file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | hplt-2.0/eee73bc567da9a2dc3f0516d28f14896 | UK | 0.999947 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150719014239-crawl815/WIDE-20150719014239-01492.warc.gz | У Києві затримали активіста, якого підозрюють нападі на журналістів Lifenews
У Києві міліціонери затримали чоловіка, підозрюваного у перешкоджанні професійній діяльності журналістів одного з російських телеканалів.
Як повідомили у Відділі зв'язків з громадськістю Головного управління МВС України в місті Києві, Учора у ... | In Kyiv, an activist was detained who is suspected of attacking journalists of Lifenews.
In Kyiv, police detained a man suspected of hindering the professional activity of journalists of one of the Russian television channels.
According to the Department of Public Relations of the Main Directorate of the Ministry of In... | 0 | low_quality | 1.041992 | low_quality | 0.001432 | 7,900 |
part.2014.parquet | fineweb-2/17ac3c99-6bb9-4842-a9d0-b401ad3ad489 | UK | 0.999755 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Про це повідомив заступник міністра інфраструктури України Мустафа Найєм на власній сторінці у фейсбуці.
Посадовець зазначив, що напередодні Україна офіційно зверталась до союзників з проханням зупинити будь-яке автомобільне сполучення з рф та рб.
"Дякуємо усім міністрам транспорту перелічених країн. Реакція миттєва. Ч... | Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine Mustafa Nayyem announced this on his own Facebook page.
The official noted that the day before, Ukraine officially addressed allies with a request to stop any automobile traffic with Russia and Belarus.
“Thank you to all ministers of the listed countries. The reaction is imm... | 0.440674 | low_quality | 1.067383 | low_quality | 0.00004 | 7,901 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00069.parquet/88488 | UK | 0.999769 | cultura-x | mC4 | Образовательная онлайн-библиотека » Логика » Об'єкт, предмет, метод науки логіки
Дослідження логіки означає дослідження всього закономірного. Поза логікою - завжди випадкове.
Головні значення терміна "логіка"
Термін "логіка" походить від давньогрецького "логос" (грец. logos - слово, розум, думка, вчення, закон, порядок... | Educational online library » Logic » Object, subject, method of logic
The study of logic means the study of everything systematic. Outside of logic – there is always randomness.
Main meanings of the term “logic”
The term “logic” comes from the ancient Greek “logos” (Greek logos – word, reason, thought, doctrine, law... | 2.884766 | high_quality | 2.810547 | high_quality | 0.006489 | 7,902 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/85d5ed9be22cc4aa675299c993c0ca8a | UK | 0.999479 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220927162620-20220927192620-00532.warc.gz | Голова Тернопільської ОДА зробив неймовірний подарунок (фото)
Голова Тернопільської ОДА Валентин Хоптян подарував духовний подраунок селі Колодно Збаразького району – Плащаницю. Цей цінний подарунок від губернатора передав громаді села Іван Демчишин під час освячення новозбудованого храму на честь св. Архистратига Божо... | The head of the Ternopil Oblast made an incredible gift (photo).
The head of the Ternopil Oblast, Valentyn Khoptian, gifted a spiritual donation to the village of Koldno in the Zbarazh district – a Palatine Robe. This valuable gift from the governor was handed over to the community by Ivan Demchyshyn during the consecr... | 1.00293 | low_quality | 1.298828 | low_quality | 0.000086 | 7,903 |
part.2014.parquet | fineweb-2/747c1819-3c7b-496b-9bd0-1070ef795e7a | UK | 0.999633 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-09 | "Країна зробила суттєві кроки у напрямку децентралізації, і ми можемо підбити підсумки – це зростання доходів місцевих бюджетів, і на сьогодні він становить близько 30% порівняно з минулим роком, а по основних податках – це податок доходів фізичних осіб – близько 40%, податок на нерухомість. Ми спостерігаємо досить поз... | The country has taken significant steps towards decentralization, and we can draw conclusions – this is the growth of local budgets’ revenues, which currently stands at approximately 30% compared to last year, and for the main taxes – personal income tax – at around 40%, property tax. We are observing quite a positive ... | 2.083984 | low_quality | 2.253906 | low_quality | 0.000017 | 7,904 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f6bee5ed-cbb1-4ecc-81b0-ddfe2ec361e3 | UK | 0.999643 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 |
Інформація
Проект впроваджують Diakonie Katastrofenhilfe та Український фонд «Благополуччя дітей» за фінансування German Federal Foreign Office.
ТРИВАЛІСТЬ ПРОЕКТУ 1 січня - 31 грудня 2016 року.
МЕТА ПРОЕКТУ: Відновлення життєспроможності вимушено переміщених осіб через вирішення їхніх нагальних проблем.
ГЕОГРАФІЯ ПР... | Information
The project is being implemented by Diakonie Katastrofenhilfe and the Ukrainian Fund “Well-being of Children” with funding from the German Federal Foreign Office.
PROJECT DURATION: 1 January – 31 December 2016.
PROJECT OBJECTIVE: Restoration of the viability of internally displaced persons through the re... | 1.967773 | low_quality | 1.709961 | low_quality | 0.000095 | 7,905 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00089.parquet/368039 | UK | 0.999991 | cultura-x | OSCAR-2019 | 6 вересня розпочався конкурсний набір на заміщення вакантних посад інспекторів патрульної поліції в Києві, Харкові, Одесі, Запоріжжі та Дніпрі.
Прийом анкет триватиме з 6 по 27 вересня. Подати свої заявки можуть всі охочі віком від 21 до 35 років.
Для участі у конкурсі кандидати мають подати заявку на сайті Нацполіції,... | 6 вересня розпочався конкурсний набір на заміщення вакантних посад інспекторів патрульної поліції в Києві, Харкові, Одесі, Запоріжжі та Дніпрі.
Прийом анкет триватиме з 6 по 27 вересня. Подати свої заявки можуть всі охочі віком від 21 до 35 років.
Для участі у конкурсі кандидати мають подати заявку на сайті Нацполіції,... | 0.591797 | low_quality | 0.227905 | low_quality | 0.551978 | 7,906 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/50301 | UK | 0.999606 | cultura-x | mC4 | Нардеп від Рівненщини хоче захистити студентів | ВСЕ - сайт чесних новин
Нардеп від Рівненщини хоче захистити студентів
Опубліковано Ольга Піхун Пон, 09/12/2013 - 13:15 Останнім часом в соціальних мережах з'явилися повідомлення, що керівники деяких вищих навчальних закладів 154-го округу тиснуть на студентів, які берут... | A MP from Rivne Oblast wants to protect students | ALL - website of honest news
An MP from Rivne Oblast wants to protect students
Published by Olha Pykhun Mon, 09/12/2013 - 13:15 Recently, messages have appeared on social networks that the heads of some higher educational institutions in the 154th constituency are pres... | 0.792969 | low_quality | 1.225586 | low_quality | 0.000444 | 7,907 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00017.parquet/230913 | UK | 0.999801 | cultura-x | mC4 | 17 Лютого 2013 - Сайт вчителя математики Валентини Волошиної
Понеділок, 28.09.2020, 16:11 САЙТ вчителя математики
Корисний сайт створено старшим викладачем кафедри інформаційно-комунікаційних технологій в освіті Чернігівського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти ім. К.Д. Ушинського Ракутою Валерієм М... | February 17, 2013 – Website of the mathematics teacher Valentyna Voloshyna
Monday, 28.09.2020, 16:11 WEBSITE of the mathematics teacher
A useful website was created by the senior lecturer of the Department of Information and Communication Technologies in Education of the Kyiv Region Higher Institute of Postgraduate Ped... | 1.823242 | low_quality | 1.888672 | low_quality | 0.000016 | 7,908 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/0e4ceff93340edfb60768fb37312d18e | UK | 0.994001 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220927131111-20220927161111-00559.warc.gz | Ієрарху запропоновано самому залагодити конфлікт із Елладською Церквою через хрещення дітей гомосексуальної пари.
Материалы по: Патриарх Константинопольский Варфоломей
Як вважає Митрополит Савва, формально голова ПЦУ – мирянин.
Анонсоване зібрання Пентархії у Стамбулі не відбулося.
Якщо до обряду залучать представників... | Hierarch proposed that he himself resolve the conflict with the Ecumenical Patriarchate over the baptism of the children of a homosexual couple.
Materials on: Patriarch of Constantinople Bartholomew
According to Metropolitan Savva, formally the head of the UGCC is a layman.
The announced meeting of the Pentarchy in Ist... | 1.045898 | low_quality | 1.384766 | low_quality | 0.001081 | 7,909 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4265b67c-2b90-4370-8aa6-28d8abeaec95 | UK | 0.996569 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | У російській мові пасивний стан вживається досить рідко, в переважній більшості випадків вважається немилозвучним і легко замінюється дійсним. Тому російськомовним зазвичай досить важко звикнути до того, що Passive Voice і Active Voice в англійській мові використовуються майже на рівних, і доводиться вивчати обидва. Кр... | In the Russian language, the passive voice is used quite rarely, and in most cases is considered unnatural and easily replaceable by the active voice. Therefore, Russian speakers usually find it difficult to get used to the fact that Passive Voice and Active Voice are used almost equally in English, and they have to le... | 2.90625 | high_quality | 3.248047 | high_quality | 0.000011 | 7,910 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/2686230 | UK | 0.999728 | ukrainian-news | Патріоти України | "Пане міністр, як ви ставитеся до того, що серед членів Ради Національного Банку України є ті, хто державну мову знають трохи гірше за Азірова. Це не перебільшення. Чуючи, як дехто з них імітує знання української мови, я можу сказати, що рівень Азарова ще дуже
непоганий, навіть разом з його "кровосисями". То як вони от... | “Minister, what is your position on the fact that among the members of the National Bank of Ukraine’s Council there are those who know the state language somewhat worse than Azarov? This is not an exaggeration. Hearing how some of them imitate knowledge of the Ukrainian language, I can say that Azarov’s level is still ... | 0.864258 | low_quality | 1.238281 | low_quality | 0.072877 | 7,911 |
part.2014.parquet | fineweb-2/54417e8d-14fb-4624-bc7f-7f7b5cb34096 | UK | 0.99989 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | ПриватБанк блокує рахунки клієнтів, які здійснюють підозрілі операції. При цьому клієнту не пояснюють причини. Серед поширених випадків: блокування рахунку після отримання переказу з криптобіржі, блокування після ігнорування повідомлення про необхідність надати документи для підтвердження легальності переказу або оновл... | PrivatBank is blocking accounts of clients who conduct suspicious transactions. At the same time, the client is not given an explanation for the reasons. Common cases include: blocking an account after receiving a transfer from a cryptocurrency exchange, blocking after ignoring a message requiring the provision of docu... | 1.269531 | low_quality | 1.433594 | low_quality | 0.074948 | 7,912 |
part.2014.parquet | fineweb-2/83d7bbf2-f15d-4796-be7c-1f1f95373292 | UK | 0.999466 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Протягом найближчого тижня курс долара до гривні помірно зростатиме. На міжбанку зелений може коштувати близько 28,2 гривні, а готівковий долар у банках може торгуватися близько 28,1/28,3 гривні. Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на Вадима Іосуба, старшого аналітика Альпарі.
