file_name
stringclasses
40 values
id
stringlengths
8
107
language
stringclasses
1 value
language_score
float64
0.05
1
source
stringclasses
7 values
subsource
stringlengths
0
212
text
stringlengths
231
3.4M
translated
stringlengths
0
29.3k
fineweb-nemotron-edu-score
float32
0
3.95
fineweb-nemotron-edu-score-label
stringclasses
2 values
fineweb-mixtral-edu-score
float32
0
3.87
fineweb-mixtral-edu-score-label
stringclasses
2 values
fasttext-quality-score
float32
0
1
__index_level_0__
int64
0
36k
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00025.parquet/398277
UK
0.999545
cultura-x
mC4
Росія кілька років готувала спецоперацію в Криму, - Махніцький - 112 Україна Росія кілька років готувала спецоперацію в Криму, - Махніцький За словами керівника ГПУ, в СБУ були введені представники російських спецслужб 07:04 03.03.2014 Росія кілька років готувала спецоперацію в Криму. Про це з прямому ефірі "Шустер-Live" заявив в.о. генерального прокурора України Олег Махніцький. За його словами, протягом останніх років в СБУ працювали співробітники російських спецслужб. "На сьогоднішній день встановлено, що спецоперація готувалася протягом кількох років. В СБУ працювали не тільки громадяни іноземних держав, а також працювали співробітники ФСБ і інших спецслужб Росії, і цей сценарій готувався заздалегідь", - сказав в.о. генпрокурора України.
Russia had been preparing a special operation in Crimea for several years, - Maknitskiy - 112 Ukraine Russia had been preparing a special operation in Crimea for several years, - Maknitskiy According to the head of the State Bureau of Investigation, representatives of Russian special services had been introduced into the SBU 07:04 03.03.2014 Russia had been preparing a special operation in Crimea. This was stated by the acting Prosecutor General of Ukraine, Oleh Maknitskiy, during a direct broadcast of "Shuster-Live". According to him, for the past few years, employees of Russian special services had been working at the SBU. “Today, it has been established that the special operation was prepared over several years. Not only citizens of foreign states, but also employees of the FSB and other Russian special services, worked at the SBU, and this scenario was prepared in advance,” said the acting Prosecutor General of Ukraine.
1.272461
low_quality
1.551758
low_quality
0.000505
8,100
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00054.parquet/399787
UK
0.999881
cultura-x
mC4
Благодійний фонд «Харківські асамблеї» – Харківські асамблеї Благодійний фонд «Харківські асамблеї» є благодійною недержавною, неприбутковою організацією, що об'єднує фізичних та юридичних осіб за спільними інтересами. Основною метою діяльності Фонду є здійснення благодійної діяльності задля розвитку культури і мистецтва, мистецької освіти та охорони культурних цінностей та надання благодійної допомоги. активна мистецько-просвітницька діяльність– організація та проведення фестивалів, конкурсів, концертів, лекторіїв, науково-практичних конференцій тощо для сприяння розвитку культури й мистецтва України; участь у фінансуванні і здійсненні благодійних місцевих, регіональних, загальнодержавних та міжнародних програм, акцій, проектів, що спрямовані на підтримку культури і мистецтва; поглиблення зв'язків із приватними та міжнародними благодійними організаціями, що працюють у галузі культури та мистецтва; організація та фінансування у встановленому порядку поїздок громадян України до зарубіжних країн для навчання, стажування і дослідницьких робіт у галузях культури та науки; сприяння розвитку мистецької освіті, поширенню новітніх досягнень в галузі музичної педагогіки та виконавства – фінансування публікації та розповсюдження навчальних програм, наукових праць, підручників тощо; створення школи майстер-класів із залученням професорсько-викладацького складу вищих навчальних закладів України та світу; встановлення іменних стипендій, заохочувальних премій музично обдарованим школярам, студентам, аспірантам і молодим спеціалістам.
The Charitable Foundation “Kharkiv Assemblies” – Kharkiv Assemblies The Charitable Foundation “Kharkiv Assemblies” is a charitable non-state, non-profit organization that unites individuals and legal entities based on common interests. The primary purpose of the Foundation’s activities is to carry out charitable activities for the development of culture and art, artistic education, and the preservation of cultural values, and to provide charitable assistance. active artistic and educational activities – organization and holding of festivals, competitions, concerts, lectures, scientific-practical conferences, etc., to promote the development of culture and art in Ukraine; participation in the financing and implementation of charitable local, regional, nationwide, and international programs, campaigns, projects aimed at supporting culture and art; deepening ties with private and international charitable organizations working in the field of culture and art; organization and financing, in accordance with established procedures, of trips for citizens of Ukraine to foreign countries for training, internships, and research work in the fields of culture and science; promotion of artistic education, dissemination of the latest achievements in the field of musical pedagogy and performance – financing the publication and distribution of educational programs, scientific works, textbooks, etc.; creation of a workshop school involving the teaching staff of higher education institutions in Ukraine and around the world; establishment of named scholarships and incentive prizes for musically gifted students, undergraduates, graduate students, and young specialists.
2.419922
low_quality
1.922852
low_quality
0.00043
8,101
part.2014.parquet
fineweb-2/e613f8de-2084-45d8-858b-0db9cd722ca8
UK
0.999803
fineweb-2
CC-MAIN-2018-09
Сьогодні існує багато теорій, які провіщують кінець світу і за яким сценарієм чекати його розвитку. Вчені висловлюють різні версії, і чим ближче озвучена дата, тим більше варіантів. Протягом всієї людської історії неодноразово пророкували дати кінця світу. Найчастіше їх пов'язували зі вступом у нове тисячоліття. І якщо розглядати всі передбачені терміни загибелі цивілізації людства, то Апокаліпсис вже давно повинен був би настати. Пророцтва робилися різними людьми у всі віки. Серед них є як вчені, так і провидці: Нострадамус, Едгар Кейсі, Ванга, Артур Кларк, Вольф Мессінг, Матрона Московська, Серафим Саровський, Марія Дюваль, Чернець Авель та інші. Останнім часом вчені всерйоз заговорили про кінець світу, так як передумов на загибель нашої планети з кожним днем стає все більше. Ось сценарії глобальної катастрофи, які розглядаються серйозно. Загибель Сонця На думку вчених, «наш дім» може згубити «зношене» Сонце. За цим сценарієм кінець світу пройде вкрай просто: небесне світило нагріється до межі і вибухне. По мірі нагрівання Зірки в атмосфері стане мало вуглекислого газу — почнеться сильне випаровування, висохнуть океани, рослини загинуть, а потім тварини. Вже встановлено, що температура земної поверхні постійно підвищується, і в певний час досягне критичної точки. Це не дозволить вижити жодній живій істоті. Таким чином, супер-гігант, продовжуючи нагріватися і розширюватися в розмірах, перетворить в пустелю колись квітучу планету. Зірки, подібні Сонцю, живуть близько 12 млрд. років. Половина його ресурсів практично вичерпана, запасів водневого палива залишилося на кілька мільйонів років. Світило, яке дало нам життя, – згубить усіх! Рух магнітних полюсів Зміна магнітних полюсів нашої планети призведе до вимирання людської раси і всього живого вже в 2021 році. Сьогодні магнітний полюс переміщується до Сибіру від Північної Америки. Північне сяйво скоро можна буде спостерігати в країнах Європи, а не на Алясці. Територія Америки розколеться на кілька частин. Практично вся Японія буде затоплена. Зміна полюсів призведе до потужних вивержень вулканів. Корінні зміни чекають Антарктиду і Арктику. Холодний клімат стане тропічним. Там, де раніше була вічна мерзлота, зацвіте папороть. Танення величезних льодовиків, що спричинить катастрофічне підвищення рівня світового океану. Значна частина суші піде під воду. Хочеться відзначити, що ці передбачення поступово набирають силу і вже не здаються казкою. Починаючи з 2000 року, вчені спостерігають рух магнітних полюсів. За останні роки цей процес став незворотнім, полюс змістився на 220 км, що змінило кліматичні умови на Землі. Стало набагато тепліше. Астероїд «Апофіс» Ще однією причиною кінця світу є зіткнення із Землею величезного астероїда. «Апофіс», маючи масу 50 млн. тонн, мчить назустріч нашій планеті з величезною швидкістю і повинен буде підійти до неї максимально близько 13 квітня 2029 року в 04.36 ранку за Гринвічем. Астрономи на 99% впевнені: кам'яна брила буде перебувати від поверхні Землі в 32-34 тис. км, що є абсолютно безпечною відстанню. Загроза чекає людство, якщо «Апофіс» опиниться в 30 тис. км. Тоді об'єкт увійде в зону земного тяжіння, і зіткнення стане неминучим. Проте фахівці вважають, що до цього часу будуть створені системи, здатні знищити «космічного ворога». Є ймовірність, що в ХХІ столітті з Землею можуть зіткнутися 11 космічних об'єктів великого розміру. 4 зіткнення відбудуться до 2045 року. Сьогодні для вчених всього світу стоять завдання допомогти людству вижити в результаті зіткнення з великими астероїдами. «Апофіс» є найнебезпечнішим. Якщо кам'яно-крижана брила поперечником в 300 м впаде в океан, утворюється воронка діаметром 8 км, глибиною 3 км. Висота хвиль, що виникли після падіння об'єкта, становитиме понад 20 м у висоту. Як тільки астероїд вдариться об поверхню Землі, станеться вибух потужністю 200 мегатонн, що прирівнюється до 60 000 бомб, скинутих на Хіросіму. Цунамі, що виникнуть після падіння «Апофіса», зметуть все на своєму шляху. Назву астероїда говорить сама за себе. Апофіс — давньоєгипетський бог руйнування і мороку, що наводив жах на людей. Проте вчені все ж схиляються до позитивного сценарію розвитку подій. Зіткнувшись в космосі з іншим об'єктом, «Апофіс може змінити траєкторію польоту і тоді кінця світу в 2029 році не настане. Наступною датою, коли астероїд максимально небезпечно наблизиться до Землі, стане 2036 рік. Пробудження мега-вулкана Існує ще один варіант загибелі всього живого – виверження супер-вулкана. В результаті такого сценарію всі континенти Землі покриються метровим шаром попелу, випарується вода, сільське господарство буде знищено. Таких вулканів на планеті існує близько 20. Найбільш небезпечним з них вважається вулкан, розташований в центрі Йеллоустоунського національного парку. Якщо відбудеться його виверження, то до чого готуватися людству? Чи зможе воно вижити? Вивчивши знімки з супутників, вчені зробили вражаюче відкриття: в самому центрі парку розташована улоговина (кальдера), яка утворилася в результаті виверження вулкана. Її розміри вражають: 55х72 км. Дослідивши дану улоговину, фахівці були шоковані. У надрах кальдери на глибині 10 км знаходиться величезна магматична камера або міхур обсягом 4 000 кубічних км. Цей міхур є «серцем» супер-вулкана, яке продовжує битися. Під час останнього виверження вулкан викинув в атмосферу понад 3 000 кубічних км попелу і каменів. Якщо порівняти з Везувієм, який поховав Помпеї, то в атмосферу було викинуто близько 3 кубічних км гірської породи і продуктів подрібнення природної магми. На даний момент геотермальна активність вулкана в американському парку дуже велика. Чи зможе вона призвести до виверження і які будуть його масштаби – питання залишаються актуальними досі. Крім того, вчені виявили, що розміри магматичного міхура збільшуються в розмірах. Можливо нове виверження супер-вулкана? Так, однозначно! Проте точну дату ніхто назвати не може. Фахівці пророкують, що виверження обов'язково відбудеться до 2075 року. Якщо Йеллоустоунський вулкан вибухне, це потягне за собою низку інших вивержень, землетрусів і цунамі. Світу загрожуватиме кінець світу: перегріте поєднання попелу, каменів, пилу, газів, що рухатиметься зі швидкістю сто кілометрів на годину. Далі величезний стовп викидів пошириться по всій атмосфері і значно посилить парниковий ефект. Ця суміш зруйнує озоновий шар не тільки над США. Радіоактивне зараження буде спостерігатися по всій планеті. Вибухова хвиля докотиться до Камчатки. Відомо, що на її території зосереджено найбільшу кількість вулканів, які будуть готові «прокинутися». Далі – більше. Голод в країнах з великим населенням, масові заворушення, радіація, вихід з ладу ядерних електростанцій. Однак за деякими підрахунками вчених, одна людина з тисячі все-таки зможе вижити. Тому, надія є! Тема про кінець світу стала найбільш популярною за останні декілька років. Її обговорюють у ЗМІ, знімають фільми-катастрофи, на телебаченні повідомляють про нові дати, передбачених сучасними пророками. Чи варто боятися людству кінця світу, або ще можна все змінити? Час покаже.
Today there are many theories predicting the end of the world and the scenarios to expect for its development. Scientists express different versions, and the closer the announced date, the more options there are. Throughout human history, dates for the end of the world have been prophesied repeatedly. Most often, they were associated with the entry into a new millennium. And if you consider all the predicted terms of humanity’s civilization’s demise, the Apocalypse should have already occurred. Predictions were made by different people throughout the ages. Among them are both scientists and seers: Nostradamus, Edgar Cayce, Madame Blavatsky, Arthur Clarke, Wolf Messing, Matrona of Moscow, Seraphim of Sarov, Maria Duval, Brother Avell and others. Recently, scientists have seriously spoken about the end of the world, as the prerequisites for the destruction of our planet are becoming increasingly numerous every day. Here are the scenarios for global catastrophe that are being considered seriously. The Death of the Sun According to scientists, “our home” may be destroyed by the “worn-out” Sun. According to this scenario, the end of the world will occur extremely simply: the celestial body will heat up to the limit and explode. As the star heats up, there will be little carbon dioxide in the atmosphere – a strong evaporation will begin, the oceans will dry up, plants will die, and then animals. It has already been established that the temperature of the Earth’s surface is constantly rising and will reach a critical point at some point. This will not allow any living creature to survive. Thus, a supergiant, continuing to heat up and expand in size, will turn a once flourishing planet into a desert. Stars like the Sun live for about 12 billion years. Half of its resources are almost exhausted, and there are only a few million years’ worth of hydrogen fuel left. The light that gave us life will destroy us all! Movement of Magnetic Poles A change in the magnetic poles of our planet will lead to the extinction of the human race and all living things already in 2021. Today, the magnetic pole is moving to Siberia from North America. The Northern Lights will soon be visible in Europe, not in Alaska. The territory of America will crack into several parts. Practically the entire Japan will be flooded. Changes in the poles will lead to powerful volcanic eruptions. The Arctic and Antarctica await fundamental changes. A cold climate will become tropical. Where there was previously eternal frost, ferns will bloom. Melting of the enormous glaciers will cause a catastrophic rise in the level of the world’s oceans. A significant part of the land will go under water. It should be noted that these predictions are gradually gaining strength and no longer seem like a fairy tale. Since the year 2000, scientists have been observing the movement of magnetic poles. In recent years, this process has become irreversible; the pole has shifted by 220 km, which has changed the climate on Earth. It has become much warmer. Asteroid “Apophis” Another reason for the end of the world is the collision with Earth of a huge asteroid. “Apophis,” with a mass of 50 million tons, is rushing towards our planet at a tremendous speed and must come as close as possible on April 13, 2029, at 4:36 am Greenwich time. Astronomers are 99% sure that the stony boulder will be 32-34 thousand miles from the surface of the Earth.
2.496094
low_quality
2.472656
low_quality
0.113598
8,102
part.2014.parquet
fineweb-2/49984b89-a072-4889-9d71-2ad1c73c4bc8
UK
0.999897
fineweb-2
CC-MAIN-2023-23
Термопаста У нашому інтернет-магазині ви знайдете широкий вибір термопаст різних виробників, які допоможуть поліпшити тепловідвідність ваших комп'ютерів і ноутбуків. Термопаста є невід'ємною частиною процесу складання та обслуговування комп'ютерів, і ми пропонуємо тільки високоякісні продукти, які гарантують ефективне охолодження і довговічність вашого обладнання. У нашому каталозі ви знайдете як термопасти для професійних користувачів, так і для звичайних споживачів, які хочуть поліпшити продуктивність своїх комп'ютерів. Ми гарантуємо справжність і якість всіх продуктів, швидку доставку в Києві і зручний самовивіз. Замовте у нас термопасту і насолоджуйтеся більш ефективним охолодженням Вашого обладнання. Ключові слова: термопаста, охолодження, комп'ютер, ноутбук, продуктивність, тепловідвідність, Київ, інтернет-магазин.
Thermal Paste In our online store, you will find a wide selection of thermal pastes from various manufacturers, which will help improve heat dissipation for your computers and laptops. Thermal paste is an integral part of the computer assembly and maintenance process, and we offer only high-quality products that guarantee effective cooling and the durability of your equipment. In our catalog, you will find both thermal pastes for professional users and for ordinary consumers who want to improve the performance of their computers. We guarantee the authenticity and quality of all products, fast delivery in Kyiv, and convenient self-pickup. Order thermal paste from us and enjoy more efficient cooling of your equipment. Keywords: thermal paste, cooling, computer, laptop, performance, heat dissipation, Kyiv, online store.
0.937988
low_quality
0.737793
low_quality
0.00005
8,103
part.2014.parquet
fineweb-2/e7837b34-887c-4a66-a69f-ec4c7950995b
UK
0.999834
fineweb-2
CC-MAIN-2024-18
Він сказав що «Коктейлів Молотова» і феєрверків вже не буде. Дмитро Ярош звернувся до націоналістів з грошима з пропозицією переслідувати в Україні італійців та Росіян. Націоналістичні партії висувають свого кандидата на вибори президента. Як Гітлер довів до звільнення Мар'яну Батюк. Вчителька і депутат зі Львова привітала Адольфа Гітлера у себе в Facebook, заявивши, що її атакували російські хакери. Поліція встигла відібрати і повернути прапор на місце. Зловживання версіями про «руку Кремля» і про те, що це російський слід, стають все смішніше і смішніше. Партії "Національний корпус", "Свобода" і "Правий сектор" з димовими шашками і фаєрами збираються під Радою 21 вересня, щоб поставити новий ультиматум владі Порошенко. Напад може бути пов'язаний з активною громадською діяльністю Георгія Бариленка. Стаюра багато років захоплювався дайвінгом. "Достатньою підставою для заборони в Україні партії "Свобода", український художник Олександр Ройтбурд назвав сукупність людиноненависницьких висловлювань її представників. У Миргороді напали на депутата міськради, голову місцевого осередку ВО Свобода Олега Супруненка. Після отриманих травм той впав у кому. Депутати Київради пропонують перекласти на державну мову усі вивіски, меню ресторанів, а також зобов'язати офіціантів, комунальників і продавців спілкуватися українською. Співробітники поліції затримали 16 учасників конфлікту на Алеї Слави в Одесі. Ввечері в суботу, 1 квітня, в Дубно Рівненської області пролунала стрілянина.
Він сказав, що «Коктейлів Молотова» і феєрверків вже не буде. Дмитро Ярош звернувся до націоналістів з грошима з пропозицією переслідувати в Україні італійців та Росіян. Націоналістичні партії висувають свого кандидата на вибори президента. Як Гітлер довів до звільнення Мар'яну Батюк. Вчителька і депутат зі Львова привітала Адольфа Гітлера у себе в Facebook, заявивши, що її атакували російські хакери. Поліція встигла відібрати і повернути прапор на місце. Зловживання версіями про «руку Кремля» і про те, що це російський слід, стають все смішніше і смішніше. Партії "Національний корпус", "Свобода" і "Правий сектор" з димовими шашками і фаєрами збираються під Радою 21 вересня, щоб поставити новий ультиматум владі Порошенко. Напад може бути пов'язаний з активною громадською діяльністю Георгія Бариленка. Стаюра багато років захоплювався дайвінгом. "Достатньою підставою для заборони в Україні партії "Свобода", український художник Олександр Ройтбурд назвав сукупність людиноненависницьких висловлювань її представників. У Миргороді напали на депутата міськради, голову місцевого осередку ВО Свобода Олега Супруненка. Після отриманих травм той впав у кому. Депутати Київради пропонують перекласти на державну мову усі вивіски, меню ресторанів, а також зобов'язати офіціантів, комунальників і продавців спілкуватися українською. Співробітники поліції затримали 16 учасників конфлікту на Алеї Слави в Одесі. Ввечері в суботу, 1 квітня, в Дубно Рівненської області пролунала стрілянина.
0.148193
low_quality
0.083618
low_quality
0.687906
8,104
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.3e7118e9aa00cfe208978eeaeb8bdab738fb1fb1
UK
0.99995
ubertext2.0
news
У середу може з'явитися новий командир цінних паперів Кабмін у середу може призначити керівника Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку. Про це повідомило агентству "Інтерфакс-Україна" інформоване джерело За його словами, обговорюється кілька кандидатур. При цьому шанси знову зайняти цю посаду має Анатолій Балюк, який керував ДКЦПФР протягом п'яти років з червня 2004 року, а з вересня 2009 року є виконавчим директором Нацбанку з питань валютного регулювання та контролю. Як відомо, раніше Сергій Петрашко подав у відставку з посади голови ДКЦПФР у зв'язку зі зміною уряду.
On Wednesday, a new head of the Securities Committee may appear. The Cabinet of Ministers may appoint the head of the State Committee on Securities and Stock Market on Wednesday. This was reported to the “Interfax-Ukraine” agency by an informed source. According to him, several candidates are being discussed. At the same time, Anatolii Baluk has a chance to take up this position again, who headed the SCC and Stock Market for five years from June 2004, and since September 2009 has been the Executive Director of the National Bank on issues of currency regulation and control. As is known, Serhii Petrashko resigned from the position of head of the SCC and Stock Market due to a change in government.
0.443359
low_quality
0.97998
low_quality
0.000032
8,105
part.2014.parquet
ukrainian-news/14717448
UK
0.999827
ukrainian-news
Великий Київ
В суботу, 3 липня, у столичному фітнес-парку на озері Лебедине відбудеться трансляція 1/4 фіналу Євро-2020. Як повідомляє Дарниця Live, підтримати збірну України під час матчу проти Англії може кожен. Початок гри о 22:00. Нагадаємо, збірна України перемогла Швецію і вийшла в 1/4 фіналу Євро. Як Київ емоційно святкував перемогу збірної України – фото, відео. Як повідомлялося, український футболіст потрапив в топ-5 найкращих гравців Євро-2020. Крім того, у матчі Швеція-Україна Зінченко став найкращим гравцем, а Довбик побив рекорд.
In Saturday, July 3rd, a 1/4 final match of Euro 2020 will be broadcast at the fitness park on Lake Lebedyně in the capital. As Дарниця Live reports, anyone can support the Ukrainian national team during the match against England. The match starts at 22:00. Let’s recall that the Ukrainian national team defeated Sweden and advanced to the 1/4 final of Euro. Kyiv’s emotional celebration of the Ukrainian national team’s victory – photos, videos. As was reported, a Ukrainian footballer has entered the top 5 best players of Euro 2020. Furthermore, in the match Sweden-Ukraine, Zinchenko became the best player, and Dovbyk broke the record.
0.977051
low_quality
1.000977
low_quality
0.00014
8,106
part.2014.parquet
fineweb-2/37c49d8a-121d-49a2-abbd-8d787c509b4e
UK
0.999657
fineweb-2
CC-MAIN-2021-25
Завершено селекційний відбір фільмів на відповідність вимогам регламенту П'ятої Національної кінопремії "Золота Дзиґа". Кіно 09 березня 2021 У річницю народження Тараса Шевченка, 9 березня, науково-популярну стрічку Тараса Ткаченка та Сергія Сотниченка «Кобзар. Історія однієї книги» представило онлайн Державне агентство з питань кіно. В Ужгороді знімають фільм «Ла Пасіліада» про лихі 90-ті, в місті перекриють вулиці. Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка оголосив лауреатів 2021 року. 08 березня 2021 Прем'єру фільму «Форсаж 9» відтермінували до кінця червня цього року. 07 березня 2021 В Іспанії оголосили лауреатів престижної кінопремії Goya Awards-2021. Британський актор Реге Пейдж, відомий за роллю герцога Гастінгса в хіт серіалі «Бріджертони», приєднався до акторського складу фільму «Сіра людина», який стрімінговий сервіс Netflix назвав найдорожчим проєктом у своїй історії. 06 березня 2021 До Шевченківських днів на великі екрани знову виходить стрічка "Тарас. Повернення". Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA оголосив учасників міжнародного конкурсу DOCU/СВІТ. Україну представлятиме стрічка Аліни Горлової "Цей дощ ніколи не скінчиться". 05 березня 2021 Українка Тетяна Ходаківська працює режисеркою монтажу у другій столиці американського кінематографа – Нью-Йорку, щойно вона закінчила роботу над стрічкою «Світанок третього дня» за мотивами оповідання Едгара По «Падіння дому Ашерів». 04 березня 2021 Російській фотомоделі та акторці в аеропорту «Бориспіль» заборонили в'їзд в Україну на три роки. 55-й Міжнародний кінофестиваль в Карлових Варах (Чехія) відбудеться 20-28 серпня 2021 року, а не 2-10 липня, як планувалося. Команда стрічки "Віктор_Робот" презентувала офіційний трейлер створеного за підтримки Держкіно повнометражного анімаційного фільму. 12-й Одеський міжнародний кінофестиваль, який відбудеться 14-21 серпня 2021 року і з нагоди 30-річчя Незалежності України фокусується на українському кіно, розпочав прийом заявок у Національну конкурсну програму. SWEET.TV став першим українським онлайн-кінотеатром, який розпочав пряму співпрацю з американським телегігантом CBS. Гор Вербінськи, який зняв 3 частини франшизи «Пірати Карибського моря», візьметься за екранізацію повісті Джорджа Р. Р. Мартіна «Піщані королі». 03 березня 2021 На одному з найбільших світових кіноринків - берлінському European Film Market (EFM), - що відбувається онлайн 1 – 5 березня, FILM.UA Distribution уклала нові угоди. Міжнародний фестиваль про права людини Docudays UA – 2021 оголосив проєкти, які стануть учасниками презентації Ukrainian Doc Preview. 02 березня 2021 У столичному кінотеатрі «Жовтень» 12 березня о 13:00 відбудеться прем'єра документального фільму про боротьбу жінок за владу на місцевих виборах 2020 року. Розпочалися зйомки повнометражного фільму "Дім за склом" режисера та сценариста Тараса Дроня. Російська актриса театру та кіно отримала заборону в'їзду в Україну за незаконне відвідування Криму. 01 березня 2021 Навіть у складний період пандемії влада робить усе, щоб український кінобізнес мав підтримку від держави, а Україна здобула добру репутацію партнера міжнародних кінокомпаній. На Європейському кіноринку (European Film Market), який проводиться з 1-го до 5 березня включно і через пандемію коронавірусу відбувається в онлайн-форматі, розпочав роботу Український національний стенд. У США відбулося вручення 78-ї престижної кінопремії «Золотий глобус» – організаторам церемонії вдалося об'єднати людей з різних куточків світу онлайн і оффлайн. У Сполучених Штатах почалася 78-я церемонія нагородження переможців кінопремії «Золотий глобус», яка в цьому році проходить у віртуальному форматі через пандемію коронавируса. 28 лютого 2021 Оскарівська рекордсменка Меріл Стріп виконає головну роль у майбутньому фільмі про життя легендарної акторки Ліліан Холл. Організатори престижної американської кінопремії «Золотий глобус» у неділю готуються оголосити переможців 78-ї церемонії у 25 представлених номінаціях. 26 лютого 2021 В онлайн-кінотеатрі Takflix.com вийшов фільм «Вхід через балкон». З нагоди Дня спротиву окупації Криму та Севастополя в онлайн-кінотеатрі Держкіно демонструється стрічка Тимура Ященка «Черкаси». За підтримки Державного агентства з питань кіно 4 березня у широкий кінотеатральний прокат виходить комедія Олександра Бєляка «Нереальний КОПець». Комітет із Національної премії України імені Тараса Шевченка визначився з кандидатурами на премію 2021 року. На Донеччині до 150-річчя з дня народження Лесі Українки створили документальний фільм «Ваша Леся». Проєкт реалізовано Донецьким академічним обласним драматичним театром (м.Маріуполь) спільно з Маріупольським телебаченням на вшанування славетної письменниці. 25 лютого 2021 Короткометражний художній фільм "Contra spem spero", створений харківськими кінематографістами під впливом однойменного вірша української поетеси Лесі Українки, презентували в Харківському обласному організаційно-методичному центрі культури і мистецтв. Серіал «Бідна Саша» від 1+1 будуть показувати на SWEET.TV за добу до прем'єри на телеканалі. 24 лютого 2021 Вийшов офіційний трейлер драми режисерки Наталки Ворожбит «Погані дороги», що стала призером Венеційського кінофестивалю. 22 лютого 2021 Mozgi Entertainment та творці скаженої франшизи (FILM.UA Group та Prototype Production) презентували кліп на пісню «На щастя», яка стала офіційним саундтреком до триквелу #НайкращоїКомедіїРоку – «Скажене Весілля 3». На 75-му році померла заслужена артистка РРФСР Катерина Градова, яка зіграла радистку Кет у фільмі "Сімнадцять миттєвостей весни". Виставу «Камінний господар» за драмою Лесі Українки, починаючи з 25 лютого і протягом місяця, покажуть по всій Україні у кіно, театрі та онлайн. 19 лютого 2021 Державне агентство з питань кіно виклало стрічку «З України до Голлівуду» у вільний доступ. 18 лютого 2021 Документальна стрічка «ЮКІ» потрапила до шортліста AIPS Sport Media Awards 2020 у категорії Video Documentary і побореться за найвище міжнародне визнання у галузі спортивних медіа. 12-ий Одеський міжнародний кінофестиваль представив незалежну відбіркову комісію, яка формуватиме конкурсну програму. 17 лютого 2021 Фільм-призер Венеційського кінофестивалю «Погані дороги» режисера Наталки Ворожбит вийде в широкий кінотеатральний прокат 1 квітня цього року. Міністерство культури та інформаційної політики розробляє план, одна з цілей якого полягає у збільшенні частки українського кінопродукту в кінотеатрах і на всіх платформах. 16 лютого 2021 Команда проєкту з робочою назвою «ЄвроДонбас» розпочала роботу над фільмом, націленим розвінчати радянські міфи та розповісти, що понад 100 років тому Донбас був невід'ємною складовою європейської економіки. Автори фільму «Стоп-Земля» презентували міжнародний трейлер стрічки, що бере участь у конкурсній програмі Берлінале-2021. Державне агентство з питань кіно презентує онлайн-довідник "База національних фільмів України". 15 лютого 2021 У Міністерстві культури та інформаційної політики обговорюється спеціальна програма фінансування фільмів про українських героїв та видатні постаті. Широкий кінотеатральний прокат спортивної драми «Пульс» розпочнеться 8 квітня 2021 року. 14 лютого 2021 Прем'єра сиквелу «Паранормальне явище» запланована на 4 березня 2022 року. 13 лютого 2021 Amazon Prime Video зніме серіал «Містер і місіс Сміт» із зірками «Атланти» та «Фліберґ» у головних ролях, який стане рімейком однойменного фільму 2005 року. Творці «Гри престолів» Девід Беньофф та Деніел Бретт Вайс у співпраці з актором та продюсером Х'ю Джекманом випустять серіал для стрімінгового сервісу Netflix. 12 лютого 2021 Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA оголосив учасників національного конкурсу DOCU/Україна. В Україні 12-21 лютого в онлайн-форматі проходить 16-й фестиваль «Вечори французького кіно». 11 лютого 2021 Церемонія вручення премії "Оскар 2021" у квітні буде проходити одночасно в кількох місцях через пандемію коронавірусу. 10 лютого 2021 Фільм-фентезі режисера Олександра Ітигілова «Казка старого мельника», знятий за однойменною книгою Сергія Ухачевського, відтепер можна переглянути не тільки в кінотеатрах, й в інтернеті. SWEET.TV презентує ексклюзивну онлайн-прем'єру фільму «Казка старого мельника» паралельно з кінотеатральними показами. Американська кіноакадемія оголосила шорт-лист премії "Оскар" у дев'яти номінаціях. Українські фільми до нього не увійшли. Корпорація The Walt Disney Company оголосила про майбутнє закриття мультиплікаційної студії Blue Sky Studios, яка створила низку всесвітньо відомих мультфільмів. 09 лютого 2021 Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» розпочинає у 2021 році новий проєкт. Масштабну українську костюмовану драму «Кріпосна» (FILM.UA Group та канал СТБ) транслює з 3 лютого телеканал Ginga в Японії.
Завершено селекційний відбір фільмів на відповідність вимогам регламенту П’ятої Національної кінопремії "Золота Дзиґа". Кіно 09 березня 2021 У річницю народження Тараса Шевченка, 9 березня, науково-популярну стрічку Тараса Ткаченка та Сергія Сотниченка «Кобзар. Історія однієї книги» представило онлайн Державне агентство з питань кіно. У Ужгороді знімають фільм «Ла Пасіліада» про лихі 90-ті, в місті перекриють вулиці. Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка оголосив лауреатів 2021 року. 08 березня 2021 Прем’єру фільму «Форсаж 9» відтермінували до кінця червня цього року. 07 березня 2021 В Іспанії оголосили лауреатів престижної кінопремії Goya Awards-2021. Британський актор Реге Пейдж, відомий за роллю герцога Гастінгса в хіт серіалі «Бріджертони», приєднався до акторського складу фільму «Сіра людина», який стрімінговий сервіс Netflix назвав найдорожчим проєктом у своїй історії. 06 березня 2021 До Шевченківських днів на великі екрани знову виходить стрічка "Тарас. Повернення". Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA оголосив учасників міжнародного конкурсу DOCU/СВІТ. Україну представлятиме стрічка Аліни Горлової "Цей дощ ніколи не скінчиться". 05 березня 2021 Українка Тетяна Ходаківська працює режисером монтажу у другій столиці американського кінематографа – Нью-Йорку, щойно вона закінчила роботу над стрічкою «Світанок третього дня» за мотивами оповідання Едгара По «Падіння дому Ашерів». 04 березня 2021 Російській фотомоделі та акторці в аеропорту «Бориспіль» заборонили в’їзд в Україну на три роки. 55-й Міжнародний кінофестиваль в Карлових Варах (Чехія) відбудеться 20-28 серпня 2021 року, а не 2-10 липня, як планувалося. Команда стрічки "Віктор_Робот" презентувала офіційний трейлер створеного за підтримки Держкіно повнометражного анімаційного фільму. 12-й Одеський міжнародний кінофестиваль, який відбудеться 14-21 серпня 2021 року і з нагоди 30-річчя Незалежності України фокусується на українському кіно, розпочав прийом заявок у Національну конкурсну програму. SWEET.TV став першим українським онлайн-кінотеатром, який розпочав пряму співпрацю з американським телегігантом CBS. Гор Вербінськи, який зняв 3 частини франшизи «Пірати Карибського моря», візьметься за екранізацію повісті Джорджа Р. Р. Мартіна «Піщані королі». 03 березня 2021 На одному з найбільших світових кіноринків - берлінському European Film Market (EFM), - що відбувається онлайн 1 – 5 березня, FILM.UA Distribution уклала нові угоди. Міжнародний фестиваль про права людини Docudays UA – 2021 оголосив проєкти, які стануть учасниками презентації Ukrainian Doc Preview. 02 березня 2021 У столичному кінотеатрі «Жовтень» 12 березня о 13:00 відбудеться прем’єра документального фільму про боротьбу жінок за владу на місцевих виборах 2020 року. Розпочалися зйомки повнометражного фільму "Дім за склом" режисера та сценариста Тараса Дроня. Російська актриса театру та кіно отримала заборону в’їзду в Україну за незаконне відвідування Криму. 01 березня
0.454834
low_quality
0.376953
low_quality
0.034476
8,107
part.2014.parquet
fineweb-2/dbda0e25-45a1-4f07-b97a-60fb7538b73b
UK
0.999798
fineweb-2
CC-MAIN-2017-22
Нам потрібно підтвердити вашу адресу електронної пошти. Щоб завершити процес підписки, будь ласка, натисніть на кнопку "Підтвердити" в листі, який прийде на вказаний вами email найближчим часом. Дякуємо! Головний герой твору Герасим Калитка усе життя мріє розбагатіти. Основною ціллю вкладення грошей, як то характерно для українців, - для нього є купівля землі. Правда, в погоні за багатством Калитка забуває про інші цінності існують. Витончені афери, що постійно чатують на подібних кар'єристів, ламають усі плани героя. Залишаючи глядачу питання: то що ж основне в нашому житті?
