішліть нам запит, і ми відшкодуємо різницю.ДокладнішеВідкривається у новому вікні 3-зірковий готель, що пропонує ресторан; поблизу знаходиться Національний парк кави Нагадуємо: зібравши 10 наліпок, ви отримаєте 1 бонусну* добу Трансфер з/до аеропорту пропонується за додаткову плату 68000 COP за машину (в один кінець) Якщо ви подорожуєте з дітьми, представники помешкання у вас можуть попросити такі документи: у батьків, які подорожують з неповнолітніми дітьми можуть попросити свідоцтво про народження дитини або посвідчення особи з фотокарткою (паспорт для іноземців) під час реєстрації; якщо родич або законний опікун подорожує з дітьми в Колумбію, його можуть попросити надати нотаріально завірений дозвіл на подорож, підписаний обома батьками, та копії посвідчень особи обох батьків; якщо дитина подорожує тільки з одним із батьків, може знадобитися нотаріально завірений дозвіл на подорож, підписаний другим з батьків. Ми радимо мандрівникам з дітьми звернутися до Колумбійського консульства за додатковою інформацією. Готель не гарантує тиші в номерах. Басейн працює з 8:30 до 20:30. У цьому помешканні немає ліфтів. Помешкання має пожежний гідрант, систему безпеки і аптечку, тож гості можуть відпочивати спокійно і без турбот. У цьому помешканні впроваджено додаткові заходи санітарно-гігієнічної обробки приміщень та заходи безпеки гостей. Помешкання обробляється дезінфекційним засобом; контактні поверхні обробляються дезінфекційним розчином після виїзду кожного гостя; прання постільної білизни і рушників проводиться при температурі щонайменше 60°C; помешкання дезінфіковано електростатичним спреєм. Соціальне дистанціювання; працівники помешкання носять індивідуальні засоби захисту; регулярне вимірювання температури тіла працівників помешкання; послуга вимірювання температури тіла доступна для гостей; дезінфекційні засоби для рук для гостей; безконтактна оплата послуг; маски обов'язкові в зонах загального доступу; деякі послуги і вигоди потрібно забронювати заздалегідь. Впроваджено покращену систему харчування. На сніданок, обід і вечерю можна замовити індивідуально упаковані страви. Щоб замовити трансфер, гостям доведеться зателефонувати в готель за номером, вказаним у підтвердженні бронювання. Це помешкання приймає тільки готівку для всіх бронювань. Ми врахували всі додаткові збори, про які нам повідомило це помешкання. Незважаючи на це, збори можуть варіюватися, наприклад, залежно від тривалості вашого перебування чи номера, який ви забронювали. Hotel tres joli ,petite piscine bien entretenue et le personnel serviable et sympathique nous avons passé un excellent séjour et en plus facile d'accès.a recommandé pour toute catégorie de voyageurs Serge francois, 1 -денна мандрівка, 11 січ., 2020 Дійсний відгук користувача Hotels.com Nos sentimos muy bien en el lugar. Jhon Edward, 1 -денна романтична відпустка, 29 серп., 2018 Дійсний відгук користувача Hotels.com jorge, 1 -денна мандрівка, 7 груд., 2020 Дійсний відгук користувача Hotels.com 1 -денна мандрівка, 6 січ., 2020 Дійсний відгук користувача Expedia 3 -денна мандрівка, 17 черв., 2019 Дійсний відгук користувача Expedia
Found a better price? Send us a request, and we will reimburse the difference. Opens in a new window 3-star hotel offering a restaurant; located near the National Coffee Park Reminder: Collecting 10 stickers will get you 1 bonus* day Airport transfer is offered for an additional fee of 68,000 COP per car (one way) If you are traveling with children, the property representatives may ask for such documents: parents traveling with underage children may be asked for the child’s birth certificate or an ID card with a photo (passport for foreigners) during registration; if a relative or legal guardian travels with children to Colombia, they may be asked to provide a notarized travel permit signed by both parents and copies of the IDs of both parents; if a child travels only with one of the parents, a notarized travel permit signed by the other parent may be required. We advise travelers with children to contact the Colombian consulate for further information. The hotel does not guarantee quiet in the rooms. The pool is open from 8:30 to 20:30. There are no elevators in this property. The property has a fire hydrant, a security system and a first aid kit, so guests can relax and worry-free. Additional sanitary and hygienic measures for the premises and safety measures for guests have been implemented in this property; the premises are treated with a disinfectant; contact surfaces are treated with a disinfectant solution after the departure of each guest; bed linen and towels are washed at a temperature of at least 60°C; the property is disinfected with electrostatic spray. Social distancing; staff wear personal protective equipment; regular body temperature measurement of staff; body temperature measurement service is available for guests; hand sanitizers for guests; contactless payment of services; masks are mandatory in common areas; some services and amenities must be booked in advance. An improved food service system has been implemented. Individual packaged dishes can be ordered for breakfast, lunch and dinner. To book a transfer, guests will need to call the hotel at the number provided in the booking confirmation. This property accepts only cash for all bookings. We have taken into account all additional fees that have been informed to us by this property. Despite this, fees may vary, for example, depending on the duration of your stay or the room you have booked. Hotel tres joli ,petite piscine bien entretenue et le personnel serviable et sympathique nous avons passé un excellent séjour et en plus facile d'accès.a recommandé pour toute catégorie de voyageurs Serge francois, 1 -denna мандрівка, 11 січ., 2020 Дійсний відгук користувача Hotels.com Nos sentimos muy bien en el lugar. Jhon Edward, 1 -denna романтична відпустка, 29 серп., 2018 Дійсний відгук користувача Hotels.com jorge, 1 -denna мандрівка, 7 груд., 2020 Дійсний відгук користувача Hotels.c
0.450684
low_quality
0.284912
low_quality
0.000962
7,807
part.2014.parquet
hplt-2.0/ca53d79707f1a5eadc125322846fd3a4
UK
0.999997
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180527170428-20180527190428-00394.warc.gz
В попередньому матеріалі було роз'яснено вимоги МВС по реагуванню міліції на повідомлення про злочини. Але, як всім відомо, МВС не єдиний правоохоронний орган. Частину функцій по боротьбі зі злочинністю покладено також і на інші, як то кажуть – «силові структури», зокрема – СБУ. А тому слід розглянути, яким чином має реагувати на заяви громадян цей державний орган. Інструкція про порядок приймання, реєстрації та розгляду в Службі безпеки України заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення затверджена Наказом Голови СБУ від 16 листопада 2012 № 515 (зареєстровано в Мінюсті 4.12.2012 р. за № 2022/22334). Наказ так і називається: «Про затвердження Інструкції про порядок приймання, реєстрації та розгляду в Службі безпеки України заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення». Насамперед інструкція визначає окремі терміни, які у ній вживаються. Зокрема, заява про кримінальне правопорушення (далі — заява), у інструкції — це є «усна чи письмова заява або повідомлення особи, державного органу, органу місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, рапорт слідчого про обставини, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення». «Приймальнею» в інструкції визначається підрозділ розгляду звернень громадян Управління режиму, документального забезпечення і контролю, регіонального органу СБУ. Слідчими підрозділами визначені Головне слідче управління, слідчі підрозділи регіональних органів СБУ. Вживаються у інструкції також абревіатури: УРДЗК — це є Управління режиму, документального забезпечення і контролю СБУ, ЦУ — Центральне управління СБУ. Інші терміни вживаються у значеннях, визначених Кримінальним процесуальним кодексом України (КПК). У ЦУ та регіональних органах СБУ на особистому прийомі заяви приймаються: у робочий час — слідчим, уповноваженим на те керівником слідчого підрозділу, в приміщенні приймальні або у приміщенні слідчого підрозділу; у неробочий час — співробітником чергової частини у приміщенні ЦУ або регіонального органу СБУ. У міжрайонних, районних та міських підрозділах регіональних органів та органах військової контррозвідки СБУ заяви приймаються службовою особою, уповноваженою на те керівником відповідного підрозділу або органу військової контррозвідки. Після реєстрації у режимно-секретному підрозділі (далі — РСП) відповідного підрозділу або органу заява про кримінальне правопорушення невідкладно передається або надсилається начальнику слідчого підрозділу, під юрисдикцією якого знаходиться місце вчинення кримінального правопорушення. Заява повинна містити такі відомості: - прізвище, ім'я та по батькові заявника, адресу місця проживання, підпис. У разі подання заяви працівником (службовою або посадовою особою) організації зазначаються також посада, найменування та адреса місцезнаходження організації; - короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення. Перед прийманням заяви на особистому прийомі заявнику роз'яснюються положення статті 383 Кримінального кодексу України (КК) про відповідальність за завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину, що засвідчується особистим підписом заявника на заяві чи в протоколі прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення за формою, затвердженою цим самим наказом. Про отримання такої заяви робиться запис у журналі прийому відвідувачів, що ведеться в порядку, визначеному Інструкцією про порядок розгляду в Службі безпеки України звернень громадян, затвердженою наказом СБУ від 27.01.2005 року № 44. Заявник має право отримати від особи, яка прийняла заяву, документ, що підтверджує її прийняття і реєстрацію. Потерпілому вручається пам'ятка, передбачена частиною другою статті 55 КПК. У разі подання заявником усної заяви складається протокол усної заяви з дотриманням вимог статей 60, 104 та 214 КПК. Заявнику роз'яснюється положення статті 383 КК про відповідальність за завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину, про що робиться запис у протоколі, який скріплюється особистим підписом заявника. Протокол реєструється як підготовлений документ у встановленому СБУ порядку. Отримана заява після її реєстрації в РСП слідчого підрозділу невідкладно доповідається керівнику слідчого підрозділу. Заява, що надійшла до ЦУ, регіонального органу або органу військової контррозвідки СБУ засобами поштового, телеграфного або факсимільного зв'язку, реєструється: приймальнею як звернення громадянина, якщо заявником є фізична особа; УРДЗК або РСП як вхідний документ, якщо заявником є юридична особа. Після реєстрації заява передається до РСП слідчого підрозділу для невідкладної доповіді керівнику слідчого підрозділу. У разі самостійного виявлення слідчим обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, складається рапорт про виявлене кримінальне правопорушення. Рапорт реєструється як підготовлений документ у встановленому СБУ порядку. Після реєстрації рапорт невідкладно доповідається керівнику слідчого підрозділу. До рапорту додаються матеріали, що свідчать про вчинення кримінального правопорушення. Усні заяви, що надходять засобами телефонного зв'язку, приймаються співробітниками підрозділів чергування (далі — оперативний черговий). Під час приймання заяви засобами телефонного зв'язку заявнику пропонується особисто прибути до ЦУ або регіонального органу СБУ для подання письмової заяви. Якщо заява, що надійшла телефонним зв'язком, містить короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, а особа, яка про це повідомила, відмовилася з'явитися для оформлення письмової заяви, оперативний черговий ЦУ або регіонального органу СБУ, який прийняв таку заяву, фіксує її зміст у рапорті, реєструє як підготовлений документ і невідкладно у робочий час передає до РСП слідчого підрозділу для доповіді керівнику слідчого підрозділу, а у вихідні, святкові дні та неробочий час інформує відповідальну особу слідчого підрозділу щодо поданої заяви. Після реєстрації заява невідкладно доповідається керівнику слідчого підрозділу або уповноваженому ним слідчому. Керівник слідчого підрозділу або слідчий за результатами розгляду заяви приймає рішення і діє в порядку, визначеному КПК. Якщо керівником слідчого підрозділу або слідчим за результатами розгляду заяви не встановлено обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, така заява невідкладно передається до РСП або приймальні з відповідним обґрунтуванням. _____________________________________________________________ Публікація — лютий 2013 р.
В попередньому матеріалі було роз'яснено вимоги МВС по реагуванню міліції на повідомлення про злочини. Але, як всім відомо, МВС не єдиний правоохоронний орган. Частину функцій по боротьбі зі злочинністю покладено також і на інші, як то кажуть – «силові структури», зокрема – СБУ. А тому слід розглянути, яким чином має реагувати на заяви громадян цей державний орган. Інструкція про порядок приймання, реєстрації та розгляду в Службі безпеки України заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення затверджена Наказом Голови СБУ від 16 листопада 2012 № 515 (зареєстровано в Мінюсті 4.12.2012 р. за № 2022/22334). Наказ так і називається: «Про затвердження Інструкції про порядок приймання, реєстрації та розгляду в Службі безпеки України заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення». Насамперед інструкція визначає окремі терміни, які у ній вживаються. Зокрема, заява про кримінальне правопорушення (далі — заява), у інструкції — це є «усна чи письмова заява або повідомлення особи, державного органу, органу місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, рапорт слідчого про обставини, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення». «Приймальною» в інструкції визначається підрозділ розгляду звернень громадян Управління режиму, документального забезпечення і контролю, регіонального органу СБУ. Слідчими підрозділами визначені Головне слідче управління, слідчі підрозділи регіональних органів СБУ. Вживаються у інструкції також абревіатури: УРДЗК — це є Управління режиму, документального забезпечення і контролю СБУ, ЦУ — Центральне управління СБУ. Інші терміни вживаються у значеннях, визначених Кримінальним процесуальним кодексом України (КПК). У ЦУ та регіональних органах СБУ на особистому прийомі заяви приймаються: у робочий час — слідчим, уповноваженим на те керівником слідчого підрозділу, в приміщенні приймальні або у приміщенні слідчого підрозділу; у неробочий час — співробітником чергової частини у приміщенні ЦУ або регіонального органу СБУ. У міжрайонних, районних та міських підрозділах регіональних органів та органах військової контррозвідки СБУ заяви приймаються службовою особою, уповноваженою на те керівником відповідного підрозділу або органу військової контррозвідки. Після реєстрації у режимно-секретному підрозділі (далі — РСП) відповідного підрозділу або органу заява про кримінальне правопорушення невідкладно передається або надсилається начальнику слідчого підрозділу, під юрисдикцією якого знаходиться місце вчинення кримінального правопорушення. Заява повинна містити такі відомості: - прізвище, ім'я та по батькові заявника, адресу місця проживання, підпис. У разі подання заяви працівником (службовою або посадовою особою) організації зазначаються також посада, найменування та адреса місцезнаходження організації; - короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення. Перед прийманням заяви на особистому прийомі заявнику роз'яснюються положення статті 383 Кримінальног
0.143066
low_quality
0.177002
low_quality
0.000556
7,808
part.2014.parquet
fineweb-2/c8d7bd56-fa8b-4809-85a2-7457ebfa0679
UK
0.999317
fineweb-2
CC-MAIN-2023-06
Вегетаріанський гратен з цвітної капусти зі сметаною та сиром Частини: 4 осіб | Час підготовки: 45 хвилин Чудовий гратен із цвітної капусти не тільки має чудовий смак, але й швидко готується. Це гратинується з сиром у духовці і є чудовим гарніром. Будь ласка, перегляньте рецепт: Інгредієнти - 200 г цвітної капусти - 120 г сиру - 2 яйця - 200 г сметани - 1 ч.л. лимонного соку - Сіль, за смаком - Перець, за смаком Посуд - ніж - каструля - каструля - миска - вінчик Інструкції - Цвітну капусту помити та розділити на суцвіття. - Варити в підсоленій воді з лимонним соком приблизно 10 хвилин. - Натерти сир. - Змішати яйця зі сметаною. - Приправити сіллю та перцем. - Викладіть цвітну капусту в сотейник. - Змастіть її сметанним соусом. - Запікайте цвітну капусту в духовці 15 хвилин при 180 градусах. - Посипте сиром і запікайте в духовці ще 10 хвилин. - Гретен із цвітної капусти можна подати як гарнір до м'яса чи риби, а також просто насолоджуватися вегетаріанським. Гратен з цвітної капусти можна чудово приправити невеликою кількістю бекону або баквурсту.
Vegetarian gratin with cabbage with sour cream and cheese Portions: 4 people | Preparation time: 45 minutes A wonderful gratin with cabbage not only has a wonderful taste, but also cooks quickly. It is baked in the oven with cheese and makes a wonderful side dish. Please review the recipe: Ingredients - 200 g of cabbage - 120 g of cheese - 2 eggs - 200 g of sour cream - 1 tsp of lemon juice - Salt, to taste - Pepper, to taste Equipment - Knife - Pot - Pot - Bowl - Whisk Instructions - Wash the cabbage and divide it into inflorescences. - Boil in salted water with lemon juice for about 10 minutes. - Grate the cheese. - Mix the eggs with sour cream. - Season with salt and pepper. - Place the cabbage in a saucepan. - Grease it with a sour cream sauce. - Bake the cabbage in the oven for 15 minutes at 180 degrees. - Sprinkle with cheese and bake in the oven for another 10 minutes. - Cabbage gratin can be served as a side dish to meat or fish, and also simply enjoy the vegetarian version. Cabbage gratin can be wonderfully seasoned with a small amount of bacon or sauerkraut.
0.956543
low_quality
1.414063
low_quality
0.000398
7,809
part.2014.parquet
fineweb-2/13d91713-37c1-4ac9-a2cb-f40cb978e27c
UK
0.998918
fineweb-2
CC-MAIN-2024-18
Прості морквяні оладки підійдуть для дітей і дорослих, а особливо припадуть до смаку любителям випічки з овочів. У морквяні оладки можна додати терте яблуко або дрібно нарізаний чорнослив, а також інші сухофрукти або спеції. Як приготувати морквяні оладки читайте в цій статті. Рецепти приготування Існує величезна кількість рецептів оладок, тому кожен має можливість вибрати для себе підходящий. Морквяні оладки — тільки звучить незвично, а на смак — ніжно, ситно, корисно для здоров'я і фігури. Нижче можете ознайомитися з підбіркою кращих рецептів. Пісні морквяні оладки рецепт з фото Інгредієнти - Морква — 3 штуки - Мінеральна вода — 100 мл - Рослинне масло — 3 ст. л. - Пшеничне борошно — 2 ст. л. - Манка — 2 ст. л. - Цукор Спосіб приготування: - Для приготування морквяного оладки потрібно моркву очистити від шкірки. Потім натерти на дрібній тертці. - Змішати моркву, воду, цукор, манку і борошно. Залишити на 20 хвилин. - На розігріту сковороду з олією викласти ложкою масу і смажити з двох боків до рум'яної скоринки.
Simple carrot pancakes will suit children and adults, and especially will be to the liking of lovers of baking with vegetables. You can add grated apple or finely chopped dried apricots to carrot pancakes, as well as other dried fruits or spices. How to cook carrot pancakes, read in this article. Recipes for cooking There is a huge number of pancake recipes, so everyone has the opportunity to choose a suitable one for themselves. Carrot pancakes – it just sounds unusual, but in taste – tender, satisfying, healthy for health and figure. Below you can familiarize yourself with a selection of the best recipes. Vegan carrot pancake recipe with photo Ingredients - Carrot – 3 pieces - Mineral water – 100 ml - Vegetable oil – 3 tbsp. l. - Wheat flour – 2 tbsp. l. - Semolina – 2 tbsp. l. - Sugar Method of preparation: - To prepare a carrot pancake, you need to peel the carrot. Then grate it finely. - Mix the carrot, water, sugar, semolina and flour. Leave for 20 minutes. - Pour the mass with a spoon onto a hot skillet with oil and fry on both sides until a golden crust.
1.991211
low_quality
2.378906
low_quality
0.00001
7,810
part.2014.parquet
ukrainian-news/11725756
UK
0.9999
ukrainian-news
ТВА
Держслужба з надзвичайних ситуацій попереджає про погіршення погодних умов у західних областях України в неділю, 12 грудня Про це повідомляє пресслужба ДСНС. "12 грудня у західних областях вночі та вранці туман, видимість 200-500 м, на дорогах ожеледиця, вдень значний мокрий сніг, на Прикарпатті місцями сильний мокрий сніг. Погодні умови можуть призвести до порушення руху транспорту на дорогах", – йдеться у повідомленні. Також ДСНС попереджає про пориви вітру 15-20 м/с у південних, центральних та північних областях до кінця дня суботи (I рівень небезпечності, жовтий).
The State Emergency Service warns of deteriorating weather conditions in western Ukraine on Sunday, December 12th. This is reported by the press service of the SES. “On December 12th, in western regions, overnight and in the morning, fog, visibility 200-500 m, ice on roads, and during the day, heavy wet snow. Weather conditions may lead to disruption of traffic on roads,” – it says in the message. The SES also warns of gusts of wind of 15-20 m/s in southern, central, and northern regions until the end of Saturday (Level 1 hazard, yellow).
1.52832
low_quality
1.831055
low_quality
0.000071
7,811
part.2014.parquet
hplt-2.0/c1f25364f4df589eca791799ecb3d40a
UK
0.999804
hplt-2.0
./CC-MAIN-20170116095119-00014-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.11.gz
Остання така угода була укладена в січні 2014 року, повідомляють у прес-службі газовидобувної компанії, передає depo.ua з посиланням на "Укрінформ". "Новий менеджмент не укладав і на сьогодні не планує укладати нові угоди про спільну діяльність щодо видобутку газу, оскільки такий формат партнерства себе не виправдав", - заявила директор з правових питань компанії Олена Кобець. "Ми фіксуємо значне падіння видобутку, порушення інвестиційних зобов'язань, зменшення витрат на модернізацію та ремонт обладнання свердловин за угодами СД. Через ці порушення ми звернулися з відповідними позовами в суди про їх розірвання", - сказала Кобець. За її словами, на розгляді в судах перебувають 7 справ. Остаточні рішення судом ще не винесені. Ще по одному договору тривають досудові переговори, необхідність яких зумовлена арбітражним застереженням за договором. Загалом ПАТ "Укргазвидобування" має на сьогодні 8 угод спільної діяльності. Їх укладено: одну - в 2002 році, п'ять - в 2004-му, по одній - в 2007 та в 2014 роках. Нагадаємо, що 15 червня детективи НАБУ та прокурори САП в рамках розслідування корупційної схеми з перепродажу газу, видобутого в рамках спільної діяльності з державним підприємством "Укргазвидобування", провели 37 обшуків у Львові, Дніпрі та Києві. У результаті було затримано 10 осіб, підозрюваних у причетності до газової схеми. 16 червня керівник САП Назар Холодницький зареєстрував у Верховній Раді погоджене із генеральним прокурором подання про надання згоди на затримання та арешт народного депутата Онищенко, як одного з організаторів розкрадання державного газу. За попередніми даними, у результаті викритої газової схеми державі було завдано збитків на рівні 3 млрд грн. З яких 1,6 млрд – це кошти, отримані в результаті перепродажу газу посередниками та виведені через фіктивні підприємства. 1,3 млрд грн – це несплачена сума ренти за користування надрами. Більше економічних новин читайте на Depo.Гроші. - Мiтки: - діяльність - Укргазвидобування - угоди
The last such agreement was concluded in January 2014, the press service of the gas extraction company reports, Ukrinform transmits via Depo.ua, citing the source. “The new management did not conclude and does not plan to conclude new agreements on joint activities regarding gas extraction, as this format of partnership has not justified itself,” said the company’s legal counsel, Elena Kobets. “We are fixing a significant decline in production, breaches of investment obligations, a reduction in expenses for modernization and repair of well equipment under СD agreements. Due to these breaches, we have filed appropriate lawsuits in court to terminate them,” Kobets stated. According to her, 7 cases are currently under consideration in the courts. Final decisions by the courts have not yet been made. One more agreement is undergoing pre-trial negotiations, the necessity of which is conditioned by an arbitration clause in the contract. In total, PJSC “Ukrzahaskovyrobyvannya” currently has 8 joint ventures. They were concluded: one – in 2002, five – in 2004, one – in 2007 and in 2014. Let us recall that on June 15, detectives of the NABU and prosecutors of the SAP conducted 37 searches in Lviv, Dnipro and Kyiv as part of an investigation into a corruption scheme involving the resale of gas extracted within the framework of joint activities with the state enterprise “Ukrzahaskovyrobyvannya.” As a result, 10 people were detained, suspected of involvement in the gas scheme. On June 16, the head of the SAP, Nazar Holodnitsky, registered with the Verkhovna Rada a motion, agreed with the General Prosecutor, to obtain consent for the detention and arrest of People’s Deputy Onyshchenko, as one of the organizers of the theft of state gas. According to preliminary data, as a result of the exposed gas scheme, the state suffered losses of UAH 3 billion. Of this amount, UAH 1.6 billion is funds received as a result of the resale of gas through intermediaries and withdrawn through fictitious companies. UAH 1.3 billion is the unpaid amount of rent for the use of the subsoil. More economic news can be found on Depo.Grosi. - Tags: - activity - Ukrzahaskovyrobyvannya - agreements
0.822266
low_quality
1.041992
low_quality
0.000046
7,812
part.2014.parquet
fineweb-2/c909c3c8-b6f3-44f6-a361-9169e32f3971
UK
0.999449
fineweb-2
CC-MAIN-2022-21
Смертельне ДТП сталося на 43-му кілометрі траси Київ-Суми, де зіткнулися Chevrolet Aveo і Audi Q5. Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися За попередньою інформацією правоохоронців, Chevrolet рухався по трасі в бік Києва, а Audi виїжджала на перехрестя з другорядної дороги. Q5 вдарила Aveo в бік. Після чого Chevrolet вилетів з дороги в кювет. У машині знаходилися двоє чоловіків і двоє дітей: хлопчик і дівчинка. Від отриманих травм 7-річна дівчинка і чоловік 1982 року народження померли на місці. Хлопчика госпіталізували в реанімацію. Ще одному потерпілому чоловікові надали допомогу на місці. Водійка та пасажир Audi не постраждали. Правоохоронці проводять розслідування. Як повідомив Знай.ua смертельна ДТП під Харковом забрала життя юної принцеси.
A fatal traffic accident occurred on the 43rd kilometer of the Kyiv-Sumy highway, where a Chevrolet Aveo and an Audi Q5 collided. Subscribe to our Viber: news, humor and entertainment! Subscribe According to preliminary information from law enforcement officers, the Chevrolet was traveling on the highway towards Kyiv, and the Audi was exiting onto the intersection from a side road. The Q5 struck the Aveo head-on. After which, the Chevrolet flew off the road into a ditch. The car contained two men and two children: a boy and a girl. As a result of the injuries sustained, a 7-year-old girl and a man born in 1982 died on the spot. The boy was hospitalized in intensive care. Another injured man received assistance on the spot. The driver and passenger of the Audi were not injured. Law enforcement officers are conducting an investigation. As Znai.ua reported, a fatal traffic accident near Kharkiv claimed the life of a young princess.
0.138428
low_quality
0.572754
low_quality
0.013974
7,813
part.2014.parquet
fineweb-2/ea716c02-643d-4b92-8054-33deb63c0ab9
UK
0.999795
fineweb-2
CC-MAIN-2020-16
Служба безпеки України викрила хакерське угруповання, члени якого виводили гроші з рахунків фізичних та юридичних осіб – йдеться про суму понад 20 мільйонів гривень, передають Патріоти України. В СБУ встановили, що група з п'яти чоловік здійснювала несанкціоноване втручання в роботу комп'ютерної техніки, використовуючи шкідливе програмне забезпечення, яке надсилалося по електронній пошті для отримання несанкціонованого доступу до системи «клієнт-банк».Отримавши доступ, зловмисники переводили гроші на підставні банківські рахунки і переводили в їх готівку. Правоохоронці провели 34 обшуку за місцем проживання фігурантів кримінального провадження, а також в приміщеннях, де знаходилися сервери і комп'ютери. Обшуки провели в Києві, Одесі та Івано-Франківської області.Один з підозрюваних відправлений під арешт, ще двоє – під цілодобовий домашній арешт. Ще по двом фігурантам розглядається клопотання про обрання їм запобіжного заходу у вигляді утримання під вартою. Ти ще не підписаний на наш Telegram? Швиденько тисни! Ти ще не підписаний на наш Telegram? Швиденько тисни!
The Security Service of Ukraine exposed a hacker group, whose members were withdrawing funds from the accounts of both individuals and legal entities – the amount exceeds 20 million hryvnias, Ukrinform reports. In the SBU, it was established that a group of five people was carrying out unauthorized intervention in the operation of computer equipment, using malicious software that was sent via email to obtain unauthorized access to the “client-bank” system. Having gained access, the perpetrators transferred funds to fictitious bank accounts and cashed them out. Law enforcement officers conducted 34 searches at the places of residence of the participants in the criminal case, as well as in premises where servers and computers were located. Searches were carried out in Kyiv, Odesa, and the Ivano-Frankivsk region. One of the suspects has been placed under arrest, and two others are under round-the-clock house arrest. A petition for the detention of two more suspects is being considered. Are you not yet subscribed to our Telegram? Click quickly! Are you not yet subscribed to our Telegram? Click quickly!
1.293945
low_quality
1.775391
low_quality
0.000227
7,814
part.2014.parquet
fineweb-2/0174b21d-2d91-47b7-a711-271409ee3843
UK
0.999713
fineweb-2
CC-MAIN-2023-50
Лопух: лікувальні властивості і рецепти застосування Привіт, друзі! На Русі лопуха дали багато назв: лопушник, репец, реп`яхи, собачник, вистачало. Відомий кожному городникові і садівникові великий настирливий бур`ян представляє насправді величезний джерело цілющості від безлічі хвороб. Лікувальні властивості лопуха часом перевершують всі народні (а нерідко і медичні) аналоги за активністю впливу на певні хвороби і швидкості їх зцілення. Опис і заготівля лопуха Лопух - високе (до 2 м) дворічна рослина з складноцвітих. Характеризується прямим, ребрістим та мясістим стеблом, розгалужуються зверху, а також сидячими на подовжених стеблинках великими листками, які нерідко складають півметра. Кулясті лілово-пурпурові квіти обгорнуті жорсткими листям з гачками, які міцно чіпляються до тварин, матерії і різних предметів. Дозрілі плоди лопуха набувають сірий колір, і їх властивість чіпляння значно зростає. Корінь - стрижневий, довгий, має велику товщину. Рослина активно росте в межах країни практично всюди. У народі давно знають, що його коріння, листя і плоди лікувальною. З давніх-давен їх використовують як сечогінний, жовчогінну, протизапальну, ранозагоювальну, кровоспинний засіб. У коренях багато жироподібних і дубильних речовин, інуліну (45%), органічних кислот, ефірного масла, слизу. Багато із зазначених речовин містять листя, а також насіння. Заготівлю коренів лопуха проводять від відцвілих рослин при настанні осені, проте не забороняється весняна заготівля. Особливо цінуються соковиті корені першого року, а більш старі дерев`яніють, стають жорсткими і непридатними для лікування. Викопане сировину ретельно відмивають в холодній воді, обрізають стебла з листям, розрізають на дрібні частини. Сушку здійснюють під навісами, інших тіньових місцях або в духовці з температурою до 50 градусів. Зберігання становить 5 років. Збір листя проводять влітку. Сушать їх в тіні. Термін зберігання - 1-2 роки. Кореневі відвари і настої лопуха широко використовують при подагрі, запаленнях суглобів різного генезу, ревматизмі, сечокам`яної хвороби. З цією метою п`ють щодня в підігрітому стані відвар 1:10 (тричі по 20 г) або настій на окропі 1:20 (тричі по 50 г). До речі, японці давно визнали надзвичайні цілющі можливості коренів лопуха. У країні налагоджено їх маринування, і організована широка продаж маринадів в закритих банках для використання в їжі. Заготовки прожарюють на маслі, замінюючи ними гриби. Японці вважають цю страву смачним і надзвичайно корисним, нібито зміцнює імунну систему організму. Лікування корінням лопуха Рецепт 1 (універсальний) Настій коренів лопуха готують так. - Подрібнене сировину (50 г) висипають в термос. - Вливають півлітра окропу, після двогодинного настою проціджують. - П`ють щодня (тричі по 100 г) через півгодини після їди. Курс - 15-20 днів, перерва - стільки ж. Приймають його близько півроку. Потім з метою профілактики проводять за рік 1-2 курсу. Використовують даний настій при аденомі простати, сечокам`яної, жовчнокам`яної хвороби, виразках шлунка і кишок, гастриті, геморої, подагрі, діабеті. Рецепт 2 (універсальний) При остеохондрозі, ревматизмі, артритах і пухлинах роблять компреси з настойкою коренів лопуха. Заповнюють півлітрову банку свіжим подрібненим сировиною, заливають доверху горілкою, після 15 днів настою проціджують. Можна прикладати до хворих місць вимиті листя зворотною стороною і обмотувати зігріваючими пов`язками. суглобової артрит Ця хвороба відноситься до сезонних (особливо дошкуляє навесні і восени). Слід накопати в травні молодих коренів лопуха, потім: - промити; - дрібно нарізати; - полити горілкою 1: 2; - прибрати в темряву. Через 10 днів рідина стане темно-коричневої. Цим зіллям розтирають суглоби, поки не пройде біль. якщо ломить суглоби, використовуйте цей рецепт. Цукровий діабет Змішують коріння лопуха, листя чорниці і стулки квасолі порівну. Суміш (60 г) заливають в ніч водою (1 л). Вранці кип`ятять 7 хвилин, півгодини наполягають, відціджують. За день вживають в 6 прийомів. Як зробити реп`яхову олію В свіже подрібнене сировину (80 г коренів лопуха) вливають стакан рослинного (краще оливкової) олії, третина години підігрівають на водяній бані, проціджують. Маслом змащують довго незагойні рани, фурункули, екзему, вугри. Можна використовувати його для зміцнення волосся (За годину до миття голови втирають в шкіру). Лікування соком з листя лопуха Хвороби суглобів, остеохондроз Особлива ефективність лікування запалень суглобів досягається застосуванням листового соку лопуха. За допомогою соковижималки готують 1 л соку. Змішують його з 1 л меду і такою ж кількістю горілки (можна самогону). Трилітрову банку із зіллям прибирають для тритижневого настою. Ранковий прийом (за півгодини до їжі з запивкою водою) не повинен перевищувати 20 г, інакше може боліти печінка. Зберігають в прохолоді. Це кількість ліки розраховане на 8 місяців. Поліпшення буде проявлятися помітно, тільки полегшення не повинно стати причиною відміни лікування. Трилітрову ємність слід випити до кінця. Лікування нормалізує активність всіх суглобів (колін, ліктів, плечей та інших). рецепт активно бореться з остеохондрозом. Суглобовий лікування прискорюють втиранням мазі, отриманої змішуванням Лопухово коренів (попередньо відварених, потім натертих) з маслом (краще вершковим). універсальний рецепт Отримують свіжий сік лопуха (щоб він краще зберігався, в нього вливають горілку 1: 4). П`ють щодня перед їжею (тричі по 30 г). Це засіб очищає організм від солей і шлаків, розчиняє ниркові, жовчні камені і виводить їх, допомагає при грипі, бронхіті, пневмонії та подагрі. Якщо змащувати цими ліками шкіру, зникнуть фурункули, вугри і екзема. Деякі навіть стверджують, що при тривалому застосуванні на лисіючій голові знову починають відростати волосся. кісти Лопух ефективно зцілює доброякісні кісти. До їх лікування слід обов`язково обстежитися в медичному закладі на предмет виключення злоякісних утворень. рецепт 1 Промиті молоде листя лопуха підсушують рушником. Віджимають 100 г соку (кількість обмежена його малим терміном зберігання - не більше трьох діб в холоді). Щоденне триразове вживання перед їжею (за третину години) - 20 г (при місячному курсі). Після проводять УЗД. У разі зменшення кісти аналогічний курс лікування починають через півмісяця. рецепт 2 Промиті молоде листя лопуха підсушують рушником. Віджимають сік, прибирають в холодильник. Щоденне триразове вживання перед їжею (за третину години) - 20 г з запивкою медовою водою (Проти гіркоти). З метою подовження терміну зберігання препарату, в сік наливають горілку (4: 1). Це допускає збільшення прийому до 2 разів. Після закінчення місяця роблять УЗД. При кістозному зникнення лікування продовжують додатково на 2 тижні. Лікування плодами будяків Ротова порожнина, зуби Збирають колючі плоди реп`яха (можна влітку і восени). Заливають їх з верхом водою в каструлі, кип`ятять чверть години, проціджують. Після невеликого охолодження відваром полощуть рот. При цьому дезінфікується вся порожнину рота і, головне, зуби стають білими, красивими і не болять. запор Від хронічних закрепів позбавить настій насіння будяків. У 20 г сировини вливають склянку окропу, годину наполягають, проціджують. П`ють щодня (тричі по 50 г) до одужання. Лікувальні властивості лопуха можна з успіхом застосовувати в народній медицині для лікування захворювань, однак перед його використанням, обов`язково проконсультуйтеся з лікарем. Будьте здорові!Лікувальні властивості лопуха часом перевершують всі народні (а нерідко і медичні) аналоги за активністю впливу на певні хвороби і швидкості їх
**Hawthorn: Medicinal Properties and Methods of Application** Hello, friends! In the Russian lands, the hawthorn has received many names: hawthorn, repets, repyakhs, dog-bone, and plenty more. A well-known burdock, which represents a huge source of healing from a multitude of diseases, is a familiar sight to every gardener and gardener. The medicinal properties of hawthorn sometimes surpass all folk (and often medical) analogs in terms of activity against certain diseases and the speed of their healing. **Description and Harvesting of Hawthorn** Hawthorn is a tall (up to 2 m) biennial plant with complex flowers. It is characterized by a straight, ribbed, and fleshy stem, which branches upwards and also sits on elongated stems with large leaves that are often half a meter long. Rounded, lilac-purple flowers are wrapped in stiff leaves with hooks that firmly cling to animals, fabrics, and various objects. Mature hawthorn fruits acquire a gray color, and their clinging property significantly increases. The root is a columnar, long, and thick root. The plant grows actively throughout the country almost everywhere. In folk medicine, it has long been known that its roots, leaves, and fruits are medicinal. Anciently, they were used as a diuretic, cholagogue, anti-inflammatory, wound-healing, and hemostatic agent. The roots contain many fat-like and tanning substances, inulin (45%), organic acids, essential oil, and mucus. Many of these substances are also found in the leaves and seeds. Harvesting of hawthorn roots is carried out after flowering, at the onset of autumn, but spring harvesting is also permitted. Juicy roots of the first year are especially valued, while older roots become woody, hard, and unsuitable for treatment. Excavated raw material is carefully washed in cold water, the stems and leaves are trimmed, and it is cut into small pieces. Drying is carried out in shaded shelters, other shaded places, or in an oven at a temperature of up to 50 degrees. Storage lasts for 5 years. Leaf harvesting is carried out in summer. They are dried in the shade. Shelf life is 1-2 years. Hawthorn root infusions and decoctions are widely used to treat gout, inflammation of the joints of various origins, rheumatism, and kidney stones. For this purpose, a 1:10 decoction (three doses of 20 g) is drunk daily in a warmed state, or a 1:20 infusion (three doses of 50 g) is prepared. Incidentally, the Japanese have long recognized the extraordinary healing properties of hawthorn roots. In the country, they have established their pickling, and a wide sale of pickled products in closed jars for use in food has been organized. The raw materials are roasted in oil, replacing them with mushrooms. The Japanese consider this dish to be delicious and extremely beneficial, supposedly strengthening the body’s immune system. **Treatment with Hawthorn Roots** Recipe 1 (universal) Hawthorn root infusion is prepared as follows: - 50 g of chopped raw material is placed in a thermos. - Half a liter of boiling water is poured, and after a two-hour infusion, it is filtered. - Drunk daily (three times, 100 g each) half an hour after a meal. - Course - 15-20 days, with a break of the same duration. It is taken for about six months. Then, for preventive purposes, one or two courses are carried out annually. This infusion is used to treat prostate adenoma, kidney stones, and gallbladder stones.
2.550781
high_quality
2.757813
high_quality
0.006578
7,815
part.2014.parquet
hplt-2.0/b53c8bf1ea0ed6f01559837161e0d3a2
UK
0.999786
hplt-2.0
./WIDE-20170105124752-crawl423/WIDE-20170105133928-01798.warc.gz
11 грудня в рамках благодійного конкурсу «Авіатор» було встановлено національний рекорд України з вибудовуванням фігур літака з найбільшою кількістю людей. У Харкові встановили рекорд України, або Як з людей побудували літак У заході, організованому благодійним Фондом Бориса Колеснікова, взяли участь 1579 студентів: з них – 886 з НАУ і 693 з ХАІ. Майже всі вони є учасниками всеукраїнського конкурсу «Авіатор». Хлопці одночасно вишикувалися у формі «живих» літаків на територіях авіаційних вузів в Києві та Харкові. Вони «пофарбували» свої літаки в синій і блакитний колір, піднявши вгору таблички. Рекорд зафіксували представники Національного реєстру рекордів. Організатори зазначили, що захід проводився з метою привернення уваги суспільства до авіаційної галузі. За їх словами, Україна має великий потенціал у сфері авистроения і просто зобов'язана ним скористатися в майбутньому. «Ми не даремно встановили рекорд України напередодні Дня святого Миколая, фактично, у передноворічні дні, - розповіла директор благодійного Фонду Бориса Колеснікова Марина Деденко. «Адже слоган всеукраїнського освітнього конкурсу «Авіатор» говорить: «На крилах мрії – в авіацію майбутнього». Як відомо, під Новий рік мрії збуваються багато, а в учасників рекорду їх декілька – конструювати кращі літаки і літати в мирному небі», - зазначила Деденко. «У сьогоднішньому рекорд брали участь викладачі ХАІ та студенти, які люблять авіацію. Серед них було багато учасників «Авіатора». Для всіх нас честь стати історією України. Незабаром наші випускники побудують не тільки літак мрії, вони сконструюють справжні літальні апарати», - наголосив проректор з науково-педагогічної та навчально-виховної роботи ХАІ Віталій Зайцев. Не дивлячись на негоду, а також велику завантаженість у зв'язку із зимовою сесією, студенти з радістю брали участь у фіксації рекорду. Його репетиція і реєстрація зайняли близько трьох годин, протягом яких діти співали, танцювали, весело спілкувалися один з одним за допомогою телемосту. «Вчора відбувся третій тур благодійного конкурсу «Авіатор», а вже сьогодні ми разом з київським НАУ встановили рекорд України! На стадіоні ХАІ була незабутня атмосфера, всі учасники флешмобу залишилися дуже задоволені. Студенти з усіх факультетів співали, танцювали - і це було круто!», - зазначив конкурсант «Авіатора» і учасник рекорду Айдер Куртбариев. Нагадаємо, 10 грудня відбувся третій етап благодійного конкурсу «Авіатор». 595 конкурсантів з НАУ і ХАІ написали півторагодинний письмовий тест з точним наукам – фізики, теоретичної механіки і нарисної геометрії. Конкурсанти змагаються за поїздку в Париж влітку майбутнього року. 100 переможців «Авіатора» очікує візит на міжнародний авіасалон Ле-Бурже і в Діснейленд.
11 грудня в рамках благодійного конкурсу «Авіатор» було встановлено національний рекорд України з вибудовуванням фігур літака з найбільшою кількістю людей. У Харкові встановили рекорд України, або Як з людей побудували літак У заході, організованому благодійним Фондом Бориса Колеснікова, взяли участь 1579 студентів: з них – 886 з НАУ і 693 з ХАІ. Майже всі вони є учасниками всеукраїнського конкурсу «Авіатор». Хлопці одночасно вишикувалися у формі «живих» літаків на територіях авіаційних вузів в Києві та Харкові. Вони «пофарбували» свої літаки в синій і блакитний колір, піднявши вгору таблички. Рекорд зафіксували представники Національного реєстру рекордів. Організатори зазначили, що захід проводився з метою привернення уваги суспільства до авіаційної галузі. За їх словами, Україна має великий потенціал у сфері авистроения і просто зобов’язана ним скористатися в майбутньому. «Ми не даремно встановили рекорд України напередодні Дня святого Миколая, фактично, у передноворічні дні, - розповіла директор благодійного Фонду Бориса Колеснікова Марина Деденко. «Адже слоган всеукраїнського освітнього конкурсу «Авіатор» говорить: «На крилах мрії – в авіацію майбутнього». Як відомо, під Новий рік мрії збуваються багато, а в учасників рекорду їх декілька – конструювати кращі літаки і літати в мирному небі», - зазначила Деденко. «У сьогоднішньому рекорд брали участь викладачі ХАІ та студенти, які люблять авіацію. Серед них було багато учасників «Авіатора». Для всіх нас честь стати історією України. Незабаром наші випускники побудують не тільки літак мрії, вони сконструюють справжні літальні апарати», - наголосив проректор з науково-педагогічної та навчально-виховної роботи ХАІ Віталій Зайцев. Не дивлячись на негоду, а також велику завантаженість у зв’язку із зимовою сесією, студенти з радістю брали участь у фіксації рекорду. Його репетиція і реєстрація зайняли близько трьох годин, протягом яких діти співали, танцювали, весело спілкувалися один з одним за допомогою телемосту. «Вчора відбувся третій тур благодійного конкурсу «Авіатор», а вже сьогодні ми разом з київським НАУ встановили рекорд України! На стадіоні ХАІ була незабутня атмосфера, всі учасники флешмобу залишилися дуже задоволені. Студенти з усіх факультетів співали, танцювали - і це було круто!», - зазначив конкурсант «Авіатора» і учасник рекорду Айдер Куртбариев. Нагадаємо, 10 грудня відбувся третій етап благодійного конкурсу «Авіатор». 595 конкурсантів з НАУ і ХАІ написали півторагодинний письмовий тест з точних наук – фізики, теоретичної механіки і нарисної геометрії. Конкурсанти змагаються за поїздку в Париж влітку майбутнього року. 100 переможців «Авіатора» очікує візит на міжнародний авіасалон Ле-Бурже і в Діснейленд.
0.595703
low_quality
0.541992
low_quality
0.041913
7,816
part.2014.parquet
fineweb-2/46c7ef36-d1ae-4914-8d05-360f60c803e3
UK
0.999648
fineweb-2
CC-MAIN-2020-24
Міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків анонсував ще два рекорди, які місто планує встановити під час новорічно-різдвяних свят. Про це мер сказав в ефірі радіо "Західний полюс". «Ми плануємо ще один – два рекорди протягом різдвяних свят. 4 тонни баноша зваримо. Локомотиворемонтний завод кує здоровезного казана, що прийдеться краном його везти. Це буде цікаво», – сказав Марцінків. З місцем, де будуть варити рекордний банош, ще не визначились. «Визначаємо, щоб не спалити міста. Але це би було гарно, бо один раз уже спалили, коли варення варили у XIX столітті. Тому будемо старатися, щоб було безпечно», – зазначив Марцінків. Другим рекордом має стати хода за участі чотирьох сотень вифлеємських зірок. Нагадаємо, 25 грудня в Івано-Франківську встановили рекорд з наймасовішого трембітання. А 18 грудня більш як 2000 дітей на площі Франка світили ліхтариками в небо і виконували пісню "Ой хто, хто Миколая любить".
The Mayor of Ivano-Frankivsk, Ruslan Martsinkiv, has announced two more records that the city plans to set during the New Year’s and Christmas holidays. He said this in an interview on radio “Zakhidny Polyus.” “We plan another – two records during the Christmas holidays. We will cook 4 tons of banosh. The locomotive repair plant is forging a magnificent cauldron, which will have to be transported by a crane. That will be interesting,” – said Martsinkiv. The location where the record banosh will be cooked has not yet been determined. “We are determining it so as not to burn down the city. But it would be beautiful, because once it was burned once, when jam was being cooked in the 19th century. So we will try to make it safe,” – noted Martsinkiv. The second record will be the march involving four hundred Bethlehem stars. Let us recall that on December 25th, Ivano-Frankivsk set a record for the largest mass trembiting. And on December 18th, more than 2000 children lit lanterns in the sky and sang the song “Oi khto, khto Mykolaiya lyubyt’.”