Аналітик нагадав, що за минулий тиж... | Throughout the coming week, the dollar’s курс to the hryvnia will moderately increase. On the interbank market, green may cost around 28.2 hryvnia, while cash dollars in banks may trade around 28.1/28.3 hryvnia. This is reported by РБК-Україна with reference to Vadim Iosub, senior analyst at Alpari.
The analyst remind... | 1.318359 | low_quality | 1.162109 | low_quality | 0.000183 | 7,913 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/3294342 | UK | 0.999539 | ukrainian-news | Ukrainianwall.com | Таке рішення Національна комісія з питань регулювання електроенергії і комунальних послуг ухвалила на черговому засіданні. Стало відомо, що штраф наклали на п'ять обленерго в різних регіонах України. З'явилися перші подробиці.
Через регулярні атаки російських терористів енергетики вимушені запроваджувати графіки відклю... | This decision was adopted by the National Commission for Regulation of Energy and Utility Services at its latest meeting. It became known that fines were imposed on five regional energy companies in various regions of Ukraine. The first details have appeared.
Due to regular attacks by Russian terrorists, energy compan... | 1.375977 | low_quality | 1.646484 | low_quality | 0.000195 | 7,914 |
part.2014.parquet | fineweb-2/0dccb79c-c3f3-4c44-ac52-6aff7b5a5e0b | UK | 0.999492 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Діюча речовина:
зміст
Нозологічна класифікація (МКБ-10)
- G43 Мігрень
- M25.5 Біль в суглобі
- M79.1 Міалгія
- N94.6 Дисменорея неуточнені
- R50 Лихоманка неясного походження
- R51 Головний біль
- R52 Біль, не класифікована в інших рубриках
- R52.2 Інша постійний біль
3D-зображення
Склад і форма випуску
1 таблетка міст... | Active ingredient:
Content
Nosological classification (ICD-10)
- G43 Migraine
- M25.5 Joint pain
- M79.1 Myalgia
- N94.6 Dysmenorrhea unspecified
- R50 Fever of unknown origin
- R51 Headache
- R52 Pain, unspecified in other categories
- R52.2 Other constant pain
3D images
Composition and release form
1 tablet contains ... | 1.544922 | low_quality | 1.424805 | low_quality | 0.001309 | 7,915 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/120860 | UK | 0.999873 | cultura-x | mC4 | Семінар на базі кафедри організації і економіки фармації — Офіційний сайт НМАПО імені П. Л. Шупика.
Семінар на базі кафедри організації і економіки фармації
Останнє оновлення: 23 січня 2018
468 перегляд [ів]
Напередодні різдвяних свят кафедра організації і економіки фармації провела на базі ПрАТ «Фармацевтична фірма «Д... | Seminar based on the Department of Organization and Economics of Pharmacy – Official Website of Taras Shevchenko National Medical University.
Seminar based on the Department of Organization and Economics of Pharmacy
Last updated: January 23, 2018
468 views [s]
On the eve of the New Year holidays, the Department of Orga... | 1.605469 | low_quality | 1.401367 | low_quality | 0.000061 | 7,916 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.51cebef8e49d1c08e448795ab32ffd797633dc19 | UK | 0.999945 | ubertext2.0 | news | Коли скасують візи: три сценарії для України
Схоже, що епопея з наданням безвізового режиму для громадян України з боку
Євросоюзу дійсно виходить на фінішну пряму.
Це можна стверджувати після сьогоднішнього розгляду Комітетом з громадянських
свобод, юстиції та внутрішніх справ Європарламенту доповіді щодо лібералізац... | Коли скасують візи: три сценарії для України
Схоже, що епопея з наданням безвізового режиму для громадян України з боку
Євросоюзу дійсно виходить на фінішну пряму.
Це можна стверджувати після сьогоднішнього розгляду Комітетом з громадянських
свобод, юстиції та внутрішніх справ Європарламенту доповіді щодо лібералізац... | 0.361816 | low_quality | 0.33667 | low_quality | 0.098218 | 7,917 |
part.2014.parquet | fineweb-2/98147b42-2f20-466e-9390-f7a6ca19f7ef | UK | 0.999722 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Якоб ВАН ХОДДІС
/Ганс ДАВІДЗОН/ /Jakob van HODDIS (Hans DAVIDSOHN)/
(1887 — 30.4.1942),
німецький поет-«неопатетик». Його псевдонім — анаграма справжнього імені. В 1912 році в нього проявляються ознаки шизофренії, яку він спочатку не хоче визнавати, але потім змушений упокоритися.
Два десятки років він перебуває в буди... | Jakob van HODDIS
/Hans DAVIDSOHN/ /Jakob van HODDIS (Hans DAVIDSOHN)/
(1887 — 30.4.1942),
German poet-“neopathe.” His pseudonym is an anagram of his real name. In 1912, he begins to show signs of schizophrenia, which he initially doesn’t want to admit, but then is forced to accept.
For two decades he spends his time in... | 1.695313 | low_quality | 1.999023 | low_quality | 0.000461 | 7,918 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00001.parquet/2275 | UK | 0.999952 | cultura-x | mC4 | Незалежність – це свобода творення власного світу | Новини | Всеукраїнська асоціація пенсіонерів
І це вірно для всіх часів. Маємо зжити рабську психологію покірності несприятливим обставинам, що домінує у масі народу. Необхідно культивувати психологію переможців. Плекати готовність до безкомпромісної війни з ворогом. У... | Independence is the freedom to create your own world | News | All-Ukrainian Association of Retirees
And this is true for all times. We must live with a psychology of submission to unfavorable circumstances, which dominates in the mass of the people. It is necessary to cultivate the psychology of winners. Foster a readi... | 1.34375 | low_quality | 1.138672 | low_quality | 0.001782 | 7,919 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00051.parquet/169854 | UK | 0.999969 | cultura-x | mC4 | Торгівля людьми занепокоїла МЗС - Укрaїнa - TCH.ua
Торгівля людьми занепокоїла МЗС
Відомство Арсенія Яценюка закликає до підвищення рівня життя населення України. (Фото: www.mfa.gov.ua)
Укрaїнa 14 червня 2007, 08:33
Відомство висловило занепокоєння тим, що Держдепартаментом США Україну було віднесено до країн, які потр... | Торгівля людьми занепокоїла МЗС – Укрaїнa - TCH.ua
Торгівля людьми занепокоїла МЗС
Відомство Арсенія Яценюка закликає до підвищення рівня життя населення України. (Фото: www.mfa.gov.ua)
Укрaїнa 14 червня 2007, 08:33
Відомство висловило занепокоєння тим, що Держдепартаментом США Україну було віднесено до країн, які потр... | 0.270996 | low_quality | 0.153564 | low_quality | 0.009629 | 7,920 |
part.2014.parquet | fineweb-2/53b5d026-90d3-47a5-97d4-d45ceb5b7a25 | UK | 0.999967 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Золоті правила
Говорячи про
складні,багатогранні та часто дуже індивідуальні складові поняття «мистецтво
виховання», можемо зробити стислий висновок, сформулювавши основні, перевірені
часом і людьми істини. Думаємо, що
наведені вислови не стануть для батьків одкровенням, але сподіваємося, що,
пригадавши їх, вони неодмі... | Золоті правила
Говорячи про
складні, багатогранні та часто дуже індивідуальні складові поняття «мистецтво
виховання», можемо зробити стислий висновок, сформулювавши основні, перевірені
часом і людьми істини. Думаємо, що
наведені вислови не стануть для батьків одкровенням, але сподіваємося, що,
пригадавши їх, вони неод... | 0.476318 | low_quality | 0.294434 | low_quality | 0.034478 | 7,921 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f82c8c78-3f08-4394-be82-bf70a6a44f73 | UK | 0.949158 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | Книгарня «Є» спільно з видавництвом «Клуб Сімейного Дозвілля» запрошують на презентацію книжки Юрія Вовка «Доки смерть не розлучить нас», яка відбудеться у п'ятницю, 20 травня. Початок – о 17.00. Модераторка – Ольга Ляснюк.
Волинський письменник Юрій Вовк за основу своєї книги «Доки смерть не розлучить нас» узяв реальн... | Книгарня «Є» спільно з видавництвом «Клуб Сімейного Дозвілля» запрошують на презентацію книжки Юрія Вовка «Доки смерть не розлучить нас», яка відбудеться у п'ятницю, 20 травня. Початок – о 17.00. Модераторка – Ольга Ляснюк.
Волинський письменник Юрій Вовк за основу своєї книги «Доки смерть не розлучить нас» узяв реальн... | 0.433594 | low_quality | 0.386719 | low_quality | 0.000021 | 7,922 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00049.parquet/389886 | UK | 0.99946 | cultura-x | mC4 | Коронавірус атакував ще одну область України: COVID-19 виявили у ди... | УНІАН
Коронавірус атакував ще одну область України: COVID-19 виявили у дитини.
2020-03-25 11:25 1 0
Наразі стан дитини задовільний. Вона разом з батьками ізольована вдома та спостерігається сімейним лікарем.
На коронавірус захворіла дитина / фото ... | Coronavirus attacked another region of Ukraine: COVID-19 was detected in a child | UNIAN
Coronavirus attacked another region of Ukraine: COVID-19 was detected in a child.
2020-03-25 11:25 1 0
Currently, the child’s condition is satisfactory. She is together with her parents isolated at home and being observed by a fami... | 1.370117 | low_quality | 1.558594 | low_quality | 0.000508 | 7,923 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00072.parquet/270955 | UK | 0.999994 | cultura-x | mC4 | Розвиток хрящової тканини в онтогенезі безхвостих :: :: Сучасна біологія >> GrandBiology.com
Диференціюванням називається процес, в результаті якого клітина стає спеціалізованою. В основі диференціації знаходиться процес детермінації
— визначення подальшого напряму в розвитку клітин на генетичній основі — дії окремих к... | Development of cartilage tissue in ontogeny of tailless animals :: :: Modern Biology >> GrandBiology.com
Differentiation is defined as the process by which a cell becomes specialized. At the basis of differentiation lies the process of determination—the definition of the subsequent course of development of cells on a g... | 2.611328 | high_quality | 2.662109 | high_quality | 0.310244 | 7,924 |
part.2014.parquet | fineweb-2/285df7b1-b92c-4742-84fd-396c85cc4526 | UK | 0.999286 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Дорожники розпочали відновлення автошляху із фрезування старого і зношеного покриття, наступний етап – влаштування фінішного шару асфальтобетону. Ліквідовуватимуть ямковість на окремих найкритичніших ділянках у межах Берегівської та Великоберезької територіальних громад, – повідомляє перший заступник голови ОВА Миросла... | Road repair crews have begun restoring the highway by milling the old, worn surface. The next stage is laying down a final layer of asphalt concrete. “Potholes will be eliminated in several particularly critical sections within the Berehove and Velyke Berezhche territorial communities,” – reports First Deputy Head of t... | 1.40625 | low_quality | 1.620117 | low_quality | 0.00001 | 7,925 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/961656249cd45135fd11b09eb326c426 | UK | 0.999679 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140702080316-crawl800/WIDE-20140702083058-00657.warc.gz | Словник французько-укр, українсько-франц. 42 000
Автор: Бурбело В.Б.