We need to confirm your email address. To complete the subscription process, please click on the “Confirm” button in the letter that will arrive at the email address you provided in the near future. Thank you! The main hero of the work, Gerasim Kalitka, dreams of getting rich all his life. The main goal of investing money, as is characteristic of Ukrainians, for him is the purchase of land. However, in the pursuit of wealth, Kalitka forgets that other values exist. Sophisticated scams, which constantly lurk for such careerists, ruin the hero’s plans. Leaving the viewer with the question: what is the main thing in our lives?
1.175781
low_quality
1.166016
low_quality
0.635186
8,108
part.2014.parquet
hplt-2.0/6223ba7ec1f7f8ed83d68909c8c3cb90
UK
0.999784
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220705053147-20220705083147-00778.warc.gz
Чим живе ямпільський поетичний гурток Ямпільські школярі перевершили навіть відомих українських класиків. Їм вдалось видати вже десяту збірку віршів. Такими рекордсменами стали учні першої школи, учасники поетичного клубу «Думка». Рідному місту присвятили 27 віршів. Книжку назвали «Перлина Поділля» — легко здогадатись, яке місто мається на увазі. Готували збірку три місяці разом із вчителькою Ромуальдою Білінською. Вона зізнається, що допомагала дітям і редагувала їхні тексти. Але тільки разом із ними, щоб авторський стиль не постраждав. — Діти показували мені свої роботи, ділились ідеями. У старшокласників то вже готові вірші, з ідеєю й без граматичних помилок. Їх редагувати майже не треба було, — розповідає вчителька. — А от над роботами меншеньких ще часом треба посидіти. Але теж обережно: мені дуже важливо не образити дитину. Кожна так надіється, що в неї все вийде. Кілька екземплярів збірки допомогла роздрукувати школа, решту видали своїм коштом. І це ще непоганий варіант, тому що частина попередніх збірок дожили до сьогодні лише в рукописному вигляді: — За 10 років існування клубу ми видали стільки ж збірок дитячих поезій, — розповідає Ромуальда. — Коли починали справу, комп'ютерів було мало, як і принтерів. Постійно була ця проблема: я ходила містом і шукала, де можна зробити роздруківки. Врешті-решт ми зробили дві збірки, але дуже малим тиражем. І на презентації їх усі розібрали, лишились тільки збережені рукописні вірші. Попри те, що з книгодрукуванням виникають проблеми, завжди рятують нові технології. Якщо батьки хочуть бачити вірші дітей на папері, їм дають флешку з файлами — а ті вже самі роздруковують. Написанням віршів і презентаціями робота клубу не обмежується. Юні поети налагоджують професійні зв'язки з іншими у соцмережах: — Маємо поетичну групу. Викладаємо туди свої вірші, а інколи й отримуємо листи від інших поетів-початківців. Одного разу навіть чужі поети-початківці написали. Було приємно, — каже вчителька. А ще часом виходить допомагати іншим: учасниця «Думки» Саша Свирида за підтримки вчительки зробила казку й розмальовку для дітей з особливими потребами. Коли в Україні почалась війна, клуб теж не лишився осторонь. Тогоріч влаштували збір коштів: — Одне з наших видань присвячене військовослужбовцям. Ми відправляли збірку бійцям, а також обмінювали тут на благодійні внески. Гроші потім передали військовим. Вийшло зібрати 300 гривень. Щороку до «Думки» долучаються нові таланти. Інколи їх вербують родичі. Так сталось із Максимом Гладким: піти в поети його надихнув старший брат Ярослав. Він у поезії вже досвідчений: пише років п'ять, із першого класу. Натхнення для цього, що у збірці, знайшов у думці про Ямпіль. Довго сидіти над римами не довелось — вийшло за півдня. Хлопець не тільки багато пише, але й багато читає: — Дуже люблю вірш Тараса Шевченка «Мені однаково» чи «Із янголом на плечі» Івана Малковича. А ще подобається читати пригодницькі романи Жуля Верна. Попри таке літературне життя, Ярослав хоче стати медиком. Хоча лишати поезію не збирається. Дев'ятикласниця Вікторія Ткач — теж «у клубі». Натхнення в неї часто спонтанне й може навідатися у несподіваному місці: — Щоб написати хорошого вірша, треба мати відкриту душу. Тоді й приходить муза, інколи навіть під час прибирання кімнати, — каже дівчина. — Або навіть тоді, коли сплю. Доводиться швидко шукати олівець і шматочок паперу, аби все не забути. У такому режимі дівчина живе вже дев'ять років: вірші пише з першого класу. І щоразу підходить до цієї справи відповідально. Наприклад, заради поезії про Ямпіль Віці довелось два дні дізнаватись деталі історії міста у книжках про Богдана Хмельницького й розповідях поетеси Галини Сірої. Вчительці з поетичною спонтанністю теж пощастило: — Буває, що навіть ідеш дорогою, а в голові складається якась пісня. Я не композитор, але уявляю, яке там звучання має бути. Навіть уві сні про вірші думаю. Прокидаюсь — і швидко телефоном підсвічую аркуш, і пишу. Або на диктофон записую. Чоловік, буває, навіть трохи свариться за це. Але розуміє. Рідний край В мій рідний край ти завітай, Його красу ти враз пізнай. Послухай пісню солов'я, Співає її з ним уся земля. Річка чарівна протікає, Її тут кожен добре знає, З карпатських гір вона несеться Й Дністром велично зветься. Наш край прекрасний, дивовижний, Люблю його я віддано та ніжно. Природа тут неначе бездоганна, Ні з яким іншим краєм не зрівнянна. Ярослав Гладкий
What does the Yampil poetic circle live on? The Yampil schoolchildren surpassed even the famous Ukrainian classics. They managed to publish already their tenth collection of poems. These record-holders are students of the first school, participants of the poetic club “Dumna”. 27 poems were dedicated to their native city. The book was called “Pearl of Podillia” – it’s easy to guess which city is meant. The collection was prepared for three months together with the teacher, Romualda Bilins’ka. She admits that she helped the children and edited their texts. But only together with them, so that the author’s style wouldn’t suffer. — The children showed me their works, shared ideas. In senior students, the poems are already ready, with an idea and without grammatical errors. It was almost not necessary to edit them, — the teacher says. — But sometimes it’s necessary to sit with the works of younger children. But also carefully: it’s very important for me not to offend a child. Each one hopes that everything will work out for them. The school helped print a few copies of the collection, and the rest they published at their own expense. And this is still a pretty good option, because part of the previous collections survived until today only in handwritten form: — For 10 years of the club’s existence, we have published the same number of collections of children’s poetry, — Romualda says. — When we started the business, there were few computers, and few printers. There was always this problem: I went around the city looking for where I could make prints. Eventually, we made two collections in a very small edition. And at the presentation, they sold out all of them, leaving only preserved handwritten poems. Despite the problems with book printing, new technologies always save the day. If parents want to see their children’s poems on paper, they give them a flash drive with the files – and they print them themselves. Writing poems and presentations is not the only thing the club does. Young poets establish professional contacts with others on social networks: — We have a poetic group. We post our poems there, and sometimes we even receive letters from other beginner poets. Once, even foreign beginner poets wrote. It was nice, — the teacher says. And sometimes they help others too: Participant of “Dumna”, Sasha Svirida, with the support of the teacher, made a fairy tale and a coloring book for children with special needs. When the war began in Ukraine, the club was also not standing aside. Last year, they organized a fundraising: — One of our publications is dedicated to military personnel. We sent the collection to soldiers, and also exchanged here for charitable donations. The money was then transferred to the military. They managed to collect 300 hryvnias. Every year, new talents join “Dumna”. Sometimes their relatives recruit them. This happened with Maxim Gladky: his older brother, Yaroslav, inspired him to go into poetry. He is already experienced in poetry: he has been writing for five years since the first grade. He found inspiration in the idea of Yampil in the collection. It wasn’t necessary to sit long over the rhymes – it took half a day. The boy not only writes a lot, but also reads a lot: — I really love Taras Shevchenko’s poem “I am still the same” or Ivan Malkovich’s “With an angel on my shoulder.” I also like to read adventure novels by Jules Verne. Despite this literary life, Yaroslav wants to become a doctor.
2.621094
high_quality
2.472656
low_quality
0.000092
8,109
part.2014.parquet
hplt-2.0/b0560659b3100b75aca5fbe5a66ca880
UK
0.999766
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211018000838-20211018030838-00117.warc.gz
Хто з нас не дивився фільм про зворушливої історії кохання між директрисою і її підлеглим. Те, що починалося як спроба просунутися по службі, закінчується справжнім почуттям, а «мимра» і «стара» протягом картини розквітає і перетворюється в справжню жінку. Втім, те, що відбувалося на екрані, мі пам'ять пам'ятаємо, куди більш цікаво те, що відбувалося під час зйомок і в період підготовки до них! 1. Фільм знятий на основі п'ятому п'єси «Товариші по службі», написаної Ельдаром Рязановим і Емілем Брагінським. До речі, ця п'єса мала великий успіх у Китаї. 2. Дивно, але Рязанову без кінопроб і тверджень дозволили знімати тих акторів, яких він хотів бачіті у фільмі. Зазвичай всі рішення щодо акторського складу брав худрада. 3. Олег Басілашвілі (зіграв Самохвалова) дуже хотів роздобути роль Новосельцева. 4. Під час зйомок Басилашвілі толком не вмів водити, хоча йому і довелося зніматися в кількох сценах в машині. Він не встиг пройти курс навчання водінню, тому одного разу мало не розбив камеру, а в інший раз в'їхав їхав в кіоск. 5. Спочатку у секретарки Вірочки мав бути чоловік, якого грав Олександр Фатюшин. Альо актор захворів, і від чоловіка залишився тільки голос у телефонній трубці. 6. Актори багато імпровізували, так що матеріалу було відзнято майже на цілих три серії, вийшли замість двох. Наприклад, рандеву Новосельцева та Калугіної у неї вдома – повністю імпровізація. 7. Хоча дія картини розгортається майже повністю в одному і тому ж будинку, насправді зйомки відбувалися у трьох різних приміщеннях. 8. Історія з листами Ольги Рижової взята з реального життя, прототипами стали кінематографісти, імена яких так і не були названі. 9. Бронзовий кінь, якого тягне Новосельцев, має навіть власну фільмографію. Він з'єднання являвся в «Діамантовій руці», «Ширлі-Мирлі», «Формулі любові», Старому Новому році» та в одній із серій «Сімнадцяти миттєвостей весни». 10. Слова до пісні «У природи немає поганої погоди» написавши сам Рязанов. Режисер виставив їх як вірші англійського поета Вільяма Блейка, а композитор навіть не зрозумів, що це підробка. 11. Почесну Державну премію СРСР за фільм отримали всі, крім Аліси Фрейндліх, виконавиці головної ролі. У неї вже була премія за театральну роль, а за правилами нову премію можна було давати не менш, ніж через 2 роки після попередньої.
Who hasn't seen a film about a touching love story between a director and her subordinate? What began as an attempt to advance in the service ends in true feelings, and the “mumble” and “old woman” during the picture blossom and transform into a real woman. However, what happened on the screen, I remember, we remember, is more interesting than what happened during the filming and during the preparation for it! 1. The film was shot based on the fifth play “Comrades in Arms,” written by Eldor Rzhanov and Emil Bragin. Incidentally, this play had great success in China. 2. Surprisingly, Rzhanov was allowed to film actors he wanted to see in the film without film trials and declarations. Usually, all decisions regarding the cast were made by a council. 3. Oleg Basilashvili (who played Samokhvov) really wanted to get the role of Novoselcev. 4. During the filming, Basilashvili didn’t know how to drive properly, although he had to film in several scenes in a car. He hadn’t completed a driving course, so one time he almost broke the camera, and another time he drove into a kiosk. 5. Initially, the secretary Virochka was supposed to have a husband played by Alexander Fatyushin. But the actor fell ill, and the husband remained only in the voice of a telephone tube. 6. The actors improvised a lot, so almost three series of material were filmed instead of two. For example, the rendezvous of Novoselcev and Kaluginina in her home – it was a complete improvisation. 7. Although the action of the picture unfolds almost entirely in one and the same house, in reality, the filming took place in three different rooms. 8. The story with the letters of Olga Rizhova is taken from real life; the prototypes were cinematographers, whose names were never named. 9. The bronze horse, which Novoselcev pulls, even has its own filmography. It appeared in “The Diamond Hand,” “Shirley-Mirly,” “The Formula of Love,” “Old New Year” and in one of the episodes of “Seventeen Moments of Spring.” 10. The words to the song “There is no bad weather in nature” were written by Rzhanov himself. The director presented them as verses by English poet William Blake, and the composer didn’t even realize that they were a forgery. 11. The honorable State Prize of the USSR for the film was received by everyone except Alisa Freindlich, the performer of the main role. She already had a prize for a theatrical role, and according to the rules, a new prize could be given no less than two years after the previous one.
1.662109
low_quality
1.576172
low_quality
0.006538
8,110
part.2014.parquet
hplt-2.0/097033ed9eb762d1eab528484a5dbb57
UK
0.99998
hplt-2.0
./CC-MAIN-20221127005113-20221127035113-00491.warc.gz
Супутники NASA і Європейського космічного агентства зафіксували помітне зниження рівня забруднення повітря у Китаї в лютому Про це повідомляє сайт NASA, опублікувавши відповідні знімки. Перше фото показує щільність концентрації діоксиду азоту (NO2) в атмосфері з 1 по 20 січня, перед тим як влада Китаю почала впроваджувати карантинні заходи, а друге — з 10 по 25 лютого, коли обмеження вже запровадили. Зниженню рівня забруднення, ймовірно, сприяло зупинка виробництво на багатьох заводах країни. Дослідник якості повітря в Центрі космічних польотів NASA Фей Лю зауважив, що забруднення повітря має тенденцію зменшуватися у період свят, оскільки багато підприємств закриваються. Проте, дослідники вважають, що це зниження — більше, ніж просто сезонний прояв або пов'язаний з погодою ефект. «Це перший раз, коли я побачив такий різкий спад на такій великій території. У цьому році темпи зниження більш значні, ніж в минулі роки, і тривають довше», — сказав пан Лю. Нагадаємо, станом на 2 березня кількість жертв коронавірусу по всьому світу сягнула 3044 людей, загальна кількість інфікованих склала 89 072 людини. Джерело: ЕСПРЕСО Щоб отримувати всі публікації від сайту «ecolog-ua.com» у Facebook — натисніть «Подобається»
Satellites from NASA and the European Space Agency have detected a noticeable decrease in air pollution levels in China in February. This was reported by the NASA website, which published relevant images. The first photo shows the density of nitrogen dioxide (NO2) concentration in the atmosphere from January 1 to 20, before authorities in China began to implement lockdown measures, and the second – from February 10 to 25, when restrictions had already been introduced. The decrease in pollution levels was likely due to the cessation of production at many factories in the country. NASA’s Aerospace Center air quality researcher, Fei Liu, noted that air pollution tends to decrease during the holiday season as many businesses close. However, researchers believe that this decline is more than just a seasonal manifestation or weather-related effect. “This is the first time I’ve seen such a sharp drop over such a large area. This year, the rates of decline are more significant than in previous years and are lasting longer,” said Mr. Liu. As of March 2, the number of coronavirus victims worldwide had reached 3,044, with a total number of infected people reaching 89,072. Source: ЕСПРЕСО To receive all publications from the website «ecolog-ua.com» on Facebook – click “Like”.
2.542969
high_quality
2.701172
high_quality
0.001127
8,111
part.2014.parquet
hplt-2.0/3195ff4fea0ccc16948460240d2b2673
UK
0.999936
hplt-2.0
./WIDE-20171201113203-crawl421/WIDE-20171201122947-00910.warc.gz
У цій грі ти будеш керувати намальованим чоловічком, який подорожує по намальованим же локаціях. Іграшка складається з великої кількості рівнів, і кожен наступний набагато складніше попереднього. На кожному етапі людині потрібно дістатися до дверей, а тобі потрібно йому в цьому допомогти. Просто управляйте персонажем і відправляй його до виходу, але остерігайтеся перешкод. Часом тобі потрібно буде подумати, як правильно вчинити, щоб у підсумку дістатися до фінішу без втрат. У грі передбачені підказки, які зможуть тобі допомогти..
In this game, you will control a drawn little man who travels through drawn locations. The toy consists of a large number of levels, and each subsequent one is much more difficult than the previous one. At each stage, a person needs to reach the door, and you need to help him in this. Simply control the character and send him to the exit, but beware of obstacles. Sometimes you will need to think about how to act correctly in order to ultimately reach the finish line without losses. The game provides hints that will help you..
1.307617
low_quality
1.192383
low_quality
0.009729
8,112
part.2014.parquet
fineweb-2/fff27181-5acc-41b1-a315-5d9ed5745006
UK
0.99968
fineweb-2
CC-MAIN-2021-04
Вата Вата - один з найбільш поширених видів перев'язувальних матеріалів. Поряд з бинтами медична вата присутня в домашніх або автомобільних аптечках. Виробництвом товару займаються компанії, які спеціалізуються на випуску інших витратних матеріалів з бавовни - ватних дисків, тампонів, паличок. Завдяки своїм властивостям перев'язувальні матеріали широко використовуються в клінічних і домашніх умовах для виконання всіляких лікувальних, косметичних процедур. Вата незамінна в роботі перев'язувальних, хірургічних відділень, процедурних, косметологічних кабінетів. З чого зроблена вата Найчастіше основною сировиною для виробництва служить натуральне бавовняне волокно, але сьогодні у продажу є і інші варіанти. Давайте розглянемо їх особливості: - Вата з бавовни. Володіє довгими волокнами, в текстурі присутні невеликі горошинки. Колір білий з невеликим жовтим відтінком. - Віскозна або віскозно-бавовняна. Абсолютно біла, з синюватим відливом. При маніпуляціях трохи «пилить» і розпадається на дрібні волокна. - Регенерована (виготовлена з вторсировини). У структурі має нитки або інші текстильні відходи, володіє білим кольором, теж трохи пилить при струшуванні. Медична вата може бути нестерильною і стерильною. В останньому випадку перед упаковкою перев'язувальні матеріали обов'язково проходять процедуру знезараження, що гарантує безпеку при контакті з відкритими ранами, слизовими оболонками. Нестерильна вата частіше використовується для будь-яких побутових цілей або обробки закритих ушкоджень тіла. Властивості вати медичної Головна якість продукту - висока адсорбційна здатність. Вата має прекрасну гігроскопічність, тому миттєво вбирає вологу. Волокна пов'язують рідину і утримують її всередині пов'язки. Саме цим обумовлено широке застосування вати в хірургії як тампонів. Ось ще деякі властивості вати: - Відсутність сторонніх ароматів. - Практично ідеальна білизна, якою виробники домагаються природним шляхом без агресивного відбілювання хлором. - Натуральний склад. - Екологічна безпека. - Гіпоалергенність і можливість контакту з будь-яким типом шкіри. - Доступна вартість. Інтернет-магазин АкваМаркет пропонує купити з доставкою вату медичну, виготовлену відповідно до діючих стандартів якості та безпеки. В основі виробів лежить натуральна сировина, що володіє прекрасною гігроскопічністю. Для знебарвлення застосовуються безпечні склади, що не містять поверхнево-активних речовин або оптичні відбілювачі. У нашому магазині Ви можете купити такі види вати: - Гігроскопічну. Застосовується при перев'язках. - Компресну. Дуже добре підходить для виготовлення зігріваючих компресів. - Хірургічну. Використовується в операційних для перев'язок або тампонування відкритих ран. - Очну. Найбільш якісна і безпечна вата з максимальною поглинаючою здатністю. - Гігієнічну. Найдешевша нестерильная вата, яку можна використовувати для щоденного догляду або косметичних процедур. Доставка продукції здійснюється по Києву і Україні. Вибирайте товари онлайн, замовляйте не виходячи з дому. Посилка прибуде в пункт призначення в найкоротші терміни. При покупці оптом діють приємні знижки. Подбайте про те, щоб Ваша офісна, автомобільна або домашня аптечка була укомплектована якісною ватою. А ми гарантуємо, що наша ціна стане для Вас приємною несподіванкою.
Вата Вата – один з найбільш поширених видів перев'язувальних матеріалів. Поряд з бинтами медична вата присутня в домашніх або автомобільних аптечках. Виробництвом товару займаються компанії, які спеціалізуються на випуску інших витратних матеріалів з бавовни – ватних дисків, тампонів, паличок. Завдяки своїм властивостям перев'язувальні матеріали широко використовуються в клінічних і домашніх умовах для виконання всіляких лікувальних, косметичних процедур. Вата незамінна в роботі перев'язувальних, хірургічних відділень, процедурних, косметологічних кабінетів. З чого зроблена вата Найчастіше основною сировиною для виробництва служить натуральне бавовняне волокно, але сьогодні у продажу є і інші варіанти. Давайте розглянемо їх особливості: - Вата з бавовни. Володіє довгими волокнами, в текстурі присутні невеликі горошинки. Колір білий з невеликим жовтим відтінком. - Віскозна або віскозно-бавовняна. Абсолютно біла, з синюватим відливом. При маніпуляціях трохи «пилить» і розпадається на дрібні волокна. - Регенерована (виготовлена з вторсировини). У структурі має нитки або інші текстильні відходи, володіє білим кольором, теж трохи пилить при струшуванні. Медична вата може бути нестерильною і стерильною. В останньому випадку перед упаковкою перев'язувальні матеріали обов’язково проходять процедуру знезараження, що гарантує безпеку при контакті з відкритими ранами, слизовими оболонками. Нестерильна вата частіше використовується для будь-яких побутових цілей або обробки закритих ушкоджень тіла. Властивості вати медичної Головна якість продукту – висока адсорбційна здатність. Вата має прекрасну гігроскопічність, тому миттєво вбирає вологу. Волокна пов'язують рідину і утримують її всередині пов'язки. Саме цим обумовлено широке застосування вати в хірургії як тампонів. Ось ще деякі властивості вати: - Відсутність сторонніх ароматів. - Практично ідеальна білизна, якою виробники домагаються природним шляхом без агресивного відбілювання хлором. - Натуральний склад. - Екологічна безпека. - Гіпоалергенність і можливість контакту з будь-яким типом шкіри. - Доступна вартість. Інтернет-магазин АкваМаркет пропонує купити з доставкою вату медичну, виготовлену відповідно до діючих стандартів якості та безпеки. В основі виробів лежить натуральна сировина, що володіє прекрасною гігроскопічністю. Для знебарвлення застосовуються безпечні склади, що не містять поверхнево-активних речовин або оптичні відбілювачі. У нашому магазині Ви можете купити такі види вати: - Гігроскопічну. Застосовується при перев'язках. - Компресну. Дуже добре підходить для виготовлення зігріваючих компресів. - Хірургічну. Використовується в операційних для перев'язок або тампонування відкритих ран. - Очну. Найбільш якісна і безпечна вата з максимальною поглинаючою здатністю. - Гігієнічну. Найдешевша нестерильная вата, яку можна використовувати для щоденного догляду або косметичних процедур. Доставка продукції здійснюється по Києву і Україні. Вибирайте товари онлайн, замовляйте не виходячи з дому.
0.523926
low_quality
0.405029
low_quality
0.07962
8,113
part.2014.parquet
ukrainian-news/7017907
UK
0.999897
ukrainian-news
Перша електронна газета - Новини Кіровоградщини
Сьогодні, 9 червня, в Олександрівській територіальній громаді відкрили соціальний гуртожиток для внутрішньо переміщених осіб. Про це повідомляє Перша електронна газета з посиланням на Кропивницьку військову адміністрацію. Так, гуртожиток може прийняти 40 осіб, наразі тут проживають 30 переселенців переважно із східних областей України. "Колишнє приміщення управління соціального захисту населення громади пустувало. Ми вирішили його переобладнати під соціальний гуртожиток. Працівники апарату ради, мешканці громади за підтримки сільгоспвиробників, депутатського корпусу за кілька місяців разом провели косметичний ремонт, переобладнали водопровід, каналізацію, облаштували кухню і санітарні кімнати, провели нові електромережі. Для діток біля гуртожитку облаштували дитячий майданчик", – розповідає Олександрівський селищний голова Олександр Безпечний. – Селищний голова повідомив, що у планах прийняти на свій баланс приміщення геологорозвідувальної організації. "У червні на сесії ми приймемо це майно на наш баланс і також розпочнемо переоблаштовувати його під соціальний гуртожиток", – додав Олександр Безпечний. Нагадаємо, Читайте також: коментар
Today, June 9th, the Alexandrovsk Territorial Community opened a social dormitory for internally displaced persons. This was reported by the First Electronic Newspaper with reference to the Kropyvnytsky Military Administration. Yes, the dormitory can accommodate 40 people; currently, 30 IDPs are residing there, mostly from eastern regions of Ukraine. “The former premises of the social protection department of the community had been vacant. We decided to re-equip it as a social dormitory. Employees of the council apparatus, residents of the community, with the support of agricultural producers and the депутатський корпус (deputy corps), carried out a cosmetic repair, re-equipped the water supply, sewage system, equipped a kitchen and sanitary rooms, and installed new electrical networks over several months. A children’s playground was arranged near the dormitory,” – says the head of Alexandrovsk settlement, Oleksandr Bezpechny. – The settlement head reported that the plan is to take the premises of a geological exploration organization under its balance. “At the session in June, we will take this property under our balance and also begin to re-equip it as a social dormitory,” – added Oleksandr Bezpechny. Reminder: Read also: comment
1.52832
low_quality
1.702148
low_quality
0.000028
8,114
part.2014.parquet
fineweb-2/d8bc8711-0033-4366-8d10-95d4a10e10c6
UK
0.99977
fineweb-2
CC-MAIN-2019-22
Prolegómeno - це термін, що походить від грецького слова, яке можна перекласти як "преамбули" . Ця концепція використовується, щоб назвати договір, що знаходиться на початку роботи, з наміром встановити загальні основи, які будуть розглянуті нижче. Наприклад: "Соціолог пояснює у пролегомені свого есе те, що він розуміє під міським племенем" , "Це книга, написана мовою, настільки складною, що з самого початку мене збентежила" , "У пролегомене трагедії імператор оголошує дружині, яка буде захищати фортецю або померти в спробі . Поняття пролегомена може бути пов'язане з ідеєю введення або попереднього . У цьому випадку пролегомена може бути сформована фактами до головної події. Якщо журналіст хоче повідомити про політичний лідер, який виграє вибори і обраний губернатором, він може сказати, що пролегомена його тріумфу включала угоди з опозиційними силами і зустрічі з сусідами. Це означає, що ці попередники слугували успіху, досягнутому на виборах. Пролегомен може також бути історичним етапом, який передує іншому. У цьому сенсі ми можемо говорити про пролегомену демократії в країні або пролегомен до завоювання території. Prolegómeno, з іншого боку, часто використовується в розмовній мові, щоб згадати надмірне або непотрібне вступ або підготовку : "Чому так prolegómeno? Не витрачайте час і скажіть мені, з чим я можу вам допомогти " , " Не продовжуй з пролегоменою, я не прощу твого брата " . У християнській теології Християнська релігія використовує термін prolegomena, щоб визначити фундаментальне богослов'я, яке вивчає і представляє фундаментальні, основні і первинні принципи богослов'я (компанія, що має на меті створення цілісної системи практик і переконань). Християнська теологія базується, зокрема, на текстах Старого Заповіту та Нового Заповіту, а також на традиціях релігії, які були зібрані протягом всієї історії. Його практика включає роз'яснення змісту Біблії через раціональний аналіз, критику і захист позицій, висловлених у ній, з метою популяризації християнства. Принципи, на які посилається термін "пролегомена", можна зрозуміти через теологію, а також, щоб порівняти християнську релігію з іншими віруваннями, захистити її від критики та заперечень, і все в результаті християнство частіше поширюється і перетинати кордони. Першим пролегоменом християнства можна вважати контакт з Богом, який може відбуватися через активне або пасивне спілкування. Це одкровення не завжди включає самого Бога, але ангел може виявлятися серед інших божественних агентів; людина, яка живе цим досвідом, відома як пророк . Для християн Біблія була відкрита божественним способом, який можна розглядати як надприродний факт, а також як натхнення художника. Цей тип одкровення не обов'язково вимагає прямої дії Бога або агента; Римські католики, наприклад, називали внутрішнє розташування сприйняттям внутрішнього голосу, який тільки його приймач міг чути. Писання можна вважати основою християнської теології; кожна з них є пролегоменою, попередником її вивчення, формуванням стовпів, на яких вона базується сьогодні. Дуже доречною концепцією в цьому контексті є біблійне натхнення , доктрина теології, яка прагне пояснити походження Біблії, вивчаючи особливо те, що цей набір книг може їх навчити.
Prolegómeno – це термін, що походить від грецького слова, яке можна перекласти як "преамбули". Ця концепція використовується, щоб назвати договір, що знаходиться на початку роботи, з наміром встановити загальні основи, які будуть розглянуті нижче. Наприклад: "Соціолог пояснює у пролегомені свого есе те, що він розуміє під міським племенем", "Це книга, написана мовою, настільки складною, що з самого початку мене збентежила", "У пролегомені трагедії імператор оголошує дружині, яка буде захищати фортецю або померти в спробі". Поняття пролегомена може бути пов’язане з ідеєю введення або попереднього. У цьому випадку пролегомена може бути сформована фактами до головної події. Якщо журналіст хоче повідомити про політичного лідера, який виграє вибори і обраний губернатором, він може сказати, що пролегомена його тріумфу включала угоди з опозиційними силами і зустрічі з сусідами. Це означає, що ці попередники слугували успіху, досягнутому на виборах. Пролегомен може також бути історичним етапом, який передує іншому. У цьому сенсі ми можемо говорити про пролегомену демократії в країні або пролегомен до завоювання території. Prolegómeno, з іншого боку, часто використовується в розмовній мові, щоб згадати надмірне або непотрібне вступ або підготовку: "Чому так prolegómeno? Не витрачайте час і скажіть мені, з чим я можу вам допомогти", "Не продовжуй з пролегоменою, я не прощу твого брата". У християнській теології Християнська релігія використовує термін prolegomena, щоб визначити фундаментальне богослов’я, яке вивчає і представляє фундаментальні, основні і первинні принципи богослов’я (компанія, що має на меті створення цілісної системи практик і переконань). Християнська теологія базується, зокрема, на текстах Старого Заповіту та Нового Заповіту, а також на традиціях релігії, які були зібрані протягом всієї історії. Його практика включає роз’яснення змісту Біблії через раціональний аналіз, критику і захист позицій, висловлених у ній, з метою популяризації християнства. Принципи, на які посилається термін "пролегомена", можна зрозуміти через теологію, а також, щоб порівняти християнську релігію з іншими віруваннями, захистити її від критики та заперечень, і все в результаті християнство частіше поширюється і перетинати кордони. Першим пролегоменом християнства можна вважати контакт з Богом, який може відбуватися через активне або пасивне спілкування. Це одкровення не завжди включає самого Бога, але ангел може виявлятися серед інших божественних агентів; людина, яка живе цим досвідом, відома як пророк. Для християн Біблія була відкрита божественним способом, який можна розглядати як надприродний факт, а також як натхнення художника. Цей тип одкровення не обов’язково вимагає прямої дії Бога або агента; Римські католики, наприклад, називали внутрішнє розташування сприйняттям внутрішнього голосу, який тільки його приймач міг чути. Писання можна вважати основою християнської теології; кожна з них є пролегоменою, попередником її вивчення, формуванням стов
0.306885
low_quality
0.22644
low_quality
0.502583
8,115
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00093.parquet/407087
UK
0.999019
cultura-x
mC4
Назустріч майбутнім студентам | ДЕПАРТАМЕНТ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ Відповідно до плану роботи кафедри вищої математики ХНТУСГ імені Петра Василенка з земляцтвом Золочівського району викладачем кафедри Д. Левкіним разом зі студентами першого курсу групи 12М була проведена планова зустріч з учнями 10-х та 11-х класів Удянської ЗОШ. Учнів ознайомили з навчально-науковими інститутами університету, правилами зарахування абітурієнтів, умовами проживання в гуртожитках університету, творчим життям студентів та викладачів. Особливу увагу школярів привернула можливість стажування студентів університету на підприємствах в провідних країнах світу, а також навчання в університеті за євростандартами (в єврогрупах). Вони задавали багато питань та були вдячні за надану інформацію.
Towards the Future – Students | DEPARTMENT OF AGRONOMICAL DEVELOPMENT OF THE ADMINISTRATION OF THE HARKIV REGION In accordance with the work plan of the Department of Higher Mathematics of Peter Vasilevsky KhNITSH with connections to Zolotchevsky District, the lecturer of the department D. Levkin together with first-year students of group 12M held a planned meeting with students of the 10th and 11th grades of Udyansk Secondary School. The students were familiarized with the research and educational institutes of the university, the rules for admitting entrants, the conditions for living in the university’s dormitories, the creative life of students and teachers. Particular attention of the schoolchildren was drawn to the possibility of students of the university undergoing internships at enterprises in leading countries of the world, as well as studying at the university according to Eurostandards (in Eurogroups). They asked many questions and were grateful for the information provided.