1.366211
low_quality
1.415039
low_quality
0.000245
7,817
part.2014.parquet
hplt-2.0/6cb747b2705624542466b22b074e9749
UK
0.999916
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220927002241-20220927032241-00376.warc.gz
В Україні продовжили воєнний стан до 21 листопада, а разом із ним – мобілізацію. Тож усе частіше українські чоловіки задумуються над тим, чи є механізми спрощеного виїзду за кордон для тих, у кого відсутній військовий досвід. Читайте також Виїзд студентів за кордон: кого не випускають з України та що хоче змінити Залужний Чи зможуть виїжджати чоловіки без військового досвіду І саме на петицію, яка стосувалась такої категорії чоловіків, відреагував Володимир Зеленський. На сайті президента опублікували відповідь, в якій він пояснив, чи мають можливість покидати нашу державу ті військовозобов'язані чоловіки, які не можуть похизуватись досвідом служіння у війську. Президент України неодноразово підкреслив, що громадяни нашої держави не можуть бути позбавленими свободи пересування. Водночас він нагадав, що з 24 лютого 2022 року запроваджений воєнний стан. І згідно з ним, права та свободи українців можуть обмежуватись. Тут він посилається на статтю 33 Конституції України. Відтак, скасувати обмеження, зокрема пов'язані з можливістю виїзду за кордон чоловіків без військового досвіду, можна буде лише після завершення воєнного стану. Водночас Зеленський звернувся до прем'єр-міністра України Дениса Шмигаля. Очільника Кабміну він попрохав опрацювати питання, які підіймались у петиції. Не менш актуальним було питання, пов'язане з можливістю виїзду за кордон тимчасово непридатних до служби чоловіків. На нього пролили світло співробітники Держприкордонслужби, пояснивши, які права є у цієї категорії потенційних призовників. Чи дозволяє тимчасова непридатність покидати країну Як зазначають у відомстві, покинути державу можна у випадку, якщо у вас є документи, які підтверджують тимчасову непридатність до служби. Мовиться, наприклад, про інвалідність або протокол від військово-лікарської комісії. В другому випадку відстрочку можуть дати терміном до 6 місяців. Після його завершення потрібно буде ще раз пройти військово-лікарську комісію. З усім тим, якщо відповідні документи в чоловіка на руках є, то він може перетинати кордон без обмежень. Варте уваги – в Україні продовжили воєнний стан і мобілізацію: дивіться відео
In Ukraine, the state of emergency has been extended until November 21st, along with mobilization. Therefore, Ukrainian men are increasingly considering whether there are mechanisms for simplified exit abroad for those without military experience. Read also: Students’ Departure Abroad: Who is Not Allowed to Leave Ukraine and What Zaluzhny Wants to Change Can Men Without Military Experience Travel? And it was in response to a petition concerning this category of men that Volodymyr Zelenskyy reacted. A response was published on the President’s website, in which he explained whether military-bound men who cannot boast experience of service in the army have the opportunity to leave our state. The President of Ukraine has repeatedly emphasized that citizens of the state cannot be deprived of the freedom of movement. At the same time, he recalled that since February 24, 2022, a state of emergency has been introduced. And according to it, the rights and freedoms of Ukrainians may be restricted. Here he refers to Article 33 of the Constitution of Ukraine. Therefore, restrictions, including those related to the possibility of men without military experience traveling abroad, can only be cancelled after the end of the state of emergency. At the same time, Zelenskyy addressed the Prime Minister of Ukraine, Denys Shmyhal. He asked the head of the Cabinet to consider the issues raised in the petition. No less relevant was the question related to the possibility of leaving the country for men temporarily unfit for service. The employees of the State Border Service shed light on this, explaining what rights this category of potential conscripts has. Does Temporary Unfitness Allow You to Leave the Country? According to the department, you can leave the country if you have documents confirming temporary unfitness for service. For example, this refers to disability or a protocol from the military medical commission. In the second case, a deferral can be granted for a period of up to 6 months. After its completion, you will need to undergo another military medical commission. However, if the relevant documents are in the man’s hands, he can cross the border without restrictions. Note – in Ukraine, the state of emergency and mobilization have been extended: watch the video
1.835938
low_quality
1.676758
low_quality
0.005475
7,818
part.2014.parquet
ukrainian-news/4315669
UK
0.999682
ukrainian-news
Рупор Київщини
Олексій Палагута "Моя Київщина" подала запит до Циблівської ОТГ та дізналася, яку заробітну плату став отримувати її керівник після повномасштабного вторгнення Росії та територію України Про це повідомляє інформаційний портал "Моя Київщина". Сільському голові Олександру Палагуті в 2021 році за рік нарахували 524377 грн. Тобто у середньому він щомісяця мав 43 тис грн без врахування всіх сплачених податків. Якщо розглядати період із березня по липень, то він мав 222 тис грн. У цьому році за аналогічний період Палагута заробив 178 тис грн. Це говорить про те, що його доходи зменшилися. Секретар виконавчого комітету Антоніна Єфіменко у 2021 заробила грн без врахування всіх сплачених податків 315087 грн. Тоді у період із березня по липень вона мала в середньому 18 тис грн, а нині 23 тис грн. Заступник голови з питань діяльності Володимир Бикало за аналогічний період у 2021 році мав 24,6 тис грн, а нині – 30 тис грн. У керуючої справами Катерини Стефанчук заплата не змінилася та коливалася на рівці 26-27 тис грн. Однак варто зауважити, що нині Володимир Бикало та Катерина Стефанчук звільнені у зв`язку зі скороченням штату. Нагадаємо, що .
Олексій Палагута "Моя Київщина" подала запит до Циблівської ОТГ та дізналася, яку заробітну плату став отримувати її керівник після повномасштабного вторгнення Росії та територію України. Про це повідомляє інформаційний портал "Моя Київщина". Сільському голові Олександру Палагуті в 2021 році за рік нарахували 524377 грн. Тобто у середньому він щомісяця мав 43 тис грн без врахування всіх сплачених податків. Якщо розглядати період із березня по липень, то він мав 222 тис грн. У цьому році за аналогічний період Палагута заробив 178 тис грн. Це говорить про те, що його доходи зменшилися. Секретар виконавчого комітету Антоніна Єфіменко у 2021 заробила грн без врахування всіх сплачених податків 315087 грн. Тоді у період із березня по липень вона мала в середньому 18 тис грн, а нині 23 тис грн. Заступник голови з питань діяльності, Володимира Бикало за аналогічний період у 2021 році мав 24,6 тис грн, а нині – 30 тис грн. У керуючої справами Катерини Стефанчук заплата не змінилася та коливалася на рівні 26-27 тис грн. Однак варто зауважити, що нині Володимир Бикало та Катерина Стефанчук звільнені у зв’язку зі скороченням штату. Нагадаємо, що…
0.512207
low_quality
0.288086
low_quality
0.449817
7,819
part.2014.parquet
ukrainian-news/12772769
UK
0.999896
ukrainian-news
redtram.com
Волинянка стала чемпіонкою України з боксу серед жінок У Запоріжжі закінчився чемпіонат України з боксу серед жінок, який тривав протягом 13-19 вересня 2021 року. Змагання відзначились здобутком у скарбничку Волині золотої медалі, інформує пресслужба Управління у справах молоді та спорту ОДА. Волинська боксерка , спортсменка ВОШВСМ, виборола чемпіонство України у ваговій категорії 52 кг. Тренує переможницю .
Volynianka became the champion of Ukraine in women's boxing. The championship of Ukraine in women's boxing, which took place from September 13-19, 2021, ended in Zaporizhzhia. The competition was marked by the achievement of a gold medal for Volyn, according to the press service of the Department of Youth and Sports of the Oblast Administration. The Volyn boxer, a athlete of the Volyn Regional Sports School, won the championship of Ukraine in the weight category of 52 kg. The winner is being trained.
0.928711
low_quality
1.27832
low_quality
0.001073
7,820
part.2014.parquet
hplt-2.0/bb255409e6e718917294afe042e91ed4
UK
0.999671
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220411204757_61c35d68/zakon.rada.gov.ua-inf-20220223-212106-7r7ve-00033.warc.gz
Про визнання таким, що втратив чинність, наказу МНС України від 11 травня 2006 року № 278 Зміст документа - МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ НАКАЗ 28.09.2015 № 1179 - Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 21 жовтня 2015 р. за № 1275/27720 - Про визнання таким, що втратив чинність, наказу МНС України від 11 травня 2006 року № 278 - Відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 28 грудня 1992 року № 731 "Про затвердження Положення про державну реєстрацію нормативно-прав... - 1. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Міністерства України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської ... - 2. Департаменту юридичного забезпечення МВС (Горбась Д.В.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установл... - 3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою. - 4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування. - ПОГОДЖЕНО: Голова Державної служби України з надзвичайних ситуацій М. Чечоткін
Regarding the invalidation of, Order of the State Emergency Service of Ukraine No. 278 dated May 11, 2006 Content of the document - MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF UKRAINE ORDER 28.09.2015 No. 1179 - Registered in the Ministry of Justice of Ukraine on October 21, 2015, No. 1275/27720 - Regarding the invalidation of, Order of the State Emergency Service of Ukraine No. 278 dated May 11, 2006 - In accordance with paragraph 2 of the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 731 dated December 28, 1992, “On Approval of the Regulations on the State Registration of Normative Legal… - 1. To recognize as invalid, Order of the Ministry of Ukraine for Affairs of Emergencies and Protection of the Population from the Consequences of the Chernobyl… - 2. To provide the Department of Legal Support of the Ministry of Internal Affairs (Gorbas D.V.) to submit this Order for state registration to the Ministry of Justice of Ukraine in accordance with… - 3. To maintain control over the execution of this Order with myself. - 4. This Order comes into force on the day of its official publication. - APPROVED: Chairman of the State Emergency Service of Ukraine M. Chechotkin
0.993164
low_quality
1.410156
low_quality
0.000119
7,821
part.2014.parquet
fineweb-2/be8ce6dc-b254-4353-8bda-c9dadd02977a
UK
0.999277
fineweb-2
CC-MAIN-2024-18
Пізній вечір середи на першому тижні Ліги чемпіонів УЄФА в 2024 році був сповнений протистоянь, які своєю афішою навряд чи б привабили велику кількість уболівальниках, проте інтрига в них усе одно залишалась жевріти. Узяти хоча б матч поміж французьким Парі Сен-Жермен та іспанським Реалом Сосьєдад, у якому геть не чемпіони Ліги 1 мали статус команди, яка завершила груповий етап на першій сходинці свого квартету. Баски під керівництвом Іманоля Альгуасіля відверто здивували футбольну спільноту, проте наставав час підвереджувати свою шалену осінню статистику щодо гри в захисті зразка осені вже у весняному періоді кампанії. За великим рахунком, "Ла Реал" привіз до Парижу майже основний склад, за виключенням кількох травмованих, накшталт Мікеля Оярсабаля, тому мав право розраховувати на успіх. Основа вдалої гри Сосьєдада в матчах до цього — якісна робота в пресингу на чужій половині. І в матчі на Парк-де-Пренс іспанці давали її чимало, особливо в першому таймі, коли ПСЖ лише дивом оминув небезпеку привезти гольовий момент на власні ворота. Під тиском тактична схема Луїса Енріке не працювала взагалі, бо команді просто не давали тримати м'яч у ногах, тому витягувати довелось на індивідуальній майстерності окремих виконавців. А в "червоно-синіх" їх не те щоб кожен другий, проте достатньо, тим паче в атаці, де постійно давали розгулятись Кіліану Мбаппе чи Усману Дембеле суперники, але французькі нападники доволі довго не могли поладнати з реалізацією гольових моментів. А потім, уже під завісу першого тайму, Сосьєдад відзначився влучанням м'яча в поперечину за авторством дальнього удару Меріно, тож під час перерви в Енріке було, над чим подумати. Ми не можемо стверджувати достовірно, що початковий план ПСЖ почав працювати після відпочинку та бесіди з тренером, але в ефективності гри на завершення атак господарі поля точно додали. Вони й забили відразу зусиллями Мбаппе, при чому зробили це в трохи незвичній для самого нападника манері — його загубили на дальній стійці під час подачі кутового з правого флангу й скидання головою від Маркіньйоса. І оскільки було стійке враження, що перший гол у цій грі має вирішити її долю, то ніхто не здивувався, що так воно й сталось у підсумку. ПСЖ раптово стало настільки багато на м'ячі, що суперники просто не знали, кого саме треба атакувати під час пресингу. Сосьєдад у підсумку доволі кволо відіграв у плані атаки, так жодного разу й не поціливши в площину воріт. А те влучання в поперечину від Меріно в підсумку компенсував Мбаппе, коли перевірив реакцію Реміро. Тоді ж, коли гра наближалась до завершення, господарі поля забили вдруге за підсумком швидкої атаки від Руїса та Баркола через лівий фланг із завершальним ударом останнього вже з меж штрафного. На це відповіді в басків точно не було, хоча й до цього не надто було схоже, що Альгуасіль вигадав резервний план для такої гри. Його команду розбили тим самим пресингом, що гості намагались упровадити від початку. Матч-відповідь поміж іспанським Реалом Сосьєдад та французьким Парі Сен-Жермен відбудеться 5 березня. ПСЖ — Реал Сосьєдад 2:0 Голи: Мбаппе, 58, Баркола, 71 ПСЖ: Доннарумма — Хакімі, Маркіньйос, Перейра (Ернандес, 72), Бералдо — Заїр-Емері, Руїс, Вітінья — Дембеле (Коло Муані, 83), К. Мбаппе, Баркола (Асенсіо, 72). Реал Сосьєдад: Реміро — Траоре, Субельдія, Ле Норман (Пачеко, 78), Галан (Арамбуру, 88) — Мендес (Турр'єнтес, 79), Субіменді, Меріно — Кубо, А. Сілва (Садік, 79), Барренечеа (захарян, 66). Попередження: Ле Норман, Траоре
Late evening of Wednesday in the first week of the UEFA Champions League in 2024 was filled with matches that their poster would hardly attract a large number of fans, yet intrigue remained smoldering within them. Take for example the match between French Paris Saint-Germain and Spanish Real Sociedad, in which the non-champions of League 1 had the status of a team that finished the group stage in first place in their quarter. The Basque team, led by Imanol Alguacil, frankly surprised the football community, but it was time to adjust their crazy autumn statistics regarding defensive play from the fall already in the spring of the campaign. In fact, “La Real” brought almost the main squad to Paris, with the exception of a few injured players, such as Mikel Oyarzabal, so they had the right to count on success. The basis for the successful play of Sociedad in matches up to this point was quality work in pressing on the opponent’s half. And in the match at Parc des Princes, the Spanish team gave it a lot, especially in the first half, when PSG only miraculously avoided bringing a dangerous moment to their own goal. Under pressure, Louis Enrique’s tactical scheme did not work at all, because the team simply did not allow them to keep the ball at their feet, so it had to be pulled out by the individual skill of individual performers. And in the “red and blues,” they weren’t every other one, but enough, especially in attack, where they constantly allowed Kylian Mbappé or Ousmane Dembélé to run wild for the opponents, but the French strikers were able to coordinate with goalscoring opportunities for a long time. And then, just at the end of the first half, Sociedad scored a shot into the crossbar by authoring a long-range shot from Merino, so during the break, Enrique had something to think about. We cannot confidently assert that PSG’s initial plan began to work after the break and a conversation with the coach, but in the efficiency of the game in the final stages, the hosts definitely added. They scored immediately with Mbappé’s efforts, and did so in a slightly unusual manner for the player himself – they lost him on the far post during a corner kick from the right flank and a headed pass from Marquinhos. And since there was a persistent impression that the first goal in this game was to decide its fate, no one was surprised that it happened in the end. PSG suddenly became so much on the ball that the opponents simply didn’t know who exactly to attack during the press. Sociedad ultimately played quite sluggishly in terms of attack, not even hitting the goal, and that shot into the crossbar from Merino was ultimately compensated for by Mbappé, when he checked Remiro’s reaction. Then, when the game was approaching its end, the hosts scored again as a result of a quick attack from Ruiz and Barcola through the left flank with the final shot from the last one already from within the penalty area. There was no response from the Basques, although it hadn't been very clear before that Alguacil had devised a reserve plan for such a game. His team was defeated by the same pressing that the guests tried to implement from the beginning. The return match between Spanish Real Sociedad and French
1.313477
low_quality
1.597656
low_quality
0.013627
7,822
part.2014.parquet
fineweb-2/782816f9-2d28-4cfa-9887-486aac3c5fc2
UK
0.999946
fineweb-2
CC-MAIN-2019-22
1. Загальні положення Технік відділу капітального будівництва у своїй практичній діяльності керується діючим законодавством з будівництва (ДБН), наказами та інструкціями Міністерств інвестицій, економіки, фінансів, Кабінету Міністрів України, загальною інструкцією ВКБ, вказівками начальника ВКБ і безпосередньо підпорядкований йому. Приймається на роботу і звільняється з неї наказом першого проректора за поданням начальника відділу. 2. Обов'язки Технік відділу капітального будівництва зобов'язаний: – отримувати від міських експлуатаційних організацій вихідні дані для оформлення будівельного паспорта та складання контрактів на будівництво; – оформляти замовлення на купівлю і тиражування нормативних документів, актів, ДБН, ТУ та своєчасно їх отримувати; – отримувати від проектних організацій робочі креслення і передавати підрядним організаціям зі штампом "Виробництво робіт дозволяється". 3. Права Технік відділу капітального будівництва має право: – брати участь в оформленні заявок-специфікацій та графіків поставки устаткування по нових та перехідних будовах університету; – вести діловодство.
1. General Provisions The engineer of the Capital Construction Department in his practical activities is guided by the current construction legislation (DBN), orders and instructions of the Ministries of Investment, Economy, and Finance, the Cabinet of Ministers of Ukraine, the General Instructions for the Main Construction Bureau (ВКБ), instructions of the head of the ВКБ, and is directly subordinate to him. He is hired and dismissed by an order of the First Vice-Rector upon the submission of the head of the department. 2. Duties The engineer of the Capital Construction Department is obligated to: – obtain final data from municipal utility organizations for the completion of the construction passport and the preparation of construction contracts; – issue orders for the purchase and printing of regulatory documents, acts, DBN, GOSTs, and promptly receive them; – obtain working drawings from design organizations and transmit them to contracting organizations with a stamp “Production of works is permitted”. 3. Rights The engineer of the Capital Construction Department has the right: – to participate in the completion of applications-specifications and delivery schedules for equipment for new and transitional buildings of the university; – to keep business records.
1.394531
low_quality
1.626953
low_quality
0.000028
7,823
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00038.parquet/25555
UK
0.999117
cultura-x
mC4
Погода у Грушівці на завтра Скадовський, Херсонська область Прогноз погоди у Грушівці: +17° Погода у Грушівці на завтра В цілому погода у Грушівці передбачається похмурою. До обіду з'являться хмари, але швидко підуть. Залишаємо парасольки вдома. Опадів не передбачається. Холодний початок дня пізніше стане теплим. Після обіду теж буде комфортна температура повітря.
The weather in Grushivka, Skadovsk district, Kherson region. Weather forecast for Grushivka: +17°C. The weather in Grushivka for tomorrow. Overall, the weather in Grushivka is expected to be cloudy. Clouds will appear before noon, but will quickly pass. We’ll leave umbrellas at home. There is no forecast for precipitation. A cold start to the day will later become warm. After noon, there will also be a comfortable air temperature.
1.53418
low_quality
1.618164
low_quality
0.004086
7,824
part.2014.parquet
fineweb-2/f15fc754-269b-446f-b044-7e5463b39e35
UK
0.999862
fineweb-2
CC-MAIN-2021-25
Символ: Бик ♉ Датується: 20 квітня 20 травня. Якщо ви народилися на початку або в кінці Дати для знака, Тоді ви б "на кашлю"Однієї з знаків і відчути вплив іншого знака Елемент: Земля знак Якість: Фіксований Природний будинок: Другий Правляча планета: Венера Ключова фраза: "Я встановлюю" Мотивації: Безпека та послідовність Енергія: Інь (жіночий) Щасливий день: П'ятниця Щасливі номери: 1, 2, 3, 7, 10, 12, 19 Кольори: Зелений (первинний), додаткові кольори включають: коричневий Асоціації для тіла: горло, вокальні акорди, мигдалики та щитовидна залоза Народження каменів: Смарагд (первинний) Додаткові камені Трави / квіти: Роза і Фоксгла Карти таро: Імператриця і Королева Пентакл Землі знаки реалістичні і застосовують строгість та напружену працю, коли щось роблять. Матеріальні потреби та успіх завжди в центрі їхніх проблем. Окрім чотирьох стихій (води, вогню, землі та повітря), дванадцять знаків Зодіаку мають якості. В астрології є три якості: кардинальна, фіксована та мінлива. Телець - фіксований астрологічний знак. Виправлені знаки восени в середині сезону. Ці корінні жителі - основи суспільства. Вони є будівельниками та зберігачами. Фіксовані знаки беруть ідеї, ініційовані знаками Кардинала, і вони приводить їх у рух, щоб створити щось фізичне та суттєве. Там, де кардинальні знаки є «ініціаторами», Фіксовані знаки - це «установи»."Їх природа неймовірно надійна, і ви знаєте, чого від них чекати, а те, що бачите, те і отримуєте. Риси особистості Тельця Люди Телець стійкі і наполегливі. Вони вважають за краще побудувати спадщину з часом і дуже важко зробити життя як безпечні та безпечні. Список нижче підкреслює чотирнадцять тракторів Taurus. 14 ключових рис Телець 1. Сильні значення Люди Телець непохитна у своїх цінностях і переконаннях. Вони не довірливі і не змінюють те, що вони вірять ні за що. Вони не легко вплинули інші, оскільки вони міцно стоять у своїх переконаннях. 2. Винахідливий Цей астрологічний знак являє собою фізичний та матеріальний світ. Природно, що люди Телець мають велику кількість ресурсів у своєму житті, що дозволяє їм досягти своїх цілей. Багато хто з них мають постійний потік коштів у їхньому житті; І через це вони також можуть забезпечити інших з багатьма матеріальними ресурсами, які вони вимагають успіху. 3. Дбайливий і щедрий У людей-Тельців зазвичай є золоті серця; і оскільки ними керує Венера, планета любові, миру та злагоди, вони прагнуть створити навколо них середовище, яке є щедрим. Вони надзвичайно турботливі та доброзичливі щодо своїх друзів та коханих, і зроблять все, що в їх силах, щоб доглядати за ними. І вони завжди будуть звертатись до тих, хто цього потребує. 4. Відповідальний і надійний Тельці роблять чудових службовців і начальників; на них можна покластися, щоб виконати роботу. Оскільки Телець є Фіксованим знаком, вони мають здатність наполегливо зберігати послідовність у виконанні будь-якої роботи чи завдання. Вони не люблять ризикувати, і вони залишаються послідовними у виконанні своїх обов'язків та відповідальності. 5. Пацієнт Вони не проти стояти в довгих чергах або коли їжа забирає багато часу в ресторані. Вони також не проти, коли інші люди займають багато часу, щоб щось зробити або досягти результату, і вони надають їм потрібний час. Тельці прекрасно усвідомлюють, що все, що варто будувати, потребує часу; вони володіють надзвичайно спокійним і ніжним характером завдяки цьому, і нічого не поспішатимуть. 6. Стійкий Хоча Тельці терплячі, вони не лінуються. Натомість вони неймовірно наполегливі. Бик не поспішає перевірити ситуацію і знайти ідеальний момент, щоб зарядитися попереду. Як і природа, яку символізує бик, їм може знадобитися більше часу, ніж більшості, щоб ініціювати і щось зробити, але як тільки вони будуть готові, вони рухаються з повною силою! 7. Ласкавий Тельці люблять насолоджуватися приємними почуттями прихильності, які можна виразити і відчути їхніми почуттями. Тельці люблять виявляти фізичну прихильність, тому вони завжди обіймають і обіймають своїх близьких. Вони воліють спілкуватися за допомогою дотику, а не розмови; така їх природа як земний знак. 8. Матеріалістичний Оскільки Телець - знак Землі, яким править Венера, вони люблять красиві та розкішні предмети, їжу та оточення. Вони неймовірно усвідомлюють фізичний світ, і іноді їм може не вистачати усвідомлення емоційного світу. Вони можуть настільки зосередитися на матеріальному успіху, що не піклуються про свої емоції чи почуття оточуючих людей. 9. Повільно Тельці воліють прорахувати всі свої плани перед тим, як приступити до дії. Іноді їм може знадобитися надзвичайно тривалий проміжок часу, щоб прийняти рішення чи діяти, що засмучує інших і часто змушує їх втратити важливу можливість. 10. зачинено Вимкнено Вони дуже жорсткі у своїх цінностях та переконаннях; їм складно відкритись і прийняти думки та ідеї інших людей. Телець може зіткнутися з неймовірно впертим і завзятим для оточуючих, оскільки важко бачити життя очима інших людей. Вони можуть засуджувати, що зробить їх недобрими до людей, які не поділяють їх переконань. 11. Упертість Люди-Телець неймовірно щедрі на свої ресурси; однак їм потрібні речі, щоб розіграти на власних умовах. Вони можуть стати надзвичайно впертими і злими, коли справи йдуть не так, як потрібно, або відповідно до їхніх умов. Телець повинен бути тим, хто вибирає, куди йти і що робити, і він може легко ігнорувати вказівки інших. 12. Застрягли по-їхньому Телець стане дуже схвильованим, якщо їм потрібно залишити зону комфорту і спробувати щось нове. Вони віддають перевагу традиційним, випробуваним і перевіреним методам дії з дією, а також проти змін і випробувань нових речей. Будучи незмінним може призвести до стагнації, що може вплинути на їх психічне та фізичне здоров'я. 13. Безглуздий Багато людей Телець так багато достатку в їхньому житті, що вони переоцінюють. Вони можуть зберігати дорогі предмети, перестаратися у своїй улюбленій діяльності, і їсти занадто багато своїх бажаних продуктів. Коли вони мають те, що їм потрібно, і не потрібно працювати для цього, вони також можуть стати лінивими. 14. Набережна Телець турбує про безпеку та безпеку більше, ніж будь-який інший знак, що означає, що вони турбуються про "достатньо". Ця постійна стурбованість може призвести до своїх ресурсів. Вони можуть накопичувати непотрібні предмети, які "нагромаджуються" з часом, роблячи свої будинки в "небажаний двір". Жінка Телець Жінка Телець може бути визнана через її лагідність і жіночність. Вдома, в офісі, або в тому, як вона одягається, вона завжди виділяє простоту, залишаючись елегантним. Дійсно, ці жінки мають специфічні смаки та стилі, і вони особливо люблять красу та вишуканість. У них не так багато друзів, але їхнє найближче оточення складається з довірливих людей. Вони надійні довірені особи. Вони вірять у солідарність та щедрі на своїх близьких і славляться своїми мудрими та слушними порадами, коли важкі часи. Дійсно, жінка Телець - це зріла, відповідальна людина з почуттям обов'язку та обов'язку. Ця якість особливо очевидна у її сім'ї. Це любляча дружина, віддана мати, яка готова пожертвувати тілом і душею для щастя та благополуччя своєї родини. Цю зрілість можна також помітити за якістю її наполегливої праці. Вони є матеріалістичними, оскільки прихильні до комфорту та турбуються про фізичну безпеку. Навіть якщо вони не особливо захоплені предметами розкоші, їх фінансове становище, тим не менше, має для них значне значення. Людина Телець Чоловіки-Тельці добре відомі своєю простотою. Гроші та матеріальні блага в основному використовуються для забезпечення безпеки, тому що вони не можуть виносити ідеї чогось бракувати. Вони не яскраві; вони скромні і скромні і можуть задовольнятися тим, що є необхідним і суворо необхідним. Вони чудово економлять гроші, і вони знають, як поводитися зі своїми фінансами та робити хороші інвестиції. Чоловіки-Тельці також славляться своєю зрілістю та почуттям відповідальності. Ці люди несуть відповідальність за свій вибір і не втікають від своїх зобов'язань. Вони приймають час, необхідний для зважування за і проти, перш ніж приймати рішення. Дуже спокійного характеру вони можуть виявитися надзвичайно розважливими. Навіть якщо їм подобається виклик, це не змушує їх шукати пригод, які хочуть кинутися з головою. Терпіння - це чеснота, яка є для них природною, але іноді може дратувати оточуючих людей. Ці чоловіки також обдаровані великою щедрістю. Навіть якщо у їхньому найближчому оточенні лише кілька людей, чоловіки-Тельці плекають чудові стосунки зі своїми коханими. Це люди, на яких можна розраховувати, коли ситуація стане жорсткою. Оскільки вони дуже довіряють своїм близьким, вони можуть бути надзвичайно вимогливими у стосунках з іншими людьми. Люди, які їх знають, усвідомлюють, що у них є певні випробувані і справжні способи здійснення дій, і вважають за краще йти по зношених шляхах у своїх мисленнях і діях. Дитина-Телець Діти-Тельці воліють вчитися, що потрібно робити, щоб піклуватися про себе та інших практично і матеріально. Їм потрібен час, щоб навчитися і їм подобається структура. Щоразу, коли вони переступають або потребують виправлення, це слід робити послідовно і рішуче. Не поспішайте пояснити, в чому проблема і якою повинна бути правильна поведінка. Дитина-Телець сформує моделі мислення та поведінки, які буде дуже важко змінити, тому важливо якомога швидше навчити їх правильному етикету. Найкраще емпіричне правило для навчання - дозволити їм навчатися у когось, хто є експертом або дуже практикується. Вони хочуть, щоб дорослі демонстрували, що потрібно оцінювати, щоб вони могли будувати власну цінність з часом. Вони можуть досягти успіху завдяки більшій структурі, ніж більшості, доки межі та правила чіткі. Батько Телець Батько-Телець воліє, щоб його поважали і слухалися; відсутність "зворотних розмов". Якщо ситуація вимагає боротьби з кризою, батько-Телець буде шукати практичне рішення, яке раніше було успішно випробувано. Дисципліна буде дотримуватися послідовно і наполегливо, і вони очікують, що діти працюватимуть на допомогу сім'ї, особливо через домашні справи. Вони залучаються, коли діти працюють із ними над завданнями. У Дружбі Люди Телець глибоко віддані дружбі. Вони люблять будувати дружбу протягом усього життя. Цей знак найкраще працює з іншими земними знаками та водними знаками, які вони роблять компліментом. Пожежні та повітряні знаки часто виявляються для них занадто нестійкими або непередбачуваними. Оскільки дружні стосунки культивуються ретельно, вони не створюють випадкових друзів. Як результат, якщо ви порушите довіру Тельця, це, як правило, закінчується дружбою назавжди. Вони глибоко віддані і кинуть все, щоб потрапити до друга, який потребує. Ці люди приймуть вас до себе, але обов'язково оцініть їхню щедрість, допомагаючи якимось чином. Для Тельця кожен повинен робити свій внесок. Закоханий Телець любить будувати тривалі стосунки з часом. Вони дуже чуттєві коханці і насолоджуються дотиками та фізичним задоволенням від своїх партнерів. Вони наполегливо працюють і насолоджуються близькістю, закінчивши довгий день або довгий тиждень. Їм так весело, це їхня пристрасть до задоволення. Вони хочуть, щоб любов терпіла і знала, що потрібно для того, щоб бути вчиненим і "в цьому довго". На роботі У професійній галузі вони обдаровані великою наполегливістю. Вони є послідовними та продуктивними працівниками, які знають, що навіть найменші зусилля завжди зрештою окупляться. Незалежно від виду роботи, якою вони займаються, вони здебільшого намагаються знайти стабільність у своїй кар'єрі. Телець може спробувати створити власну компанію, але більшість із них будуть цілком щасливі, працюючи у великих, надійних компаніях, де у них буде шанс довго цвісти і насолоджуватися стабільною роботою. Хоча традиційною астрологією є припущення, що деякі роботи є роботами Тельця, а інші роботи належать до інших знаків, ця концепція застаріла. По суті, будь-яка прикмета може виконувати будь-яку роботу, незалежно від того, чи є це людина перукарем, хірургом, батьком, який сидить удома, пілотом винищувача та ін. В ідеалі людина, яка виконує роботу, повинна мати можливість виконувати роботу відповідно до свого знака. Телець воліє бути стабільним, надійним і послідовним, коли справа стосується роботи та кар'єри. Гороскоп Тельця Вівторок Удача Робота Простота повинна бути вашим девізом на день. Позбавтеся від надмірної складності, навчіться розбивати величезні завдання на простіші, щоб ними було простіше керувати та закінчувати. Любов Не бійтеся зробити перший крок на шляху до свого & # 8220; когось особливого.& # 8221; Пробачте їх або попросіть прощення. Всі частини головоломки стануть на свої місця, як тільки ви дозволите своїй любові переважати всі інші обмеження. Гроші Сьогодні світ не роздає вам ласки. Докладайте зусиль, щоб заробити свою ціну, не обмежуйтесь повсякденними завданнями; досліджувати нові шляхи та ініціювати нові ідеї. Гороскоп для Телець зірки Витратьте мало часу. Перевага від Vsorotchci.
Symbol: Bull ♉ Date: 20 April 20 May. If you were born at the beginning or end of the Date, then you would “on the cough” of one sign and feel the influence of another sign. Element: Earth sign Quality: Fixed Natural house: Second Ruling planet: Venus Key phrase: “I establish” Motivations: Security and consistency Energy: Yin (feminine) Lucky day: Friday Lucky numbers: 1, 2, 3, 7, 10, 12, 19 Colors: Green (primary), additional colors include: brown Associations for the body: throat, vocal cords, almonds and thyroid gland Birthstones: Emerald (primary) Additional stones Herbs / flowers: Rose and Foxglove Tarot cards: The Empress and the Queen of Pentacles Earth signs are realistic and apply strictness and hard work when they do something. Material needs and success are always at the center of their problems. Besides the four elements (water, fire, earth and air), twelve signs of the Zodiac have qualities. In astrology there are three qualities: cardinal, fixed and mutable. Taurus is a fixed astrological sign. Signs are corrected in the middle of the season. These indigenous people are the foundations of society. They are builders and custodians. Fixed signs take ideas initiated by cardinal signs and they bring them into motion to create something physical and substantial. Where cardinal signs are “initiators,” fixed signs are “institutions.” Their nature is incredibly reliable, and you know what to expect from them, and what you see is what you get. Traits of a Taurus personality People of Taurus are resilient and persistent. They prefer to build a legacy over time and it is very difficult to make life safe and secure. The following list highlights fourteen tractors of Taurus. 14 key traits of Taurus 1. Strong values People of Taurus are unwavering in their values and beliefs. They are not trusting and they do not change what they believe for anything. They are not easily influenced by others, as they stand firmly in their beliefs. 2. Inventive This astrological sign represents the physical and material world. Naturally, people of Taurus have a lot of resources in their lives, which allows them to achieve their goals. Many of them have a constant flow of money in their lives; and because of this, they can also provide others with many material resources that they require for success. 3. Caring and generous People of Taurus usually have golden hearts; and since they are ruled by Venus, the planet of love, peace and harmony, they strive to create around them an environment that is generous. They are extremely caring and friendly towards their friends and loved ones, and they will do everything they can to take care of them. And they will always turn to those who need it. 4. Responsible and reliable Taurus people make excellent servants and bosses; you can rely on them to do the job. Since Taurus is a fixed sign, they have the ability to persistently maintain consistency in the completion of any work or task. They do not like to take risks, and they remain consistent in fulfilling their duties and responsibilities
2.248047
low_quality
2.009766
low_quality
0.323061
7,825
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f503b2f9bd5391174796cd15f158d7838de45b16
UK
0.999779
ubertext2.0
wikipedia
Ісмаель Кортінас () — містечко, що знаходиться в департаменті Флорес, на південно-західній частині Уругваю. Є адміністративним центром однойменного муніципалітету. Раніше відомий під назвою Арройо Гранде (), на честь річки, що протікає недалеко від міста. Історія 18 Жовтня 1950 року, згідно з постановою № 11.607, отримав статус Села () та був названий на честь уругвайського політика, сенатора та журналіста — Ісмаеля Кортінаса. 15 Листопада 1963 року, після підписання указу № 13.167, підвищується до рівня Містечка (). До 1977 року містечко було поділено на юрисдикції чотирьох департаментів — Флорес, Колонія, Сан-Хосе та Соріано. Причиною було те, що воно розташоване прямо на їх кордоні. Після ухвали указу № 14.708 від 30 вересня 1977 року, межі департаментів були змінені так, що Ісмаель Кортінас був приєднаний лише до Флореса. Географія Знаходиться в південно-західній частині департаменту Флорес, на межі з Соріано, Колонією та Сан-Хосе. Недалеко від містечка протікає річка Арройо Гранде. Через Ісмаель Кортінас проходить 2 автомобільні шляхи: Траса 23 та Траса 12. Населення Населення по даним за 2011 р. становить 918 чоловік. Рік Населення 1908 1 404 1963 558 1975 580 1985 938 1996 1 036 2004 1 069 2011 918 Джерело: Instituto Nacional de Estadística de Uruguay Примітки Посилання * Карта Ісмаель Кортінаса (INE)
Ismael Cortinas () is a town located in the department of Flores, in the southwest of Uruguay. It is the administrative center of the same-named municipality. Formerly known as Arroyo Grande (), in honor of the river that flows near the town. History On October 18, 1950, according to Decree No. 11.607, it received the status of *Sete* () and was named in honor of the Uruguayan politician, senator and journalist – Ismael Cortinas. On November 15, 1963, after the signing of Decree No. 13.167, it was elevated to the rank of Town (). Until 1977, the town was divided into jurisdictions of four departments – Flores, Colonia, San José and Soriano. This was due to the fact that it was located directly on their borders. After the enactment of Decree No. 14.708 on September 30, 1977, the borders of the departments were changed so that Ismael Cortinas was only attached to Flores. Geography Located in the southwest of the department of Flores, on the border with Soriano, Colonia and San José. Not far from the town flows the river Arroyo Grande. Two roadways pass through Ismael Cortinas: Route 23 and Route 12. Population The population, according to data from 2011, is 918 people. Year Population 1908 1,404 1963 558 1975 580 1985 938 1996 1,036 2004 1,069 2011 918 Source: Instituto Nacional de Estadística de Uruguay Notes References * Map of Ismael Cortinas (INE)
2.066406
low_quality
2.130859
low_quality
0.000251
7,826
part.2014.parquet
fineweb-2/c223584b-3e43-4367-b09c-598bb8a02a0e
UK
0.999912
fineweb-2
CC-MAIN-2021-49
В активі нашої збірної вже 77 нагород. Золотим виявився ранок 2 вересня для українських паралімпійців у Токіо. Про це розповіли в ефірі ТСН.Ранок. Так, легкоатлет Владислав Загребельний здобув золоту медаль у стрибках у довжину, його результат 6 метрів 59 сантиметрів. І це новий рекорд Європи. Приголомшливий відрив від суперників продемонструвала Марія Помазан у секторі для штовхання ядра. Найближчу конкурентку вона випередила аж на три метри. І завоювала ще одну золоту медаль. Таким чином, у командному заліку Україна на 5 місці. В активі нашої збірної вже 77 нагород. Нагадаємо, 24 серпня - 5 вересня 2021 року в Токіо відбуваються Параолімпійські ігри-2020. Змагання були перенесені на рік через пандемію коронавірусу. Україну на Іграх представляють 143 паралімпійці, вони виступають у 15 з 22 видів спорту.
In the active record of our team, there are already 77 awards. September 2nd was a golden morning for Ukrainian para-athletes in Tokyo. This was reported on TSN.Ranoк. Yes, athlete Vladislav Zagorebnyy won a gold medal in the long jump, with a result of 6 meters 59 centimeters. And this is a new European record. Maria Pomaazan demonstrated a stunning lead over her competitors in the shot put sector, outpacing her closest rival by as much as three meters and winning another gold medal. Thus, Ukraine is in 5th place in the team standings. In the active record of our team, there are already 77 awards. Let us recall that the Paralympic Games-2020 took place in Tokyo from August 24th to September 5th, 2021. The competitions were postponed by a year due to the coronavirus pandemic. 143 para-athletes represent Ukraine at the Games, competing in 15 out of 22 sports.
1.384766
low_quality
1.683594
low_quality
0.006937
7,827
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00005.parquet/17544
UK
0.999748
cultura-x
mC4
З 1 січня 2015 року набирають чинності норми Закону України № 71-VІІІ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законів України (щодо податкової реформи)». Згідно з нововведеннями, які набрали чинності з 01 січня 2015 року тепер власники «розкішних» автомобілів з об'ємом бензинового або дизельного двигуна більше 3 тисяч куб см і не старше 5 років будуть зобов'язані сплачувати річний податок у розмірі 25 тисяч гривень. «Цей законопроект виник у відповідь на запит бізнесу, який хоче перегорнути сторінку і почати працювати прозоро. Податковий компроміс – це не зобов'язання, а право бізнесу. Враховуючи підписання Угоди про асоціацію з ЄС і ті можливості, які вона відкриває для українського бізнесу, я переконаний, що цим інструментом скористається багато компаній», — зазначив Голова ДФС України Ігор Білоус. При застосуванні процедури податкового компромісу платник має сплатити 5% від суми задекларованих або визначених у податковому повідомленні-рішенні податкових зобов'язань. При цьому інші 95 відс. такої суми вважаються погашеними, а штрафні санкції та пеня не нараховуватимуться. Відповідно до закону, процедури податкового компромісу поширюється й на випадки, коли у платника податків розпочата документальна податкова перевірка або складено акт за наслідками такої перевірки. У таких випадках платник податків за своїм рішенням може подати уточнюючі розрахунки податкових зобов'язань з податку на прибуток підприємств та/або податку на додану вартість. Зазначені нововведення удосконалять законодавство, зменшать витрати підприємств на визначення податкових зобов'язань і складання звітності, дозволять великим платникам отримувати податкові вигоди, зменшать податкове навантаження на малий бізнес та спростять бюрократичні процедури тощо. ПДВ — новації, або як обчислюємо податок з 1 січня 20150 року Дніпропетровська ОДПІ інформує, що у зв'язку з законодавчими змінами, внесеними до Податкового кодексу Законом України від 28.12.2014 р. № 71-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи» з 1 січня 2015 року внесено суттєві зміни до порядку справляння податку на додану вартість. — база оподаткування операцій з постачання самостійно виготовлених товарів/послуг не може бути нижче їх собівартості, — база оподаткування операцій з постачання необоротних активів не може бути нижче балансової (залишкової) вартості за даними бухгалтерському обліку, що склалася станом на початок звітного (податкового) періоду, протягом якого здійснюються такі операції (у разі відсутності обліку необоротних активів — виходячи із звичайної ціни) — продажу товарів зі знижкою, уцінених товарів, безоплатних передач, коли ціна продажу буде нижчою за ціну придбання або взагалі відсутня, платникам слід донараховувати ПДВ до ціни придбання й відповідно складати дві податкові накладні – одну для покупця, одну для себе із зазначенням типу причини «15» — Складена на суму перевищення ціни придбання товарів/послуг над фактичною ціною їх постачання. Аналогічно й під час продажу основних засобів чи нематеріальних активів за цінами нижчими балансової вартості – донараховується ПДВ на різницю та складається окрема податкова накладна з типом причини «16» — Складена на суму перевищення балансової (залишкової) вартості необоротних активів над фактичною ціною їх постачання.
З 1 січня 2015 року набирають чинності норми Закону України № 71-VІІІ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законів України (щодо податкової реформи)». Згідно з нововведеннями, які набрали чинності з 01 січня 2015 року, тепер власники «розкішних» автомобілів з об’ємом бензинового або дизельного двигуна більше 3 тисяч куб. см і не старше 5 років будуть зобов’язані сплачувати річний податок у розмірі 25 тисяч гривень. «Цей законопроект виник у відповідь на запит бізнесу, який хоче перегорнути сторінку і почати працювати прозоро. Податковий компроміс – це не зобов’язання, а право бізнесу. Враховуючи підписання Угоди про асоціацію з ЄС і ті можливості, які вона відкриває для українського бізнесу, я переконаний, що цим інструментом скористається багато компаній», — зазначив Голова ДФС України Ігор Білоус. При застосуванні процедури податкового компромісу платник має сплатити 5% від суми задекларованих або визначених у податковому повідомленні-рішенні податкових зобов’язань. При цьому інші 95 відс. такої суми вважаються погашеними, а штрафні санкції та пеня не нараховуватимуться. Відповідно до закону, процедури податкового компромісу поширюється й на випадки, коли у платника податків розпочата документальна податкова перевірка або складено акт за наслідками такої перевірки. У таких випадках платник податків за своїм рішенням може подати уточнюючі розрахунки податкових зобов’язань з податку на прибуток підприємств та/або податку на додану вартість. Зазначені нововведення удосконалять законодавство, зменшать витрати підприємств на визначення податкових зобов’язань і складання звітності, дозволять великим платникам отримувати податкові вигоди, зменшать податкове навантаження на малий бізнес та спростять бюрократичні процедури тощо. ПДВ – новації, або як обчислюємо податок з 1 січня 20150 року Дніпропетровська ОДПІ інформує, що у зв’язку з законодавчими змінами, внесеними до Податкового кодексу Законом України від 28.12.2014 р. № 71-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи» з 1 січня 2015 року внесено суттєві зміни до порядку справляння податку на додану вартість. — база оподаткування операцій з постачання самостійно виготовлених товарів/послуг не може бути нижче їх собівартості, — база оподаткування операцій з постачання необоротних активів не може бути нижче балансової (залишкової) вартості за даними бухгалтерському обліку, що склалася станом на початок звітного (податкового) періоду, протягом якого здійснюються такі операції (у разі відсутності обліку необоротних активів — виходячи із звичайної ціни) — продажу товарів зі знижкою, уцінених товарів, безоплатних передач, коли ціна продажу буде нижчою за ціну придбання або взагалі відсутня, платникам слід донараховувати ПДВ до ціни придбання й відповідно складати дві податкові накладні – одну для покупця, одну для себе із зазначенням типу причини «15» — Складена на суму перевищення ціни придбання товарів/послуг на
0.49585
low_quality
0.246704
low_quality
0.003414
7,828
part.2014.parquet
hplt-2.0/e6b8b4572eb02224f1239869d1af3259
UK
0.999972
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181023153446-20181023174946-00307.warc.gz
У Тернопільській області триває робота щодо реалізації ініціативи земельного відомства про першочергове забезпечення земельними ділянками учасників АТО та членів родин загиблих воїнів. Майже за рік, з часу запровадження ініціативи, фахівці органів земельних ресурсів та органів місцевого самоврядування забезпечили відведення захисникам Батьківщини 261 земельної ділянки загальною площею 39,9 гектара. З них, 250 земельних ділянок загальною площею 24,851 га надано для ведення садівництва, 10 наділів площею 15 га – для ведення особистого селянського господарства та одну ділянку площею 0,06 га – для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Загалом на Тернопіллі вже надано 1245 дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок загальною площею 164,67 гектара. Усього із заявами про отримання земельної ділянки до територіальних органів землевпорядної служби області та органів місцевого самоврядування звернулося 1548 захисників Вітчизни. Усі клопотання учасників АТО землевпорядники розглядають у стислі терміни в першочерговому порядку. Cпеціалісти продовжують працювати над пошуком вільних земельних масивів, які можуть бути передані у власність військовослужбовцям та їх родинам.
In the Ternopil region, work continues on the implementation of the initiative of the land management agency regarding the priority provision of land plots to participants of the ATO and members of the families of deceased soldiers. Almost a year since the launch of the initiative, specialists from land management authorities and local self-government bodies have ensured that defenders of the Fatherland have received 261 land plots, totaling 39.9 hectares. Of these, 250 land plots, covering an area of 24.851 hectares, have been allocated for gardening, 10 plots, measuring 15 hectares, for personal household farming, and one plot, measuring 0.06 hectares, for construction, servicing of residential buildings, farm buildings and structures. A total of 1245 permits have already been issued in Ternopil for the development of land survey projects regarding the allocation of land plots, totaling 164.67 hectares. A total of 1548 defenders of the Motherland have submitted applications for receiving a land plot to the territorial bodies of the land survey service of the region and local self-government bodies. All applications from participants of the ATO are considered by land surveyors within a short timeframe, in the first priority. Specialists continue to work on finding free land areas that can be transferred to the ownership of military personnel and their families.
1.166992
low_quality
1.146484
low_quality
0.00211
7,829
part.2014.parquet
fineweb-2/0ef2b623-1f4d-4753-93bc-3760a7cb1b6a
UK
0.999364
fineweb-2
CC-MAIN-2019-30
Нандролон (Nandrolone) (перегляньте розділ «Кардіологія. Лікарські засоби») Дивіться також Ламівудин (Lamivudine) Показання для застосування ЛЗ: ХГВ на фоні реплікації ВГВ. Спосіб застосування та дози ЛЗ: дорослі та діти старше 12 років рекомендованою дозою є 100 мг 1 р/добу; діти від 2 до 11 років – 3 мг/ ... Лікар-терапевт ЗАВДАННЯ ТА ОБОВ'ЯЗКИ. Керується чинним законодавством України про охорону здоров'я та нормативно-правовими актами, що визначають діяльність органів управління та закладів охорони здоров'я, організаці ... Фуразидин (Furazidin) Фармакотерапевтична група: J01XE03 - протимікробні засоби для системного застосування. Похідні нітрофурану. Основна фармакотерапевтична дія: протимікробна дія; в високих концентраціях циркулює в нирк ...
Nandrolone (Nandrolone) (refer to the section “Cardiology. Medications”) See also Lamivudine Indications for use of the drug: HBV on the background of HBV replication. Method and dosage of the drug: for adults and children over 12 years of age, the recommended dose is 100 mg 1 time per day; children from 2 to 11 years – 3 mg/… Therapist TASKS AND RESPONSIBILITIES. Guided by the current legislation of Ukraine on healthcare and regulatory legal acts defining the activities of management bodies and healthcare institutions, organization ... Furazidin Pharmacotherapeutic group: J01XE03 - antimicrobial drugs for systemic use. Derivatives of nitrofurans. Main pharmacotherapeutic effect: antimicrobial effect; at high concentrations it circulates in the ni...
1.446289
low_quality
1.549805
low_quality
0.000525
7,830
part.2014.parquet
fineweb-2/8cd94698-a187-4736-a131-7ea35e337bc6
UK
0.999962
fineweb-2
CC-MAIN-2022-27
У Міністерстві освіти і науки створено тендерний комітет по закупівлі підручників та відкрито рахунок для перерахування коштів з міських бюджетів на друк та доставку підручників. Про це під час засідання Колегії МОН повідомила директор Інституту модернізації змісту освіти Наталія Вяткіна. Вона нагадала, що конкурс підручників тривав з грудня 2014 року до червня 2015 року. Перелік підручників для учнів 4 класу загальноосвітніх навчальних закладів, які за результатами конкурсного відбору оригінал-макетів отримали найбільшу кількість голосів, складається з 97 назв і 152 назв – для учнів 7-го класу. Перелік підручників для 7-х класів, які отримали найвищі результати відбору загальноосвітніми навчальними закладами, що рекомендується перекладати на мови національних меншин і друкувати за кошти державного бюджету складається з 50 назв, а для 4-х класів – з 25. За словами Вяткіної, аналіз відбору підручників, що проводився вчителями загальних освітніх навчальних закладів, показав нерівномірність у відборі за кількістю голосів - від кількох сотень до кількох десятків голосів за підручник. "Є підручники які мають 271 голос, 442 голосів, а є і 43. Ми будемо намагатися пропонувати видавництвам видати малотиражні підручники, але в разі відмови видавництва, ми можемо пропонувати школам підручник, який набрав більшу кількість голосів", - повідомила Вяткіна. За підсумками обговорення питань колегії Міністр освіти і науки Сергій Квіт доручив опублікувати на сайті МОН перелік підручників для учнів 4-х та 7-х класів, що друкуватимуться за кошти державного бюджету.