Видавництво: Перун Ірпінь
ISBN: 5-7707-6409-0
Кількість сторінок: 528
Обкладинка: Тверда
Словник містить близько 42 000 найбільш уживаних слів і словосполучень французької та російської мов. Широко представлена суспільно-політична, науково-технічна, л... | Словник французько-укр, українсько-франц. 42 000
Автор: Бурбело В.Б.
Видавництво: Перун Ірпінь
ISBN: 5-7707-6409-0
Кількість сторінок: 528
Обкладинка: Тверда
Словник містить близько 42 000 найбільш уживаних слів і словосполучень французької та російської мов. Широко представлена суспільно-політична, науково-технічна, л... | 0.387939 | low_quality | 0.345947 | low_quality | 0.348039 | 7,926 |
part.2014.parquet | fineweb-2/e2e788fa-c43b-4f56-b473-11327b082aba | UK | 0.999982 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Рівненський діагностичний центр отримав унікальне обладнання — єдине в Україні
Рівненський діагностичний центр отримав потужне обладнання від ВООЗ. Це сучасний ампліфікатор CFX з програмним забезпеченням, який передбачений для проведення ПЛР-тестів з діагностування інфекційних, онкологічних та генетичних захворювань.
Т... | The Rivne Diagnostic Center has received unique equipment – the only one of its kind in Ukraine.
The Rivne Diagnostic Center has received powerful equipment from WHO. This is a modern CFX amplifier with software, intended for conducting PCR tests for diagnosing infectious, oncological, and genetic diseases.
Such a devi... | 1.450195 | low_quality | 1.601563 | low_quality | 0.000016 | 7,927 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00032.parquet/421734 | UK | 0.999503 | cultura-x | mC4 | Відновлення файлів формату IFCXML - Data Recovery In Ua
Home/Відновлення CAD-файлів/Відновлення файлів формату IFCXML
Відновлення файлів формату IFCXML2020-01-08T17:18:14+03:00
Відновлення файлів формату IFCXML
Що таке файл з розширенням .IFCXML?
CAD-файл, створений у форматі XML (IFCXML) класу Industry Foundation, яки... | Recovery of IFCXML files - Data Recovery In Ua
Home/Recovery of CAD files/Recovery of IFCXML files
Recovery of IFCXML files 2020-01-08T17:18:14+03:00
Recovery of IFCXML files
What is a file with the .IFCXML extension?
A CAD file created in the XML (IFCXML) class of the Industry Foundation, which is an alternative to th... | 2.115234 | low_quality | 1.703125 | low_quality | 0.001894 | 7,928 |
part.2014.parquet | fineweb-2/65d6346f-dd17-4c7a-8400-d5a68c6dcb2e | UK | 0.99968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Тільки Ви і небо, це захоплююче відчуття польоту на параплані з Миколаєва не залишить Вас байдужим і Ви захочете прийти до нас ще 😎!
Параплан є одним з найбільш безпечних літальних апаратів за рахунок своєї низької швидкості, що дасть вам можливість відчути стрімкість вітру і близькість сонця 🥰!
Польоти на параплані ... | Тільки Ви і небо, це захоплююче відчуття польоту на параплані з Миколаєва не залишить Вас байдужим і Ви захочете прийти до нас ще 😎!
Параплан є одним з найбільш безпечних літальних апаратів за рахунок своєї низької швидкості, що дасть вам можливість відчути стрімкість вітру і близькість сонця 🥰!
Польоти на параплані ... | 0.462891 | low_quality | 0.385254 | low_quality | 0.758702 | 7,929 |
part.2014.parquet | fineweb-2/3d8a0696-c946-4bd7-8d24-a5a77cc685a5 | UK | 0.999954 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Китай вирішив у 2008 році перейти на "політику дорогих грошей" для того, щоб стримати зростання інфляції.
Таким чином, монетарна політика Китаю буде змінена вперше за десятиліття, повідомляє агентство AFP. Про це стало відомо після завершення Центральної економічної робочої конференції, в якій брали участь представники... | China decided in 2008 to switch to a “policy of expensive money” in order to curb inflation growth.
Thus, the monetary policy of China will be changed for the first time in a decade, reports the AFP agency. This became known after the completion of the Central Economic Working Conference, in which representatives of th... | 2.232422 | low_quality | 1.983398 | low_quality | 0.00147 | 7,930 |
part.2014.parquet | fineweb-2/37d8ae45-0e75-4bab-b954-e35c8db05a58 | UK | 1.000034 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Поліція Чорногорії порушила кримінальну справу щодо 71 особи за те, що вони вивісили прапор іншої країни під час акцій протесту на підтримку Сербського Патріархату у декількох містах країни.
Про це повідомляє 12 серпня ІА "Червона весна" з посиланням на BHRT.
У поліції повідомили, що всього до кримінальної відповідальн... | Police of Montenegro has initiated criminal proceedings against 71 individuals for hanging the flag of another country during protests in support of the Serbian Patriarch in several cities of the country.
This was reported on August 12th by the IA “Red Spring” with reference to BHRT.
Police reported that a total of 3... | 0.518555 | low_quality | 1.108398 | low_quality | 0.00712 | 7,931 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/a8afe7187473b705aff33a3797c196a0 | UK | 0.998901 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220205040008/korrespondent.net-inf-20220122-201803-5fc5i-00022.warc.gz | Фото: Кадр из видео
Оприлюднений запис, на який людина, схожа на Семенченка, присутня на березневих подіях у Донецьку
Семенченка помітили на відео захоплення будівлі Донецької облдержадміністрації.
Користувачі інтернету оприлюднили в мережі відео, на якому людина, схожа на народного депутата України від партії "Самопом... | Photo: Frame from video
A recording was released in which a man, resembling Semenchenko, is present at the events in Donetsk in March.
Semenchenko was spotted on video during the seizure of the building of the Donetsk Oblast State Administration.
Internet users released a video in the network in which a man, resembling... | 0.197266 | low_quality | 0.774414 | low_quality | 0.00002 | 7,932 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2e4e580872155802a5e79b7534b3dfcc | UK | 0.999801 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171021120649-crawl423/WIDE-20171021122926-03329.warc.gz | Прем'єр запевнив, що коштів для вирішення проблемних питань Авдіївки достатньо
КИЇВ. 1 лютого. УНН. Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман під час брифінгу запевнив, що коштів вирішення проблемних питань, які виникли у зв'язку з інтенсивними обстрілами Авдіївки, достатньо, передає кореспондент УНН.
"Сьогодні коштів... | Premier assured that sufficient funds were available to address the problems in Avdiivka.
KYIV. February 1. UNN. Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman, during a briefing, assured that sufficient funds were available to resolve the problematic issues that arose as a result of the intense shelling of Avdiivka, tra... | 0.811523 | low_quality | 1.382813 | low_quality | 0.097785 | 7,933 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/7ab82b828730bc6bf1c3222915723940 | UK | 0.999935 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180122193259-20180122213259-00094.warc.gz | Глава МЗС РФ Сергій Лавров заявив, що Анкара веде таємні переговори з терористами ІД
Зокрема, в інтерв'ю виданню Московський комсомолець, Лавров заявив, що влада Туреччини веде таємні переговори з Ісламською державою. В ході таких переговорів, нібито обговорюються нові варіанти поставок контрабанди.
Глава МЗС РФ відзна... | Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov stated that Ankara is conducting secret negotiations with ISIS terrorists.
Specifically, in an interview with the Moskovskiy Komsomolets publication, Lavrov stated that the authorities of Turkey are conducting secret negotiations with the Islamic Stat... | 0.487305 | low_quality | 1.314453 | low_quality | 0.002452 | 7,934 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/97e0ff6e4f36036f8146a6a49e2b4786 | UK | 0.99966 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221004215917-20221005005917-00322.warc.gz | Дмитро Пагор
Дмитро Пагор помер 19 лютого 2014 внаслідок вогнепального поранення, якого зазнав під час штурму будівлі СБУ у Хмельницькому.
10.04.1992 - 19.02.2014
- Молодий чоловік отримав вогнепальне поранення в голову. Лікарі надали йому допомогу, але травма виявилася несумісна з життям, - повідомив начальник підстан... | Dmytro Pahor
Dmytro Pahor died on February 19, 2014, as a result of a gunshot wound he sustained during a raid on the SBU building in Khmelnytskyi.
10.04.1992 - 19.02.2014
- A young man received a gunshot wound to the head. Doctors provided assistance, but the injury was incompatible with life, - reported the head of t... | 0.733887 | low_quality | 1.461914 | low_quality | 0.006854 | 7,935 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/e1a28942b8f856900b5422e807314e61 | UK | 0.998923 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211025123123-20211025153123-00467.warc.gz | Шановні мовчазні! Вас багато, я знаю. Сьогодні стою в супермаркеті, вибираю печиво. Часу повно, торговий зал порожній. Сідаю навпочіпки і шукаю на самій нижній полиці свої улюблені кокосові вафлі. Знайшла. Встаю. Беруся за ручку візка і аж підстрибую від істеричного вереску:
— Дівчина! Ну ви приберете візок вже?
— Так ... | Dear silent ones! You are many, I know. Today I am standing in a supermarket, choosing cookies. There’s plenty of time, the trading hall is empty. I sit down on the edge and look for my favorite coconut wafers on the very bottom shelf. I found them. I stand up. I take hold of the shopping cart handle and almost jump fr... | 0.555176 | low_quality | 0.474365 | low_quality | 0.0019 | 7,936 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6d02385cdf64cf1b72bb2dd076de7d65 | UK | 0.999755 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221205200634-20221205230634-00562.warc.gz | Додаткові відомості
Київський державний університет імені Т.Г.Шевченка
філософський факультет
1988 р.
1988 - 1991 рр. асистент кафедри філософії Комунарського
гірничо-металургійного інституту (м. Комунарськ).