1.685547
low_quality
1.381836
low_quality
0.000156
8,116
part.2014.parquet
hplt-2.0/40d6c89af1e4d33758c0a571bea92c79
UK
0.997499
hplt-2.0
./CC-MAIN-20170116095119-00372-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.2.gz
Apple вперше за 17 років виплатить дивіденди Їх розмір становитиме 2,65 дол. на акцію. Крім того, компанія заявила про зворотний викуп акцій на 10 млрд доларів. Про це йдеться у прес-релізі Apple. Загалом, на такі цілі планується витратити 45 млрд дол. Виплату дивідендів "яблучна компанія" розпочне в третьому кварталі, а от програма buy-back акцій стартує 30 вересня, вона триватиме три роки. З 1995 року Apple спрямовувала вільні кошти виключно на розвиток компанії, розробки, злиття і поглинання. Apple - найдорожча компанія в світі, її капіталізація, за підсумками останніх торгів на NASDAQ, склала $545,97 млрд. На рахунках Apple - понад $97 млрд вільних коштів.
Apple for the first time in 17 years will pay dividends. Their amount will be $2.65 per share. In addition, the company announced a share buyback program of $10 billion. This is stated in Apple’s press release. In total, $45 billion will be spent on these goals. The “apple company” will start paying dividends in the third quarter, and the buy-back program will begin on September 30th and last for three years. Since 1995, Apple has directed free funds exclusively to the development of the company, research and development, mergers and acquisitions. Apple is the most expensive company in the world, its capitalization, according to the results of the latest trading on the NASDAQ, amounted to $545.97 billion. Apple has over $97 billion in free funds on its accounts.
1.178711
low_quality
1.370117
low_quality
0.001497
8,117
part.2014.parquet
hplt-2.0/d85075475272668445b1209b6ea1a0f2
UK
0.968433
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220629084939-20220629114939-00546.warc.gz
Приносиме вам сумар медияльной ґрупы ЛЕМ.фм+ на ден 13. лютого/фебруара 2020 р. Вышла нова книжка пн. «Дротарі» Кінцьом 2019 р. Русиньска Oброда на Словaциі выдала автобіоґрафічный роман Івана Кінді під назвом «Дротарі». Текст роману мож в книжці найти по русиньскы і по словацкы. Роман з украіньского языка перекладала Анна Кузмякова. Автобіоґрафічный роман «Дротарі» єст о жывоті тых ремісників з такых русиньскых сел як Орябина, Камюнка, Литманова, Кремна (Кромпах), Страняны (Фольварк) ци Великій Липник. Хоц кника є о жытю русиньскых дротарів, на жаль, в часі свого выданя могла выйти лем по украіньскы, што не было зрозуміле Русинам. Першыраз была напечатана в 1974 році, десят років по смерти автора. Товды офіцияльно русиньска нацийональніст в Чехословациі не істнувала, книжка вышла по украіньскы. Іван Кіндя, як автор, але і сам дротар, котрый тото ремесло перевзял од своіх предків, пише в книжці не лем о причынах выникнутя дротарства, його традициі, але і о своіх пригодах, котры го в тым часі стрічали. Книжка «Дротарі» є дополнена ілюстрациями од Луциі Канюковой і архівальныма знимками родины Івана Кінді. Выданя книжкы в 2019 р. сперте было Фондом на підпору культуры нацийональных меншын Словацкой Республикы. Стріча Братства Православной Молоджеы Вроцлавско-Щеціньской Єпархіі 9. лютого/фебруара в Любіні одбыла ся стріча заряду Братства Православной Молоджеы Вроцлавско-Щеціньской Єпархіі ПАПЦ. Стрічу попередила Божеска Літургія в місцевій церкви св. Тройці. Пак на приходстві делеґациі молодежы бесідували о плянах на текучый рік. Єдным з успіхів Братства Православной Молодежы в Любіні єст выданя нового православного місячника «Голос Віры». Дотля вказали ся два його номеры. Часопис має на ціли представляти подіі з церковного жытя. Направленый єст головно на молодіж, але находит в собі інформациі цікавы тіж для старшых ґенераций. Подібні як ціле єпархіяльне Братство, і тото любіньскє в своіх головных цілях має інтеґрацию цілой єпархіі, спільны поломництва, як тіж анґажуваня молодежы в жытя і розвиток парохій і єпархіі. Вчас стрічы молодіж в іх діянях сперал настоятель любіньской парохіі, о. Богдан Репела. Вартат спомнути, што заряд братства творят молоды Лемкы, вірны парохій на чужыні. Медайльон Анны Порачовой В суботу, 21. лютого/фебурара, Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры в Пряшові орґанізує Медайльон Анны Порачовой. Подія зачне ся о 17.00 год. в музейных просторах при ул. Масариковій 20. В тот спосіб Музей хоче представити шырше особу той вызначной русиньской співачкы, котра належыт разом з Марийом Мачошковом, Ганком Сервіцком і інчым співачкам до так называных дам русиньской пісні. Порачова народила ся в русиньскым селі Кыів, в окресі Стара Любовня. То співачка, котра выконує русиньскы, шаришскы та духновны пісні. Через рокы свойой музичной діяльности была звязана з такыма ансамблями як Карпатянин, Шаришан, Ториса, Земплин ци Сабиновчан. В своій музичній карєрі Порачова выпустила пару сольовых платен. В марци 2019 р., вєдно з другыма русиньскыма солистками, Анна Порачова была нагороджена через владыку Йоана (Бабяка), пряшівского грекокатолицкого архієпископа і митрополиту Словациі памятным медальом з нагоды ювілейного рока пряшівской єпархіі. Іщы мож видіти выставу «Енді Варголь: Обявліня» Лем до неділі 16. лютого/фебурара мож видіти в Музею Енді Варголя в Пітсбурґу выставу під назвом «Енді Варголь: Обявліня». О єй одктытю 20. жолтня/октобра 2019 р. інформували сме перед деякым часом. Тема выставы єст дост выняткова, смотрячы на особу Енді Варголя, бо прикликує сакрум. Як раз тота сфера в Варгольовій творчости дотля была рідко стрічана. Артисту світ знат найбарже з пошыреных консумпцийных взорів та творів присвяченых популяризациі славных персон і брендів. Подібны выставы до той америцкой были уж орґанізуваны в рідных Меджелабірцях, а і в Ватикані. Постепенно світ познає інчу натуру, зверха контроверсийного, перекрачаючого границі, Енді Варголя. Чловека одникаль, котрый заховал в собі русиньску привязаніст до віры. Як чытати мож было в запрошыню на выставу, Варголь был практикуючым грекокатоликом. Там, де прожывала його родина серед інчых еміґрантів з Карпатской Руси, конечно і соспільне жытя было орґанізуване попри церковным. Через тых пару місяців любителі і дослідникы Варголя могли видіти выставу в пітсбуржскым музею. Іщы лем пару днів остало, прото заохочаме тых, котры іщы не схоснували той нагоды. фот. www.diecezjawroclawsko-szczecinska.pl
We present you with the media group LЕМ.fm+ for the 13th of February/February 2020. A new book was released on Monday, “Drotari”. At the end of 2019, Rusyn Obroda in Slovakia issued an autobiographical novel by Ivan Kindya titled “Drotari”. The text of the novel can be found in both Rusyn and Slovak. The Ukrainian translation of the novel was done by Anna Kuzmykova. The autobiographical novel “Drotari” is about the lives of these craftsmen from such Rusyn villages as Oryabyna, Kamjunka, Litmanova, Kremna (Krompakh), Stranyany (Folvark) and Veliky Lipnyk. It was likely to have been published only in Ukrainian during its time of publication, which was not understood by the Rusyns. It was first printed in 1974, ten years after the death of the author. Then, officially, a Rusyn nationalist in Czechoslovakia did not exist, the book was published in Ukrainian. Ivan Kindya, as the author, but also himself a craftsman who inherited this craft from his ancestors, writes in the book not only about the reasons for the emergence of drotarstvo, its traditions, but also about his experiences that he encountered during that time. The book “Drotari” is complemented by illustrations by Lucia Kaniuková and archival photographs of Ivan Kindya’s family. The publication of the book in 2019 was supported by the Fund for Support of the Culture of National Minorities of the Slovak Republic. Meeting of the Brotherhood of the Orthodox Youth of the Wrocław-Shtetin Diocese On February 9th/February, a meeting of the Brotherhood of the Orthodox Youth of the Wrocław-Shtetin Diocese of the Ukrainian Orthodox Church took place in Lubin. The meeting was preceded by a Divine Liturgy in the local church of the Holy Trinity. Subsequently, delegations of youth discussed plans for the current year. One of the successes of the Orthodox Youth Brotherhood in Lubin is the publication of a new Orthodox monthly “Voice of Faith”. Two issues have already been published. The magazine is intended to present events from church life. It is primarily aimed at youth, but also contains information of interest to older generations. Just like the entire diocesan brotherhood, it has in its main goals the integration of the entire diocese, common endeavors, as well as the involvement of youth in the life and development of parishes and the diocese. During the meeting, the rector of the Lubin parish, Father Bogdan Repela, guided the youth in their activities. It is worth noting that the charge of the brotherhood is made up of young Lemkos, faithful to a parish abroad. Medallion of Anna Porachova On Saturday, February 21st/February, the Slovak National Museum – Museum of Rusyn Culture in Presov organizes a Medallion of Anna Porachova. The event will begin at 5:00 PM in the museum premises on Masarikova Street 20. In this way, the Museum wants to present the broader personality of this distinguished Rusyn singer, who is together with Mariam Machashkov, Hank Servitz and other singers, part of the so-called women of Rusyn song. Porachova was born in the Rusyn village of Kyievo, near Starolubnya. She is a singer who performs Rusyn, Sharyshk and Dneprovsky songs. Throughout her musical activity, she was associated with ensembles such as Karpatiyan, Sharyshan, Torisa, Zemplin and Sabovchan. In her musical career, Porachova released a couple of solo albums. In March 2019, together with friends
1.822266
low_quality
1.936523
low_quality
0.000513
8,118
part.2014.parquet
ukrainian-news/15537763
UK
0.999914
ukrainian-news
Волинські новини
Жодна школа Луцької міської громади не має відношення до інциденту щодо зневаги до державної символіки. Про це написав на своїй сторінці у Фейсбуці директор департаменту освіти Луцької міської ради, депутат від фракції «ЗА Майбутнє» Віталій Бондар. Нагадаємо, 25 листопада в соцмережах з'явилося відео, в якому неповнолітні в приміщенні закладу освіти зухвало і цинічно глумилися над Державним Прапором України. У коментарях до нього невідомі особи зазначили, що ці хуліганські дії відбувалися в Луцькій ЗОШ №15. Як зазначив Віталій Бондар, така інформація не відповідає дійсності. Проте вона з'явилася у різних місцевих інтернет-виданнях, що надзвичайно стурбувало і образило освітянську спільноту Луцької міської громади, зокрема, й педагогічний колектив школи №15. Проаналізувавши відеосюжет, у департаменті освіти встановили, що ні школа №15, ні учні, які в ній навчаються, не причетні до такого ганебного вчинку. Більше того, до цього не причетна жодна школа Луцької міської громади. Департамент освіти Луцької міської ради та дирекція ЗЗСО №15 звернулися до правоохоронних органів з вимогою провести відповідні процесуальні дії за даним фактом.Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу 26 Червня 2021 10:42 30 Серпня 2021 09:13 26 Липня 2021 12:03 3 Серпня 2018 14:44 Реклама
No school in Lutsk city community is connected to the incident regarding disrespect towards the state symbols. This was written by the director of the Department of Education of the Lutsk city council, a deputy from the “FOR Future” faction, Vitaliy Bondar, on his Facebook page. Let us recall that on November 25th, a video appeared on social networks in which underage individuals brazenly and cynically mocked the State Flag of Ukraine in a premises of an educational institution. In the comments, unknown individuals noted that these hooligan actions took place at Lutsk Secondary School No. 15. As Vitaliy Bondar stated, such information is not true. However, it appeared in various local internet publications, which caused extreme concern and offense to the educational community of the Lutsk city community, including the pedagogical staff of School No. 15. Having analyzed the video footage, the Department of Education established that neither School No. 15 nor its students are involved in such a shameful act. Moreover, no school in the Lutsk city community is involved in this. The Department of Education of the Lutsk city council and the Directorate of Secondary School No. 15 have addressed law enforcement agencies with a request to conduct appropriate procedural actions regarding this fact. Found an error? Select the text and click. Subscribe to our Telegram channel to be among the first to learn the latest news from Volyn, Ukraine and the world June 26, 2021 10:42 August 30, 2021 09:13 July 26, 2021 12:03 August 3, 2018 14:44 Advertisement
0.850098
low_quality
0.935547
low_quality
0.000112
8,119
part.2014.parquet
fineweb-2/d8eaa3bb-2384-4323-89c8-e3b834ca10ea
UK
0.999933
fineweb-2
CC-MAIN-2018-09
У Львові, в 58 будинку офіцерів в межах круглого столу відбулася зустріч військовослужбовців Львівського гарнізону, викладачів предмета «Захист Вітчизни», студентів вищих навчальних закладів з учасниками п'ятисерійного фільму «Позивний Зеніт». У Львові, в 58 будинку офіцерів в межах круглого столу відбулася зустріч військовослужбовців Львівського гарнізону, викладачів предмета «Захист Вітчизни», студентів вищих навчальних закладів з учасниками п'ятисерійного фільму «Позивний Зеніт». Стрічку було створено режисерами Тетяною Кулаковською і Анною Мартиненко з відеоматеріалів, відзнятих впродовж семи ротацій військовослужбовцями зведеного підрозділу Повітряних Сил Збройних Сил України «Дика качка», що утримував важливі позиції між Авдіївкою та Донецьким аеропортом. Своїми спогадами про перебування у його складі районі проведення антитерористичної операції поділилися начальник штабу - перший заступник командира Повітряного командування «Захід» генерал-майор Олег Струцінський, військовий капелан о. Андрій Дуда, офіцери Владислав Ведюков, Костянтин Пашинін та інші. Зокрема, генерал-майор Олег Струцінський розповів присутнім історію створення унікального для Збройних Сил України зведеного підрозділу Повітряних Сил. – Його формування розпочалося згідно з розпорядженням Командувача Повітряних Сил ЗС України 15 вересня 2014 року в місті Васильків. Після зборів та дводенної підготовки на Житомирському полігоні, загін, що складався виключно з добровольців, відбув до Дніпропетровська і вже 25 вересня прибув в район проведення антитерористичної операції для того, аби зайняти позицію «Зеніт». До цього часу її стійко обороняли військовослужбовці зенітно-ракетного полку. Пробиваючись під Авдіївку, біля села Тоненьке першу ротацію було обстріляно з «Градів». Ворожий вогонь знищив частину автомобільної техніки з продуктами та екіпіруванням. З'явилися перші поранені. Попри це авіатори виконали поставлене бойове завдання – змінили виснажених в боях з ворогом побратимів та надійно закріпилися на визначених рубежах. Згодом виявилося, що український «Зеніт» став кіскою в горлянці ворога – панівне розташування позиції завадило повному оточенню оборонців Донецького аеропорту та окупації Авдіївки. На те, аби вибити оборонців ворог мусив відволікати свої сили з інших ділянок лінії зіткнення, а це, в свою чергу, дозволяло іншим підрозділам сил АТО наводити лад на своїй ділянці фронту. Сім ротацій було проведено з того часу, 400 днів ворогу протистояли представники виду військ, який за першими Мінськими угодами, було заборонено застосовувати на Донбасі, – зазначив він. Власне, за твердженням учасників фільму «Позивний Зеніт» в ньому глядач не знайде головного героя. Хронологію боротьби з російсько-окупаційними військами та незаконними збройними формуваннями створено на основі відеоматеріалів, які були відзняті авіаторами під час ротацій. А також на основі інтерв'ю з військовослужбовцями, яких автори записали більше сімдесяти. Як зазначив Владислав Ведюков на екрані буде мало війни, натомість акцентовано увагу на людях, постатях: «Без прикрас показано фронтове життя, переживання людей, роздуми про обов'язок та громадянську відповідальність». Як наголосили авіатори під завершення культурно-освітнього заходу не варто думати про те, що захищаєш – місто, село, аеропорт чи навіть клапоть землі: «українська земля потребує нашого захисту, адже ворог продовжує шматувати її тіло». Слід додати, що показ п'ятисерійного фільму «Позивний Зеніт» розпочнеться в кінотеатрах міста вже з 2 листопада. Підполковник Віталій Іванов.
У Львові, в 58 будинку офіцерів в межах круглого столу відбулася зустріч військовослужбовців Львівського гарнізону, викладачів предмета «Захист Вітчизни», студентів вищих навчальних закладів з учасниками п'ятисерійного фільму «Позивний Зеніт». У Львові, в 58 будинку офіцерів в межах круглого столу відбулася зустріч військовослужбовців Львівського гарнізону, викладачів предмета «Захист Вітчизни», студентів вищих навчальних закладів з учасниками п'ятисерійного фільму «Позивний Зеніт». Стрічку було створено режисерами Тетяною Кулаковською і Анною Мартиненко з відеоматеріалів, відзнятих впродовж семи ротацій військовослужбовцями зведеного підрозділу Повітряних Сил Збройних Сил України «Дика качка», що утримував важливі позиції між Авдіївкою та Донецьким аеропортом. Своїми спогадами про перебування у його складі районі проведення антитерористичної операції поділилися начальник штабу - перший заступник командира Повітряного командування «Захід» генерал-майор Олег Струцінський, військовий капелан о. Андрій Дуда, офіцери Владислав Ведюков, Костянтин Пашинін та інші. Зокрема, генерал-майор Олег Струцінський розповів присутнім історію створення унікального для Збройних Сил України зведеного підрозділу Повітряних Сил. – Його формування розпочалося згідно з розпорядженням Командувача Повітряних Сил ЗС України 15 вересня 2014 року в місті Васильків. Після зборів та дводенної підготовки на Житомирському полігоні, загін, що складався виключно з добровольців, відбув до Дніпропетровська і вже 25 вересня прибув в район проведення антитерористичної операції для того, аби зайняти позицію «Зеніт». До цього часу її стійко обороняли військовослужбовці зенітно-ракетного полку. Пробиваючись під Авдіївку, біля села Тоненьке першу ротацію було обстріляно з «Градів». Ворожий вогонь знищив частину автомобільної техніки з продуктами та екіпіруванням. З'явилися перші поранені. Попри це авіатори виконали поставлене бойове завдання – змінили виснажених в боях з ворогом побратимів та надійно закріпилися на визначених рубежах. Згодом виявилося, що український «Зеніт» став кіскою в горлянці ворога – панівне розташування позиції завадило повному оточенню оборонців Донецького аеропорту та окупації Авдіївки. На те, аби вибити оборонців ворог мусив відволікати свої сили з інших ділянок лінії зіткнення, а це, в свою чергу, дозволяло іншим підрозділам сил АТО наводити лад на своїй ділянці фронту. Сім ротацій було проведено з того часу, 400 днів ворогу протистояли представники виду військ, який за першими Мінськими угодами, було заборонено застосовувати на Донбасі, – зазначив він. Власне, за твердженням учасників фільму «Позивний Зеніт» в ньому глядач не знайде головного героя. Хронологію боротьби з російсько-окупаційними військами та незаконними збройними формуваннями створено на основі відеоматеріалів, які були відзняті авіаторами під час ротацій. А також на основі інтерв'ю з військовослужбовцями, яких автори записали більше сімдесяти. Як зазначив Владислав Ведюков на екрані буде мало...
0.663574
low_quality
0.583984
low_quality
0.066572
8,120
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00029.parquet/96988
UK
0.999692
cultura-x
mC4
Головна › Факультет землевпорядкування поглиблює співпрацю з Вроцлавським природничим університетом Останніми роками співпраця між НУБіП та Вроцлавським природничим університетом продовжує поглиблюватися і урізноманітнюватися. Особливо це помітно на факультеті землевпорядкування, де тривають обміни між провідними викладачами за програмою Erasmus+, організовуються та проводяться спільні круглі столи і наукові конференції, викладачі та студенти беруть участь у стипендіальних програмах, виконується підготовка сумісних наукових проектів тощо. Серед молодих міжнародно-активних колег і доцент кафедри геоінформатики і аерокосмічних досліджень Землі Антон Кошель, який нещодавно повернувся з Вроцлава після місячного стажування та поділився враженями. Це стажування стало можливим завдяки стипендіальній програмі Вроцлавського природничого університету (Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu) імені професора Станіслава Толпи. Університетським підрозділом для проходження стажування був факультет екології та геодезії (Wydział Inżynierii Kształtowania Środowiska i Geodezji), керівником був доктор Ольгерд Кемп з кафедри просторового менеджменту. Програма передбачала роботу зі студентами магістратури. Зокрема, я проводив їхнє консультування при підготовці магістерських робіт, а також при прийнятті проектних землевпорядних рішень. Одним з головних завдань було налагодження співпраці з Центром геодезичної і картографічної документації у місті Вроцлав (Zarząd Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we Wrocławiu) в контексті вивчення ролі кадастру в управлінні нерухомістю, складу геодезичної інформації, яка збирається і вноситься в кадастр нерухомості міста Вроцлав, робота з реєстром цін і вартостей, як основного джерела даних щодо цін на нерухомість в Польщі. Під час наукового стажування ознайомився з роботою Архітектурного бюро, залучався до робіт з просторового планування території, проектування об'єктів природоохоронного та рекреаційного призначення. Оскільки стажування припало на червень – розпал екзаменаційної і залікової кампанії, то вдалося познайомитися з процесом приймання іспитів на кафедрі просторового менеджменту факультету екології та геодезії. Підсумовуючи проведені заходи, опрацьовані магістерські та інші науково-дослідні роботи, приємно відмітити, що студенти факультету землевпорядкування НУБіП у порівняні з їхніми польськими колегами мають такий же високий рівень фахової підготовки, вміють успішно справлятися з поставленими здачами. На завершення хотілося б висловити щиру подяку за підтримку в організації та проведенні стажування декану факультету землевпорядкування Тарасу Євсюкову, завідувачу кафедри землевпорядного проектування Андрію Мартину, завідувачу кафедри геоінформатики і аерокосмічних досліджень Землі Світлана Кохан, а також польським колегам доктору Ольгерду Кемпі та доктору Рішарду Новаку.
Main › The Faculty of Land Management Deepens Cooperation with the University of Wroclaw Natural Sciences In recent years, cooperation between the National Agricultural University and the University of Wroclaw Natural Sciences has continued to deepen and diversify. This is particularly noticeable at the Faculty of Land Management, where exchanges are ongoing between leading lecturers within the Erasmus+ program, joint roundtables and scientific conferences are organized and held, lecturers and students participate in scholarship programs, and joint scientific projects are being implemented, among other things. Among the young, internationally active colleagues and lecturers of the Department of Geoinformatics and Aerospace Research of the Earth, there is Anton Koschel, who recently returned from Wroclaw after a month-long internship and shared his impressions. This internship became possible thanks to the scholarship program of the University of Wroclaw Natural Sciences (Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu) named after Professor Stanislaw Tolpa. The university department for the internship was the Faculty of Ecology and Geodesy (Wydział Inżynierii Kształtowania Środowiska i Geodezji), the supervisor was Doctor Olgerd Kemp from the Department of Spatial Management. The program involved working with master’s students. Specifically, I was advising them on preparing master’s theses and also on making design land management decisions. One of the main tasks was to establish cooperation with the Geodetic and Cartographic Documentation Center in Wroclaw (Zarząd Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we Wrocławiu) in the context of studying the role of the cadastre in managing real estate, the composition of geodetic information collected and entered into the real estate cadastre of the city of Wroclaw, work with the register of values and prices, as the main source of data on property prices in Poland. During the scientific internship, I became acquainted with the work of the Architectural Bureau and was involved in work on spatial planning of the territory and the design of nature conservation and recreational objects. Since the internship fell in June – the peak of the exam and grading campaign – it was possible to get acquainted with the process of taking exams at the Department of Spatial Management of the Faculty of Ecology and Geodesy. Summarizing the events held, master's and other scientific research works processed, it is pleasing to note that students of the Faculty of Land Management of the National Agricultural University have the same high level of professional training as their Polish colleagues and are able to successfully cope with the tasks set before them. To conclude, I would like to express sincere gratitude for support in organizing and conducting the internship to the Dean of the Faculty of Land Management, Taras Yevsyukova, the Head of the Department of Land Management Design, Andriy Martyn, the Head of the Department of Geoinformatics and Aerospace Research of the Earth, Svyatlana Kohan, as well as Polish colleagues, Doctor Olgerd Kemp and Doctor Richard Nowak.
1.920898
low_quality
2.033203
low_quality
0.000069
8,121
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00095.parquet/229113
UK
0.999915
cultura-x
mC4
ЗАТ"Фарфор" відновить роботу в наступному році | Львівський портал ЗАТ"Фарфор" відновить роботу в наступному році 06 листопада 2003, 15:40 | Півтора року не працює Бориславське ЗАТ "Фарфор" – єдине в Україні підприємство, що спеціалізується на випуску всіх видів посуду, А керівництво підприємства бореться за відстоювання майна, яке закупила одна з харківських фірм. " Ситуація, що склалася із ЗАТ"Фарфор" це результат невдалоъ приватизації, відсутності реального власника та дії окремих суб'єктивних чинників" – зазначив голова Львівської облдержадміністрації Олександр Сендега на вчорашній зустрічі з керівництвом заводу. Крім того він запевнив, що львівська влада всіляко сприятиме відновленню роботи заводу, оскільки попит на його продукцію є, і ринків збуту шукати не доведеться. Для відновлення виробництва, за словами керівництва фарфорного заводу, необхідно півмільйона доларів. На даний момент ведуться переговори про закупівлю п'ятикамерної іспанської пічки, яка має запрацювати вже навесні наступного року.
ЗАТ "Фарфор" відновить роботу в наступному році | Львівський портал ЗАТ "Фарфор" відновить роботу в наступному році 06 листопада 2003, 15:40 | Півтора року не працює Бориславське ЗАТ "Фарфор" – єдине в Україні підприємство, що спеціалізується на випуску всіх видів посуду. А керівництво підприємства бореться за відстоювання майна, яке закупила одна з харківських фірм. "Ситуація, що склалася із ЗАТ "Фарфор" – це результат невдалої приватизації, відсутності реального власника та дії окремих суб'єктивних чинників", – зазначив голова Львівської облдержадміністрації Олександр Сендега на вчорашній зустрічі з керівництвом заводу. Крім того, він запевнив, що львівська влада всіляко сприятиме відновленню роботи заводу, оскільки попит на його продукцію є, і ринків збуту шукати не доведеться. Для відновлення виробництва, за словами керівництва фарфорного заводу, необхідно півмільйона доларів. На даний момент ведуться переговори про закупівлю п'ятикамерної іспанської пічки, яка має запрацювати вже навесні наступного року.
0.231323
low_quality
0.168091
low_quality
0.001329
8,122
part.2014.parquet
hplt-2.0/db762d0d06cd9e0e58cfb685dd6a9259
UK
0.999801
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220305060002/zakon.rada.gov.ua-inf-20220223-212106-7r7ve-00002.warc.gz
Операційно-технологічний ризик — це потенційний ризик для існування банку, що виникає через недоліки корпоративного управління, системи внутрішнього контролю або неадекватність інформаційних технологій і процесів оброблення інформації з точки зору керованості, універсальності, надійності, контрольованості і безперервності роботи цих технологій. Термін «Операційно-технологічний ризик» Перелік термінів Кількість: 1 термін Операційно-технологічний ризик (Всі визначення терміна — 2) - Про схвалення Методичних рекомендацій щодо організації та функціонування систем ризик-менеджменту в банках УкраїниПостанова Національного банку України; Рекомендації від 02.08.2004 № 361
Operational-technological risk is a potential risk for the existence of a bank, arising from deficiencies in corporate governance, internal control systems, or the inadequacy of information technologies and information processing processes from the perspective of controllability, universality, reliability, controllability, and the continuity of operation of these technologies. Term “Operational-technological risk” List of terms Number: 1 term Operational-technological risk (All definitions of the term – 2) - On the approval of Methodological recommendations on the organization and functioning of risk management systems in banks of Ukraine Resolution of the National Bank of Ukraine; Recommendations of 02.08.2004 No. 361
1.638672
low_quality
1.943359
low_quality
0.000039
8,123
part.2014.parquet
hplt-2.0/c050b4e1a95a5293e3d1b40967797e99
UK
0.999969
hplt-2.0
./WIDE-20170627193034-crawl806/WIDE-20170627204712-01066.warc.gz
Поняття функціональної структури митної служби Як будь-яке галузеве відомство, митна система має певні особливості. Ці особливості визначаються функціями, покладеними на митну систему, і технологіями їх реалізації. У цьому полягає унікальність митної системи, оскільки всі державні функції даного напрямку об'єднані в одне відомство. Функціональна структура органу митної служби - це сукупність різних видів, напрямів діяльності, які обумовлені метою та основними завданнями, а також сукупність функцій його ланок (підрозділів) та функціональних обов'язків їх працівників. Функції та структура - два нерозривно взаємопов'язані та взаємообумовлені боки єдиного цілого - організації системи управління, котрі виступають відповідно як зміст і форма процесу управління. Функціональна структура органів митної служби визначена і сформульована відповідно до напрямків митної політики та нормативно закріплена в різних нормативно-правових актах. Використана література: Кунєв, Ю.Д. Управління в митній службі: Підручник: За заг. ред. Ю.Д. Кунєва / Ю Д Кунєв. — К.: Центр навчальної літератури, 2006.
The concept of the functional structure of the customs service As any sectoral body, the customs system has certain features. These features are determined by the functions assigned to the customs system and the technologies of their implementation. This is the uniqueness of the customs system, as all state functions in this direction are combined into one body. The functional structure of a customs service body is the sum of various types and areas of activity, which are determined by the purpose and main tasks, as well as the sum of the functions of its links (divisions) and the functional duties of their employees. Functions and structure are two inextricably linked and mutually conditioning sides of a single whole – the organization of the management system, which act as the content and form of the management process accordingly. The functional structure of customs service bodies is defined and formulated in accordance with the directions of customs policy and normatively enshrined in various legal acts. Used literature: Kuniev, Yu.D. Management in the customs service: Textbook: Ed. by Yu.D. Kuniev / Yu D Kuniev. — K.: Tsentr navchal’noi literatury, 2006.
2.035156
low_quality
2.289063
low_quality
0.003765
8,124
part.2014.parquet
fineweb-2/f7d69b58-5ea9-4494-aba6-e0e09111da5c
UK
0.99999
fineweb-2
CC-MAIN-2024-18
Фінансовий ринок Нідерландів Нідерланди є однією з найбільш розвинених економік у Європі. Фінансовий ринок Нідерландів є одним з найбільш розвинених у регіоні. Ринок охоплює широкий спектр фінансових інструментів, включаючи акції, облігації, валюти та товари. Акції Амстердамська фондова біржа (Euronext Amsterdam) є найбільшою фондовою біржею в Нідерландах. На біржі торгуються акції близько 200 компаній, включаючи великі державні підприємства, приватні компанії та компанії з іноземним капіталом. Фінансовий ринок Нідерландів: облігації Нідерландський ринок облігацій є одним з найбільших у Європі. На ринку торгуються облігації уряду Нідерландів, місцевих органів влади та приватних компаній. Валюта Національною валютою Нідерландів є євро. Євро торгується на міжбанківському валютному ринку, а також на валютних біржах у Європі та в усьому світі. Товари Нідерландський ринок товарів є одним з найбільших у Європі. На ринку торгуються такі товари, як зерно, нафта, метали та енергоносії. Регулювання Фінансовий ринок Нідерландів регулюється Національним банком Нідерландів (DNB). DNB відповідає за нагляд за банківською системою, а також за регулювання ринку цінних паперів. Розвиток Нідерландський фінансовий ринок продовжує розвиватися. Уряд Нідерландів проводить політику, спрямовану на стимулювання розвитку ринку, включаючи залучення іноземних інвестицій. Станом на 2023 рік Фінансовий ринок Нідерландів залишається стабільним і динамічним. Ринок охоплює широкий спектр фінансових інструментів, і він є одним з найбільш розвинених у регіоні. Відкрийте банківську картку всеКАРТА від ПУМБ та сміливо вирушайте у подорож!
Financial Market of the Netherlands The Netherlands is one of the most developed economies in Europe. The financial market of the Netherlands is one of the most developed in the region. The market covers a wide range of financial instruments, including stocks, bonds, currencies and commodities. Stocks The Amsterdam Stock Exchange (Euronext Amsterdam) is the largest stock exchange in the Netherlands. The exchange trades shares of approximately 200 companies, including large state-owned enterprises, private companies and companies with foreign capital. Financial Market of the Netherlands: Bonds The Dutch bond market is one of the largest in Europe. The market trades bonds of the Dutch government, local authorities and private companies. Currency The national currency of the Netherlands is the euro. The euro is traded on the interbank foreign exchange market, as well as on currency exchanges in Europe and worldwide. Commodities The Dutch commodity market is one of the largest in Europe. The market trades commodities such as grain, oil, metals and energy carriers. Regulation The financial market of the Netherlands is regulated by the National Bank of the Netherlands (DNB). DNB is responsible for supervision of the banking system, as well as for regulating the securities market. Development The Dutch financial market continues to develop. The government of the Netherlands is pursuing a policy aimed at stimulating the development of the market, including attracting foreign investment. As of 2023 The financial market of the Netherlands remains stable and dynamic. The market covers a wide range of financial instruments, and it is one of the most developed in the region. Open an allKART card from PB and boldly go on a journey!
2.265625
low_quality
2.453125
low_quality
0.003956
8,125
part.2014.parquet
fineweb-2/1d54440d-6188-4ac3-b13f-6431e5d39c0a
UK
0.999748
fineweb-2
CC-MAIN-2021-49
Соліст групи Король і Шут Михайло Горшенєв відомий як Горшок помер у ніч на 19 липня. Музикант помер у своєму будинку в Петербурзі. Йому було всього 39-років. Причини смерті Михайла Горшенєва поки не називаються. «З великим сумом вимушені повідомити, що Михайло Горшенєв раптово помер у ніч з 18 на 19 липня у своєму будинку в Петербурзі. Всі заявлені виступи групи скасовуються. Подробиці будуть опубліковані пізніше», - сказано в повідомленні на офіційному сайті групи Король і Шут. Ми приносимо свої співчуття близьким і рідним Михайла Горшенєва. Нагадаємо, в травні помер відомий режисер і сценарист Петро Тодоровський. Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!
The frontman of the band Krol i Shut, Mikhail Gorshenev, known as “Goshok,” died in the night of July 19th. The musician died in his home in St. Petersburg. He was only 39 years old. The causes of Mikhail Gorshenev’s death have not yet been announced. “With great sadness, we are compelled to inform you that Mikhail Gorshenev suddenly died in the night of July 18th to 19th in his home in St. Petersburg. All scheduled performances of the band are canceled. Details will be published later,” – it says in a statement on the official website of the band Krol i Shut. We offer our condolences to the close relatives and friends of Mikhail Gorshenev. Let us recall that the famous director and screenwriter Petr Todorov passed away in May. Subscribe to our Facebook and stay up-to-date on all the most interesting and relevant news!