In the Ministry of Education and Science, a tender committee has been established for the procurement of textbooks, and an account has been opened for the transfer of funds from municipal budgets for the printing and delivery of textbooks. This was reported by the Director of the Institute of Modernization of Educational Content, Natalia Vytkina, during a meeting of the Ministry’s Collegium. She reminded that the textbook competition lasted from December 2014 to June 2015. The list of textbooks for students in the 4th grade of general educational institutions, which, as a result of the competitive selection of original designs, received the largest number of votes, consists of 97 titles and 152 titles – for students in the 7th grade. The list of textbooks for 7th graders who received the highest selection results from general educational institutions that are recommended to be translated into the languages of minority nations and printed with funds from the state budget consists of 50 titles, and for 4th graders – of 25. According to Vytkina, an analysis of the textbook selection, conducted by teachers of general educational institutions, showed unevenness in the selection by the number of votes – from several hundred to several dozen votes per textbook. “There are textbooks that have 271 votes, 442 votes, and there are also 43. We will try to offer publishers to print small-edition textbooks, but in case of refusal by the publisher, we can offer schools a textbook that received a larger number of votes,” Vytkina reported. Following the discussion of the issues at the collegium, the Minister of Education and Science, Serhiy Kvit, instructed to publish on the website of the Ministry of Education and Science a list of textbooks for students in the 4th and 7th grades that will be printed with funds from the state budget.
1.928711
low_quality
1.791992
low_quality
0.00003
7,831
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00068.parquet/292359
UK
0.999635
cultura-x
OSCAR-2109
Комнетар: "Та гібрид виявився досить стійким до низьких температур і сирої погоди. Що мене здивувало, так те, що серед інших сортів (вирощуємо також суницю садового сорту Альба і Ельсанта) саме суницеполуниці сорту Купчиха показала найбільш рясний цвіт. Квітконоси міцні, висотою врівень з листям. Урожайність близько 300 грамів з куща", – розповідає Євдокимов. За словами фермера, смак незвичайної "суницеполуниці" солодкий, без кислоти. Ягоди темно-червоні, глянцеві, дуже ароматні. М'якоть щільна, в міру соковита. Форма незвичайна, витягнута. Перші ягоди великі, вигадливої форми. Як зазначає Євдокимов, наразі він продовжує експериментувати і вирощувати незвичайні селекції. За його словами, за подібними гібридами – майбутнє садівництва. Із приємної та неординарної події розпочався робочий тиждень в Ніжинській ЗОШ № 17. «Посилка успіху» була доставлена в заклад за перемогу вчителя фізичної культури Юрія Мовчана у Всеукраїнському проєкті KLITSCHKO FOUNDATION. Видатний астроном Брахмагупта написав обширний трактат, що зачіпає такі теми, як сонячне і місячне затемнення, рух планет, фази Місяця. Але його геній проявився найпомітніше в математиці. Він дав визначення нулю і встановив правила арифметичних операцій з цим числом. Також вчений першим пояснив існування негативних чисел – поняття, яке греки вважали «абсурдним». Брахмагупта показав, що множення двох негативних чисел (він називав їх «боргами») дає позитивне число (або «майно» в його термінології). Гроссетест був знаменитим церковником і останні 18 років життя служив єпископом Лінкольнского собору. Але в ранні роки він славився як фахівець з усіх наук, від медицини до космології. Фактично, у Середньовіччі він був першою людиною з мисленням, характерним більше для Нового часу. Він шанобливо відгукувався про Аристотеля, але в той же час вважав за краще експериментальне знання сліпому слідування авторитету. Гроссетест був експертом з оптики і вважав, що світло – це першооснова всього живого, яка сформувала космос і створила небесну сферу. Роджер Бекон, більш відомий вчений-першовідкривач XIII століття, високо цінував Гроссетеста, нехтуючи іншими великими іменами того часу. Один з найпрогресивніших математиків свого часу, Орем представив логічно обгрунтовану гіпотезу того факту, що зміна дня і ночі обумовлена обертанням Землі, а не рухом Сонця. Однак, він сам потім відкинув свою геніальну здогадку – так він міг залишатися в хороших відносинах з церквою (він був єпископом) і уникнути домашнього арешту або спалювання на багатті інквізиції. Херріот був фахівцем в різних областях, почавши свою вчений діяльність з експедиції на острів Роанок. Згодом він став видатним англійським математиком і значно удосконалив алгебраїчну символіку. Як астроном, він описав особливості місячної поверхні і виявив супутники Юпітера – можливо, трохи раніше, ніж це зробив Галілей. Його роботи з оптики включають аналіз фізики веселки. При житті більшість його праць опубліковано не було; так що багато пізні математики заново відкривали те, що Херріот вже довів або передбачав. Паран використовував свій універсальний інтелект на благо різних наукових областей. Він досліджував фізику і астрономію, картографію і геометрію, хімію і біологію, і навіть музику. Найбільших прозрінь він досяг в аналізі практичних питань, таких, скажімо, як вплив тертя на рух, і намагався вирахувати теоретичний максимум ККД машини. За приклад він брав водні колеса, широко використовувані при розпилюванні деревини або перемолу зерна. Дані, отримані Парані, виявилися невірними, але тим не менше вони стали основою для відкриття другого закону термодинаміки. Різка критика Декарта відлякала від нього можливих друзів і послідовників, які стали вважати Парана різким і нетактовним. Але після його смерті від віспи автор одного некролога зазначив, що вчений мав «чеснотами, які не прагнув виставляти на публіці». Вона була Карлом Саганом XIX століття, однією з найбільш шанованих і активних популяризаторів науки того часу. Сомервилль в 10 років самостійно стала вивчати алгебру та геометрію в таємниці від батька, який не схвалював ці заняття. Вийшовши заміж, вона переїхала в Лондон, але після смерті чоловіка, незабаром повернулася до Шотландії і до науки. Коли її попросили перевести роботи Лапласа з небесної механіки, вона перетворила англійську версію в популярне пояснення ідей вченого, тим самим почавши серію книг, в яких розповідала про передові наукові відкриття широкій публіці XIX століття. Її робота, оцінена і науковим співтовариством, поєднувала в собі геніальну проникливість і вміння розповідати про свої прозріннях. У юному віці Кетле пробував в поезії і опері, але, перш ніж стати астрономом, розсудливо переключився на математику і, в кінцевому рахунку, став найбільш відомим у той час фахівцем по статистиці. Кетле особливо розумів важливість статистичних даних в області соціальних наук. Наприклад, він продемонстрував можливість передбачати поширеність різних злочинів. Він визнавав помилки, які плодить неточна статистика, відзначаючи, що цифри нічого не говорять про окрему особистість, але можуть проте сконструювати «середньої людини», що відображає важливі особливості суспільства. Також в допомогу багатьом людям, що сидять на дієті, він розрахував індекс маси тіла, так що люди могли бути в курсі своїх відхилень від норми. Блискучий математик, Кліффорд мав слабке здоров'я і помер у віці 33 років. Незважаючи на це, він встиг заробити міжнародну репутацію завдяки своїм оригінальним поглядам на питання геометрії та математики. Його роботи передбачили відкриття деяких принципів теорії відносності Ейнштейна; Кліффорд показав, що «сили, які ми вважаємо фізичними, можуть виникати через особливості просторової геометрії» – і тим самим випередив опис Ейнштейном гравітації як наслідку викривлення простору-часу. До 11 років геній Бореля був настільки очевидний, що він виїхав з дому отримувати більш просунуте освіту і шукати своє місце в Парижі, де він зрозумів, що саме математики живуть самої захоплюючою і повноцінним життям. Він став надзвичайно продуктивним вченим, внісши найбільший внесок у теорію множин (розділ математики, де вивчаються властивості різних сукупностей) і теорію ймовірності. А до 1920-м рокам він відкрив основні принципи теорії ігор (математичний метод вивчення оптимальних стратегій), невідомих Джону фон Нейманом, якому пізніше довелося виконати ту ж роботу. У середині XIX століття кілька чоловіків вивели закон збереження енергія, але саме Еммі Нетер пояснила причину – чому енергія зберігається. Так відбувається через симетрії в природі, а точніше, симетрії часу, згідно з якою зміна знака часу не впливає на суть фізичного закону. Більш того, вона показала, що і для решти симетрій також необхідно виконання законів збереження – наприклад, просторова симетрія гарантує збереження моменту імпульсу. Нетер внесла вклад і в інші сфери математики, особливо абстрактної алгебри, і прояснила деякі математичні аспекти загальної теорії відносності. Через довгі роки дискримінації їй все ж таки дозволили зайняти посаду на факультеті Геттінгенського університету. Це сталося після висловлювання шановного математика Девіда Гілберта про те, що університет – це не чоловіча лазня.
Комнетар: "Та гібрид виявився досить стійким до низьких температур і сирої погоди. Що мене здивувало, так те, що серед інших сортів (вирощуємо також суницю садового сорту Альба і Ельсанта) саме суницеполуниці сорту Купчиха показала найбільш рясний цвіт. Квітконоси міцні, висотою врівень з листям. Урожайність близько 300 грамів з куща", – розповідає Євдокимов. За словами фермера, смак незвичайної "суницеполуниці" солодкий, без кислоти. Ягоди темно-червоні, глянцеві, дуже ароматні. М'якоть щільна, в міру соковита. Форма незвичайна, витягнута. Перші ягоди великі, вигадливої форми. Як зазначає Євдокимов, наразі він продовжує експериментувати і вирощувати незвичайні селекції. За його словами, за подібними гібридами – майбутнє садівництва. Із приємної та неординарної події розпочався робочий тиждень в Ніжинській ЗОШ № 17. «Посилка успіху» була доставлена в заклад за перемогу вчителя фізичної культури Юрія Мовчана у Всеукраїнському проєкті KLITSCHKO FOUNDATION. Видатний астроном Брахмагупта написав обширний трактат, що зачіпає такі теми, як сонячне і місячне затемнення, рух планет, фази Місяця. Але його геній проявився найпомітніше в математиці. Він дав визначення нулю і встановив правила арифметичних операцій з цим числом. Також вчений першим пояснив існування негативних чисел – поняття, яке греки вважали «абсурдним». Брахмагупта показав, що множення двох негативних чисел (він називав їх «боргами») дає позитивне число (або «майно» в його термінології). Гроссетест був знаменитим церковником і останні 18 років життя служив єпископом Лінкольнского собору. Але в ранні роки він славився як фахівець з усіх наук, від медицини до космології. Фактично, у Середньовіччі він був першою людиною з мисленням, характерним більше для Нового часу. Він шанобливо відгукувався про Аристотеля, але в той же час вважав за краще експериментальне знання сліпому слідування авторитету. Гроссетест був експертом з оптики і вважав, що світло – це першооснова всього живого, яка сформувала космос і створила небесну сферу. Роджер Бекон, більш відомий вчений-першовідкривач XIII століття, високо цінував Гроссетеста, нехтуючи іншими великими іменами того часу. Один з найпрогресивніших математиків свого часу, Орем представив логічно обгрунтовану гіпотезу того факту, що зміна дня і ночі обумовлена обертанням Землі, а не рухом Сонця. Однак, він сам потім відкинув свою геніальну здогадку – так він міг залишатися в хороших відносинах з церквою (він був єпископом) і уникнути домашнього арешту або спалювання на багатті інквізиції. Херріот був фахівцем в різних областях, почавши свою вчений діяльність з експедиції на острів Роанок. Згодом він став видатним англійським математиком і значно удосконалив алгебраїчну символіку. Як астроном, він описав особливості місячної поверхні і виявив супутники Юпітера – можливо, трохи раніше, ніж це зробив Галілей. Його роботи з оптики включають аналіз фізики веселки. При житті більшість його праць опубліковано не було; так що багато пізні математики заново ві
0.246704
low_quality
0.20752
low_quality
0.005744
7,832
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00052.parquet/36050
UK
0.999958
cultura-x
mC4
Паспорт РФ на Донбасі: що задумала Росія - останні новини Україна Жителі окупованих територій України отримують російські паспорти на території РФ у "центрах видачі російських паспортів". Такі центри відкрито у Ростовській області у н.п. Новошахтинськ, Шахти (для жителів ТОТ Луганської області), Матвіїв Курган, Покровське, Донецьк (для жителів ТОТ Донецької області). Крім цього, у Ростовській області планується обладнання нових пунктів (н.п. Радіоново-Несвітайська слобода, Красний Сулин). Для виїзду мешканців з території ОРДЛО організовано автобусні перевезення з м. Донецьк, Ясинувата, Луганськ. Митний контроль проводиться через спеціальний "зелений коридор". Для інформування громадян про готовність їх російського паспорту працюють спеціальні кол-центри. Першочергову увагу "керівництво" російської окупаційної адміністрації (РОА) приділяє документуванню представників окупаційних "адміністрацій" та "органів місцевого самоврядування", працівників "бюджетної сфери", співробітників "силового блоку", "військовослужбовців" 1 та 2 АК російських окупаційних військ, а також членів їх сімей. Для підвищення темпів "паспортизації" місцевими "адміністраціями" вживаються заходи з доукомплектування "відділень міграційної служби". Зокрема, пом'якшуються вимоги щодо віку та освіти кандидатів на посаду у вказані "відділення". Пенсіонерам та мешканцям віддалених районів і сіл надається допомога при реєстрації в електронній черзі, зокрема через поштові відділення. Також до процесу отримання паспортів "Л/ДНР" та РФ активно залучаються "громадські організації". Через Благодійний фонд "Рука допомоги" на окупованій території Донецької області організовано збори документів у приміщеннях сільських рад (клубів), де з населенням проводиться роз'яснювальна робота щодо "переваг російського громадянства". "Фондом" також надається фінансова допомога для оплати державного мита за вступ у громадянство РФ (3,5 тис. руб). Пріоритет мають члени сімей "військовослужбовців", власники зруйнованих під час обстрілів будинків та жителі населених пунктів вздовж лінії розмежування. Подібна діяльність організовуватиметься на ТОТ Луганської області. Останнім часом РОА суттєво збільшила використання різних форм адміністративного тиску у відношенні тих категорій мешканців, які відмовляються оформляти документи для отримання "громадянства" "Л/ДНР" та РФ. Відповідно до поширеного окупаційною адміністрацією "попередження", до 1.03.2020 таких осіб звільнятимуть. З метою формування "офіційних підстав" для цього РОА погрожує провести переатестацію на відповідність займаним посадам. У той же час "правоохоронні органи" активізували перевірку жителів ТОТ Донецької області на наявність паспорта "Л/ДНР" та РФ. Власників лиш українських паспортів затримують в обов'язковому порядку та доставляють до місцевих "відділів поліції". Вказане пояснюється вимогами "відомчої інструкції", де вказано, що паспорт громадянина України не входить до переліку документів, які дають право ідентифікувати особу на території псевдоутворення. У разі відсутності російського паспорта або заяви на його оформлення, "державні органи" квазіутворень створюють штучні перепони приватним підприємцям при оформленні документів, необхідних для ведення підприємницької діяльності (продовження ліцензії, видачі довідок, реєстрації тощо). Найближчим часом слід очікувати посилення такої тенденції, яка обумовлена прагненням РФ охопити "паспортизацією" всі категорії населення ОРДЛО, а також поширити це явище за межі окупованих територій. Новини Донецька і Донецької областіНовини Луганська і Луганської областіросійська пропагандаВійна на Донбасівидача паспортів в Донецькуросійські паспортиГромадянство
Паспорт РФ на Донбасі: що задумала Росія - останні новини Україна Жителі окупованих територій України отримують російські паспорти на території РФ у "центрах видачі російських паспортів". Такі центри відкрито у Ростовській області у н.п. Новошахтинськ, Шахти (для жителів ТОТ Луганської області), Матвіїв Курган, Покровське, Донецьк (для жителів ТОТ Донецької області). Крім цього, у Ростовській області планується обладнання нових пунктів (н.п. Радіоново-Несвітайська слобода, Красний Сулин). Для виїзду мешканців з території ОРДЛО організовано автобусні перевезення з м. Донецьк, Ясинувата, Луганськ. Митний контроль проводиться через спеціальний "зелений коридор". Для інформування громадян про готовність їх російського паспорту працюють спеціальні кол-центри. Першочергову увагу "керівництво" російської окупаційної адміністрації (РОА) приділяє документуванню представників окупаційних "адміністрацій" та "органів місцевого самоврядування", працівників "бюджетної сфери", співробітників "силового блоку", "військовослужбовців" 1 та 2 АК російських окупаційних військ, а також членів їх сімей. Для підвищення темпів "паспортизації" місцевими "адміністраціями" вживаються заходи з доукомплектування "відділень міграційної служби". Зокрема, пом'якшуються вимоги щодо віку та освіти кандидатів на посаду у вказані "відділення". Пенсіонерам та мешканцям віддалених районів і сіл надається допомога при реєстрації в електронній черзі, зокрема через поштові відділення. Також до процесу отримання паспортів "Л/ДНР" та РФ активно залучаються "громадські організації". Через Благодійний фонд "Рука допомоги" на окупованій території Донецької області організовано збори документів у приміщеннях сільських рад (клубів), де з населенням проводиться роз'яснювальна робота щодо "переваг російського громадянства". "Фондом" також надається фінансова допомога для оплати державного мита за вступ у громадянство РФ (3,5 тис. руб). Пріоритет мають члени сімей "військовослужбовців", власники зруйнованих під час обстрілів будинків та жителі населених пунктів вздовж лінії розмежування. Подібна діяльність організовуватиметься на ТОТ Луганської області. Останнім часом РОА суттєво збільшила використання різних форм адміністративного тиску у відношенні тих категорій мешканців, які відмовляються оформляти документи для отримання "громадянства" "Л/ДНР" та РФ. Відповідно до поширеного окупаційною адміністрацією "попередження", до 1.03.2020 таких осіб звільнятимуть. З метою формування "офіційних підстав" для цього РОА погрожує провести переатестацію на відповідність займаним посадам. У той же час "правоохоронні органи" активізували перевірку жителів ТОТ Донецької області на наявність паспорта "Л/ДНР" та РФ. Власників лиш українських паспортів затримують в обов'язковому порядку та доставляють до місцевих "відділів поліції". Вказане пояснюється вимогами "відомчої інструкції", де вказано, що паспорт громадянина України не входить до переліку документів, які дають право ідентифікувати особу на території псе
0.096741
low_quality
0.058746
low_quality
0.687374
7,833
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00010.parquet/322976
UK
0.9996
cultura-x
OSCAR-2019
При цьому модератори часто вдавалися до різних маніпулятивних прийомів, зокрема до невиправданого узагальнення: Ви помітили? Модератори не просто називають війну на сході «гражданской войной», а й кажуть як про доконаний факт, що в основі конфлікту — незадоволення місцевого населення українською державою. Це в той час, коли весь світ говорить про вторгнення Росії на українські території… Єдиний згаданий модераторами позитивний наслідок Майдану був успішно контраргументований ними самими: Жодних інших позитивних наслідків Майдану самі модератори не назвали. Натомість відкрито опонують Чечеринді, фактично вступаючи в дискусію на боці Бузини:
At the same time, moderators frequently resorted to various manipulative techniques, including unwarranted generalizations: Have you noticed? The moderators don’t simply call the war in the east “a civil war,” but also state as a finished fact that the basis of the conflict is dissatisfaction among the local population with the Ukrainian state. This is at a time when the whole world is speaking about Russia’s invasion of Ukrainian territories… The only positive consequence of the Maidan mentioned by the moderators was successfully countered by them themselves: The moderators did not name any other positive consequences of the Maidan. Instead, they openly oppose Chernenko, effectively entering a discussion on the side of Buzyna:
0.681152
low_quality
0.88916
low_quality
0.27641
7,834
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00009.parquet/141987
UK
0.999685
cultura-x
mC4
РФ призупинила роботу газопроводу "Північний потік" | Газета «День» 17 липня, 2018 - 13:53 Російська Федерація припинила роботу газопроводу "Північний потік", українська газотранспортна система (ГТС) компенсує постачання європейським споживачам. Про це йдеться в повідомленні прес-служби НАК "Нафтогаз України" в Twitter. Повідомляється, що Російська Федерація припинила роботу газопроводу "Північний потік", а українська газотранспортна система (ГТС), яка ніколи не зупиняла транзит через ремонт або техобслуговування, компенсує поставки газу європейським споживачам "Це непогана відповідь, чия ГТС надійніша, для учасників тристоронніх українсько-європейсько-російських переговорів", - наголосили в "Нафтогазі" РФ знов призупинила роботу Північного потоку.І знову українська ГТС (яка ніколи не зупиняла транзит через ремонт або техобслуговування) компенсує європейським споживачам проблеми у росіян.Це непогана відповідь,чия ГТС надійніша, для учасників тристоронніх укр-євро-рос переговорів pic.twitter.com/HqNptptjtq — Нафтогаз України (@NaftogazUK) July 17, 2018 Газопровід "Північний потік" йде по дну Балтійського моря з Росії до Німеччини. Сьогодні він повністю зупинений на плановий ремонт до кінця липня. Також на сьогодні заплановано тристоронні переговори між РФ, Україною та Європейською комісією з питань поставок газу.
РФ призупинила роботу газопроводу "Північний потік" | Газета «День» 17 липня, 2018 - 13:53 Російська Федерація припинила роботу газопроводу "Північний потік", українська газотранспортна система (ГТС) компенсує постачання європейським споживачам. Про це йдеться в повідомленні прес-служби НАК "Нафтогаз України" в Twitter. Повідомляється, що Російська Федерація припинила роботу газопроводу "Північний потік", а українська газотранспортна система (ГТС), яка ніколи не зупиняла транзит через ремонт або техобслуговування, компенсує поставки газу європейським споживачам. "Це непогана відповідь, чия ГТС надійніша, для учасників тристоронніх українсько-європейсько-російських переговорів", - наголосили в "Нафтогазі" РФ знов призупинила роботу Північного потоку.І знову українська ГТС (яка ніколи не зупиняла транзит через ремонт або техобслуговування) компенсує європейським споживачам проблеми у росіян.Це непогана відповідь,чия ГТС надійніша, для учасників тристоронніх укр-євро-рос переговорів pic.twitter.com/HqNptptjtq — Нафтогаз України (@NaftogazUK) July 17, 2018 Газопровід "Північний потік" йде по дну Балтійського моря з Росії до Німеччини. Сьогодні він повністю зупинений на плановий ремонт до кінця липня. Також на сьогодні заплановано тристоронні переговори між РФ, Україною та Європейською комісією з питань поставок газу.
0.375
low_quality
0.145264
low_quality
0.357891
7,835
part.2014.parquet
hplt-2.0/7d4b0992383b4779a3d587ffa701464b
UK
0.999788
hplt-2.0
./CC-MAIN-20210923135058-20210923165058-00716.warc.gz
Таксономічна належність: Клас — Ракоподібні (Crustacea), ряд — Мізиди (Mysidacea). Природоохоронний статус виду: Вразливий. Ареал виду та його поширення в Україні: Понто-Каспійський басейн, в Україні знайдений в Дніпровсько-Бузькому лимані. Чисельність і причини її зміни: Чисельність виду незначна, 2–6 особин на 1 м2 дна. Причини зміни чисельності: забруднення водойм. Особливості біології та наукове значення: Вид мешкає в слабкосолоних та прісних водоймах (дельти річок і лимани) на мулистих ґрунтах. Морфологічні ознаки: Додатковий джгутик антен І одночлениковий. Спинна сторона тіла з подвійними горбками. Бокові сторони передніх сегментів грудей з горбками. Довжина тіла — 14– 19 мм. Режим збереження популяцій та заходи з охорони: Збереження біотопів. Розмноження та розведення у спеціально створених умовах: Відомостей немає. Господарське та комерційне значення: Відомостей немає.
Taxonomic affiliation: Class – Crustacea (Crustaceans), order – Mysidacea (Mysidacea). Conservation status of the species: Vulnerable. Area and distribution of the species in Ukraine: Pontic-Caspian basin, found in the Dnieper-Danube Lagoon in Ukraine. Population size and reasons for its change: The population of the species is small, 2–6 individuals per 1 m2 of the seabed. Reasons for population change: Pollution of water bodies. Biological features and scientific significance: The species inhabits weakly saline and freshwater environments (river deltas and lagoons) on muddy soils. Morphological features: Additional flagellum of antennae and biramous (single-jointed) appendages. Dorsal side of the body with double ridges. Lateral sides of the anterior segments of the thorax with ridges. Body length – 14–19 mm. Population conservation and protection measures: Preservation of habitats. Reproduction and breeding in specially created conditions: No information available. Economic and commercial value: No information available.
2.808594
high_quality
2.859375
high_quality
0.000036
7,836
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00034.parquet/448891
UK
0.998736
cultura-x
mC4
ТОВ СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ — Код ЄДРПОУ 41413521 Код: 41413521 ТОВ СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ LIMITED LIABILITY COMPANY SPECTORGIVLYA-PIVDEN (LLC SPECTORGIVLYA-PIVDEN) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ ТОВ "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" 41413521 Адреса: 65005, Одеська обл., місто Одеса, Малиновський район, ВУЛИЦЯ МИХАЙЛІВСЬКА, будинок 44 Учасники та бенефіціари 41413521 Адреса засновника: 04128, м.Київ, Святошинський район, ВУЛИЦЯ ТУПОЛЄВА, будинок 1-M, квартира 21 10000000954842 Номер взяття на облік: 155217170837 Номер взяття на облік: 10000000954842 26.06.2017 Змінилось найменування юридичної особи ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" ( ТОВ "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ") 26.06.2017 Змінився вид діяльності 46.19 - Діяльність посередників у торгівлі товарами широкого асортименту 26.06.2017 Змінилася адреса 65005, Одеська обл., місто Одеса, Малиновський район, ВУЛИЦЯ МИХАЙЛІВСЬКА, будинок 44 Інформація про компанію "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" Отримайте повноцінне досьє про контрагента "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ". Повна інформація про контрагента допоможе фінансовому директору в прийняттi рішення, співпрацювати з бізнесом або не варто. Ці факти доступні у відкритих держреєстрах. Таку інформацію отримують за допомогою ІПН фірми 41413521. Дані про компанію "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" За кодом фірми, що називається ЄДРПОУ, можна дізнатися, в якому місті знаходиться ця компанія - для "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" це Одеса, в нашому каталозі на букву С. Юридична адреса фірми 65005, Одеська обл., місто Одеса, Малиновський район, ВУЛИЦЯ МИХАЙЛІВСЬКА, будинок 44, а також більш докладні відомості можна отримати в повній версії нашої системи. За кодом підприємства в нашій базі містяться дані про засновників і підписантів, прізвища, імена та по батькові цих суб'єктів правової діяльності. Ключові особи цієї компанії - керівник Гапоненко Руслан Миколайович, а також засновники Гапоненко Руслан Миколайович. У повній версії сервісу доступні судові рішення по цій компанії, дані з податкового реєстру і розмір статутного капіталу компанії. Форма власності компанії – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ Дивіться інші компанії в Одеса або в каталозі на букву С
ТОВ СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ — Код ЄДРПОУ 41413521 Код: 41413521 ТОВ СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ LIMITED LIABILITY COMPANY SPECTORGIVLYA-PIVDEN (LLC SPECTORGIVLYA-PIVDEN) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ ТОВ "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" 41413521 Адреса: 65005, Одеська обл., місто Одеса, Малиновський район, ВУЛИЦЯ МИХАЙЛІВСЬКА, будинок 44 Учасники та бенефіціари 41413521 Адреса засновника: 04128, м.Київ, Святошинський район, ВУЛИЦЯ ТУПОЛЄВА, будинок 1-M, квартира 21 10000000954842 Номер взяття на облік: 155217170837 Номер взяття на облік: 10000000954842 26.06.2017 Змінилось найменування юридичної особи ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" ( ТОВ "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ") 26.06.2017 Змінився вид діяльності 46.19 - Діяльність посередників у торгівлі товарами широкого асортименту 26.06.2017 Змінилася адреса 65005, Одеська обл., місто Одеса, Малиновський район, ВУЛИЦЯ МИХАЙЛІВСЬКА, будинок 44 Інформація про компанію "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" Отримайте повноцінне досьє про контрагента "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ". Повна інформація про контрагента допоможе фінансовому директору в прийнятті рішення, співпрацювати з бізнесом або не варто. Ці факти доступні у відкритих держреєстрах. Таку інформацію отримують за допомогою ІПН фірми 41413521. Дані про компанію "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" За кодом фірми, що називається ЄДРПОУ, можна дізнатися, в якому місті знаходиться ця компанія - для "СПЕЦТОРГІВЛЯ-ПІВДЕНЬ" це Одеса, в нашому каталозі на букву С. Юридична адреса фірми 65005, Одеська обл., місто Одеса, Малиновський район, ВУЛИЦЯ МИХАЙЛІВСЬКА, будинок 44, а також більш докладні відомості можна отримати в повній версії нашої системи. За кодом підприємства в нашій базі містяться дані про засновників і підписантів, прізвища, імена та по батькові цих суб'єктів правової діяльності. Ключові особи цієї компанії - керівник Гапоненко Руслан Миколайович, а також засновники Гапоненко Руслан Миколайович. У повній версії сервісу доступні судові рішення по цій компанії, дані з податкового реєстру і розмір статутного капіталу компанії. Форма власності компанії – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ Дивіться інші компанії в Одеса або в каталозі на букву С
0
low_quality
0.030075
low_quality
0.129572
7,837
part.2014.parquet
hplt-2.0/fe34ceeee22ab31e5549a3eccacc2a9b
UK
0.999626
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181023044407-20181023065907-00011.warc.gz
У п'ятницю, 21 листопада, з нагоди Дня Гідності та Свободи, у селі Косівська Поляна урочисто відкрили пам'ятник Небесній сотні. Його виготовили за ініціативою місцевих громадських активістів. Також тут відкрили меморіальну плиту уродженцю села, добровольцю батальйону "Айдар" з позивним "Гуцул" Федору Липчаку. 28 жовтня, під час виїзду на бойове завдання, він розбився на автомобілі поблизу міста Щастя під Луганськом. Поховали Федора Липчака у селі Гурівщина Київської області, де він проживав останнім часом. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
On Friday, November 21st, on the occasion of the Day of Dignity and Freedom, in the village of Kosivska Poliana, a monument to the Heavenly Hundred was ceremoniously opened. It was made at the initiative of local public activists. Also, here a memorial plaque was unveiled to the native of the village, a volunteer of the “Aidar” battalion with the call sign “Hutsul,” Fedor Lypchak. On October 28th, during a departure for a combat mission, he was killed in a car accident near the city of Shchastya, near Luhansk. Fedor Lypchak was buried in the village of Huryivschyna, in the Kyiv region, where he had lived recently. If you find an error on this page, highlight it and press Ctrl+Enter
1.53418
low_quality
1.691406
low_quality
0.004485
7,838
part.2014.parquet
hplt-2.0/5a0076a2f402eae52c0855232b171ec8
UK
0.999768
hplt-2.0
./WIDE-20161201233924-crawl428/WIDE-20161201233924-02005.warc.gz
Штучна водойма на дачі: корисні поради Якщо вам хочеться здивувати своїх друзів і знайомих, а також прикрасити свій дачну ділянку або сад, то ми рекомендуємо вам облаштувати на його території невеликий штучна водойма (ставок). Відзначимо, що спорудити його можна як самостійно, так і замовивши відповідну послугу в спеціалізованій компанії. При відсутності потрібних знань і часу краще всього довірити цю роботу професіоналам, яких можна знайти в компанії «Рінніпул». У неї також можна придбати потрібне обладнання для ставка, причому за досить низькими цінами. Ставок зможе стати головною прикрасою вашого саду. Існує кілька варіантів спорудження водойми: невелика композиція з фонтаном, красивий струмочок, вода якого буде стікатися прямо в ставок, або природна водойма з рибками. Знаходження неподалік від подібного елемента ландшафтного дизайну дозволяє зняти втому і напругу в тілі. Існує декілька хитрощів, завдяки яким можна створити на ділянці практично ідеальний ставок. Наприклад, якщо ви хочете отримати максимально чітке відображення в водної поверхні, то варто застосувати облицювання темних тонів. При розташуванні водойми під певним кутом, що не дає потрапляти на його поверхню ставка прямим сонячним променям, ви зможете домогтися води кольору неба. Якщо ж навпаки світло сонця буде потрапляти прямо на воду, то час від часу над нею буде утворюватися веселка. Дизайнерські рішення ставків безпосередньо залежать від декількох факторів, а саме: його призначення, розташування і клімату. Наприклад, якщо ви плануєте запустити у водойму рибок, то від певних елементів доведеться відмовитися. Плюс вам доведеться вирити яму великої глибини, щоб рибки змогли перечекати зиму. Доступ до водойми повинен бути з усіх боків, а тому до нього слід прокласти хороші садові доріжки. Не варто садити дерева близько до ставка, інакше вони будуть засмічувати його своїми листами. При виборі місця для зведення штучного водоймища переконайтеся в тому, що на ньому немає великих перепадів рельєфу. Форма біля ставка може бути будь-який, але найчастіше будують круглі водойми. Агросад рекомендує 413 total views, 1 today
Artificial Water Body on a Dacha (Country Cottage): Useful Tips If you want to surprise your friends and acquaintances, as well as decorate your country cottage plot or garden, we recommend that you arrange a small artificial water body (pond) on its territory. Note that it can be built either independently or by ordering the appropriate service from a specialized company. In the absence of the necessary knowledge and time, it is best to entrust this work to professionals whom you can find at the “Rinnipul” company. There you can also purchase the necessary equipment for the pond, and at quite low prices. The pond can become the main decoration of your garden. There are several options for constructing a water body: a small composition with a fountain, a beautiful stream whose water will flow directly into the pond, or a natural water body with fish. The location nearby such an element of landscape design allows you to relieve fatigue and tension in the body. There are several tricks thanks to which you can create a practically ideal pond on the plot. For example, if you want to obtain the most clear reflection in the water surface, it is worth applying dark-toned cladding. When arranging the water body at a certain angle that does not allow direct sunlight to fall on its surface, you can achieve the color of the sky in the water. If, on the contrary, sunlight will fall directly on the water, then time after time a rainbow will form over it. Design solutions for ponds depend directly on several factors, namely: their purpose, location and climate. For example, if you plan to release fish into the water body, you will have to give up on certain elements. Plus, you will have to dig a hole of great depth so that the fish can survive the winter. Access to the water body should be from all sides, and therefore it should be connected by good garden paths. It is not worth planting trees near the pond, otherwise they will clog it with their leaves. When choosing a place for the construction of an artificial water body, make sure that there are no large relief changes there. The shape near the pond can be any, but most often round ponds are built. Aгросад recommends
1.926758
low_quality
2.095703
low_quality
0.049826
7,839
part.2014.parquet
hplt-2.0/d2024887e2ce5dc9fa02e72ead1ef118
UK
0.999961
hplt-2.0
./WIDE-20140710125529-crawl422/WIDE-20140710132046-03221.warc.gz
Згідно з розпорядженням голови Запорізької обласної державної адміністрації від 12.03.2011 № 71 у квітні-травні місяці поточного року в містах, районах та селах Запорізької області проводились ігри І-IV етапи обласного турніру з футболу серед аматорських команд "Кубок голови Запорізької обласної державної адміністрації". В цьому на боротьбу за Кубок розпочали 32 збірні команди, які представляли районні державні адміністрації, їх сформовані з учасників за місцем реєстрації. У фіналі зустрінуться збірні команди м. Енергодара та Комунарського району м. Запоріжжя. На шляху до фіналу Комунарський район м. Запоріжжя на стадіїї 1/8 фіналу здолав команду Чернігівського району, на стадії 1/4 фіналу – Пологівський район, у півфінальних іграх здолав Веселівський район. Збірна команда м.Енергодара виявилась сильнішої в матчах: у 1/8 фіналу за Запорізький район, у 1/4 фіналу за Михайлівський район і у 1/2 фіналу за Гуляйпільський район. Традиційно фінальний матч відбудеться на центральному стадіоні нашої області – «Славутич-Арені». Початок матчу о 17 годині 18 травня 2013 року на центральному стадіоні м. Запоріжжя "Славутич-Арена" відбудеться фінальна гра. Перед фінальним матчем Кубку відбудеться товариську зустріч між командами ветеранів футболу Запорізької області та ветеранів футбольного клубу «Металург». Початок зустрічі о 14 годині 30 хвилин. Запрошуємо всіх бажаючих. Вхід вільний.
Згідно з розпорядженням голови Запорізької обласної державної адміністрації від 12.03.2011 № 71, у квітні-травні місяці поточного року в містах, районах та селах Запорізької області проводились ігри І-IV етапи обласного турніру з футболу серед аматорських команд “Кубок голови Запорізької обласної державної адміністрації”. В цьому на боротьбу за Кубок розпочали 32 збірні команди, які представляли районні державні адміністрації, їх сформовані з учасників за місцем реєстрації. У фіналі зустрінуться збірні команди м. Енергодара та Комунарського району м. Запоріжжя. На шляху до фіналу Комунарський район м. Запоріжжя на стадії 1/8 фіналу здолав команду Чернігівського району, на стадії 1/4 фіналу – Пологівський район, у півфінальних іграх здолав Веселівський район. Збірна команда м.Енергодара виявилась сильнішою в матчах: у 1/8 фіналу за Запорізький район, у 1/4 фіналу за Михайлівський район і у 1/2 фіналу за Гуляйпільський район. Традиційно фінальний матч відбудеться на центральному стадіоні нашої області – «Славутич-Арені». Початок матчу о 17 годині 18 травня 2013 року на центральному стадіоні м. Запоріжжя "Славутич-Арена" відбудеться фінальна гра. Перед фінальним матчем Кубку відбудеться товариську зустріч між командами ветеранів футболу Запорізької області та ветеранів футбольного клубу «Металург». Початок зустрічі о 14 годині 30 хвилин. Запрошуємо всіх бажаючих. Вхід вільний.
0.48584
low_quality
0.294922
low_quality
0.008985
7,840
part.2014.parquet
fineweb-2/be8cc2bc-e4a5-4784-bc5e-7d8240dcaf8d
UK
0.999165
fineweb-2
CC-MAIN-2018-39
У Кіровограді на вулиці Кропивницького сталася ДТП за участю автомобілів Toyota Land Cruiser та BMW сьогодні, 12 липня. Про це медіапорталу DOZOR повідомили у патрульній поліції області. За інформацією, авто Toyota Land Cruiser зіткнулося з BMW. Наразі водія автомобіля BMW забрали лікарі швидкої допомоги. На місці події працювала слідчо-оперативна група. Фото з мережі Фейсбук
In Kirovohrad, on Kropyvnytsky Street, a traffic accident occurred involving Toyota Land Cruiser and BMW vehicles today, July 12th. This was reported to the Oblast Patrol Police by the DOZOR media portal. According to information, the Toyota Land Cruiser collided with a BMW. Currently, paramedics took the driver of the BMW vehicle. The operational response group was working at the scene of the incident. Photos from the Facebook network.
0.138916
low_quality
0.607422
low_quality
0.000109
7,841
part.2014.parquet
ukrainian-news/11205464
UK
0.999978
ukrainian-news
Рівненські новини
У чотирьох російських областях, які розташовані на кордоні з Україною, у вівторок, 11 січня, розпочалися масштабні військові навчання. Понад три тисячі військових Росії беруть участь у стрільбах біля української держави. Про це пише Інтерфакс із посиланням на пресслужбу Західного військового округу Росії. Як зазначається, йдеться про Смоленську, Брянську, Воронезьку та Білгородську області РФ. У навчаннях також залучено важку техніку. У навчаннях РФ біля України беруть участь: Як довго триватимуть стрільби, видання не уточнює. Відомо лише, що метою навчань нібито є "виконання контрольних стрільб та організація маршів при дії диверсійно-розвідувальних груп "противника". Під час навчань, як уточнюється, військовослужбовці Єльнинської та Вісленської мотострілецьких дивізій "відпрацьовуватимуть бойове злагодження", а також "освоюватимуть нові методи виконання вогневих завдань у складній обстановці".
In four Russian regions bordering Ukraine, on Tuesday, January 11th, large-scale military exercises began. More than three thousand Russian servicemen are participating in firing exercises near the Ukrainian state. This was reported by Interfax, citing the press service of the Western Military District of Russia. According to the report, these regions are Smolensk, Bryansk, Voronezh, and Belgorod. Heavy equipment is also involved in the exercises. Participants in the Russian exercises near Ukraine include: The duration of the firing is not specified by the publication. It is known only that the purpose of the exercises is supposedly “conducting control firing and organizing marches under the action of diversionary-reconnaissance groups of the ‘enemy’”. During the exercises, it is clarified, servicemen of the Yeltsinskaya and Vislenskaya motorized rifle divisions “will work out combat coordination,” as well as “master new methods of performing fire tasks in a difficult situation.”
1.697266
low_quality
1.787109
low_quality
0.000993
7,842
part.2014.parquet
hplt-2.0/5af304cead187f79bad2213d5c9533e8
UK
0.999398
hplt-2.0
./WIDE-20170926211538-crawl811/WIDE-20170926220327-03279.warc.gz
Смажений рис з ананасом і свининою Смажений рис з ананасом і свининою зробить ваш обідній стіл святковим, насиченим яскравими кольорами. Перед тим як відварити рис, добре його промийте. Ананас вибирайте cвіжий та соковитий. Ця страва добре пасуватиме до новорічного столу, здивуйте рідних чимось новеньким! Інгредієнти для приготування смаженого рису з ананасом і свининою - ананас - 1 шт. - свинина - 250 г - рис довгий, відварений - 2 скл. - морква - 1 шт. - зелений горошок (заморожений) - 1/2 скл. - зелена цибуля - до смаку - часник - 3 зубці - яйця - 2 шт. - горіхи кешью смажені - 1/4 скл. - меленої куркуми - 1/4 ч.л. - пластівці чилі - 1/4 ч.л. - води або кокосового молока - 1 ст. л. - соєвий соус - 1 ст.л. - олія - до смаку - сіль, чорний мелений перець - до смаку Дивіться відео-рецепти на youtube-каналі Смакота Приготування смаженого рису з ананасом і свининоюДуховку розігріваємо до 175 ° С. Ананас розрізаємо навпіл, стараємось, щоб зелена частина також розділилася на дві частини. Надрізуємо м'якоть і виймаємо її, шкірку залишаємо цілою, щоб утворився човник. Ананасові човники просушуємо паперовим рушником. Листя обгортаємо фольгою, щоб не згоріли. Ставимо човники в духовку на 5 хв. М'якоть ананаса нарізуємо невеликими трикутниками. Свинину добре промиваємо, нарізуємо маленькими кубиками. Зелену цибулю промиваємо та дрібно нарізуємо, часник очищуємо та пропускаємо через прес. Моркву промиваємо, очищуємо і нарізуємо маленькими кубиками. Кладемо у глибоку сковорідку, заливаємо окропом і тушкуємо 7 хв. Зелений горошок кладемо у ємкість, заливаємо окропом і залишаємо на 5 хв. Яйця злегка збиваємо. Розігріваємо 1 ст. л. олії у великій сковороді на сильному вогні. Викладаємо свинину і смажимо, помішуючи, 3 хв. Перекладаємо на тарілку. У глибоку сковорідку додаємо ще 1 ст. л. олії. Викладаємо зелену цибулю і часник. Смажимо 1 хв., до появи аромату. Виливаємо половину збитих яєць і смажимо протягом 30 сек. без перемішування. Потім швидко перемішуємо і додаємо варений рис, свинину, моркву і горошок, виливаємо яйця, що залишилися. Висипаємо спеції, солимо перчимо, продовжуємо смажити на сильному вогні, часто помішуючи, 5-7 хв. Знімаємо глибоку сковороду з вогню, додаємо ананас, кешью, кокосове молоко або воду і соєвий соус, перемішуємо. Ананасові човники заповнюємо смаженим рисом. Перед подачею ставимо на 10 хвилин у духовку, щоб розігрілись. Смачного!
Смажений рис з ананасом і свининою Смажений рис з ананасом і свининою зробить ваш обідній стіл святковим, насиченим яскравими кольорами. Перед тим як відварити рис, добре його промийте. Ананас вибирайте свіжий та соковитий. Ця страва добре пасуватиме до новорічного столу, здивуйте рідних чимось новеньким! Інгредієнти для приготування смаженого рису з ананасом і свининою - ананас - 1 шт. - свинина - 250 г - рис довгий, відварений - 2 скл. - морква - 1 шт. - зелений горошок (заморожений) - 1/2 скл. - зелена цибуля - до смаку - часник - 3 зубці - яйця - 2 шт. - горіхи кешью смажені - 1/4 скл. - меленої куркуми - 1/4 ч.л. - пластівці чилі - 1/4 ч.л. - води або кокосового молока - 1 ст. л. - соєвий соус - 1 ст.л. - олія - до смаку - сіль, чорний мелений перець - до смаку Дивіться відео-рецепти на youtube-каналі Смакота Приготування смаженого рису з ананасом і свининою Духовку розігріваємо до 175 ° С. Ананас розрізаємо навпіл, стараємось, щоб зелена частина також розділилася на дві частини. Надрізуємо м’якоть і виймаємо її, шкірку залишаємо цілою, щоб утворився човник. Ананасові човники просушуємо паперовим рушником. Листя обгортаємо фольгою, щоб не згоріли. Ставимо човники в духовку на 5 хв. М’якоть ананаса нарізуємо невеликими трикутниками. Свинину добре промиваємо, нарізуємо маленькими кубиками. Зелену цибулю промиваємо та дрібно нарізуємо, часник очищуємо та пропускаємо через прес. Моркву промиваємо, очищуємо і нарізуємо маленькими кубиками. Кладемо у глибоку сковорідку, заливаємо окропом і тушкуємо 7 хв. Зелений горошок кладемо у ємкість, заливаємо окропом і залишаємо на 5 хв. Яйця злегка збиваємо. Розігріваємо 1 ст. л. олії у великій сковороді на сильному вогні. Викладаємо свинину і смажимо, помішуючи, 3 хв. Перекладаємо на тарілку. У глибоку сковорідку додаємо ще 1 ст. л. олії. Викладаємо зелену цибулю і часник. Смажимо 1 хв., до появи аромату. Виливаємо половину збитих яєць і смажимо протягом 30 сек. без перемішування. Потім швидко перемішуємо і додаємо варений рис, свинину, моркву і горошок, виливаємо яйця, що залишилися. Висипаємо спеції, солимо перчимо, продовжуємо смажити на сильному вогні, часто помішуючи, 5-7 хв. Знімаємо глибоку сковорідку з вогню, додаємо ананас, кешью, кокосове молоко або воду і соєвий соус, перемішуємо. Ананасові човники заповнюємо смаженим рисом. Перед подачею ставимо на 10 хвилин у духовку, щоб розігрілись. Смачного!
0.662109
low_quality
0.326172
low_quality
0.543728
7,843
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00048.parquet/407808
UK
0.999546
cultura-x
mC4
Новини дня. Українське право. Випуск від 2018-02-08 - Інтерв'ю з Головою правління Центру протидії корупції, експертом антикорупційної групи Реанімаційного пакету реформ Віталієм Шабуніним. - Кабінет Міністрів України за ініціативи Мінекономрозвитку прийняв рішення про створення Експортно-кредитного агентства та затвердив його установчі документи. - На засіданні Уряду було підтримано ініціативу Міністерства інфраструктури щодо лібералізації ринку регулярних автобусних перевезень.. - Програмну помилку при нарахуванні пенсії не можна вважати рахунковою: Касаційний цивільний суд ВС. - Національна асоціація адвокатів України пропонує Раді з питань судової реформи надати адвокатам право працювати за спрощеною системою оподаткування. - Оцінювати якість надання адвокатами безоплатної вторинної правової допомоги будуть відповідно до нових Стандартів.
News of the day. Ukrainian law. Issue of 2018-02-08 - An interview with the Chairman of the Board of the Anti-Corruption Centre, an expert of the Anti-Corruption Group of the Reform Initiative, Vitaly Shabunin. - The Cabinet of Ministers of Ukraine, at the initiative of the Ministry of Economic Development, decided to establish the Export Credit Agency and approved its constitutive documents. - At the Government meeting, the initiative of the Ministry of Infrastructure regarding the liberalization of the market for regular bus transportation was supported. - A software error in the calculation of pensions cannot be considered an accounting error: The Supreme Court of Cassation Civil Court. - The National Association of Lawyers of Ukraine proposes to the Council on Judicial Reform to provide lawyers with the right to work under a simplified tax system. - The quality of legal aid provided by lawyers free of charge will be assessed in accordance with the new Standards.
1.477539
low_quality
1.676758
low_quality
0.00002
7,844
part.2014.parquet
fineweb-2/ff97ca8f-f2cb-4a24-8019-f8803d990980
UK
0.99952
fineweb-2
CC-MAIN-2022-21
Про це YouTube-каналу «Православная Церковь» розповів викладач Київської духовної академії та семінарії архімандрит Дамаскін (Лебедь), повідомляє Центр інформації УПЦ. «Середа та п'ятниця — пісні дні у православній традиції, бо вони пов'язані з особливим моментом у житті Спасителя. Перед Своїм Воскресінням Спаситель постраждав, був розіп'ятий, зраджений одним зі Своїх учнів, зазнав ганебної смерті на хресті», — пояснив архімандрит Дамаскін. Священник розповів, що у середу православні християни дотримуються посту, згадуючи зраду Христа Іудою. «У середу один із учнів Спасителя Іуда Іскаріотський прийшов до первосвященників, сказавши: «Що ви мені дасте, якщо я Його видам вам?». І вони запропонували йому 30 срібняків. Цим збулося одне із старозавітних пророцтв, у якому говорилося, що наш Спаситель буде зрадженим за срібняки. Книжники, фарисеї з первосвященниками відважили 30 срібників Іуді, і він шукав зручного часу Його зрадити», — нагадав архімандрит Дамаскін. У п'ятницю віруючі постяться на згадку про розп'яття і смерть Христа. «У п'ятницю наш Спаситель був розіп'ятий. В Євангелії сказано, що близько 12 години дня, за нашим часом до 3 години, Господь висів на Хресті, зазнаючи найбільших мук і жахливих болей, звершуючи іскупительний подвиг. До 3 години дня Він помер, віддав дух у руки Бога Отця. Тому у цей день, п'ятницю, православні християни, згадуючи страшні скорботи, Животворящий Хрест, смерть Христову, намагаються проводити у пості, чистоті, цнотливості, пам'ятаючи, що ми куплені дорогою ціною – смертю Господа нашого Іісуса Христа», — підсумував священник.