1991 - 2001 рр. асистент, старший викладач кафедри культурології Донецького державного технічного університету ... | Additional Information
Kyiv State University named after T.G. Shevchenko
Philosophical Faculty
1988 р.
1988 – 1991 рр. assistant of the Department of Philosophy of the Kommunar Mountain-Metallurgical Institute (Communar).
1991 – 2001 рр. assistant, senior lecturer of the Department of Culturology of the Donetsk Nation... | 0.867676 | low_quality | 1.052734 | low_quality | 0.00001 | 7,937 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/def047fca76e5bfce30cdfa1c5acddfc | UK | 0.999427 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20210507060253-20210507090253-00090.warc.gz | Zyxel WAH7601
Портативний маршрутизатор 4G LTE Zyxel WAH7601 в порівнянні з використовуваним в якості хот-споту смартфоном, який виконує одночасно і інші функції, збільшує час роботи без перезарядки батареї і забезпечує кращу якість сигналу WiFi. Завдяки підтримці технології мобільного зв'язку 3GPP release 9 Category 4... | Zyxel WAH7601
The Zyxel WAH7601 portable 4G LTE router, compared to a smartphone used as a hotspot which simultaneously performs other functions, increases battery life and provides better WiFi signal quality. Thanks to support for the 3GPP release 9 Category 4 mobile technology, the portable router WAH7601 can immedia... | 0.949707 | low_quality | 1.123047 | low_quality | 0.084414 | 7,938 |
part.2014.parquet | fineweb-2/0435d6a4-200b-4981-8402-f74a4c910c11 | UK | 0.999873 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Генеральний директор компанії SpaceX Ілон Маск розкрив плани щодо будівництва на Марсі міста, яке повністю буде незалежним від планети Земля.
Громадська Хвиля
22 жовтня відбулась презентація і обговорення моніторингової доповіді про переслідування громадських активістів та правозахисників з початку 2020 року. Про моніт... | The General Director of the SpaceX company, Elon Musk, revealed plans to build a city on Mars that will be completely independent of the planet Earth.
Public Wave
On October 22nd, a presentation and discussion of a monitoring report on the persecution of public activists and human rights defenders since the beginning o... | 1.489258 | low_quality | 1.282227 | low_quality | 0.000012 | 7,939 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d17352ebea0cfd818fc3996f7c31d194 | UK | 0.999372 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20190723110002/svoboda.org.ua-inf-20190721-234614-m7uzx-00001.warc.gz | 3861
Олег Тягнибок: Рано чи пізно представників владного режиму буде покарано за всі зловживання та беззаконня
Вчора під стінами Київради злочинна влада задемонструвала, як вона буде діяти на виборах 2015 року і як буде працювати Центральна виборча комісія, як працюватимуть адміністративні будівлі і, в першу чергу, Мін... | 3861
Oleh Tiahnybok: Representatives of the ruling regime will be punished eventually for all abuses and lawlessness.
Yesterday, under the walls of Kyiv City Council, the criminal authorities demonstrated how they will act in the 2015 elections and how the Central Election Commission will work, how administrative build... | 0.633301 | low_quality | 1.154297 | low_quality | 0.00006 | 7,940 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/6807434 | UK | 0.999917 | ukrainian-news | uainfo.org | Дружини військових записали звернення до глави республіки Олексія Цидьонова / Фото Радіо Свобода
На п'ятому місяці повномасштабного військового вторгнення Росії на територію незалежної України в Бурятії дружини військових зажадали повернути їхніх чоловіків додому.
Про це повідомляє Радіо Свобода, інформує UAINFO.org.
Д... | Military wives have recorded a plea to the head of the republic, Alexei Sidiunov / Photo Radio Liberty
On the fifth month of the full-scale Russian military invasion of independent Ukraine, in Buryatia, military wives demanded the return of their husbands home.
This is reported by Radio Liberty, informs UAINFO.org.
Mil... | 1.166992 | low_quality | 1.729492 | low_quality | 0.0173 | 7,941 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00037.parquet/282507 | UK | 0.999719 | cultura-x | mC4 | Платформа Velox у слухових апаратах Oticon Opn
ЦЕНТР СЛУХОВОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ АВРОРА: ПУБЛІКАЦІЇ ДЛЯ ВСІХ
Тріумфальна поява слухових апаратів Oticon Opn™, які стали світовою сенсацією та встановили новий рівень слухової допомоги, стала можливою завдяки розробці нової цифрової платформи Velox™.
Платформа Velox™ в 50 разів ... | Platform Velox in hearing aids Oticon Opn
AURORA HEARING REHABILITATION CENTER: PUBLICATIONS FOR ALL
The triumphant appearance of hearing aids Oticon Opn™, which became a world sensation and set a new level of hearing assistance, became possible thanks to the development of a new digital platform Velox™.
The Velox™ pla... | 1.742188 | low_quality | 1.697266 | low_quality | 0.003778 | 7,942 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/105d65172c1655e1184340f58d028441 | UK | 0.99926 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140715170653-crawl425/WIDE-20140715175209-04110.warc.gz | – На серйозне питання я не можу дати відповідь літературною мовою. Бо навіть чиновників, які її розуміють залишилися одиниці. Тому…
«Наїзд» провладних сайтів на С.Мошака, аналітичний стьоб погорєловських газети та сайту на ігрища «губернатора» з нардепами не може бути випадковим. Очевидно, під очільником Закарпаття О.Л... | – На серйозне питання я не можу дати відповідь літературною мовою. Бо навіть чиновників, які її розуміють, залишилося одиниці. Тому…
«Наїзд» провладних сайтів на С.Мошака, аналітичний стьоб погореловських газет та сайту на ігрища «губернатора» з нардепами не може бути випадковим. Очевидно, під очільником Закарпаття О.Л... | 0.244141 | low_quality | 0.00515 | low_quality | 0.093954 | 7,943 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5b4d55a2-57d2-4f4f-9e8b-b67b5fac331a | UK | 0.998727 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Рибалко Микола Олександрович (1922-1995 р., с. Оріхово-Василівка Артемівського р-ну Донецької обл.). З 9-ти років і до кінця життя Микола Рибалко мешкав у Краматорську. Учасник Великої Вітчизняної війни. Унаслідок третього поранення – у лютому 1945 р. на Одерському плацдармі – втратив зір, назавжди залишився інвалідом.... | Rybalko Mykola Oleksandrovych (1922-1995, s. Orizhovo-Vasylivka Artemivsky district, Donetsk Oblast). From the age of nine until the end of his life, Mykola Rybakko lived in Kramatorsk. Participant in the Great Patriotic War. As a result of the third injury – in February 1945 on the Oder Front Line – he lost his sight ... | 1.873047 | low_quality | 2.410156 | low_quality | 0.000784 | 7,944 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7c6ee170-90cf-48af-a646-73a90e8feb46 | UK | 0.999978 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Фактори, що впливають на ціну листового нержавіючого прокату (частина 2)
Продовжуючи тему основних принципів формують вартість листового нержавіючого прокату, слід також зазначити:
- Варіації поверхневої обробки. В залежності від того, для вирішення яких експлуатаційних завдань, набувається лист нержавіючий, може знадо... | Factors influencing the price of sheet stainless steel (Part 2)
Continuing the topic of the basic principles that form the cost of sheet stainless steel, it should also be noted:
- Variations in surface treatment. Depending on the tasks for which stainless steel sheet is acquired, it may be necessary to have a differen... | 1.90332 | low_quality | 1.974609 | low_quality | 0.000501 | 7,945 |
part.2014.parquet | fineweb-2/87414ae7-058c-4405-a3cc-5211735ab7f8 | UK | 0.999391 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | Мадридський Атлетіко, поступаючись по ходу гри у два гола, зумів переломити хід поєдинку і вирвати нічию (2:2). Дивіться відео голів та огляд матчу Атлетіко – Ювентус на "Футбол 24".
У матчі фаворитів квартету D туринський Ювентус не зміг втримати перемогу над мадридським Атлетіко. Перший тайм минув без голів, але вже ... | Madrid Atlético, lagging behind by two goals during the course of the match, managed to reverse the course of the encounter and snatch a draw (2:2). Watch videos of the goals and a match review of Atlético – Juventus on “Football 24”.
In the match of the group D favorites, Turin’s Juventus failed to hold onto the vict... | 1.091797 | low_quality | 1.056641 | low_quality | 0.005192 | 7,946 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/64f38011c35e0173685946ca4470b68f | UK | 0.999656 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20210224165708-20210224195708-00414.warc.gz | 30 січня під час запланованого рейду на річках Могилів-Подільського району працівники Вінницького рибоохоронного патруля затримали рибалку, що впіймав вирезуба причорноморського. Риба занесена до Червоної книги України. За це порушник має сплатити 10 000 гривень збитків.
Про це повідомляють на сторінці рибоохоронного п... | 30 січня під час запланованого рейду на річках Могилів-Подільського району працівники Вінницького рибоохоронного патруля затримали рибалку, що впіймав вирезуба причорноморського. Риба занесена до Червоної книги України. За це порушник має сплатити 10 000 гривень збитків.
Про це повідомляють на сторінці рибоохоронного п... | 0.456787 | low_quality | 0.357422 | low_quality | 0.031815 | 7,947 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00023.parquet/289815 | UK | 0.999932 | cultura-x | mC4 | ПЕРЕДМОВА: Життя і робота Ісайї Берліна (1909-1997) втілює простір
Життя і робота Ісайї Берліна (1909-1997) втілює простір свободи. Філософ та історик, він майже не писав. Багато його книги складаються з лекцій, записаних і розшифрованих шанувальниками. Берлін говорив, і про незвичайний характер його промови ходили лег... | PREFACE: The Life and Work of Isaiah Berlin (1909-1997) embodies space.
The life and work of Isaiah Berlin (1909-1997) embodies the space of freedom. A philosopher and historian, he scarcely wrote. Many of his books consisted of lectures, recorded and deciphered by admirers. Berlin spoke, and legends circulated about ... | 2.046875 | low_quality | 2.3125 | low_quality | 0.020809 | 7,948 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/6806565 | UK | 0.999915 | ukrainian-news | racurs.ua | Велика Британія оголосила про запровадження нових санкцій, які вдарять по найближчому оточенню воєнного злочинця й диктатора росії володимира путіна. У «чорний» список потрапила друга найбагатша людина росії, власник конгломерату «Інтеррос» та найбільший бенефіціар «Норільського нікелю» володимир потанін.