0.197998
low_quality
0.485107
low_quality
0.000047
8,126
part.2014.parquet
hplt-2.0/43024110e92eec404e2d09e9fc2aeee2
UK
0.999662
hplt-2.0
./CC-MAIN-20221208183130-20221208213130-00209.warc.gz
Kingston 120GB SSDNow UV400 (7mm) SATA 3 2.5" підсилений чотирьохканальним контроллером Marvell для неймовірної швидкості та вищої потужності порівняно з механічним накопичувачем. Він драматично підсилює відповідність усієї Вашої системи та у 10 разів швидший за звичайний жорсткий диск. Міцніший за жорсткий диск, UV400 побудований на основі Flash-пам'яті. Вдосконаленя у технологіях контроллерів та чіпи NAND надають пристрою неперевершену надійність. Зверніть увагу також на безкоштовну програму Kingston SSD Manager, що доступна для завантаження на сайті Kingston. UV400 підтриманий трирічною гарантією та технічною підтримкою. Можливості та переваги: • Інтерфейс SATA Rev. 3.0 (6Gb/s), зворотня сумісність з SATA Rev. 2.0 • У 10 разів швидший за HDD • Надійність бізнес-класу та вдосконалений захист даних • Трирічна гарантія та безкоштовна технічна підтримка Kingston є світовим відомим виробником високоякісної пам'яті. Для своєї продукції Kingston використовує тільки компоненти найвищої якості, проводить сувору технічну експертизу, проводить багаторівневе 100% тестування, що дозволяє давати довічну гарантію на всю продукцію пам'яті. (Для отримання більш детальної інформації, будь ласка зверніться до http://www.kingston.com/company/warranty) На жаль, як і безліч інших світових виробників високоякісної продукції, Kingston стикається з підробкою своєї продукції. Kingston виявляв безліч підроблених модулів пам'яті, що продаються на ринку під брендом Kingston. Наша компанія є офіційним партнером компанії Kingston. Ми не продаємо підробок! Роблячи покупки в нашому Інтернет-магазині, Ви можете бути впевнені в автентичності придбаної продукції. Інформація про те як перевірити справжність продукції Kingston на сайті виробника: https://www.kingston.com/support/product-verification
Kingston 120GB SSDNow UV400 (7mm) SATA 3 2.5" підсилений чотирьохканальним контроллером Marvell для неймовірної швидкості та вищої потужності порівняно з механічним накопичувачем. Він драматично підсилює відповідність усієї Вашої системи та у 10 разів швидший за звичайний жорсткий диск. Міцніший за жорсткий диск, UV400 побудований на основі Flash-пам'яті. Вдосконаленя у технологіях контроллерів та чіпи NAND надають пристрою неперевершену надійність. Зверніть увагу також на безкоштовну програму Kingston SSD Manager, що доступна для завантаження на сайті Kingston. UV400 підтриманий трирічною гарантією та технічною підтримкою. Можливості та переваги: • Інтерфейс SATA Rev. 3.0 (6Gb/s), зворотня сумісність з SATA Rev. 2.0 • У 10 разів швидший за HDD • Надійність бізнес-класу та вдосконалений захист даних • Трирічна гарантія та безкоштовна технічна підтримка Kingston є світовим відомим виробником високоякісної пам'яті. Для своєї продукції Kingston використовує тільки компоненти найвищої якості, проводить сувору технічну експертизу, проводить багаторівневе 100% тестування, що дозволяє давати довічну гарантію на всю продукцію пам'яті. (Для отримання більш детальної інформації, будь ласка зверніться до http://www.kingston.com/company/warranty) На жаль, як і безліч інших світових виробників високоякісної продукції, Kingston стикається з підробкою своєї продукції. Kingston виявляв безліч підроблених модулів пам'яті, що продаються на ринку під брендом Kingston. Наша компанія є офіційним партнером компанії Kingston. Ми не продаємо підробок! Роблячи покупки в нашому Інтернет-магазині, Ви можете бути впевнені в автентичності придбаної продукції. Інформація про те як перевірити справжність продукції Kingston на сайті виробника: https://www.kingston.com/support/product-verification
0.59668
low_quality
0.267822
low_quality
0.387118
8,127
part.2014.parquet
fineweb-2/39c58416-3801-48f1-925e-afa72298f299
UK
0.999775
fineweb-2
CC-MAIN-2017-13
Гранатомет та гранати виявили в припаркованій автівці у Дніпропетровську КИЇВ. 12 травня. УНН. Дніпропетровська поліція виявила в автомобілі, який стояв поблизу багатоповерхівки, гранатомет та гранати. Про це УНН повідомили в прес-службі ГУНП в Дніпропетровській області. До поліції надійшов анонімний дзвінок, що у дворі багатоповерхівки по вул. Гоголя стоїть автомобіль, в якому знаходиться гранатомет РПГ. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Схованки зі зброєю виявили на Донбасі На місце події виїхала слідчо-оперативна група та спеціалісти вибухотехнічної служби. При огляді автомобіля в салоні було виявлено гранатомет, а також 2 гранати РГД-5. Правоохоронці встановили господара автомобіля, наразі він дає свідчення. За цим фактом проводиться перевірка, вирішується питання про внесення відомостей до єдиного реєстру досудових розслідувань.
Grenades and a grenade launcher were found in a parked car in Dnipro. KYIV. May 12, UNN. The Dnipro police found a grenade launcher and grenades in a car parked near a multi-story building. This UNN was reported by the press service of the State Police of Dnipropetrovsk Oblast. The police received an anonymous call that a car with an RPG grenade launcher was parked in the courtyard of a building on Gogol Street. READ ALSO: Weapons caches found in Donbas. A patrol unit and specialists from the explosive technical examination service were dispatched to the scene. During the examination of the vehicle, the grenade launcher and 2 RGD-5 grenades were found in the interior. Law enforcement officers have identified the owner of the car, who is currently giving testimony. A check is being conducted on this fact, and the question of entering information into the Unified Register of Criminal Investigations is being resolved.
0.005108
low_quality
0.789063
low_quality
0.001826
8,128
part.2014.parquet
hplt-2.0/4bdcc3cdeb908b1780c965076d13bdc3
UK
0.999715
hplt-2.0
./CC-MAIN-20210924231621-20210925021621-00334.warc.gz
Ще одна неприємна новина прилетіла в «скарбничку» Brexit. На фоні нестабільної ситуації і неоднозначного майбутнього, Ford вирішив закрити завод з виробництва двигунів в Уельсі, а до 2020 року закриє свій завод в Брідженді. Від такого рішення втратять роботу тисячі співробітників. Невизначеність в майбутньому привела до падіння інвестицій, так як інвестори не хочуть вкладати ресурси в нестабільність. Це не одиничний вихід автовиробників із країни. Раніше про закриття свого заводу оголосила Honda. Читайте також: Новий інвестиційний проект Ford на 500 мільйонів доларів Слідкуйте за нашим телеграм каналом: https://t.me/ldaily Ірландський лоукостер Ryanair найближчим часом розмістить на території України до двох десятків літаків. Про це сказав виконавчий директор перевізника Майкл О'Лірі. Планується, що оператором всіх українських баз може стати польська "дочка" Ryanair – Buzz, яка зростає швидкими темпами. Вона була створена навесні 2019 року, а вже до кінця жовтня її флот збільшиться до 54 літаків. […] Оператори газотранспортних систем України, Словаччини, Чехії та Німеччини підписали угоду про створення водневого коридору. Про це повідомляє прес-служба Оператора ГТС України. "Спільна ініціатива "Центрально-водневий коридор" спрямована на створення водневої "магістралі" в Центральній Європі для транспортування водню з перспективних районів поставки водню в Україні, яка має хороші умови для виробництва зеленого водню, через Словаччину і Чехію в […] Господарський суд Києва задовольнив позов Державного підприємства обслуговування повітряного руху України (Украерорух) до Міжнародних авіаліній України (МАУ) і вирішив стягнути з відповідача на користь позивача 258,9 млн грн заборгованості за надання послуг з аеронавігаційного обслуговування. Про це йдеться в матеріалах справи №910/16165/18. Суд вирішив, що МАУ прострочила виконання зобов'язань перед Украерорухом на 294,4 млн гривень. Разом […] Кабінет Міністрів не продовжив контракти з членами наглядової ради Укрзалізниці Шевки Аджунером, Сергієм Лещенком, Андреасом Матьє і Олегом Журавльовим. Інформація про зміни в складі наглядової ради УЗ з'явилася на сайті компанії. Згідно з документом, припинено повноваження Аджунера, Матьє, Лещенко і Журавльова. Рішення про припинення їх повноважень прийняв Кабмін на підставі свого розпорядження в червні 2021 року, згідно з […] Уряд України зобов'язав компанію Нафтогаз забезпечити умови для перевірки її діяльності працівниками Державної аудиторської служби. Таке рішення було прийнято на засіданні уряду. "Компанію зобов'язали надати безперешкодний доступ до документації і на підприємства, в філії, представництва НАК. Йдеться, зокрема, про перевірку фінансово-господарської діяльності Нафтогазу в 2017 – 2021 роках", – йдеться в повідомленні. Раніше ЗМІ повідомляли, що аудит показав недоліки і […] Німецький концерн Lufthansa планує вивести державу з числа своїх співвласників шляхом збільшення капіталу на 2,14 мільярда євро і повернення державної антикризової допомоги, отриманої у період пандемії COVID-19. Ці заходи почнуть здійснюватися ще до виборів в Бундестаг 26 вересня, повідомив авіаперевізник ввечері неділі, 19 вересня. З 22 вересня до 5 жовтня акціонерам Lufthansa запропонують обміняти старі […] Російський Газпром у 2021 році поставив у Туреччину 20,3 млрд кубометрів газу, що є максимальним показником за неповні дев'ять місяців. Про це повідомляє прес-служба компанії за підсумками зустрічі її голови Олексія Міллера з міністром енергетики та природних ресурсів Туреччини Фатіхом Донмезом у понеділок, 20 вересня. При цьому минулоріч за цей період поставки склали всього 8 млрд куб. […] За уточненими даними Держслужби статистики, зростання ВВП України в другому кварталі 2021 року було 5,7% у річному вираженні, що на 0,3% вище за попередню оцінку. Зокрема, за півроку номінальний ВВП був 1 трлн 169,4 млрд грн, а з розрахунку на одну особу – 28,19 тис. грн. У порівнянні з першим кварталом (з урахуванням сезонного фактора) ВВП […] У 2021 році НАК Нафтогаз України розраховує отримати 121 808 млн грн чистого доходу від реалізації продукції. Про це йдеться в пояснювальній записці до проекту розпорядження Кабміну про затвердження фінплану НАК. Згідно з документом, чистий прибуток планується в розмірі 2 435 млн гривень. При цьому витрати на користь держави складуть 20 537 млн гривень. Зазначається, […]Далі Україна за підсумками 2019 року збільшила обсяги транзиту газу з Росії в країни Європи до майже 90 млрд кубометрів. Про це повідомляє Укртрансгаз. Обсяги транспортування газу по території України з Російської Федерації в європейські країни і Молдову складають 89,6 млрд куб. м, що більше на 3%, або на 2,8 млрд куб. м в порівнянні з […]Далі LDaily підготував для своїх читачів короткий огляд головних новин у сфері бізнесу і фінансів за минулий тиждень. Якщо ви щось пропустили, є хороша можливість це виправити. 1. Трамп переміг: компанії починають виводити активи за кордон За останніми підрахунками, Дональд Трамп таки здобув перемогу на виборах в США. На тлі перемоги кандидата від республіканців, на фондовому ринку США […]Далі За заявою Уоррена Баффета, керівники американської компанії Kraft Heinz Co. не мають наміру купувати компанію-конкурента Mondelez International. У зв'язку з тим, що раніше компанія Mondelez була складовою частиною компанії Kraft Hein, зі зниженням вартості акцій Mondelez на 2,2% (а самий пік падіння акцій був у лютому поточного року і склав 3,6%), а ще з безуспішними […]Далі Facebook і Google заявили, що указ президента США Дональда Трампа про соціальні мережі може завдати шкоди інтернету і цифровій економіці. Зазначається, що соціальні мережі протягом тривалого часу закликали цензурувати все, що може образити. "Нарощуючи для компаній потенційну відповідальність за все, що говорять мільярди людей по всьому світу, тим самим карають компанії, які воліють вирішувати спірні […]Далі В високотехнологічній галузі України в минулому році відбулося понад 40 нових угод із середнім чеком близько $ 0,5 млн. У 2017 році інвестиції в українську IT-галузь збільшилися на 231% в порівнянні з 2016-м і досягли $ 265 млн. Про це заявила компанія AVentures в своєму щорічному дослідженні The Dealbook of Ukraine. Ultimate report of Ukraine's Venture […]Далі У зв'язку з високою волатильністю, через підозри участі в інсайдерських угодах, різкий стрибок ціни, представники американського торгового майданчика Coinbase тимчасово ввели заборону на проведення транзакцій з Bitcoin Cash. Вчора стало відомо, що під час проведення торгів на даному майданчику буквально протягом чотирьох годин Bitcoin Cash продемонстрував стрімке зростання і досяг ціни у 9,5 тисячі доларів. […]Далі ПАТ "Укрзалізниця" повідомила про те, що замовила нові послуги. Мова йде про переклад, сума яких становить 1,5 млн грн. Нещодавно філією "Центр сервісного забезпечення" було проведено тендер. Тема – забезпечення послугами з письмового перекладу. За документами він має здійснюватись з іноземної мови на українську. Додатково буде доступний переклад з державної мови на іноземну. Представники товариства […]Далі Компанія Amazon очолила сотню найдорожчих брендів у світі. За рік її вартість збільшилася більше, ніж наполовину. Amazon, Apple і Google в трійці лідерів серед найдорожчих брендів у світі. Про це свідчить рейтинг BrandZ's 2019 Top 100 Most Valuable Global Brands. Вартість Amazon у 2019 році досягла 315,5 мільярдів доларів. Apple також піднялася в рейтингу, зайнявши […]Далі Український підприємець і політичний діяч В'ячеслав Богуслаєв придбав додатковий пакет акцій «Мотор-Банку». Така інформація надійшла від Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку. Згідно з відкритим джерелом, В'ячеслав Богуслаєв, який також є президентом українського підприємства «Мотор – Січ», збільшив свою частку в структурі власності банку з 32,70% до 96,46%. Раніше відповідний пакет акцій належав […]Далі Австралійский стартап Power Ledger реалізував план по залученню інвестицій в розмірі 17 мільйонів за допомогою розміщення токенів. Як прогнозують експерти даний проект зможе залучити інвестицій приблизно на загальну суму в розмірі 20-30 мільйонів доларів. Представники стартапу Power Ledger вже заявили про підписання контракту про розширення платформи і тісну співпрацю з з Indra Australia. За планами […]Далі Третій найбільший портовий оператор у світі, за версією британського журналу Drewry Shipping Consultants, інвестує в український проект: мова йде про розвиток системи комунікацій і модернізацію Одеського морського торгового порту. Арабська компанія P&O Maritime, яка є дочірньою фірмою DP World, готова вкласти в інвестпроект не тільки фінансові ресурси, але й інтелектуальні. Зокрема, здійснення консультативного та технічного супроводу […]Далі Послуга Visa Token Service досягнула історичної позначки, що сприяє безбар'єрному розвитку цифрової комерції. компанія Visa оголошує про розширення функціоналу оплати Click to Pay в Україні, що допоможе споживачам здійснювати безпечні та швидкі покупки у різних продавців й на різних платформах. На вебсайтах роздрібної торгівлі або в мобільних додатках, що відображають піктограму Click to Pay , […]Далі Стало відомо, що співробітники СБУ отримали матеріали відкритого провадження, надані представниками НАБУ, з питання можливості незаконних та корупційних дій, зловживання в НАЗК, про які раніше заявила Ганна Соломатіна, керівник департаменту фінансового контролю і моніторингу способу життя. За заявою представників СБУ, слідчі почали вивчення матеріалів. За зверненням адвоката Анни Соломатіної про можливість надання для неї охорони, […]Далі Провідну позицію серед імпортерів української аграрної продукції у 2018 році з результатом $1,8 млрд посідає Індія. Про це повідомляє Аналітичний відділ Ради з питань експорту продовольства. Експорт української аграрної продукції у 2018 році зріс на 5,4% — до $14,8 млрд. «У 2018 році спостерігалася тенденція до зростання вартості експорту аграрної продукції на 5,4% до $14,8 […]Далі У Нацбанку підтвердили інформацію про те, що Україна погасила єврооблігації на суму $ 661 млн, випущені в 2015 році в рамках реструктуризації, а також нараховані відсотки обсягом $ 444 млн. Про це повідомляє «УНН». 3 вересня відбулися виплати за облігаціями зовнішньої державної позики, випущених в листопаді 2015 року в рамках реструктуризації. Загальна сума з відсотками […]Далі
Another unpleasant news arrived at the “piggy bank” of Brexit. Against the background of unstable situation and ambiguous future, Ford decided to close the plant for production of engines in Wales, and will close its plant in Bridgend by 2020. Thousands of employees will lose their jobs as a result of such a decision. Uncertainty in the future led to a decline in investments, as investors do not want to invest resources in instability. This is not a single exit of automobile manufacturers from the country. Earlier, Honda announced its intention to close its plant. Read also: New investment project of Ford for 500 million dollars Follow our Telegram channel: https://t.me/ldaily Irish low-cost airline Ryanair will place up to two dozen aircraft in Ukraine in the near future. This was said by the executive director of the carrier, Michael O’Leary. It is planned that the operator of all Ukrainian bases may become the Polish “daughter” of Ryanair – Buzz, which is growing at a rapid pace. It was created in the spring of 2019, and by the end of October its fleet will increase to 54 aircraft. […] Operators of gas transportation systems of Ukraine, Slovakia, Czech Republic and Germany signed an agreement on the creation of a hydrogen corridor. This is reported by the press service of the Operator GTS of Ukraine. “The joint initiative “Central-European Hydrogen Corridor” is aimed at creating a hydrogen “ магистраль” in Central Europe for the transportation of hydrogen from promising delivery areas of hydrogen to Ukraine, which has good conditions for the production of green hydrogen, through Slovakia and Czech Republic […] The Economic Court of Kyiv satisfied the lawsuit of the State Enterprise for Air Traffic Services of Ukraine (Ukroeruх) against International Airlines of Ukraine (МАУ) and decided to recover 258.9 million UAH in debt for the provision of aeronavigational services from the defendant to the claimant. This is stated in the materials of case No. 910/16165/18. The court decided that МАУ delayed the fulfillment of its obligations to Ukroeruх by 294.4 million hryvnias. Together […] The Cabinet of Ministers of Ukraine did not extend contracts with members of the Supervisory Board of Ukrzaliznytsia – Shevki Adzhuner, Serhiy Leschenko, Andreas Matte and Oleh Zhuravlev. Information about changes in the composition of the Supervisory Board of UZ appeared on the company's website. According to the document, the powers of Adzhuner, Matte, Leschenko and Zhuravlev were terminated. The decision to terminate their powers was adopted by the Cabinet of Ministers on the basis of its order in June 2021, according to […] The government of Ukraine has obliged the company Naftogaz to provide conditions for the audit of its activities by employees of the State Audit Service. This decision was made at a government meeting. “The company was obliged to provide unimpeded access to documentation and to enterprises, branches, and representative offices of the NJC. This is particularly about the audit of the financial and economic activities of Naftogaz for 2017-2021,” the message says. Earlier, the media reported that the audit revealed shortcomings and […] The German airline Lufthansa plans to exit the state from its number of shareholders by increasing capital by 2.14 billion euros and returning the state’s anti-crisis aid.
0.891113
low_quality
0.992188
low_quality
0.000071
8,129
part.2014.parquet
fineweb-2/b897920e-6aae-4b8d-ae0a-03e5d8c259d3
UK
0.999785
fineweb-2
CC-MAIN-2017-13
Ужгородка Вікторія Гресь на минулої осені Тижні Моди в Києві представила свою колекцію Весна -Літо 2013 . Ми представляємо Вам її роботи. На створення весняно-літньої колекції українського дизайнера Вікторію Гресь надихнула… пудра. Ледве відчутне сяйво, прозорість, легкість і ніжність косметичного засобу вгадується у всіх сукнях, сарафанах і жакетах. Кольори — виключно пастель — спокійна і мерехтлива, силуети — хвилясті та вільні. Що покаже Вікторія 6-10 березня читайте згодом
Uzhhorodka (Uzhgorod resident) Viktoria Gresh presented her Spring-Summer 2013 collection at the Kyiv Fashion Week last autumn. We are presenting you her works. The Ukrainian designer Viktoria Gresh’s spring-summer collection was inspired by… powder. The barely perceptible shimmer, transparency, lightness, and tenderness of the cosmetic product are discernible in all dresses, sundresses, and jackets. The colors – exclusively pastel – are calm and shimmering, and the silhouettes are wavy and loose. What Viktoria will show from March 6-10, you will read later.
0.92041
low_quality
0.712891
low_quality
0.00001
8,130
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.5bd53e7cfc2a7e81b11fe71a111d91ab5676147a
UK
1.000007
ubertext2.0
news
У бік Троїцького терористи відправили колону БТР-ів і «Градів», планується масований обстріл – джерело ## За інформацією, підрозділи ЗСУ готові до атаки бойовиків. Із окупованої Кадіївки (колишній Стаханов) у бік Троїцького на Луганщині виїхала колона БТР-ів та реактивних систем залпового вогню «Град». Про це повідомило джерело **_Тижня_** в штабі АТО. Також, за словами співрозмовника, місцеві мешканці повідомили про прибуття до Кадіївки великої кількості представників казацького руху з Ростовської області. "З достовірних джерел на окупованій території відомо, що планується здійснення масованого обстрілу позицій ЗСУ в районі Троїцького Луганської області з подальшим втягуванням наших підрозділів углиб окупованої території", – йдеться в повідомленні. * **Дивіться також карту АТОза 28 червня** За інформацією, підрозділи ЗСУ в зоні АТО попереджені про наміри бойовиків та готові вжити необхідних заходів для їх нейтралізації. Як повідомлялося, минулої доби опорні пункти поруч Пісків, Березового, Луганського та Троїцького бойовики обстріляли з кулеметів великого калібру та гранатометів різних систем.
У бік Троїцького терористи відправили колону БТР-ів і «Градів», планується масований обстріл – джерело ## За інформацією, підрозділи ЗСУ готові до атаки бойовиків. Із окупованої Кадіївки (колишній Стаханов) у бік Троїцького на Луганщині виїхала колона БТР-ів та реактивних систем залпового вогню «Град». Про це повідомило джерело _Тижня_ в штабі АТО. Також, за словами співрозмовника, місцеві мешканці повідомили про прибуття до Кадіївки великої кількості представників казацького руху з Ростовської області. "З достовірних джерел на окупованій території відомо, що планується здійснення масованого обстрілу позицій ЗСУ в районі Троїцького Луганської області з подальшим втягуванням наших підрозділів углиб окупованої території”, – йдеться в повідомленні. * **Дивіться також карту АТО за 28 червня** За інформацією, підрозділи ЗСУ в зоні АТО попереджені про наміри бойовиків та готові вжити необхідних заходів для їх нейтралізації. Як повідомлялося, минулої доби опорні пункти поруч Пісків, Березового, Луганського та Троїцького бойовики обстріляли з кулеметів великого калібру та гранатометів різних систем.
0.301025
low_quality
0.376221
low_quality
0.013366
8,131
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00062.parquet/348702
UK
0.999454
cultura-x
mC4
Абрикосове масло: застосування Актуальне 19 липня 2021 Перегляди: 8 Авіценна у своїх трактатах називав абрикос абсолютно "жіночим", ніжним і надзвичайно корисним фруктом. Створену ж на його основі абрикосову олію він рекомендував для догляду за шкірою і волоссям - головними атрибутами неземної краси принад. Віджата холодним способом олія абрикосових кісточок у різних народів вважалася лікувальним бальзамом від всіляких дерматологічних захворювань. Застосування абрикосової олії в сучасній косметології Натуральне абрикосове масло, застосування якого ефективне для догляду за шкірою, позбавлення від целюліту, збереження краси волосся, нігтів, а також для делікатної турботи про ніжну шкіру немовлят, входить до більшості елітних косметичних препаратів. Його цілющі властивості обумовлені унікальним складом і хорошою вбираємістю. Це засіб з приємним горіховим запахом або з відсутністю такого, він не залишає жирних слідів, підходить до будь-якого типу шкіри і волосся. Склад і користь абрикосової олії Крім того, абрикосове масло популярне у молодих матусь для догляду за дитячою чутливою шкірою, а також у масажистів, яким воно допомагає швидко розігріти шкірний покрив пацієнта і створює для рук ефект легкого ковзання по поверхні епідермісу. Абрикосова олія для обличчя і тіла Властивості природного абрикосового масла і в гармонії з аромамаслами Якщо змішати абрикосове масло, ціна якого в аптеці становить сущі копійки, з маслом авокадо в рівних пропорціях і капнути в суміш по парі крапель аромамасел сосни (хвойного), грейпфрута, ялівцю і мандарину, то можна не тільки пом 'якшити огрубілі ділянки шкіри, але і Жирну шкіру заспокоїть і очистить суміш абрикосової олії з лавандовим, апельсиновим або лимонним, а також екстрактом чайного дерева. Комбіновану шкіру можна побалувати маслом з ядер абрикоса з додаванням однієї-двох крапель аромамасел неролі, м 'яти, іланг-іланга і сандала. У комплексному догляді за будь-якою шкірою можна абрикосове масло, відгуки про яке в більшості випадків захоплені, комбінувати з іншими базовими маслами - зародками пшениці і виноградних кісточок, авокадо, мигдальним і персиковим, жожоба і кокосовим. Причому частка абрикосового масляного екстракту в цих сумішах може становити від 10 до 50 відсотків. Анти-ейдж косметика з абрикосовою олією у складі Рецепти поживних аромамасок для сухої, комбінованої та проблемної (жирної) шкіри Жива абрикосова олія для волосся Олія абрикосових ядришок для нігтів і ресниць Батьківщиною ароматного, всіма коханого з дитинства фрукту історики вважають північно-східні області Піднебесної. Саме в Маньчжурії можна зустріти дикорослі плоди абрикоса. Це дерево вважалося символом любові і щасливого життя, а фрукти - засобом від багатьох хвороб. Не дарма у місцевих народів у ті часи існувала приказка: "Навіть дружина не піде за чоловіком у місця, де не росте абрикос". Пізніше його стали культивувати в південних регіонах Азії та Європи. У Вірменії цей фрукт отримав назву вірменського яблука за його чудодійні властивості. Наявність насичених, моно- і поліненасичених жирних кислот, великої кількості вітаміну F, фосфоліпідів, альфа-, бета-, гамма- і дельта-токоферолів, вітамінів групи B, A, C; мінеральних речовин - калію, магнію, заліза, міді, кобальту, марганцю, фосфору та інших, а також пантотенової кислоти в складі продукту збагачує шкірний покрив, нігті і волосся, живить їх і омолоджує, захищає і зволожує. Абрикосове масло, застосування якого може бути як однокомпонентним, так і в сумішах з іншими базовими або аромамаслами, сприятливо впливає на наш організм. Воно є чудовим інгредієнтом у домашніх лікарських косметичних засобах. Олія з ядер південних фруктів - справжня панацея для будь-якої шкіри. Воно надає їй здорового квітучого вигляду, відмінно тонізує, зволожує, відновлює тургор, бореться з дрібними зморшками, лушкуванням і запаленнями. Абрикосове масло захищає дерму взимку від холоду, вітру та інших несприятливих факторів, а також зберігає її від ультрафіолету в літній час, під палючими променями сонця. Віджате холодним способом масло абрикосових ядер глибоко проникає в шкірний покрив і добре засвоюється тканинами. Воно незамінне для профілактики появи зморшок і догляду за сухою шкірою, ідеально підходить для боротьби з віковими змінами дерми. У поєднанні з олією чайного дерева або розмарину, цитрусових або лаванди абрикосове масло володіє антисептичними і антибактеріальними властивостями, очищає, зволожує, покращує здоров 'я чутливої, а також проблемної шкіри, знімає почервоніння, лушення, усуває різні висипання і запалення дерми. Крім того, абрикосове масло для обличчя володіє інтенсивною живильною і омолоджувальною дією, прискорює процеси регенерації тканин, стимулює вироблення волокон колагену, еластину - справжнього каркасу шкіри. Крім пом 'якшення і зволоження шкіри, масло з кісточок абрикоса відновлює метаболізм в тканинах, в тандемі з аромамаслами цитрусових ефективно бореться з проявами целюліту в проблемних місцях жіночого тіла. Додавання в суміші по 2-3 краплі аромамасел бергамота, пачулі і ромашки не тільки заспокоїть, але і розгладить шкіру, додасть їй свіжого і доглянутого вигляду. Для ефективної боротьби з розтяжками в абрикосовий екстракт можна додати також журавлинну і нерафіновану олію ши. Для зрілої "втомленої" шкіри в базову абрикосову олію можна додати активні ягідні масла: смородини, журавлини, а також примули. Фітостерини, якими багато масло абрикосових кісточок, мають протизапальні і загоюючі властивості, сприяють відновленню ліпідного захищаючого бар 'єру та еластичності кожного покриву, зменшують роздратування і свербіння. Вони входять у більшість ефективних засобів anti-age косметики. Для регенерації дряблої шкіри і усунення зморшок в базове масло абрикоса можна додати аромамасла розмарину, шавлії або фенхеля, сандала, троянди, ялівцю, пачулі, цитрусових (грейпфрута, апельсина, мандарина), лаванди, жасмину, іланг- Будь-які маски з базовими та аромамаслами наносяться на шкіру безпосередньо після водних процедур. Вони допомагають нормалізувати кровообіг і ліпідний обмін в тканинах, підвищують пружність дерми і покращують її зовнішній вигляд. Зволожити і освіжити суху шкіру допомагає суміш, що включає базове масло абрикосових кісточок (1 ст.л для обличчя або 2 ст. л. для тіла). Для шкіри обличчя достатньо додати по 2 краплі аромамасел: лаванди, іланг-іланга, сандала. Абрикосове масло можна використовувати в комбінації з іншими маслами, змішавши в масці 20 мл екстракту ядер абрикоса і 20 мл мигдального або персикового масла. Пом 'якшити грубу шкіру або усунути целюліт можна сумішшю з 2 ст. л. абрикосової олії і набору аромамасел: ялівцевого, розмаринового, апельсинового і лимонного. Або інший варіант поєднання ефірних ароматів: мандариновий, сосновий, грейпфрутовий і ялівцевий. Комбіновану шкіру потрібно протирати після умивання асорті з абрикосового і персикового масла в рівних частках, капнувши в нього дві краплі лимонного аромамасла. У спекотні сонячні дні влітку або взимку при морозній погоді незахищене жіноче волосся стає тьмяним, ламким, втрачає життєву силу і випадає. Як не допустити появи кінчиків і надати волоссю здорового вигляду, еластичності і природної краси? Абрикосове масло, додане в улюблений шампунь або бальзам (15-30 крапель на 100 мл миючого засобу або кондиціонера), додасть м 'якість і шовковистість волоссю, захистить їх від несприятливих кліматичних факторів. Чому серед жінок у наші дні, незважаючи на найширший вибір косметичних засобів, настільки популярна абрикосове масло для волосся? Вирушаючи на пляж або на міські вулиці під палючі сонячні промені, можна нанести масло абрикосових ядришок безпосередньо на шкіру голови і коріння волосся - це захистить їх від ультрафіолету. При цьому сама олія відмінно вбирається і виключить появу жирного блиску на волоссі. Слабке волосся з пошкодженою кутикулою (оболонкою) від частого фарбування або знецінення можна оживити і захистити від пошкодження і подальшого висихання маскою з підігрітої на паровій лазні (або кілька секунд у мікрохвильовці) абрикосової олії. Після миття голови слід нанести приготовлений засіб на волосся, а через півгодини-годину змити комфортною теплою водою. Посилити ефект можна компресом, обертаючи голову поліетиленовою плівкою і змінюючи теплі рушники в міру їх остигання. Для підігріву достатньо прогладжувати їх праскою. Таке гаряче обгортання для волосся з абрикосовою олією додасть силу, гладкість і надзвичайний природний блиск вашим локонам. Бездоганний вигляд рукам, ніготкам і кутикулі можна надати за допомогою щоденного втирання в шкіру і нігтьові пластини підігрітої абрикосової олії як в чистому, первозданному вигляді, так і з додаванням пари крапель аромакомпонента: бергамота, сандала, сосни, пачулі або іланг-іланга. Прозорість нігтьовим пластинам може надати поєднання олії абрикоса з однією краплею будь-якої з ефірних олій: лимона, грейпфрута, розмарину, бергамоту або ялівцю. Ватний диск, змочений в теплій воді з двома-трьома краплями абрикосової олії допоможе якісно зняти макіяж, інтенсивно живлячи ресниці і шкіру. А лікувальний курс з 10 процедур нанесення підігрітої олії на реснічки зробить їх еластичними, сильними, густими. Абрикосову олію слід купувати тільки в аптеках і перевірених магазинах. Його схожість з мигдальним екстрактом велика, тому недобросовісні виробники часто здійснюють підміну дорогої олії абрикоса мигдальним, що поступається йому в ціні. Скориставшись порадами з цієї статті, ви ризикуєте назавжди "завести роман" з абрикосовою олією - чудодійним подарунком природи!