According to the YouTube channel “Orthodox Church,” teacher of the Kyiv Theological Academy and Seminary, Archimandrite Damaskin (Lebed), reports the Information Center of the UOC. “Wednesday and Friday are hymn days in the Orthodox tradition, because they are connected with a special moment in the life of the Savior. Before His Resurrection, the Savior suffered, was crucified, betrayed by one of His disciples, suffered a shameful death on the cross,” explained Archimandrite Damaskin. The priest said that on Wednesday, Orthodox Christians observe a fast, remembering the betrayal of Christ by Judas. “On Wednesday, one of the Savior’s disciples, Judas Iscariot, came to the high priests, saying: ‘What will you give me if I deliver Him to you?’ And they offered him 30 silver coins. This fulfilled one of the Old Testament prophecies, in which it was said that our Savior would be betrayed for silver. The scribes, Pharisees and high priests took 30 silver coins to Judas, and he sought a convenient time to betray Him,” recalled Archimandrite Damaskin. On Friday, believers fast in memory of the crucifixion and death of Christ. “On Friday, our Savior was crucified. In the Gospel it is said that around 12 o’clock in the afternoon, according to our time, the Lord hung on the Cross, suffering the greatest torments and terrible pains, accomplishing the redeeming deed. Until 3 o’clock in the afternoon He died, surrendered His spirit to the hands of the Father God. Therefore, on this day, Friday, Orthodox Christians, remembering the terrible sorrows, the Life-Giving Cross, the death of Christ, try to spend in fasting, purity, chastity, remembering that we were bought at a high price – the death of the Lord Jesus Christ,” the priest concluded.
2.03125
low_quality
2.308594
low_quality
0.000629
7,845
part.2014.parquet
hplt-2.0/343c168ac0708238642d6280d14b54fa
UK
0.999865
hplt-2.0
./CC-MAIN-20221201121601-20221201151601-00255.warc.gz
Путіну не вдасться збільшити чисельність військ до 1,5 млн осіб – ISW Російська армія зазнала значних втрат в Україні, які їй буде дуже важко компенсувати Американські аналітики розповіли про головні проблеми путіна/Фото: Getty Images В Інституті вивчення війни (ISW) заявили, що путіну не вдасться збільшити чисельність військ до 1,5 млн осіб. Російська армія зазнала значних втрат в Україні, які їй буде дуже важко компенсувати. Деталі Експерти з ISW вважають, що командування росії не зможе виконати наказ путіна про збільшення чисельності військ. У звіті сказано, що окупанти й раніше не змогли досягти поставленої мети за кількістю солдатів. В ISW відзначили: Наприклад, у 2022 році до повномасштабного вторгнення в лавах ЗС рф налічувалося близько 850 тисяч військовослужбовців, що значно менше від номінальної кінцевої чисельності в понад 1 млн осіб Також у звіті ISW підкреслили, що рф зіткнеться з великими проблемами, залучаючи нових солдатів до армії. Проте, росія може залучити до армії 130 тисяч осіб під час осіннього призову. Якщо "референдуми" на окупованих територіях таки відбудуться, то путін зможе включити сили "ЛДНР" до складу ЗС рф. Раніше росія підтвердила причетність до удару по Чаплино. Міністерство оборони рф вкотре відзначилося цинічною заявою. Не пропустіть цікавинки! Підписуйтесь на наші канали та читайте новини у зручному форматі!
Putin will not succeed in increasing troop numbers to 1.5 million – ISW The Russian army has suffered significant losses in Ukraine, which it will be very difficult to compensate for. US analysts spoke about Putin’s main problems / Photo: Getty Images The Institute for the Study of War (ISW) stated that Putin will not succeed in increasing troop numbers to 1.5 million. The Russian army has suffered significant losses in Ukraine, which it will be very difficult to compensate for. Details Experts at ISW believe that the command of Russia will not be able to fulfill Putin’s order to increase troop numbers. The report states that the occupiers have not been able to achieve the stated goal in terms of the number of soldiers before. ISW noted: For example, in 2022, before the full-scale invasion, there were about 850 thousand military personnel in the ranks of the Russian Armed Forces, which is significantly less than the nominal final number of more than 1 million. Also, the ISW report emphasized that Russia will face major problems when involving new soldiers in the army. However, Russia may be able to involve 130 thousand people in the army during the autumn conscription. If the “referendums” on the occupied territories do take place, then Putin will be able to include the forces of “LNR” in the composition of the Armed Forces of Russia. Earlier, Russia confirmed its involvement in the strike on Chaplyno. The Ministry of Defense of Russia once again issued a cynical statement. Don’t miss the interesting facts! Subscribe to our channels and read the news in a convenient format!
1.262695
low_quality
1.84668
low_quality
0.012467
7,846
part.2014.parquet
hplt-2.0/ba478e6599787c859a172eda451f6619
UK
0.998502
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211201203843-20211201233843-00549.warc.gz
Час Він то летить, а то повзе, як віз, — вибоїни колесами рахує. Він — злету мить чи болісний надріз, котрий ятрить роками і лінчує. Несправедливо та щасливі дні — стрімкі, нестримні, як птахи у небі, а дні тривожні — наче кораблі, які завмерли в гавані на рейді. Він — вимір літ, мереживо епох, маяк прийдешнього, минулого зарубки, його, як Світ, створив з любов'ю Бог, навчив лічити прогріхи й здобутки Він — ор'єнтир, безмірність і доба, він — наче дзвін, що кличе до звитяги, він — богатир і таїнства габа, вимір Життя, його одвічна сага. Сучасник епідемій і стихій, ровесник війн, повстань і революцій — він, як вояк, завжди спішить у стрій, константа дій, огранка еволюцій. Він — і суддя, бо всі земні гріхи, як через сито, мовчки пропускає, шле в небуття чи пам'яті віки, когось карає, а когось прощає. Та не прощає вбивць і паліїв — за кров і зраду особлива плата, то незагойні рани на Землі, за них Творець велить відповідати. Ігор Федчишин Переглядів: 116
Time It either flies, or crawls, like a cart— counting ruts with its wheels. It is a fleeting moment or a painful cut, which it gnaws at for years and sentences to death. Unjust and happy days— swift, unrestrained, like birds in the sky, and anxious days—like ships, that have frozen in a harbor on a quay. It is a measure of years, a lace of epochs, a lighthouse of the future, marks of the past, God created it like the World with love, taught it to count sins and achievements. It is a guide, boundless, and an era, it is like a bell that calls to victory, it is a hero and the mysteries of the gate, a measure of Life, its eternal saga. Contemporary of epidemics and storms, peer of wars, uprisings, and revolutions— it, like a warrior, always rushes to battle array, a constant of action, a facet of evolutions. It is a judge, silently passing all earthly sins, through a sieve, to either oblivion or eternal memory, punishing some, forgiving others. But it does not forgive murderers and pyres— for blood and betrayal, a special payment, these are unhealing wounds on Earth, for which the Creator commands them to answer. Ihor Fedchyshyn Views: 116
1.553711
low_quality
1.421875
low_quality
0.349561
7,847
part.2014.parquet
fineweb-2/8f9b5416-8ea9-4eda-9c15-784051650a66
UK
0.998844
fineweb-2
CC-MAIN-2016-44
Міжбанк відкрився на рівні 22,50/23,10 грн за долар КИЇВ. 3 листопада. УНН. Сьогодні на форексі за заявками юридичних осіб торги щодо долара США відкрилися такими котируваннями — 22,9500/23,1000, повідомляє УНН із посиланням на Fin.Biz.Ua. Ціни на російську валюту становили 0,3600/0,3628, котирування за євро-гривню встановилися на рівні 25,2960/25,4650. На міжнародному валютному ринку ціни на валютну пару євро-долар впали — 1,1022/1,1025. Як повідомляв УНН, 2 листопада, на міжбанківському валютному ринку України торги по долару США відкрилися котируваннями 22,90/23,10. До закриття торгів цінові рівні становили 23,02/23,04.
The interbank opened at a rate of 22.50/23.10 UAH per dollar. KYIV. November 3, UNN. Today, trading on the forex market for the US dollar, subject to applications from legal entities, began with the following quotes – 22.9500/23.1000, reports UNN citing Fin.Biz.Ua. The prices for the Russian currency were 0.3600/0.3628, the quotes for the euro-hryvnia were set at 25.2960/25.4650. On the international foreign exchange market, the price of the euro-dollar currency pair fell – 1.1022/1.1025. As UNN reported on November 2nd, on the interbank foreign exchange market of Ukraine, trading in the US dollar began with quotes of 22.90/23.10. At the close of trading, price levels were 23.02/23.04.
0.893066
low_quality
1.06543
low_quality
0.000202
7,848
part.2014.parquet
hplt-2.0/63ded24e243ce5d215054ee1f2ccf5d1
UK
0.999797
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220927162620-20220927192620-00772.warc.gz
дамба - Україна і світ Удари по Печенізькій та Карачунівській дамбах навряд чи зупинили ЗСУ – розвідка Британії Удари РФ по Печенізькій дамбі, що на річці Сіверський Донець у Харківській області, та по Карачунівській дамбі, що на річці…Читати більше » - Україна і світ Війська РФ завдали ударів по Печенізькій дамбі: зруйновано шлюз Російські війська завдали ракетних ударів по території Харківської області. Внаслідок одного з обстрілів зазнав руйнувань верхній шлюз на Печенізькій дамбі.…Читати більше » - Львівський портал Росіяни знову вдарили по гідротехнічних спорудах Кривого Рогу У п'ятницю, 16 вересня, російські окупаційні війська знову завдали ракетного удару по Кривому Розі. «Приліт» вкотре прийшовся на гідротехнічні споруди.…Читати більше » - Україна і світ Антонівський міст буде відбудований, але вже Україною — Зеленський Президент Володимир Зеленський заявив, що Збройні сили України завдали ударів по Антонівському мосту в окупованому Херсоні. Це зробили задля того,…Читати більше »
dam - Ukraine and the world Strikes on the Pechenezh and Karachunovskaya dams are unlikely to have stopped the Ukrainian Armed Forces – British intelligence Russian Federation strikes on the Pechenezh dam on the Seversky Donets River in the Kharkiv region and on the Karachunovskaya dam on the river… Read more » - Ukraine and the world Russian forces have struck the Pechenezh dam: sluice damaged Russian forces have launched missile strikes on the territory of the Kharkiv region. As a result of one of the shelling, the upper sluice of the Pechenezh dam was damaged.… Read more » - Lviv portal Russians struck at hydraulic structures in Kryvyi Rih again On Friday, September 16, Russian occupation forces struck Kryvyi Rih again with a missile attack. “Hit” once again fell on hydraulic structures.… Read more » - Ukraine and the world Antonovsky Bridge will be rebuilt, but by Ukraine – Zelenskyy President Volodymyr Zelenskyy stated that the Armed Forces of Ukraine struck at the Antonovsky Bridge in the occupied Kherson. This was done in order,…
1.416992
low_quality
1.300781
low_quality
0.000013
7,849
part.2014.parquet
hplt-2.0/f0708e406ee571d9dd3e2f2fc568894f
UK
0.9998
hplt-2.0
./WIDE-20120623084640-crawl411/WIDE-20120623085140-05498.warc.gz
Херсонські БЮТівці захищають права мисливців та рибалок На сесію Херсонської обласної ради фракцією БЮТ винесене питання про передачу у користування Українському товариству мисливців та рибалок (УТМР) 630 тисяч гектар мисливських угідь. Як заявив на прес-конференції народний депутат від БЮТ Юрій Одарченко: «Більшість в Херсонській обласній раді, керована Партією Регіонів, внесла до порядку денного сесії питання про передачу мисливських угідь області фіктивним товариствам мисливців, які складаються з декількох приватних осіб - бізнесменів, які нібито збираються на рівні з УТМР захищати тварин, птахів та риб. Насправді ж, мова йде про банальну приватизацію мисливських угідь». За словами народного депутата, «фракція БЮТ виступає категорично проти нечесного розподілу угідь, запланованого більшістю в облраді. З приходом нової влади почався лобізм інтересів окремих багатих людей, з повним ігноруванням інтересів тисяч простих мисливців і рибалок. Але люди по всій області не будуть мовчати. Вони готові виходити на мітинги на захист угідь». Вже сьогодні, робота фракції БЮТ, яка активно, з залученням громадськості, боролася за зняття з порядку денного питань обласної ради виділення мисливських угідь приватним товариствам мисливців та рибалок, принесла бажаний результат. 29 березня на погоджувальній раді ці резонансні питання були зняті з порядку денного сесії.
Kherson BЮT members are defending the rights of hunters and fishermen. At the session of the Kherson Regional Council, the BЮT faction brought up the issue of transferring the use of 630 thousand hectares of hunting grounds to the Ukrainian Association of Hunters and Fishermen (UHTF). As stated at a press conference by People’s Deputy from BЮT, Yuriy Odarchenko: “The majority in the Kherson Regional Council, led by the Party of Regions, has put on the agenda a question about transferring the hunting grounds of the region to fictitious hunting societies, which consist of several private individuals – businessmen who supposedly intend to protect animals, birds, and fish on a level with the UHTF. In reality, it is about a blatant privatization of the hunting grounds.” According to the People’s Deputy, “the BЮT faction stands categorically against the dishonest distribution of lands planned by the majority in the regional council. With the arrival of the new authorities, lobbying for the interests of certain wealthy individuals has begun, with a complete disregard for the interests of thousands of ordinary hunters and fishermen. But people throughout the region will not remain silent. They are ready to go on rallies in defense of the lands.” Already today, the work of the BЮT faction, which actively, with the involvement of public, fought to remove from the agenda issues of the regional council allocating hunting grounds to private hunting societies and fishermen, has yielded the desired result. On March 29th, at the coordinating council, these resonant issues were removed from the agenda of the session.
0.794922
low_quality
1.046875
low_quality
0.000213
7,850
part.2014.parquet
fineweb-2/37e1448b-cde7-4f01-9c9d-c7be690e43e7
UK
0.99996
fineweb-2
CC-MAIN-2023-14
На Волині сімейна сварка закінчилась реанімацією Учора, 20 березня до чергової частини Іваничівського відділення поліції надійшла заява 31-річної мешканки селища Іваничі. Жінка повідомила, що її побив чоловік. Про цеповідомляє прес-служба волинської поліції. Подія трапилась того ж дня у квартирі подружжя. Як з'ясувалось, між п'яним чоловіком та дружиною виникла суперечка. Чоловік почав вирішувати конфлікт кулаками. Як наслідок, жінку госпіталізували в реанімацію центральної рай лікарні. У неї медики діагностували гіпоксично-ішемічне ураження центральної нервової системи внаслідок механічної асфіксії, садна на підборідді. Відомості за цим фактом внесли до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.1 ст.125 (Умисне легке тілесне ушкодження) Кримінального кодексу України.
On Volhynia, a family argument ended with a resuscitation. Yesterday, March 20th, the Ivanychiv police station received a statement from a 31-year-old resident of the settlement of Ivanych. The woman reported that her husband had beaten her. This is reported by the press service of the Volyn police. The event occurred on the same day in the couple's apartment. It turned out that between the drunken husband and his wife, a dispute arose. The husband began to resolve the conflict with fists. As a result, the woman was hospitalized in intensive care at the central district hospital. Doctors diagnosed her with hypoxic-ischemic damage to the central nervous system as a result of mechanical asphyxiation and contusions on her chin. Information about this fact has been entered into the Unified Registry of Preliminary Investigations under Part 1 of Article 125 (Intentional minor bodily harm) of the Criminal Code of Ukraine.
0.333984
low_quality
1.032227
low_quality
0.000779
7,851
part.2014.parquet
fineweb-2/09266297-10bb-4622-a656-cb20eb858e5f
UK
0.999433
fineweb-2
CC-MAIN-2021-21
«Я церковна, але ніяк не змінююся» Чи вдається нам здобувати внутрішній спокій завдяки молитві? Відповідь на це дадуть наші близькі. Привселюдно ми всі хороші – красуємося, немов на магазинній вітрині. І тільки коли нам наступають на мозоль, стає очевидним, чи змінила нас молитва. От де найбільша трудність. Комусь з нас сорок п'ять років, комусь – п'ятдесят, комусь – сімдесят. Усі ми виросли в Церкві, але, дивлячись на нас, хочеться запитати: і коли ж стануться ці дивовижні зміни? Після смерті? Як сказала мені одна бабуся: «Я церковна, але ніяк не змінююся. Якою була, такою і залишилася. Увесь час дратуюся». Я запитав її: «Чому? Хіба ти не причащаєшся?» – «Причащаюся». – «Молишся?» – «Так». У чому ж справа? Коли людина зміниться? Щось тут не так. От чому молитва плідна саме тоді, коли ми бачимо зміни у своїй душі, своєму характері і поведінці. Треба молитися тоді, коли в тебе все добре У будинку, де я зараз зупинився, сусідню квартиру займає молодий хлопчина. Він обладнав у себе справжню музичну студію, встановив колонки розміром з холодильник і щодня включає на всю потужність музику, яка грає по декілька годин так, що в мене стіл трясеться. Спочатку я страшенно обурився, але потім подумав: «Нічого. Ти ж християнин! Молися!» Я помолився, але спокій так і не прийшов. І тоді я раптом згадав слова однієї жінки, у якої була схожа ситуація із сином, – до речі, моїм тодішнім приятелем. Я запитав її, чому вона не молиться в такі моменти, і почув у відповідь: «Це дуже важко. Коли сильно нервуєш, молитися неможливо». У чому ж справа? Секрет простий: треба молитися тоді, коли в тебе все добре. Бо коли «притисне», буде не до молитви: у цей момент ми маємо в розпорядженні тільки резерви – те, що вдалося накопичити заздалегідь. У хвилину спокуси дуже важко протистояти урагану, який от-от понесе тебе вихором скандалів і сварок. Тому намагайтеся молитися тоді, коли є така можливість, із словами: «Господи, прошу Тебе благословити мене зараз, коли все добре. А прийде спокуса – допоможи стриматися, проконтролювати ситуацію. Зроби так, щоб у скрутну хвилину, коли зазвичай я не в змозі впоратися з гнівом, страхом, сумнівами, невірою і нервами, моя поведінка була хоч трохи іншою». «Коли я говорив «помилуй мене!», то молився і про тебе» Згадую повчальну історію від старця Порфирія. Якось біля його келії одна дівчина побачила молодого хлопчину. Увійшовши до старця, вона запитала його: – Отче, ви знаєте того молодого хлопчину, який стоїть за дверима? – Так, він сповідується в мене. – Будь ласка, скажіть йому про мене! Я хочу з ним познайомитися. Мені він так сподобався – по-моєму, він дуже хороший. Хочу вийти за нього заміж. Старець відповів: – Так, він і правда дуже хороший, але я не стану нічого йому казати. І ти не кажи. Ми з тобою помолимося разом протягом тижня кожен вечір о десятій години. Через тиждень цей хлопчина знову прийде до мене, і тоді подивимося. – А як ми будемо молитися, отче? – Зараз я помолюсь про тебе, про себе і про цього юнака, а ти потім молися так же. – Добре. І старець сказав, звернувшись до Бога: «Господи Ісусе Христе, помилуй мене!» «Так, – подумала дівчина, – зараз він і про мене помолиться». Але старець повторив: – Господи Ісусе Христе, помилуй мене! Тоді дівчина сказала йому: – Отче, мене звуть Марія! Їй хотілося, щоб старець згадав її у своїй молитві. Але він відповів: – Тихо! – і повторив колишні слова: – Господи Ісусе Христе, помилуй мене. Дівчина не витримала і сказала: – Отче, але ви не помолилися про всіх нас! – Дитя моє, – сказав старець. – Я помолився про всіх. Знаєш, що сталося, коли я повторював ці слова? Я відчув, що ви обоє – і ти, і цей юнак – у моєму серці. Що ви – мої, мої діти в Христі. І коли я говорив «помилуй мене!», то молився і про тебе, бо в цей момент ми з тобою були одним цілим. Як і з цим юнаком. От і молися так кожен вечір, по десять хвилин. Дівчина так і зробила. Через тиждень до старця прийшов той самий юнак і сказав: – Отче, хочу поділитися з вами. Минулого разу, коли я був у вас, я побачив біля вашої келії одну дівчину. Вона мені сподобалася. Але саме дивне – впродовж цього тижня кожен вечір, приблизно о десятій годині, моє серце починало якось дивно битися, і я згадував ту дівчину. Тоді старець запитав юнака: – Ну і як тобі дівчина? Сподобалася? – Так, отче. Я хочу з нею познайомитися. – Добре. Вона скоро прийде сюди, от і поговорите. Молитва дає нам сили жити, не кінчаючи життя самогубством Плідну молитву може принести сильна душа, яка сподівається, чекає і палко бажає. Так і відбуваються чудеса. Ми отримуємо те, що хочемо, – якщо хочемо дуже сильно. Узяти, наприклад, жінок, яким нелегко зі своїми чоловіками. Їм важко, але це означає, що свого часу вони самі хотіли цих труднощів – десь у глибині душі. Їм самим хотілося, щоб усе було непросто. Інакше на самому початку вони б розгледіли проблему і дистанціювалися від неї. Але цього не сталося. Чому? Тому. І вистачить скаржитися на чоловіка. Кажеш одне – а душа відчуває інше. І кожна душа має в результаті те, що хоче. Це закон. Ти кажеш: «Я не люблю його». Та якби ти дійсно його не любила, невже за стільки років не знайшовся б вихід із ситуації? Ти б просто пішла від нього, знайшла б собі іншого. А раз ви як і раніше разом, значить, з якоїсь причини тобі потрібен саме він. От він у тебе і є. Інакше Бог просто не дав би його тобі. Але Він дав, і тепер це – твій урок, який ти і хотіла вивчити. От чому треба уважно шукати, дивитися серцем, придивлятися – що подобається, а що ні. І міняти те, що не подобається. Не намагатися змінити людей, які поруч, а міняти середовище: дім, роботу, оточення. Загалом, робити щось зі своїм життям. А то, буває, запитую людину: «Ну, як справи?» А вона у відповідь: «Мені не подобається моє життя!» – «Що саме?» – «Не подобається, як я виглядаю». Тобі не подобається твоє обличчя? Вага? Характер? Настрій? Тоді зміни їх. Зміни себе в кращій бік! Усе можна змінити. Просто ми втомлюємося, сумуємо, намагаючись примиритися із ситуацією, і нічого не робимо. Адже все можна змінити в цьому житті! Не подобається, як поводиться з тобою чоловік? Сядьте і поговоріть. Скажи йому: «Так більше не можна, треба щось робити. Мені дуже важко, ми з тобою ніби чужі. Давай подумаємо, як змінити ситуацію». Змінюйте. У цьому допомагає молитва. Саме вона дає нам сили жити, не кінчаючи життя самогубством. Молитва – не для тих, хто постійно скаржиться, кажучи при цьому: «Але що ж я можу тут поробити». Розумієш, якщо в твоєму житті нічого не міняється, – значить, ти сам це приймаєш. Простіше кажучи, ти це «проковтуєш». Наприклад, якщо в жінки паралізувало чоловіка, вона може просто «проковтнути» ситуацію, сказавши: «Господи, дай мені сил витримати все це. Дай мені можливість стати кращою завдяки його хворобі!» Але якщо є якась перспектива і хворобу можна перемогти, треба обов'язково боротися, прагнути змінити ситуацію! Молися, коли можеш! У кількох моїх знайомих – діти із синдромом Дауна. Що робити батькам такої дитини? Тільки навчитися жити з нею, адже це їх дитя. Тут дуже допомагає молитва – ти вчишся приймати життя таким, яким тобі його дає Бог. І при цьому – міняти те, що можна змінити. Бо дуже шкода втрачати кращі роки і помирати завчасно. Усі ми заслуговуємо на щастя в цьому житті. Жодна людина не приходить у цей світ для того, щоб мучити саму себе. Наша мета – не муки, а радість. Тому давайте постараємося відчути, що таке істинна молитва. І коли ви повернетеся додому з церкви, ваші домашні, дивлячись на вас, подумають: «Яку радість несе в собі моя мати, мій батько, брат або сестра! Яка благодать поряд з ними! Як хочеться скоріше сісти за стіл усім разом!» Після такої молитви люди самі тягнутимуться до вас. Значить, молитва була справжньою. Розумієте? Я знаю людей, який встають на молитву посеред ночі. Одна моя знайома бабуся молилася щоночі з третьої до п'ятої години. Вона молилася про хворих, струджених, подорожуючих літаком, про тих, хто сидить у в'язниці чи живе там, де зараз війна. Ця жінка щоночі приділяла дві години молитві до Бога. Звичайно, тут усе під силу. Не можеш молитися вночі – молися, коли можеш: по дорозі на роботу, за кермом – скрізь. А привід для молитви знайдеться завжди. Як сказав мені один чернець на Афоні: «Молитва – найважче на світі. Але якщо навчитися молитві, вона перетворюється на найкращий відпочинок. Після неї – як після прохолодного душу в жару, так свіжо і так добре!» Автор: архімандрит Андрій (Конанос)
«I am churchgoing, but I don’t change at all.’ Can we obtain inner peace through prayer? The answer to this will be given by our loved ones. We all look good in public – we’re adorned, like on a shop window display. And only when we step on a thorn does it become clear whether prayer has changed us. That’s the greatest difficulty. Some of us are forty-five years old, some – fifty, some – seventy. We’ve all grown up in the Church, but looking at us, one wants to ask: when will these wonderful changes take place? After death? As one grandmother told me: “I am churchgoing, but I don’t change at all. I’ve been like this all along, and I’m always annoyed.” I asked her: “Why? Don’t you partake in communion?” – “I do.” – “Do you pray?” – “Yes.” What’s the matter then? When does a person change? Something is not right here. That’s why prayer is fruitful only when we see changes in our soul, our character, and our behavior. You should pray when everything is going well for you. In the house where I’m currently staying, a young man occupies the apartment next door. He’s set up a proper music studio, installed speakers the size of refrigerators, and plays music at full volume for several hours a day, so that my desk shakes. At first, I was terribly angry, but then I thought: “Nothing. You’re a Christian! Pray!” I prayed, but peace didn’t come. And then I suddenly remembered the words of a woman who had a similar situation with her son – by the way, my friend at that time. I asked her why she didn’t pray in such moments, and I heard in response: “It’s very difficult. When you’re very nervous, it’s impossible to pray.” What’s the matter then? The secret is simple: you should pray when everything is going well for you. Because when “the pressure comes,” there won’t be time for prayer: at that moment, we only have our reserves – everything we’ve managed to accumulate in advance. In a moment of temptation, it’s very difficult to resist the hurricane that’s about to carry you away in a whirlwind of scandals and quarrels. Therefore, try to pray when you have the opportunity, with the words: “Lord, please bless me now, when everything is going well. And when the temptation comes, help me to restrain myself, to control the situation. Make it so that in a difficult moment, when I usually cannot cope with anger, fear, doubts, unbelief, and nerves, my behavior is at least a little different.” “When I said ‘have mercy on me!’, I was praying for you too.’” I remember a instructive story from Elder Pamphilus. Once, near his cell, a young woman saw a young man. Entering the cell, she asked him: – Father, do you know that young man standing by the door? – Yes, he is being catechized by me. – Please, tell him about me! I want to get to know him. I really like him – I think he’s very good. I want to marry him. The elder replied: – Yes, he is truly very good, but I will not say anything to him. And you don’t say anything. We will pray together for a week every evening at ten o’clock. After a week, this young man will come to me again, and then we’ll see. – How shall we pray, Father? – Now I will pray for you, for myself, and for this young man, and then you pray…
1.712891
low_quality
1.97168
low_quality
0.000049
7,852
part.2014.parquet
fineweb-2/9108499e-94af-4485-9736-dbdd5546e4bc
UK
0.999807
fineweb-2
CC-MAIN-2019-30
Причини появи пітниці у новонароджених, лікування та профілактика Пітниця у новонароджених - явище нерідке, і часто його поява випадково провокують самі ж батьки своїми невмілими діями і не надто ретельним доглядом за малюком. Розглянемо основні причини, за якими з'являється пітниця у новонароджених, лікування та профілактику. Симптоми, причини, наслідки Висип може виникати навіть у новонароджених дітей. Поставити правильний діагноз без всяких проблем зможе і сама мама. Це червона висипка, дрібні бульбашки, які зазвичай з'являються на шкірі в місцях згинів - дуже часто виникає пітниця у новонародженого на шиї, на обличчі та голові буває трохи рідше. Висип ця при несвоєчасному лікуванні починає свербіти. Основною причиною появи цієї патології є боязнь батьків, що їх чадо замерзне (причому навіть влітку!). Вони наряджають його в теплі костюмчики навіть вдома, сповивають у 2 пелюшки, ось вам і потничка! Також пітниця у новонародженого може виникнути, якщо його батьки не дуже турбуються про чистоту шкіри, не купають щодня і не підмивають після кожного стільця, як це повинно бути. Найчастіше, пітниця спостерігається влітку. Виникає закономірне питання - чому у дорослих не виникає теж саме? А справа в тому, що шкіра дитини має свої особливості. По-перше, вона дуже ніжна і тому більше схильна до будь-яких захворювань, а по-друге, сальні і потові залози ще не працюють на повну силу. Окремо взята пітниця у новонароджених - стан не загрожує здоров'ю дитині. Однак свербіж може бути нестерпним, дитина буде свербіти і може занести інфекцію в найдрібніші ранки від расчесов. А враховуючи те, що судини у дітей розташовані близько до поверхні шкіри і їх дуже багато, ризик розвитку запального процесу досить великий. Профілактика Для того, щоб знизити ризик появи пітниці, візьміть за правило не тримати влітку постійно дитини в одноразових підгузниках. Нехай навіть ви їх міняєте кожні 2-3 години, все ж, у них досить жарко. Тому так часто з'являється пітниця у новонароджених в області паху, там де проходять резиночки підгузника, а також де пояс, особливо якщо його жорстко фіксувати. У спеку носіть одноразові підгузники дітям до 6 місяців хіба що на прогулянки і на ніч. Купати дитину потрібно раз на день, ввечері - про це розповідають педіатри всім молодим батькам. Але влітку краще купати дітей частіше, але тільки без мила, щоб не змивати з шкіри природну захисну плівку. Можна використовувати при купанні різні відвари трав. Після кожного випорожнення кишечника подмывайте дитини звичайною проточною водою. Дитячі вологі серветки використовувати для цих цілей теж можна. Після слід обробити всі складочки дитячою присипкою (тальком або будь-яким іншим дитячим засобом з схожим дією, тоді пітниця у новонародженого, якщо вона навіть вже з'явилася, за 1-2 дні зникне, за умови відсутності негативних факторів і умілих дій батьків, звичайно ж. Крім того, не забувайте, що дітям потрібно щодня, кілька разів на день влаштовувати повітряні ванни. Коли ви переодеваете малюка, міняєте йому памперс, залиште дитину полежати голеньким хоча б хвилинку, поступово можна збільшувати. Особливо це важливо робити в теплу пору року. Це відмінна закаливающая процедура, яка також профілактикою пітниці. Не забувайте провітрювати приміщення. Ідеальна температура приміщення для перебування в ньому новонародженої дитини - це 20-22 градуси. Головне, щоб не було протягів. Не варто одягати дитину в «сто одежинок». Деякі батьки навіть чепчики своїм дітям надягають влітку вдома і не знімають цілими днями, в результаті з'являється пітниця у новонароджених на голові. Тоді як чепчики в теплому приміщенні, як самі педіатри рекомендують надягати тільки після ванни, якщо малюкові мили голівку. Як зрозуміти, що дитині холодно чи тепло? Дуже просто доторкніться до його носика, якщо він теплий - малюкові комфортно, якщо гарячий, то, швидше за все, жарко. Прохолодний носик говорить про те, що дитина замерз. Крім того, ознакою підмерзання є гикавка, яка виникає без причин для цього, поза годування. Купуйте дитині тільки якісний одяг з бавовни. В одязі з синтетичних тканин він буде потіти! Як допомогти дитині Пітниця у новонароджених лікування не вимагає специфічне. Головне - правильно доглядати за шкірою малюка, дотримуючи всі вищенаведені правила і зробити все для того, щоб малюк не розчісував шкіру і постаратися, щоб в ранки не потрапила інфекція, інакше можуть виникнути проблеми... Купати дитинку, яка страждає пітницею, найкраще або в кип'яченою воді (особливо це стосується дітей віком до 1-2 місяців), або у воді з невеликим додаванням марганцю - він чудово дезінфікує. Обов'язково обробляйте місця, уражені пітницею, різними подсушающими засобами, слідкуйте, щоб дитина не потіла, особливо в цих місцях. Якщо його мучить свербіж, то можна обмити сверблячі місця кип'яченою водою або водою з невеликим додаванням соди. Щоб дитина не травмував уражені пітницею місця, йому треба коротко підстригати нігті. Новонародженим діткам це зробити буває дуже проблематично. Підстригати нігті найпростіше, коли малюк спить і використовувати для цього спеціальні маленькі дитячі «кусачки». Під час неспання можна надягати на дитину царапки. От і все що потрібно знати про пітниці у новонароджених. При рясних висипаннях, що погано піддаються лікуванню, слід звернутися за консультацією до дерматолога.
Причини появи пітниці у новонароджених, лікування та профілактика Пітниця у новонароджених - явище нерідке, і часто його поява випадково провокують самі ж батьки своїми невмілими діями і не надто ретельним доглядом за малюком. Розглянемо основні причини, за якими з'являється пітниця у новонароджених, лікування та профілактику. Симптоми, причини, наслідки Висип може виникати навіть у новонароджених дітей. Поставити правильний діагноз без всяких проблем зможе і сама мама. Це червона висипка, дрібні бульбашки, які зазвичай з'являються на шкірі в місцях згинів - дуже часто виникає пітниця у новонародженого на шиї, на обличчі та голові буває трохи рідше. Висип ця при несвоєчасному лікуванні починає свербіти. Основною причиною появи цієї патології є боязнь батьків, що їх чадо замерзне (причому навіть влітку!). Вони наряджають його в теплі костюмчики навіть вдома, сповивають у 2 пелюшки, ось вам і потничка! Також пітниця у новонародженого може виникнути, якщо його батьки не дуже турбуються про чистоту шкіри, не купають щодня і не підмивають після кожного стільця, як це повинно бути. Найчастіше, пітниця спостерігається влітку. Виникає закономірне питання - чому у дорослих не виникає теж саме? А справа в тому, що шкіра дитини має свої особливості. По-перше, вона дуже ніжна і тому більше схильна до будь-яких захворювань, а по-друге, сальні і потові залози ще не працюють на повну силу. Окремо взята пітниця у новонароджених - стан не загрожує здоров'ю дитині. Однак свербіж може бути нестерпним, дитина буде свербіти і може занести інфекцію в найдрібніші ранки від расчесов. А враховуючи те, що судини у дітей розташовані близько до поверхні шкіри і їх дуже багато, ризик розвитку запального процесу досить великий. Профілактика Для того, щоб знизити ризик появи пітниці, візьміть за правило не тримати влітку постійно дитину в одноразових підгузниках. Нехай навіть ви їх міняєте кожні 2-3 години, все ж, у них досить жарко. Тому так часто з'являється пітниця у новонароджених в області паху, там де проходять резиночки підгузника, а також де пояс, особливо якщо його жорстко фіксувати. У спеку носіть одноразові підгузники дітям до 6 місяців хіба що на прогулянки і на ніч. Купати дитину потрібно раз на день, ввечері - про це розповідають педіатри всім молодим батькам. Але влітку краще купати дітей частіше, але тільки без мила, щоб не змивати з шкіри природну захисну плівку. Можна використовувати при купанні різні відвари трав. Після кожного випорожнення кишечника подмывайте дитини звичайною проточною водою. Дитячі вологі серветки використовувати для цих цілей теж можна. Після слід обробити всі складочки дитячою присипкою (тальком або будь-яким іншим дитячим засобом з схожим дією, тоді пітниця у новонародженого, якщо вона навіть вже з'явилася, за 1-2 дні зникне, за умови відсутності негативних факторів і умілих дій батьків, звичайно ж. Крім того, не забувайте, що дітям потрібно щодня, кілька разів на день влаштовувати повітряні ванни. Коли ви переодеваете малюка, міняєте
0.346191
low_quality
0.208984
low_quality
0.723945
7,853
part.2014.parquet
fineweb-2/e78be48c-844c-4ef1-90d5-5deb26af173b
UK
0.999719
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
Статьи об отдыхеДом и семья Компактні та стильні: відкрийте для себе валізи для подорожей від інтернет-магазину "SweetKeys" Маленькі валізи: Ваш незамінний спутник у світі подорожей Подорожі - це завжди захопливий і незабутній досвід. Вони дозволяють нам втекти від повсякденної рутини, досліджувати нові місця, знайомитися з різноманітністю культур та смаків. Проте, вибір правильної валізи може суттєво вплинути на зручність та комфорт подорожі. Маленькі валізи стали важливим аксесуаром для тих, хто цінує мінімалізм та практичність у своїх подорожах. Ідеальний розмір для легкої подорожі Маленька валіза - це ідеальний вибір для коротких відпусток, вік-ендів, або навіть службових поїздок. Її компактний розмір робить подорож більш зручною та легкою, оскільки ви можете брати з собою лише необхідні речі, не перевантажуючи себе надмірною багажем. Це особливо корисно для тих, хто подорожує літаком та бажає уникнути додаткових витрат на багажне відділення. Функціональність та комфорт Маленькі валізи від "SweetKeys" оснащені усіма необхідними функціями для забезпечення максимального комфорту під час подорожі. Вони мають зручні ручки для перенесення, які не натирають руки, а також надійну фурнітуру та міцні колеса, що роблять маневрування валізою легким та безпечним. Ваша маленька валіза також має багато відділень та кишень, що дозволяють організувати ваші речі зручно та систематично. Ви більше не будете шукати власні речі в багажі, оскільки все буде на своєму місці. Стильний дизайн Крім своєї функціональності, маленькі валізи від "SweetKeys" також вражають своїм стильним дизайном. Ви можете вибрати варіант, який відповідає вашому особистому стилю та побажанням. Наш інтернет-магазин пропонує різноманітні кольори та дизайнерські рішення, щоб ваша валіза виглядала як частина вашого образу. Ваша валіза може бути не просто предметом побуту, але і виразником вашої індивідуальності. Придбайте маленьку валізу вже сьогодні Якщо ви шукаєте ідеальну маленьку валізу для подорожей, "SweetKeys" - це ваш надійний партнер. Ми пропонуємо вам вищу якість, комфорт та стиль за доступною ціною. Ви можете замовити свою маленьку валізу вже сьогодні на нашому веб-сайті і отримати її в найкоротший строк. Зробіть ваші подорожі ще приємнішими та зручнішими з маленькою валізою від "SweetKeys"! Не вагайтеся, зробіть свій вибір сьогодні і отримайте відмінну маленьку валізу для подорожей від інтернет-магазину "SweetKeys". Робіть свої подорожі незабутніми та стильними разом з нами! Отзывы: Компактні та стильні: відкрийте для себе валізи для подорожей від інтернет-магазину "SweetKeys" Добавление нового отзыва Отзыв будет размещён после проверки модератором. предыдущая статья: Постельное белье из сатина: уникальная элегантность и комфорт в интернет-магазине «Домашний» следующая статья: Посуда Gipfel в интернет-магазине "Top-Posuda": Практичные и стильные кухонные принадлежности
Articles about travel. Home and family. Compact and stylish: discover travel suitcases from the "SweetKeys" online store. Small suitcases: your indispensable companion in the world of travel. Travel is always an exciting and unforgettable experience. It allows us to escape from the routine of everyday life, explore new places, get to know the diversity of cultures and tastes. However, choosing the right suitcase can significantly affect the convenience and comfort of the journey. Small suitcases have become an important accessory for those who value minimalism and practicality in their travels. Ideal size for a light trip. A small suitcase is the ideal choice for short vacations, weekend trips, or even business trips. Its compact size makes the journey more convenient and light, as you can take only the necessary things with you, without overloading yourself with excessive luggage. This is especially useful for those who travel by plane and want to avoid additional baggage fees. Functionality and comfort. Small suitcases from "SweetKeys" are equipped with all the necessary functions to ensure maximum comfort during the journey. They have comfortable handles for carrying, which do not rub your hands, as well as reliable hardware and sturdy wheels that make maneuvering the suitcase easy and safe. Your small suitcase also has many compartments and pockets that allow you to organize your things conveniently and systematically. You will no longer be searching for your own things in the luggage, because everything will be in its place. Stylish design. In addition to its functionality, small suitcases from "SweetKeys" are also impressive with their stylish design. You can choose an option that suits your personal style and preferences. Our online store offers a variety of colors and design solutions so that your suitcase looks like part of your image. Your suitcase can be not just an item of furniture, but an expression of your individuality. Buy a small suitcase today. If you are looking for the ideal small suitcase for travel, "SweetKeys" is your reliable partner. We offer you the highest quality, comfort and style at an affordable price. You can order your small suitcase today on our website and receive it in the shortest time. Make your travels even more enjoyable and convenient with a small suitcase from "SweetKeys"! Don't hesitate, make your choice today and get an excellent small suitcase for travel from the online store "SweetKeys". Make your travels unforgettable and stylish with us! Reviews: Compact and stylish: discover travel suitcases from the online store "SweetKeys" Adding a new review The review will be posted after moderator approval. Previous article: Bed linen from satin: unique elegance and comfort in the online store “Domashny” Next article: Gipfel tableware in the online store "Top-Posuda": practical and stylish kitchen accessories
1.099609
low_quality
0.919434
low_quality
0.002272
7,854
part.2014.parquet
ukrainian-news/10164110
UK
0.997796
ukrainian-news
news.ternopil.ua
Онук королеви Єлизавети II, принц Гаррі вирішив продовжити справу своєї матері принцеси Діани, і буде боротися з ВІЛ. Герцог Сассекський сказав, що хоче продовжити" незакінчену " роботу своєї мами, і закликав людей піти здати тест на ВІЛ, щоб дізнатися свій статус. Це вкрай важливо. У четвер, 10 лютого він взяв участь у відеоконференції з гравцем регбі Гаретом Томасом, де вони обговорили спадщину принцеси Діани. Always by my side in support of me & the @TackleHIV campaign. @THTorguk @ViiVHC ❤️
The grandson of Queen Elizabeth II, Prince Harry, has decided to continue the work of his mother, Princess Diana, and will fight against HIV. The Duke of Sussex said that he wants to continue the “unfinished” work of his mother, and he called on people to go and take an HIV test to find out their status. This is extremely important. On Thursday, February 10th, he participated in a video conference with rugby player Gareth Thomas, where they discussed the legacy of Princess Diana. Always by my side in support of me & the @TackleHIV campaign. @THTorguk @ViiVHC ❤️
1.106445
low_quality
1.270508
low_quality
0.000338
7,855
part.2014.parquet
fineweb-2/401c6ddc-294e-498d-b191-600548a43fc9
UK
0.999641
fineweb-2
CC-MAIN-2016-40
Вереснева різанина Вереснева різанина (фр. Massacres de Septembre) — хвиля вбивств та самосуду направлених проти ув'язнених представників дворянства і духівництва, яка відбулася під час Великої французької революції у вересні 1792 р. Хоча хвиля насильства була спрямована передусім проти представників дворянства і духівництва, від рук натовпу загинуло багато непричетних в'язнів, зокрема жінок та підлітків. На початку вересня 1792 р. до Парижа дійшли звістки про напад з боку Пруссії і падіння фортеці Верден. Командування прусської армії виголосило помпезний маніфест, в якому оголосило намір припинити "анархію" у Франції і відновити монархічний режим. У цьому маніфесті також наголошувалося, про жорстокі наслідки для тих, хто намагатиметься захищати новий лад і протистояти пруській армії. У Парижі, де до цього панував голод вибухнула істерія. Містом ширилися чутки про зрадників революції та своєрідний "удар у спину", який ніби готували усередині країни аристократи і священики. Оскільки на цей час старий парламент — Законодавчі збори вже був розпущений, а новий — Національний конвент ще не почав засідати, фактичну владу в місті перебрала Паризька комуна. Цей самоврядний орган зібрав в своїх ланах найбільш радикальних політиків, які під час різанини не зробили нічого значущого, крім порожних закликів припинити насилля. Першою атакою на в'язнів було вбивство вже ув'язнених двадцяти чотирьох священиків, які відмовилися присягнути на вірність Революції і яких перевозили до іншої в'язниці. Натовп напав на охорону і жорстоко вбив полонених. Звістка про цей напад розійшлася містом і виступила своєрідним заохоченням до наступних нападів на в'язниці. В'язнів-аристократів та священиків жорстоко вбивали, головним чином з застосуванням примітивної зброї, а їх тіла піддавалися нарузі. Обставини різанини інколи дещо перебільшували, але в більшості випадків вбивства супроводжувалися випадками садизму та тортур. Найвідомішою жертвою різанини стала принцеса де Ламбаль, подруга та конфідантка вже ув'язненої Марії Антуанети. Розлючений натовп не тільки згвалтував жінку, але вже мертвій принцесі відрубали голову, настромили її на списа і поставили перед вікнами в'язниці Темпле, де утримували колишню королеву. Тюрма Темпле була єдиною, на яку не напав натовп. Історики оцінюють кількість жертв різанини у близько 1400 вбитих в'язнів у тюрмах, 200 католицьких священиків і три єпископи. Хоча спочатку гнів натовпу був спрямований проти аристократів, майже половина жертв різанини — непричетні в'язні, злочинці ув'язнені за різними звинуваченнями крім контрреволюційних.
Вереснева різанина Вереснева різанина (фр. Massacres de Septembre) — хвиля вбивств та самосуду, направлених проти ув’язнених представників дворянства і духівництва, яка відбулася під час Великої французької революції у вересні 1792 р. Хоча хвиля насильства була спрямована передусім проти представників дворянства і духівництва, від рук натовпу загинуло багато непричетних в’язнів, зокрема жінок та підлітків. На початку вересня 1792 р. до Парижа дійшли звістки про напад з боку Пруссії і падіння фортеці Верден. Командування прусської армії виголосило помпезний маніфест, в якому оголосило намір припинити "анархію" у Франції і відновити монархічний режим. У цьому маніфесті також наголошувалося, про жорстокі наслідки для тих, хто намагатиметься захищати новий лад і протистояти пруській армії. У Парижі, де до цього панував голод, вибухнула істерія. Містом ширилися чутки про зрадників революції та своєрідний "удар у спину", який ніби готували усередині країни аристократи і священики. Оскільки на цей час старий парламент — Законодавчі збори вже був розпущений, а новий — Національний конвент ще не почав засідати, фактичну владу в місті перебрала Паризька комуна. Цей самоврядний орган зібрав в своїх ланах найбільш радикальних політиків, які під час різанини не зробили нічого значущого, крім порожніх закликів припинити насилля. Першою атакою на в’язнів було вбивство вже ув’язнених двадцяти чотирьох священиків, які відмовилися присягнути на вірність Революції і яких перевозили до іншої в’язниці. Натовп напав на охорону і жорстоко вбив полонених. Звістка про цей напад розійшлася містом і виступила своєрідним заохоченням до наступних нападів на в’язниці. В’язнів-аристократів та священиків жорстоко вбивали, головним чином з застосуванням примітивної зброї, а їх тіла піддавалися нарузі. Обставини різанини інколи дещо перебільшували, але в більшості випадків вбивства супроводжувалися випадками садизму та тортур. Найвідомішою жертвою різанини стала принцеса де Ламбаль, подруга та конфідантка вже ув’язненої Марії Антуанети. Розлючений натовп не тільки згвалтував жінку, але вже мертвій принцесі відрубали голову, настромили її на списа і поставили перед вікнами в’язниці Темпле, де утримували колишню королеву. Тюрма Темпле була єдиною, на яку не напав натовп. Історики оцінюють кількість жертв різанини у близько 1400 вбитих в’язнів у тюрмах, 200 католицьких священиків і три єпископи. Хоча спочатку гнів натовпу був спрямований проти аристократів, майже половина жертв різанини — непричетні в’язні, злочинці ув’язнені за різними звинуваченнями крім контрреволюційних.