Про це йдетьс... | Great Britain has announced the introduction of new sanctions that will strike at the inner circle of the war criminal and dictator of Russia, Vladimir Putin. The “black” list has included the second richest man in Russia, the owner of the “Interros” conglomerate and the largest beneficiary of “Norilsk Nickel,” Vladimi... | 0.747559 | low_quality | 1.461914 | low_quality | 0.001162 | 7,949 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d47e5f2c-c49a-46d7-8b66-566dc94222f2 | UK | 0.999874 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | Новий науковий огляд показує, що вживання трьох або чотирьох чашок кави щодня знижує ризик розвитку діабету 2 типу. Щоб прийти до такого висновку, фахівці розглянули 30 досліджень, в яких взяли участь майже 1,2 мільйона осіб. Робота проходила під керівництвом фахівців з Інституту наукової інформації про каву, який був ... | Новий науковий огляд показує, що вживання трьох або чотирьох чашок кави щодня знижує ризик розвитку діабету 2 типу. Щоб прийти до такого висновку, фахівці розглянули 30 досліджень, в яких взяли участь майже 1,2 мільйона осіб. Робота проходила під керівництвом фахівців з Інституту наукової інформації про каву, який був ... | 0.46167 | low_quality | 0.303223 | low_quality | 0.707361 | 7,950 |
part.2014.parquet | fineweb-2/54498ad8-521a-49eb-9ba2-9793da123b4e | UK | 0.999488 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Зміст
На Tech Talks по вихідним, спікери реально розповідали дуже багато корисних речей, які в нагоді і на співбесідах, і в роботі. Навіть якщо ви живете в невеликому місті з нерозвиненою IT-індустрією, завжди можна піти на фріланс. Як правило, при тих же обсягах роботи тут можна заробляти навіть більше. До того ж, шир... | Зміст
На Tech Talks по вихідним, спікери реально розповідали дуже багато корисних речей, які в нагоді і на співбесідах, і в роботі. Навіть якщо ви живете в невеликому місті з нерозвиненою IT-індустрією, завжди можна піти на фріланс. Як правило, при тих же обсягах роботи тут можна заробляти навіть більше. До того ж, шир... | 0.90918 | low_quality | 0.549805 | low_quality | 0.030017 | 7,951 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/14661032 | UK | 0.9999 | ukrainian-news | http://i-vin.info/ | Володимира Гройсмана винесли як кандидатуру на звання «Почесний громадянин міста Вінниці». Про це повідомляє Інформаційна Вінниччина з посиланням на Вінницьку міську раду.
Термін прийому пропозицій тривав до 30 червня. Загалом надійшли пропозиції та подання на звання по 4-х кандидатурах:
Прем'єр-міністр України 2016-20... | Volodymyr Groysman was nominated as a candidate for the title of “Honored Citizen of the City of Vinnytsia.” This was reported by Informatsia Vinnitscha with reference to the Vinnytsia City Council.
The deadline for accepting proposals was June 30th. In total, 4 candidate nominations were received:
Prime Minister of U... | 1.058594 | low_quality | 1.609375 | low_quality | 0.000065 | 7,952 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/8b9dfb8fa12efc52edbc71f323bb1283 | UK | 0.999967 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221005011205-20221005041205-00749.warc.gz | У Чернівцях розгорається скандал через приміщення книжкового магазину «Українська книга». Будівля та приміщення в ньому представляють пам'яткою архітектури національного значення. Незважаючи на це в міськраді дозволили проводити ремонтні роботи.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися
З'ясувалося, ... | In Chernivtsi, a scandal is unfolding regarding the premises of the “Ukrainian Book” bookstore. The building and its interior are recognized as a national architectural landmark. Despite this, the city council authorized renovation works.
Subscribe to our Viber: news, humor, and entertainment! Subscribe
It turned out... | 0.904785 | low_quality | 1.130859 | low_quality | 0.000932 | 7,953 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00067.parquet/131868 | UK | 0.999451 | cultura-x | OSCAR-2019 | Нова поліція Львова набрала 123 студентів на навчання. "На базі Львівського державного університету внутрішніх справ розпочалася четверта – фінальна наразі – хвиля навчання кандидатів у патрульну поліцію Львова", – зазначено у повідомленні прес-служби вишу. "Однозначно, за цей короткий термін ви не зможете опанувати вс... | The Lviv Police has recruited 123 students for training. “Based on the Lviv State University of Internal Affairs, the fourth – and currently final – wave of training for candidates to the Lviv patrol police has begun,” the university’s press service reported. “Undoubtedly, within this short period you will not be able ... | 1.560547 | low_quality | 1.322266 | low_quality | 0.000011 | 7,954 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f13b41a8-d417-4469-bb6a-e006c0f0903e | UK | 0.99992 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Набір гумових поршнів 0B5 (DL501) - ідеальне рішення для підтримки оптимальної роботи вашої трансмісії. Спеціально розроблений для моделей 2008 року і новіших, цей набір забезпечує надійне і ефективне відновлення вашої трансмісії для безперебійної роботи вашого автомобіля.
Особливості:
Висока якість матеріалів: Кожен п... | A set of rubber pistons 0B5 (DL501) is an ideal solution for maintaining the optimal performance of your transmission. Specifically designed for models from 2008 and newer, this set provides reliable and efficient restoration of your transmission for smooth operation of your vehicle.
Features:
High-quality materials:... | 0.850586 | low_quality | 0.789551 | low_quality | 0.143411 | 7,955 |
part.2014.parquet | fineweb-2/dc61866d-edf7-46cc-a1ab-8980a84b85ed | UK | 0.975179 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-44 | Мoлoдий зaкoхaний чoлoвiк i п'ять нeoрдинaрних жiнoк oб'єднуються нa oдин сeзoн у лiтeрaтурний клуб, щoб oбгoвoрити шiсть клaсичних рoмaнiв вiдoмoї письмeнницi. Пiд чaс звeрнeння дo книг вoни рoзумiють, щo душeвнi пeрeживaння i сeрдeчнi стрaждaння пeрсoнaжiв нe дужe вiдрiзняються вiд їх влaсних. А oсь aтмoсфeрa i рeaлi... | Молодой влюбленный человек и пять неординарных женщин объединяются на один сезон в литературный клуб, чтобы обсудить шесть классических романов известной писательницы. Под час обращения к книгам они понимают, что душевные переживания и сердечные страдания персонажей не очень сильно отличаются от их собственных. А вот а... | 0.721191 | low_quality | 0.400146 | low_quality | 0.399768 | 7,956 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4e399958-ea5c-4a5a-9b60-1f4be184f4b4 | UK | 0.999852 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-13 | Загальноприйнятим еталоном краси вважається пишна і пружні груди. Як збільшити груди без операції — питання багатьох сучасних жінок. Найдієвіший метод збільшення молочних заліз- операція по установці силіконових імплантів, проте це дорого, груди виглядають неприродно, тому представниці прекрасної статі шукають альтерна... | Generally accepted standard of beauty is considered to be lush and elastic breasts. How to increase breasts without surgery – is a question of many modern women. The most effective method of increasing mammary glands – surgery to install silicone implants, but it is expensive, breasts look unnatural, so representatives... | 2.226563 | low_quality | 2.212891 | low_quality | 0.024626 | 7,957 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/144467 | UK | 0.999805 | cultura-x | mC4 | Правильна установка пластикового вікна в будинок з бруса | Вікно у будинку
Правильна установка пластикового вікна в будинок з бруса
Необхідні підготовчі дії.
Склопакети в брусових будинок відразу після його споруди. Чи це можливо?
Варіант використання вікон з обсадити.
Послідовність проведення монтажних робіт.
При звед... | Правильна установка пластикового вікна в будинок з бруса | Вікно у будинку
Правильна установка пластикового вікна в будинок з бруса
Необхідні підготовчі дії.
Склопакети в брусових будинок відразу після його споруди. Чи це можливо?
Варіант використання вікон з обсадити.
Послідовність проведення монтажних робіт.
При звед... | 0.634277 | low_quality | 0.493164 | low_quality | 0.707285 | 7,958 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9296418a-2ff1-4597-97f9-84fe3991b4fa | UK | 0.999754 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | Ген-ген у величезному Тихому океані існує маленький острів Мотунуі. Там мешкає маленьке плем'я людей зі своїм вождем. Мультфільм розповість нам історію його дочки - невгамовної, безстрашної і дуже доброї дівчинки на ім'я Моана.
Існує один світ, який не знайомий нікому з людей. У цього світу дуже важлива роль, адже саме... | There’s a gene-gene in the vast Pacific Ocean, and there exists a small island called Motunui. There lives a small tribe of people with their leader. The cartoon will tell us the story of his daughter – an insatiable, fearless, and very good girl named Moana.
There exists one world, unknown to anyone. This world has a... | 2.451172 | low_quality | 2.246094 | low_quality | 0.009798 | 7,959 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/28bc177b9d91cfa58215f3713601a9c0 | UK | 0.99881 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221005203530-20221005233530-00184.warc.gz | Минулий тур Вищої ліги України з волейболу визначав чи втратять очки претенденти на четверту сходинку, а, отже, перепустку до ТОП-4.
Насамперед, величезного значення мала зустріч «Політехнік-Одеса» - «Булава». Адже в разі поразки одесити фактично втрачали шанси продовжити боротьбу за потрапляння до «Фіналу чотирьох». С... | Last year’s Ukrainian Volleyball Premier League championship determined whether contenders for fourth place, and thus a spot in the Top 4, would lose points.
First of all, the match between “Politekhnik-Odesa” and “Bulava” was of great importance. Because, in case of defeat, the Odesa team virtually lost their chances ... | 0.947754 | low_quality | 1.369141 | low_quality | 0.000031 | 7,960 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.social.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d36830c17e50a16161b2c1a41f458594d2d190de | UK | 0.999327 | ubertext2.0 | social | **СЬОГОДНІ МАСОВАНОГО ОБСТРІЛУ ЗАЗНАЛО МІСТО ОРІХІВ ** Ворог гатив з ракетних
систем залпового вогню протягом кількох годин. Загинула одна місцева жителька.
Шестеро людей поранені, в тому числі троє з них працівники енергокомпанії, що
відновлювали мережі. Внаслідок ворожої атаки руйнувань зазнали десятки
приватних буди... | **СЬОГОДНІ МАСОВАНОГО ОБСТРІЛУ ЗАЗНАЛО МІСТО ОРІХІВ** Ворог гатив з ракетних систем залпового вогню протягом кількох годин. Загинула одна місцева жителька. Шестеро людей поранені, в тому числі троє з них працівники енергокомпанії, що відновлювали мережі. Внаслідок ворожої атаки руйнувань зазнали десятки приватних будин... | 0.411377 | low_quality | 0.183228 | low_quality | 0.694025 | 7,961 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1f413e53b271448e632404779d9d4214 | UK | 0.999878 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170407223135-crawl808/WIDE-20170407235731-02646.warc.gz | Ціна: 650.00 грн
Отримайте знижку 5% на всі наші послуги
Серед безлічі різних способів зниження ваги, що існують на сьогоднішній день, все більшою популярністю користується апаратне схуднення.