Apricot Oil: Applications Current as of July 19, 2021 Views: 8 Avicenna in his treatises called the apricot an absolutely “female” fruit – tender and extremely beneficial. He recommended apricot oil, created on its basis, for skin and hair care – the main attributes of otherworldly beauty. Cold-pressed oil from apricot kernels was considered a healing balm from various dermatological ailments in different peoples. Applications of Apricot Oil in Modern Cosmetology Natural apricot oil, whose effective use is for skin care, cellulite removal, preserving the beauty of hair and nails, as well as for delicate care of delicate infant skin, is included in most elite cosmetic preparations. Its healing properties are due to its unique composition and good absorbability. This product has a pleasant nutty scent or is scentless; it does not leave greasy traces and is suitable for all skin and hair types. Composition and Benefits of Apricot Oil Furthermore, apricot oil is popular among young mothers for caring for sensitive baby skin, as well as among masseuses, who use it to quickly warm the patient’s skin and create a light gliding effect for the hands on the surface of the epidermis. Apricot Oil for Face and Body Properties of Natural Apricot Oil in Harmony with Aromatherapy If you mix apricot oil, the price of which in a pharmacy is a mere trifle, with avocado oil in equal proportions and add a drop or two of essential oils of pine (evergreen), grapefruit, juniper, and mandarin, you can not only soften rough areas of the skin, but also soothe and cleanse oily skin with a mixture of apricot oil with lavender, orange, or lemon oil, as well as tea tree extract. Combined skin can be pampered with oil from apricot kernels with the addition of one or two drops of essential oils of neroli, mint, ylang-ylang, and sandalwood. In complex care for any skin, apricot oil, reviews of which in most cases are enthusiastic, can be combined with other base oils – wheat and grape seeds, avocado, almond and peach, jojoba and coconut. In particular, the share of apricot oil extract in these mixtures can range from 10 to 50 percent. Anti-aging Cosmetics with Apricot Oil in the Composition Recipes for Nourishing Aromatherapy Masks for Dry, Combination, and Problem (Oily) Skin Living Apricot Oil for Hair Apricot Kernel Oil for Nails and Eyelashes The homeland of the fragrant, beloved fruit since childhood is considered the northeastern regions of the Celestial Empire. It is in Manchuria that you can find wild apricot fruits. This tree was considered a symbol of love and a happy life, and its fruits were a means of healing many diseases. It is not by chance that in the local peoples of that time there was a saying: "Even a wife will not go with a man to places where apricots do not grow." Later, it was cultivated in the southern regions of Asia and Europe. In Armenia, this fruit received the name “Armenian apple” due to its miraculous properties.
1.831055
low_quality
2.308594
low_quality
0.000994
8,132
part.2014.parquet
hplt-2.0/21b7aa313a46a36515464e0e8f77b8b6
UK
0.999809
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181020225938-20181021011438-00261.warc.gz
Лікування гострого та хронічного цервіціта при вагітності Цервіцит – це запальний процес у вагінальному сегменті шийки матки. Захворювання супроводжується болями внизу живота і рясними піхвовими виділеннями. Цервіцит небезпечний тим, що може призвести до появи ерозії, потовщення шийки матки. При відсутності терапії висока ймовірність поширення запалення на інші статеві органи. Наскільки небезпечний цервіцит, що виник під час вагітності? Цей стан може завдати шкоди як майбутньої матері, так і плоду. Варто зазначити, що небезпечні та причини, які її провокують. До таких належать: - Статеві інфекції – гонорея, трихомоніаз, хламідіоз та багато інших; - Кандидоз; - Генітальний герпес; - Вірус папіломи людини (ВПЛ); - Травми шийки матки в анамнезі, наприклад, механічні пошкодження при аборті, діагностичному вискоблюванні, видалення/встановленні внутрішньоматкової спіралі, штучному розширенні шийки; - Недотримання правил інтимної гігієни; - Алергічна реакція на сперміцидні кошти, латекс та ін. Цервіцит при вагітності: симптоми Запалення в першу чергу виявляє себе інтенсивними піхвовими виділеннями. Трохи пізніше до них приєднуються інші ознаки: - свербіж, печіння, почервоніння зовнішніх статевих органів; - печіння при сечовипусканні; - хворобливі статеві акти, після яких можуть спостерігатися кров'янисті виділення; - болі внизу живота; - нудота; - підвищення температури. Гінеколог при огляді зазначає гіперемію і набряк зовнішнього отвору цервікального каналу, випинання слизової матки, дрібні крововиливи і виявлення. У чому прояви захворювання залежать від причини його появи, а також загального стану імунітету. Наприклад, якщо першопричиною стала гонорея, то спостерігається яскрава вираженість запального процесу, а ось при хламідіозі його прояви менш помітні. Патологія, що з'явилася на тлі герпесу, характеризується яскраво-червоної шийкою матки, її рихлість і виявленнями. При трихомоніазі у мазку присутні атипові клітини, а на шийці – невеликі крововиливи. ВПЛ може спровокувати утворення кондилом і велике виявлення. Небезпека цього захворювання в період вагітності полягає в тому, що на ранніх етапах розвитку воно практично нічим себе не видає, тобто може протікати абсолютно безсимптомно. Якщо жінка не виявила його гострого перебігу, він переходить у хронічний. Останній характеризується менш вираженою симптоматикою і затяжним перебігом, однак представляє не меншу небезпеку для плода. Якщо лікування відсутня, запалення поширюється на навколишні тканини, залози, що призводить до утворення кіст і інфільтратів, відбувається ущільнення шийки матки. Не можна нехтувати профілактичними гінекологічними оглядами, адже від цього залежить здоров'я дитини і самої жінки. У цих цілях також рекомендується серйозно підійти до питання про планування дитини: здати всі необхідні аналізи, пройти при необхідності повноцінного лікування. При цьому обстежитися повинен і майбутній батько дитини. Багато можна сказати за характером виділень, наприклад, при гонореї вони жовтуваті з домішкою гною; при мікоплазми і хламідіозі прозорі або білі з жовтуватим відтінком; при урогенітальному трихомоніазі – пінисті; при кандидозі такі ж, як і при молочниці – білі, сирною консистенцією. Гострий, хронічний цервіцит, інші його види і вагітність Гостра форма характеризується різким початком і бурхливим прогресуванням. Запалення і інфекції виявляють себе яскраво. Зазвичай одночасно присутні всі симптоми захворювання. Хронічна форма виникає на тлі інших захворювань або є наслідком невылеченной гострою. В періоди загострень спостерігаються незначні слизово-гнійні виділення, шийка набрякає незначно. При тривалому хронічному перебігу потовщується шийка матки, виникає ерозія. - Гнійна форма супроводжується відповідними виділеннями, причиною яких стають статеві інфекції. Найчастіше гнійний цервіцит поєднується з гонореєю; - Атрофічна форма характеризується стоншенням тканин шийки. При запущеному патологічному процесі страждають інші органи, порушується сечовипускання. Варто відзначити, що атрофічна форма часто розвивається хронічне запалення; - Вірусний цервіцит, відповідно, виникає з-за вірусів (пр. ВПЛ, герпесу). Лікування такого завжди комплексне і досить складне: призначають імуномодулятори, противірусні, проводять зрошення матки лікарськими засобами; - Бактеріальної формі не характерні сильні прояви, але порушення мікрофлори піхви присутні. Причини ховаються в бактеріальних інфекціях – вагінозі, гонореї, кольпіті і пр; - Кістозний вид цервіціта – самий неприємний. Зазвичай він виникає на тлі відразу декількох інфекцій, що вразили організм (стафілококів, хламідій, трихомонад, ентерококів). У результаті починається патологічне розростання циліндричного епітелію з поверхні матки і її заростання кістами, які можуть поєднуватися з ерозіями; - Неспецифічний цервіцит не пов'язаний з інфекціями і зазвичай розвивається на тлі бактеріального вагінозу. Зазвичай його діагностують у молодих жінок. Проявляється він рясними піхвовими виділеннями з домішкою гною. Чим небезпечний цервіцит для плода при вагітності Це захворювання значно підвищує ризик розвитку ускладнень. Сюди входить і мимовільне переривання вагітності в першому триместрі, і передчасне розродження на більш пізніх термінах, і внутрішньоутробне інфікування плода. У малюка, народженого від матері, в перший тиждень життя може розвинутися гнійне ураження шкірних покривів/внутрішніх органів. Головна небезпека полягає в тому, що мікроби, які спровокували цервіцит, можуть проникнути висхідним шляхом (через цервікальний канал) до дитини, тим самим заразивши його. На ранніх термінах вагітності висока ймовірність розвитку эмбриопатий інфекційного генезу, що проявляється в плацентарної недостатності і порушення формування плоду. Також може статися викидень або завмерла вагітність. З-за цервіціта шийки матки може виникнути затримка дитини у розвитку, а також локальне або генералізоване інфекційне захворювання. Варто відзначити, що генералізовані форми інфекцій виникають ще на ранніх термінах, тому що дитина в утробі не може локалізувати запальний процес. На пізніх термінах інфекції призводять до звуження каналів і отворів. Надалі спостерігається аномальне розвиток сформованих органів, з'являються псевдоуродства, приміром, гідроцефалія. Діагностика У першу чергу потрібно гінекологічний огляд. Необхідний: - бактеріальний посів на визначення збудника захворювання і його чутливість до антибіотиків; - мазок на вагінальну мікрофлору; - ПЛР-аналіз; - рН-метрія піхвового відокремлюваного; - аналіз крові, сечі; - УЗД. Скільки аналізів і яких саме потрібно здати, може сказати тільки лікар, керуючись клінічною симптоматикою. Іноді потрібно вдатися до спеціальних методів діагностики – ДНК-зонда, иммуноферментному аналізу. Лікування гострого та хронічного цервіціта при вагітності Після дослідження результатів аналізів лікар призначає препарати, виходячи з чутливості виявлених мікроорганізмів до антибіотиків. При наявності хронічного захворювання слід доповнити терапію вітамінними комплексами і засобами, що підтримують імунітет. Можуть бути призначені лікувальні ванни, а також спринцювання. Щоб не допустити рецидиву захворювання і розвитку ускладнень, лікування цервіціта, що виник під час вагітності, жінка повинна суворо виконувати рекомендації лікаря. Варто відзначити, що терапію повинні проходити обидва статевих партнера. На час курсу варто утриматися від статевого життя. Надалі потрібно регулярно відвідувати лікаря. Останній, в свою чергу, призначає заходи для відновлення шийки матки, усуває наявні пошкодження. Також лікар повинен вжити заходів профілактики штучного переривання вагітності. Варто відзначити, що терапія може включати радіохвильове вплив та інші фізіотерапевтичні процедури. Також не виключається, що вагітність потрібно буде перервати. Ні в якому разі не займайтеся самодиагностированием і самолікуванням! Це може бути небезпечно для вашого здоров'я і самопочуття вашого малюка!
Treatment of acute and chronic cervicitis during pregnancy Cervicitis is an inflammatory process in the vaginal portion of the cervix. The disease is accompanied by pain in the lower abdomen and profuse vaginal discharge. Cervicitis is dangerous because it can lead to the appearance of erosion, thickening of the cervix. In the absence of therapy, there is a high probability of inflammation spreading to other sexual organs. How dangerous is cervicitis that occurs during pregnancy? This condition can harm both the future mother and the fetus. It is worth noting that dangerous and the causes that provoke it. These include: - Sexually transmitted infections – gonorrhea, trichomoniasis, chlamydia and many others; - Candidiasis; - Genital herpes; - Human papillomavirus (HPV); - Trauma to the cervix in the past, for example, mechanical damage during abortion, diagnostic curettage, removal/installation of intrauterine device, artificial dilation of the cervix; - Non-observance of rules of intimate hygiene; - Allergic reaction to spermicides, latex and others. Cervicitis during pregnancy: symptoms Inflammation primarily manifests itself as intense vaginal discharge. A little later, other signs join them: - itching, burning, redness of the external genitalia; - burning during urination; - painful sexual intercourse, after which there may be bloody discharge; - pain in the lower abdomen; - nausea; - fever. The gynecologist notes hyperemia and swelling of the external opening of the cervical canal, protrusion of the uterine mucosa, small bleeding and detection during the examination. The manifestations of the disease depend on the cause of its appearance, as well as the general state of the immune system. For example, if the cause is gonorrhea, then a bright expression of the inflammatory process is observed, while with chlamydia, its manifestations are less noticeable. Pathology that has appeared against the background of herpes is characterized by a bright red cervix, its looseness and detection. With trichomoniasis, atypical cells are present in the smear, and on the cervix – small bleeding. HPV can provoke the formation of condylomas and large detection. The danger of this disease during pregnancy lies in the fact that at early stages of development it is almost impossible to detect it, i.e. it can flow completely asymptomatically. If the woman does not detect its acute course, it passes into a chronic one. The latter is characterized by less pronounced symptoms and a protracted course, but it poses no less danger to the fetus. If treatment is absent, inflammation spreads to surrounding tissues, glands, leading to the formation of cysts and infiltrates, thickening of the cervix. It is impossible to neglect preventive gynecological examinations, because from this depends the health of the child and the woman herself. For these purposes, it is also recommended to take seriously the question of planning a child: to take all necessary tests, if necessary, undergo full treatment. In this case, the future father of the child should also be examined. Much can be said about the nature of the discharge, for example, with gonorrhea, they are yellowish.
2.169922
low_quality
2.800781
high_quality
0.014681
8,133
part.2014.parquet
hplt-2.0/cdbd72cbbd1378c20b2a9fd2de844ac9
UK
0.988787
hplt-2.0
./CC-MAIN-20221204140455-20221204170455-00415.warc.gz
Кефте з рибою у томатному соусі Інгредієнти: - Рибний фарш або філе риби - 120 г - Болгарський перець - 150 г - Морква - 100 г - Цибуля ріпчаста - 50 г - Вершкове масло - 50 г - Манка - 30 г - Петрушка - 10 г - Лимон - 1 часточка - Вода - 100 мл - Відварені спагеті - 250 г - Томатна заправка від Торчин® - 250 г - Сіль, перець за смаком - Приправте рибний фарш сіллю, перцем, петрушкою і додайте манки. Залиште на 1 годину настоятися. Потім - сформуйте невеликі котлетки. - Нарізані соломкою овочі пасеруйте на вершковому маслі до стану al-dente. - Додайте томатну заправку і пасеруйте ще 4 хвилини. - На овочевий коктейль викладіть рибні котлетки, додайте трохи води і протушкуйте ще 5 хвилин під закритою кришкою. - Подавайте зі спагеті.
Кефте з рибою у томатному соусі Інгредієнти: - Рибний фарш або філе риби - 120 г - Болгарський перець - 150 г - Морква - 100 г - Цибуля ріпчаста - 50 г - Вершкове масло - 50 г - Манка - 30 г - Петрушка - 10 г - Лимон - 1 часточка - Вода - 100 мл - Відварені спагеті - 250 г - Томатна заправка від Торчин® - 250 г - Сіль, перець за смаком - Приправте рибний фарш сіллю, перцем, петрушкою і додайте манки. Залиште на 1 годину настоятися. Потім - сформуйте невеликі котлетки. - Нарізані соломкою овочі пасеруйте на вершковому маслі до стану al-dente. - Додайте томатну заправку і пасеруйте ще 4 хвилини. - На овочевий коктейль викладіть рибні котлетки, додайте трохи води і протушкуйте ще 5 хвилин під закритою кришкою. - Подавайте зі спагеті.
0.721191
low_quality
0.4729
low_quality
0.396607
8,134
part.2014.parquet
hplt-2.0/17a3bfdc1f0d477958a9d6eb7a3a951b
UK
0.998446
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181020205254-20181020230754-00512.warc.gz
Зручна кишеня для ножа. Особливості: Дода.. Особливості: Надійна фіксація на ремінці мас.. Air Source від Aqua Lung - це комбінація компенсат.. Інфлятор у зборі - встановлюється стандартно на ко.. Виріб виготовлено з нержавіючої сталі з болтами і .. Marlin Lady - анатомічний загубник, який виконаний.. Антифог для підводної маски BS Diver об'ємом 3.. Антифог для підводного маски Akona об'ємом 30 .. Антифог для підводного маски Cressi Sub об'ємо.. Антифог AquaLung - це високоефективний і трив.. Антифог спрей від італійського виробника CRESSI SU.. Гіпоалергенний, нетоксичний антифог для підводної .. Антифог для підводної маски Salvimar 30 мл відрізн.. Надійний захист ваших очок або маски від запотіван.. Запатентована вантажна система Sure Lock II робить.. Показано з 1 по 15 з 141 (всього 10 сторінок)
Convenient pocket for a knife. Features: Add.. Features: Reliable fixation on the belt mass.. Air Source from Aqua Lung is a combination of compensat.. Inflator in kit - is installed standard on the co.. The product is made of stainless steel with bolts and .. Marlin Lady - an anatomical lip pad, which is executed.. Anti-fog for scuba mask BS Diver volume 3.. Anti-fog for scuba mask Akona volume 30.. Anti-fog for scuba mask Cressi Sub volume.. Anti-fog AquaLung is a high-efficiency and durable.. Anti-fog spray from Italian manufacturer CRESSI SU.. Hypoallergenic, non-toxic anti-fog for scuba mask.. Anti-fog for scuba mask Salvimar 30 ml different.. Reliable protection of your eyes or mask from fogging.. Patented load-bearing system Sure Lock II makes.. Shown from 1 to 15 out of 141 (total 10 pages).
0.776855
low_quality
0.19812
low_quality
0.003741
8,135
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00092.parquet/50303
UK
0.999965
cultura-x
mC4
Малий Кобелячок - На допомогу батькам Неділя, 09.05.2021, 03:28 10. Під час виконання завдань не стійте над дитиною, давайте їй можливість самостійно працювати. А якщо вже потрібна допомога - без крику, спокійно, з похвалою та підтримкою, вживаючи слова: «не хвилюйся», «ти все вмієш», «спробуймо поміркувати разом». 14. Завжди будьте уважними до стану здоров'я дитини, коли її щось турбує. Найчастіше - це об'єктивні показники втоми чи перевантаження. 15. Пам'ятайте, що навіть діти 7-8 років люблять казки, особливо перед сном, або пісню, лагідні слова. Не лінуйтесь зробити це для них. Це їх заспокоїть, зніме денне напруження, допоможе спокійно заснути й відпочити. Не нагадуйте перед сном про неприємні речі. Завтра новий робочий день, і дитина повинна бути готовою до нього. Ваша доброзичливість допоможе їй у цьому. Одна з найважливіших особливостей підліткового та раннього юнацького віку - зміна значимих осіб і перебудова взаємовідносин з дорослими. Головна новизна підліткового віку – це почуття дорослості. Але орієнтація на дорослі цінності і порівняння себе з дорослими часто змушують підлітка знову бачити себе відносно маленьким, несамостійним. При цьому, на відміну від дитини, він вже не рахує таке положення нормальним і прагне його подолати. Тому виникає суперечність почуття дорослості. Підліток претендує бути дорослим і в той же час знає, що рівень його посягань не в усьому виправданий. Однією з найважливіших потреб перехідного віку стає необхідність у звільненні від контролю і опіки батьків, а також від встановлених ними правил і порядків. Окрім освітнього рівня батьків, великий вплив на долю підлітків має склад сім'ї та характер взаємовідносин між її членами. Переважна більшість "важких" підлітків виростає в сім'ях, де немає злагоди в стосунках між батьками. Існує декілька відносно незалежних психологічних механізмів, завдяки яким батьки можуть впливати на своїх дітей. Емоційний фон стосунків між батьками та дітьми психологи уявляють у вигляді писали, на одному полюсі якої стоять максимально близькі, теплі, доброзичливі стосунки, а на другому - далекі, холодні, ворожі. В першому випадку головними засобами виховання є увага та заохочення, в другому - строгість та покарання. Вивчення підлітків та дорослих, що страждають психічними розладами, труднощами в спілкуванні, розумовій діяльності або навчанні, показує, що всі ці явища набагато частіше спостерігаються в тих, кому в дитинстві не вистачало батьківської уваги і тепла. Недоброзичливість або неуважність з боку батьків викликає неусвідомлену взаємну ворожість у дітей. Ця ворожість може проявитися як явно ,по відношенню до самих батьків, так і таємно. Безвідповідальна, невмотивована ворожість, що проявляється деякими підлітками у ставленні до інших людей, які не зробили їм нічого поганого, часто буває наслідком дитячих переживань. Якщо ж ця безсильна агресія направляється в середину себе, то вона дає низьку самоповагу, почуття провини, хвилювання. Емоційний фон сімейного виховання існує не сам по собі, а пов'язаний з певним типом контролю та дисципліни, направлених на формування відповідних рис характеру. Різні форми батьківського контролю теж можна уявити у вигляді писали, на одному полюсі якої висока активність, самостійність та ініціативність дитини, а на другому - пасивність, залежність, сліпа покора. Найкращі взаємовідносини між підлітками і батьками складаються тоді, коли батьки притримуються демократичного стилю виховання. Цей стиль найбільше сприяє вихованню самостійності, активності, ініціативи і відповідальності. Авторитарний стиль викликає у дітей відчуження від батьків, почуття своєї мізерності і небажаності в сім'ї. Батьківські вимоги, якщо вони здаються невмотивованими, викликають або ж протест і агресію, або звичну апатію і пасивність. Перегин в бік терпимості викликає у підлітка відчуття, що батькам немає до нього ніякої справи. Крім того , пасивні, незацікавлені батьки не можуть бути предметом наслідування, а інші впливи – школи, ровесників, засобів масової інформації - часто не можуть заповнити цю нішу, залишаючи дитину без потрібного керівництва та орієнтації в складному та постійно змінному світі. Найбільше підлітки хотіли б бачити в батьках друзів та порадників. Попри всі прагнення до самостійності, юнаки та дівчата потребують допомоги старших, їх життєвого досвіду. Багато хвилюючих проблем вони взагалі не можуть обговорювати з ровесниками, бо їм заважає самолюбство. Та і яку пораду може дати людина, яка прожила так мало, як і вони? Тому сім'я залишається тим місцем, де підлітки почувають себе найбільш спокійно та впевнено.
Малий Кобелячок - На допомогу батькам Неділя, 09.05.2021, 03:28 10. Під час виконання завдань не стійте над дитиною, давайте їй можливість самостійно працювати. А якщо вже потрібна допомога - без крику, спокійно, з похвалою та підтримкою, вживаючи слова: «не хвилюйся», «ти все вмієш», «спробуймо поміркувати разом». 14. Завжди будьте уважними до стану здоров'я дитини, коли її щось турбує. Найчастіше - це об'єктивні показники втоми чи перевантаження. 15. Пам'ятайте, що навіть діти 7-8 років люблять казки, особливо перед сном, або пісню, лагідні слова. Не лінуйтесь зробити це для них. Це їх заспокоїть, зніме денне напруження, допоможе спокійно заснути й відпочити. Не нагадуйте перед сном про неприємні речі. Завтра новий робочий день, і дитина повинна бути готовою до нього. Ваша доброзичливість допоможе їй у цьому. Одна з найважливіших особливостей підліткового та раннього юнацького віку - зміна значимих осіб і перебудова взаємовідносин з дорослими. Головна новизна підліткового віку – це почуття дорослості. Але орієнтація на дорослі цінності і порівняння себе з дорослими часто змушують підлітка знову бачити себе відносно маленьким, несамостійним. При цьому, на відміну від дитини, він вже не рахує таке положення нормальним і прагне його подолати. Тому виникає суперечність почуття дорослості. Підліток претендує бути дорослим і в той же час знає, що рівень його посягань не в усьому виправданий. Однією з найважливіших потреб перехідного віку стає необхідність у звільненні від контролю і опіки батьків, а також від встановлених ними правил і порядків. Окрім освітнього рівня батьків, великий вплив на долю підлітків має склад сім'ї та характер взаємовідносин між її членами. Переважна більшість "важких" підлітків виростає в сім'ях, де немає злагоди в стосунках між батьками. Існує декілька відносно незалежних психологічних механізмів, завдяки яким батьки можуть впливати на своїх дітей. Емоційний фон стосунків між батьками та дітьми психологи уявляють у вигляді писали, на одному полюсі якої стоять максимально близькі, теплі, доброзичливі стосунки, а на другому - далекі, холодні, ворожі. В першому випадку головними засобами виховання є увага та заохочення, в другому - строгість та покарання. Вивчення підлітків та дорослих, що страждають психічними розладами, труднощами в спілкуванні, розумовій діяльності або навчанні, показує, що всі ці явища набагато частіше спостерігаються в тих, кому в дитинстві не вистачало батьківської уваги і тепла. Недоброзичливість або неуважність з боку батьків викликає неусвідомлену взаємну ворожість у дітей. Ця ворожість може проявитися як явно ,по відношенню до самих батьків, так і таємно. Безвідповідальна, невмотивована ворожість, що проявляється деякими підлітками у ставленні до інших людей, які не зробили їм нічого поганого, часто буває наслідком дитячих переживань. Якщо ж ця безсильна агресія направляється в середину себе, то вона дає низьку самоповагу, почуття провини, хвилювання. Емоційний фон сімейного виховання існує не сам п
0.375244
low_quality
0.065674
low_quality
0.51971
8,136
part.2014.parquet
fineweb-2/a8dbab28-15a0-4e36-a911-812a3f25bee6
UK
0.999407
fineweb-2
CC-MAIN-2019-47
Копірайтери рекламного агентства BBDO Віталій Капустян і Ілля Янковський виграли золоту нагороду Young Lions 2019 категорії Film. Про це на своїй сторінці у Facebook повідомила офіційний представник Cannes Lions в Україні Ірина Кузнєцова. Це перше золото для України за 28 років. Відео переможців Щоб оплатити акредитацію у розмірі €3420, хлопці запустили проект SKLO – лінійку бавовняних футболок з мікрофіброю спеціально для протирання окулярів, об'єктивів, смартфонів та інших гаджетів. Young Lions – це конкурс, в якому беруть участь креативники до 30 років. Процедура проста: учасникам дають бриф, за яким потрібно підготувати роботу. Для конкурсантів у категорії Film час обмежений 48 годинами. Цьогоріч українці також отримали дві срібні нагороди в інших категоріях Young Lions 2019.
Copywriters from BBDO advertising agency, Vitaliy Kapustyan and Ilya Yankovsky, won a gold award at Young Lions 2019 in the Film category. This was announced by the official representative of Cannes Lions in Ukraine, Irina Kuznetsova, on her Facebook page. This is the first gold award for Ukraine in 28 years. Video of the winners To pay for accreditation in the amount of €3420, the guys launched a project SKLO – a line of cotton t-shirts with microfiber, specially designed for cleaning glasses, lenses, smartphones and other gadgets. Young Lions is a competition in which creatives under 30 years old participate. The procedure is simple: participants are given a brief, after which they need to prepare a work. For competitors in the Film category, the time limit is 48 hours. This year, Ukrainians also received two silver awards in other categories of Young Lions 2019.
1.19043
low_quality
1.086914
low_quality
0.000387
8,137
part.2014.parquet
ukrainian-news/10593959
UK
1.000029
ukrainian-news
novostiua.news
США перевели американських військових до підвищеної готовності, яких перекинуть до Європи для підсилення НАТО. Про це йшлось на брифінг прессекретаря Міноборони США Джона Кібрі. США підвищують готовність військ у зв'язку з можливим вторгненням Росії в Україну. Зазначається, що близько 8,5 тисяч військових переведені до підвищеної готовності, аби бути готовими у разі потреби до перекидання в Європу. "Глава Пентагону Остін вирішив привести в стан підвищеної готовності підрозділу в США на випадок, якщо потрібно направити їх (до Європи -ред.)", — заявив Кірбі. Водночас питання щодо розгортання поки не було прийнято.
The United States has moved American military personnel to a heightened state of readiness, who will be deployed to Europe to bolster NATO. This was stated by the press secretary of the US Department of Defense, John Kirby. The United States is increasing the readiness of troops in connection with the possibility of a Russian invasion of Ukraine. It is noted that approximately 8,500 military personnel have been placed on heightened readiness in order to be prepared, should the need arise, for deployment to Europe. “The head of the Pentagon, Austin, decided to bring units in the United States to a heightened state of readiness in the event that it is necessary to direct them (to Europe - ed.)”, – Kirby stated. At the same time, the issue of deployment has not yet been decided.
1.716797
low_quality
1.745117
low_quality
0.000809
8,138
part.2014.parquet
fineweb-2/52478f9a-af9e-4377-b809-fcedec34593e
UK
0.999673
fineweb-2
CC-MAIN-2018-17
Сьогодні ми розкажемо про інтерв'ю з Олександрою Руденко, репетитором математики, практичним психологом, бізнес-тренером і організатором Клубу репетиторів в Україні. - Олександро, звідки ви берете натхнення створювати майстер-класи, тренінги, вебінари? Перш за все, це мої діти. У мене їх троє, старша дочка вже студентка, середня ще навчається в школі, а найменшій всього 4 рочки. Вони пишаються мною і тим, що я роблю. - Яка ваша улюблена книжка? Мистецтво навчати» Джулі Дирксен, яку я називаю квадратною і зеленою. Тут яскраво описано педагогічні методи та хитрощі. Недоліком вітчизняної літератури є зловживання занадто розумними термінами, а тут все подається просто, цікаво і зрозуміло. - Чи не було у вас такого, що хотілось усе кинути? Чи правильне чергування роботи і відпочинку ставить усе на свої місця? Як і будь-якій людині, мені властиво втомлюватись. Не варто себе переобтяжувати. Краще вже відпочити «по-доброму» зараз, ніж потім відпочивати «по-поганому». Тому дозволяю собі розвантажувальні дні, що можу порекомендувати кожному. - Професія вчителя – це сімейна традиція? Чи хочуть ваші діти бути вчителями, як ви? Вважаю, що не варто втручатись у долю дітей. Це їх вибір. А щодо мене, то у класі 9 я знала, що буду ким завгодно, але тільки не вчителем і, тим паче, математики. Але потім пішла на підкурси, де були непогані викладачі. Вирішила самостійно збірник задач Сканаві. Коли питали: «Навіщо?», відповідала, що це просто мені подобається. Взагалі думаю, що якщо ви не відчуваєте до чогось відрази, варто спробувати. Пізніше так склалось, що робота в школі була єдиною можливістю забирати дитину з дитсадочка. Це згодом я дізналась, що бабусі і тітка теж були вчителями. У 90-ті роки вчителювання і репетиторство були засобом виживання, які з часом стали стилем життя. - Як ви ставитесь до критики своєї діяльності і «сарафанного радіо»? До критики ставлюсь позитивно. Але іноді навіть дивно чути лише хороші відгуки. А от «сарафанне радіо» не вважаю найкращим способом самореклами. Треба використовувати всі канали, аби продавати свої послуги. І чим більше цих каналів, тим краще. До речі, на цю тему є непогана книжка «Немає відбою від клієнтів» (Майкл Порт). Ось так легко і невимушено пройшла бесіда з одним з найкращих репетиторів Харкова, Олександрою Руденко. Компанія Букі бажає Олександрі нескінченних потоків клієнтів і досягнення ще більших висот у викладацькій та бізнесовій діяльності.
Today we will talk about an interview with Alexandra Rudenko, a mathematics tutor, a practical psychologist, a business trainer, and the organizer of the Club of Tutors in Ukraine. - Alexandra, where do you get your inspiration to create master classes, trainings, and webinars? First of all, it’s my children. I have three of them – my older daughter is already a student, the middle one is still in school, and the youngest is only four years old. They are proud of me and of what I do. - What is your favorite book? “The Art of Teaching” by Julie Dixon, which I call a square and green book. Here, pedagogical methods and tricks are vividly described. The disadvantage of domestic literature is the overuse of too smart terms, but here everything is presented simply, interestingly, and understandably. - Have you ever felt like you wanted to give it all up? Does the alternating of work and rest put everything in its place? Like any person, I get tired. You shouldn’t overexert yourself. It’s better to rest “properly” now than to rest “badly” later. That’s why I allow myself unloading days, which I can recommend to everyone. - Is the profession of a teacher a family tradition? Do your children want to be teachers like you? I don’t think it’s worth interfering in children’s fate. It’s their choice. As for me, in the ninth grade, I knew that I would be something, but not a teacher and, especially, not a mathematics teacher. But then I went to evening courses where there were good teachers. I decided on my own to work with the Scanavi collection of problems. When they asked: “Why?”, I answered that it just pleased me. In general, I think that if you don’t feel aversion to something, you should try it. Later, it turned out that working at school was the only opportunity to take a child out of kindergarten. I later found out that my grandmother and aunt were also teachers. In the 1990s, teaching and tutoring were a means of survival, which over time became a lifestyle. - How do you feel about criticism of your activities and “word of mouth”? I treat criticism positively. But sometimes it’s even strange to hear only good reviews. As for “word of mouth,” I don’t consider it the best way to self-promotion. You need to use all channels to sell your services. And the more channels there are, the better. By the way, there is a good book on this topic – “No More Clients” (Michael Port). Thus, the conversation with one of the best tutors in Kharkiv, Alexandra Rudenko, passed easily and informally. The Buk company wishes Alexandra an endless flow of clients and even greater heights in teaching and business activities.