0.80127
low_quality
0.900879
low_quality
0.114916
7,856
part.2014.parquet
hplt-2.0/383c43457efa865863fd4f8deeef7d47
UK
0.993234
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181022155502-20181022181002-00023.warc.gz
City Courtyard Apartments & Penthouse - Безплатний Wi-Fi - Зібрати доби Bathroom sink and shower drain were very slow. Did not get fixed while we were there.… Myself and a group of friends drove down from Birmingham for one night stay and… City Courtyard Apartments & Penthouseвід 5 470 UAH - Апартаменти категорії «Прем'єр», 2 спальні, обладнано для інвалідів, з видом на місто - Розкішний пентхауз, 2 спальні, тераса, з видом на місто - Апартаменти категорії «Прем'єр», 3 спальні, обладнано для інвалідів, патіо Більше варіантів Поблизу City Courtyard Apartments & Penthouse Визначні пам'ятки - Вайтчепел - Тауер — 22 хв пішки - Лондонський міст — 34 хв пішки - Лондонський музей — 39 хв пішки - Хмарочос The Shard — 40 хв пішки - Собор св. Павла — 42 хв пішки - Лондонська фондова біржа — 43 хв пішки - Хмарочос «Сент-Мері Екс 30» — 25 хв пішки Околиці - Лондон (LCY-Лондон) — 16 хв автомобілем - Лондон (LHR-Гітроу) — 59 хв автомобілем - Лондон (LGW-Гатвік) — 73 хв автомобілем - Станція Shadwell — 6 хв пішки - Станція London Whitechapel — 12 хв пішки - Станція London Limehouse — 16 хв пішки - Станція DLR «Shadwell» — 5 хв пішки - Станція метро «Whitechapel» — 12 хв пішки - Станція Aldgate East — 14 хв пішки - Самостійне паркування (за додаткову плату) Найважливіша інформація Найважливіша інформація Розмір готелю: - У цьому готелі 6 номерів - У цьому готелі 5 поверхів Приїзд/від'їзд: - Час реєстрації 13:00-0:00 - Час виселення – 12:00 При собі потрібно мати: - Обов'язкова готівкова або здійснена за допомогою кредитної картки застава - Обов'язково мати при собі офіційне посвідчення особи з фотокарткою - Мінімальний вік для реєстрації - 18 Якщо ви подорожуєте не самі Домашні улюбленці: - Перебування з домашніми тваринами заборонено (виняток становлять службові тварини) Інтернет - Безкоштовний Wi-Fi у зонах загального користування - Безкоштовний Wi-Fi в номерах Транспорт Автостоянка: - Самостійне паркування (за додаткову плату) * Додаткова інформація - паління на території заборонено У готелі - Гриль для барбекю - Послуги консьєржа - Допомога з купівлею квитків/екскурсій - Послуги хімчистки/пральні - Пральня - Сховище для багажу - Сад - місце для пікніка - Тераса - Номери обладнані для інвалідних візків - Англійська - Німецька - Французька У номері - Кавоварка/чайник - Праска/прасувальна дошка - Пральна машина/сушарка - Розкладний диван - Постіль преміум-класу - Окрема вітальня - Окрема ванна кімната - Душ і ванна разом - Безкоштовні засоби особистої гігієни - Плоский телевізор - Платні кінофільми - Супутникове телебачення - Письмовий стіл - Безкоштовний Wi-Fi - Холодильник - Мікрохвильова піч - Кухня - Плита - Посудомийна машина - Прибирання один раз за час перебування Рекомендовані готелі Додаткова інформація про City Courtyard Apartments & Penthouse Альтернативні назви - City Courtyard Apartments Penthouse Apartment London - City Courtyard Apartments Penthouse London - City Courtyard Apartments Penthouse ПолітикаНа території помешкання заборонено проводити вечірки або групові заходи. Додаткові вигоди на вибір Самостійне паркування коштує 10.00 GBP за день Ми врахували всі додаткові збори, про які нам повідомило це помешкання. Незважаючи на це, збори можуть варіюватися, наприклад, залежно від тривалості вашого перебування чи номера, який ви забронювали.
City Courtyard Apartments & Penthouse - Безкоштовний Wi-Fi - Повільні канапки для раковини та дренаж душу. Не було виправлено під час перебування.… Myself and a group of friends drove down from Birmingham for one night stay and… City Courtyard Apartments & Penthouse від 5 470 UAH - Апартаменти категорії «Прем’єр», 2 спальні, обладнано для інвалідів, з видом на місто - Розкішний пентхауз, 2 спальні, тераса, з видом на місто - Апартаменти категорії «Прем’єр», 3 спальні, обладнано для інвалідів, патіо Більше варіантів Поблизу City Courtyard Apartments & Penthouse Визначні пам’ятки - Вайтчепел - Тауер — 22 хв пішки - Лондонський міст — 34 хв пішки - Лондонський музей — 39 хв пішки - Хмарочос The Shard — 40 хв пішки - Собор св. Павла — 42 хв пішки - Лондонська фондова біржа — 43 хв пішки - Хмарочос «Сент-Мері Екс 30» — 25 хв пішки Околиці - Лондон (LCY-Лондон) — 16 хв автомобілем - Лондон (LHR-Гітроу) — 59 хв автомобілем - Лондон (LGW-Гатвік) — 73 хв автомобілем - Станція Shadwell — 6 хв пішки - Станція London Whitechapel — 12 хв пішки - Станція London Limehouse — 16 хв пішки - Станція DLR «Shadwell» — 5 хв пішки - Станція метро «Whitechapel» — 12 хв пішки - Станція Aldgate East — 14 хв пішки - Самостійне паркування (за додаткову плату) Найважливіша інформація Найважливіша інформація Розмір готелю: - У цьому готелі 6 номерів - У цьому готелі 5 поверхів Приїзд/від'їзд: - Час реєстрації 13:00-0:00 - Час виселення – 12:00 При собі потрібно мати: - Обов'язкова готівкова або здійснена за допомогою кредитної картки застава - Обов’язково мати при собі офіційне посвідчення особи з фотокарткою - Мінімальний вік для реєстрації - 18 Якщо ви подорожуєте не самі Домашні улюбленці: - Перебування з домашніми тваринами заборонено (виняток становлять службові тварини) Інтернет - Безкоштовний Wi-Fi у зонах загального користування - Безкоштовний Wi-Fi в номерах Транспорт Автостоянка: - Самостійне паркування (за додаткову плату) * Додаткова інформація - паління на території заборонено У готелі - Гриль для барбекю - Послуги консьєржа - Допомога з купівлею квитків/екскурсій - Послуги хімчистки/пральні - Пральня - Сховище для багажу - Сад - місце для пікніка - Тераса - Номери обладнані для інвалідних візків - Англійська - Німецька - Французька У номері - Кавоварка/чайник - Праска/прасувальна дошка - Пральна машина/сушарка - Розкладний диван - Постіль преміум-класу - Окрема вітальня - Окрема ванна кімната - Душ і ванна разом - Безкоштовні засоби особистої гігієни - Плоский телевізор - Платні кінофільми - Супутникове телебачення - Письмовий стіл - Безкоштовний Wi-Fi - Холодильник - Мікрохвильова піч - Кухня - Плита - Посудомийна машина - Прибирання один раз за час перебування Рекомендовані готелі Додаткова інформація про City Courtyard Apartments & Penthouse Альтернативні назви - City Courtyard Apartments Penthouse Apartment London - City Courtyard Apartments Penthouse London - City Courtyard Apartments Penthouse
0.261475
low_quality
0.301025
low_quality
0.00001
7,857
part.2014.parquet
hplt-2.0/355fee6fab92e527a442511e844f66a5
UK
0.997477
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180118230513-20180119010513-00753.warc.gz
Міська влада матеріально підтримала свою газету Рішенням тридцятої (позачергової) сеії міської ради виділено кошти з бюджету міста на збільшення статутного капіталу комунального підприємства «Кам'янець-Подільський вісник».buy xanax without prescription Офіційна газета міської ради отримала 150 тис. грн. Це рішення було підтримано майже одноголосно. Таким чином міська влада вирішила підтримати свою газету, яка наразі переживає непрості фінансові часи.valium online no prescription Як розповіла доповідач з цього питання заступник директора департаменту економіки та розвитку інфраструктури Майя Гурська, міська влада створила окреме комунальне підприємство «Кам'янець-Подільський вісник», але жодного разу його не дотувала. Практика свідчить, що у інших містах на комунальні газети виділяють значно більше коштів.xanax online without prescription Депутати висловилися за те, щоб у подальшому виробити новий механізм фінансування міської газети.buy klonopin online no prescriptionbuy valium online no prescription xanax online without prescription buy valium online no prescription buy tramadol online without prescription buy tramadol without prescription xanax online no prescription buy xanax without prescription ambien online without prescription
The municipal authorities materially supported their newspaper. A decision by the thirty-first (extraordinary) session of the city council allocated funds from the city budget to increase the charter capital of the municipal enterprise “Kamianets-Podilsky Visnyk”. The official newspaper of the city council received 150 thousand UAH. This decision was supported almost unanimously. Thus, the municipal authorities decided to support their newspaper, which is currently experiencing difficult financial times. As reported by the speaker on this matter, Deputy Director of the Department of Economy and Infrastructure Development Maya Gurska, the municipal authorities created a separate municipal enterprise “Kamianets-Podilsky Visnyk,” but never supported it. Practice shows that in other cities, significantly more funds are allocated to municipal newspapers.
0.92041
low_quality
0.86084
low_quality
0.000735
7,858
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00061.parquet/16761
UK
0.999424
cultura-x
mC4
Недалечко попереду пробирався між заметів олень, опустивши голову з велетенським кущем рогів, укритих кіркою криги. Розвідник їхав на його широкій спині похмуро та мовчки. «Холоднорукий» — так називав його товстун Сем, бо хоча обличчя прибулець мав бліде, руки його були чорні та тверді, мов чавун, і такі ж холодні. Решту його тіла вкривали шари вовни, вивареної шкіри, кольчужної сітки; обличчя ховалося у каптурі кобеняка, нижню його частину обвивав чорний вовняний шалик. Позаду розвідника сиділа Мейра Троск, обхопивши руками брата, щоб хоч якось порятувати його від вітру та холоду теплом власного тіла. Під носом у Йоджена кіркою намерзли шмарклі; час від часу його трусило, мов у пропасниці. «Такий малий, — подумав Бран, дивлячись, як той хилитається у сідлі. — Виглядає меншим за мене. І слабшим. А це ж я тут каліка.» Літо йшов останнім у їхньому маленькому загоні. Подих лютововка туманив лісове повітря; звір хутко трусив за рештою походу, хоча і припадав на задню лапу, в яку під Королевиним Вінцем влучила стріла. Бран відчував біль старої рани щоразу, як пірнав у шкуру великого вовка. Останнім часом Бран частіше вдягав тіло Літа, ніж раніше — вовк теж відчував укуси холоду, хай яке мав товсте і тепле хутро, зате бачив далі, чув краще і винюхував більше, ніж хлопчик у кошику, загорнутий в хутра, наче немовля у пелюшки. Іншим разом, утомившись бути вовком, Бран ковзав у Ходорову шкуру. Сумирний велетень тихенько скиглив, коли відчував Брана, трусив кошлатою головою з боку в бік, але не так люто, як того першого разу в Королевиному Вінці. «Він знає, що це я, — переконував себе хлопець. — Він до мене вже звик.» Хай так… і все ж Бран ніколи не почувався зручно у Ходоровій шкурі. Велетень-стайняр не розумів, що з ним коїться; Бран відчував, як до горла в Ходора зі страху підкочується нудота. Перебувати в Літі було краще. «Я — це він, а він — це я. Він відчуває те саме, що я.» Інколи Бран уловлював, як лютововк винюхує оленя, наче цікавлячись, чи зможе звалити такого великого звіра. До коней Літо звик ще у Зимосічі, але ж тут був олень — а олень є здобиччю. Лютововк ловив носом пахощі теплої крові, що струменіла у жилах під товстою теплою шкурою оленя — вже їх було досить, щоб зі щелеп капотіла слина, і тоді Бранів рот теж наповнювався нею від думки про соковите темне м'ясо. З дубу неподалік каркнув крук; Бран почув крила — то ще один великий чорний птах сів поруч із першим на гілку. При світлі дня коло них крутилося хіба з півдесятка круків — перелітали з дерева на дерево або їхали на рогах оленя. Решта зграї летіла попереду або відставала далеко позаду, та щойно сонце спускалося низько, вони поверталися з неба на чорних, наче ніч, крилах, і тоді на кілька сажнів навколо кожна гілка кожного дерева густо вкривалася чорною хмарою. Дехто з круків летів до розвідника, бурмотів йому щось, і Бранові щоразу здавалося, що той розуміє їхнє крякання та вереск. «То його очі та вуха. Вони нишпорять навкруги з його волі, застерігають про небезпеки, що чигають попереду і позаду.» Ось як зараз. Олень раптово зупинився, розвідник легко скочив з нього і опинився у снігу до коліна. Літо загарчав на нього, хутро стало дибки — лютововкові ніколи не подобався запах Холоднорукого. «Мертве м'ясо, суха кров, трошки гниллям побило. І холод. Понад усе, понад усім — холод.» — Що там таке? — зацікавилася Мейра. — Щось позаду нас, — оголосив Холоднорукий. Чорний вовняний шалик на носі та роті приглушував слова. — Вовки? — запитав Бран. Вже багато днів вони знали, що хтось їх переслідує. Щоночі вони чули жалобне виття зграї, щоночі вовки начебто ставали ближчими. «Мисливці. Голодні. Чують нюхом, які ми слабкі.» Бран часто лежав без сну досвітніми годинами, чекав сходу сонця і дослухався до вовчих закликів один до одного на відстані. «Якщо є вовки, має бути і дичина» — думав він раніше, аж потім допетрав, що це ж вони і є дичина. Розвідник заперечливо хитнув головою. — Люди. Вовки поки що не наближаються, тримають відстань. Але ці люди геть не такі осторожливі. Мейра Троск відкинула з голови каптура. Мокрий сніг, що його вкривав, важко ляпнувся на землю. — Скільки там людей? Хто вони такі? — Вороги. Я дам їм ради. — Я піду з вами. — Лишайся тут. Малого треба захищати. Попереду є озеро, скуте кригою. Як упретеся, повертайте на північ, ідіть берегом. Прийдете до рибальського селища. Заховайтеся там і чекайте, поки наздожену. Бран думав, що Мейра сперечатиметься, але її брат мовив: — Роби, що кажуть. Він знає цей край. Йодженові темно-зелені, кольору моху, очі повнилися важким тягарем утоми, якого Бран раніше не бачив. «Справді, маленький дідусик.» На південь од Стіни хлопчина з болотних островів здавався мудрим понад свої роки, але тут, на півночі, був загублений і наляканий, як решта. І все ж Мейра продовжувала до нього дослухатися.
Not far ahead, an elk pushed its way through a pile of snowdrifts, lowering its head beneath a gigantic bush of antlers covered in ice crust. The scout rode on its broad back in a gloomy and silent manner. “Frosty” – that’s what his thick-set companion, Sam, called him, because despite the scout’s pale face, his hands were black and hard as iron, and just as cold. The rest of his body was covered in layers of wool, tanned skin, and a chainmail net; his face was hidden under the hood of a cub, its lower part wrapped in a black woolen shawl. Behind the scout sat Myra Trosk, clutching her brother’s hands to try to protect him from the wind and cold with her own body’s warmth. Under Jedgen’s nose, ice crusts formed on the snowdrifts; he shivered occasionally, like in a fever. “So small,” Bran thought, watching him lean in the saddle. “He looks smaller than me. And weaker. And this is me, a cripple.” Summer was coming to an end in their small detachment. The wolf’s breath fogged the forest air; the beast hurried along behind the rest of the party, though it leaned on its hind leg, into which an arrow struck from Queen’s Vince. Bran felt the pain of the old wound every time he plunged into the skin of the large wolf. Lately, Bran had been wearing Summer’s body more often than before – the wolf also felt the bites of the cold, no matter how thick and warm its fur was, but it saw further, heard better, and sniffed out more than the boy in the basket, wrapped in furs like a newborn in swaddling clothes. Sometimes, tired of being a wolf, Bran slipped into Hodor’s skin. The venerable giant grumbled quietly when he felt Bran, shaking his shaggy head from side to side, but not with such rage as the first time in Queen’s Vince. “He knows it’s me,” the boy convinced himself. “He’s already gotten used to me.” Let it be… nevertheless, Bran never felt comfortable in Hodor’s skin. The giant-stayer didn’t understand what was happening to him; Bran felt a nausea rising in Hodor’s throat from fear. It was better to be in Summer. “I am he, and he is I. He feels the same as I do.” Sometimes Bran caught the wolf sniffing at the elk, as if inquiring whether it could bring down such a large beast. To horses, Summer was accustomed since Winter’s Watch, but here was an elk – and an elk was prey. The wolf sniffed out the scents of warm blood flowing through the veins beneath the thick, warm skin of the elk – there was enough to make saliva drip from its jaws, and then Bran’s mouth also filled with it from the thought of the juicy dark meat. From a nearby oak, a crow cawed; Bran heard the wings – another large black bird had settled nearby on a branch. In the daylight, half a dozen crows circled around them – they flew from tree to tree or rode on the elk’s antlers. The rest of the flock flew ahead or lagged far behind, but as soon as the sun began to sink low, they turned back from the sky onto their black, as if night, wings, and then for several yards around each branch of every tree, a thick cloud of black covered it. Some of the crows flew to the scout, murmuring something to him, and Bran always seemed to understand their cawing and screeching. “It’s his eyes and ears. They are prowling around with his permission, warning of dangers lurking ahead.”
1.236328
low_quality
1.101563
low_quality
0.040571
7,859
part.2014.parquet
fineweb-2/acd72503-b8f5-4820-8d49-252cc39c8221
UK
0.999586
fineweb-2
CC-MAIN-2021-39
Дружина директора Краківського ринку загинула в ДТП у Брюховичах 38-річна Руслана Кожан перекинулась на автомобілі Lexus RX 300 В автомобільній аварії, яка трапилася 8 грудня пізно ввечері у Брюховичах, загинула дружина виконавчого директора Краківського ринку Володимира Кожана. Про це ZAXID.NET стало відомо з власних джерел. Автомобіль Lexus RX 300, на пасажирському сидінні якого перебувала Руслана Кожан, їхав зі швидкістю приблизно 100 км/год. Він злетів з дороги та кілька разів перевернувся. 38-річна Руслана Кожан, яку викинуло з салону, загинула на місці аварії у кареті швидкої. За кермом був її водій, якого з важкими травмами доправили до лікарні. Відомо, що автомобіль був зареєстрований на маму загиблої. 10 грудня у церкві Св. Миколая у Львові відбулася прощальна панахида. Похоронили Руслану Кожан у Брюховичах. Голова Львівської обласної ради Олександр Ганущин на сайті облради висловив співчуття Володимиру Кожану, який був депутатом Львівської обласної ради V скликання, з приводу загибелі дружини. Як повідомляв ZAXID.NET, аварія трапилася у вівторок, приблизно о 20:30 в Брюховичах.
The wife of the director of the Krakow Market died in a road accident in Brzychowice. 38-year-old Ruslana Kozhan overturned in a Lexus RX 300 vehicle. In the car accident that occurred on December 8th late in the evening in Brzychowice, the wife of the executive director of the Krakow Market, Volodymyr Kozhan, died. This ZAXID.NET learned from its own sources. The Lexus RX 300 vehicle, in which Ruslana Kozhan was a passenger, was traveling at a speed of approximately 100 km/h. It left the road and overturned several times. 38-year-old Ruslana Kozhan, who was thrown from the cabin, died on the spot in the ambulance. The driver, who was driving the vehicle, was taken to the hospital with serious injuries. It is known that the vehicle was registered to the deceased’s mother. On December 10th, a farewell panachyda took place in the Church of St. Nicholas in Lviv. Ruslana Kozhan was buried in Brzychowice. The head of the Lviv Regional Council, Oleksandr Hanyshyn, on the council’s website, expressed condolences to Volodymyr Kozhan, who was a member of the Lviv Regional Council of the 5th convocation, over the death of his wife. As ZAXID.NET reported, the accident occurred on Tuesday, approximately at 20:30 in Brzychowice.
0
low_quality
0.557129
low_quality
0.008213
7,860
part.2014.parquet
hplt-2.0/85825269cd1537a69a1acafc1658052b
UK
0.999962
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220927033539-20220927063539-00424.warc.gz
Оволодіння "процесами" може розглядатися як така мета навчання, яка відрізняється від іншої мети, пов'язаної й засвоєнням знань, виробленням стосунків та розвитком інтересів, а також завданнями розвитку евристичного мислення, для вирішення яких потрібна розробка особливих стратегій навчання. У більшості останніх психолого-педагогічних досліджень дедалі частіше лунає заклик вчених фундаментом педагогічної технології зробити цільові орієнтації вчителя та учня на розвиток та саморозвиток. Проблема мети в педагогіці завжди була і зостається системотворчою, центральною. Термін "педагогіка розвитку" поки ще не є загальноприйнятим, хоч орієнтація педагогічних явищ та процесів на розвиток особистості дитини та людини визначається більшістю вчених та практиків як провідна світова тенденція. Підвалиною для цього стало помітне посилення зацікавленості до вивчення процесів розвитку людини на всіх етапах онтогенезу, який не обмежений, як раніше, тільки дитинством га юністю. Науковою метою педагогіки розвитку є пошук шляхів та засобів, які супроводжують і забезпечують розвиток та саморозвиток дитини й дорослого в різних навчально-виховних та соціальних системах. Оскільки аналіз процесів розвитку в зрілому віці породжує великі труднощі, основну частину робіт з педагогіки розвитку досі становлять дослідження початкових етапів онтогенезу. Фундаментом педагогіки розвитку є американська психологія розвитку. Перехід до використання терміна "психологія розвитку" стався в англомовній літературі у 60-70-ті роки. В існуючих визначеннях психології розвитку наголошується, що це частина загальної психології, яка вивчає подібність та різницю психологічного функціонування людини протягом усього життя. Її також визначають як галузь загальної психології, що вивчає прогресивні зміни взаємодії організму, який біологічно змінюється у процесі зростання та старіння. 60-ті роки в психології розвитку характеризуються зміною акцентів. Якщо раніше зусилля вчених були спрямовані на пошук відповіді на запитання: "Як дитина поводиться?", то тепер виникли нові запитання: "За яких умов відбувається розвиток?", "Які його шляхи та прояви?". Упродовж останніх десятиріч значно зріє інтерес вітчизняних учених і практиків до питань педагогіки розвитку. Педагогіка розвитку - прогресивний напрям сучасної психолого-педагогічної думки. Як і соціальна педагогіка, щойно народившись, вона здійснює дуже сильний вплив на наукові школи, які вже існують чи формуються. До уважного вивчення теорії та досвіду, який накопичено педагогікою розвитку, спонукає не тільки обсяг її досягнень та значення для існуючої середньої та вищої школи, а й небезпека "зовнішньої схожості" деяких ідей і концепцій, розроблюваних вітчизняною та зарубіжною психолого-педагогічною наукою. Відомо, що в американській психології, починаючи з досліджень засновників біхевіоризму, багато пишуть про первинну соціальність дитини, про проблему розвитку як центральну проблему психології. Американська психологія розвитку розроблялася в особливих соціально-історичних умовах. Темп розвитку американського суспільства, його перетворення у величезну державу світу був настільки швидкий, що впродовж життя одного покоління сталися докорінні зміни у психологічній структурі людської особистості. Ще на початку сторіччя В. Джеймс стверджував, що "кожна людина - коваль своєї долі", що американська демократія може надати кожному рівні можливості для досягнення життєвого успіху. Ця ідея стала базовою для біхевіористично орієнтованих педагогіки та психології. Актуально про педагогіку: Особливості середніх загальноосвітніх шкіл Школа як навчальний заклад, що функціонує у демократичному суспільстві, повинна стати школою особистісно орієнтованою, школою життєтворчості, головна мета якої - розвиток і формування соціально й духовно зрілої творчої особистості, працелюбного, компетентного громадянина України, здатного до свідом ... Основні завдання естетичного виховання молодших школярів Розбудова системи освіти в Україні передбачає відтворення творчого потенціалу народу, підвищення соціальної ролі особистості. З огляду на це перед школою постало завдання забезпечити якість освіти учнів, зокрема навчити самостійно здобувати знання і творчо їх застосовувати у розв'язанні практично-т ... Педагогічний експеримент Педагогічна практика з додаткової кваліфікації «Керівник гуртка образотворчого мистецтва» в ЗОШ №139 міста Харкова, дала чітку можливість здійснити експеримент для його організації було обрано групу дітей (учні 2-А класу). В групі проводились гурткові заняття. Хід та методика експерименту Об'єкт до ...
Mastering “processes” can be considered as such a learning goal that differs from another goal, associated with the acquisition of knowledge, the development of relationships and interests, as well as tasks related to the development of heuristic thinking, for which special learning strategies are needed. In most recent psychological and pedagogical studies, scientists increasingly call for the pedagogical technology to make the teacher’s and student’s target orientations focused on the development and self-development. The problem of the goal in pedagogy has always been and remains systemic, central. The term “development pedagogy” has not yet become universally accepted, although the orientation of pedagogical phenomena and processes towards the development of the child and the person is defined by most scientists and practitioners as a leading global trend. The foundation for this was a noticeable strengthening of interest in the study of human development processes at all stages of ontogenesis, which is not limited, as previously, only to childhood and youth. The scientific purpose of development pedagogy is to search for ways and means that accompany and ensure the development and self-development of the child and adult in various educational and social systems. Since the analysis of development processes in adulthood generates great difficulties, the majority of works on development pedagogy still consist of studies of the initial stages of ontogenesis. The foundation of development pedagogy is American psychology of development. The transition to the use of the term “psychology of development” took place in the English-language literature in the 1960s and 70s. In existing definitions of psychology of development, it is emphasized that it is a part of general psychology that studies the similarity and difference in the psychological functioning of a person throughout life. It is also defined as a field of general psychology that studies progressive changes in the interaction of the organism, which is biologically changing in the process of growth and aging. The 1960s in psychology of development were characterized by a change in emphasis. If previously the efforts of scientists were aimed at finding an answer to the question: “How does a child behave?”, then new questions arose now: “Under what conditions does development occur?”, “What are its paths and manifestations?”. Over the past decades, there has been a significant increase in the interest of domestic scientists and practitioners in the questions of development pedagogy. Development pedagogy is a progressive direction of modern psychological and pedagogical thought. Like social pedagogy, it was just born and exerts a very strong influence on existing or forming scientific schools. The careful study of the theory and experience accumulated by development pedagogy is stimulated not only by the volume of its achievements and its significance for the existing middle and higher school, but also by the danger of “external similarity” of some ideas and concepts developed by domestic and foreign psychological and pedagogical science. It is known that in American psychology, starting with the studies of the founders of behaviorism, many write about the primary sociability of the child, about the problem of development as a central problem of psychology. American psychology of development was developed in particular
2.658203
high_quality
2.871094
high_quality
0.035359
7,861
part.2014.parquet
hplt-2.0/fb5e4dea3927000aa13fd248149c1ea3
UK
0.999729
hplt-2.0
./WIDE-20170716151733-crawl812/WIDE-20170716154330-06099.warc.gz
Угорський Генконсул в Ужгороді роз'яснив нюанси безвізу для українців – З 11 червня 2017 року для громадян України вводиться практичний безвізовий режим при перетині зовнішніх кордонів Шенгенської зони. Звертаємо вашу увагу на те, що право на безвізовий в'їзд на цю територію матимуть лише громадяни України з біометричними закордонними паспортами, – наголосив Генеральний консул Угорщини у м. Ужгород Йожеф Бугайла. – У випадку, якщо у вас закордонний паспорт старого зразка, то в ньому повинна бути шенгенська віза. Паспорт діятиме до моменту його закінчення. Громадяни України, які мають діючий біометричний закордонний паспорт мають право в'їзду на територію ЄС при наявності відповідної суми готівки для покриття витрат під час перебування у Шенгенській зоні. При перетині кордону співробітник прикордонної служби Угорщини спитає вас про мету вашої поїздки до Європейського Союзу та має право перевірити наявність готівки для подорожі, бронювання готелю чи запрошення. У випадку, якщо у біометричному українському паспорті є раніше видана шенгенська віза, прикордонники не перевірятимуть документи на основі яких вона була видана. Але звертаємо вашу увагу на те, що громадяни України мають право перебувати в країнах Шенгену не більше 90 днів протягом 180-денного періоду. Перевищення цього терміну вважається адміністративним порушенням. При перетині кордону ви маєте розраховувати на те, що перевірятиметься технічний стан вашого транспортного засобу та наявність міжнародного страхування. Якщо прикордонники вважатимуть не належними ці умови, то матимуть право просто вас повернути. Відтак Генеральний консул зауважив, що після запровадження безвізового режиму консульство продовжуватиме видавати шенгенські візи та дозволи для малого прикордонного руху у штатному режимі. Христина БІКЛЯН, Карпатський об'єктив ВІДЕО: Дмитро МИСЬ До теми - Закарпатцям слід готуватися до зміни водійських прав для поїздок в Європу - На Закарпатті за участі профспілок з початку літа оздоровлено майже 3 тисячі дітей - Набережна Незалежності в Ужгороді "відгородилася" від транспорту - Соціальне таксі вже незабаром запрацює в Ужгороді - УжНУ з Ужгородською міськрадою співпрацюватимуть тісніше - Робити добро: приклад 90-річної ужгородки - Ужгородські депутати ліквідували КП "Парк культури та відпочинку "Боздоський" - "Антикорупційний" відділ Ужгородської міськради змінив назву - Ужгородські депутати внесли зміни до Програми підтримки та партнерства між міськрадою та малим і середнім бізнесом на 2017-2018 роки - Ужгород отримав Програму міського матрезерву та індивідуального захисту для непрацюючих городян - Сесія внесла зміни до Комплексної Програми відновлення історичного центру Ужгорода на 2017-2020 роки - Міські депутати збільшили фінансування ужгородської "Дороги життя" - Ужгородські депутати прийняли рішення про головних розпорядників іміджових коштів - Ужгородські депутати проголосували за "Муніципальну картку ужгородця" - Чергова сесія міської ради стартувала в Ужгороді - Вищого духовенства в хресній колонії з Ужгорода до жіночого монастиря на Мукачівщині не спостерігалося - Ужгородська влада підтримує проекти, що сприяють вирішенню проблем ромської громади - Чи справді тих, хто купив "права", стане менше, а порядку і дисципліни на дорогах – більше? - Представницька делегація з Ужгорода "десантувалася" у словацькому Кошице - Ужгородці, на дезу не ведіться! Відключати вам воду в четвер ніхто не буде! Коментарі: - До цієї новини немає коментарів
Uhorsky Konsul v Uzhorode razjasniv niansyi bezvizo v Ukrainianiv. – Z 11 chyunia 2017 roku dlya hramotnyan Ukrainy vvodytysya praktichny bezvizovy režim pry peretyni zovnishnih korodon Shenhenskoyi zony. Zvertaemo vasha vnyahu na te, shcho pravyo na bezvizovy v'yizd na tsyu teritoriyu matylyut' lyly hramotnyan Ukrainy z biyometrichnimi zakordonnymi pasportamy, – nagolosiv Generalnyy konsul Uhrushchi v m. Uzhorode Jozeph Bujaila. – U vipadku, yakshcho u vas zakordonnyy pasport staroho zrazka, to v nim povinna buty shhenhenska viza. Pasport diyetyme do momentu yogo zakinchannya. Hramotnyan Ukrainy, yaki mayut diychnyy biyometrichny zakordonnyy pasport mayut prava v'izdu na teritoriyu YS pry nayavnosti vidpovidnoyi sumy hotivky dlya pokyryttya vitrat pid chas perebubannya u Shenhenskiy zony. Pry peretyni korodon spyvrobnyktʹ prykorдонnoi sluzhby Uhrushchi spytaet' vas pro metu vashoyi poyizdky do Yevropeyskogo soyuzу ta maye prava perevirytty ty nayavnistʹ hotivky dlya podorozhynu, bronuvannya hotelyu chy zaproshivannya. U vipadku, yakshcho u biyometrichnomu ukrayinskomu pasportі ye ranise vydana shhenhenska viza, prykorodonnyky ne pereviryatyutʹ dokumenty na osnovi yakh vыdany. Ale zvertaemo vasha vnyahu na te, shcho hramotnyan Ukrainy mayut prava perebubaty v krayinakh Shenhenu ne bilyshe 90 dnyv protydn 180-dennogo periodu. Perevishchennya ts'ogo termynu vyshtovhuetsya administrativnym porushannyam. Pry peretyni korodon vy mayte rozrahuvaty na te, shcho pereviryatylytymsya tekhnichnyy stan vashoho transportnoho zasobu ta nayavnistʹ mizhnarodnoho strakhuvannya. Yakshto prykorodonnyky vyshatyutʹ ne nalychnymi tsiu umovy, to matylyutʹ prava prosto vas povernuty. Atdaktʹ Generalnyy konsul zauvav, shcho pislya zaprovadzhennya bezvizovoho režimu konsul'stvo kontyroluyatylytymsya vydavaty shhenhenski vizi ta dozvoly dlya malohho prykorдонnoho руху u shtatomu režimu. Khrystyna Biklyan, Kharpatskyy ob'yektyv VІDEO: Dmytro Misyʹ Do temy - Zakarp'tcyam slid gotuvatyso do zminy voydіvshchih prav dlya poyizdok v Yevropu - Na Zakarpatti za uchasti profsіlіk z pochyatku lita ozdorozhneno mayzhe 3 tysyach dytei - Naberzhnaya Nezaleznosti v Uzhorode "vidgorodylosa" vid transportu - Sotsyalne taksi vzhe nezabaryo zaprakhuye v Uzhorodi - UzHN z Uzhorodskoho mіskraady spivpratsyvatyut' tіsnishe - Robyty dobro: pryklad 90-rіchnoi uzhorodky - Uzhorodski deputaty likydulyv KP "Park kul'turi ta vidpovinchku "Bozdoskyy" - "Antykorpuschnyy" vydil Uzhorodskoho mіskraady zminyv nazvu - Uzhorodski deputaty vnye slozhі do Programy pidtrimky ta partnerstva mizh mіskraadoyu ta malym i serednim biznesom na 2017-2018 roky - Uzhorod otrimav Programu mіskogo matrezervu ta indivіdualnogo zahichystu dlya neprajobuchnykh horodyan - Sesіya vnye slozhі do Kompleksnoyi Programy obnovlennya istorichnogo centru Uzhoroda na 2017-2020 roky - Mіski deputaty zvelichyly finansuvannya uzhorodskoi "Dorohi zhytya" - Uzhorodski deputaty pryynyly rozhodіnno pro halvnoh rozpylnyat lіkoshchіv uzhorodtсya - Uzhorodski deputaty proholosuvylo za "Mіnіpіl'nu kartku uzhorodtсya" - Chervorova sesiia mіs'koyi rady startuvala v Uzhorodi - Vyshoho duchoven
0.132813
low_quality
0.071228
low_quality
0.035187
7,862
part.2014.parquet
hplt-2.0/f94400589ed112ffe13ff2d8e18b6d36
UK
0.999557
hplt-2.0
./CC-MAIN-20200224224431-20200225014431-00316.warc.gz
ВИМІРЮВАННЯ ВОЛОГОСТІ КУЛЬТУРИ НА ХОДУ Нова резистивна система вимірювання вологості відкалібрована для використання як на кукурудзі, так і на трав'яних культурах, а також надає оператору як миттєві, так і середні показники вологості, що виводяться на встановлений в кабіні монітор IntelliView™ IV. Вона взаємодіє із системою ActiveLoc™, яка автоматично калібрує довжину різання, щоб врахувати фактичний вміст вологи для ферментування силосу з максимальним вмістом поживних речовин. Це дозволяє точно визначити норми подачі консерванту, що надходить з бака об'ємом 400 л, забезпечуючи якнайвищу якість силосу і попереджуючи ризик утворення плісняви, яка викликає псування кормів і представляє серйозну небезпеку для худоби.
MEASUREMENT OF CULTIVATION MOISTURE ON THE GO A new resistive moisture measurement system is calibrated for use on corn and forage crops, and it also provides the operator with both instant and average moisture readings, which are displayed on an IntelliView™ IV monitor installed in the cab. It interacts with the ActiveLoc™ system, which automatically calibrates the cutting length to account for the actual moisture content for silage fermentation with maximum nutrient content. This allows for precise determination of the feed additive rates coming from a 400-liter tank, ensuring the highest quality silage and preventing the risk of mold formation, which causes feed spoilage and poses a serious threat to livestock.
1.762695
low_quality
1.660156
low_quality
0.015673
7,863
part.2014.parquet
hplt-2.0/27b415030d191fec8f09657b58fd44f8
UK
0.999928
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180522112148-20180522132148-00517.warc.gz
З попередніх двух сесій нічого майже не змінилось. Як і раніше біля 60-80% питань буде внесено до порядку денного з голосу, уникаючи оприлюднення проектів рішень. Це є грубим порушенням вимог ЗУ «Прозапобігання корупвцх. Як і раніше на сесію 22.05.2018 заплановано розглянути 39 питань. А на погоджувальній раді протягується ще з 70. Найбільше з опублікованих проектів Полный текст — «З рубрики Що сесія наступна нам готує?» Останнім часом в інформаційному просторі Запоріжжя з'являється велика кількість неперевіреної інформації, а також інформації яку подано без розуміння теми що висвітлюється, що призводить до надання громадянам недостовірної інформації, що формує у громадян хибну громадську думку і невірні очікування, а також працює на розпалення ворожнечі і агресії. Разом з цим спостерігається нефахове тлумачення форм механізмів демократії Полный текст — «Хто ж таки погодив знос дерев в центрі міста і яке питання виноситься на громадські слухання?» Корупція в недержавному секторі несе неабиякі ризики. Експерти Світового банку вважають корупцію однією з головних економічних проблем сучасності. Негативний вплив на економічне зростання, руйнування конкуренції, порушення балансу розподілу ресурсів, участь в вимиванні бюджетних ресурсів, необгрунтоване підвищення цін, відтік інвестицій та розвиток тіньової економіки, — це далеко не весь перелік негативних наслідків корупції в недержавному секторі. Полный текст — «Відкритість компаній приватного сектору- запорука зниження корупції в регіоні» Останні місяці низка конфліктних ситуацій сколихнула місто Запоріжжя. Це і стрелянина між поліціянтами, і початок будівництва Торгівельного Центру, і виявлений склад з біовідходами. З приводу останньої події вийшов ряд публікацій ЗМІ, після чого до нас телефоном звернулось керівництво ТОВ «Муніципальна екологічна компанія» з пропозицією надати нам матеріали, що спростовують вину компанії в ситуації що склалася. Полный текст — «Чому небезпечні біовідходи затримались в Запорізькій області і кому це було вигідно» ГО «Народний Захист» в рамках проекту «Інтереси НЕ для преси» виявила ознаки конфлікту інтересів в діях Марковської Ірини Олександрівни, колишньої депутатки, по сумісництву секретарки Сонячної сільської ради Запорізького району, нині: директорки Комунальної установи «Центр культури і дозвілля, сім'ї, молоді, спорту та туризму» Широківської об'єднаної громади та діюча депутатка цієї ОТГ від селища Сонячне, що біля Полный текст — «В Запорізькій області вже півроку не можуть притягнути особу до відповідальності за виявлений конфлікт інтересів» Сьогоднішня сесія обласної ради сколихнула суспільство не тільки черговими маніпуляціями з внесенням до порядку денного неоголошених в Розпорядженні голови обласної ради питань, не тільки нерозумінням багатьох депутатів за що вони голосують, і навіть не черговим порушенням вимоги ЗУ Про доступ до публічної інформації щодо обов'язкового 20-денного оприлюднення проектів рішень. Скандал зчинив недопуск на сесію представників Полный текст — «Надзвичайна ситуація з громадянськими правами в Запоріжжі. Що ж трапилось на сесії облради?» Кожного місяця ми робимо попередній огляд питань, що виносятся на найближчу сесію обласної ради і домагаємось від обласногої ради дотримання вимог законодавства під час формування і оприлюднення порядку денного, а також дотримання 20-денного строку знаходження проектів рішень з усіма запереченнями і правками , відповідно до вимог ЗУ Про доступ до публічної інформації. Не дивлячись на Полный текст — «Рубрика: Що сесія наступна нам готує» В Запоріжжі не вщухає скандал навколо будівництва в центрі міста торгівельного центру. Ну не люблять запоріжці коли їх ламають через коліно. Але окрім емоцій є аспекти юридичні та економічні. Одним із застережень громадян є неспрможність інвесторів у особі Володимира Кальцева реалізовувати масштабні проекти. Прикладів недобудов наводиться кілька. І ніхто не бажає бачити в центрі міста Полный текст — «Чи вистачить інвестицій на будівництво скандального торгівельного центру і чиї кошти заходять в Запоріжжя» Використання коштів депутатських фондів в Запорізькій обласній раді проходить за двома програмами і поділяється на 2 частини: 1.Розподіл коштів з розрахунку по 700 тис. грн. на 1 депутата на невідкладні потреби соцекономрозвитку регламентується рішенніям №49 Запорізької обласної ради від 30.11.2017 року «Про внесення змін та доповнень до Програми сприяння виконанню депутатських повноважень депутатами Запорізької обласної Полный текст — «Які території і від кого отримали найбільше з обласних депутатських фондів.» Депутатські фонди. Допомога людям чи непрямий підкуп виборців їх же грошима? Аналізуючи розподіл в одноособовому порядку депутатського фонду депутатами Запорізької обласної ради за інформацією, наданою у відповідь на наш запит Запорізькою обласною радою (вих.№ 134/01-70ПІ від 13.12.2017), виявилась багато цікавинок, однією з яких є Полный текст — «Побудова фонтану імені депутата ЗОР»
З попередніх двох сесій нічого майже не змінилось. Як і раніше біля 60-80% питань буде внесено до порядку денного з голосу, уникаючи оприлюднення проектів рішень. Це є грубим порушенням вимог ЗУ «Прозапобігання корупцях». Як і раніше на сесію 22.05.2018 заплановано розглянути 39 питань. А на погоджувальній раді протягується ще з 70. Найбільше з опублікованих проектів Полный текст — «З рубрики Що сесія наступна нам готує?» Останнім часом в інформаційному просторі Запоріжжя з'являється велика кількість неперевіреної інформації, а також інформації яку подано без розуміння теми що висвітлюється, що призводить до надання громадянам недостовірної інформації, що формує у громадян хибну громадську думку і невірні очікування, а також працює на розпалення ворожнечі і агресії. Разом з цим спостерігається нефахове тлумачення форм механізмів демократії Полный текст — «Хто ж таки погодив знос дерев в центрі міста і яке питання виноситься на громадські слухання?» Корупція в недержавному секторі несе неабиякі ризики. Експерти Світового банку вважають корупцію однією з головних економічних проблем сучасності. Негативний вплив на економічне зростання, руйнування конкуренції, порушення балансу розподілу ресурсів, участь в вимиванні бюджетних ресурсів, необгрунтоване підвищення цін, відтік інвестицій та розвиток тіньової економіки, — це далеко не весь перелік негативних наслідків корупції в недержавному секторі. Полный текст — «Відкритість компаній приватного сектору- запорука зниження корупції в регіоні» Останні місяці низка конфліктних ситуацій сколихнула місто Запоріжжя. Це і стрелянина між поліціянтами, і початок будівництва Торгівельного Центру, і виявлений склад з біовідходами. З приводу останньої події вийшов ряд публікацій ЗМІ, після чого до нас телефоном звернулось керівництво ТОВ «Муніципальна екологічна компанія» з пропозицією надати нам матеріали, що спростовують вину компанії в ситуації що склалася. Полный текст — «Чому небезпечні біовідходи затримались в Запорізькій області і кому це було вигідно» ГО «Народний Захист» в рамках проекту «Інтереси НЕ для преси» виявила ознаки конфлікту інтересів в діях Марковської Ірини Олександрівни, колишньої депутатки, по сумісництві секретарки Сонячної сільської ради Запорізького району, нині: директорки Комунальної установи «Центр культури і дозвілля, сім'ї, молоді, спорту та туризму» Широківської об'єднаної громади та діюча депутатка цієї ОТГ від селища Сонячне, що біля Полный текст — «В Запорізькій області вже півроку не можуть притягнути особу до відповідальності за виявлений конфлікт інтересів» Сьогоднішня сесія обласної ради сколихнула суспільство не тільки черговими маніпуляціями з внесенням до порядку денного неоголошених в Розпорядженні голови обласної ради питань, не тільки нерозумінням багатьох депутатів за що вони голосують, і навіть не черговим порушенням вимоги ЗУ Про доступ до публічної інформації щодо обов’язкового 20-денного оприлюднення проектів рішень. Скандал зчинив недопуск на сесію представників
0.370605
low_quality
0.161621
low_quality
0.058839
7,864
part.2014.parquet
fineweb-2/6fc1d83f-0cb8-4157-aa63-37db207aa296
UK
0.999016
fineweb-2
CC-MAIN-2021-39
Головна турбота Laurastar як експерта в області прасування - це підтримати Вас у використанні наших прасувальних систем і допомогти Вам відновити Ваш одяг і надати йому первісну красу. У цьому розділі ви знайдете найрізноманітнішу інформацію з техніки прасування, використанню води, догляду за тканинами. Таким чином, ми сподіваємося внести свій внесок у поліпшення якості життя Вашої родини.
Главная забота Laurastar как эксперта в области глажения – это поддержать Вас в использовании наших паровых систем и помочь Вам восстановить Ваш гардероб и придать ему первозданную красоту. В этом разделе вы найдете самую разнообразную информацию по технике глажения, использованию воды и уходу за тканями. Таким образом, мы надеемся внести свой вклад в улучшение качества жизни Вашей семьи.