Дана методика є комплекс самих різних процедур, які впливають на фігуру людини за допомогою спеціальних апаратів.
Представляємо... | Price: 650.00 UAH
Get a 5% discount on all our services
Among the various ways of reducing weight that exist today, hardware slimming is becoming increasingly popular.
This method is a complex of various procedures that affect a person’s figure using special equipment.
We present to you the “Slenderness” complex
Includ... | 1.445313 | low_quality | 1.201172 | low_quality | 0.015041 | 7,962 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/12658805 | UK | 0.999805 | ukrainian-news | Новостной агрегатор smi.today - все новости в режиме онлайн | Продажі електромобілів і зарядних гібридів продовжують рости запаморочливими темпами. У глобальному масштабі в серпні 2021 року ці фірми збільшилися на 114% в порівнянні з серпнем 2020 року. За цей місяць було зареєстровано 516 000 проданих автомобілів (електричні і підключаються гібриди), що становить 7,7% від загальн... | Sales of electric cars and plug-in hybrids continue to grow at dizzying rates. Globally, these companies increased by 114% in August 2021 compared to August 2020. During this month, 516,000 vehicles were registered (electric and plug-in hybrids), representing 7.7% of the total market volume. Among them, pure electric v... | 1.351563 | low_quality | 1.685547 | low_quality | 0.005672 | 7,963 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/a663b05326c893337b5ccf41a5329c53 | UK | 0.999973 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150430013614-crawl807/WIDE-20150430020242-01231.warc.gz | Національний банк прогнозує зниження ВВП на 4-5% в 2015 році.
Про це повідомив директор департаменту монетарної політики та економічного аналізу Сергій Ніколайчук, передають Українські новини.
«Минулого року наші прогнози щодо зниження очікувалися на рівні 6-7%. Цього року очікуємо зниження на 4-5%», – сказав він.
Ніко... | The National Bank forecasts a GDP decline of 4-5% in 2015.
This was reported by the Director of the Department of Monetary Policy and Economic Analysis, Serhiy Mykolychuk, according to Ukrainian News.
“Last year our forecasts for a decline were at the level of 6-7%. This year we expect a decline of 4-5%,” he said.
Myko... | 0.987305 | low_quality | 1.5 | low_quality | 0.000321 | 7,964 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/caa383b6177cf7790c88671d209a0cf0 | UK | 0.999697 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180122193259-20180122213259-00698.warc.gz | В Рогатин завітав монах-стигматик з Італії Елія Катальдо (відео)
16 жовтня у Рогатин завітали монах-стигматик з Італії Елія Катальдо, відомий в Україні як брат Ілля, та священик-екзорцист Ян Білецький.
Протягом дня у храмі Різдва Пресвятої Богородиці вони разом із місцевими священнослужителями молилися за здоров'я усіх... | In Rogatyn, a stigmatist from Italy, Elias Cattaldo, visited. (Video)
On October 16th, the stigmatist Elias Cattaldo, known in Ukraine as Brother Elias, and exorcist priest Jan Bilecki, both from Italy, visited Rogatyn.
Throughout the day, they prayed together with local priests in the Church of the Nativity of the Ble... | 1.541016 | low_quality | 1.941406 | low_quality | 0.008935 | 7,965 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a060b282-13ec-4f49-8d14-5cab766e0896 | UK | 0.999533 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | В такому вбранні фанати співачку ще не бачили.
Після деяких змін в особистому житті Ані Лорак зробила акцент на творчість, якій приділяє найбільше часу. Зовсім скоро українська виконавиця випустить кліп на нову композицію "Сон".
Дивіться також: Кокетка Ані Лорак похизувалася стрункими ніжками
Чорнява красуня вирішила з... | In such attire, the fans hadn't seen the singer before.
After some changes in her personal life, Ani Lorak has focused on creativity, which she devotes the most time to. The Ukrainian performer will soon release a clip for a new composition called "Dream."
Also watch: Playful Ani Lorak Brags About Her Slim Legs
The dar... | 0.085022 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000733 | 7,966 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/cb6fdfbc69c1d1b72e2a9e9cce7940a4 | UK | 0.999658 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120718002008-crawl413/WIDE-20120718011552-01148.warc.gz | У п'ятницю, 2 липня 2010 року, під головуванням Міністра з питань житлово-комунального господарства України Юрія Хіврича в Ужгороді відбулася селекторна нарада.
У четвер, 16 жовтня, в Ужгороді відбулася колегія Закарпатської облдержадміністрації, на якій йшлося зокрема про початок опалювального сезону в краї.
Як повідо... | On Friday, July 2, 2010, under the chairmanship of the Minister of Housing and Communal Services of Ukraine, Yuriy Kiverich, a selection meeting took place in Uzhhorod.
On Thursday, October 16, a collegium of the Zakarpattia Oblast State Administration took place in Uzhhorod, during which the beginning of the heating s... | 1.086914 | low_quality | 1.287109 | low_quality | 0.000011 | 7,967 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2f21901cd92c7a084437677cca1ab0fd | UK | 0.999539 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220625065404-20220625095404-00694.warc.gz | Як покращити дикцію: практичні поради та вправи.
Чітка та інтонаційна вимова важлива не тільки публічним людям та дикторам.
Виразна дикція — це інструмент за допомогою якого будь-яка людина може ефективніше доносити свою думку і, навіть, переконувати.
Тож Ранок у Великому Місті знає, як покращити свою дикцію.
Вправи на... | How to Improve Pronunciation: Practical Tips and Exercises.
Clear and intonation-rich speech is important not only for public people and announcers.
Expressive pronunciation is a tool with which any person can more effectively convey their thought and, even, persuade.
Therefore, “Good Morning Ukraine” knows how to impr... | 2.859375 | high_quality | 2.978516 | high_quality | 0.013879 | 7,968 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00043.parquet/150759 | UK | 0.999897 | cultura-x | mC4 | Автоматизація малого бізнесу.
Головна > Блог> Автоматизація малого бізнесу. Коли це необхідно?
Автоматизація малого бізнесу. Коли це необхідно?
Задачі по забезпеченню життєдіяльності бізнесу
Малий бізнес - форма підприємницької діяльності, якому характерні невеликий розмір, обмежена кількість співробітників, рух невели... | Automation of Small Business.
Main > Blog > Automation of Small Business. When is it necessary?
Automation of Small Business. When is it necessary?
Tasks for Ensuring Business Operations
Small business – a form of entrepreneurial activity characterized by small size, a limited number of employees, and a small amount of... | 2.021484 | low_quality | 2.578125 | high_quality | 0.002198 | 7,969 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c0cdfd95-0cd4-483d-a5d5-92b73dfb76db | UK | 0.999652 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Пілінг для обличчя
НА ОСНОВІ ФРУКТОВИХ КИСЛОТ
Пілінг кремової текстури завдяки фруктовим кислотам і абрикосовим кісточкам м'яко відлущує ороговілі клітини, має антиоксидантну дію, сприяє нормалізації роботи сальних залоз, відновлення волокон колагену, еластину і вирівнюванню тону шкіри, надає шкірі сяйво і свіжість.
Фр... | Facial Peeling
BASED ON FRUIT ACIDS
This creamy textured peeling, thanks to fruit acids and apricot kernels, gently exfoliates dead skin cells, has an antioxidant effect, promotes the normalization of sebaceous gland function, collagen, elastin restoration and skin tone evens out, gives the skin radiance and freshness.... | 1.638672 | low_quality | 1.34668 | low_quality | 0.00008 | 7,970 |
part.2014.parquet | fineweb-2/08e550de-50e1-47a6-a328-79c35e66b65d | UK | 0.999917 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-39 | Міністерство освіти і науки України
Полтавський національний технічний університет імені Юрія Кондратюка
Науково-технічна бібліотека
10 жовтня 2017 р.
на базі Науково-технічної бібліотеки
Полтавського національного технічного університету
імені Юрія Кондратюка планується провести
науково-практичну інтернет-конференцію
... | Міністерство освіти і науки України
Полтавський національний технічний університет імені Юрія Кондратюка
Науково-технічна бібліотека
10 жовтня 2017 р.
на базі Науково-технічної бібліотеки
Полтавського національного технічного університету
імені Юрія Кондратюка планується провести
науково-практичну інтернет-конференцію
... | 0.390381 | low_quality | 0.544434 | low_quality | 0.001712 | 7,971 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c27c7f89-a2ed-4676-8aca-949716395715 | UK | 0.99951 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Більше новин
- 13:02
- "Документів, які б зашкодили Україні, ми ніколи підписувати не будемо" – Кравчук про участь в ТКГ
- 11:00
- Важливо не замовчувати випадки насильства – Марина Легенька про домашнє насильство в умовах карантину
- 21:21
- Лукашенко готувався до українського сценарію, а все йде за гонконгським – екс... | More news
- 13:02
- "Documents that would harm Ukraine, we will never sign" – Kravchuk on participation in the TCG
- 11:00
- It is important not to ignore cases of violence – Marina Legenchka about domestic violence in conditions of quarantine
- 21:21
- Lukashenko was preparing for the Ukrainian scenario, but everythin... | 1.59375 | low_quality | 1.378906 | low_quality | 0.000833 | 7,972 |
part.2014.parquet | fineweb-2/017ccb52-0cc9-4c54-b570-2639693830e9 | UK | 0.999938 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Ситуації, коли працівник під час лікарняного з'їздив у службове відрядження на день-два, справді, трапляються. Своєю чергою, у працівників кадрових служб постає запитання: які відмітки проставляти в табелі обліку робочого часу? А в працівників бухгалтерії - що оплачувати: дні відрядження чи дні тимчасової непрацездатно... | Situations arise when an employee, during sick leave, travels on business for one or two days. Simultaneously, employees in personnel departments face the question: what marks should be entered into the record of working hours? And for employees in accounting – what to pay: days of business trip or days of temporary di... | 1.964844 | low_quality | 1.825195 | low_quality | 0.000129 | 7,973 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00005.parquet/449331 | UK | 0.999939 | cultura-x | OSCAR-2109 | «Нас дуже здивував перший плід. Він був вагою до 640 грамів. Це – найбільший плід. Середня вага – 400 грамів. Є різні: менші та більші», – розповіла Зінаїда Голодюк.
За її словами, лимони цілодобово отримують світло. Температура залежно від пори року – від плюс 10 до 30 градусів. Рослини нічим не підживлюють, лише обрі... | «Нас дуже здивував перший плід. Він був вагою до 640 грамів. Це – найбільший плід. Середня вага – 400 грамів. Є різні: менші та більші», – розповіла Зінаїда Голодюк.