2.605469
high_quality
2.224609
low_quality
0.000123
8,139
part.2014.parquet
hplt-2.0/64d9ff3a641696ae207483371a22b890
UK
0.999851
hplt-2.0
./WIDE-20140403143857-crawl339/WIDE-20140403181343-01355.warc.gz
Великої шкоди нанесли Іраку його війни - із Кувейтом, Іраном, США. Зараз економіка Іраку функціонує фактично в умовах іноземної окупації. Першочергове значення надається відбудові, зруйнованій військовими діяями, нафтодобувній промисловості. Велика частина нафти, що видобувається, в країні експортується за рубіж. Для експорту нафти була побудована система нафтопроводів до портів Середземного моря і Перської затоки. Нафтопромисли в районі Киркука зв'язані нафтопроводами з портами Туреччини (Дортиел), Лівану (Тріполі), Сирії (Баніяс). Південні нафтопромисли зв'язані з іракськими портами Фао й Умм-Каср. Прикладаються зусилля на відбудову та розвиток нафтопереробної, газової, цементної, металургійної промисловості, а також електроенергетики, машинобудування та інші. Нафтопереробні заводи спроможні випускати весь необхідний для економіки країни асортимент нафтопродуктів. Хімічна промисловість Іраку розвивається на базі використання місцевої мінеральної сировини. Цементні заводи Іраку можуть цілком задовольняють потреби країни в цементі. Відносно добре розвинута легка промисловість. Частка сільського господарства в національному доході країни перевищує 20 %. Вирощуються зернові (пшениця, ячмінь, рис), олійні куль- тури, овочі, фініки (Ірак дає 30 % світового експорту фініків). Основні райони вирощення пшениці і ячменя - північні провінції, де землеробство базується на багатому зрошенні (опадах, що випадають узимку), і центральні провінції із штучним зрошенням. Рис вирощується головним чином у південних провінціях країни, особливо в районі озер. Основний район оброблення фінікової пальми - південь країни. Розвинуте тваринництво, у країні ведуться роботи з іригації і механізації сільськогосподарського виробництва, а також створення великих агропромислових комплексів. Розміщення населення і рельєф території (у першу чергу наявність меридіональних долин Тигру і Євфрату) визначили напрямок розвитку транспортної системи Іраку. Основна частина вантажопотоків направляється з півночі на південь і назад, по лінії Мосул - Басра. У південному напрямку перевозиться продукція сільського господарства. З Басри, через яку проходить переважна частина імпорту країни, на північ направляються машини, устаткування, тканини й інші вироби обробної промисловості. Мережа шляхів сполучення покриває в основному східну, більш заселену частину країни. Основні транспортні вузли - Багдад, Басра, Фао і Мосул. В зовнішньому вантажообігу країни провідне місце займає трубопровідний транспорт. Довжина нафтопроводів складає 4,9 тис. км, газопроводів - 2,6 тис. км. Основний обсяг внутрішніх перевезень здійснюється автомобільним транспортом. Довжина автомобільних доріг - понад ЗО тис. км, з них із твердим покриттям - більш 20 тис. км. Ірак має залізничний зв'язок через Сірію і Туреччину з Європою. Самий великий порт країни -Басра. Воєнні дії на території країни вкрай підірвали економіку і стали причиною значних збитків і витрат [5, 17]. 5.2.2. Економіка республіки Іран Площа - 1 648 тис. кв. км Населення - 65,4 млн. жит. (2006) ВВП - 194,8 млрд. дол. (2006) ВВП на душу населення - 8,9 тис. дол. (2006) Ісламська республіка Іран відноситься до числа найбільших держав Південно-Західної Азії. Природні умови і ресурси в цілому сприятливі для розвитку багатогалузевого господарства. На більшій частині країни агрокліматичні умови малосприйнятливі для інтенсивного сільського господарства, особливо через посушливість При наявності штучного зрошення жаркий клімат дозволяє обробляти бавовник, цукровий тростник, чайний кущ, опійний мак, цитрусові. У зв'язку з цим величезне господарське значення як джерело зрошення мають ріки Ірану - Аракс, Сефід- руд, Карун та ін. Гори, плоскогір'я і високі нагір'я займають більш 4/5 територій країни. У її надрах залягають різноманітні корисні копалини: значні родовища залізної руди, руд кольорових і рідких металів, дорогоцінних металів, різної хімічної сировини, будівельних матеріалів. Є вугілля, але особливо багатий Іран нафтою. На частку Ірану припадає 16% запасів нафти в Південно-Західній Азії. Найбільш великі родовища виявлені в південно-західній і центральній частинах країни. На півночі група нафтових родовищ знаходиться в Іранському Азербайджані, уздовж узбережжя Каспійського моря і відрогах Туркмено- Хорасанських гір. Нові родовища нафти відкриті в Перській затоці. Багатий Іран також природним газом. 1 ... 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 ... 242 Повернутися на початок книги
Великої шкоди нанесли Іраку його війни – із Кувейтом, Іраном, США. Зараз економіка Іраку функціонує фактично в умовах іноземної окупації. Першочергове значення надається відбудові, зруйнованій військовими діяями, нафтодобувній промисловості. Велика частина нафти, що видобувається, в країні експортується за рубіж. Для експорту нафти була побудована система нафтопроводів до портів Середземного моря і Перської затоки. Нафтопромисли в районі Киркука зв’язані нафтопроводами з портами Туреччини (Дортиел), Лівану (Тріполі), Сирії (Баніяс). Південні нафтопромисли зв’язані з іракськими портами Фао й Умм-Каср. Прикладаються зусилля на відбудову та розвиток нафтопереробної, газової, цементної, металургійної промисловості, а також електроенергетики, машинобудування та інші. Нафтопереробні заводи спроможні випускати весь необхідний для економіки країни асортимент нафтопродуктів. Хімічна промисловість Іраку розвивається на базі використання місцевої мінеральної сировини. Цементні заводи Іраку можуть цілком задовольняти потреби країни в цементі. Відносно добре розвинена легка промисловість. Частка сільського господарства в національному доході країни перевищує 20 %. Вирощуються зернові (пшениця, ячмінь, рис), олійні культури, овочі, фініки (Ірак дає 30 % світового експорту фініків). Основні райони вирощування пшениці і ячменя – північні провінції, де землеробство базується на багатому зрошенні (опадах, що випадають узимку), і центральні провінції із штучним зрошенням. Рис вирощується головним чином у південних провінціях країни, особливо в районі озер. Основний район оброблення фінікової пальми – південь країни. Розвинуте тваринництво, у країні ведуться роботи з іригації і механізації сільськогосподарського виробництва, а також створення великих агропромислових комплексів. Розміщення населення і рельєф території (у першу чергу наявність меридіональних долин Тигру і Євфрату) визначили напрямок розвитку транспортної системи Іраку. Основна частина вантажопотоків направляється з півночі на південь і назад, по лінії Мосул – Басра. У південному напрямку перевозиться продукція сільського господарства. З Басри, через яку проходить переважна частина імпорту країни, на північ направляються машини, устаткування, тканини й інші вироби обробної промисловості. Мережа шляхів сполучення покриває в основному східну, більш заселену частину країни. Основні транспортні вузли – Багдад, Басра, Фао і Мосул. В зовнішньому вантажообігу країни провідне місце займає трубопровідний транспорт. Довжина нафтопроводів складає 4,9 тис. км, газопроводів – 2,6 тис. км. Основний обсяг внутрішніх перевезень здійснюється автомобільним транспортом. Довжина автомобільних доріг – понад 30 тис. км, з них із твердим покриттям – більш 20 тис. км. Ірак має залізничний зв’язок через Сирію і Туреччину з Європою. Самий великий порт країни – Басра. Воєнні дії на території країни вкрай підірвали економіку і стали причиною значних збитків і витрат [5, 17]. 5.2.2. Економіка республіки Іран
0.709961
low_quality
0.480957
low_quality
0.000195
8,140
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00039.parquet/81331
UK
0.999453
cultura-x
mC4
Конспект уроку на тему: «Географічне положення та історія відкриття і дослідження Антарктиди» | Освітній портал "Академія" Головна » Конспект уроку на тему: «Географічне положення та історія відкриття і дослідження Антарктиди» Опубліковано Редактор ср, 04/29/2015 - 11:31 Мета: сформувати уявлення про географічне положення Антарктиди, ознайомити з відкриттям і дослідженням континенту, з площею материка, морями Південного океану, що його омивають, з особливостями водних мас, з айсбергами, їх поширенням; розвивати пам'ять, увагу, уяву, логічне мислення, вміння працювати з текстом і позатекстовим матеріалом підручника, атласом, складати і аналізувати таблиці, схеми, вміння працювати в групах, аналізувати відеосюжети, описувати географічне положення материка за типовим планом; виховувати пізнавальний інтерес до вивчення найхолоднішого материка. Обладнання: підручник (Пестушко В.Ю., Уварова Г.Ш. Географія материків і океанів. 7 клас), атлас («Географія материків та океанів, 7 клас», атлас "Географія материків і океанів. 7 клас", К.: вид-во «Картографія», 2010.) ілюстрації, схеми, таблиці, настінна карта материка, слайд-проектор, мультимедійна дошка 1. Карасев А.Л. Урок по теме "Антарктида" (7 клас // Краєзнавство. Географія. Туризм (Шкільний світ). – 2011. - №21/23. – С. 59-60. 2. Доценко Л. Антарктида - льодовий материк планети. 7-й клас //Краєзнавство. Географія. Туризм (Шкільний світ). – 2011. - №9. – С. 11. 3. Ковзікова І. Антарктида: урок-колесо знань, 7-й клас.// Краєзнавство. Географія. Туризм (Шкільний світ). – 2008. - №46. – С. 12 4. Костенко Л.В. Антарктида, 7 клас.//Географія. – 2005. - №1. – С. 5 – 8. 5. Корнєєв В. До вивчення теми «Антарктида» в 7 – му класі//Краєзнавство. Географія. Туризм. – 2001. - №13. – С. 5 – 6. 6. Шкільна географія та методика її навчання (курс лекцій): Навч. Посібник. Переробл. і доповн. / Варакута О.М. – Тернопіль: Тайп, 2011. – 180 ст. 7. www.school.xvatit.com - перевірка засобів навчання для уроку: - психологічне налаштування учнів Вчитель показує учням ілюстрації №1,2,3,4. - Який материк ми будемо сьогодні вивчати? Учні з легкістю говорять, що сьогодні на уроці вони вивчатимуть Антарктиду. - Отже, запишіть тему уроку і план у зошити. Тема: «Географічне положення та історія відкриття і дослідження Антарктиди» 2. Антарктида і Південний океан. 4. Сучасні дослідження континенту. Антарктида – найхолодніший і найвіддаленіший материк Землі. - потужне покривне зледеніння, товщина якого досягає 4000 м; - антарктичний лід містить 90% усіх запасів прісної води на Землі; - Антарктиду називають «холодильником планети» - цей льодовий панцир впливає на клімат усієї Землі; - постійного населення материк немає, але він є ареною міжнародної співпраці вчених усієї планети. Люди, які досліджували й досліджують Антарктиду, демонструють чудеса героїзму, працюючи в складних кліматичних умовах. Антарктида дуже повільно відкриває свої таємниці, але саме з ними ми будемо знайомитися сьогодні. III. ФОРМУВАННЯ І ЗАСВОЄННЯ НОВИХ ЗНАНЬ, УМІНЬ І НАВИЧОК - Пригадайте, за яким планом характеризують географічне положення материка. Аналіз кругової діаграми Але, насамперед, перед тим, як ми перейдемо до першого пункту плану теми уроку, з'ясуємо, яка ж площа Антарктиди, і яке місце серед інших материків вона займає за цією площею. - Розгляньте кругову діаграму №2 на С. 1 атласу і скажіть, яке місце за площею займає Антарктида серед інших материків світу? (п'яте). Яка її площа? (14,1 млн. км2) (площу материка діти записують в зошити). - Отже, бачимо, що площа Антарктиди майже в 2 рази більша за площу Австралії. - Розгляньте фізичну карту світу на С. 2-3 атласу і скажіть в якій півкулі розташований материк? - Як розташований материк відносно Південного полярного кола, Південного полюсу? Робота по варіантах - Користуючись фізичною картою Антарктиди на С.27 атласу визначте найбільшу протяжність материка: · перший варіант - з півночі на південь; · другий варіант - з заходу на схід. - Розгляньте карту «Кліматичні пояси та області світу» на С. 8 атласу і скажіть в межах яких кліматичних поясів знаходиться Антарктида? - Розгляньте фізичну карту Антарктиди на С. 27 і скажіть, які океани і моря омивають материк? Які морські течії знаходяться біля його берегів? На думку вчених-океанографів існує ще один океан – Південний. Вони дослідили, що водні маси південних окраїн трьох океанів (Індійського, Тихого, Атлантичного) відрізняються від інших мас світового океану – вони мають найнижчу солоність, найбільшу густину, значний вміст кисню. Саме тому, останніми роками вчені виділили ще один п'ятий океан – Південний. (Ілюстрація №5) - Обчисліть відстань у градусах і кілометрах від Антарктиди до: 1 група – Африки (по 200 сх. д) 2 група – Австралії (по 1400 сх. д) 3 група – Південної Америки (по 700 сх. д) Перевірка самостійної роботи. Який материк найближче знаходиться до Антарктиди? Який з них є найбільш віддаленим? - Прочитайте пункт «Антарктика і Південний океан» на С.150-151 підручника, і дайте відповідь на такі запитання: - Що називають Антарктикою? - Назвіть межі Південного океану? - Яка площа, середня і максимальна глибина Південного океану? Берегова лінія Антарктиди становить понад 30 тис. км. У східній частині материка вона слабо розчленована і наближається до лінії полярного кола. В західній частині вона більш порізана. Берег Антарктиди обривається льодовиковим уступом до морів. У бік Південної Америки виступає вузький Антарктичний півострів. Антарктида – найвищий материк на Землі; середня висота поверхні 2350 м, тоді як середня висота всієї земної суші (без Антарктиди) – близько 900 м. Це пояснюється тим, що більша частина маси материка складена льодом, який майже втричі легший за кам'яні породи. Характерною особливістю льодових умов Південного океану є значне поширення айсбергів. Середня довжина айсбергу – 500м, висота – 50 м, швидкість руху – 5 – 30 км/добу (ілюстрація 6,7). - Як ви гадаєте, чому Антарктида була відкрита пізніше від інших материків? Робота з атласом, підручником Розгляньте рис. 130 на С. 150 підручника і скажіть, хто досліджував Антарктиду? Вчитель разом з учнями аналізує траєкторію руху дослідників Антарктиди. Випереджуючі завдання Учні, які отримали випереджуючі завдання доповідають перед класом про першовідкривачів Антарктиди. Вчитель доповнює розповіді ілюстр. № 9,10,11,12. Ілюстрація №10 Ілюстрація №11 На Південному полюсі. Роберт Скотт і його команда Ілюстрація №12 На Південному полюсі. Руаль Амундсен, Хельмер Хансен, Сверре Хассель, Оскар Вістінг Складання і заповнення таблиці На основі реферативних повідомлень учні складають таблицю «Географічне дослідження Антарктиди». Таблиця складається з трьох граф – «дата», «подія», «вчені, дослідники». Аналіз відеосюжету Учні переглядають відеофрагмент про підкорення Південного полюсу і спостерігають за кліматичними умовами на материку (http://www.youtube.com/watch?v=SehMCXY1pjQ). Розгляньте фізичну карту Антарктиди на С. 27 атласу і зверніть увагу на велику кількість дослідних станцій на материку, що належать різним країнам світу. Чи є в Антарктиді українська дослідна станція? Знайдіть її на карті. Систематичне вивчення Антарктиди почалося лише після другої світової війни. У 1957 році був укладений договір, який проголошував свободу наукових досліджень у будь – яких районах Антарктиди, і використання цього материка тільки з мирною метою. Зараз на території материка працюють 40 наукових станцій, які належать 18 державам. Українська дослідна станція «Академік Вернадський» (випереджуюче завдання – доповідь учня). У 1994 році Україна стала членом Міжнародного комітету антарктичних досліджень. 7 лютого 1996 р. Україні було передано станцію «Фарадей», що належала Великобританії. Станція отримала нову назву «Академік Вернадський». Вона розташована на острові Галіндез площею 40 га. Це низький скелястий острів. Його висота – 50 м. над рівнем моря. Головний напрям досліджень українських вчених – вивчення атмосфери, зокрема спостереження за змінами озонового шару, льодовикового покриву, клімату, тощо. Учені ведуть дослідження магнітного поля та змін в іоносфері. IV. УЗАГАЛЬНЕННЯ І СИСТЕМАТИЗАЦІЯ ЗАСВОЄНИХ ЗНАНЬ, УМІНЬ І НАВИЧОК - Яка площа материка? - Які моря, океани омивають материк? - Чому виділяють Південний океан? - Які вчені досліджували материк? - Хто відкрив Південний полюс? - Які сучасні дослідження ведуться на материку? V. ЗАСТОСУВАННЯ ЗАСВОЄНИХ ЗНАНЬ, УМІНЬ І НАВИЧОК Учні виконують практичну роботу №8 (продовження) «Позначення на контурній карті елементів берегової лінії материка і науково – дослідні станції різних країн». VI. ОРГАНІЗАЦІЯ ДОМАШНЬОЇ РОБОТИ 1. Опрацювати параграф 36 підручника. 2. Подумайте над запитанням: «Чому озоновий шар руйнується саме над Антарктидою?» - Що було на уроці найцікавіше? - Про що б хотіли дізнатися ґрунтовніше? Кислиця Ю. Географія. Вчимося вчити: Методичний посібник / Упорядк. О.М. Варакута. – Тернопіль, 2012. - 72 с.
Lesson plan on the topic: “Geographic Location and History of the Discovery and Exploration of Antarctica” | Educational Portal “Academy” Home > Lesson Plan on the topic: “Geographic Location and History of the Discovery and Exploration of Antarctica” Published by Editor Wed, 04/29/2015 - 11:31 Goal: to form an understanding of the geographic location of Antarctica, to familiarize with the discovery and exploration of the continent, with the area of the continent, with the seas of the Southern Ocean surrounding it, with the features of water masses, with icebergs, their distribution; to develop memory, attention, imagination, logical thinking, skills in working with text and extratextual materials of the textbook, atlas, to compose and analyze tables, diagrams, skills in working in groups, to analyze video clips, to describe the geographic location of the continent according to a typical plan; to foster interest in the study of the coldest continent. Equipment: textbook (Pestushko V.Yu., Uvarova G.Sh. Geography of Continents and Oceans. 7th grade), atlas (“Geography of Continents and Oceans, 7th grade”, atlas “Geography of Continents and Oceans. 7th class”, K.: publishing house “Cartography”, 2010) illustrations, diagrams, tables, wall map of the continent, slide projector, multimedia board 1. Karasev A.L. Lesson on the topic "Antarctica" (7th grade // Local Lore. Geography. Tourism (School World). – 2011. - No. 21/23. – P. 59-60. 2. Dokenko L. Antarctica – an ice continent of the planet. 7th grade // Local Lore. Geography. Tourism (School World). – 2011. - No. 9. – P. 11. 3. Kovzikova I. Antarctica: a knowledge wheel lesson, 7th grade.// Local Lore. Geography. Tourism (School World). – 2008. - No. 46. – P. 12 4. Kostenko L.V. Antarctica, 7th grade.// Geography. – 2005. - No. 1. – P. 5 – 8. 5. Korniev V. Before studying the topic “Antarctica” in the 7th grade// Local Lore. Geography. Tourism. – 2001. - No. 13. – P. 5 – 6. 6. School Geography and the Methodology of its Teaching (course of lectures): Teaching Manual. Revised and supplemented / Varukuta O.M. – Ternopil: Typ, 2011. – 180 p. 7. www.school.xvatit.com - checking teaching aids for the lesson: - psychological preparation of students The teacher shows students illustrations No. 1, 2, 3, 4. - What continent will we study today? Students easily say that today they will study Antarctica in class. - So, write down the topic and plan in your notebooks. Topic: “Geographic Location and History of the Discovery and Exploration of Antarctica” 2. Antarctica and the Southern Ocean. 4. Modern research of the continent. Antarctica is the coldest and most remote continent on Earth. - a powerful ice cover, whose thickness reaches 4000 m; - the Antarctic ice contains 90% of all freshwater reserves on Earth; - Antarctica is called the “planet’s refrigerator” – this icy shield influences the climate of the entire Earth; - there is no permanent population on the continent, but it is the arena of international cooperation of scientists from all over the planet. People who have studied and are studying Antarctica demonstrate feats of heroism, working in difficult climatic conditions. Antarctica is slowly revealing its secrets, but it is with them that we will become familiar today. III. FORMING AND MASTERING NEW KNOWLEDGE, SKILLS
3.109375
high_quality
2.943359
high_quality
0.000021
8,141
part.2014.parquet
fineweb-2/21919a9b-0b59-43df-b8df-4582e7e07f4e
UK
0.9994
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
Fiat Panda наступного покоління може стати дешевим та візуально ефектним кросовером. Попередньо, прем'єра новинки запланована на літо 2024 року. При цьому, нинішня генерація протримається на конвеєрі щонайменше до 2026-го. За попередніми даними, наступне покоління Panda стане конкурентом Dacia Sandero. Fiat вперше продемонстрував свої плани на майбутнє моделі з концепт-каром Centoventi, який був представлений на автосалоні у Женеві у 2019 році. Новинка розділить платформу з нещодавно представленим електричним 600e і є одним із трьох кросоверів. які бренд планує запустити у серію до 2027 року. Відомо, що нова "Панда" перший час буде доступна на ринках Європи та Латинської Америки. "Нам потрібна нова модель, що на 100% відповідає європейським смакам, але дійсно може бути глобальною", – сказав глава компанії Олів'є Франсуа, коментуючи запит журналістів стосовно нового Panda. Подібно до Fiat 600 і Jeep Avenger, які використовують одну і ту ж платформу, новий кросовер отримає як двигуни внутрішнього згоряння, так і електричні версії, що допоможе йому конкурувати в різних цінових категоріях. Ймовірно, офіційна презентація Panda наступного покоління може статися 11 липня 2024 року – у день 125-річчя італійського автовиробника. Нагадаємо, як раніше повідомляв AUTOGEEK, у електромобіля Fiat 500e з'явилася заряджена версія від Abarth.
Fiat Panda of the next generation could become a cheap and visually appealing crossover. Initially, the premiere of the novelty is planned for summer 2024. At the same time, the current generation will remain on the conveyor belt for at least 2026. According to preliminary data, the next generation Panda will be a competitor to Dacia Sandero. Fiat first demonstrated its plans for the model with the concept car Centoventi, which was presented at the Geneva auto show in 2019. The novelty will share the platform with the recently unveiled electric 600e and is one of three crossovers that the brand plans to launch into series by 2027. It is known that the new “Panda” will be available for the first time on the markets of Europe and Latin America. “We need a new model that fully meets European tastes, but can truly be global,” said the head of the company, Olivier François, commenting on the journalists’ request regarding the new Panda. Similar to Fiat 600 and Jeep Avenger, which use the same platform, the new crossover will receive both internal combustion engines and electric versions, which will help it compete in different price categories. It is likely that the official presentation of the Panda of the next generation may take place on July 11, 2024 – on the 125th anniversary of the Italian automaker. As previously reported by AUTOGEEK, the electric car Fiat 500e has received a charged version from Abarth.
1.097656
low_quality
1.263672
low_quality
0.000194
8,142
part.2014.parquet
fineweb-2/8aa324e4-86b3-41bb-bbe7-cd6f39c468b8
UK
0.999915
fineweb-2
CC-MAIN-2017-22
Для чого потрібна свята вода. Вода необхідна людині в повсякденному житті. Але є ще особлива, свята вода, яка є церковної святинею і має вище призначення. Вона може зцілювати, і віруючі ставляться до неї з благоговінням. Свята вода вважається образом Божої благодаті. Вона очищає віруючих від духовної скверни, зміцнює їх сили і дух. У православній церкві існує велике і мале водосвяття. Мале освітлення води здійснюється протягом усього року під час молебнів і Таїнств Хрещення, а велике або Богоявленське - тільки один раз в році на Водохреще. Називається воно великим через особливої урочистості обряду і відбувається в кінці літургії за статутом. Супроводжується велике водосвяття хресним ходом на джерела, який називають «хід на Йордан». Преподобний Серафим Саровський всякий раз після сповіді прочан обов'язково давав їм випити з чаші Богоявленської води. Коли хто-небудь хворів. Святий старець благословляв його приймати по столовій ложці цієї води через кожну годину і говорив, що більш сильного ліки, ніж свята вода - ні. Святу воду в православному християнстві прийнято пити в невеликих кількостях натщесерце разом зі шматочком просфори. Перш за все, це відноситься до агіасми, Богоявленської воді, освяченої напередодні і в саме свято Водохреща. Вона приймається з вірою і молитвою і зцілює тілесні хвороби. Святою водою кроплять своє житло для вигнання злих духів. Вважається, що свята вода ніколи не псується і може стояти дуже тривалий час. До особливим її властивостям відноситься те, що додаючи навіть незначна кількість святої води до звичайної, можна передати їй благодатні властивості і та теж стає святою. Хоча і прийнято пити Богоявленську воду натщесерце, але при особливій потребі у допомозі Божої: під час серйозних хвороб і спокусу злих сил - приймати її можна і потрібно в будь-який час. Якщо до святої води ставитися благоговійно, вона буде свіжою і приємною на смак тривалий час. Зберігають її в окремому місці, краще на домашньому вівтарі, поруч з іконостасом.
For what purpose is holy water needed? Water is necessary for a person in everyday life. But there is also a special, holy water, which is a church shrine and has a higher purpose. It can heal, and believers treat it with reverence. Holy water is considered an image of God’s grace. It cleanses believers from spiritual defilement, strengthens their strength and spirit. In the Orthodox Church there is a great and small water consecration. The small consecration of water is carried out throughout the year during prayers and Sacraments of Baptism, and the great, or Epiphany – only once a year on Epiphany. It is called great because of the special solemnity of the rite and takes place at the end of the liturgy according to the order. It is accompanied by a great water consecration procession to springs, which is called “the way to Jordan.” The Reverend Seraphim of Sarov would every time after confession of pilgrims necessarily give them to drink from a cup of the Epiphany water. When someone was sick, the holy elder blessed him to take a spoonful of this water every hour and said that there was no stronger medicine than holy water. Holy water is accepted in Orthodox Christianity to be drunk in small quantities on an empty stomach together with a piece of prosphora. First of all, this applies to agiasma, the Epiphany water, consecrated on the eve and on the very feast of Epiphany. It is accepted with faith and prayer and heals bodily illnesses. Holy water is sprinkled over one’s dwelling to drive out evil spirits. It is believed that holy water never spoils and can stand for a very long time. Among its special properties is the fact that adding even a small amount of holy water to ordinary water, one can transfer to it blessed properties and it also becomes holy. Although it is accepted to drink Epiphany water on an empty stomach, but in case of a special need for help from God: during serious illnesses and temptation by evil forces – it can and should be accepted at any time. If holy water is treated with reverence, it will remain fresh and pleasant to the taste for a long time. It is kept in a separate place, better on a home altar, near the iconostasis.
2.310547
low_quality
2.753906
high_quality
0.005472
8,143
part.2014.parquet
hplt-2.0/abb52b34d30489b8ce76f66bd28050da
UK
0.99977
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181017174543-20181017200043-00014.warc.gz
Композицію про Небесну Сотню спаплюжили у Києві У Києві невідомі вандали понівечили пам'ятну композицію, присвячену загиблим героям Небесної Сотні. Про це заявив колишній голова Дарницької райдержадміністрації Геннадій Сінцов. Інцидент стався вчора, 22 серпня, біля Дарницької РДА. "Наша пам'ятна композиція була створена навесні 2014 року. У композиції використані речі з Майдану, які були свідками розстрілу Героїв Небесної Сотні", – прокоментував фото Сінцов. Читайте також: Союзу з Росією бути! – у Черкасах поглумились над пам'ятником Небесній Сотні
Vandalism occurred to the composition dedicated to the Heavenly Hundred in Kyiv. Unknown vandals desecrated the memorial composition dedicated to the fallen heroes of the Heavenly Hundred in Kyiv. This was announced by former head of the Darnitzk District State Administration, Hennadiy Syncov. The incident occurred yesterday, August 22nd, near the Darnitzk District State Administration. “Our memorial composition was created in the spring of 2014. The composition uses items from Maidan, which were witnesses to the shooting of the Heroes of the Heavenly Hundred,” commented photojournalist Syncov. Read also: Let’s be with Russia! – in Cherkasy they mocked the monument to the Heavenly Hundred.
0.555664
low_quality
1.19043
low_quality
0.000024
8,144
part.2014.parquet
fineweb-2/d91aa2c0-3a76-4baf-8b23-f7467cccb4af
UK
0.999846
fineweb-2
CC-MAIN-2020-16
Голова львівської ОДА Олег Синютка розповів про обов'язки Обласної державної адміністраці в день виборів , про контактування з керівниками виборчих дільниць. Про це він повідомив під час інтервю PressClub Lviv. "Мені насправді дуже приємно, що якщо говорити про підготовку до дня виборів, то по Львівщині, мені здається, не було жодних зауважень. Я не чув жодної скарги, що комусь не надали приміщення, щоби хтось не мав можливості розташувати свій намет на площі, чи хтось не міг організувати публічну зустріч на площі – це є прикладом того, як має бути організована передвиборча кампанія. Під час зустрічі, яку проводив президент також не було ніяких інцидентів. Що стосується дня виборів, то тут роль в них Обласної адміністрації не є надто великою, але для нас є дуже важливо щоби жодних фальсифікацій, жодних каруселей не було." Олег Синютка публічно повідомив усіх членів виборчої комісії , що правоохоронні органи будуть жорстко присікати будь-які спроби фальсифікації. "Так як люди проголосують, так і буде пораховано", – пообіцяв голова львівського ОДА. Сам Олег Синютка з родиною вже зранку проголосували за "Європейський напрям країни". За словами голови ОДА, ніяких скарг від керівників виборчих штабів не було. Олег Синютка вже зранку встиг перевірити роботу кількох дільниць та стверджує, що там все організовано якнайліпше. Хоча й дечим незадоволений. "Перед початком дня голосування було дуже багато звернень від осіб, які не знайшли себе в списках виборців або ж виявили якісь помилки. Мабуть, ми недостатньо багато та часто зверталися до громадян, аби вони зробили це заздалегідь. Тому, можливо, як і під час інших виборів, будуть поодинокі випадки, коли люди не знайдуть себе у списках", – говорить Олег Синютка. Syla News
Head of the Lviv Regional State Administration, Oleh Synyutka, spoke about the duties of the Regional State Administration on election day, and about communication with heads of polling stations. He informed about this during an interview with PressClub Lviv. “It’s really pleasing to me, if we’re talking about preparing for election day, that in Lviv region, as far as I understand it, there were no complaints. I haven’t heard any complaints that someone wasn’t given a premises so that someone couldn’t set up a tent on a square, or that someone couldn’t organize a public meeting on a square – this is an example of how an election campaign should be organized. During the meeting that the President held, there were no incidents either. As for election day itself, the role of the Regional Administration in it is not too great, but it’s very important to us that there are no falsifications, no carousel votes.” Oleh Synyutka publicly informed all members of the electoral commission that law enforcement agencies will harshly suppress any attempts at falsification. “As people vote, that’s how it will be counted,” promised the head of the Lviv Regional Administration. Oleh Synyutka himself, along with his family, voted early in the morning for “European Direction of the Country.” According to the head of the Administration, there were no complaints from the leaders of electoral headquarters. Oleh Synyutka already in the morning had time to check the work of several polling stations and asserts that everything is organized as best as possible there. Although he is dissatisfied with some things. “Before the start of the voting day, there were many requests from people who couldn’t find themselves in the voter lists or who discovered some errors. Probably, we didn’t address citizens enough and often enough so that they did this in advance. Therefore, perhaps, as during other elections, there will be isolated cases when people won’t find themselves in the lists,” says Oleh Synyutka. Syla News
0.76416
low_quality
1.311523
low_quality
0.064565
8,145
part.2014.parquet
ukrainian-news/2547662
UK
0.999991
ukrainian-news
Київ Media
У Броварському районі Київської області рятувальники за допомогою піротехніки звільнили річку Десна від крижаного затору. Про це КМВА. "Сьогодні у Броварському районі Київської області рятувальники за допомогою спеціального снігоболотоходу "Богун" дістались до місця проведення піротехнічних робіт на річці Десна", – йдеться у повідомленні. Зазначається, що затор стався там уже вдруге. Внаслідок цього значно піднявся рівень води й виникла загроза підтоплення поруч розташованих будинків. Після проведення комплексу підготовчих заходів фахівцями ДСНС було проведено підрив крижин у руслі річки, а у звільнену промоїну пішла вода. Вже за декілька годин рівень води почав стабілізуватися. Фото: Telegram
In the Brovarsky district of the Kyiv region, rescuers used pyrotechnics to clear the Desna River of an ice jam. This was reported by the Kyiv Metropolitan Water Area (KMA). “Today, in the Brovarsky district of the Kyiv region, rescuers, using a specialized snow-swamp vehicle “Bogun,” reached the site of pyrotechnic work on the Desna River,” the message states. It is noted that the jam occurred there for the second time. As a result, the water level rose significantly, and there was a threat of flooding of houses located nearby. Following the implementation of a complex of preparatory measures, specialists from the State Emergency Service carried out the demolition of icebergs in the river’s channel, and water flowed into the cleared trough. Within a few hours, the water level began to stabilize. Photo: Telegram
1.389648
low_quality
1.841797
low_quality
0.063004
8,146
part.2014.parquet
fineweb-2/58506838-3d82-4768-8250-776c9d0cd2f4
UK
0.999628
fineweb-2
CC-MAIN-2022-27
Опис: "Кронштейн ринви зігнутий BRYZA 125мм, коричневий" Тримач жолобу зігнутий металевий водостічної системи BRYZA 125 (кронштейн) —призначений для кріплення водостічного жолоба до покрівельної конструкції. Цей варіант використовують у тому випадку, якщо дах уже покритий покрівельним матеріалом. Для цього застосовують універсальну модель, де монтажна планка повернена на 90°. Тобто з'являється можливість зробити кріплення не до верхнього або нижнього торця кроквяної ноги, а до його бічної поверхні. Відстань між кронштейнами має бути 40-50 см. Замовити водостічну систему Бриза та усі комплектуючі в нашому магазині досить просто, треба лише натиснути кнопку «Купити» поруч з товаром чи оформити замовлення по телефону. Здійснюємо швидку доставку по усій території України. Можливий самовивіз зі складу в місті Харкові.
Description: “BRYZA 125mm bent rain hook, brown” The BRYZA 125 (bracket) bent metal rain gutter holder is designed for attaching the rain gutter to the roofing structure. This option is used when the roof is already covered with roofing material. For this purpose, a universal model is used, where the mounting bracket is turned 90°. That is, it becomes possible to attach the bracket not to the upper or lower edge of the ridge beam, but to its side surface. The distance between the brackets should be 40-50 cm. It is quite easy to order the BRYZA rain gutter system and all accessories in our store – you just need to click the “Buy” button next to the product or place an order by phone. We provide fast delivery throughout all of Ukraine. Self-pickup from the warehouse in the city of Kharkiv is also possible.
0.352783
low_quality
0.38501
low_quality
0.000135
8,147
part.2014.parquet
hplt-2.0/5dd739b67017582ad93a078fd88d8e82
UK
0.999479
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220303030008/www.rbc.ua-inf-20220122-225814-k2q8d-00169.warc.gz
7c79 БЮТ не заперечує проти продовження поточної сесії Верховної Ради. Про це у ході погоджувальної ради заявив голова фракції БЮТ Іван Кириленко, передає кореспондент РБК-України. "Ми не заперечуємо проти продовження сесії... Ми готові надалі працювати", - сказав І.Кириленко. При цьому голова фракції БЮТ наголосив на тому, що такі проекти закону як Бюджетний, Податковий кодекси, а також проект закону щодо судової реформи, про всеукраїнський референдум і щодо місцевих виборів треба ставити вранці на розгляд, а не на вечірньому засіданні, щоб не затягувати процес. Він також наголосив на тому, що опозиція буде вимагати на поточному пленарному тижні створити ТСК щодо розслідування обставин обшуку громадської приймальні депутата БЮТ Костянтина Бондарьова.
BYUT does not object to the extension of the current session of the Verkhovna Rada. This was stated during the coordinating council by the head of the BYUT faction, Ivan Kyrylenko, Ukrinform reports. “We do not object to the extension of the session… We are ready to continue working,” I.Kyrylenko said. At the same time, the head of the BYUT faction emphasized that such legal projects as the Budgetary and Tax Codes, as well as the law on judicial reform, on a nationwide referendum, and on local elections, should be put on the agenda in the morning, not in the evening, in order not to prolong the process. He also emphasized that the opposition will demand the creation of a TSC to investigate the circumstances of the search of the BYUT MP Kostantyn Bondariev’s community reception office during the current plenary week.
0.293945
low_quality
0.966309
low_quality
0.002547
8,148
part.2014.parquet
ukrainian-news/8108295
UK
0.999986
ukrainian-news
Волинь Infa
У Луцькій міській громаді вже працює швейне підприємство з Краматорська, яке переїхало внаслідок евакуації. Про це у коментарі власкору "ВолиньUA" розповів директор департаменту економічної політики Луцької міськради Борис Смаль. "До нас переїхала і вже працює швейна фабрика з Краматорська. Ведуться переговори з підприємством по металообробці. Також є варіанти, що до нас переїдуть підприємства з Харкова та Херсона. Однак, деталі говорити зарано", – зазначив посадовець. Борис Смаль додав, що частина підприємств відмовилася від переїзду через складнощі з перевезенням матеріальної бази. До переїзду готові дрібні і середні підприємства. Тому в Луцьку можуть з'явитися нові підприємства, які спеціалізуються на послугах, сфері будівельних матеріалів та металообробки.