0.495117
low_quality
0.053802
low_quality
0.034086
7,865
part.2014.parquet
ukrainian-news/1475132
UK
0.99992
ukrainian-news
Волинські Новини
У Луцьку продовжують роботу над встановленням камер зовнішнього відеоспостереження. Про це повідомляють на сторінці департаменту муніципальної варти Луцької міської ради у фейсбуці. Розпочато будівництво нових сегментів комплексної системи відеоспостереження на підставі закупівлі, що відбулася в рамках «Безпечне місто Луцьк»: − встановлення камер відеоспостереження в центрі міста − на Театральному майдані та на окремих локаціях проспекту Волі, вулиць Винниченка, Словацького, Л. Українки; − встановлення камер на T-подібних перехрестях міста Луцька, які знаходяться поруч з вже побудованими магістралями ВОЛЗ. Зокрема це: − перехрестя вул. Набережна та вул. Ковельська; − перехрестя вул. Ковельська та вул. Шевченка; − перехрестя просп. Перемоги та вул. Клима Савура; − перехрестя просп. Перемоги та вул. Грибоєдова ; − перехрестя просп. Волі та вул. Паркова; − перехрестя просп. Волі та вул. Шопена ; − перехрестя вул. Рівненська та вул. Авторемонтна; − перехрестя вул. Рівненська та просп. Відродження. За допомогою «роботизованих» камер із 50-кратним оптичним зумом, які будуть встановлені на одній із багатоповерхівок в центрі міста можна буде здійснювати моніторинг надзвичайних подій майже на всій території м. Луцьк. З метою забезпечення безпеки громадян, попередження порушень громадського порядку, забезпечення контролю за безпекою дорожнього руху заплановано встановити ще 62 камери відеоспостереження, 17 з яких − на розпізнавання державних номерних знаків транспортних засобів та 3 «роботизовані» камери. Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть Повідомити
In Lutsk, work continues on the installation of external video surveillance cameras. This is reported on the page of the Lutsk City Council Municipal Guard Department on Facebook. Construction of new segments of a comprehensive video surveillance system has begun based on a procurement that took place as part of the “Safe City Lutsk” program: − installation of video surveillance cameras in the city center – on Teatralnyi Maydan (Theater Square) and on several locations on Voli Prospect (Volі Avenue), Vinnychenko Street, Slovacki Street, and L. Ukraine Street; − installation of cameras at T-junctions in Lutsk, which are located near the already built ВОЛЗ highways. Specifically, this includes: − the intersection of Naberezhna Street and Kovelskaya Street; − the intersection of Kovelskaya Street and Shevchenko Street; − the intersection of Peremogy Prospect (Victory Avenue) and Klym Savyra Street; − the intersection of Peremogy Prospect and Hryboiedova Street; − the intersection of Voli Prospect and Parkova Street; − the intersection of Voli Prospect and Chopin Street; − the intersection of Rivenka Street and Avtoremontna Street; − the intersection of Rivenka Street and Vydrodzhennya Prospect (Restoration Avenue). Using “robotic” cameras with a 50x optical zoom, which will be installed on one of the high-rise buildings in the city center, it will be possible to monitor extraordinary events almost throughout the territory of Lutsk. In order to ensure the safety of citizens, prevent violations of public order, and ensure control over road safety, it is planned to install another 62 video surveillance cameras, 17 of which will be for recognizing state vehicle license plates and 3 “robotic” cameras. Did you find an error? Select the text and click Report
1.773438
low_quality
1.457031
low_quality
0.001115
7,866
part.2014.parquet
fineweb-2/9610af23-cf3c-4ee3-9d12-683c03edb181
UK
0.999616
fineweb-2
CC-MAIN-2022-05
Якщо ви потрапили на цю сторінку, значить, точно збираєтеся зайнятися таким нехитрим, але захоплюючим справою, як фенькоплетение. Що ж, ви звернулися саме за адресою! Що таке Манія Що таке Муліне Види фенечок Основні вузли для плетіння фенечок косим плетінням Символіка кольорів фенечок Як визначити довжину ниток для фенечки Тут ви можете пройти справжню школу фенькоплета. Для того щоб стати справжнім майстром в цьому питанні, вам необхідно почати з азів. Прочитайте нашу статтю «Що таке манія», щоб зрозуміти, що являє із себе ця приваблива річ. Потім розберіться, з чого їх, фенечки, роблять, заглянувши в розділ «Що таке муліне». Крім того, ми підкажемо вам, як визначити довжину ниток, і які є основні вузли для плетіння фенечок. І ось залишаються вже лічені хвилини до того, як ви отримаєте звання фенькоплет. Але для початку, перейдіть за посиланнями зверху, і дізнайтеся, які вони бувають і з яких матеріалів їх можна створювати. Вже готові зайнятися плетінням? Не питання! Прочитайте трохи про символіку кольорів на нашому сайті і беріться за справу. Якщо ви нічого не пропустили з того, що ми вам порадили, значить точно зумієте сплести чудову фенечку, яка буде гідна тільки похвали. Мітки: Схеми косим плетінням, Схеми прямим плетінням
If you’ve reached this page, it means you’re definitely planning to take up a simple yet fascinating hobby – bead weaving. Well, you’ve come to the right place! What is Mania? What is Mouliné? Types of Beaded Fences Basic Knots for Weaving Beaded Fences The Symbolism of Bead Colors How to Determine Thread Length for a Beaded Fence Here you can attend a true bead weaving school. In order to become a true master in this field, you need to start with the basics. Read our article “What is Mania” to understand what this attractive thing is. Then, find out what they are made of, by looking into the section “What is Mouliné”. We will also advise you on how to determine thread length and what the basic knots are for weaving beaded fences. And now there are only a few minutes left until you receive the title of a bead weaver. But for now, click on the links at the top and find out what types they come in and what materials they can be made from. Ready to start weaving? No problem! Read a little about the symbolism of colors on our website and get to work. If you haven’t missed anything we recommended, then you will certainly be able to weave a wonderful beaded fence that will only deserve praise. Tags: Diagonal Weaving Patterns, Straight Weaving Patterns
2.367188
low_quality
2.175781
low_quality
0.000028
7,867
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00053.parquet/391910
UK
0.99965
cultura-x
OSCAR-2109
Наплив мігрантів для економіки є не тягарем, а стимулом для розвитку. Постійний притік людських ресурсів збільшує ВВП на душу населення і знижує рівень безробіття. Такий висновок зробили науковці з Паризької школи економіки та університету Оверні. Вчені проаналізували досвід 14 європейських країн. Зокрема вони проаналізували період з 1985 по 2015 рік у Західній Європі. За словами дослідників, позитивний результат від напливу мігрантів можна побачити вже за 3 – 4 роки після чергового сплеску. Також вони пояснили, що користь приносять і біженці, попри те, що у них спочатку вкладають кошти. Науковці роз'яснили, що вкладені гроші окупаються через 2 – 3 роки – у момент, коли біженці отримують статус постійних мігрантів. "Домовленість щодо угоди Stand-By є предметом обговорень та має бути затверджена Виконавчою радою. Зустріч ради з цього питання очікується 9 червня", - зазначив Райс. Водночас він не став коментувати появу у ЗМІ витоків можливого меморандуму між Україною і МВФ за новою програмою. "Ми ніколи не коментуємо витоки документів, але що я можу сказати, МВФ – це прозора інституція", - зауважив представник Фонду. У цьому зв'язку він підкреслив, що з огляду на політику транспарентності МВФ повний текст доповіді щодо України, а також супутні документи будуть оприлюднені одразу після засідання Виконавчої ради, запланованого на 9 червня. Як повідомлялося раніше, 21 травня МВФ та український уряд досягли попередньої домовленості щодо запуску нової програми кредитування для України в режимі Stand-By. Домовленість передбачає виділення $5 млрд та розрахована на 18 місяців. Це питання, на жаль, і понині залишається малодослідженим, а самі імена поступово активно витісняються чужинськими та малозрозумілими широкому загалу. Вчені в Польщі та Югославії, - професор Малець з Інституту польської мови Польської Академії Наук у Кракові, та професор Цірковіч з Університету в Новому Саді, згодні в тому, що саме двоскладові імена є найбільш архаїчними, найбільш типовими і мають більше відношення до древньої слов'янської спільності та її еліт. Імена, що складаються з двох слів, мали свій глибокий сенс і вимову. На жаль, сьогодні СЛОВ'ЯНИ вже не розуміють значення своїх імен. Найгірше, однак, те, що імен цих стає все менше. (У Польщі всього якихось 10% від всіх імен). "Імена створюють систему, яка, виділяючись з усього мови деякими специфічними рисами, становить одночасно частина традиції права і звичаїв кожного суспільства" (Тадеуш Мілевський, 1969). Ця чудова традиція права і звичаїв присутня однаково у всіх слов'янських країнах унаслідок загального походження і загального етнічного початку. Систему слов'янських імен слід проголошувати й поширювати, щоб вона не зникла і стала більш популярною і навіть обов'язковою у всіх слов'янських країнах. До і відразу після розпаду слов'янської спільності, тобто перш ніж слов'янські племена ввійшли в орбіту впливу чужих культур, язичницька традиція і звичаї не дозволяли членам племінної спільності, а тим більше правлячій еліті, відступати від канону двоскладових імен (600 - 1000 роки нашої ери). Дитина ставала членом суспільства (Задруга, Ополє, племена, держави), коли переходила під чоловічу опіку у віці 7 років. Під час обряду ініціації їй давали нове ім'я, а старе, дане незалежно від статі, під впливом почуттів та імпульсом матері, підлягало забуттю. Нове осмислене ім'я повинне було відповідати характеру дитини або якостям, які хотіли б у ньому бачити батьки, якщо у дитини був слабкий характер, наприклад: Як видно, за слов'янськими віруваннями, ім'я було закляттям і магічним знаком, пов'язаним з людиною, що його носить. Завдяки лексичним складовим двоскладових імен, збережених звичаями та традицією, ми багато дізнаємося про культуру і систему цінностей наших предків. Ось приклади з різних сфер життя: Це приклади присутності цінностей, почуттів, вірувань, громадського способу життя, суспільної організації в умовах війни. Варто зазначити, що в системі слов'янських імен відсутні виступаючі в системі імен інших індоєвропейських мов назви тварин (!), зброї та реалій, пов'язаних із заняттями населення. Слов'янські імена також більш абстрактні, ніж інші індоєвропейські імена. Головні, найдавніші і найбільш правильні. Вони складаються з двох слів, що знаходяться між собою в певному синтаксичному та смисловому співвідношенні. Характеристика цих імен була представлена ​​вище. В період Середньовіччя у Польщі імен такого типу використовувалося близько шестисот. Однак, з моменту прийняття християнства вони поступово замінялися західними та єврейськими іменами, і в врешті решт на рубежі XV-XVI століть були майже повністю витіснені. Виняток з цього правила становили слов'янські двоскладові імена, які носили святі Церкви, наприклад, Чеслав, Казимир, Станіслав, Вацлав, Владислав, Войцех. Також довше залишалися у вживанні двочленні імена в дворянських сім'ях, що є доказом використання двоскладових імен слов'янськими елітами. Доказом цього також слугують імена королівських і князівських династій на території всього Слов'янського світу. У Польщі слов'янські двоскладові імена носили навіть володарі з династій, які нічого спільного зі слов'янством у етнічному походженні не мали: Ягеллони (наприклад, Владислав Варненський), Вази (наприклад, Владислав IV Ваза). У XVI і XVII століттях ми ще зустрічаємо Броніслава, Дадзібога, Доброгоста, Держислава, Ярослава, Мирослава, Мстислава, Пшемислава, Пшецлава, Володимира, Збігнєва. У XVIII столітті в Польщі вживаність слов'янських двоскладових імен продовжує скорочуватись. Ситуація змінюється в XIX столітті в зв'язку з інтересом до минулого Польщі. Починають з'являтися календарі слов'янських імен (наприклад, Т.Воєвудского у Варшавському Кур'єрі за 1827), хоча разом з ними починають з'являтися помилкові, спотворені форми слов'янських імен (наприклад, замість Збигнева з'явився Збігнєв, а замість Семовіта з'явився Земовіт) і гібридні форми - отримані з християнських імен з додатком другої слов'янської члена, наприклад: Ян - Яніслав, Юліан - Юліслав. Воскресінню деяких старих слов'янських імен сприяла також романтична література, багата старопольська мотивами з справжніми старослов'янськими іменами. У міжвоєнний період популярність слов'янських двочленних імен продовжує зростати, завдяки діяльності неоязичницьких груп, які зверталися до міфології слов'ян і давньої системі вірувань. Слов'янські двоскладові імена популяризувалися також завдяки виданню календарів і книг (наприклад, Владислав Колодзей "Слов'янський календар") і звичаєм приймати псевдоніми у вигляді слов'янського імені. Наприклад, журнал "Задруга" не публікував повного імені автора статті - тільки ініціали, якщо ім'я автора не було слов'янським. Зараз в Польщі діють організації, виявляють інтерес до слов'янства і вимагають від своїх членів володіння двоскладовим слов'янським іменем, що здається мені вельми позитивним явищем (наприклад, деякі харцерскі дружини у Кракові, краківське відділення товариства "Ніклот", "Крак", "Любуш") . Який розмах нині набуло використання слов'янських імен у Польщі? Станіславів - 800 тисяч, Казімірів - 300 тисяч, Войців, Владиславів, Чеславів і Воладимирів - по 200 тисяч, Богданів - 130 тисяч. Досить велике число також Богумілів, Богуславів, Богухвалів, Святославів. Ці імена популярні завдяки їх зв'язку з християнством. З імен, які з християнством мають небагато спільного, популярні Збігнєв (400 тисяч), Ярослав, Мирослав, Веслав, Здіслав (по 200 тисяч), Пшемислав (130 тясяч), Болеслав, Броніслав, Радослав (по 80 тисяч). Від чоловічих імен утворюються жіночі форми, про їх велику схожість свідчить про рівноправність жінок, наприклад: Станіслава (300 тисяч), Казимира (145 тисяч), Владислава (140 тисяч), Чеслава (100 тисяч). Популярні також: Вацлава, Броніслава, Людмила, Доброслава, Славоміра, Збігнева, Здіслава. Похідні форми, розбиті або скорочені, забезпечені різними суфіксами, часто зменшено-пестливими), наприклад: Ратіборек - від Ратибор, Лют - Лютогнів, Пелка - від Святополк, Войтек - від Войцех, Гневко - від Гневомір, Мілош - від Мирослав, Броніше - від Броніслав, Лех - від Лехослав, Мешко - від Мечислав, Борис - від Борислав. Гарним прикладом імені цього типу є популярне в Сербії ім'я Вук, швидше за все утворене від відомого в Середні віки імені Вілчан - володар Вилітів зі значенням "нехай буде як вовк, войовничий, хижий, умілий воїн". Інші імена цього типу: Квятека ("хай буде як квітуча рослина, прекрасний і огрядний"), Одолан (від дієслова "здолати"), Шиба (від "Шиба", тобто бити), Кохан, Мілаван, Ласота. Причиною зникнення слов'янських імен є процес акультурації. Розглянемо цю проблему з точки зору Польщі та поляка. Зараз найнебезпечнішим є лихо під назвою американізація. Зустрічаються такі імена, як Анжеліка, Лінда, Ларі, Марк, Денис, Роб, Маркс, Енді, Валентинка ... Це, звичайно ж, результат напливу низькопробної американської або німецької поп-культури, особливо беззмістовних фільмів і телепрограм. До 1989 року таких імен в Польщі не було зовсім, завдяки чітким діям цензорів і Міністерства культури і мистецтва. По іменах в Польщі можна також легко помітити вплив німецької культури і одвічного "Drang nach Osten". Робертів, Конрадів, Каролів та Генріків серед поляків вже мільйони. Фактично з Німеччини до Польщі прибуло і християнство, а з ним і Біблія і численні гебрайські імена. Незважаючи на їх ополячення, значне число близькосхідних імен вказує на рівень занепаду традиції слов'янської культури та звичаїв. Зараз виходить, що "типово польськими" є такі імена, як Матеуш, Лукаш, Петро, ​​Рафал, Юзеф. З причини того, що римський папа (покійний Іоан Павло ІІ, прим.«Аратти») мав польське походження, популярність гебрайською імен Ян і Павло перейшла кордон абсурду. Єдиним виходом з цієї ситуації буде державна програма відмови від чужинських імен, і популяризація древніх слов'янських імен.
Наплив мігрантів для економіки є не тягарем, а стимулом для розвитку. Постійний притік людських ресурсів збільшує ВВП на душу населення і знижує рівень безробіття. Такий висновок зробили науковці з Паризької школи економіки та університету Оверні. Вчені проаналізували досвід 14 європейських країн. Зокрема вони проаналізували період з 1985 по 2015 рік у Західній Європі. За словами дослідників, позитивний результат від напливу мігрантів можна побачити вже за 3 – 4 роки після чергового сплеску. Також вони пояснили, що користь приносять і біженці, попри те, що у них спочатку вкладають кошти. Науковці роз'яснили, що вкладені гроші окупаються через 2 – 3 роки – у момент, коли біженці отримують статус постійних мігрантів. "Домовленість щодо угоди Stand-By є предметом обговорень та має бути затверджена Виконавчою радою. Зустріч ради з цього питання очікується 9 червня", - зазначив Райс. Водночас він не став коментувати появу у ЗМІ витоків можливого меморандуму між Україною і МВФ за новою програмою. "Ми ніколи не коментуємо витоки документів, але що я можу сказати, МВФ – це прозора інституція", - зауважив представник Фонду. У цьому зв'язку він підкреслив, що з огляду на політику транспарентності МВФ повний текст доповіді щодо України, а також супутні документи будуть оприлюднені одразу після засідання Виконавчої ради, запланованого на 9 червня. Як повідомлялося раніше, 21 травня МВФ та український уряд досягли попередньої домовленості щодо запуску нової програми кредитування для України в режимі Stand-By. Домовленість передбачає виділення $5 млрд та розрахована на 18 місяців. Це питання, на жаль, і понині залишається малодослідженим, а самі імена поступово активно витісняються чужинськими та малозрозумілими широкому загалу. Вчені в Польщі та Югославії, - професор Малець з Інституту польської мови Польської Академії Наук у Кракові, та професор Цірковіч з Університету в Новому Саді, згодні в тому, що саме двоскладові імена є найбільш архаїчними, найбільш типовими і мають більше відношення до древньої слов'янської спільності та її еліт. Імена, що складаються з двох слів, мали свій глибокий сенс і вимову. На жаль, сьогодні СЛОВ'ЯНИ вже не розуміють значення своїх імен. Найгірше, однак, те, що імен цих стає все менше. (У Польщі всього якихось 10% від всіх імен). "Імена створюють систему, яка, виділяючись з усього мови деякими специфічними рисами, становить одночасно частина традиції права і звичаїв кожного суспільства" (Тадеуш Мілевський, 1969). Ця чудова традиція права і звичаїв присутня однаково у всіх слов'янських країнах унаслідок загального походження і загального етнічного початку. Систему слов'янських імен слід проголошувати й поширювати, щоб вона не зникла і стала більш популярною і навіть обов'язковою у всіх слов'янських країнах. До і відразу після розпаду слов'янської спільності, тобто перш ніж слов'янські племена ввійшли в орбіту впливу чужих культур, язичницька традиція і звичаї не дозволяли членам племінної спільності, а тим більше правлячій еліті використовувати імена, що не мають двох складових.
0.754395
low_quality
0.661133
low_quality
0.047688
7,868
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.eb672e690068725c36d1b107c89943a76b5e1917
UK
0.999465
ubertext2.0
news
В Україні ще майже 11 тисяч людей вакцинували від COVID-19 В Україні першу дозу вакцини проти коронавірусу за останню добу, 18 березня, отримали 10 959 людей. Загалом із початку кампанії з вакцинації перше щеплення зробили 92 713 людям, друге — одному громадянину. Про це повідомляє Міністерство охорони здоров'я. За 18 березня зробили на 1 127 щеплень більше, ніж за попередню добу. Вакцинацію здійснювали 210 мобільних бригад з імунізації. Найбільше щеплень за добу зробили у Києві — 890. Також серед лідерів Херсонська (770), Закарпатська (700) та Тернопільська (650) області. Розподіл проведених щеплень за регіонами станом на 18 березня 2021 року Зображення: МОЗ Натомість найменше щеплень за 18 березня зробили у Житомирській (110) та Чернівецькій (200) областях. За весь час кампанії з вакцинації найбільше щеплень зробили у Донецькій області (7 484), а найменше — у Житомирській (1 771). **Вакцинація в Україні** З 24 лютого у нас розпочалася вакцинація проти коронавірусу. Першими вакцинують медиків, які працюють із хворими на COVID-19, та військових. Щеплення також зробили міністр охорони здоров'я Максим Степанов, головний санітарний лікар Віктор Ляшко та президент Володимир Зеленський. ## Споживайте свідомо, читайте незалежних Корисна їжа часто дорожча, ніж фастфуд, але за неї ваш організм буде вдячний значно більше. Якісна інформація теж коштує грошей. Підтримайте hromadske Підтримати Наразі вакцинують в Україні препаратом CoviShield. Він розроблений Oxford/AstraZeneca та виробляється на потужностях в Індії. Фактично, CoviShield — це та сама «оксфордська» вакцина, яку для локального індійського ринку випускає Serum Institute India. В Україні препарат зареєстрували для екстреного використання.
In Ukraine, almost 11,000 people have been vaccinated against COVID-19. In Ukraine, 10,959 people received the first dose of the vaccine against coronavirus over the last day, March 18th. A total of 92,713 people have received the first injection since the start of the vaccination campaign, and one citizen has received the second. This was reported by the Ministry of Health. On March 18th, 1,127 more vaccinations were made than the previous day. Immunization was carried out by 210 mobile immunization brigades. The most vaccinations were made in Kyiv – 890. Also among the leaders are Kherson region (770), Zakarpattia region (700) and Ternopil region (650). Distribution of vaccinations by region as of March 18, 2021 Image: Ministry of Health The fewest vaccinations were made in Zhytomyr region (110) and Chernivtsi region (200). Throughout the entire vaccination campaign, the most vaccinations were made in the Donetsk region (7,484), and the fewest – in Zhytomyr region (1,771). **Vaccination in Ukraine** Since February 24th, vaccination against coronavirus has begun in Ukraine. First, medics working with patients with COVID-19 and military personnel are being vaccinated. Vaccinations were also received by Minister of Health Maxim Stepanov, Chief Sanitary Doctor Viktor Lyashko and President Volodymyr Zelenskyy. ## Consume consciously, read independent media Healthy food is often more expensive than fast food, but your body will thank you much more for it. Quality information also costs money. Support hromadske Support Currently, vaccination in Ukraine is being carried out with the CoviShield vaccine. It is developed by Oxford/AstraZeneca and produced at facilities in India. In fact, CoviShield is the same “Oxford” vaccine that is produced for the local Indian market by Serum Institute India. The drug was registered in Ukraine for emergency use.
2.373047
low_quality
2.064453
low_quality
0.000312
7,869
part.2014.parquet
fineweb-2/1bd2e6b5-f957-4eb3-acea-0507f8c0c731
UK
0.999246
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
Картопля з тушонкою — коронне домашнє блюдо для ситного обіду. Одне з головних переваг цього простого у приготуванні страви — доступність інгредієнтів. Адже картопля знайдеться в будинку у кожної господині, так і тушонка зазвичай ховається десь на останній полиці холодильника. Але не думайте, що досить просто викласти тушонку до картоплі. Тут свої тонкощі і, саме про них розкажуть автори сайту Smach.com.ua у цій статті. Варена картопля з тушонкою Інгредієнти: - Картопля — 5 штук; - Банку тушонки — 1 штука; - Перець, сіль, спеції — за смаком. Спосіб приготування: У каструлю влийте і доведіть до кипіння чисту воду. Підсолити її. Поки вода закипає, почистіть і помийте картоплю, розріжте його на кубики. Так він звариться швидше. Покладіть картоплю в воду, відварюйте його до готовності. Злийте з каструлі воду, картоплю розтовчіть, щоб вийшло пюре. Відкрийте банку з тушонкою, з'єднайте останню з картопляним пюре (просто перекладіть необхідну кількість у пюре і добре розмішайте). Подавайте блюдо гарячим, з овочевим салатом.
Potato with canned meat is a top home dish for a satisfying lunch. One of the main advantages of this simple dish to cook is the availability of ingredients. After all, potatoes are found in every housewife’s house, and canned meat is usually hidden somewhere on the last shelf of the refrigerator. But don’t think that it’s enough to simply lay the canned meat on top of the potatoes. Here are its own subtleties, and the authors of the Smach.com.ua website will tell you about them in this article. Boiled potato with canned meat Ingredients: - Potatoes – 5 pieces; - Can of canned meat – 1 piece; - Pepper, salt, spices – to taste. Method of preparation: Pour water into a saucepan and bring to a boil. Salt it. While the water is boiling, peel and wash the potatoes, cut them into cubes. This will cook them faster. Place the potatoes in the water, cook them until tender. Drain the water from the saucepan, mash the potatoes to make puree. Open the can of canned meat, combine the last part with the potato puree (simply transfer the necessary amount to the puree and mix well). Serve the dish hot, with a vegetable salad.
1.513672
low_quality
1.767578
low_quality
0.000948
7,870
part.2014.parquet
fineweb-2/d8108cd6-abe6-4f45-9134-28a007ace2dc
UK
0.998992
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
Бетонні європаркани додають не лише естетичний вигляд вашому двору чи об'єкту, але й є важливою частиною інфраструктури. Збереження їхнього первісного вигляду може вимагати певних зусиль, але з правильним доглядом ви зможете насолоджуватися їхньою елегантністю і міцністю протягом довгих років. - Регулярне миття: Виведіть відкладення і бруд, ретельно мити бетонні європаркани за допомогою води та м'якого миттєвого засобу. - Видалення плям: Використовуйте спеціальні засоби для видалення плям, такі як засіб для видалення вапна чи оксиду заліза. - Захист від мхів і лишайників: Обробіть поверхню антимоховими засобами, щоб уникнути утворення мхів і лишайників. - Профілактичне герметизування: Регулярно використовуйте герметик для бетону, щоб запобігти зносу і зберегти стійкість до погодних умов. - Уникайте агресивних речовин: Забороняйте використання агресивних розчинників чи хімічних речовин, які можуть пошкодити бетон. - Осібний догляд за фарбованими поверхнями: Якщо європаркан вже фарбований, слід забезпечити регулярне поновлення фарби, щоб уникнути вигорання та зберігати насиченість кольору. - Уникайте заморожування і розмерзання: Застерігайте європаркани від води взимку, яка може проникати у пори бетону і при заморожуванні розширювати їх, призводячи до пошкоджень. - Правильне встановлення: Важливо правильно встановлювати європаркани, дотримуючись рекомендацій виробника, щоб уникнути майбутніх проблем. Дотримуючись цих простих порад, ви зможете зберегти бетонні європаркани в ідеальному стані, забезпечуючи їх довговічність і вражаючий вигляд на протязі багатьох років. Докладніше про цю тему можна дізнатися, перейшовши по https://top-zabor.com/kontakti/.
Concrete Eurofence panels add not only an aesthetic appearance to your yard or object, but are also an important part of the infrastructure. Maintaining their original appearance may require some effort, but with proper care you will be able to enjoy their elegance and strength for many years. - Regular washing: Remove deposits and dirt by carefully washing the concrete Eurofence with water and a mild detergent. - Stain removal: Use special stain removers, such as lime or rust remover. - Protection against moss and lichens: Treat the surface with anti-moss agents to prevent the formation of moss and lichens. - Preventive sealing: Regularly use concrete sealant to prevent wear and tear and maintain resistance to weather conditions. - Avoid aggressive substances: Prohibit the use of aggressive solvents or chemical substances that may damage the concrete. - Personal care of painted surfaces: If the Eurofence is already painted, it is necessary to ensure regular repainting to avoid fading and maintain color saturation. - Avoid freezing and thawing: Warn Eurofences from water in winter, which may penetrate the pores of the concrete and, upon freezing, expand, leading to damage. - Correct installation: It is important to install the Eurofences correctly, following the manufacturer's recommendations, to avoid future problems. By following these simple tips, you will be able to keep concrete Eurofences in perfect condition, ensuring their durability and impressive appearance for many years. More information on this topic can be found by visiting https://top-zabor.com/kontakti/.
1.717773
low_quality
2.283203
low_quality
0.002314
7,871
part.2014.parquet
hplt-2.0/c06955cc58baf19bbc47bc8355b68e24
UK
0.999781
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220629115352-20220629145352-00547.warc.gz
Здоров'я жінки Безпечні лінзи. Як носити та про що пам'ятати?Далі цікавіше Корекція зору за допомогою контактних лінз стала звичним явищем – лікарі наводять дані, що на планеті 150 млн людей вже їх використовують. При цьому є певні нюанси Що таке жіночі презервативи і коли вони потрібніДалі цікавіше Говорячи про презервативи, ми зазвичай маємо на увазі класичні чоловічі. Але ж ти знала, що існують і жіночі? Якраз про них і розповімо у цьому матеріалі. Де взяти енергію: 8 ефективних способів підзарядити внутрішні «батарейки»Далі цікавіше Шукай джерела життєвих сил усередині та навколо себе. Чому іноді навіть при цілком звичайних навантаженнях, які іноді нас нітрохи не втомлюють, організм розряджається, Коли не вдається досягти оргазму: що таке аноргазмія та як вирішувати проблемуДалі цікавіше Хороший секс не обов'язково має закінчуватися оргазмом. Та й оргазми бувають різні як фізичними проявами, так і просто приємними відчуттями в голові. Але що ж тоді таке Час зав'язувати: 6 ознак того, що в тебе непереносимість алкоголюДалі цікавіше Всі знають, що люди по-різному переносять алкоголь. І якщо в когось вранці лише трохи болить голова, то інший буде «вмирати» кілька днів. Розповідаємо як зрозуміти, на Кава особливо корисна для здоров'я жінокДалі цікавіше Виявилося, що напій знижує ризик небезпечної жіночої хвороби. Чому жінки частіше страждають запорами, і як позбутися їх без шкоди для організмуДалі цікавіше Розбираємось у причинах запору у жінок та шукаємо комфортний та безпечний спосіб вирішити проблему. Запори найчастіше є наслідком неправильного харчування, браку Послуги гінекологаДалі цікавіше Гінекологія - це медична дисципліна, що займається вивченням методів лікування і профілактики захворювань, а також аномалій розвитку жіночої репродуктивної системи. Крім Переломний момент: все про лікування остеопорозуДалі цікавіше Це захворювання робить кістки дуже крихкими. При невдалому падінні або навіть незначному фізичному навантаженні вони можуть ламатися так само легко, як сухі гілки. Хто в Міфи про здоров'я серця (що корисніше: вода, їжа або спорт)Далі цікавіше Чи правда, що велика кількість води дуже шкодить не тільки ниркам, а й серцю? Чи правда, що харчування не так важливо, краще просто займатися спортом? І чи правда, що не
Woman’s Health Safe Lenses. How to Wear and What to Remember? More interesting ahead Vision correction with contact lenses has become a common occurrence – doctors cite data that 150 million people on the planet are already using them. At the same time, there are certain nuances What are women’s condoms and when are they needed? More interesting ahead Speaking about condoms, we usually mean classic male ones. But didn’t you know that there are also women’s? We will tell you about them in this material. Where to get energy: 8 effective ways to recharge your internal “batteries” More interesting ahead Look for sources of vital force within and around you. Why, sometimes even with quite ordinary loads, which often don’t tire us at all, the body discharges When it’s not possible to achieve orgasm: what is anorgasmia and how to solve the problem? More interesting ahead Good sex doesn’t necessarily have to end with orgasm. And even orgasms are different as physical manifestations, as well as simply pleasant feelings in the head. But what is it then? Time to tie up: 6 signs that you have an intolerance to alcohol? More interesting ahead Everyone knows that people tolerate alcohol differently. And if for someone’s head hurts only a little in the morning, then another will be “dying” for several days. We tell you how to understand it, on Coffee is especially beneficial for women’s health? More interesting ahead It turned out that the drink reduces the risk of dangerous female disease. Why do women more often suffer from constipation and how to get rid of it without harming the body? More interesting ahead We figure out the reasons for constipation in women and look for a comfortable and safe way to solve the problem. Constipation is most often a consequence of improper nutrition, lack of… Services of a gynecologist? More interesting ahead Gynecology is a medical discipline that deals with the study of methods of treatment and prevention of diseases, as well as anomalies in the development of the female reproductive system. In addition,… Turning point: everything about the treatment of osteoporosis? More interesting ahead This disease makes bones very fragile. With an unsuccessful fall or even a slight physical load, they can break as easily as dry twigs. Who is in… Myths about heart health (what is more beneficial: water, food or sports)? More interesting ahead Is it true that a large amount of water is very harmful not only to the kidneys but also to the heart? Is it true that nutrition is not so important, it’s better just to do sports? And is it true that…
1.90918
low_quality
1.533203
low_quality
0.000064
7,872
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00032.parquet/334491
UK
0.99972
cultura-x
mC4
Материалы за 12.03.2021 » Державний навчальний заклад "Слов'янський професійний аграрний ліцей" Участь у ІІ етапі щорічного обласного огляд-конкурсі з декоративно-прикладної та технічної творчості Учні Слов`янського аграрного ліцею взяли участь у ІІ етапі щорічного обласного огляд-конкурсі з декоративно-прикладної та технічної творчості, який організовував КЗ Донецький Палац Молоді "Юність". На виставці було представлено 36 творчіх робіт учнів, 23 з яких відібрано на ІІІ етап конкурсу. Масляна є одним з найстаріших свят слов'янських народів. Справжня забава, яка зберегла свої традиції в наші дні з язичницької культури. Цей смачне і неймовірно ситне свято триває цілий тиждень, який передує настанню Великого посту. Нажаль карантин вніс свої корективи у традиційне святкування Масляної у Слов`янському аграрному ліцеї, яке зазвичай супроводжувалося спаленням опудала, масовими конкурсами, куштуванням смачних млинців та гарячого чаю.. Але і в цьому році педагогічні працівники придумали як провести проводи зими та зустріти весну. Викладачі Позднухов В.Г. та Товстокорий С.В., а також бібліотекар Балазан Т.В. та практичний психолог Пермінова Д.В. підготували декілька міні-вистав зі своїми конкурсами окремо для кожної з навчальних груп, наприкінці яких учнів чекали солодкі смаколики.
Materials for 12.03.2021 » State Educational Institution “Sloviansk Professional Agrarian Lyceum” Participation in the II stage of the annual regional competition-exhibition of decorative and applied and technical creativity Students of Sloviansk Agrarian Lyceum took part in the II stage of the annual regional competition-exhibition of decorative and applied and technical creativity, which was organized by the PJSC Donetsk Youth Palace “Youth”. 36 creative works of students were presented at the exhibition, 23 of which were selected for the III stage of the competition. Maslenitsa is one of the oldest holidays of the Slavic peoples. A genuine celebration that has preserved its traditions to this day from pagan culture. This tasty and incredibly satisfying holiday lasts for a whole week, which precedes the onset of Great Lent. Unfortunately, the quarantine has introduced its corrections into the traditional celebration of Maslenitsa at Sloviansk Agrarian Lyceum, which was usually accompanied by the burning of a dummy, mass competitions, tasting of delicious pancakes and hot tea. But this year too, pedagogical workers came up with a way to hold a winter farewell and greet spring. Teachers Pozdnovkh V.G. and Tovstokoriy S.V., as well as librarian Balazan T.V. and practical psychologist Perminova D.V. prepared several mini-exhibitions with their own contests separately for each of the educational groups, after which the students were waiting for sweet treats.
2.181641
low_quality
2.066406
low_quality
0.000207
7,873
part.2014.parquet
hplt-2.0/03df44012f4c3e33e0acb77fa17d57d3
UK
0.999729
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180118131245-20180118151245-00021.warc.gz
6 Місто: день за днем Бюджет міста на 2017 рік прийнято Родина загиблого Максима Турика отримає допомогу Під час 12 сесії Кузнецовської міської ради депутати прийняли рішення «Про надання адресної матеріальної допомоги сім'ї загиблого бійця М.Турика», відповідно до якого родині загиблого військовослужбовця мали виплатити з міського бюджету 500 тисяч гривень. Згідно з Програмою соціального захисту та підтримки учасників АТО та членів їх сімей – мешканців нашого міста, для отримання виплати родина загиблого повинна надати копію документа, що свідчить про причини та обставини смерті військовослужбовця. Оскільки рідні Максима Турика поки що таку довідку надати не можуть через тривале розслідування обставин загибелі Максима, із виплатою коштів виникла затримка. Аби знайти шляхи вирішення даного питання й таки виплатити кошти родині, було створено депутатську комісію, яка підготувала зміни до Програми. І вже 20 грудня 2016 року, під час 13 сесії, депутати прийняли рішення, яким виключили з програми пункт щодо обов'язковості надання вищезазначеної довідки, натомість доповнили програму словами «… рішення про надання одноразової грошової допомоги членам сім'ї військовослужбовця та/або добровольця, який загинув під час виконання ним обов'язків військової служби у зоні проведення АТО приймається рішенням Кузнецовської міської ради, враховуючи рекомендації постійної комісії з питань соціального захисту, охорони здоров'я та спорту…». Тож одразу після розгляду даного питання постійною депутатською комісією з питань соціального захисту, охорони здоров'я та спорту (голова – Дмитро Ющук) родина загиблого у АТО Максима Турика зможе отримати допомогу з міського бюджету у розмірі 500 тисяч гривень. На харчування учнів виділили більше 6 мільйонів Так як держава більше не забезпечує безкоштовним харчуванням учнів 1-4-х класів, аби полегшити фінансове навантаження на батьків школярів, 23 грудня 2016 року, під час проведення 13 сесії Кузнецовської міської ради, міським головою та депутатським корпусом нашого міста було прийнято рішення про виділення із міського бюджет у 6 мільйонів 059 827 тисяч гривень на реалізацію програми «Харчування учнів загальноосвітніх навчальних закладів міста Кузнецовська на 2017 рік». Згідно з даною програмою у загальноосвітніх закладах міста й надалі безкоштовно харчуватимуться: - учні 1-4 класів; - учні 5-11 класів із числа дітей-сиріт; дітей-напівсиріт; дітей із сімей переселенців; дітей, позбавлених батьківського піклування; дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям»; дітейінвалідів; дітей, батьки яких є учасниками бойових дій; дітей з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних класах загальноосвітньої школи I-III ступенів № 4. В закладах освіти - нові плити та холодильники №51(477) Особистий прийом міського голови 26 грудня 2016 року міський голова провів особистий 23 грудня 2016 року під головуванням міського гоприйом мешканців міста. лови Сергія Анощенка пройшло пленарне засідання Чи не найбільше громадян, які цього дня прийшли на при13 сесії Кузнецовської міської ради 7 скликання. йом до Сергія Анощенка, хвилювало питання щодо забезпеВнісши ряд змін до міських програм, депутати роз- чення житлом – 15 громадян. Майже не змінилась, почали розгляд інших питань порядку денного. Зокрема, порівняно з попереднім прийомом міського голови, кількість депутати прийняли рішення про внесення змін до бюд- звернень щодо працевлаштування – 7 громадян. Також були жету міста на 2016 рік. Завдяки сприянню народного де- містяни, котрі зверталися з проханням посприяти у вирішенні питань соціального захисту, а саме, надання матеріпутата Василя Яніцького, освітня галузь нашого міста альної допомоги на довготривале лікування, допомоги в додатково отримає близько 500 тисяч гривень з держбюд- безкоштовному отриманні слухового апарату для інваліда з жету, які буде спрямовано на ремонти шкіл та садочків. дитинства – 2. Звертались мешканці міста й щодо отриТакож міський голова зазначив, що завдяки тому, що мання пільг за комунальні послуги (субсидії) – 3 громадян; вільні бюджетні кошти було своєчасно розміщено на де- комунальних питань, а саме, питання ремонту фасадів бупозитному рахунку, місто отримало додаткових 3 міль- динків – 1 громадянин; закупівлі необхідних ігрових матеріалів для спортзалів загальноосвітніх навчальних закладів – 1 йони гривень за рахунок відсотків з депозиту. громадянин. «Фактично можна сказати, що завдяки грамотному Були цього дня й звернення-подяки. Так, один з пенсіонеповодженню з коштами міського бюджету, місто змогло рів міста прийшов на прийом до міського голови Сергія Анопридбати два комунальні автобуси», - зазначив міський щенка, аби подякувати за придбання комунальних автобусів. «Це дуже важливо для усіх пільговиків, – зазначив пенголова Сергій Анощенко. Основне питання порядку денного: «Про бюджет сіонер. – Особливо на фоні того, що відбувається на державному рівні – підвищення цін при вкрай невисоких м.Кузнецовськ (Вараш) на 2017 рік» доповідала Ва- пенсіях, закупівля автобусів, які будуть возити нас містом лентина Тацюк, начальник фінансового управління: безкоштовно, є важливою справою. Тож від імені усіх піль"У 2017 році очікується значне збільшення фінансових говиків хочу подякувати міській владі». Нагадаємо, що запис на прийом до міського голови здійресурсів у бюджеті міста. Так, доходи міського бюджету на 2017 рік затверд- снюється у центрі надання адміністративних послуг (кабінет жені в сумі 412 243,9 тис.грн., що більше проти за- 1-105 в приміщенні КМКП) або за номером телефону 2-16-98. ------------------------------------------------------------------------------твердженого плану на 2016 рік на 89 474,8 тис.грн., Прийом громадян у громадській приймальні народного деякий становив 322 769,1 тис.грн. путата України Василя Яніцького здійснюватиметься у четВидатки міського бюджету на 2017 рік затверджені вер, 29 грудня 2016 року, з 15-00 до 17-00 (за адресою: в сумі 418 175,5 тис.грн., в тому числі: загальний фонд площа Незалежності,1; приміщення Кузнецовської міської – 379 254,6 тис.грн., спеціальний фонд – 38 920,9 ради, 1 поверх). Запис за телефоном: (097) 885 52 33. ------------------------------------------------------------------------------тис.грн., з них: бюджет розвитку – 29 898,3 тис.грн. Управління праці та соціального захисту населення виАналогічно, видаткова частина бюджету м.Кузнецовськ конавчого комітету Кузнецовської міської ради інформує на 2016 рік була затверджена в сумі 322 769,1 тис.грн., в про те, що для мешканців міста працює «гаряча лінія» з тому числі: загальний фонд – 289 378,6 тис.грн., спеці- питань надання житлових субсидій. альний фонд– 33 390,5 тис.грн., з них: бюджет розвитку 23 Графік роботи «гарячої лінії»: за номерами (03636) 24599, (03636) 22379, щоденно, без обідньої перерви: понеділок - чет816,9 тис.грн. Таким чином, на потреби установ міського бюджету вер з 8.00 год. до 17.15 год., п'ятниця з 8.00 год. до 16.00 год. та на виконання міських цільових програм у 2017 році буде направлено на 95 406,4 тис.грн. (або на 29,6 %) більше бюджетних коштів, ніж у 2016 році. В бюджеті м.Вараш на 2017 рік в повному обсязі забезпечені видатки на заробітну плату з нарахуваннями Купка незаконних торгівельних павільйонів по місту, ринок «сепрацівникам бюджетних установ міста з врахуванням кондхенду» посеред сільськогосподарського поля біля «РАЕС», базар вживаних речей на місці приватної садиби, касові апарати мінімальної заробітної плати в розмірі 3200 грн. на мі- без магазинів, тепло без договорів… Навряд чи вже можна було сяць, мінімальної тарифної ставки (окладу) 1600 грн. здивувати громаду міста якимось новим «бізнесовим ноухау» та зростання тарифних ставок (окладів) педагогічним від одного з підприємців місцевого «розливу»… працівникам загальноосвітніх шкіл на два тарифні роз- Аж ні. Посеред білого дня, без жодних правовстановлюючих ряди. Для порівняння: станом на 1 січня 2016 року мі- документів, дозволу від міської влади та згоди сусідів в будинку німальна заробітна плата становила 1378 грн., перша №13 по мікрорайону Вараш (де, до слова, вже створено ОСББ), на землю, яка належить громаді міста, самовільно «пригнали» тарифна ставка (оклад) 1113 грн. В міському бюджеті на 2017 рік передбачаються ви- кран та розпочали встановлення масштабного металевого пандатки на заходи з енергозбереження за рахунок зов- дусу до нежитлового приміщення. нішнього місцевого запозичення (кредиту НЕФКО) в І лише після того, як з приводу несанкціонованих земельних робіт на ділянці, що належить громаді міста, було складено сумі 5 931,6 тис.грн. протокол про адміністративне правопорушення – підприємець В плановому році понад обсяги, передбачені Євгеній Павлишин, власник даного нежитлового приміщення, освітньою субвенцією, на утримання загальноосвітніх звернувся до міської влади з проханням надати дозвіл на земнавчальних закладів (з дошкільним підрозділом НВК) ляні роботи. буде направлено 32 896,7 тис.грн. Аналогічні видатки Не будемо гадати, що це: вибіркове знання законодавства чи у 2016 році становили 18 753,2 тис.грн., що на 14 якесь власне трактування законів найпідприємливішим підприємцем нашого міста, адже наразі усі документи з даного при143,5 тис.грн. менше. У 2017 році продовжено реалізацію за кошти місь- воду надіслано до адміністративної комісії виконавчого комітету кого бюджету програми харчування учнів загально- Кузнецовської міської ради та Державної архітектурно-будіосвітніх навчальних закладів міста Вараш, в тому числі вельної інспекції. Вони й встановлять усі обставини цієї справи. в повному обсязі забезпечено харчування учнів 1-4 класів. На зазначену програму в бюджеті передбачено 6 059,8 тис.грн. Вперше у 2017 році при затвердженні бюджету, за рахунок власного фінансового ресурсу, в повному обсязі забезпечено утримання ДЗ СМСЧ №3. На охорону здоров'я у 2017 році понад обсяги, передбачені медичною субвенцією, яка надходить з державного бюджету, на утримання закладу передбачається 21 530,1 тис.грн. У 2016 році при затвердженні бюджету власні кошти міського бюджету, направлені на утримання ДЗ СМСЧ №3, становили 12 627,2 тис.грн. Крім того, на виконання заходів міських цільових програм по охороні здоров'я (лікування захворювань крові, онкологічних хворих, хворих на фенілкетонурію, лікування діабету, боротьба з туберкульозом) у 2017 році буде направлено 2 757,1 тис.грн. Кошти міського бюджету у 2017 році по галузях розподілені наступним чином: - на утримання органів мiсцевого самоврядування – Днями в мікрорайоні Перемоги (поблизу гуртожитку 21 992,5 тис.грн. (у 2016 році – 19 980,4 тис. грн.); «Електрон») розпочалися роботи з встановлення при- на утримання установ освіти – 162 744,5 тис. грн. дбаного за кошти міського бюджету багатофункціональ(у 2016 році – 108 010,0 тис. грн.); ного дитячого майданчика. Земельну ділянку вже - на охорону здоров'я – 61 189,5 тис. грн. (у 2016 облаштовано й зараз там встановлюють компоненти ігроці – 44 423,8 тис. грн.); рового містечка. Прилеглу територію обладнають но- на соцiальний захист та соцiальне забезпечення – вими лавочками та ліхтарями, аби батькам було зручно та комфортно відпочивати там з дітлахами. 80 729,9 тис.грн. (у 2016 році – 74 931,1 тис.грн.); - на житлово-комунальне господарство - 21 821,2 Нагадаємо, що восени подібний ігровий дитячий тис.грн. (у 2016 році – 25 533,3 тис.грн.); - на утримання закладів культури i мистецтва – 11 майданчик було встановлено поблизу супермаркету «Колібріс». 217,4 тис. грн. (у 2016 році – 7 249,4 тис.грн.); - на утримання закладів фізкультури i спорту та проведення міських заходів – 1 811,4 тис. грн. (у 2016 році – 1 340,9 тис.грн.). У 2017 році значний обсяг видатків складає бюджет розВ гуртожитках №1, 2, витку міського бюджету, який затверджений в сумі 29 898,3 3 встановили придбані тис.грн. У 2016 році при затвердженні бюджету бюджет за кошти міського розвитку становив 23 816,9 тис.грн., що на 6 081,4 тис.грн. менше. бюджету поштові Основну частину бюджету розвитку становить капіскриньки. На те, аби тальний ремонт житлового фонду – 9 525,2 тис.грн., забезпечити мешканенергозберігаючі заходи - 7 079,5 тис.грн., утримання ців гуртожитків поштота розвиток інфраструктури доріг в сумі 6 688,5 тис.грн., вими скриньками, капітальні видатки у галузі освіта – 4 302,9 тис.грн." виділили 34 560 грн. Загалом цього дня депутати розглянули 19 питань До слова, раніше у цих гуртожитках поштових скриньок порядку денного, 17 з них було прийнято. не було взагалі. Кому в місті закони не писані? Встановлюють дитячий майданчик Гуртожитки – з поштовими скриньками Цьогоріч в усіх навчальних закладах міста оновлять плити та холодильники. За виділені з міського бюджету кошти освітяни придбали 28 плит вартістю майже 400 тисяч гривень. Окрім того, завдяки ек ономії к оштів, як а виник ла через проведення закупівель через платформу «Prozorro», управління освіти змогло додатково придбати три побутові середньотемперат урні шафи (55 тисяч 260 грн.), кип'ятильник (9.040,00 грн.) та 20 холодильників та морозильників (161 085,00 грн.). Published on Dec 12, 2017
6 Місто: день за днем Бюджет міста на 2017 рік прийнято Родина загиблого Максима Турика отримає допомогу Під час 12 сесії Кузнецовської міської ради депутати прийняли рішення «Про надання адресної матеріальної допомоги сім’ї загиблого бійця М.Турика», відповідно до якого родині загиблого військовослужбовця мали виплатити з міського бюджету 500 тисяч гривень. Згідно з Програмою соціального захисту та підтримки учасників АТО та членів їх сімей – мешканців нашого міста, для отримання виплати родина загиблого повинна надати копію документа, що свідчить про причини та обставини смерті військовослужбовця. Оскільки рідні Максима Турика поки що таку довідку надати не можуть через тривале розслідування обставин загибелі Максима, із виплатою коштів виникла затримка. Аби знайти шляхи вирішення даного питання й таки виплатити кошти родині, було створено депутатську комісію, яка підготувала зміни до Програми. І вже 20 грудня 2016 року, під час 13 сесії, депутати прийняли рішення, яким виключили з програми пункт щодо обов’язковості надання вищезазначеної довідки, натомість доповнили програму словами «… рішення про надання одноразової грошової допомоги членам сім’ї військовослужбовця та/або добровольця, який загинув під час виконання ним обов’язків військової служби у зоні проведення АТО приймається рішенням Кузнецовської міської ради, враховуючи рекомендації постійної комісії з питань соціального захисту, охорони здоров’я та спорту…». Тож одразу після розгляду даного питання постійною депутатською комісією з питань соціального захисту, охорони здоров’я та спорту (голова – Дмитро Ющук) родина загиблого у АТО Максима Турика зможе отримати допомогу з міського бюджету у розмірі 500 тисяч гривень. На харчування учнів виділили більше 6 мільйонів Так як держава більше не забезпечує безкоштовним харчуванням учнів 1-4-х класів, аби полегшити фінансове навантаження на батьків школярів, 23 грудня 2016 року, під час проведення 13 сесії Кузнецовської міської ради, міським головою та депутатським корпусом нашого міста було прийнято рішення про виділення із міського бюджету у 6 мільйонів 059 827 тисяч гривень на реалізацію програми «Харчування учнів загальноосвітніх навчальних закладів міста Кузнецовська на 2017 рік». Згідно з даною програмою у загальноосвітніх закладах міста й надалі безкоштовно харчуватимуться: - учні 1-4 класів; - учні 5-11 класів із числа дітей-сиріт; дітей-напівсиріт; дітей із сімей переселенців; дітей, позбавлених батьківського піклування; дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім’ям»; дітейінвалідів; дітей, батьки яких є учасниками бойових дій; дітей з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних класах загальноосвітньої школи I-III ступенів № 4. В закладах освіти - нові плити та холодильники №51(477) Особистий прийом міського голови 26 грудня 2016 року міський голова провів особистий 23 грудня 2016 року під головуванням міського гоприйом мешканців міста. ло
0.35376
low_quality
0.174927
low_quality
0.010991
7,874
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.99fcdbba589bde406d63d7c19f0fac1a8c442b94
UK
0.999489
ubertext2.0
news
Цьогоріч продукти рекордно подорожчають: деталі ## У 2022 році ціни на продовольчі товари в Україні зростуть більше, ніж будь-коли раніше Про це написав у Telegram-каналі **економіст Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (ФАО) Андрій Ярмак.** Він нагадав, що ціни на продукти харчування вже є рекордно високими як у світі, так і в Україні. Однак, на думку Ярмака, «це лише квіточки». До цього призвели макроекономічні, політичні, логістичні, галузеві та інші чинники. Зокрема, енергетична складова зростання цін на харчі зараз має суттєвий вплив цього року. Зростання ціни на нафту та газ призводить до зростання цін на цукор, кукурудзу та частину рослинних олій. «Зараз середня вартість добрив вже зросла на 70−80%. Найбільш зросли ціни на азотні добрива, що є основою для росту культур. В собівартості азотних добрив, до 80−90% - це витрати на природний газ! А він в Європі зараз в середньому в 10 разів дорожчий, ніж рік тому. Відповідно, чимало виробництв азотних добрив просто зупинилися. У собівартості виробництва кукурудзи вартість азотних добрив становить 30−40%! Кукурудза — це основа для виробництва кормів, а це, відповідно, впливає на ціни м'яса», — пояснив Ярмак. Економіст наголосив, що це приклад лише однієї культури, проте з іншими теж така ситуація. Зараз виробники здійснюють закупівлю добрив під виробництво культур в 2022 році, і вже зрозуміло, що багато з них зменшить використання добрив. «Дива не буде — менше добрив — нижчий врожай. Чи можемо ми збільшити площу землі для виробництва? Ні, ба більше — площі постійно знижуються. Відповідно, в 2022 році в світі може зменшитися виробництво продуктів харчування!», — підсумував Андрій Ярмак. **Читайте також:** _Фото з мереж_
This year, products will rise in price record-high: details ## In 2022, prices for food products in Ukraine will grow more than ever before This was written by economist of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Andrei Yarmak in a Telegram channel. He recalled that prices for food products are already record-high both in the world and in Ukraine. However, according to Yarmak, “this is only the beginning.” This was caused by macroeconomic, political, logistical, sectoral and other factors. In particular, the energy component of the growth in food prices has a significant impact this year. The growth in the price of oil and gas leads to the growth in the prices of sugar, corn and part of vegetable oils. “Currently, the average cost of fertilizers has already increased by 70-80%. The prices of nitrogen fertilizers have grown the most, which is the basis for the growth of crops. Up to 80-90% of the cost of nitrogen fertilizers is the cost of natural gas! And it is currently an average of 10 times more expensive in Europe than it was last year. Accordingly, many production facilities of nitrogen fertilizers have simply stopped. Up to 80-90% of the cost of corn production is the cost of nitrogen fertilizers! Corn is the basis for the production of feed, and this, in turn, affects the prices of meat,” Yarmak explained. The economist emphasized that this is just an example of one culture, but the situation is the same with others. Currently, manufacturers are purchasing fertilizers for the production of crops in 2022, and it is already clear that many of them will reduce the use of fertilizers. “There will be no miracles – less fertilizers – lower yield. Can we increase the area of land for the production of crops? No, more and more land is decreasing. Accordingly, the world’s food production may decrease in 2022!”, Yarmak concluded. **Read also:** _Photo from networks_
1.863281
low_quality
2.027344
low_quality
0.009505
7,875
part.2014.parquet
fineweb-2/75575999-9dc3-4794-af27-01c20015d7f8
UK
0.990152
fineweb-2
CC-MAIN-2016-50
Все новости с тегом "авария" На Львівщині трапилась аварія на газопроводі. Внаслідок інциденту імпорт газу з Польщі тимчасово призупинений. Авария на шахте «Дуванная» Краснодонского района произошла 31 августа. Об этом говорится в сообщении «МЧС ЛНР». За станом на ранок неділі, 28 лютого, понад 118 осіб продовжують ліквідовувати наслідки аварії на газовій свердловині в Чернігівській області, яка сталася увечорі 25 лютого. Загрузка...