За її словами, лимони цілодобово отримують світло. Температура залежно від пори року – від плюс 10 до 30 градусів. Рослини нічим не підживлюють, лише обрі... | 0.382324 | low_quality | 0.248413 | low_quality | 0.004332 | 7,974 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a174a9a1-3641-4e2e-9ebd-970594406724 | UK | 0.999311 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-13 | На центральному складі більше 20 шт
Код: SAF0033
Марка Salvatore Ferragamo
3 розміри продукту від 519 грн.
|Міст Експрес||Четвер 06.04.2017|
Термін доставки є орієнтовним, вказується згідно з очікуваних термінів доставки транспортними компаніями.
пассифлора, жимолость
троянда, жасмин
мускус, сандалове дерево
Новий аром... | На центральному складі більше 20 шт
Код: SAF0033
Марка Salvatore Ferragamo
3 розміри продукту від 519 грн.
|Міст Експрес||Четвер 06.04.2017|
Термін доставки є орієнтовним, вказується згідно з очікуваних термінів доставки транспортними компаніями.
пассифлора, жимолость
троянда, жасмин
мускус, сандалове дерево
Новий аром... | 0.553223 | low_quality | 0.22229 | low_quality | 0.089447 | 7,975 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/e3645fa8ca598e4d609410c3037bf31a | UK | 0.999669 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140728194429-crawl453/WIDE-20140728200928-06551.warc.gz | ДП "Приазовська виправна колонія №107" - є підрозділом Управління із питань виконання покарань в Донецькій області. Одним з основних завдань карно-виконавчої системи є виправлення засуджених шляхом залучення до праці, придбання ними робочих спеціальностей. Це допомагає їм після звільнення адаптуватися в громадянському ... | “Priazovskaya Correctional Colony No. 107” is a unit of the Department of Penal Execution Affairs in the Donetsk Region. One of the main tasks of the penal execution system is the rehabilitation of convicts through their involvement in labor and the acquisition of vocational skills. This helps them adapt to civil socie... | 1.845703 | low_quality | 1.770508 | low_quality | 0.01372 | 7,976 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00049.parquet/372507 | UK | 0.999116 | cultura-x | mC4 | Матраци з пружинним блоком Боннель: недорого купити у виробника
Головна > Матраци > Матраци Боннель
Односторонній матрац Пегас середньої жорсткості з ортопедичним ефектом, який досягається за рахунок кокосу 2см., а це забезпечує жорсткість та антиревматичні властивості. Унікальність кінського волосся просоченого латекс... | Mattresses with a Bonnel spring block: cheap to buy from the manufacturer
Home > Mattresses > Bonnel Mattresses
A one-sided Pegasus mattress of medium hardness with an orthopedic effect, which is achieved due to coconut 2cm, which provides hardness and anti-rheumatic properties. The uniqueness of horse hair soaked in l... | 1.03125 | low_quality | 0.973145 | low_quality | 0.000093 | 7,977 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1deb332d0ccd44bc7ebb6fe38084a476 | UK | 0.999514 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170919202211-20170919222211-00694.warc.gz | Контрабандні потоки з Угорщини та Словаччини взялися кришувати закарпатські нардепи та міліція?
Як інформують неофіційні джерела у правоохоронних органах, минулими вихідними, а саме у суботу, 6 грудня під Ужгородом на ранчо "Золота гора" відбулася зустріч за участі нардепів-тезок Валерія Пацкана (УДАР, фракція Блока Пе... | Are smuggling channels from Hungary and Slovakia being taken over by Transcarpathian MPs and the police?
According to unofficial sources within law enforcement agencies, over the weekend, specifically on Saturday, December 6th, near Uzhhorod, at the "Golden Mountain" ranch, a meeting took place involving co-MPs Valeriy... | 0.337891 | low_quality | 0.770996 | low_quality | 0.03108 | 7,978 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9e57d28a-9634-4594-a915-4402bbc3108e | UK | 0.999587 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-09 | 21 вересня 2017 року, в день престольного свята храму на честь Різдва Пресвятої Богородиці, на Парафії Різдва Христового звершено святкові богослужіння.
20 вересня, напередодні свята Різдва Пресвятої Богородиці, в храмі на честь святителів Василія Великого, Григорія Богослова та Іоанна Златоустого нашої парафії звершен... | On September 21, 2017, on the feast day of the church dedicated to the Nativity of the Theotokos, festive services were performed at the Parish of the Nativity of Christ.
On September 20, the day before the Nativity of the Theotokos, a Divine Liturgy was performed in the church dedicated to the saints Basil the Great, ... | 1.208984 | low_quality | 1.410156 | low_quality | 0.000496 | 7,979 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/ab1505f6e4dbb76edfb0f2326e617116 | UK | 0.99966 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220925101046-20220925131046-00068.warc.gz | - •Міністерство освіти і науки, молоді та спорту україни
- •Тема 1. Поняття відходів, класифікація відходів;
- •Тема 2. Норми накопичення тпв. Джерела і причини утворення газоподібних, рідких і твердих відходів. Токсичність відходів.
- •Тема 3. Законодавчі і нормативно-правові аспекти управління відходами. Закон україн... | - •Ministry of Education and Science, Youth and Sport of Ukraine
- •Topic 1. Concepts of Waste, Classification of Waste;
- •Topic 2. Standards for Accumulation of Solid Waste. Sources and Causes of Formation of Gaseous, Liquid and Solid Waste. Toxicity of Waste.
- •Topic 3. Legal and Regulatory Aspects of Waste Managem... | 2.388672 | low_quality | 2.337891 | low_quality | 0.000423 | 7,980 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/9ab52d53189ddb646fc2ed032c76b8cd | UK | 0.99946 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170112183827-crawl813/WIDE-20170112200231-02418.warc.gz | Роль і значення колективного договору в не як окремі сторона колективного. Відповідно до статті 3 Закону України «Про колективні договори і угоди», колективний договір укладається між роботодавцем з однієї сторони. Необхідність укладання колективного договору або як іще кажуть роботодавець. Роботодавець як суб умов кол... | Роль і значення колективного договору в не як окремі сторона колективного. Відповідно до статті 3 Закону України «Про колективні договори і угоди», колективний договір укладається між роботодавцем з однієї сторони. Необхідність укладання колективного договору або як іще кажуть роботодавець. Роботодавець як суб умов кол... | 0.606934 | low_quality | 0.309082 | low_quality | 0.154244 | 7,981 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/310206 | UK | 0.999269 | cultura-x | OSCAR-2019 | Скачати повну версію книжки (з малюнками, картами, схемами і таблицями) одним файлом Скачати підручник Географія 8-9 клас
Масляк П. О., Шищенко П. Г. Географія України: Пробний підручник для 8-9 класів середньої школи – К.: Зодіак-ЕКО, 1996. – 432 с.: іл., карти.
Клімат і кліматичні ресурси Сонячна радіація і сонячне с... | Download the full version of the book (with illustrations, maps, diagrams and tables) in one file. Download the textbook Geography 8-9 grades
Malyak P. O., Shyshchenko P. G. Geography of Ukraine: Test textbook for grades 8-9 of secondary school – K.: Zodiak-EKO, 1996. – 432 p.: ill., maps.
Climate and climatic resource... | 2.431641 | low_quality | 2.117188 | low_quality | 0.000025 | 7,982 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b1492dab-cd2d-4faf-829e-842ba4919a6d | UK | 0.999638 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Піаніст Антоній Баришевський та співачка Вікторія Вітренко виконають у Нідерландах новий вокальний цикл Святослава Луньова «Лютий січень 23-го». Прем'єрні виконання відбудуться 16 грудня в Амстердамі (H'ART auditorium) та 17 грудня у Гаазі (Piano Huis).
Антоній Баришевський відомий виконанням сучасної музики і віддавна... | Піаніст Антоній Баришевський та співачка Вікторія Вітренко виконають у Нідерландах новий вокальний цикл Святослава Луньова «Лютий січень 23-го». Прем’єрні виконання відбудуться 16 грудня в Амстердамі (H'ART auditorium) та 17 грудня у Гаазі (Piano Huis).
Антоній Баришевський відомий виконанням сучасної музики і віддавна... | 0.895508 | low_quality | 0.53125 | low_quality | 0.006857 | 7,983 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a61e5642-f680-442c-99df-936b510cfd1f | UK | 0.999891 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | Шановні археологи! Щиро вітаю вас із професійним святом.
В реаліях сьогодення ваша професія набуває все більш актуального значення. Наразі вивчення історико-культурної спадщини нашої країни не тільки визначає шляхи до майбутнього, але затверджує Україну як невід'ємну частку європейської та світової історії.
Висловлюю в... | Dear archaeologists! I sincerely congratulate you on your professional holiday.
In the realities of today, your profession is becoming increasingly relevant. Currently, the study of the historical and cultural heritage of our country not only determines the paths to the future, but also consolidates Ukraine as an integ... | 0.755371 | low_quality | 0.52002 | low_quality | 0.008767 | 7,984 |
part.2014.parquet | fineweb-2/30efb646-0126-4190-91a0-5dc033c1e9e1 | UK | 0.999742 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Насамперед, з'ясуймо одну річ – немає єдиного правильного пістолета для прихованого носіння. Це – справа суто суб'єктивна, і кожен сам вибирає свій пістолет для самооборони, базуючись на його розмірах, характеристиках та власних відчуттях.
Проте, є певні загальні ознаки того, що пістолет вам не підходить. Саме про них ... | Насамперед, з'ясуймо одну річ – немає єдиного правильного пістолета для прихованого носіння. Це – справа суто суб'єктивна, і кожен сам вибирає свій пістолет для самооборони, базуючись на його розмірах, характеристиках та власних відчуттях.
Проте, є певні загальні ознаки того, що пістолет вам не підходить. Саме про них ... | 0.01857 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000125 | 7,985 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00027.parquet/310913 | UK | 0.999954 | cultura-x | OSCAR-2019 | Питання XVII. Сімнадцятий питання пояснює п'ятнадцятий шляхом порівняння тяжкості злочину відьом з будь-яким гріхом демонів
Загальна характеристика злочинів проти державної влади, інтересів державної служби та служби в органах місцевого самоврядування, їх види
Лукашук І.І. Міжнародне право. Загальна частина: підручник ... | Question XVII. The seventeenth question explains the fifteenth by comparing the severity of witchcraft crimes with any demonic sins.
General characteristics of crimes against state power, state service interests, and local self-government service, their types
Lukashuk I.I. International Law. General Part: Textbook for ... | 1.87207 | low_quality | 1.429688 | low_quality | 0.000988 | 7,986 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.8d93b87cf80e41ff93c6a5909fd8f04719db1b21 | UK | 0.999884 | ubertext2.0 | news | В Азовському морі ФСБ затримала український рибальський катер, — ЗМІ
## В Азовському морі, в акваторії Єйська, російські прикордонники затримали
український рибальський катер. Причиною цього вони називають нібито порушення
правил рибальства.