In the Lutsk city community, a sewing enterprise from Kramatorsk has already begun operating, having relocated as a result of evacuation. This was reported by the local correspondent of “VolynUA” in a comment by Boris Smal, Director of the Department of Economic Policy of the Lutsk City Council. “A sewing factory from Kramatorsk has relocated and is already operating here. Negotiations with the enterprise regarding metal processing are underway. There are also options for enterprises from Kharkiv and Kherson to relocate to us. However, details are premature,” the official noted. Boris Smal added that some enterprises refused to relocate due to difficulties with transporting the material base. Larger and medium-sized enterprises are ready to relocate. Therefore, new businesses may appear in Lutsk, specializing in services, the construction materials sector, and metal processing.
0.136841
low_quality
0.769043
low_quality
0.000208
8,149
part.2014.parquet
fineweb-2/204678b8-da70-44ce-8b0f-673218e2cfd8
UK
0.999855
fineweb-2
CC-MAIN-2020-40
На підприємстві «Бєлкоммунмаш» виготовили для Кременчука першу партію дванадцятиметрових тролейбусів на автономному ходу. Всього їх замовлено 8 одиниць, наразі повністю готові до відправки у Кременчук – 4. Про це повідомили у Кременчуцькій міській раді. "Тролейбуси мали б надійти до міста найближчим часом, але через складну політичну ситуацію у Республіці Білорусь, їх відправлення з заводу–виробника дещо затримується", – йдеться у повідомленні. Як наголосив міський голова Віталій Малецький, саме ці тролейбуси курсуватимуть через Крюківський міст, вони мають забезпечити нормальне транспортне сполучення між лівобережною і правобережною частинами міста. Проїзд у новому транспорті буде комфортним і дешевим, зі збереженням усіх законних пільг. Це черговий серйозний крок вперед у розвитку комунального пасажирського транспорту Кременчука та забезпечення жителів міста комфортним пасажиро перевезенням. Подібний електротранспорт виробництва «Бєлкоммунмаш» успішно експлуатується в білоруських містах Гродно, Вітебськ, Гомель, а також в українських – Івано-Франківську, Одесі, Дніпрі. Фото: Кременчуцька міськрада
At the “Belkommunmash” enterprise, the first batch of twelve-meter trolleybuses operating autonomously was manufactured for Kremechchuka. A total of eight units were ordered, and four are currently fully ready for shipment to Kremechchuka. This was reported by the Kremechchuka City Council. “The trolleybuses were supposed to arrive in the city soon, but due to the complicated political situation in the Republic of Belarus, their shipment from the manufacturing plant is slightly delayed,” it says in the message. As the city mayor, Vitaliy Maleckiy, emphasized, these trolleybuses will run across the Kryukivskyi Bridge and are intended to ensure normal transportation connection between the left and right banks of the city. Travel in the new transport will be comfortable and inexpensive, while all legal benefits will be preserved. This is another serious step forward in the development of municipal passenger transport in Kremechchuka and ensuring comfortable passenger transportation for the city’s residents. Similar electric transport produced by “Belkommunmash” is successfully operated in Belarusian cities of Grodno, Vitebsk, Gomel, as well as in Ukrainian cities of Ivano-Frankivsk, Odesa, and Dnipro. Photo: Kremechchuka City Council
1.369141
low_quality
1.560547
low_quality
0.003016
8,150
part.2014.parquet
hplt-2.0/f96d146911506b26c4a8802a6add3134
UK
0.999633
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211024015104-20211024045104-00509.warc.gz
Чисті та гладкі ріжучі кромки, відсутність задирок на краях, не потрібні переробки. Відсутність зносу інструменту - стабільно висока якість. Виробляє хитромудрі візерунки та дрібні деталі. Чудова якість деталей, яку неможливо відтворити за допомогою процесу штампування. Високий ступінь гнучкості у виборі будь-яких форм та конструкцій - без потреби в конструкції інструменту чи перестановці. У нас є повна технологія лазерної обробки, включаючи лазерне різання, лазерне гравірування, лазерне перфорування та лазерне маркування. Перевірте свої матеріали, оптимізуйте процес, надайте відео, параметри обробки тощо, безкоштовно. Заглиблюючись у галузі, використовуючи автоматизовані та інтелектуальні рішення для лазерних додатків, які допоможуть користувачам впроваджувати інновації та розвиватися.
Clean and smooth cutting edges, absence of burrs on the edges, no need for rework. Absence of tool wear – stable high quality. Produces intricate patterns and small details. Excellent quality of details that cannot be reproduced using the stamping process. High degree of flexibility in the choice of any shapes and designs – without the need for tool construction or rearrangement. We have a complete laser processing technology, including laser cutting, laser engraving, laser perforation and laser marking. Check your materials, optimize the process, provide videos, processing parameters, etc., free of charge. Delving into the industry, using automated and intelligent solutions for laser applications, which will help users to implement innovations and develop.
1.345703
low_quality
1.067383
low_quality
0.000031
8,151
part.2014.parquet
fineweb-2/c95fdef8-7d74-46f8-9336-c16653274c71
UK
0.999595
fineweb-2
CC-MAIN-2021-39
Знімали дронами на Дарницькому мосту о п'ятій ранку. Як ми створювали промокампанію до 100 річниці Citroën Будь-яку статтю можна зберегти в закладки на сайті, щоб прочитати її пізніше. Режим читання збільшує текст, прибирає все зайве зі сторінки та дає можливість зосередитися на матеріалі. Тут ви можете вимкнути його в будь-який момент. Цього року бренду Citroën виповнилося 100 років. На честь цієї дати автомобільна марка презентувала проєкт «100 років Citroën», який створила креативна агенція NGN.agency. Команда агенції розповідає детальніше про кейс до сотого ювілею автомобільного бренду у діджиталі. Citroën — це бренд PSA Group. Ми вели бренди компанії в Україні близько 3 років: займалися SMM, організовували івенти, створювали спецпроєкти. Зараз проєкт до 100-річчя Citroën — фінальний у межах нашої співпраці. Чого хотів клієнт Останні моделі Citroën виглядають помітно, а сам бренд за свою історію привніс в автомобільний бізнес багато інновацій. Тому клієнт хотів на глобальному рівні просувати повідомлення «Citroën — 100 років інновацій». Для автомобільних брендів на локальному рівні важливо вимірювати все активності кількістю записів на тест-драйви, але це накладає певні обмеження: більш раціональні повідомлення і акцент на аудиторію, яка готова купити автівку протягом найближчих тижнів або місяців. 100 років — це емоційний привід звернути увагу на бренд Citroën, зав'язати відносини або продовжити знайомство з людиною, яка, можливо, замислиться про покупку машини через рік. Головний офіс підготував кілька великих активностей, відкрив цифровий музей Citroën Origins, де можна переглянути всі моделі, що випускалися виробником за цей час. Це справді крутий сайт із великою кількістю цікавого контенту та якісним продакшеном. Які були ідеї Коли ми отримали бриф на цей проєкт для нашого ринку, однією з перших ідей було «так давайте перекладемо контент цього музею на українську!». Проте через складні адміністративні процеси від цього довелося відмовитись. Інші наші пропозиції з першої презентації були більш креативними, різних форматів. Наприклад, ми пропонували перенести міжнародний проєкт музею Citroën в Instagram. Була ідея розповісти про 100 років інновацій бренду в межах 100 Stories. Був варіант влаштувати автопробіг на авто Citroën у форматі BlaBlaCar: залучені журналісти чи блогери підвозили б реальних попутників, об'їжджали так всю Україну і транслювали свою подорож у соцмережах. Та всі ці ідеї виявились «out of budget». Без урахування медійних витрат, більшу частину бюджету довелося б витратити на інфлюенсерів, логістику проєктів або веб-розробку. Щоб наблизитись до наших реалій, у брифі з'явився рядок «ідея має бути реалізована внутрішніми ресурсами агенції». Звідки ідея використати дрони «Я підписаний на багато спільнот фотографів, — розповідає креативний директор NGN.agency Стас Стояцький. — і якось увечері у Facebook-стрічці мою увагу привернув цікавий візуальний прийом. Він нагадав про візуальні ефекти з фільму Inception («Початок»). Потім я знайшов його назву — droneception, а у Google та на Pinterest досить багато якісного контенту. Я подумав, що буде кльово інтегрувати локальні краєвиди з авто Citroën на передньому плані, підкріпивши це меседжем про 100 років. Написав про це до внутрішнього чату проекту — і креативна команда одразу підтримала ідею. Наступного дня ми докрутили її, розписали екосистему, знайши мануали зі створення droneception. Дізналися, у кого зі знайомих є дрон, а з дизайнерами зібрали тестовий макет та навіть затестили, як він виглядатиме у форматі 3D-посту на Facebook. Після презентації ідеї ми швидко отримали "окей" від клієнта та запустили проект у роботу». Droneception — метод склейки декількох іміджів у один, який дає сюрреалістичний ефект. Дрон підіймається в одній точці та робить знімки у потрібному ракурсі, потім всі знімки збирають в одне фото. Був момент, коли ми подивилися на робочі матеріали і замислилися: «Якщо все виглядає так круто, можливо, такий прийом вже використовувався у рекламі?». Ми знову почали гуглити та копирсатися у рекламних архівах. Та знайти приклади використання droneception у рекламі авто або загалом у комунікаціях нам не вдалося. Тож, цілком можливо, проект Citroën100 — це перше використання прийому droneception у світовій рекламі. Як обирали локації і проводили зйомки «Ми вивчили мануали, і на папері все виявилось не так вже й складно. Та було кілька обмежень, що ускладнювали нам роботу, — згадує Олег Олексюк, лідер SMM-проєктів Citroën. — Для шутингу ми мали визначитися з локаціями, дочекатися ясної погоди, бажано без сильного вітру, а саму зйомку зробити на світанку, коли на дорогах немає машин, бо перекривати рух можливості не було». Може здатися, що найважчою частиною був процес аерозйомки, проте це не так. Технічна сторона стала зрозумілою за дві тестові зйомки, проте на графік впливали природні умови: дощ, сильний вітер, постійність сонячного світла або хмар. Обрані з наземної перспективи локації виглядають зовсім інакше на висоті 140-150 метрів. Звичайно, ми намагалися перевірите це на Google Maps, та не всі локації мали актуальні супутникові фото. На етапі підготовки ми обрали лонгліст локацій, які б підкреслювали характер трьох моделей Citroën. Продивилися їх самі та затвердили фінальний список з клієнтом. Проте під час реалізації їх усі довелося змінити. Ми розглядали різні варіанти: парки, набережні, площі та траси. Десь було неможливо проїхати на автомобілі, десь ми стикнулися з проблемою великого трафіку цілодобово. Тому обрали інші: Дарницький міст майже пустий о п'ятій ранку, а у Ворзелі та біля нього знайшли малолюдні місця у будні дні. Які були складнощі Особливо заважала мінлива погода цього літа. Якось ми виїхали на тестову зйомку і замість обіцяного сонця потрапили під зливу, що унеможливило роботу. А коли приїхали на одну з локацій, виявили стовпи електромережі, яких не було на Google Maps. Сам шутинг — як у кіно, це тільки невелика частина виробництва проєкту. Далі почався етап монтажу фото у фінальні віжуали. Деякі локації довелося змінювати або перезнімати через технічний брак або забагато дрібних деталей, що дуже викривлялися у кадрі. Саму зйомку секвенції локації було важливо зробити за декілька хвилин: доки сонце в одному положенні. Тому ми робили декілька дублів, щоб при зшиванні віжуалів отримати одні і ті самі тіні, малюнок хмар на поверхні землі, інтенсивність освітлення тощо. Ми все робили своїми силами, тому процес зайняв багато часу і як автори ми знаємо, що можна було зробити краще. «Ми отримали декілька гігабайт чорнових фото локацій та окремо фото авто, тому що зняти все одночасно не було фізичної можливості, — пояснює артдиректор Віталій Горенко. — Досить багато часу пішло на склейку локацій, — потрібно було знайти естетичну деформацію ландшафту та інтегрувати фото автівки на передній план. Найбільш болісною з точки зору дизайнерської роботи була локація для нового Citroёn C4 Cactus — Дарницький міст. Там безліч ліній електромереж та залізничних колій». Паралельно зі зйомкою droneception ми розробляли лендинг. Для простих проєктів ми давно викориcтовуємо сервіс Tilda — тут ми вирішили поекспериментувати з Zero Block, щоб отримати більш унікальний результат. Які результати Проєкт тільки запускається, тому про результати щодо кількості записів на тест-драйви говорити поки рано. З цим проєктом ми розраховуємо запам'ятатися клієнту і потенційному покупцеві, а також викликати обговорення бренду Citroen.
Знімали дронами на Дарницькому мосту о п'ятій ранку. Як ми створювали промокампанію до 100 річниці Citroën Будь-яку статтю можна зберегти в закладки на сайті, щоб прочитати її пізніше. Режим читання збільшує текст, прибирає все зайве зі сторінки та дає можливість зосередитися на матеріалі. Тут ви можете вимкнути його в будь-який момент. Цього року бренду Citroën виповнилося 100 років. На честь цієї дати автомобільна марка презентувала проєкт «100 років Citroën», який створила креативна агенція NGN.agency. Команда агенції розповідає детальніше про кейс до сотого ювілею автомобільного бренду у діджиталі. Citroën — це бренд PSA Group. Ми вели бренди компанії в Україні близько 3 років: займалися SMM, організовували івенти, створювали спецпроєкти. Зараз проєкт до 100-річчя Citroën — фінальний у межах нашої співпраці. Чого хотів клієнт Останні моделі Citroën виглядають помітно, а сам бренд за свою історію привніс в автомобільний бізнес багато інновацій. Тому клієнт хотів на глобальному рівні просувати повідомлення «Citroën — 100 років інновацій». Для автомобільних брендів на локальному рівні важливо вимірювати всі активності кількістю записів на тест-драйви, але це накладає певні обмеження: більш раціональні повідомлення і акцент на аудиторію, яка готова купити автівку протягом найближчих тижнів або місяців. 100 років — це емоційний привід звернути увагу на бренд Citroën, зав'язати відносини або продовжити знайомство з людиною, яка, можливо, замислиться про покупку машини через рік. Головний офіс підготував кілька великих активностей, відкрив цифровий музей Citroën Origins, де можна переглянути всі моделі, що випускалися виробником за цей час. Це справді крутий сайт із великою кількістю цікавого контенту та якісним продакшоном. Які були ідеї Коли ми отримали бриф на цей проєкт для нашого ринку, однією з перших ідей було «так давайте перекладемо контент цього музею на українську!». Проте через складні адміністративні процеси від цього довелося відмовитись. Інші наші пропозиції з першої презентації були більш креативними, різних форматів. Наприклад, ми пропонували перенести міжнародний проєкт музею Citroën в Instagram. Була ідея розповісти про 100 років інновацій бренду в межах 100 Stories. Був варіант влаштувати автопробіг на авто Citroën у форматі BlaBlaCar: залучені журналісти чи блогери підвозили б реальних попутників, об'їжджали так всю Україну і транслювали свою подорож у соцмережах. Та всі ці ідеї виявились «out of budget». Без урахування медійних витрат, більшу частину бюджету довелося б витратити на інфлюенсерів, логістику проєктів або веб-розробку. Щоб наблизитись до наших реалій, у брифі з'явився рядок «ідея має бути реалізована внутрішніми ресурсами агенції». Звідки ідея використати дрони «Я підписаний на багато спільнот фотографів, — розповідає креативний директор NGN.agency Стас Стояцький. — і якось увечері у Facebook-стрічці мою увагу привернув цікавий візуальний прийом. Він нагадав про візуальні ефекти з фільму Inception («Початок»). Поті
0.013435
low_quality
0.026291
low_quality
0.06844
8,152
part.2014.parquet
ukrainian-news/15555899
UK
0.999752
ukrainian-news
Novyny.LIVE
За минулу добу, 27 листопада, в Україні знову було зафіксовано велику кількість нових випадків COVID-19. На коронавірус захворіли ще + 7 483 осіб. Про таке повідомили в . Читайте також: Станом на 27 листопада в Україні зафіксовано ще 7 483 нових підтверджених випадків коронавірусу, з яких 774 – у дітей, 105 – у медпрацівників. За минулу добу було госпіталізовано 3 456 хворих. Одужали від недуги 10 270 осіб. Від ускладнень коронавірусної інфекції померли 400 хворих. За весь період пандемії в Україні на 19 захворіли 3 422 023 осіб. Було зареєстровано 85 117 летальних випадків. Одужали - 2 910 237 осіб. У МОЗ повідомляють, що всього в Україні було вакциновано 13 289 463 осіб, з них отримали одну дозу – 13 289 461 особа, повністю імунізовані і отримали дві дози – 10 904 799 осіб. Всього проведено 24 194 260 щеплення. У Чехії почали вивчення Першого факту випадку зараження новим штамом коронавірус "Омікрон". Німеччина також заявила про те, що, ймовірно, в країну потрапив новий вірус. Вакцину від нового Омікрон-штаму коронавірусу підготують не раніше літа 2022 року.
За минулу добу, 27 листопада, в Україні знову було зафіксовано велику кількість нових випадків COVID-19. На коронавірус захворіли ще + 7 483 осіб. Про таке повідомили в . Читайте також: Станом на 27 листопада в Україні зафіксовано ще 7 483 нових підтверджених випадків коронавірусу, з яких 774 – у дітей, 105 – у медпрацівників. За минулу добу було госпіталізовано 3 456 хворих. Одужали від недуги 10 270 осіб. Від ускладнень коронавірусної інфекції померли 400 хворих. За весь період пандемії в Україні на 19 захворіли 3 422 023 осіб. Було зареєстровано 85 117 летальних випадків. Одужали - 2 910 237 осіб. У МОЗ повідомляють, що всього в Україні було вакциновано 13 289 463 осіб, з них отримали одну дозу – 13 289 461 особа, повністю імунізовані і отримали дві дози – 10 904 799 осіб. Всього проведено 24 194 260 щеплення. У Чехії почали вивчення Першого факту випадку зараження новим штамом коронавірус "Омікрон". Німеччина також заявила про те, що, ймовірно, в країну потрапив новий вірус. Вакцину від нового Омікрон-штаму коронавірусу підготують не раніше літа 2022 року.
0.559082
low_quality
0.331787
low_quality
0.00016
8,153
part.2014.parquet
fineweb-2/657e2ac3-e616-4054-a239-6401d8e174ed
UK
0.999777
fineweb-2
CC-MAIN-2023-40
Виготовити нове водійське посвідчення тепер можна у новоствореному Центрі обслуговування громадян «Паспортний сервіс» у Варшаві. Досі тут приймали документи лише для оформлення ID-картки та закордонного паспорта. Скільки коштує нова послуга та чи є можливість записатися на прийом через «живу», а не електронну чергу, читайте у матеріалі ua.pl. Про відкриття першого закордонного відділення «Паспортного сервісу» ми повідомляли наприкінці серпня. Він запрацював у приміщенні варшавського торговельного центру «Blue City» (al. Jerozolimskie 179, поверх +2). Запис до спеціаліста для обміну водійського посвідчення здійснюють лише через електронну чергу. Тобто прийти до відділення, щоб записатися і в той же день подати документи, як це відбувається при виготовленні паспорта, неможливо, – повідомили ua.pl у «Паспортному сервісі». Читайте також на ua.pl: Водійські права та техпаспорт українців можна буде додати у польський застосунок mObywatel Запис до електронної черги безкоштовний, тому у центрі обслуговування громадян застерігають від шахрайства. «Ми детально перевіряємо кожен талон запису на оформлення документів. У разі виявлення будь-яких спроб його видозміни (пересилання скріншоту з іншого номеру тощо) відвідувача до обслуговування не допускаємо», – зазначили у «Паспортному сервісі». Посвідчення водія друкують на місці і видають відразу після оформлення. Термін дії нового документа – 30 років. Обмін водійського посвідчення здійснюють: - якщо документ непридатний для використання (зіпсований, неможливо прочитати записи тощо); - у разі зміни персональних даних власника (прізвище, ім'я, по-батькові, стать); - за бажанням власника (з метою уточнення персональних даних латинськими літерами, зміни відцифрованого знімку обличчя особи тощо). Читайте також на ua.pl: У Кракові запрацював "Паспортний сервіс" для українців. На черзі Гданськ Вартість послуги складається з двох частин: - видача, обмін документу – 254 грн; - сервісна послуга підприємства – 420 zł. Документи для обміну водійського посвідчення приймають: - з вівторка до п'ятниці з 10:00 до 17:00; - у суботу з 10:00 до 15:30; - неділя та понеділок – вихідні. Перелік необхідних документів доступний за посиланням. Джерело та фото: pasport.org.ua Читайте також на ua.pl:
You can now obtain a new driver’s license at the newly established “Passport Service” citizen service center in Warsaw. Previously, documents were accepted here only for issuing ID cards and passports. How much does the new service cost and is it possible to book an appointment via “live” queue instead of an electronic queue – read in the materials on ua.pl. We informed you about the opening of the first foreign department of “Passport Service” at the end of August. It started operating in a premises of the Warsaw shopping center “Blue City” (al. Jerozolimskie 179, floor +2). Appointments with a specialist for exchanging a driver’s license are made only through the electronic queue. That is, it is impossible to come to the department to book an appointment and submit documents on the same day, as happens when issuing a passport – ua.pl was informed by “Passport Service”. Read also on ua.pl: Driver’s rights and technical inspection certificates of Ukrainians can be added to the Polish mObywatel application. Booking for the electronic queue is free, so the citizen service center warns against fraud. “We carefully check each document booking ticket. In case of detection of any attempts to modify it (sending a screenshot from another number, etc.), we do not allow the visitor to be served,” – noted “Passport Service”. Driver’s licenses are printed on site and issued immediately after processing. The validity period of the new document is 30 years. A driver’s license is exchanged: - if the document is unsuitable for use (damaged, records cannot be read, etc.); - in case of changes in the owner’s personal data (surname, name, patronymic, gender); - at the owner’s request (for clarifying personal data in Latin letters, changing the digitized photo of the person, etc.). Read also on ua.pl: In Krakow, the “Passport Service” has started operating for Ukrainians. Gdańsk is next in line. The cost of the service consists of two parts: - issuing, exchanging a document – 254 UAH; - enterprise service fee – 420 zł. Documents for exchanging a driver’s license are accepted: - from Monday to Friday from 10:00 to 17:00; - on Saturday from 10:00 to 15:30; - Sunday and Monday – weekends. A list of necessary documents is available at the link. Source and photo: pasport.org.ua Read also on ua.pl:
1.339844
low_quality
1.311523
low_quality
0.000043
8,154
part.2014.parquet
fineweb-2/ef48218e-c9b1-4951-bb9d-bbfc49e038cf
UK
1.000018
fineweb-2
CC-MAIN-2021-31
2 грудня виконавчий комітет Львівської міської ради прийняв рішення про зміну деяких автобусних маршрутів. За словами начальника управління транспорту міськради Віктора Щира, зміни вносяться для покращення роботи всіх маршрутів і включення їх на конкурс, що проводитиметься у 2017 році. Список оновлених маршрутів автобусів № 12, 14, 27, 30, 35 і 48 розміщено нижче.
On December 2nd, the executive committee of the Lviv city council made a decision to change some bus routes. According to Viktor Shchyra, head of the city council’s transport department, the changes are being made to improve the operation of all routes and to include them in a competition to be held in 2017. The list of updated bus routes for numbers 12, 14, 27, 30, 35, and 48 is listed below.
1.177734
low_quality
1.276367
low_quality
0.000062
8,155
part.2014.parquet
hplt-2.0/7a6ae9cb6ace35eed3c3a1b190c4ae7c
UK
0.999136
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180123072105-20180123092105-00583.warc.gz
У футбол теж інколи грають справжні чоловіки. Кров для них ніколи не стане на заваді боротьбі. Захисник "Барселони" Карлес Пуйоль під час нещодавнього поєдинку Примери проти Сарагоси отримав розсІчення біля носа. Але він так не хотів іти з поля, що гравця нашвидкоруч "заштопали" лікарІ команди просто біля лінії поля за допомогою спеціального медичного степлера. - Главная - Телеканал UBR - Топ-спорт - Футбольні лікарі можуть нашкодити Футбольні лікарі можуть нашкодити У футбол теж інколи грають справжні чоловіки.
In football, true men sometimes play too. Blood is never a hindrance to the fight for them. Barcelona defender Carles Puyol, during a recent Primera League match against Zaragoza, received a nosebleed. But he didn’t want to leave the field, so the team’s doctors quickly “stitched him up” quickly near the sidelines using a special medical stapler. - Main - UBR Television Channel - Top Sport - Football doctors can harm Football doctors can harm In football, true men sometimes play too.
1.667969
low_quality
1.541992
low_quality
0.08883
8,156
part.2014.parquet
hplt-2.0/3708fee01de72eedd0a7accd10dd9c49
UK
1.000014
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180919043926-20180919063926-00234.warc.gz
Як повідомила компанія, його мають відкрити в місті Амрітсарі на півночі Індії, неподалік так званого «Золотого храму», святині релігії сикхів. Ця релігія не накладає обмежень на їжу, але в сикських храмах і біля них заведено подавати тільки вегетаріанські страви. «МакДональдз» має в Індії понад 270 закладів і намагається пристосовуватися до місцевих смаків і звичаїв. Зокрема, понад 80 відсотків мешканців Індії становлять гіндуїсти, які вважають корів священними тваринами; ще понад 13 відсотків індійців – мусульмани, яким релігія забороняє вживати свинину.
As the company reported, it is to be opened in Amritsar, in northern India, near the so-called “Golden Temple,” a shrine of the Sikh religion. This religion does not impose restrictions on food, but in Sikh temples and around them it is customary to serve only vegetarian dishes. “McDonald’s” has over 270 outlets in India and is trying to adapt to local tastes and customs. Specifically, over 80 percent of the Indian population are Hindus, who consider cows sacred animals; and another over 13 percent of Indians are Muslims, to whom religion prohibits the consumption of pork.
1.40625
low_quality
1.635742
low_quality
0.001175
8,157
part.2014.parquet
fineweb-2/52d80c58-d2fa-4359-af1d-b779bf465bdb
UK
0.999896
fineweb-2
CC-MAIN-2022-33
Новим міським головою Ананьївської громади обрали Юрія Тищенка, який балотувався від політичної партії "Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина". Його підтримали 32,7% виборців. Таку інформацію оприлюднив пресцентр Центральної виборчої комісії. Усього на місцевих виборах Тищенка підтримали 2 509 виборців. Його найближчий суперник, кандидат від "ОПЗЖ" В'ячеслав Сербін, набрав 20,8% (1 тисячу 600 голосів). Тищенко народився 11 листопада 1982 року, має вищу освіту. Працював заступником начальника Ананьївського відділення поліції. Нагадаємо, до складу Ананьївської міської територіальної громади увійшли, крім міста, яке визначено адмінцентром, 14 сільських рад. Це більша частина колишнього Ананьївського району, серед яких найбільш відомі Байтали, Гандрабури, Жеребкове, Коханівка, Новоолександрівка, Пасицели, Шелехове, Шимкове та інші. Разом новоутворена громада об'єднує 22 тисячі мешканців, 2/3 з яких – сільське населення. Як повідомляла СИЛА ГРОМАД, новим міським головою Кілії обрано Матвія Іванова, який вже очолював місто раніше. Головою Ізмаїльської міської ради обрали чинного мера Андрія Абрамченка, який балотувався від політичної партії "Слуга народу". Його кандидатуру підтримали 16 321 виборець, що складає 81,51% від загальної кількості голосів. Новим міським головою Чорноморська, що під Одесою, став кандидат від партії "За майбутнє" Василь Гуляєв. За нього проголосували 7 754 виборців, це 34, 31% від усіх голосів. Кандидат від партії "Опозиційна платформа – За життя" Віталій Граждан переміг на виборах мера Білгорода-Дністровського. Утім провести першу сесію міськради політик не може, оскільки захворів на COVID-19. На виборах міського голови Южного та Біляївки перемогли чинні мери Володимир Новацький та Михайло Бухтіяров. Кодимську міську раду очолить колишній депутат Одеської облради Сергій Лупашко. Також у Центральній виборчій комісії повідомили про перемогу Сергія Мазура на виборах міського голови Балти. За нього проголосували 6 567 людей. Це 71,1% від усіх виборців, які взяли участь у місцевих виборах в Балті. На виборах міських голів Рені та Березівки перемогли чинні мери Ігор Плєхов та Валерій Григораш. Новим міським головою Кілії обрали В'ячеслава Чернявського, який працював заступником попереднього мера.
Новим міським головою Ананьївської громади обрали Юрія Тищенка, який балотувався від політичної партії "Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина". Його підтримали 32,7% виборців. Таку інформацію оприлюднив пресцентр Центральної виборчої комісії. Усього на місцевих виборах Тищенка підтримали 2 509 виборців. Його найближчий суперник, кандидат від "ОПЗЖ" В'ячеслав Сербін, набрав 20,8% (1 тисяча 600 голосів). Тищенко народився 11 листопада 1982 року, має вищу освіту. Працював заступником начальника Ананьївського відділення поліції. Нагадаємо, до складу Ананьївської міської територіальної громади увійшли, крім міста, яке визначено адмінцентром, 14 сільських рад. Це більша частина колишнього Ананьївського району, серед яких найбільш відомі Байтали, Гандрабури, Жеребкове, Коханівка, Новоолександрівка, Пасицели, Шелехове, Шимкове та інші. Разом новоутворена громада об'єднує 22 тисячі мешканців, 2/3 з яких – сільське населення. Як повідомляла СИЛА ГРОМАД, новим міським головою Кілії обрано Матвія Іванова, який вже очолював місто раніше. Головою Ізмаїльської міської ради обрали чинного мера Андрія Абрамченка, який балотувався від політичної партії "Слуга народу". Його кандидатуру підтримали 16 321 виборців, що складає 81,51% від загальної кількості голосів. Новим міським головою Чорноморська, що під Одесою, став кандидат від партії "За майбутнє" Василь Гуляєв. За нього проголосували 7 754 виборців, це 34, 31% від усіх голосів. Кандидат від партії "Опозиційна платформа – За життя" Віталій Граждан переміг на виборах мера Білгорода-Дністровського. Утім провести першу сесію міськради політик не може, оскільки захворів на COVID-19. На виборах міського голови Южного та Біляївки перемогли чинні мери Володимир Новацький та Михайло Бухтіяров. Кодимську міську раду очолить колишній депутат Одеської облради Сергій Лупашко. Також у Центральній виборчій комісії повідомили про перемогу Сергія Мазура на виборах міського голови Балти. За нього проголосували 6 567 людей. Це 71,1% від усіх виборців, які взяли участь у місцевих виборах в Балті. На виборах міських голів Рені та Березівки перемогли чинні мери Ігор Плєхов та Валерій Григораш. Новим міським головою Кілії обрали В'ячеслава Чернявського, який працював заступником попереднього мера.
0.137329
low_quality
0.272705
low_quality
0.029992
8,158
part.2014.parquet
hplt-2.0/17d64a9cf87026f597d49a7d89a61b53
UK
0.998681
hplt-2.0
./WIDE-20170406061950-crawl802/WIDE-20170406090429-03694.warc.gz
Для того, щоб скачати sis гру Верітекс безкоштовно, ми рекомендуємо вибрати вашу модель телефону, і наша система підбере для вас найбільш підходящі файли гри Verytex для Symbian, скачати безкоштовно які дуже просто: виберіть необхідний файл та натисніть "Скачати" після чого виберіть один із способів завантажування і гра у вас в телефоні! Завантаження відео... Опис гри: Verytex (Верітекс): Verytex - класична леталка. Знищуємо величезна безліч ворогів, збираємо бонуси, перемагаємо босів. Крім того, існують супер постріли, які дуже ефективні проти будь-якого виду ворогів. Особливості гри: Особливості гри: - 6 великих рівнів з різними босами - 3 види зброї та 3 види поліпшень для кожного - Бонусний щит і 3 види прискорення корабля Скачати гру Verytex (Верітекс) безкоштовно Оберіть Ваш пристрій і ми знайдемо відповідні ігри. Вибрати телефон/планшет Symbian (6.0, 6.1, 7.0, 8.0, 8.1, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4, 9.5) S60 (5th (Symbian^1), 5th (Symbian^3)). [206 KB] [zip] Показати більше
In order to download the Veriteks game for free, we recommend selecting your phone model, and our system will choose the most suitable game files for Verytex for Symbian for you, which you can download for free very easily: select the necessary file and click "Download," after which you choose one of the download methods and the game will be on your phone! Downloading video... Game description: Verytex (Veriteks): Verytex is a classic shoot 'em up. We destroy a huge number of enemies, collect bonuses, and defeat bosses. In addition, there are super shots that are very effective against any type of enemy. Game features: Game features: - 6 large levels with different bosses - 3 types of weapons and 3 types of upgrades for each - Bonus shield and 3 types of ship speed-ups Download the Verytex (Veriteks) game for free Choose your device and we will find suitable games for you. Select phone/tablet Symbian (6.0, 6.1, 7.0, 8.0, 8.1, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4, 9.5) S60 (5th (Symbian^1), 5th (Symbian^3)). [206 KB] [zip] Show more
0.916992
low_quality
0.405273
low_quality
0.000974
8,159
part.2014.parquet
fineweb-2/13c7a515-7b72-4ce2-ac7e-144ab89c9350
UK
0.999988
fineweb-2
CC-MAIN-2023-50
Увага! Відповідно до рекомендацій МОН України та наказу відділу освіти Мар'янівської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, наказу керівника закладу Оникіївського ліцею, у зв'язку з реєстрацією високої захворюваності, з метою запобігання стрімкого поширення сезонних вірусних хвороб та з метою запобігання поширенню коронавірусної інфекції серед дітей та персоналу закладу з 01 лютого 2022 року освітній процес буде проходити у дистанційному форматі для учнів 1-11 класів! Бережіть себе та своїх близьких — дотримуйтесь карантинних обмежень!
Attention! According to the recommendations of the Ministry of Education of Ukraine and the order of the Department of Education of Mariyaniv village council of Novoукраїнський district of Kirovohrad region, by order of the head of O نیکіївський lyceum, due to the registration of high incidence, with the aim of preventing the rapid spread of seasonal viral diseases and with the aim of preventing the spread of coronavirus infection among children and staff of the institution, from February 1, 2022, the educational process will be held in a remote format for students in grades 1-11! Take care of yourself and your loved ones – adhere to quarantine restrictions!