All news with the tag “accident” An accident occurred on a gas pipeline in Lviv region. As a result of the incident, the import of gas from Poland has been temporarily suspended. An accident at the “Duvannaya” mine in the Krasnodon district occurred on August 31st. This is stated in a message from the “EMERCOM of the LPR”. As of Sunday morning, February 28th, more than 118 people are continuing to eliminate the consequences of an accident at a gas well in the Chernihiv region, which occurred in the evening of February 25th.
1.033203
low_quality
1.061523
low_quality
0.000237
7,876
part.2014.parquet
fineweb-2/b572e226-49c6-4ba6-9978-bf3690b78e0f
UK
0.999917
fineweb-2
CC-MAIN-2019-09
Голова комітету із закордонних справ Європейського парламенту Девід Макалістер заявив, що Європейський Союз повинен очолити міжнародні переговори щодо деокупації анексованого Росією Криму. Про це повідомляє "Радіо Свобода". За його словами, питання збройного конфлікту на Донбасі та анексії Криму потрібно вирішувати трьома шляхами. "Перший – слід рішуче розглянути пропозицію розміщення там миротворчої місії ООН, включно із російсько-українським кордоном… Друге. ЄС повинен зробити свою амбіційну пропозицію щодо своєї ролі в стабілізації конфлікту, який, зокрема, може означати призначення спеціального політичного посланця ЄС в питанні війни на Донбасі. І останній пункт. Ситуація в Криму вимагає можливого створення міжнародного формату переговорів для досягнення деокупації українського півострова", - підкреслив глава комітету. Раніше посол Японії в Україні Шігекі Сумі заявив, що Токіо не визнає підсумків голосування на "виборах" президента Росії на території окупованого Криму. Також міністр закордонних справ Австрії Карін Кнайссль заявив, що віддані на "виборах" президента РФ в окупованому Криму голоси не можуть вважатися дійсними. Як повідомлялося, 19 березня президент України Петро Порошенко назвав результати "виборів" у Криму "фількіною грамотою".
Head of the European Parliament’s Foreign Affairs Committee David MacAllister stated that the European Union should lead international negotiations regarding the de-occupation of Crimea annexed by Russia. This was reported by “Radio Svoboda”. According to him, the issues of the armed conflict in Donbas and the annexation of Crimea need to be resolved through three paths. “The first – we should decisively consider the proposal to deploy there a UN peacekeeping mission, including on the Russian-Ukrainian border… The second. The EU should make its ambitious proposal regarding its role in stabilizing the conflict, which, in particular, could mean the appointment of a special political envoy of the EU to the issue of the war in Donbas. And the last point. The situation in Crimea requires the possible creation of an international negotiation format to achieve the de-occupation of the Ukrainian peninsula,” underlined the head of the committee. Earlier, the Japanese Ambassador to Ukraine Shigeaki Sumi stated that Tokyo does not recognize the results of the vote on the presidential election of the Russian Federation on the territory of the occupied Crimea. Also, the Austrian Foreign Minister Karin Kneissl stated that the votes cast at the “elections” of the President of the Russian Federation in the occupied Crimea cannot be considered valid. As was reported, on March 19, the President of Ukraine Petro Poroshenko called the results of the “elections” in Crimea “fool’s grammar”.
1.485352
low_quality
1.709961
low_quality
0.002062
7,877
part.2014.parquet
ukrainian-news/9916208
UK
0.999433
ukrainian-news
Ділова Столиця
Мер Києва Віталій Кличко звернувся до киян у зв'язку з російським вторгненням та закликав не панікувати "Дорогі кияни! Україна атакована агресором. Гуркіт снарядів чутний і в Києві. Найстрашніший ворог зараз – паніка. Не втрачаємо витримки. Усі, хто не задіяний у роботі критичної інфраструктури та життєзабезпечення міста, залишайтеся вдома. Тримайте напоготові "тривожну валізу", необхідний мінімум речей. Щоб оперативно, за необхідності, дістатися до укриття чи сховища. Міська влада у столиці. Ми продовжуємо забезпечувати роботу міста. Тримаємося! Ми повинні встояти!", — написав Кличко.
Mayor Vitali Klitschko addressed Kyiv residents in connection with the Russian invasion and urged them not to panic. “Dear Kyiv residents! Ukraine is attacked by the aggressor. The roar of artillery is heard even in Kyiv. The most frightening enemy now is panic. We don’t lose our composure. Everyone who is not involved in the work of critical infrastructure and the life support of the city, please stay at home. Keep a ‘panic suitcase’ ready, with the minimum necessary items, so that you can quickly, if necessary, reach a shelter or a safe place. We are the city authorities in Kyiv. We continue to ensure the operation of the city. We hold on! We must stand firm!” – Klitschko wrote.
0.274902
low_quality
1.091797
low_quality
0.000084
7,878
part.2014.parquet
hplt-2.0/f1237c75907944197ebaf2bedf9c45cf
UK
0.99886
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220628233925-20220629023925-00429.warc.gz
#Збирання #Батутів Все Все як #Частково Але також і #Под_Ключ Гарантія #Знижки #Замір #Установка_Бес_Оплатно $ Телефонуйте і Замовляйте вже Зараз у Професіоналів по Професійному з Професійною =) вже Тут Зараз Недорого. Компанія "Тепло та Затишок у Вашому Домі" місто Кривий Ріг Пропонує Свої Послуги Роботи по Ціна Купити Замінити Встановити Недорого Трёнажёр. Звернувшись до нас в компанію Кривого Рогу, Ви завжди зможете Замовити Послуги Роботи по Збірці розборки Трёнажёров. Пропонуємо Свої Послуги Роботи як Частково, так і Під Ключ. Працюємо з Будь-якими питаннями, які Вас видами тренажерів. теги: збірка батутів, батут зібрати
#Assembly #BouncingHouses Everything Everything as #Partially But also #Key Guarantee #Discounts #Measurement #Installation Free of Charge $ Call and Order Now with Professionals Professionally with Professionally =) Already Here Now Inexpensively. The company "Heat and Comfort in Your Home" city Kryvyi Rih Offers its Services of Work to Buy Replace Install Treadmill. Contacting us in Kryvyi Rih, you will always be able to Order Services of Work on Assembly Disassembly Treadmills. We offer our services of work as Partially, and also Under the Key. We work with Any questions, which You kinds of treadmills. tags: assembly of trampolines, assemble trampoline
0.347656
low_quality
0.083679
low_quality
0.00001
7,879
part.2014.parquet
hplt-2.0/094063807d44e06d00ab8addc3d3971e
UK
0.999021
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220626161834-20220626191834-00753.warc.gz
Високоповажаний Добродію! Прошу сю замітку умістити. За гроши дам замітку за тиждень, і доти прошу звістки за них (хоч би й від Просвіти) не уміщувати. Пропозиция Пропозиція наших зходин знайшла ще в двох такий скептицизм, що я, пригадуючи до того і Ваш певний скептицизм, починаю з тим усім вагатися. З глуб[оким] глиб[оким] поваж[анням] М.Грушевський «По морю и суше» умістило статтю про Антоновича, чи сьте бачили? Примітки Публікується вперше за автографом (ІЛ, ф. 100, № 1501). Місце написання встановлено за змістом. Прошу сю замітку умістити. – Судячи зі змісту листа, йдеться про замітку «Пекуча потреба» (зберігається у ІЛ, ф. 100, № 1505), надіслану М.Грушевським до редакції «Діла». Оскільки, згідно з бібліографічними даними, замітка не друкувалася у свій час, подаємо її текст. Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 74.
Highly esteemed Gentleman! I request that you include this note. For money I will pay for the note within a week, and until then I request news of them (even if from Prosvita) not to include. The proposal of our gatherings has found even two such skepticism, and I, recalling that and your certain skepticism, begin with all of them to hesitate. With deep respect, M. Hrushevsky “By sea and land” included an article about Antonovich, have you seen it? Notes Published for the first time according to the autograph (IL, f. 100, No. 1501). The place of writing is established according to the content. I request that you include this note. – Judging by the content of the letter, it is about the note “Burning Need” (kept in IL, f. 100, No. 1505), sent by M. Hrushevsky to the editorial office of “Dila”. Since, according to bibliographic data, the note was not printed at the time, we present its text. Presented according to publication: Correspondence of Mikhail Hrushevsky. – K.: 1997, vol. 1, p. 74.
0.605469
low_quality
0.3125
low_quality
0.000047
7,880
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00014.parquet/371270
UK
1.000006
cultura-x
OSCAR-2109
У випадку, коли сільський голова не підписує прийняті радою в межах її компетенції рішення, рада може поставити питання про незабезпечення сільським головою наданих йому повноважень. Акти органів та посадових осіб місцевого самоврядування нормативно-правового характеру набирають чинності з дня їх офіційного оприлюднення, якщо органом чи посадовою особою не встановлено пізніший строк введення цих актів у дію.
In the event that the village head does not sign decisions adopted by the council within its area of competence, the council may raise questions regarding the failure of the village head to fulfill the powers delegated to him. Acts of bodies and officials of local self-government of a normative legal nature come into force on the day of their official publication, unless a later date for bringing these acts into effect is established by the body or official.
1.195313
low_quality
1.114258
low_quality
0.00703
7,881
part.2014.parquet
fineweb-2/bfa20201-e18b-4796-a447-62f982f081e9
UK
0.998787
fineweb-2
CC-MAIN-2020-10
Прізвиська як соціокультурні символи Утворення прізвиськ в англійській мові як сприйняття людиною навколишнього середовища. Роль денотата в соціальному полі. Соціопрагматичні функції прізвиськ: соціальні ідентифікація, демаркація, контроль, ідентифікація, принижування та возвеличування. |Рубрика||Культура и искусство| |Вид||статья| |Язык||украинский| |Дата добавления||24.04.2018| |Размер файла||31,7 K| Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны. 13 Размещено на http://www.allbest.ru/ Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Прізвиська як соціокультурні символи Ніколенко О.В. Анотації У статті досліджено, що основною причиною утворення прізвиськних найменувань в англійській мові є сприйняття людиною навколишнього середовища як позитивно, так і негативно - соціально-оцінно: під час номінації враховується стан і роль денотата в соціальному полі. Незалежно від сфери використання (на рівні мікро - чи макросоціуму) прізвиська виконують низку соціопрагматичних функцій: соціальна ідентифікація, соціальна демаркація, соціальний контроль, соціальна ідентифікація, принижування та возвеличування. Ключові слова: прізвисько, лексема, соціальний антропонім, комунікативна стратегія, пейоративна конотація. В статье исследовано, что основной причиной образования прозвищных наименований в английском языке является восприятие человеком окружающей среды как положительно, так и отрицательно - социально-оценочно: при номинации учитывается состояние и роль денотата в социальном поле. Независимо от сферы использования (на уровне микро - или макросоциума) прозвища выполняют ряд соци - опрагматичних функций: социальная идентификация, социальная демаркация, социальный контроль, социальная идентификация, унижение и восхваление. Ключевые слова: прозвище, лексема, социальный антропоним, коммуникативная стратегия, пейоративная коннотация. The article investigates that the main reasons for the nicknames' formation in the English language is the perception of the environment by a person both positively and negatively - socially-evaluated. While nominating, the status and role of the denotate in the society is taken into consideration. Regardless of the scope of use (on the micro or macrosocial level), the nicknames perform a number of sociopragmatic functions: social identification, social demarcation, social control, social identification, humiliation and pejorative connotation. прізвисько англійська мова соціопрагматичний Keywords: nickname, lexeme, social antthroponym, communicative strategy, pejorative connotation. Постановка проблеми Соціальна сутність мови проявляється у тому, що вона зазнає дії соціальних факторів. Але неправомірно розглядати соціальність як щось зовнішнє стосовно мови. І, певною мірою, можна вважати, що мова не існує поза соціальністю. Усі соціальні зміни по-різному впливають на мову, на її окремі рівні та характеризуються різними кількісними та якісними параметрами відповідно до соціальної природи самих чинників та особливостей рівнів мови, на які ці фактори чинять вплив. Цілком очевидно, що внаслідок дії соціальних чинників передусім змінюється лексика, а прізвиська, як жодні інші оніми, особливо насичені екстралінгвістичною інформацією. Відображаючи культуру суспільства загалом і внутрішню культуру особистості зокрема, вони створюють соціокультурні символи, культурні універсалії, що відображають традиції народу, звички, побут, смаки, ідеали тощо. Прізвиськні номінації мають високий ступінь активності нині. Суспільство, що складається з різних соціальних груп, маркує індивідуумів усередині цих груп, виокремлюючи соціальний, майновий, професійний, рольовий статус іменованих на своєрідній ієрархічній драбині; створює враження про людину, керуючи якоюсь мірою думкою інших комунікантів. Виділення раніше невирішених частин загальної проблеми. Проте на сьогодні лінгвісти недостатньо приділяють увагу вивченню цієї антропонімічної категорії та особливостям її функціонування. Демонструючи прикметні особливості характеру, способу життя та діяльності представників тої чи іншої соціальної групи, прізвиська, незважаючи на сферу їх використання (на рівні мікро- та макросоціуму), сприяють виконанню низки комунікативних завдань і стратегій, насамперед соціальній ідентифікації, соціальній демаркації, соціального контролю, грі, зменшенню соціального напруження, принижуванню/возвеличенню, прихильності. Мета роботи - виявити та описати соціокультурні особливості утворення та функціонування прізвиськ на матеріалі англійської мови. Аналіз останніх досліджень і публікацій. У загальній лінгвістиці Ю.Д. Дешерієв класифікує соціальні фактори залежно від особливостей природи, способу, часу та результату впливу на мову, - соціальні чинники стихійного та свідомого впливу, діахронні та синхронні, макросоціальні (глобальні) та мікросоціальні (окремі), позитивні та негативні тощо [4]. На сьогодні особливий інтерес становлять соціальні фактори ідеологічного змісту (ідеологія та пропаганда, ідеологічне осмислення мовних одиниць, лексикон та мовлення політиків тощо), які є факторами свідомого впливу на мову, макросоціальні (масова комунікація) та мікросоціальні. Наочно відтворюючи події, засоби масової комунікації не просто фіксують і поширюють політичні та соціальні процеси, що відбуваються в суспільстві, а цілеспрямовано використовують ті чи інші лексичні, стилістичні одиниці для формування бажаної громадської думки. Останні два роки поспіль відбуваються докорінні зміни в суспільних структурах, правосвідомості, культурі, інтелектуальному та духовному житті європейського суспільства, і мова не просто відображає, а й свідомо використовується політиками для підтримки або неприйняття тих чи інших ідеологій, дій. Особливо гострим постає питання оцінки та переоцінки особистісних та загальнолюдських цінностей. Постають одвічні питання про "добро" і "зло", які насамперед пов'язуються з етичними категоріями, з поняттями моралі й моральними критеріями. Завдяки суспільному характеру мови, створеної суспільством, мислення людини також набуває суспільного характеру. Кожна людина мислить тими само категоріями, якими послуговуються всі, хто розмовляє цією мовою. Звичайно, відображення довколишнього світу в окремого індивіда, незважаючи на спільність категорії мислення у всіх людей, проходить через його внутрішній, індивідуальний світ, особисте усвідомлення, що формується на основі особистої життєвої практики того чи того індивіда [3, с.24]. Індивідуальна свідомість формується під впливом умов життя людей, що належать одній епосі, класу, нації. Т.Т. Денисова вважає, що прізвиська апріорі є соціальними антропонімами, бо виникають і функціонують у вузькій соціальній сфері: у сім'ї - малому соціумі, в школі, в сільському населеному пункті, в професійному колективі, в кримінальному світі тощо [2]. Прізвиська - оцінні найменування, і вони прямо чи непрямо відображають статус особи в суспільстві та його суспільну оцінку [5, с.8]. Виклад основного матеріалу дослідження. Усе вищесказане повною мірою стосується формування та застосування прізвиськних найменувань у певному мовному середовищі. Енді Кейв із Шефілдського університету, що в Англії, досліджуючи природу прізвиськ шахтарів із Йоркшира у статті "Communicative style as a marker of socio-occupational belonging", вказав на певну соціо-професійну ідентичність останніх. Потрібно мати спеціальні знання гірничої термінології, ієрархії робітників, характерної для цієї місцевості та взаємостосунків людей, щоб зрозуміти значення прізвиськ на кшталт "Jim the Bottomer" (a man who worked at the bottom of the mine), "Alex Cage" (operated the elevator in the shaft known as the cage), "Chockblock" (An unintelligent person, "Chocka reeves" (a man who worked with the chocks on the coalface), "Tommy Toolbox" (a man who carried lots of unnecessary tools on his waist belt for self-importance) [ (4-6 April) 2002: Sociolinguistics Symposium 14 (Ghent, Belgium)]. У наведених прикладах вторинні номінування не просто приписують ті чи інші ознаки носіям, а створюють універсальні соціо-культурні символи ідентифікації професійної належності. Ідентифікація в соціальній перцепції - це ототожнення індивідом своєї особистості з особистістю іншого індивіда. В основі цього феномена лежить механізм порівняння предметів, образів, явищ. Ідентифікація як цілеспрямований процес закінчується визначенням схожості - різниці між двома особистостями у свідомості кожної з них. Ототожнення, яке виникає внаслідок виявленої (свідомо чи несвідомо) схожості, формує цілісність системи міжособистісних відносин. Тут вмикається емоційний компонент гармонійності, природності зв'язку, зміст якої в почутті "ми", а не "я та інші" чи "ми і вони". Крім соціальної ідентифікації, за допомогою емоційно маркованих лінгвістичних найменувань, установлюються певні ієрархічні зв'язки між членами спільноти, применшуючи роль одних та підносячи інших. За А. Вежбицькою, вибір імені, абревіатури чи прізвиська розкриває відмінності між суто соціальним знайомством, нейтральною поведінкою, вираженням позитивної теплоти та захоплення в групі або товаристві [6, p.512]. Серед прізвиськ англійських шахтарів переважають такі, що мають чіткі демінутивні конотації, які вказують на: • фізичні недоліки: Buffalo Head, Pig Eyes (with small, close-set eyes), The Gnome, Little Harry, Titch (very small), Fatty, Doggy Dent (stupid), Wiggy (wore a wig to work), Grave Digger Bill (with hump back), Cowhead (with a big head), Honey Monster (big and fat), Terry Toad (ugly looking), Slaphead (bald miner), Rotting Gob (with bad breath), Fairground Freak (big and ugly), Fuji (with complexion of a Japanese person). • особливості поведінки: Crasher, Jumping Joe (hyperactive), Tommy Toolbox (carried a lot of unnecessary tools for self importance), Tackle - bary Bates (the same), Rowdy Yate, Clean D (wore gloves underground), Shirley (an idle worker), Rocket Ronnie, Governor (for a man with a domineering personality) [7]. Очевидно, що надання таких негативних характеристик адресатів спрямоване не лише на номінацію окремих представників шахтарського соціому, а й на втілення стратегії приниження у професійному спілкуванні. Вторинні прізвиськні номінації з очевидною чи неочевидною іронією, крім соціального ототожнення з певною спільнотою, можуть слугувати засобом зменшення напруження в робочих умовах. Вони також функціонують як жарт політичної сатири й можуть бути потужним засобом боротьби з керівниками. На початку 1920-х років під час страйку в Кейп Бретоні президент Британської імперської корпорації Рой Волвін (Roy Wolvin) дістав зоометафоричне ім'я Roy the Wolf. Розгляньмо, яке відображення має номен вовк (англ. wolf) в образній картині світу англійської мови, який знак конотації отримує асоціація з цією твариною. Вовк дістає метафоричну конотацію жорстокості, жадібності, агресивності (a voracious, grabbing, or fiercely cruel person or thing). У англійців, якщо вовк біля дверей (the wolf is at the door), то шукай бідності. У відомій ідіомі "вовк в овечій шкурі" (wolf in sheep's clothing) має місце яскраво виражена пейоративна конотація: приховувати злий намір, прикидатися. Крім чиновників компанії, через гумористичні прізвиська також критикують інших шахтарів, коли ті виступають своєрідною формою соціального контролю або негативною санкцією. Наприклад, одного із шахтарів, який мав звичку засинати на роботі, назвали Noodle Neck, очевидно, натякаючи на слабку шию, через яку падає голова noodles (локшина). Інший робітник, який намагався якомога раніше закінчити працювати, був відомий як Knock Offs; назва пішла від to knock off - to stop working and go somewhere else (переставати працювати). І ще одна негативна оцінка працівника, що ухилявся від роботи, вилилась у прізвисько Tie Up (зав'язати). Чи не найбільшим жартівником у політиці вважають Джорджа Буша-молодшого. У США опубліковано сім книг, де зібрано інноваційні вислови - "бушизми", які відомі у всьому світі, а деякі надовго закріпилися в політичному дискурсі. Численні безглузді висловлювання та обмовки стали невід'ємною рисою мовного портрета політика. Як відомо, мова політики і політиків є потужним засобом впливу на свідомість членів соціуму, формування бажаної суспільної думки. Щоб досягти поставленої мети, можна використовувати різні техніки пропаганди. Але, щоб погасити соціальну напруженість, для критики опонентів або для створення образу ворога можна влучно нагородити своїх політичних суперників прізвиськом. З цим завданням неперевершено справлявся Джордж Буш-молодший. Своєму загрозливому політичному опоненту російському президентові Володимиру Путіну Буш-молодший вигадує "дитяче, сповнене симпатії, сердечної прихильності" прізвисько "Pootie-Poot", у якому лексема pooty, ймовірно, вказує на невеликий зріст політика. Таке іронічне найменування протиставлено величезним амбіціям російського керманича, щоб обеззброїти його. Колишній прем'єр-міністр Канади Жан Крістьєн у Буша заслужив образливе прізвисько "Dino", в якому лексема dino означає "a person or thing that is outdated or has become obsolete because of failure to adapt to changing circum - stances", з'явилося у відповідь на зневажливу характеристику, яку надав Бушу один з директорів канадського прем'єра [8]. "The furor erupted after a newspaper report quoted then communications director to Prime Minister Jean Chretien privately describing U. S. President George Bush as a "moron". The communications director quickly became the former communications director". A White House official responded to the comment by describing Chretien as a "dino," short for dinosaur. The White House official, to the best of our knowledge, remains in place [9]. Серед своїх найкращих друзів Джордж Буш - молодший відзначав британського прем'єр - міністра Тоні Блера, який підтримав вторгнення США в Ірак. Історичну перемогу лейбористської партії у виборах 1997 року назвали приголомшливою, і, пов'язуючи цю перемогу з лідером партії, Буш нагороджує його прізвиськом "Landslide". Лексема landslide означає "an overwhelming electoral victory". Бездоганним політичним діячем, правою рукою президента, яка мала схвальні відгуки і серед експертів, і серед широкого загалу, охарактеризували Кондолізу Райс. Недарма Джордж Буш вважав її "Guru", тобто людиною, якій притаманні якості, втілені у лексемі guru - "a person who has a lot of experience in or knowledge about a particular subject" [8]. Добре відомо, що лідерові американської адміністрації закортіло називати прізвиськами своїх підопічних. До того ж ці прізвиська змінювалися залежно від настрою Буша, і апаратники Білого Дому часто не могли зрозуміти, про кого з них шеф каже. "Bullet" глава Білого Дому називає міністра сільського господарства США пані Ен Венеман. Держсекретаря Коліна Паулла нагородив прізвиськом "Baloonfoot", віце-президента Діка Чейні - "Crash-Dive", старшого радника Карла Роув - "Turd Blossom" [1]. Подібні йменування вчені співвідносять із апелятивами, що мають характерну оціночну наповненість, наголошуючи, що остання не обов'язково має бути негативною. Очевидно, саме вживання таких емоційно позначених імен слугувало Бушові-молодшому своєрідним інструментом зовнішньої та внутрішньої політики, що, на його думку, добре спрацьовувало для широких мас. Цілу низку прізвиськ використовує у своїй дещо дитячо-грайливій формі для своїх політичних ворогів теперішній очільник Білого Дому Дональд Трамп. Трамп атакує у соціальній мережі Twitter північно-корейського лідера Кім Чен Ина з приводу його рішучості придбати ядерну зброю пейоративним найменуванням Little Rocket Man [10]. У метафоро-метанімічному найменуванні Little Rocket Man друга складова є результатом зіставлення за реальним зв'язком між керівником держави і зброєю масового враження, а перший компонент характеризує позначувану особу як незначну, негідну людину. Під час президентських перегонів 2016 року Трамп маніпулятивно назвав свою конкурентку Хілларі Клінтон шахрайкою Crooked Hillary, посилаючись на використання колишнім державним секретарем особистого сервера в діловому листуванні під час перебування в державному департаменті [11]. Лексема crooked змальовує нечесну людину, політичну діячку, яка отримала осуд громадськості і, як наслідок, програла вибори. Президент Дональд Трамп вбачає ворогів і серед своїх співробітників. Так, Трамп піддав жорсткій критиці свого головного стратега Стіва Беннона за зауваження щодо президентської адміністрації, про яку повідомляється в новій книзі Майкла Вольфа Fire and Fury, називаючи його "Sloppy Steve" через Twitter: "I authorized Zero access to White House (actually turned him down many times) for author of phony book! I never spoke to him for book. Full of lies, misrepresentations and sources that don't exist. Look at this guy's past and watch what happens to him and Sloppy Steve!" [12]. Глузливе прізвисько Sloppy Steve утворене від прикметника sloppy, що означає недбалий, необережний і характеризується знаком "-". Таким чином, у наведених прикладах прізвиськні найменування виступають не тільки як імена, які актуалізують певний комплекс характеристик, а й як імена, що визначають певну прецедентну ситуацію. Висновок. Отже, критичні прізвиська можуть передавати цілу гаму норм поведінки тієї чи іншої групи, а людина, що дістала прізвисько, виступає як негативна модель для інших. І навпаки, за допомогою позитивно маркованих мовних одиниць підноситься роль окремих представників соціальної групи. Вважаємо, що прізвиська не можна розглядати як просто зручні бірки зі знаком (+) або (-), що вирізняють одного члена спільноти з-поміж інших. Вони відіграють значно більшу роль, стаючи невід'ємною частиною культурних, національних традицій та соціальних пріоритетів того чи іншого народу та потужними знаками комунікативного та інформаційного впливу. Список літератури 1. Баранов А. Что сказала ножке Буша страусиная нога? / А. Баранов // Комсомольская правда. - 28 марта 2001 г. - С.10. 2. Денисова Т.Т. Прозвища как вид антропонимов и их функционирование в современной речевой коммуникации (на материале прозвищ Шумячского и Ершичского районов Смоленской области): дис. канд. филол. наук: 10.02.01/Татьяна Тимофеевна Денисова; Смоленск. гос. ун-т. - Смоленск, 2007. - 195 с. 3. Келле В.Ж. Общественное сознание / [В.Ж. Келле, М.Я. Ковальзон]. - М.: Политиздат, 1966. - 56 с. 4. Социальная лингвистика. К основам общей теории / Юнус Дешериевич Дешериев. - М.: Наука, 1977. - 382 с. 5. Суперанская A. B. Имя - через века и страны / Александра Васильевна Суперанская; отв. ред.Э.М. Мур - заев. - М.: Наука, 1990. - 190 с. - (Литературоведение и языкознание). 6. Wierzbicka A. Semantics, Culture, and Cognition / Anna Wierzbicka. - Oxford: Oxford Univ. Press, 1992. 7. William Davey, Richard MacKinnon, Nicknaming Patterns and Traditions among Cape Breton Coal Miners / William Davey, Richard MacKinnon. - 2001. - Режим доступу до сайт: https: // journals. lib. unb. ca/index. php/ acadiensis/article/view/10749/11489. Размещено на Allbest.ru Подобные документы Цінності традиційної культури. Особливості сприйняття світу в традиційній свідомості. Культ предків, роль обряду, соціальні функції магії. Культура сорому і культура провини. Ставлення до праці, багатства, часу і влади в до індустріальних суспільствах. практическая работа [33,9 K], добавлен 19.05.2014 Константи постмодернізму. Соціокультурні моделі постмодернізму. Ціннісні орієнтації. Зміна соціокультурної парадигми рубежу XIX-XX ст. Відмова від метадискурсивності на користь полідискурса. реферат [22,9 K], добавлен 04.04.2007 Історичні аспекти заснування бібліотеки. Загальна характеристика Уманської бібліотеки-філії № 4. Роль бібліотеки, яка цілеспрямовано виконує комунікативні, просвітницькі, соціокультурні функції, намагаючись відповідати своїй місії служити суспільству. реферат [25,8 K], добавлен 20.01.2011 Загальні завдання і функції документного фонду. Соціальне і технологічне призначення бібліотеки, забезпечення зв'язку між документом і користувачем. Формування бібліотечного фонду та довідково-бібліографічного апарату. Організаційна структура бібліотеки. реферат [19,6 K], добавлен 22.07.2014 Характеристика народних символів України, що позначаються на формуванні національної свідомості людей і виховують почуття любові до своєї рідної землі. Символіка традиційного одягу українців. Вишиванка. Рушник. Народні символи здоров'я, щастя та достатку. курсовая работа [95,2 K], добавлен 13.12.2013 Предмет і метод культурології. Культурологія як тип соціальної теорії. Людина, культура, взаємодія матеріальної і духовної культури. Функції культури в людській діяльності. Культура і цивілізованість. Культура і суспільство. НТР і доля культури. реферат [26,3 K], добавлен 27.10.2007 Уявна дія кольору на людину: зорове, фізіологічне і психологічне сприйняття, оптичний ефект світлового середовища, емоційна сила гармонійного поєднання. Чинники впливу кольору костюму, зачіски, макіяжу спортивних танцюристів на створення іміджу. курсовая работа [48,8 K], добавлен 20.06.2011 Вплив природи на культурне перетворення людини, періоди ставлення чоловіка до неї. Співвідношення та господарсько-практичний, медико-гігієнічний, етичний аспекти взаємодії культури і природи. Екологічна проблема культури й навколишнього середовища. реферат [20,1 K], добавлен 21.10.2011 Місце портрету та роль кольору в оформленні інтер'єру навчального закладу. Етапи комплексної роботи по створенню інформаційно-художніх стендів з зображенням визначних постатей національної історії та державної символіки України в приміщенні коледжу. курсовая работа [39,6 K], добавлен 04.11.2014 Повсякденне як сфера людського досвіду, форми сприйняття й осмислення миру, що виникають на основі трудової діяльності. Історична еволюція семіотичної системи повсякденності. Роль праці, свідомості і мови в індивідуальному освоєнні культури (онтогенезі). реферат [26,5 K], добавлен 12.06.2010
Nicknames as Socio-Cultural Symbols The formation of nicknames in the English language as a person’s perception of the surrounding environment. The role of the denotate in social structure. Socio pragmatic functions of nicknames: social identification, demarcation, control, identification, belittling and glorification. |Category||Culture and Art| |Type||article| |Language||Ukrainian| |Date added||24.04.2018| |File size||31.7 K| Send your good work to the knowledge base simply. Students, graduate students, young scientists using the knowledge base in their studies and work will be very grateful to you. 13 Published on http://www.allbest.ru/ Institute of Philology of Taras Shevchenko National University of Kyiv Nicknames as Socio-Cultural Symbols Nikoленko O.V. Abstract The article investigates that the main reason for the formation of nickname names in the English language is the perception of the environment by a person both positively and negatively – socially-evaluated: during nomination, the status and role of the denotate in the society is taken into consideration. Regardless of the sphere of use (on the micro – or macrosocial level), the nicknames perform a number of socio- pragmatic functions: social identification, social demarcation, social control, social identification, humiliation and glorification. Keywords: nickname, lexeme, social anthroponym, communicative strategy, pejorative connotation. The article investigates that the main reasons for the nicknames' formation in the English language is the perception of the environment by a person both positively and negatively – socially-evaluated. While nominating, the status and role of the denotate in the society is taken into consideration. Regardless of the scope of use (on the micro or macrosocial level), the nicknames perform a number of sociopragmatic functions: social identification, social demarcation, social control, social identification, humiliation and glorification. Keywords: nickname, lexeme, social anthroponym, communicative strategy, pejorative connotation. Problem Statement The social essence of language manifests itself in the fact that it is subject to the action of social factors. However, it is incorrect to consider sociability as something external to the language. And, to some extent, it can be argued that language does not exist outside of sociability. All social changes occur...
2.011719
low_quality
2.240234
low_quality
0.003536
7,882
part.2014.parquet
fineweb-2/b7ef1160-f197-4e28-9de2-52b233a13fa8
UK
0.999943
fineweb-2
CC-MAIN-2021-25
Громадського працівника Магомеда Гадаева, депортованого з Франції до Росії, засудили в Чечні до півтора років колонії-поселення. Про це повідомляє Бі-Бі-Сі з посиланням на європейську організацію «Барт-Маршо» і дружину Гадаева. «Ми його засудили на півтора року колонії-поселення», – заявили виданню в суді. За словами дружини Гадаева, суд над чеченцем пройшов в найкоротші терміни. На засіданні були присутні сестри Гадаева і адвокат за призначенням. Правозахисники про засідання суду не знали. Магомеду Гадаева 37 років, з них у Франції він прожив 11. Він виїхав з Росії в 2010 році, тому що в Чечні його викрали і тримали на базі ОМОНу, який тоді очолював близький Рамзана Кадирова силовик Аліхан Цакаєв. Гадав є свідком у кримінальній справі, порушеній проти чеченських силовиків по тяжкими статтями КК РФ «Викрадення людини» і «Перевищення посадових повноважень», яка розслідується досі. У жовтні 2020 року Гадаева затримали після того, як 18-річний Абдулах Анзор обезголовив вчителя історії Самюеля Паті в передмісті Парижа. Його помістили в депортаційні табір, але висилку призупинили через те, що він захворів коронавірусів. В кінці березня рішення про депортацію скасували через суд, Гадаева відпустили. Проте 8 квітня його знову затримали і 9 квітня відправили в Росію. Перед вильотом він порізав собі живіт в депортації в39;язниці. 10 квітня Гадаева доставили у відділ поліції одного з районів Нового Уренгоя. Він зажадав викликати до нього представника Слідчого комітету для дачі пояснень і заявив про намір звернутися за держзахистом, оскільки його життю загрожує небезпека. Однак пізніше в поліції заявили, що він відмовився від допомоги адвокатів і правозахисників. У заяві «Меморіалу» говорилося, що він зробив це під тиском силовиків.
Public servant Magomed Gadayev, who was deported from France to Russia, was sentenced in Chechnya to 1.5 years in a labor camp. This was reported by BBC News citing the European organization “Bart-Marsh” and Gadayev’s wife. “We sentenced him to 1.5 years in a labor camp,” the court told the publication. According to Gadayev’s wife, the trial of the Chechen citizen took place in the shortest possible time. His sisters and an appointed lawyer were present at the hearing. Human rights activists were not informed about the hearing. Magomed Gadayev is 37 years old, and he has lived in France for 11 of those years. He left Russia in 2010 because he was kidnapped in Chechnya and held in a base of the OMON, which was then headed by a loyalist of Ramzan Kadyrov, Alihan Tsakaev. Gadayev is a witness in a criminal case opened against Chechen security officials on serious articles of the Criminal Code of the Russian Federation “Kidnapping of a Person” and “Exceeding Authority,” which is still under investigation. In October 2020, Gadayev was detained after 18-year-old Abdulah Anzor beheaded history teacher Samuel Paty in the suburbs of Paris. He was placed in a deportation camp, but his expulsion was suspended because he fell ill with coronavirus. At the end of March, the decision on his deportation was overturned, and Gadayev was released. However, on April 8, he was detained again and on April 9, he was sent to Russia. Before his departure, he cut himself in the abdomen in the deportation prison. On April 10, Gadayev was delivered to the department of police of one of the districts of Novosibirs. He demanded that a representative of the Investigative Committee be summoned to give explanations and stated his intention to apply for state protection, as his life is in danger. However, later the police stated that he refused the help of lawyers and human rights activists. In a statement by “Memorial,” it was said that he did this under pressure from security forces.
0.919434
low_quality
1.683594
low_quality
0.005593
7,883
part.2014.parquet
hplt-2.0/4634185e94a368f80fdb02b06f7d2cf7
UK
0.999913
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211027212831-20211028002831-00353.warc.gz
Президент Петро Порошенко в п'ятницю, 22 грудня, провів телефонну розмову з Канцлером ФРН Ангелою Меркель. Про це повідомила прес-служба Банкової. Глава держави подякував за рішення про продовження дії санкцій ЄС проти Росії на наступні шість місяців. Сторони висловили серйозне занепокоєння у зв'язку із ескалацією Росією та підтримуваними нею бойовиками ситуації на Донбасі, зокрема зростаючою кількістю обстрілів як позицій військових, так і цивільних населених пунктів. Петро Порошенко та Ангела Меркель підтримали домовленість, досягнуту в рамках останнього засідання Тристоронньої контактної групи 20 грудня, щодо всеосяжного, сталого і безстрокового режиму припионення вогню з опівночі 23 грудня у зв'язку із різдвяними та новорічними святами. Лідери України та Німеччини висловили жаль з приводу рішення Росії про одностороннє виведення її представників зі складу Спільного центру контролю та координації припинення вогню на Донбасі. Вони також обговорили кроки, спрямовані на відновлення повноцінної роботи СЦКК. Петро Порошенко та Ангела Меркель наголосили на важливості імплементації рішень, які призведуть до звільнення українських заручників до кінця року. Президент України також поінформував канцлера Німеччини про розблокування процесу створення Антикорупційного суду в Україні. Як повідомляла "Новинарня", напередодні Меркель обговорила питання СЦКК з Володимиром Путіним. 〉〉 Вподобали статтю? Найкращий лайк - переказ 50, 100, 200 грн. для гонорарів авторам "Новинарні". Наші рахунки – тут. 〉〉 Кожен читач "Новинарні" має змогу налаштувати щомісячний переказ на довільну суму через сервіс Patreon - на підтримку редакції. Ми виправдовуємо довіру!
President Petro Poroshenko on Friday, December 22nd, held a telephone conversation with the Chancellor of the Federal Republic of Germany, Angela Merkel. This was reported by the press service of the Administration. The head of state thanked for the decision to extend the EU’s sanctions against Russia for another six months. The sides expressed serious concern regarding the escalation by Russia and the forces it supports in the situation in Donbas, particularly the increasing number of shelling of military positions and civilian settlements. Petro Poroshenko and Angela Merkel supported the agreement reached within the framework of the last meeting of the Trilateral Contact Group on December 20th, regarding a comprehensive, lasting and indefinite ceasefire regime from midnight on December 23rd in connection with the Christmas and New Year holidays. The leaders of Ukraine and Germany expressed regret over Russia’s unilateral withdrawal of its representatives from the composition of the Joint Center for Control and Coordination of Ceasefire in Donbas. They also discussed steps aimed at restoring the full functioning of the JCC. Petro Poroshenko and Angela Merkel emphasized the importance of implementing decisions that will lead to the release of Ukrainian prisoners of war by the end of the year. The President of Ukraine also informed the German Chancellor about the unblocking of the process of establishing the Anti-Corruption Court in Ukraine. As “Novynarnya” reported, the day before, Merkel discussed the issue of the JCC with Vladimir Putin. 〉〉 Did you like the article? The best like - a retelling of 50, 100, 200 UAH for the authors’ fees of “Novynarnya”. Our accounts – here. 〉〉 Every reader of “Novynarnya” has the opportunity to set up a monthly retelling for an arbitrary amount through the Patreon service – to support the editorial office. We justify your trust!
1.030273
low_quality
1.516602
low_quality
0.000466
7,884
part.2014.parquet
hplt-2.0/73d25a25efd86a235412455df076c546
UK
0.999884
hplt-2.0
./WIDE-20140902010140-crawl412/WIDE-20140902021840-00871.warc.gz
13 лютого 2014 Мексиканський вбивця позбавив життя 800 осіб Вбивцю судять у США. 09 лютого 2014 В храмі на Сахаліні сталася стрілянина: дві людини загинули Чоловіка, який стріляв, затримали на місці злочину 05 лютого 2014 Сім'ї Тягнибока погрожують вбивством Кримінальні авторитети поставили умову перед "свободівцями" 04 лютого 2014 Стрілянина в московській школі Причиною стрілянини в московській школі №263, в результаті якої загинули поліцейський і учитель географії, міг стати конфлікт старшокласника з останнім. 03 лютого 2014 В убитих на Грушевського стріляли з відстані 2-3 метра Троє чоловіків, яких вбили на вулиці Грушевського, отримали постріли з близької відстані, при цьому постріли був здійснені зверху під досить великим кутом, повідомив в.о. начальника відділу слідчого 28 січня 2014 Останнє інтерв'ю вбитого на Грушевського Сергія Нігояна (ВІДЕО) В інтернет виклали коротке відеоінтерв'ю з Сергієм Нігояном, якого 22 січня вбили з вогнепальної зброї на вулиці Грушевського в Києві під час сутичок між мітингувальниками та силовиками. Запис 28 січня 2014 У ЗМІ з'явилася заява про підготовку вбивства Кличка і Тягнибока (ВІДЕО) До редакції одного з видань надійшло відеозвернення громадянина України Шекеня Олександра Васильовича про підготовку кривавого перевороту і, по суті, початок громадянської війни. Сигналом до цього 27 січня 2014 В Мукачеві жорстоко вбили підприємця Повідомлення про виявлення тіла чоловіка надійшло до Мукачівського міськвідділу міліції сьогодні перед обідом. На місце пригоди прибула слідчо-оперативна група, з Ужгорода прибув заступник 24 січня 2014 Львів прощається з убитим активістом Євромайдану Юрієм Вербицьким Тіло Вербицького знайшли у лісі біля Борисполя. У п'ятницю, 24 січня, Львів буде прощатися з убитим активістом Євромайдану Юрієм Вербицьким, повідомляє прес-служба Львівської міськради. Церемонія 23 січня 2014 Про вбитого у Києві активіста з'явилася стаття у Вікіпедії (ФОТО) У кількох версіях Вікіпедії з'явилася інформація про вбитого напередодні активіста Євромайдану Сергія Нігояна. Так, сторінки з даними про нього тепер є в українському, російському, польському та 16 січня 2014 Міліція знайшла злочинну групу, яка вбила закарпатця Учасники злочинної групи скоювали вбивства та розбійні напади на території населених пунктів Миколаївської та Івано-Франківської областей. Правоохоронці встановили, що створив та очолив організовану 13 січня 2014 На Воловеччині юнак вбив 72-річну бабусю Вечірньої пори до чергової частини Свалявського РВ УМВС надійшло повідомлення від мешканця с. Абранка Воловецького району про те, що він виявив у будинку мертвою свою тітку. На місце пригоди 02 січня 2014 На Мукачівщині розкрили вбивство (ФОТО) У ході конфлікту 20-літній молодик, який знаходився у стані алкогольного сп'яніння, вдарив односельця ножем. На жаль, потерпілий односельчанин помер у приймальному відділенні Мукачівської центральної 27 грудня 2013 На Мукачівщині п'яна жінка застрелила свого чоловіка (ФОТО) Близько опівночі до чергової частини Мукачівського міськвідділу міліції надійшло повідомлення від медиків районної лікарні про те, що в приймальному відділенні лікарні помер 31-літній мукачівець. За 27 грудня 2013 На Мукачівщині застрелили чоловіка Близько першої години ночі до Мукачівської райлікарні каретою швидкої медичної допомоги із села Бобовище для надання медичної допомоги з діагнозом вогнепальне поранення грудної клітки доставлено 05 грудня 2013 На Тячівщині вбили жінку і вкрали 10 тис доларів 63-річний пенсіонер із с. Калини і повідомив, що близько 21.50 год. він у своєму будинку виявив труп своєї 59-річної дружини. Тіло зназодилося на першому поверсі двоповерхового будинку у вітальній 02 грудня 2013 В Берегові зарізали молодого чоловіка (ФОТО) 1 грудня вранці, до чергової частини Берегівського районного відділу міліції, надійшло повідомлення від диспетчера територіального підрозділу Управління Державної служби з надзвичайних ситуацій, щодо 20 листопада 2013 Деталі сатанинського вбивства у Рахові (ВІДЕО) У Рахові, Закарпатська область, двоє сатаністів вбили свого друга, 18-річного Владислава, нанісши йому 18 ножових поранень – три рази по шість – число звіра. У студію «Говорить Україна» приїдуть Завантаження... Завантаження... ТОП-5 Пн, 18:31Сьогодні через Ужгород проїхав потяг з військовою технікою, яку відправили в зону АТО (ФОТОФАКТ) Пн, 17:46В Ужгород їде гурт "АтмаСфера" Корисні посилання Нове Закарпаття Інформаційно-аналітичний портал Інформаційно-аналітичний портал Чт, 14:40Пророцтво священика для України: про Майдан, вбивство Януковича і жінку-президента Денис Ман Пт, 14:31Коротко про те, як зробити закордонний паспорт за 377.15 грн. і ні копійки більше Володимир Татарський Аналітик Аналітик Ср, 18:25Пророцтво для Тимошенко, Фірташа і Балоги Нове Закарпаття Інформаційно-аналітичний портал Інформаційно-аналітичний портал Ср, 21:07Закарпатська «Наша файта» - 3: Коли і де продовжаться пошуки Мирослава Ракатоша Європейський союз, євромайдан, АТО, Балога, Берегово, Верховна Рада, Виноградів, ДТП, Донецьк, Закарпаття, Київ, Крим, Луганськ, Міліція, Майдан, Мукачево, Політика, Порошенко, Путін, Росія, США, Світ, УжНУ, Ужгород, Ужгородщина, Україна, Янукович, авто, відео, військові, вибори, газ, економіка, надзвичайні ситуації, погода, свято, спорт, суспільство, фото, футбол Показати всі теги Показати всі теги
13 лютого 2014 Мексиканський вбивця позбавив життя 800 осіб Вбивцю судять у США. 09 лютого 2014 В храмі на Сахаліні сталася стрілянина: дві людини загинули Чоловіка, який стріляв, затримали на місці злочину 05 лютого 2014 Сім’ї Тягнибока погрожують вбивством Кримінальні авторитети поставили умову перед “свободівцями” 04 лютого 2014 Стрілянина в московській школі Причиною стрілянини в московській школі №263, в результаті якої загинули поліцейський і учитель географії, міг стати конфлікт старшокласника з останнім. 03 лютого 2014 В убитих на Грушевського стріляли з відстані 2-3 метри Троє чоловіків, яких вбили на вулиці Грушевського, отримали постріли з близької відстані, при цьому постріли був здійснений зверху під досить великим кутом, повідомив в.о. начальника відділу слідчого 28 січня 2014 Останнє інтерв’ю вбитого на Грушевського Сергія Нігояна (ВІДЕО) В інтернет виклали коротке відеоінтерв’ю з Сергієм Нігояном, якого 22 січня вбили з вогнепальної зброї на вулиці Грушевського в Києві під час сутичок між мітингувальниками та силовиками. Запис 28 січня 2014 У ЗМІ з’явилася заява про підготовку вбивства Кличка і Тягнибока (ВІДЕО) До редакції одного з видань надійшло відеозвернення громадянина України Шекеня Олександра Васильовича про підготовку кривавого перевороту і, по суті, початок громадянської війни. Сигналом до цього 27 січня 2014 В Мукачеві жорстоко вбили підприємця Повідомлення про виявлення тіла чоловіка надійшло до Мукачівського міськвідділу міліції сьогодні перед обідом. На місце пригоди прибула слідчо-оперативна група, з Ужгорода прибув заступник 24 січня 2014 Львів прощається з убитим активістом Євромайдану Юрієм Вербицьким Тіло Вербицького знайшли у лісі біля Борисполя. У п’ятницю, 24 січня, Львів буде прощатися з убитим активістом Євромайдану Юрієм Вербицьким, повідомляє прес-служба Львівської міськради. Церемонія 23 січня 2014 Про вбитого у Києві активіста з’явилася стаття у Вікіпедії (ФОТО) У кількох версіях Вікіпедії з’явилася інформація про вбитого напередодні активіста Євромайдану Сергія Нігояна. Так, сторінки з даними про нього тепер є в українському, російському, польському та 16 січня 2014 Міліція знайшла злочинну групу, яка вбила закарпатця Учасники злочинної групи скоювали вбивства та розбійні напади на території населених пунктів Миколаївської та Івано-Франківської областей. Правоохоронці встановили, що створив та очолив організовану 13 січня 2014 На Воловеччині юнак вбив 72-річну бабусю Вечірньої пори до чергової частини Свалявського РВ УМВС надійшло повідомлення від мешканця с. Абранка Воловецького району про те, що він виявив у будинку мертвою свою тітку. На місце пригоди 02 січня 2014 На Мукачівщині розкрили вбивство (ФОТО) У ході конфлікту 20-літній молодик, який знаходився у стані алкогольного сп’яніння, вдарив односельця ножем. На жаль, потерпілий односельчанин помер у приймальному відділенні Мукачівської центральної 27 грудня 2013 На Мукачівщині п’яна жінка застрелила свого чоловіка (ФОТО) Близько опівночі до чергової
0.538086
low_quality
0.358887
low_quality
0.666185
7,885
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00093.parquet/194966
UK
0.999938
cultura-x
mC4
У Вінницькій області знайшли вбитою вчительку музики - Korrespondent.net У Вінницькій області знайшли вбитою вчительку музики Корреспондент.net, 3 червня 2016, 06:14 Поліція знайшла тіло У Вінницькій області розпочато слідство за фактом навмисного вбивства 25-річної мешканки села Балки Барського району, повідомили ГУ Нацполіції у Вінницькій області. Дівчину знайшов мертвою минулої середи, 1 червня, вранці її батько в передмісті міста Бар. У поліцію повідомлення надійшло о 8 ранку. Батько дівчини, яка близько доби не виходила на зв'язок, шукав її своїми силами, а вранці знайшов мертвою недалеко від річки. Слідчо-оперативна група поліції на місці події задокументувала у загиблої тілесні ушкодження в районі голови, йдеться в повідомленні. Відкрито кримінальну справу за ч.1. статті 115 КК (умисне вбивство). Поліцейські проводять слідчо-оперативні заходи, спрямовані на встановлення і затримання підозрюваної особи. Йому загрожує до 15 років позбавлення волі. Як повідомляє Vlasno.info, 2 червня дівчину поховали. Загибла була вчителькою музики і викладала в школі. Місце, де її вбили, за даними місцевих жителів, людне. Воно розташоване недалеко від освітленої набережної. Як повідомлялося, канадський автор коміксів і сценарист Блейк Лейбел постав перед судом Лос-Анджелеса, США, зі звинуваченнями у жорстокому вбивстві своєї дівчини, українки Яни Касьян.