Про таке повідомляє «Укрінформ» із посиланням на прикордонне управління ФСБ... | In the Sea of Azov, the FSB detained a Ukrainian fishing boat, — media.
## In the Sea of Azov, in the waters off Yeysk, Russian border guards detained a Ukrainian fishing boat. The reason for this, they say, is allegedly a violation of fishing rules.
This is reported by “Ukrinform” citing the border guard administrat... | 1.076172 | low_quality | 1.286133 | low_quality | 0.000842 | 7,987 |
part.2014.parquet | fineweb-2/aa909348-d6c2-4b29-9a34-576bef06b683 | UK | 0.999886 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-09 | За вересень 2011 року в Тернопільський міськрайонний центр зайнятості звернувся 631 громадянин, які проживають в м. Тернополі, що на 591 особу менше, ніж за аналогічний період минулого року (1222 чол.).
Принаймні, один з критичних висновків сам собою напрошується з офіційної інформації.
Так це чи не так – напишіть у ко... | In September 2011, the Ternopil Regional Employment Center received applications from 631 citizens residing in Ternopil, which is 591 fewer than in the same period last year (1222 people).
At least one critical conclusion suggests itself from official information.
Whether this is true or not, write in the comments. Per... | 1.328125 | low_quality | 1.459961 | low_quality | 0.000312 | 7,988 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/437014 | UK | 0.999846 | cultura-x | mC4 | У Львові пройдуть змагання з функціонального багатоборства для людей з інвалідністю | СЬОГОДНІ
Ветерани війни на Донбасі приїдуть до Львова для участі в "Іграх Героїв"
Підготовкою спортсменів займаються по всій Україні: Харкові, Києві, Одесі, Миколаєві, Дніпрі та Львові
У Львові пройдуть змагання з функціонального бага... | In Lviv, competitions in functional athletics will take place for people with disabilities | TODAY
Veterans of the war in Donbas will come to Lviv to participate in the “Games of Heroes”
Athletes are trained throughout Ukraine: in Kharkiv, Kyiv, Odesa, Mykolaiv, Dnipro and Lviv
In Lviv, competitions in functional at... | 1.869141 | low_quality | 1.686523 | low_quality | 0.000053 | 7,989 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b1a4bde3-22dd-4cb8-922c-7fdf5ee94903 | UK | 0.999961 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | У 2021 році 12 липня відзначають декілька свят. Серед них також є і церковні важливі дати. Факти ICTV розповідають, яке свято 12 липня.
12 липня – яке сьогодні свято
12 липня православні християни вшановують пам'ять апостолів Петра та Павла. Саме в цей день обидва святих прийняли мученицьку смерть за Ісуса Христа.
Тако... | In 2021, on July 12th, several holidays are celebrated. Among them are also important church dates. Facts ICTV tells you which holiday is celebrated on July 12th.
July 12th – what holiday is celebrated today?
On July 12th, Orthodox Christians honor the memory of the apostles Peter and Paul. It was on this very day th... | 2.558594 | high_quality | 2.404297 | low_quality | 0.000024 | 7,990 |
part.2014.parquet | fineweb-2/893c5809-6219-4984-bb87-07fe062e34b5 | UK | 0.999796 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Представники кластерів-учасників Українського Кластерного Альянсу, значна частина яких є також членами Української Ради Бізнесу, взяли участь у міжурядовій конференції "European Clusters integrating Ukrainian Clusters and Companies into the EU value chains", в м. Кошице (Словаччина) 29-30 березня, за участі Прем'єр-мін... | Представники кластерів-учасників Українського Кластерного Альянсу, значна частина яких є також членами Української Ради Бізнесу, взяли участь у міжурядовій конференції "European Clusters integrating Ukrainian Clusters and Companies into the EU value chains", в м. Кошице (Словаччина) 29-30 березня, за участі Прем’єр-мін... | 0.382324 | low_quality | 0.369385 | low_quality | 0.004294 | 7,991 |
part.2014.parquet | fineweb-2/87ca3c65-ddbd-4d6b-8131-aeecbe8e4e34 | UK | 0.939184 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Часткова зайнятість
Робота Віддалена Нова Водолага, Харківська обл.
2 вакансії
...віддаленим працівником Jooble) можна за посиланням: Відгукнутися на вакансію: Чому з нами комфортно працювати? -працюйте віддалено з будь-якої точки на планеті там де є Wi-Fi. Ми віримо, що талановиті люди можуть створювати круті проєкти ... | Partial employment
Remote Work Volodara, Kharkiv region.
2 vacancies
...remote employee Jooble) can be found at the link: Respond to the vacancy: Why it’s comfortable to work with us? - work remotely from any point on the planet where there is Wi-Fi. We believe that talented people can create cool projects from any poi... | 0.853516 | low_quality | 0.836426 | low_quality | 0.021538 | 7,992 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/1abbdb64d8f80a65780b0ef90562ea1d | UK | 0.999764 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181018152212-20181018173712-00061.warc.gz | Іран може продовжувати роботи на ядерному об'єкті в Парчині, де, як припускають США та Ізраїль, могли вестися експерименти з розробки ядерної зброї. Про це з посиланням на супутникові зображення повідомляє 6 серпня американський Інститут науки і міжнародної безпеки –група, заснована колишнім інспектором МАГАТЕ для наук... | Iran may continue work at the nuclear facility in Parchin, where the United States and Israel suspect experiments may have been conducted to develop nuclear weapons. This is reported on August 6th by the American Institute of Science and International Security, citing satellite imagery – a group founded by a former IAE... | 1.900391 | low_quality | 2.115234 | low_quality | 0.003881 | 7,993 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/37286 | UK | 0.999471 | cultura-x | mC4 | Петро Порошенко обговорить з Олландом виконання Мінських угод — Інформаційне агентство «Україна Інформ». Новини України. новини києва. Новини України та світу. Останні новини України. Інформаційне агентство.
Петро Порошенко обговорить з Олландом виконання Мінських угод
17 квітня 2015, 19:03
106325 ПЕРЕГЛЯДІВ
Наступного... | Petro Poroshenko will discuss with Hollande the implementation of the Minsk agreements – Information Agency “Ukraine Inform”. News of Ukraine. Kyiv news. News of Ukraine and the world. Latest news of Ukraine. Information agency.
Petro Poroshenko will discuss with Hollande the implementation of the Minsk agreements
Apr... | 1.470703 | low_quality | 1.75 | low_quality | 0.000724 | 7,994 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6228ce05bd0c31a1229e317b6690a329 | UK | 0.999676 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221202150823-20221202180823-00150.warc.gz | Сьогодні в День Музики гурт SESTRA разом з IKSIY презентують нове бачення української народної пісні "Чом ти не прийшов".
"Чом ти не прийшов" – це не просто кавер, це нове звучання, сучасний текст та поєднання вже давно знайомих слів з українських народних пісень.
Вона поєднала в собі автентичну ліричну пісню "Чом ти н... | Today on International Music Day, the SESTRA band together with IKSIY present a new interpretation of the Ukrainian folk song “Чом ти не прийшов”.
“Чом ти не прийшов” is not just a cover; it’s a new sound, a modern text, and a combination of words that are long familiar from Ukrainian folk songs.
She combined the authe... | 1.416992 | low_quality | 1.662109 | low_quality | 0.009344 | 7,995 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c27f2c9a0ab6b58b103363f52c2c08e6 | UK | 0.999124 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170201165814-crawl427/WIDE-20170201170217-05160.warc.gz | attention
Артикул 703001
Отримання продукції у найближчого представника Cube
Вам сподобалась продукція? Рекомендуйте друзям
Attention всім райдерам! Це наш Attention - велосипед, який заслуговує на похвалу. Він доступний в 27.5 або 29-дюймовій версіях, в залежності від розміру рами, що означає, що кожен може знайти іде... | Attention
Article 703001
Receiving products from the nearest Cube representative
Did you like the product? Recommend to friends
Attention to all riders! This is our Attention – a bicycle that deserves praise. It is available in 27.5 or 29-inch versions, depending on the frame size, which means that everyone can find t... | 0.989746 | low_quality | 0.851074 | low_quality | 0.001848 | 7,996 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6384b356-78b0-4496-968d-365b0d07a3cb | UK | 0.999757 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-09 | Себе присвятив служінню Богу
Так можна коротко сказати про благочинного Першого Новомосковського округу церков, настоятеля храму Сорока Святих мучеників Севастійських, – протоієрея Андрія Шевчука
Отець Андрій корінний новомосковець, народився в родині службовців, випускник колегіуму № 11 та дитячої музичної школи міста... | Себе присвятив служінню Богу
Так можна коротко сказати про благочинного Першого Новомосковського округу церков, настоятеля храму Сорока Святих мучеників Севастійських, – протоієрея Андрія Шевчука
Отець Андрій корінний новомосковець, народився в родині службовців, випускник колегіуму № 11 та дитячої музичної школи міста... | 0.729492 | low_quality | 0.592773 | low_quality | 0.006785 | 7,997 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00025.parquet/454956 | UK | 0.961782 | cultura-x | mC4 | Влага в улье. Что делать? - Page 5 - С чего начать - Форум на ТочкУ
Started by vetalkap, November 23, 2018
20 годин тому, Сергей Тюркин сказав:
Дело не в размере пасеки, а в улье, я в 10рамочных дерево 30мм тоже отказался от заставных , но потом решил попробывать, сравнить ставить теплую заставную прямо под боковые сте... | Honeycombs. What to do? - Page 5 - Forum on Tochku
Started by vetalkap, November 23, 2018
20 hours ago, Sergei Tyurkin said:
It’s not the size of the apiary that matters, but the hive. I also refused frames with 30mm spacers in a 10-frame box, but then decided to try, compare – to put a warm spacer directly under the ... | 1.705078 | low_quality | 1.47168 | low_quality | 0.000162 | 7,998 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00053.parquet/223985 | UK | 0.999919 | cultura-x | OSCAR-2019 | Завдяки політичній волі Президента України Петра Порошенка була розпочата реформа децентралізації, яка вже дала відчутний результат. Сьогодні Україна не тільки як держава - інвестиційний хаб, а всі її регіони вже є інвестиційними хабами, маючи повноваження, ресурси і відповідальність. І це тільки початок. Про це на Пер... | Завдяки політичній волі Президента України Петра Порошенка була розпочата реформа децентралізації, яка вже дала відчутний результат. Сьогодні Україна не тільки як держава – інвестиційний хаб, а всі її регіони вже є інвестиційними хабами, маючи повноваження, ресурси і відповідальність. І це тільки початок. Про це на Пер... | 0.477295 | low_quality | 0.324463 | low_quality | 0.011681 | 7,999 |