У Вінницькій області знайшли вбитою вчительку музики - Korrespondent.net У Вінницькій області знайшли вбитою вчительку музики Корреспондент.net, 3 червня 2016, 06:14 Поліція знайшла тіло У Вінницькій області розпочато слідство за фактом навмисного вбивства 25-річної мешканки села Балки Барського району, повідомили ГУ Нацполіції у Вінницькій області. Дівчину знайшов мертвою минулої середи, 1 червня, вранці її батько в передмісті міста Бар. У поліцію повідомлення надійшло о 8 ранку. Батько дівчини, яка близько доби не виходила на зв'язок, шукав її своїми силами, а вранці знайшов мертвою недалеко від річки. Слідчо-оперативна група поліції на місці події задокументувала у загиблої тілесні ушкодження в районі голови, йдеться в повідомленні. Відкрито кримінальну справу за ч.1. статті 115 КК (умисне вбивство). Поліцейські проводять слідчо-оперативні заходи, спрямовані на встановлення і затримання підозрюваної особи. Йому загрожує до 15 років позбавлення волі. Як повідомляє Vlasno.info, 2 червня дівчину поховали. Загибла була вчителькою музики і викладала в школі. Місце, де її вбили, за даними місцевих жителів, людне. Воно розташоване недалеко від освітленої набережної. Як повідомлялося, канадський автор коміксів і сценарист Блейк Лейбел постав перед судом Лос-Анджелеса, США, зі звинуваченнями у жорстокому вбивстві своєї дівчини, українки Яни Касьян.
0.330078
low_quality
0.037292
low_quality
0.58634
7,886
part.2014.parquet
fineweb-2/b1850b98-3974-4c7b-bdd9-c42e8ee4352f
UK
0.99974
fineweb-2
CC-MAIN-2021-04
Міністерство закордонних справ України заявляє, що на борту затриманої в Албанії яхти були двоє українців і двоє росіян. Читайте такожУ порту Албанії затримано яхту з чотирма українцями - ЗМІПро це УНІАН повідомили у прес-службі МЗС України. "Щодо затримання яхти в Албанії. За інформацією Посольства України в Албанії, на борту яхти перебували двоє громадян України та двоє громадян Росії", - йдеться у повідомленні. При цьому ці громадяни не є затриманими. "Албанські компетентні органи здійснюють перевірку документів та обставин незаконного перетину яхтою кордону Албанії. До посольства громадяни України, які перебували на затриманій яхті, не зверталися", - сказано в повідомленні. Посольство України вживає заходів зі з'ясування обставин інциденту і встановлення контакту з громадянами України для надання їм необхідної консульської допомоги. Раніше албанський портал DurresLajm поінформував, що в порту албанського міста Вльора правоохоронні органи затримали яхту з чотирма українцями. Поліція звинуватила українців у порушенні албанського кордону. Джерела в поліції повідомили, що існує підозра, що яхта могла використовуватися зі злочинною метою. Новини по темі - Яхту сина Януковича помітили біля берегів Туреччини (відео) - Двох українців засудили у Великобританії за спробу провезти на яхті нелегалів (фото) - У Греції відомого українського музиканта засудили до 180 років в'язниці Читайте останні новини України та світу на каналі УНІАН в Telegram
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine states that two Ukrainians and two Russians were on board the yacht seized in Albania. Read also: A yacht with four Ukrainians was detained in the port of Albania – media. This was reported to UNIAN by the press service of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. “Regarding the seizure of the yacht in Albania. According to the Embassy of Ukraine in Albania, two citizens of Ukraine and two citizens of Russia were on board the yacht,” the statement says. At the same time, these citizens are not detained. “Albanian authorities are conducting a verification of documents and circumstances of the illegal crossing of the border by the yacht. Citizens of Ukraine who were on the seized yacht did not contact the embassy,” the statement says. The Embassy of Ukraine is taking measures to clarify the circumstances of the incident and establish contact with Ukrainian citizens to provide them with necessary consular assistance. Earlier, the Albanian portal DurresLajm informed that in the port of the Albanian city of Vlora, law enforcement officers detained a yacht with four Ukrainians. The police accused the Ukrainians of violating the Albanian border. Sources in the police reported that there is suspicion that the yacht may have been used for criminal purposes. News on the topic - The yacht of the son of Yanukovych was spotted off the coast of Turkey (video) - Two Ukrainians were sentenced in the United Kingdom for attempting to transport illegal immigrants on a yacht (photo) - A famous Ukrainian musician was sentenced to 180 years in prison in Greece Read the latest news from Ukraine and the world on the UNIAN channel in Telegram
0.522949
low_quality
1.056641
low_quality
0.003365
7,887
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00040.parquet/142936
UK
0.999817
cultura-x
mC4
Логікою тут і не пахне: міська влада Львова перед морозами відкрила фонтан «Водолій» - Лента новостей Львова Логікою тут і не пахне: міська влада Львова перед морозами відкрила фонтан «Водолій» Сьогодні, 6 листопада, у Львові на вул. Коперника офіційно відкрили, після проведення капітальний ремонту, фонтану «Водолій». Фонтан «Водолій» у Львові встановили ще у 70-х роках минулого століття. Його авторкою є відома львівська скульпторка Теодозія Бриж. Фонтан виконаний у формі струмочка, який витікає з глечика, що тримає в руках міфічний Водолій, а довкола нього розташовані зображення інших знаків Зодіаку. Капітальний ремонт фонтану проводила підрядна організація ТзОВ «Арка-Пік». Вартість робіт становила 614,6 тис. грн. Кошти на ремонт були виділені з бюджету розвитку Львова. Згідно з проектом, тут провели демонтаж і заміну існуючої цегляної кладки, замінили гідроізоляцію та плитку, відремонтували чашу фонтану, зробили каналізування для фонтану та освітлення. Також влаштували покриття і дрібнозернисті фігурні елементи мощення, кам'яні лави і висадили рослини (спірея сіра). «Загалом фонтан «Водолій» не працював близько двадцяти років. Колись із цього фонтану вода текла тільки з глечика, якого тримає Водолій, але зараз позаду нього теж тече вода по стіні. Важливо наголосити, що вода, яка тече з глечика – це та ж вода яку отримують львів'яни у своїх кранах, тобто придатна для споживання. Тут встановленні датчики, які реагують на рух. Коли хтось поруч, то ця питна вода автоматично тече із глечика. Натомість, вода позаду Водолія – це технічна вода, яка тече по колу, для більшої естетичності фонтану», – розповів голова Галицької районної адміністрації Львова Андрій Зозуля. У липні цього року повідомлялося, що фонтан «Водолій» у Львові обіцяють відремонтувати до 1 вересня. Однак роботи затягнулися і тривали від травня – до кінця жовтня, тобто на два місяці довше зазначеного терміну. Відповідно, логіки у цьому «офіційному відкритті» не простежується з боку міських чиновників. Адже з настанням морозів, які у найближчі тижні очікуються, фонтан знову законсервують. Голова Галицької районної адміністрації Львова пояснив затягування робіт тим, що виникли певні труднощі у роботі, тобто «так склалося». «Так склалося, що були певні моменти, а саме стара стінка, яка огороджувала фонтан. Вона цегляна і у неналежному стані. Тут проводилися важкі роботи із бетонування, які у часі розтягуються. Ми звикли, що треба все робити швидко, але роботи приводилися у сезон, коли це можна було робити і, відповідно, закінчилися», – сказав Андрій Зозуля. Також чиновник запевнив, що функціонувати фонтан буде до моменту, поки не почнуться приморозки у Львові. Тоді всі фонтани у місті законсервують на зимовий період і готуватимуть до літа. Нагадаємо, впродовж літа у Львові на реконструйованій площі Маланюка не працював питний фонтан-бювет. Однак, в осінній період, коли пити води не дуже то і хочеться, його роботу відновили.
Logic doesn’t smell of it here: the city council of Lviv opened the “Vodoly” fountain before the frosts – Lviv News Львів Logic doesn’t smell of it here: the city council of Lviv opened the “Vodoly” fountain before the frosts. Today, November 6, in Lviv, on Kopernika Street, the fountain “Vodoly” was officially opened after carrying out a major overhaul. The “Vodoly” fountain in Lviv was installed back in the 70s of the last century. Its author is the famous Lviv sculptor Teodosia Bryzh. The fountain is made in the form of a stream that flows out of a jug held in the hands of the mythical Vodoly, and other signs of the Zodiac are located around it. Major renovation of the fountain was carried out by the contracting organization TZO «Ark-Pik». The cost of the works amounted to 614.6 thousand UAH. Funds for the repair were allocated from the development budget of Lviv. According to the project, here they carried out the dismantling and replacement of the existing brick cladding, replaced the waterproofing and tiles, repaired the fountain’s basin, made drainage for the fountain and lighting. Also, a covering and small-grained figured paving elements, stone benches and plants (gray spirea) were laid. “In general, the ‘Vodoly’ fountain did not work for about twenty years. Once, water only flowed from the jug held by Vodoly, but now water also flows behind it along the wall. It is important to note that the water flowing from the jug is the same water that Lviv residents receive in their taps, i.e. suitable for consumption. Sensors have been installed here that react to movement. When someone is nearby, this drinking water automatically flows from the jug. Meanwhile, the water behind Vodoly is technical water that flows in a circle for the aesthetics of the fountain,” – said the head of the Галицька районної administrative district of Lviv, Andriy Zozulya. In July of this year, it was reported that the “Vodoly” fountain in Lviv would be repaired by September 1. However, the work dragged on and lasted from May to the end of October, i.e. two months longer than the specified deadline. Accordingly, there is no logic in this “official opening” on the part of the city officials. After the onset of frosts, which are expected in the coming weeks, the fountain will be conserved again. The head of the Галицька районної administrative district of Lviv explained the delays in work by the fact that certain difficulties arose in the work, i.e. “it happened this way”. “It happened that there were certain moments, namely the old wall that fenced in the fountain. It is brick and in a bad state. Heavy concrete work was carried out here, which stretch over time. We are used to the fact that everything needs to be done quickly, but the work was brought into season when it could be done, and accordingly, it was completed,” – said Andriy Zozulya. The official also assured that the fountain will function until the frosts begin in Lviv. Then all the fountains in the city will be conserved for the winter period and prepared for the summer. Let us recall that throughout the summer, in Lviv, on reconstructed Mala Nyuka Square, the drinking fountain-bubbler did not work. However, in the autumn period, when it is not very desirable to drink water, its operation was restored.
1.49707
low_quality
1.561523
low_quality
0.001684
7,888
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0db5dbc8f914eb2b9c83bdd6b89f47644cffca08
UK
0.999838
ubertext2.0
news
Планується, що мережа конкуруватиме з супермаркетами АТБ, які нібито копіюють концепцію Lidl. Читайте нас в Telegram, Twitter та Instagram Німецька мережа роздрібної торгівлі Lidl може відкрити свій перший супермаркет в Івано-Франківську. Про це повідомив мер Івано-Франківська Руслан Марцінків в ефірі радіо «Західний полюс». Про відкриття першого Lidl в Україні він розповів, відповідаючи на питання слухача про можливість відкриття у місті гіпермаркету «Ашан». > «Поки що ні. Мали відкрити біля "Велесу", але, зважаючи на кризу, та ідея… > Знаємо, що має відкриватися Lidl у місті Івано-Франківську», – розповів > Марцінків. Раніше видання Lebensmittel Zeitung **писало**, що Lidl має намір з'явитись в Україні. Компанія вже призначила керівника Lidl Україна Адама Мішчишина. Раніше він очолював мережу в Польщі. Планується, що мережа буде конкурувати з супермаркетами АТБ, які нібито копіюють концепцію Lidl.
It is planned that the network will compete with supermarkets ATB, which are supposedly copying the concept of Lidl. Read us on Telegram, Twitter and Instagram The German retail network Lidl may open its first supermarket in Ivano-Frankivsk. This was announced by the mayor of Ivano-Frankivsk, Ruslan Marcinkiv, in the эфирі of the radio “Zakhidny Polyus”. He spoke about the opening of the first Lidl in Ukraine in response to a listener’s question about the possibility of opening a hypermarket “Auchan” in the city. > “Not yet. We were planning to open near “Veles”, but, considering the crisis, that idea… We know that Lidl is supposed to open in Ivano-Frankivsk,” – Marcinkiv said. Earlier, the publication Lebensmittel Zeitung **reported** that Lidl intends to appear in Ukraine. The company has already appointed a manager for Lidl Ukraine, Adam Michishin. Previously, he headed the network in Poland. It is planned that the network will compete with supermarkets ATB, which are supposedly copying the concept of Lidl.
0.760742
low_quality
1.332031
low_quality
0.000113
7,889
part.2014.parquet
hplt-2.0/b9f0d708e05a3d49e0cdfd950ef5c25f
UK
0.999695
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220706030209-20220706060209-00555.warc.gz
Пішла до ванни і не зачинила вікно: у Польщі через неуважність тітки загинула маленька дитина У Польщі 23-річну українку, яка наглядала за дитиною, звинувачують в тому, що вона не вгледіла за нею і дитина розбилася на смерть, випавши з дев'ятого поверху. Трагічний випадок стався у варшавському готелі. Про це повідомляє Wyborcza.pl. У готелі працювала мати дитини, громадянка України. Жінка залишила доньку під наглядом 23-річної тітки дівчинки. "Нянька" відлучилася до ванни, залишивши вікно в кімнаті незачиненим – дівчинка, якій не було двох років, випала. Обидві жінки були тверезі. 23-річній українці пред'явлено звинувачення за статтею про спричинення безпосередньої небезпеки. Підозрюваній загрожує до п'яти років позбавлення волі. Наразі вона перебуває під поліцейським наглядом, їй заборонено залишати Польщу. Шукайте деталі в групі Facebook
She went into the bathroom and didn’t close the window: in Poland, a child died due to the carelessness of a grandmother. In Poland, a 23-year-old Ukrainian woman who was babysitting a child is being accused of not noticing her and the child died after falling from the ninth floor. The tragic incident occurred at a Warsaw hotel. This was reported by Wyborcza.pl. The mother of the child, a citizen of Ukraine, worked at the hotel. The woman left her daughter under the supervision of a 23-year-old grandmother of the girl. The babysitter went into the bathroom, leaving the window in the room unlocked – the girl, who was two years old, fell out. Both women were sober. The 23-year-old Ukrainian woman has been charged with causing direct danger. The suspect faces up to five years of imprisonment. Currently, she is under police surveillance and is prohibited from leaving Poland. Find details in the Facebook group.
0.332275
low_quality
0.90332
low_quality
0.017665
7,890
part.2014.parquet
hplt-2.0/545ffb5449035431a5636a3f53fdeb3e
UK
0.999662
hplt-2.0
./WIDE-20140329023346-crawl412/WIDE-20140329030345-00928.warc.gz
За його словами, з Росії останнім часом були депортовані близько 30 тисяч громадян Киргизстану. В основному, як розповів Турганбаєв, це люди, які скоювали дрібні злочини: грабежі та кишенькові крадіжки.З такою думкою згодні і багато мешканців Бішкека. Однак, за їхніми словами, основна причина зростання ... >> "Ми давно були на 99% упевнені, що Доку Умаров був знищений під час однієї з операцій. Зараз є докази, що його немає в живих", - заявив журналістам глава республіки."Зараз є докази того, що він дійсно був знищений, хоча самого трупа поки не знайшли, ми його шукаємо", - наголосив Кадиров.За його словами, ... >> Керівництво таблоїду вже отримало відповідний судовий позов. Актриса вимагає компенсації в 50 тисяч євро як відшкодування морального збитку, а також оплати судових витрат у розмірі чотирьох тисяч євро. Крім того, актриса вимагає опублікувати повідомлення суду на половині обкладинки журналу.Раніше адвокат ... >> За резолюцію проголосували 560 депутатів Європарламенту, проти - 22, утрималися - 44. Підставою для голосування, яке відбулося в четвер, 16 січня, стало прийняття Мальтою схеми, що дозволяє іноземцям купувати її громадянство за 650 тисяч євро, повідомляє Інтерфакс-Захід.Дана схема виливається в продаж ... >> Представник ООН, який опікується вивезенням та знищенням хімічного арсеналу Сирії, повідомив, що цей процес сповільнюють заходи безпеки.За словами Ахмета Узюмджю, кількість хімічних речовин, транспортованих до сирійського порту Латакія, поки не дуже велика.Водночас він висловив упевненість, що зброю ... >> Турецькі прокурори хочуть ув'язнити на три роки поліцейського Фатіха Зенгіна за те, що впритул обприскав сльозогінним газом протестувальницю, яка стала відома як "жінка у червоному".Поліцейського звинуватили у застосуванні надмірної сили проти Сейди Сунгур: вона стояла на невеликій відстані від кордону ... >> Європейський союз опублікував повний текст угоди об асоціації з Україною, текст документу обнародуваний в середу на сайті зовнішньої служби Європейського Союзу.Раніше в ЗМІ з'явилася інформація про те, що європейський комісар з питань розширення і Європейської політики сусідства Штефан Фюле в Twitter ... >> Затвердження урядом довгострокової програми співпраці з МС є, ймовірно, логічним продовженням тих домовленостей, які були досягнуті Путіним і Януковичем Віце-президент Інституту Горшеніна ... >> Низка офіцерів розсилали своїм колегам смс з правильними відповідями. Решта знали про це, однак не повідомили.Цей обман з'ясувався під час розслідування справи, пов'язаної із вживанням наркотиків офіцерами, які служать в ракетних військах."Деякі офіцери зробили це. Інші, мабуть, знали про це, і здається, ... >> "Керівництву ЄС слід терміново розпочати економічні реформи", - заявив канцлер казначейства, виступаючи на конференції у Лондоні."Перед Європою стоїть простий вибір: або реформи, або захід. Ризик для ЄС представляють не прихильники реформ, а ті, хто їх не хоче", - наголосив Джордж Осборн.Експерти розцінюють ... >> t °C 47 Ваші новини Всі новини участників >> Ваші статті Всі статті учасників >>
За його словами, з Росії останнім часом були депортовані близько 30 тисяч громадян Киргизстану. В основному, як розповів Турганбаєв, це люди, які скоювали дрібні злочини: грабежі та кишенькові крадіжки. З такою думкою згодні і багато мешканців Бішкека. Однак, за їхніми словами, основна причина зростання … >> "Ми давно були на 99% упевнені, що Доку Умаров був знищений під час однієї з операцій. Зараз є докази, що його немає в живих", - заявив журналістам глава республіки. "Зараз є докази того, що він дійсно був знищений, хоча самого трупа поки не знайшли, ми його шукаємо", - наголосив Кадиров. За його словами, … >> Керівництво таблоїду вже отримало відповідний судовий позов. Актриса вимагає компенсації в 50 тисяч євро як відшкодування морального збитку, а також оплати судових витрат у розмірі чотирьох тисяч євро. Крім того, актриса вимагає опублікувати повідомлення суду на половині обкладинки журналу. Раніше адвокат … >> За резолюцію проголосували 560 депутатів Європарламенту, проти – 22, утрималися – 44. Підставою для голосування, яке відбулося в четвер, 16 січня, стало прийняття Мальтою схеми, що дозволяє іноземцям купувати її громадянство за 650 тисяч євро, повідомляє Інтерфакс-Захід. Дана схема виливається в продаж … >> Представник ООН, який опікується вивезенням та знищенням хімічного арсеналу Сирії, повідомив, що цей процес сповільнюють заходи безпеки. За словами Ахмета Узюмджю, кількість хімічних речовин, транспортованих до сирійського порту Латакія, поки не дуже велика. Водночас він висловив упевненість, що зброю … >> Турецькі прокурори хочуть ув’язнити на три роки поліцейського Фатіха Зенгіна за те, що впритул обприскав сльозогінним газом протестувальницю, яка стала відома як “жінка у червоному”. Поліцейського звинуватили у застосуванні надмірної сили проти Сейди Сунгур: вона стояла на невеликій відстані від кордону … >> Європейський союз опублікував повний текст угоди об асоціації з Україною, текст документу обнародуваний в середу на сайті зовнішньої служби Європейського Союзу. Раніше в ЗМІ з’явилася інформація про те, що європейський комісар з питань розширення і Європейської політики сусідства Штефан Фюле в Twitter … >> Затвердження урядом довгострокової програми співпраці з МС є, ймовірно, логічним продовженням тих домовленостей, які були досягнуті Путіним і Януковичем. Віце-президент Інституту Горшеніна … >> Низка офіцерів розсилали своїм колегам смс з правильними відповідями. Решта знали про це, однак не повідомили. Цей обман з’ясувався під час розслідування справи, пов’язаної із вживанням наркотиків офіцерами, які служать в ракетних військах. "Деякі офіцери зробили це. Інші, мабуть, знали про це, і здається, … >> "Керівництву ЄС слід терміново розпочати економічні реформи", - заявив канцлер казначейства, виступаючи на конференції у Лондоні. "Перед Європою стоїть простий вибір: або реформи, або захід. Ризик для ЄС представляють не прихильники реформ, а ті, хто їх не хоче", - наголосив Джордж Осборн. Експерти розцінюють … >>
0.33667
low_quality
0.05838
low_quality
0.000451
7,891
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00036.parquet/199105
UK
0.999893
cultura-x
OSCAR-2109
З 19 листопада правоохоронці Львівщини взяли під цілодобову охорону територіальні виборчі комісії, де 22 листопада повинен пройти другий тур місцевих виборів. "Поліцейські взяли під цілодобову охорону 9 територіальних виборчих комісій, які отримали бюлетені для голосування – у Львові, Дрогобичі та в Городоцькому районі. Ми продовжуємо нести службу у посиленому режимі та забезпечувати правопорядок, щоб другий тур місцевих виборів пройшов чесно і прозоро", – зазначив очільник поліції Львівщини Василь Віконський. Нагадаємо, в неділю, 22 листопада відбудеться другий тур виборів голів Львівської та Дрогобицької ОТГ, а також депутата Великолюбінської селищної ради Городоцького району. Участь у повторному голосуванні загалом зможуть взяти участь 681 714 виборців Львівщини: 594 356 – у Львові, 86 441 – у Дрогобичі і 917 – на виборах до Великолюбінської селищної ради. Зазначимо, двоє кандидатів у депутати до Великолюбінської селищної ради набрали однакову кількість голосів, тому тут проведуть перевибори. Щодо Дрогобича, то у другий тур виборів голови Дрогобицької ОТГ пройшли чинний міський голова Тарас Кучма (40,55% голосів) та підприємець Андрій Веселий (25,47% голосів). Мітки: Василь Віконський, вибори 2020, вибори міського голови Львова, Дрогобич, Львів, Національна поліція у Львівській області, новини львова На Дрогобиччині перекинувся ВАЗ: є травмовані У Львові викрили банду наркодилерів У Дрогобичі згоріла автівка BMW 525 На Львівщині у потрійному ДТП травмувались водій та двоє пасажирів автівок У Львові під час акції проти Козака відбулися сутички між поліцією та активістами На Самбірщині водій легковика збив пішохода Шляховський збільшить кількість поліцейських станцій на Львівщині Двоє людей загинули, ще одна - травмована внаслідок вибуху в Дрогобичі Центр підтримки бізнесу назвав кращі громади Львівщини У Дрогобичі згорів житловий будинок У Львові затримали екс-поліцейського, який доставляв кокаїн на таксі зі Львова до Києва У Львові замінували школу на Угорській У Брюховичах Land Rover врізався у опору лінії електропередач На Львівщині у ДТП постраждав водій легковика Нацполіції Львівщини призначили нового керівника
On November 19th, law enforcement in Lviv Oblast took around-the-clock guard of territorial election commissions where the second round of local elections was scheduled to take place on November 22nd. “Police secured around-the-clock protection for 9 territorial election commissions that received ballots for voting – in Lviv, Drohobych, and in the Horodenka district. We continue to maintain service in an intensified regime and ensure public order so that the second round of local elections takes place honestly and transparently,” – noted the head of police in Lviv Oblast, Vasyl Vikonsky. Let us recall that on Sunday, November 22nd, the second round of elections for the heads of the Lviv and Drohobych ОТGs (municipal territorial communities), as well as a deputy of the Velikolyubinsky settlement council in the Horodenka district, will take place. A total of 681,714 voters in Lviv Oblast will be able to participate in the repeat voting: 594,356 – in Lviv, 86,441 – in Drohobych, and 917 – in the elections to the Velikolyubinsky settlement council. It should be noted that two candidates for the Velikolyubinsky settlement council received the same number of votes, so a re-election will be held there. Regarding Drohobych, in the second round of elections for the head of the Drohobych ОТG, the incumbent city mayor, Taras Kuchma (40.55% of the votes), and entrepreneur Andriy Vesely (25.47% of the votes) advanced to the second round. Tags: Vasyl Vikonsky, 2020 elections, mayoral elections in Lviv, Drohobych, Lviv, National Police in Lviv Oblast, Lviv news On the Drohobych region, a VAZ car overturned: there are injured. In Lviv, a gang of drug dealers was exposed. In Drohobych, a BMW 525 caught fire. On Lviv region, a triple traffic accident occurred: the driver and two passengers of cars were injured. In Lviv, clashes took place between police and activists during an action against Kozak. On the Sambir region, a driver of a car hit a pedestrian. Shlyakhovsky will increase the number of police stations in Lviv Oblast. Two people died and one was injured as a result of an explosion in Drohobych. The business support center named the best communities in Lviv Oblast. A residential building caught fire in Drohobych. In Lviv, a school was blown up on Uhorska Street. In Bryukhovets, a Land Rover crashed into a power line pole. On Lviv region, a driver of a light vehicle was injured in a traffic accident. The National Police of Lviv Oblast appointed a new leader.
0.706543
low_quality
1.28418
low_quality
0.000278
7,892
part.2014.parquet
fineweb-2/97cce57a-6ab8-4b9a-8eb7-9a3f1265b55c
UK
0.999741
fineweb-2
CC-MAIN-2017-51
Про це повідомляє ONLINE.UA з посиланням на Bloomberg. "Екстремістські групи використовуватимуть вакуум в Сирії, щоб розширити свої операції, які будуть включати в себе, без сумніву, нападу на російські інтереси, можливо, на російські міста", сказав він. Кірбі також прокоментував можливі наслідки скасування угоди Росії і США щодо Сирії. "Росія буде відводити війська додому в мішках для трупів, росіяни будуть продовжувати втрачати ресурси, навіть, мабуть, більше ресурсів", зазначив представник Держдепартаменту США. Речник Міністерства закордонних справ РФ Марія Захарова у відповідь на це заявила, що застереження Держдепартаменту США схожі на команду "фас". "А вам не здається, що подібне черевомовлення про "трупи в мішках", "теракти в російських містах" і "втрати літаків" більше схоже на команду "фас", ніж на коментар дипломата?", написала Захарова в Facebook. Відзначимо, що в мережі коментар Захарової висміяли: Як повідомляв ONLINE.UA, в Держдепартаменті США раніше заявили, що Сполучені Штати припинять взаємодію з Росією щодо Сирії, якщо РФ не відновить там режим припинення вогню.
According to ONLINE.UA citing Bloomberg, “Extremist groups will use the vacuum in Syria to expand their operations, which will undoubtedly include attacks on Russian interests, possibly on Russian cities,” he said. Kirby also commented on the possible consequences of Russia and the United States canceling the deal regarding Syria. “Russia will be withdrawing troops home in coffins, Russians will continue to lose resources, even, probably, more resources,” noted the State Department representative of the United States. Spokeswoman of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Maria Zakharova, in response to this, stated that the warnings of the US Department of State are similar to a “death squad” order. “Don’t you think that such filth about ‘troops in coffins,’ ‘terrorists in Russian cities,’ and ‘losses of aircraft’ is more like a ‘death squad’ order than a comment by a diplomat?” Zakharova wrote on Facebook. Note that the comment by Zakharova was ridiculed on the network: As ONLINE.UA reported, the US Department of State earlier stated that the United States will cease interaction with Russia regarding Syria if the RF does not restore a ceasefire regime there.
0.368408
low_quality
1.144531
low_quality
0.009866
7,893
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00085.parquet/414803
UK
0.974086
cultura-x
OSCAR-2019
СТРАТЕГІЧНЕ ПАРТНЕРСТВО В УКРАЇНСЬКО-АМЕРИКАНСЬКИХ МІЖДЕРЖАВНИХ ВІДНОСИНАХ: КОНЦЕПТУАЛЬНО-ТЕОРЕТИЧНИЙ І ПРАКТИЧНИЙ АСПЕКТИ МОБІЛІЗАЦІЯ ЛЮДСЬКИХ ТА МАТЕРІАЛЬНИХ РЕСУРСІВ БЕССАРАБСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ ПІД ЧАС ПЕРШОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ (1914 – 1917 рр.) ГОСПОДАРСЬКО-ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАНЯ ПОСЕРЕДНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ У СТРАХУВАННІ ТА ПЕРЕСТРАХУВАННІ В УКРАЇНІ МЕТОДИКА НАВЧАННЯ МАЙБУТНІХ ЛІКАРІВ ЗАГАЛЬНОЇ ПРАКТИКИ АНГЛОМОВНОГО ПРОФЕСІЙНО ОРІЄНТОВАНОГО ДІАЛОГІЧНОГО МОВЛЕННЯ Оптимальне керування та мінімаксне оцінювання для параболо-гіперболічних рівнянь з точковими нелокальними крайовими умовами МЕТОДИ ТА ПРИКЛАДНІ ПРОГРАМНІ ЗАСОБИ РОЗВ'ЯЗАННЯ НЕЛІНІЙНИХ ЗАДАЧ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ РЕЗУЛЬТАТІВ СПОСТЕРЕЖЕНЬ В ІНТЕГРАЛЬНІЙ ПОСТАНОВЦІ ПРАВОВІ ПРОБЛЕМИ ВИКОНАННЯ РІШЕНЬ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПРАКТИКИ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СУДУ З ПРАВ ЛЮДИНИ В СФЕРІ ПРИВАТНОГО ПРАВА СОЦІАЛЬНО-КОМУНІКАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ МІЖКУЛЬТУРНОЇ ВЗАЄМОДІЇ СИСТЕМИ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ ТА ІНСТИТУТІВ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА (НА ПРИКЛАДІ ЛЬВОВА) РІДИННЕ МІКРОЕКСТРАКЦІЙНЕ КОНЦЕНТРУВАННЯ РЯДУ БЕНЗОФЕНОНІВ І ПАРАБЕНІВ З ГАЗОХРОМАТОГРАФІЧНИМ ДЕТЕКТУВАННЯМ ЯВИЩЕ СИНОНІМІЇ У ФАРМАЦЕВТИЧНІЙ НОМЕНКЛАТУРІ ГРЕЦЬКО-ЛАТИНСЬКОГО ПОХОДЖЕННЯ: ОНОМАСІОЛОГО-ДЕРИВАЦІЙНИЙ АСПЕКТ ПЕТРОФІЗИЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ГЕОЛОГО-ГЕОФІЗИЧНИХ МОДЕЛЕЙ ГАЗОКОНДЕНСАТНИХ ПОКЛАДІВ ПІВНІЧНОГО БОРТУ ДДЗ (НА ПРИКЛАДІ ОСТРОВЕРХІВСЬКОЇ, ЄВГЕНІЇВСЬКОЇ, НАРІЖНЯНСЬКОЇ, ЮЛІЇВСЬКОЇ ПЛОЩ) Методи і засоби інформаційно-технологічної підтримки персоналізованої адаптивної взаємодії оператора з автоматизованою системою ОПТИМІЗАЦІЙНІ МЕТОДИ СТІЙКИХ РОЗВ'ЯЗКІВ ОБЕРНЕНИХ ЛІНІЙНИХ ЗАДАЧ ГРАВІМЕТРІЇ ТА МАГНІТОМЕТРІЇ З УТОЧНЮЮЧИМИ ІТЕРАЦІЙНИМИ ПОПРАВКАМИ (на прикладі руднопошукових задач) ІДЕЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВНОСТІ В НАУКОВІЙ ТА СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ ТОВАРИСТВА «МУЗЕЙ ВИЗВОЛЬНОЇ БОРОТЬБИ УКРАЇНИ» В ПРАЗІ (1925 – 1948 рр.)
STRATEGIC PARTNERSHIPS IN UKRAINIAN-AMERICAN INTERSTATE RELATIONS: CONCEPTUAL-THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS MOBILIZATION OF HUMAN AND MATERIAL RESOURCES OF THE KHARKIV GOVERNORATE DURING THE FIRST WORLD WAR (1914 – 1917) ECONOMIC-LEGAL REGULATION OF MEDIATION ACTIVITY IN THE INSURANCE AND REINSURANCE SECTOR IN UKRAINE METHODOLOGY FOR TEACHING FUTURE GENERAL PRACTICE DOCTORS ENGLISH PROFICIENCY-ORIENTED DIALOGICAL SPEECH OPTIMAL MANAGEMENT AND MAXIMIZATION ASSESSMENT FOR PARABOLO-HYPERBOLIC EQUATIONS WITH POINTWISE NONLOCAL BOUNDARY CONDITIONS METHODS AND APPLICATION SOFTWARE TOOLS FOR SOLVING NONLINEAR PROBLEMS OF INTERPRETATION OF OBSERVATION RESULTS IN INTEGRAL COMPUTATION LEGAL PROBLEMS OF IMPLEMENTING DECISIONS AND APPLYING THE PRACTICE OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS IN THE FIELD OF PRIVATE LAW SOCIAL-COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR INTERCULTURAL COMMUNICATION OF LOCAL SELF-GOVERNANCE SYSTEMS AND CIVIL SOCIETY INSTITUTIONS (ON THE EXAMPLE OF LVOV) LIQUID MICROEXTRACTION CONCENTRATION OF A SERIES OF BENZOPHENONES AND PARABENES WITH GAS CHROMATOGRAPHY DETECTION THE PHENOMENON OF SYNONYMY IN PHARMACEUTICAL NOMENCLATURE OF GREEK-LATIN ORIGIN: ONOMASIOSCOLOGICAL-DERIVATIONAL ASPECT PETROPHYSICAL ENSURING OF GEOLOGICAL-GEOPHYSICAL MODELS OF GAS-CONDENSATE DEPOSITS OF THE NORTHERN EDGE OF THE DZHURICHAN BASIN (ON THE EXAMPLE OF OSTROVERKHIVSK, EVGENIYIVSK, NARIZNYANSK, AND YULIVSK AREAS) Methods and tools for information-technology support of personalized adaptive interaction between operator and automated system OPTIMIZATION METHODS FOR STABLE SOLUTIONS OF INVERSE LINEAR PROBLEMS OF GRAVIMETERS AND MAGNETOMETERS WITH CORRECTIVE ITERATIVE CORRECTIONS (on the example of ore exploration tasks) THE IDEA OF UKRAINIAN STATEHOOD IN SCIENTIFIC AND SOCIAL-POLITICAL ACTIVITY OF THE “ MUSEUM OF THE UPRISING FIGHTING OF UKRAINE” IN PRAGUE (1925 – 1948)
1.720703
low_quality
1.47168
low_quality
0.000368
7,894
part.2014.parquet
hplt-2.0/b761a21d179d5cdbec6c756ffc6d7d11
UK
0.999873
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220407190420_77773839/zakon.rada.gov.ua-inf-20220223-212106-7r7ve-00030.warc.gz
Про внесення змін до Положення про Національну поліцію Кабінет Міністрів України постановляє: Внести до Положення про Національну поліцію, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 жовтня 2015 р. № 877 (Офіційний вісник України, 2015 р., № 89, ст. 2971; 2017 р., № 59, ст. 1789), такі зміни: у пункті 4: підпункт 14-1 після слів "виконавчому провадженні" доповнити словами ", здійснює розшук боржника чи дитини у виконавчому провадженні у випадках, передбачених законом або рішенням суду"; підпункт 23 викласти в такій редакції: "23) вживає заходів для запобігання та протидії домашньому насильству або насильству за ознакою статі;"; підпункт 9 пункту 5 після слова "поліцейського" доповнити словами "або колишнього працівника міліції".
Regarding amendments to the Regulations on the National Police, The Cabinet of Ministers of Ukraine orders: To introduce amendments to the Regulations on the National Police, approved by the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine of October 28, 2015 No. 877 (Official Herald of Ukraine, 2015 р., No. 89, ст. 2971; 2017 р., No. 59, ст. 1789), as follows: in paragraph 4: subparagraph 14-1, after the words “executive proceeding,” to add the words “, undertakes the search of the debtor or child in an executive proceeding in cases provided by law or a court decision”; subparagraph 23 to be reworded as follows: “23) undertakes measures to prevent and counter domestic violence or violence based on gender”; after the word “police officer” in subparagraph 9 of paragraph 5, to add the words “or a former employee of the police.”
1.129883
low_quality
1.043945
low_quality
0.004416
7,895
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f7ca8de83431b849813e6700012de6d6bffaa55e
UK
0.999927
ubertext2.0
news
Донецька облрада прогнозує зниження доходів населення Донецька обласна рада прогнозує, що реальні доходи населення регіону в 2009 році знизяться на 11%. Про це УНІАН повідомили у прес-службі облради. Згідно з повідомленням, також економісти області прогнозують, що в 2010 році реальні доходи населення впадуть ще на 10%. Тоді як, наприклад, у 2008 році реальні доходи населення регіону зросли на 15%. Відео дня Як результат зниження доходів населення, в області скоротяться «інвестиційні ресурси» населення на придбання товарів тривалого користування, будівництва тощо. Прогнозується, що вони скоротяться майже на 12 млрд. грн. (з 35,2% у 2008 році до 19,5% у 2010 році).
Donetsk Oblast Council forecasts a decrease in population income. The Donetsk regional council predicts that real incomes of the region’s population in 2009 will decrease by 11%. This was reported to UNIAN by the press service of the council. According to the report, regional economists also predict that in 2010, real incomes of the population will fall by another 10%. Meanwhile, for example, in 2008, real incomes of the region’s population increased by 15%. As a result of the decrease in population income, “investment resources” of the population will be reduced in the region for the purchase of durable goods and construction, among other things. It is projected that they will decrease by almost 12 billion hryvnias (from 35.2% in 2008 to 19.5% in 2010).
1.550781
low_quality
1.587891
low_quality
0.005518
7,896
part.2014.parquet
ukrainian-news/12242127
UK
0.999701
ukrainian-news
InfoResist
30 жовтня в Сумах між активістами і журналістами сталася сутичка. Про це повідомили в комунікаційному відділі ГУ НП в Сумській області. "Сьогодні в центрі обласного центру між активістами і журналістами одного з телеканалів сталося зіткнення", – ідеться в повідомленні. Як повідомляє "Суспільне", в Сумах біля будівлі Нацполіції представники "Правого сектора" палили фаєри і шини, звинувачуючи правоохоронців у бездіяльності. На думку активістів, через це вбили Олександра Іваніну. Зазначається, що біля будівлі зібралися кілька десятків активістів. Глава "Правого сектора" в Сумах Сергій Супрун розповів усім присутнім, що начальник ГУ НП в Сумській області Олександр Анохін погодився на зустріч, яку просили протягом 2 днів. При цьому Супрун заявив, що не хоче говорити в кабінеті і просив вийти до людей. Коли Анохін вийшов до мітингувальників, вони запитали про хід розслідування вбивства Іваніни. Правоохоронець розповів, що на місці злочину знайшли куртку і рацію, яка лежала у воді. Він уточнив, що рація була куплена в Сумах 21 жовтня і замовлена за день до цього через Інтернет. "Це не буде таке легке розкриття, ви самі розумієте, не буде. В одному будинку 265 осіб проживає, а в іншому, куди він заходив – 70", – підсумував Анохін. В ході діалогу сторони домовилися про зустріч 1 листопада об 11:00, щоб обговорити проблемні питання щодо вбивства Іваніни. Зокрема, на зустрічі буде і Анохін. Махровий сепар Мураєв зі своїм проросійським каналом НАШ вирішив, що Суми – це його земля. Ні, це НАША ЗЕМЛЯ.Було/стало Posted by on Телеканал "НАШ" заявив, що під час мітингу на його журналістів напали активісти "Правого сектору". За даними телеканалу, вони почали штовхати журналістів і спробували забрати камеру в оператора. "Ми намагалися побудувати діалог, в лічені хвилини на центральну площу прийшла велика кількість молодих людей. Поліції було недостатньо, але вони намагалися зробити все по максимуму. Радикалів було близько 100-150, я можу трохи перебільшувати", – розповів журналіст Максим Герасименко. Він звинуватив активістів у тому, що ті розгромили апаратуру і вдарили його в обличчя. За словами Герасименка, поліція кричала журналістам відійти і не провокувати конфлікт. "Якщо мого колегу б'ють, як можна відходити?", – додав він.
30 жовтня в Сумах між активістами і журналістами сталася сутичка. Про це повідомили в комунікаційному відділі ГУ НП в Сумській області. "Сьогодні в центрі обласного центру між активістами і журналістами одного з телеканалів сталося зіткнення", – ідеться в повідомленні. Як повідомляє "Суспільне", в Сумах біля будівлі Нацполіції представники "Правого сектора" палили фаєри і шини, звинувачуючи правоохоронців у бездіяльності. На думку активістів, через це вбили Олександра Іваніну. Зазначається, що біля будівлі зібралися кілька десятків активістів. Глава "Правого сектора" в Сумах Сергій Супрун розповів усім присутнім, що начальник ГУ НП в Сумській області Олександр Анохін погодився на зустріч, яку просили протягом 2 днів. При цьому Супрун заявив, що не хоче говорити в кабінеті і просив вийти до людей. Коли Анохін вийшов до мітингувальників, вони запитали про хід розслідування вбивства Іваніни. Правоохоронець розповів, що на місці злочину знайшли куртку і рацію, яка лежала у воді. Він уточнив, що рація була куплена в Сумах 21 жовтня і замовлена за день до цього через Інтернет. "Це не буде таке легке розкриття, ви самі розумієте, не буде. В одному будинку 265 осіб проживає, а в іншому, куди він заходив – 70", – підсумував Анохін. В ході діалогу сторони домовилися про зустріч 1 листопада об 11:00, щоб обговорити проблемні питання щодо вбивства Іваніни. Зокрема, на зустрічі буде і Анохін. Махровий сепар Мураєв зі своїм проросійським каналом НАШ вирішив, що Суми – це його земля. Ні, це НАША ЗЕМЛЯ. Телеканал "НАШ" заявив, що під час мітингу на його журналістів напали активісти "Правого сектору". За даними телеканалу, вони почали штовхати журналістів і спробували забрати камеру в оператора. "Ми намагалися побудувати діалог, в лічені хвилини на центральну площу прийшла велика кількість молодих людей. Поліції було недостатньо, але вони намагалися зробити все по максимуму. Радикалів було близько 100-150, я можу трохи перебільшувати", – розповів журналіст Максим Герасименко. Він звинуватив активістів у тому, що ті розгромили апаратуру і вдарили його в обличчя. За словами Герасименка, поліція кричала журналістам відійти і не провокувати конфлікт. "Якщо мого колегу б'ють, як можна відходити?", – додав він.
0.462402
low_quality
0.366699
low_quality
0.003357
7,897
part.2014.parquet
ukrainian-news/8188006
UK
0.99678
ukrainian-news
Украина cегодня. Новости Украины. Ukraine news - UKR-Today
Кабінет міністрів у суботу виділив 44,7 млн грн з резервного фонду державного бюджету на утримання полонених росіян у таборах та дільницях для тримання військовополонених. Про це повідомляється в розпорядженні №352 від 7 травня. Міністерство юстиції має до кінця року відзвітувати про використання цих грошей. Уповноважена Верховної Ради України Людмила Денісова в інтерв'ю LB.ua раніше розказала, що утримання одного російського військовополоненого обходиться Україні приблизно 50-100 грн на добу. Отже, виділених урядом грошей мало б вистачити на 1,8-3,6 тис. полонених росіян до кінця року. UKR-TODAY.com - Украина сегодня. Новости Украины и мира. Мы публикуем все горячие и последние новости Украины, аналитика и оценки экспертов. Свежая лента новостей. Украина сегодня - достоверный и оперативный источник информации о экономической и политической ситуации в стране.
The Cabinet of Ministers on Saturday allocated 44.7 million UAH from the state budget’s reserve fund for the maintenance of Russian prisoners in camps and detention facilities for military prisoners. This is reported in Order No. 352 of May 7th. The Ministry of Justice must report on the use of these funds by the end of the year. The Commissioner of the Verkhovna Rada of Ukraine, Lyudmila Denisova, in an interview with LB.ua, previously said that the maintenance of one Russian military prisoner costs Ukraine approximately 50-100 UAH per day. Therefore, the government’s allocated funds should be enough for 1.8-3.6 thousand Russian prisoners by the end of the year. UKR-TODAY.com - Ukraine Today. News from Ukraine and the world. We publish all the hottest and latest news from Ukraine, analysis and expert assessments. Fresh news feed. Ukraine Today - a reliable and operational source of information about the economic and political situation in the country.
0.924805
low_quality
1.143555
low_quality
0.000128
7,898
part.2014.parquet
hplt-2.0/0a415ac322110751e5ff1859e3503c9e
UK
0.999206
hplt-2.0
./CC-MAIN-20210126135838-20210126165838-00616.warc.gz
У Гані поховали чоловіка у труні у вигляді гігантського пеніса Чоловік понад 35 років займався обрізанням крайньої плоті У Гані на заході Африки відбувся похорон, який став прославленим на увесь світ, а все через труну у вигляді гігантського пеніса, в якій ховали небіжчика. У мережі з'явилось відео з досить незвичної церемонії. Вже всім відомі трунарі, які танцюють виносячи домовини на плечах, познайомили світ з традиціями поховання в цій країні, але ось танці з незвичною формою труни - стала новинкою. Чоловіка поховали у великому дерев'яному пенісі, який для нього зробили на замовлення. Форма така була обрана не просто, адже він був провідним спеціалістом в обрізанні крайньої плоті у чоловіків і присвятив він цьому заняттю понад 35 років свого життя. Гробовщики из Ганы были только верхушкой похоронного айсберга. Теперь одного из местных закопали в огромном деревянном пенисе. Все потому, что он был потомственным специалистом по обрезанию. Членовредительством он занимался больше 35 лет pic.twitter.com/ucF0cBKGGC— Лента.ру (@lentaruofficial) August 6, 2020 Більш курйозний випадок стався у індійському місті Буландшахр, штат Уттар-Прадеш. Місцева мешканка прийшла до поліції через тиждень після того, як її визнали жертвою вбивства і поховали.
У Гані поховали чоловіка у труні у вигляді гігантського пеніса Чоловік понад 35 років займався обрізанням крайньої плоті У Гані на заході Африки відбувся похорон, який став прославленим на увесь світ, а все через труну у вигляді гігантського пеніса, в якій ховали небіжчика. У мережі з'явилось відео з досить незвичної церемонії. Вже всім відомі трунарі, які танцюють виносячи домовини на плечах, познайомили світ з традиціями поховання в цій країні, але ось танці з незвичною формою труни - стала новинкою. Чоловіка поховали у великому дерев'яному пенісі, який для нього зробили на замовлення. Форма така була обрана не просто, адже він був провідним спеціалістом в обрізанні крайньої плоті у чоловіків і присвятив він цьому заняттю понад 35 років свого життя. Гробовщики из Ганы были только верхушкой похоронного айсберга. Теперь одного из местных закопали в огромном деревянном пенисе. Все потому, что он был потомственным специалистом по обрезанию. Членовредительством он занимался больше 35 лет pic.twitter.com/ucF0cBKGGC— Лента.ру (@lentaruofficial) August 6, 2020 Більш курйозний випадок стався у індійському місті Буландшахр, штат Уттар-Прадеш. Місцева мешканка прийшла до поліції через тиждень після того, як її визнали жертвою вбивства і поховали.
0.373779
low_quality
0.250244
low_quality
0.628597
7,899