2.105469
low_quality
1.964844
low_quality
0.000013
8,160
part.2014.parquet
hplt-2.0/d4c427f1510769171dad956ebcbe0420
UK
0.999686
hplt-2.0
./CC-MAIN-20221005105356-20221005135356-00087.warc.gz
Дитяча спальня «Поетика» Розанова полягає насамперед у тому, щоб говорити про літературу чи релігії мовою куховарської книги або дитячої спальні, але ні в якому разі не літературною мовою або релігійним. Мова його, власне кажучи, — якесь лінгвістичне кровозмішення; в цій мові злягаються поняття, які за всіма законами ніколи не повинні були б стояти поруч: так, про метафізику або літературі Розанов веде мову, вдаючись до поняття «апетит»… Бути може, Розанова можна назвати лінгвістичним Сенсуалистом, який перебудовує світ і людину, виходячи з суто чуттєвого сприйняття слів; Розанов дає нам сіль своїх зухвалостей дрібними пучечками, порцію за порцією, граючи стилем і шрифтом, дивуючи несподіванками: «Так, вони славні. Але всі лежать ». Віктор Шкловський сказав, що Розанов створив новий жанр, але висхідний до пародійному роману в дусі Стерна. У самому справі, з Розановим домінанта літератури змістилася у бік інтимного щоденника і куховарської книги.Фрагменти старих, традиційних форм лише підкреслюють оригінальність цієї нової форми. Стилістично Розанов перебував під впливом Лєскова і Достоєвського, а також Ніцше з його парадоксальними афоризмами і презирством до християнства — релігії «слабких». Він полонив і приводив у відчай всіх символістів з покоління Блоку і Білого.
Children’s room “Poetics” by Rosanov consists primarily of speaking about literature or religion in the language of a cookery book or a children’s room, but in no case in a literary or religious language. His language, in fact, is some kind of linguistic hybrid; in this language concepts that by all laws should never have stood together are combined: so, Rosanov speaks about metaphysics or literature, resorting to the concept of “appetite”… Perhaps Rosanov can be called a linguistic Sensualist who remodels the world and man, based on purely sensory perception of words; Rosanov gives us the salt of his boldness in small bunches, portion by portion, playing with style and font, surprising with unexpectedness: “Yes, they are glorious. But all are lying.” Viktor Shklovsky said that Rosanov created a new genre, but ascending to the parodic novel in the spirit of Sterne. Indeed, with Rosanov the dominance of literature shifted towards the intimate diary and cookery book. Fragments of old, traditional forms only emphasize the originality of this new form. Stylistically, Rosanov was influenced by Léskov and Dostoevsky, as well as Nietzsche with his paradoxical aphorisms and contempt for Christianity – the religion of the “weak.” He captivated and drove to despair all Symbolists of the Blok and White generation.
1.842773
low_quality
2.017578
low_quality
0.007926
8,161
part.2014.parquet
fineweb-2/4b4b3f23-2265-411a-8e7d-b809e0c61b0b
UK
0.999825
fineweb-2
CC-MAIN-2021-10
Громадянин України перебував у стані алкогольного сп'яніння. В Іспанії 6 серпня рейс авіакомпанії Air Europa здійснив екстрену посадку в аеропорту Малаги через громадянина України, який влаштував бунт після вимоги надіти медичну маску . "У зв'язку з відмовою пасажира, громадянина України, виконувати вказівки екіпажу, який неодноразово пропонував йому надіти маску, відповідний протокол (екстрена посадка, - ред.) був активований", - повідомляє видання El Periodico . Відзначимо, інформацію підтвердили в Асоціації диспетчерів Іспанії. За даними відомства, літак запросив посадку в аеропорту Малаги через відмову пасажира виконувати інструкції екіпажу. Уточнюється, що громадянин України здійснював переліт із видимими ознаками алкогольного сп'яніння. Українця зняли з рейсу і передали співробітникам Цивільної гвардії. Літак згодом знову піднявся в небо і полетів у Мадрид. Як раніше повідомлялося, пасажири поїзда сполученням Київ-Трускавець влаштували скандал , вимагаючи зробити зупинку в Тернополі, який віднесли в "червону" зону по епіднебезпеці. Нагадаємо, президент Володимир Зеленський під час візиту в місто Бахмут Донецької області відвідав місцевий супермаркет, в якому зробив покупки і перевірив, як покупці носять маски.
A citizen of Ukraine was in a state of alcohol intoxication. In Spain, on August 6th, an Air Europa flight made an emergency landing at Malaga Airport due to a Ukrainian citizen who caused a riot after refusing to wear a medical mask. “Due to the passenger, a citizen of Ukraine, refusing to comply with the crew’s instructions, which repeatedly offered him to wear a mask, the appropriate protocol (emergency landing, - ed.) was activated,” reports the publication El Periodico. It should be noted that the information was confirmed by the Spanish Air Traffic Controllers Association. According to the agency, the aircraft requested landing at Malaga Airport due to the passenger’s refusal to follow the crew’s instructions. It is specified that the Ukrainian citizen was traveling with visible signs of alcohol intoxication. The Ukrainian was removed from the flight and handed over to Civil Guard officers. The aircraft subsequently took to the skies again and flew to Madrid. As previously reported, passengers on the Kyiv-Truskavets train staged a scandal, demanding a stop in Ternopil, which had been moved to the “red” zone due to epidemiological danger. Let us recall that President Volodymyr Zelenskyy, during a visit to the city of Bakhmut in the Donetsk region, visited a local supermarket where he made purchases and checked how shoppers were wearing masks.
0.574707
low_quality
1.103516
low_quality
0.378221
8,162
part.2014.parquet
fineweb-2/b79d9366-5b1f-4106-aa32-89f08b08e496
UK
0.998395
fineweb-2
CC-MAIN-2021-39
У суботу, 23 вересня, у Києві сталася серйозна аварія, у результаті якої постраждали люди. Підпишіться на Знай у Google News! Тільки найяскравіші новини!Підписатися Про це повідомили на сторінці спільноти dtp.kiev.ua у соціальній мережі facebook. Згідно з інформацією, масштабна дорожньо-транспортна пригода сталася на Броварському проспекті неподалік станції столичного метро "Лісова". Там, автомобіль КамАЗ протаранив виїжджаючу з парковки машину Тoyota. Внаслідок остання вдарила кілька авто Dacia, Mercedes, Hyundai і Volkswagen. Від сильного удару серйозно постраждав водій Hyundai, якого затиснув автомобіль Toyota. Із забоями та переломами його госпіталізували до реанімації. Водієві Toyota допомогу надали на місці. 19-річна красуня вийшла заміж за 61-річного чоловіка: закохав у себе берцями Щаслива Злата Огнєвіч несподівано відкрила секрети шоу "Холостячка": "З ким я тільки не була" Відверта Тіна Кароль поділилася планами на переїзд з України: "Хочу пожити в…" У Приватбанку не можна оплатити комуналку: українці не знають, куди бігти Крім того, у результаті інциденту постраждала кав'ярня. На місці події працювали три швидких допомоги, патруль поліції та слідчо-оперативна група. Як раніше повідомляв портал "Знай.uа", невідомі обстріляли тролейбус у Києві.
On Saturday, September 23rd, a serious accident occurred in Kyiv, resulting in injuries to people. Subscribe to ZN.UA in Google News! Only the brightest news! Subscribe This was reported on the page of the dtp.kiev.ua community in the social network Facebook. According to information, a major traffic accident occurred on Brovarsky Prospect near the "Lesova" (Forest) metro station. There, a KamAZ truck rammed a car exiting a parking lot, a Toyota. As a result, the latter hit several Dacia, Mercedes, Hyundai, and Volkswagen cars. Due to the strong impact, the driver of the Hyundai was seriously injured, being trapped by the Toyota car. He was hospitalized to the intensive care unit with bruises and fractures. The driver of the Toyota received assistance on the spot. 19-year-old beauty marries 61-year-old man: Berets fell in love with him Happy Zlata Ognevich unexpectedly revealed secrets of the show "The Hostess": "With whom I have not been" Frankly, Tina Karol shared plans to move from Ukraine: "I want to live in…" You cannot pay utilities in Privatbank: Ukrainians do not know where to go In addition, as a result of the incident, a cafe was also affected. Three ambulances, a police patrol, and a forensic operational group were working at the scene. As previously reported by the portal "ZNAY.ua", unknown people shelled a trolleybus in Kyiv.
0.228149
low_quality
0.902832
low_quality
0.005631
8,163
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00021.parquet/310448
UK
0.999652
cultura-x
OSCAR-2109
Ягоди дозрівають в кінці літа, це справжнє джерело антиоксидантів. Але не забувайте і про листі ожини – вони відомі своїм антимікробну і в'яжучу дію, а завдяки цьому відмінно допомагають у лікуванні хворого горла, різних виразок, а також діареї. Останнім часом вчені говорять і про те, що ягоди ожини можуть стати засобом профілактики раку легенів і товстої кишки.
Berries ripen at the end of summer, and they are a true source of antioxidants. But don't forget about the blackberry leaves either – they are known for their antimicrobial and astringent effects, and thanks to this, they help excellently in treating a sore throat, various ulcers, as well as diarrhea. Recently, scientists are also talking about the fact that blackberry berries may become a means of preventing lung and colon cancer.
2.048828
low_quality
2.623047
high_quality
0.003071
8,164
part.2014.parquet
hplt-2.0/f44f0947093c9d5df77ff24e5d8faf9b
UK
0.999785
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181020121719-20181020143219-00017.warc.gz
Програма Департаменту Олега Пустовгара: аналіз і рекомендації для розвитку Спеціалісти «Аналітичного центру розвитку громадянського суспільства» проаналізували проект розвитку Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА. До 10 червня кожен житель Полтавської області може подати свої пропозиції щодо змін і доповнень до проекту «Пріоритетні завдання Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації у 2014 р.». «Аналітичний центр розвитку громадянського суспільства» вирішив зробити всій внесок у даний проект. Наші експерти проаналізували цей маленький документ. Звіт і пропозиції ми вирішили не лише скинути на електронну адресу [email protected], але і зробити публічним через ЗМІ, аби громада Полтавщини могла ознайомитися з ними. Під час огляду цього проекту виникає низка питань. Оскільки фінансування роботи Департаменту йде з державного бюджету, то ми будемо намагатися ставитися до проекту вкрай об'єктивно, адже в даній економічній ситуації жодні надлишкові розтрати недопустимі. Сподіваємося, Департамент прийме наші зауваження й будуватиме свою інформаційну політику, користуючись нашими порадами та зауваженнями. Те, що відразу кидається в очі при огляді, — це відсутність кількісних критеріїв, за якими наприкінці 2014-ого року можна буде впевнено сказати, впорався Департамент зі своєю роботою чи ні. Складається враження, що проект писали таким чином, щоб не отримати у свій бік жодних претензій. В SMART-аналізі літера М означає «measurable», тобто вимірювана. Тому виникають питання: як можна, наприклад, виміряти популяризацію журналів і т. д.? Взагалі майже цілковита відсутність цифр дуже насторожує. Якщо ці завдання дійсно мають виконуватися, а не просто припадати пилом на папері, то питання із визначеністю у часі незрозуміле. Щоб виконати ці завдання до кінця 2014-ого року, треба дуже постаратися. Тому відразу з розробкою завдань потрібно вже впроваджувати систему моніторингу їхніх виконань, визначити індикатори успішної діяльності Департаменту (прямі й непрямі, кількісні та якісні, процесів і результату реалізації завдань, проміжні та підсумкові, міжсекторні), розробити план моніторингу, джерела та збір інформації для нього, періодичність цього збору, відповідальних за нього, залучення зацікавлених сторін. Опісля цих дій формується звіт про діяльність. Але доки відсутні індикатори — про жодні звіти та результати роботи не може йти мова. Далі конкретно зауваження по завданнях (спочатку цитата з проекту, далі — наші зауваження). 1. Забезпечення своєчасного та фахового донесення до мешканців області правдивої інформації про діяльність влади. Укладення угод про висвітлення діяльності обласної влади з ОДТРК «Лтава» та газетами, які мають значні наклади та сфери розповсюдження. Відразу ж виникає питання щодо вартових правдивості: хто дає оцінку наскільки інформаціє є такою? Хто буде займатися перевіркою фактів? Правдивої інформації з критичними зауваженнями до роботи місцевої влади ми не почуємо — чомусь про витрати бензину в ОДА і Облраді пише журналіст приватного інтернет-видання, а не Департамент. Тому прикметник «правдивий» — маніпуляція. По суті, це буде продовження пропаганди, котра приносить користь лише об'єктам висвітлення. Значні наклади — це скільки? Чому замість таких прикметників не представлені цифри? Ці завдання мають бути прозорими, щоб через певний час з Департаменту і з Олега Пустовгара як керівника можна було отримати звіт та перевірити його кількісно. Олег Пустовгар (фото зі сторінки у facebook) Із самого початку Департаменту варто розібратися з ідеями, котрі буде доносити ця структура до населення Полтавщини. Тоді вже формуються меседжі, цільова аудиторія. І тільки після цього шукати інструменти, через які ця інформація буде поширюватися. Чи дійсно «Лтава» займає в цьому переліку найвищі сходинки — велике питання?.. 2. Вчасне і безперебійне фінансування газет «Зоря Полтавщини» та «Село полтавське», районних комунальних газет. Комунальні і державні ЗМІ — це спадок від радянської епохи, проти якої Олег Пустовгар так часто виступав. Якщо газета не може себе прогодувати через підписку та рекламу — значить її колектив не може надати суспільству цікавий інформаційний продукт і, за правилами ринку, вона повинна зникнути. Ви ж не користуєтеся телеграфом чи голубиною поштою? На даний момент газета вже не є тим джерелом інформації для суспільства, котрим була ще 10-20 років тому. У всьому світі наразі говорять про кризу друкованих ЗМІ. Можливо, тоді варто шукати інші способи інформування цільової аудиторії? Не вливати величезні обсяги державних коштів у підтримку вмираючих видань, котрі вже не відновлять своєї минулої популярності. Державні органи влади повинні мати професійну прес-службу, а не керувати частиною ЗМІ, вливаючи величезні бюджетні кошти у потенційного небіжчика (котрим незабаром стане друкована преса у своїй більшості). Ця прес-служба і має висвітлювати діяльність відповідних чиновників. Наразі ж маємо газети, що більше нагадують рекламні бюлетені певних політиків. Що розповідають, куди вони з'їздили і хто їх там вітав. 3. Підготовка та внесення на сесію обласної ради подання щодо видання у комунальному видавництві «Полтавський літератор» тематичного числа дитячо-юнацького журналу «Діє-Слово». Полтавська літературна криничка для дітей та юнацтва» (твори учнівської молоді до 200-річчя з дня народження Т. Г. Шевченка) і забезпечення його фінансування. Будемо чесними. Навряд чи це потрібно широкому загалу полтавців. Хіба щоб потішити самолюбство авторів. Департаменту варто проаналізувати, яке відсоткове відношення на ринку та серед споживачів зараз займають книги в друкованому і електронному вигляді. Паперова книга, якби би не було сумно представникам певних вікових груп, відмирає. Тому варто шукати інші форми представлення таких видань — онлайн-версії, контент, котрий можна вільно скачати в мережі. 4. Забезпечення видання у комунальному видавництві «Полтавський літератор» журналу «Відкрита влада» про діяльність інститутів громадянського суспільства та влади. Не краще було б запускати ці публікації у полтавських ЗМІ, де вони більше мають шансів бути прочитаними, ніж у цьому журналі? Який наклад журналу, цільова аудиторія, ціна на виготовлення одного примірника? Чи налагоджений зворотній зв'язок з читачами попередніх номерів. З відповіді на один з наших запитів від Полтавської ОДА, відомо, що для журналу «Відкрита влада» буде виділено 68 тис. грн. на закупівлю обладнання, 198 тис. грн. — на саме його видання. Вам не здається, що 266 тис. грн. — це завелика ціна за друковану версію журналу, значимість якого взагалі не зрозуміла? Чи не доцільніше було створити на ці гроші 88 сучасних сайтів для неурядових організацій із повною підтримкою (з розрахунку 3 тис. грн. на сайт), котрі б набагато краще змогли б доносити інформацію про свою діяльність та забезпечували розвиток громадянського суспільства. 5. Популяризація всеукраїнських позапартійних україномовних журналів патріотичного змісту («Український тиждень», «Країна» та ін.); популяризація всеукраїнських дитячих журналів («Малятко», «Пізнайко», «Барвінок» та ін.); популяризація всеукраїнських позапартійних україномовних газет патріотичного змісту («День», «Шлях Перемоги», «Слово Просвіти», «Голос України», «Урядовий кур'єр» та ін.). Як можна виміряти популяризацію? До якого місяця буде проводитися популяризація? Якими саме заходами? Скільки коштів буде на це витрачено? Всі ці цифри варто прописувати вже у завданнях. Чому вибрані саме ці журнали і газети? «Урядовий кур'єр», «Голос України» і так буде актуальним через те, що там друкують ухвалені закони — який сенс його взагалі популяризувати? Хто визначає, наскільки патріотичним є видання? В яких одиницях він вимірюється, кількості вживань слів «Україна» на сторінку тексту? «Слово Просвіти» − культурологічний просвітницький тижневик Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Тараса Шевченка. У його полтавському представництві Олег Пустогар працював заступником відповідального секретаря. Тобто наразі ми маємо справу з виданнями, котрі подобаються керівнику Департамента. Тобто за державний кошт їх і має популяризувати вся структура? 6. Розробка та внесення змін до Комплексної програми сприяння розвитку громадянського суспільства та інформаційної сфери в Полтавській області на 2013-2015 рр. щодо створення спільно з Полтавською обласною організацією Національної спілки письменників і фінансування обласного літературного журналу-альманаху. Громадянське суспільство − це історичний тип у розвитку людського суспільства, його конкретна якісна характеристика; це сфера самовиявлення і реалізації потреб та інтересів вільних індивідів через систему відносин (економічних, соціальних, релігійних, національних, духовних, культурних). Структурними елементами цієї системи є організації (громадські об'єднання, асоціації) та різні об'єднання (професійні, творчі, спортивні, конфесійні тощо), що охоплюють всі сфери суспільного життя і є своєрідним регулятором свободи людини. Літературний журнал-альманах не просуне Полтаву у розвитку громадянського суспільства. Який тираж майбутнього альманаху? Скільки коштів із бюджету піде на нього? 7. Виведення інтернет-газети обласного комунального інформаційного агентства «Новини Полтавщини» на лідерські позиції серед Інтернет-видань області за кількістю відвідувачів. Скільки унікальних відвідувачів на день Ви очікуєте? За день, коли готувався даний матеріал, (02.06.14) сайт «Полтавщина» відвідало 12371 осіб, «Коло» — 4050, «Vpoltave.info» — 2070, «Новини Полтавщини» трішки більше — 2619. Це при тому, що потенційна аудиторія «НП» — вся область, плюс сайт має адмінресурс (туди щодня заходить весь чиновницький апарат ОДА). У «НП» працює 12 осіб. За рік у функціонування цього сайту та зарплати працівникам виливається 579 тис. грн. з бюджету. Такого фінансування не мають всі три інші сайти разом узяті. Робіть висновки. Якщо розподілити ці кошти між трьома найбільшими інтернет-виданнями Полтави — то це буде по 526 грн на день (15 780 грн на місяць на видання). За ці кошти ми б отримали набагато більше цікавих новин, журналістських розслідувань, мали б змогу регулярно направляти журналістів на навчання й додаткові курси-тренінґи. 579 тис грн — бюджет сайту Новини Полтавщини за рік (Збільшити) Майже 24 тис грн — витрати на зарплати працівнкиів сайту Новин Полтавщини (Збільшити) Перш, ніж ставити такі завдання, варто спочатку зробити бодай якусь аналітику й ставити реальні цілі. За рахунок чого «НП» стане лідером? Роботи в соцмережах? Поставте завдання вийти хоча б на друге місце по відвідувачах до кінця 2014 року — реальніше буде. 8. Кадрове оновлення ОКІА «Новини Полтавщини»; оновлення зовнішнього вигляду (дизайну) сайту ОКІА «Новини Полтавщини», приведення його у відповідність до сучасних вимог. Скільки буде коштувати таке оновлення? Чи є сенс втрачати такі кошти на неефективний з точки зору статистики і менеджменту сайт? Це те саме, що ставити золоті зубні протези ветеранам Першої Пунічної війни. 9. Забезпечити регулярну розсилку електронною поштою повідомлень про діяльність влади провідним Інтернет-виданням Полтавської області. Це не завдання. Це робиться за 1 хв при наявній бази розсилки, котра складається за годину однією людиною один раз. Але для того, щоб ЗМІ це надрукували, воно має бути цікаве, а поки що там лише нудотна бюрократичність, котра не цікава в епоху інформаційної перенасиченості. Чому протягом місяця офіційного перебування на посаді керівника Департаментом (плюс місяць неофіційного) це не зробили? 10. Розробка стратегічних пріоритетів реформування ОДТРК «Лтава» за напрямами: «модернізація», «демократія», «українська ідентичність». Це не напрями. Напрями — це «фандрайзинґ», «краудсорсинґ», «smm», «формування стратегії телеканалу» з чіткими цілями, кількісними показниками та часовою визначеністю. А те, що написано в завданнях — кола по воді. Канал має мати стратегію розвитку на 5 років (мінімум), джерела поширення контенту онлайн. Чому канал на Youtube від «Лтави» не набрав навіть 60 переглядів одного відео? Це говорить про кричущий непрофесіоналізм у поширенні контенту. Дивно виглядає той факт, що 1-ого червня 2014 року в себе на сторінці у «Фейбуці» Олег Пустовгар говорить, що «Лтава» відкрила канал на Youtube, але сам сайт відеохостингу вказує, що дата відкриття каналу — 2 травня 2012 року. Олег Пустовгра 1-ого червня 2014 року повідомив, що канал Лтави на Youtube лише відкрився Канал Лтави на Youtube зроблений понад 2 роки тому 11. Реформування й кадрове оновлення Громадської ради при облдержадміністрації. Пояснити в завданні принципи її формування, забезпечити інформування всіх представників ГО Полтавщини, а не за принципом «хто не почув на Майдані — його проблеми». Яке право має державний орган втручатися в діяльність Громадської ради при ОДА? Це буде реформування під адміністративним тиском? Чому чиновники знову нахабно збираються впливати на громадський сектор, котрий і має моніторити владу? 12. Співпраця з громадськими об'єднаннями, які утворили громадську ініціативу «Полтавський обласний штаб національного спротиву окупації України». Що це саме за громадські організації? Що розуміється під співпрацею? Фінансування з бюджету тих об'єднань, котрі лояльні до влади? Лобіювання їх і просування у ЗМІ? 13. Інформування громадськості про переваги вступу України до ЄС. А про недоліки? Це ж не відділ пропаганди, Департамент має об'єктивно подавати інформацію. 14. Сприяння реалізації проектів громадських об'єднань. Яким чином? Фінансами? Людськими ресурсами? Навчанням? Підтримкою у ЗМІ? 15. Відкриття та ведення представництв Полтавської облдержадміністрації у соціальних мережах «Фейсбук» і «Твіттер». На момент написання цього матеріалу усього «Вконтакті» знаходиться 179 256 полтавців, в «Однокласниках» − 201 224. Проте у завданнях Департаменту про роботу в соцмережах, вказані лише «Фейсбук», де близько 7 тис. полтавців та «Твіттер», де — ще менше. Те, що керівник Департаменту не сидить в найпопулярніших серед полтавців соцмережах, не означає, що решти полтавців там теж немає. І не використовувати цей ресурс щонайменше непрофесійно (не дивлячись на його походження). Щодо двох соцмереж, що вказані у завданні — чому це не було зроблено за минулі два місяці? Скільки ще потрібно часу щоб зареєструвати аккаунт Департаменту чи ОДА? 17. Вивчення громадської думки з актуальних питань сьогодення. Яким чином це можна виміряти? Олег Пустовгар і ще 27 співробітників будуть їздити по області й проводитимуть соцопитування з проблемних питань? Де буде потім розміщена звітність по цих дослідженнях? 18. «ПОЛТАВІКА. Полтавська енциклопедія» — друк дев'ятого тому «Образотворче і декоративне мистецтво»; фінансування видання книг до 200-річчя з дня народження Тараса Шевченка «Полтавська Шевченкіана» та «Тарас Шевченко і Полтавщина». Прописуйте тираж і суми. Видавайте ці книги і в pdf, і в fb2 та epub, щоб кожен мав змогу прочитати їх у себе вдома, коли йому зручно. Висновки Ще раз — відсутні критерії та індикатори оцінювання роботи та результатів діяльності Департаменту. Першим етапом, на наш погляд, повинно стати визначення цільової аудиторії. Через відсутність такого визначення, наразі складається враження, що Департамент працює для людей віком 50+, а якщо подивитися на комунальні видання то і 60+. Чому ця структура ігноруєте аудиторію до 30 років — адже навіть у штаті Департаменту — 11 осіб не старше цього віку. Чому вони не візьмуть на себе молодіжні комунікаційні майданчики? Другий етап — зробіть свій сайт цікавим — моніторте різноманітні можливості для молоді, конкурси, тренінги, ґранти. В Україні десятки сайтів, де це можна черпати — таким чином Ви станете цікавими для молоді та підвищите відвідуваність свого сайту. Наразі вона мегавбога — 335 чоловік за тиждень (станом на 03.06.14 р. — 48 чоловік на день, можливо, одній й ті самі, якщо врахувати, що співробітники Департаменту точно заходять на свій сайт). Популяризуйте молодь, молодих громадських діячів, вчіться створювати лідерів громадської думки — за ними майбутнє. Черговий похід Петра Ворони чи Віктора Бугайчука в лікарню — це нікому не цікаво. Третій етап — стимулюйте працівників до самоосвіти, до постійного освоєння нових інструментів. Немає змоги їздити на тренінґи — хай дивляться лекції УКУ із журналістики, слухають вебінари, підкасти — можливостей для розвитку зараз незліченно багато. Влаштовуйте Відкритий університет в своєму Департаменті — коли кожного дня один співробітник готує півгодинну лекцію на наперед задану тему. Це буде корисно як йому, так і колективу. Їх аж 27 (+дві вільні вакансії) — вистачить більш ніж на місяць. Пишіть цікаво. Беріть за основу ту ж «Країну», яку так хочете популяризувати — і намагайтеся переймати їхній стиль. Четвертий етап − використовуйте системний аналіз у діяльності свого Департаменту. Освойте колективом різні методики й інструментарій (SMART, SWOT, ALARA і т. д.). Зосередьтеся на висвітленні проблем нашої області та міста, не лише на тому як все прекрасно і чудесно. Пропагуйте креативні ідеї вирішення цих проблем, котрі вимагають мінімального фінансування. Ми би хотіли бачити Департамент потужним інформаційно-аналітичним центром, якому б не було рівних в області. Сподіваємося, до кінця 2014-ого так воно і буде. А через півроку ми проаналізуємо наскільки вдалося Департаменту виконати поставлені завдання.
Program of Oleg Pustovgar’s Department: Analysis and Recommendations for Development Specialists of the “Analytical Center for the Development of Civil Society” have analyzed the development project of the Department of Information Activities and Public Communications of the ODA (State Administration of the Oblast). By June 10th, every resident of the Poltava region can submit their proposals regarding changes and additions to the project “Priority Tasks of the Department of Information Activities and Public Communications of the Oblast Administration for 2014.” The “Analytical Center for the Development of Civil Society” decided to make its contribution to this project. Our experts analyzed this small document. We decided not only to send the report and proposals to the email address [email protected] but also to make them publicly available through the media, so that the community of Poltava could familiarize themselves with them. During the review of this project, a number of questions arise. Since funding for the Department’s work comes from the state budget, we will try to treat the project extremely objectively, as in the current economic situation, any superfluous expenditures are unacceptable. We hope that the Department will take our observations into account and will build its information policy using our advice and observations. What immediately catches the eye during the review is the absence of quantitative criteria by which, by the end of 2014, one can confidently say whether the Department has coped with its work or not. It seems that the project was written in such a way as not to receive any claims against it. In SMART analysis, the letter “M” means “measurable,” i.e., measurable. Therefore, questions arise: how can, for example, one measure the popularization of journals, etc.? In general, the almost complete absence of figures is very alarming. If these tasks are really to be carried out, and not simply gathering dust on paper, then the question with certainty in time is unclear. To fulfill these tasks by the end of 2014, one must really try hard. Therefore, immediately with the development of tasks, it is necessary to already implement a system of monitoring their performance, define indicators of successful activity of the Department (direct and indirect, quantitative and qualitative, processes and results of the implementation of tasks, interim and final, intersectoral), develop a monitoring plan, sources and collection of information for it, periodicity of this collection, responsible persons, involvement of interested parties. After these actions, a report on activity is formed. But until there are indicators – there can be no talk of any reports or results of work. Next, specific observations on tasks (first a quote from the project, then – our observations). 1. Ensuring timely and professional communication to residents of the region of truthful information about the activities of the authorities. Concluding agreements on the coverage of the activities of the Oblast Administration with the ODTK “Ltava” (Local Television and Radio Broadcasting) and newspapers with significant circulation and distribution areas. Immediately a question arises regarding the guardians of truthfulness: who assesses how truthful the information is? Who will be responsible for checking facts? We do not…
1.129883
low_quality
0.961426
low_quality
0.000166
8,165
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.366a3574d1da80cb0a624e3ad36b1ef8e827ec89
UK
0.999869
ubertext2.0
news
Кіберполіція провела обшуки в IT-компанії, яка працювала з онлайн-казино Національна поліція одночасно провела в приміщеннях IT-компанії, та помешканні працівників 8 обшуків у Київській області, Києві та Харкові, компанія надавала послуги зі створення та підтримки онлайн-казино, організаторам загрожує до 12 років ув'язнення. Про це повідомляє прес-служба кіберполіції. У Нацполіції повідомляють, що прибуток від такої діяльності становив близько 50 тисяч доларів, штат компанії нараховував близько 50 IT-спеціалістів. Працівники Управління протидії кіберзлочинам встановили що до такої діяльності були причетні троє киян віком від 23 до 25 років та 35-річний мешканець Харкова. Кіберполіцейські повідомляють, що учасники злочинної групи створили громадське об'єднання, нібито для розвитку онлайн-ігор в Україні. Натомість, вони надавали послуги зі створення, технічної підтримки та обслуговування клієнтів онлайн казино. "Так, замовник сплачуючи 15 тисяч доларів США отримував у власність онлайн- казино із його постійною підтримкою. Крім того, зловмисники за додаткові 100 тисяч доларів, налаштовували інструменти інтернет-маркетингу для просування ресурсу в мережі та залучення нових користувачів", - йдеться у повідомленні. Також повідомляється, що база користувачів усіх ресурсів онлайн-казино, до яких дотична компанія, налічувала близько 300 тисяч користувачів. За результатами обшуків поліція вилучила комп'ютерну техніку, мобільні телефони та гроші. Всю техніку направлено на експертизу. У відомстві не повідомили назву компанії, в якій проводився обшук. За даними AIN.UA, мова йде про компанію Zlodei: на одній з фотографій з місця подій можна побачити елемент графіті, яким прикрашений офіс Zlodei, а також лого компанії. ain.ua Принт на стіні співпадає з принтом на фото поліції ain.ua Справу кваліфіковано за ст. 200 (Незаконні дії з документами на переказ, платіжними картками та іншими засобами доступу до банківських рахунків, електронними грошима, обладнанням для їх виготовлення), ст. 203-2 (Зайняття гральним бізнесом),ст. 209 (Легалізація (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом) КК України. Учасникам групи загрожує до 12 років ув'язнення. **Нагадуємо** : _Київська місцева прокуратурапровела обшуки у офісних приміщеннях "Фаворит спорт" та за місцем мешкання працівників._ _Розслідування встановило, що група осіб, під виглядом випуску та реалізації лотерей "Фаворит спорт", проводила незаконну букмекерську діяльність., що підпадає під норми Закону України "Про заборону грального бізнесу в Україні"._ _20 грудня,після провалу голосування за легалізацію азартних ігор в парламенті, Кабінет міністрів заборонив діяльність грального бізнесу під виглядом державних лотерей. _ _"Дав доручення Нацполіції сьогодні ж почати перевірку діяльності всіх операторів держлотерей на дотримання закону про заборону грального бізнесу. А ДФС організувати перевірки ліцензій всіх так званих "державних лотерей", – додав прем'єр-міінстр Олексій Гончарук._ _16 січня Верховна Рада проголосувала у повторному першому читанні за доопрацьований фінансовим комітетом парламенту законопроєкт 2285-д, який передбачає легалізацію та державне регулювання азартних ігор._ _Законопроєкт передбачає регулювання роботи казино (заокрема, онлайн), букмекерських пунктів, лотерей та створює спеціальну Комісію з розвитку та регулювання азартних ігор, яка буде видавати ліцензії учасникам ринку._ _Для букмекерів законопроект встановлює спеціальні вимоги щодо грального обладнання та його сертифікації._ **Рекомендуємо почитати:** **_Легалізація грального бізнесу: чому план Зеленського валиться_** **_"Грають вони — виграють вони". Хто стоїть за законопроєктами про гральний бізнес_**
Cyberpolice conducted searches at an IT company that worked with online casinos. The National Police simultaneously conducted 8 searches in the premises of the IT company and the residences of employees in the Kyiv region, Kyiv and Kharkiv, the company provided services for the creation and support of online casinos, and the organizers face up to 12 years of imprisonment. This was reported by the press service of cyberpolice. The National Police reports that the profit from such activities amounted to approximately $50,000, the company’s staff consisted of about 50 IT specialists. Employees of the Department of Combating Cybercrime established that three Kyiv residents aged 23 to 25 and a 35-year-old resident of Kharkiv were involved in such activities. Cyberpolice report that the participants in the criminal group created a public association, allegedly for the development of online games in Ukraine. Instead, they provided services for the creation, technical support and servicing of online casinos. “Yes, the customer, paying $15,000 USD, received an online casino in their possession with its constant support. In addition, the criminals, for an additional $100,000, set up internet marketing tools to promote the resource on the network and attract new users,” the statement says. It is also reported that the database of users of all resources of the online casino, to which the company is connected, numbered about 300,000 users. As a result of the searches, the police seized computer equipment, mobile phones and money. All equipment has been sent for examination. The agency did not disclose the name of the company where the search was conducted. According to AIN.UA, the company in question is Zlodei: one of the photographs from the scene shows an element of graffiti decorated the office of Zlodei, as well as the company’s logo. ain.ua The print on the wall coincides with the print on the police photo ain.ua The case is classified under Article 200 (Illegal actions with documents for the transfer of funds, payment cards and other means of access to bank accounts, electronic money, equipment for their production), Article 203-2 (Engaging in gambling business), Article 209 (Laundering (money laundering) of income obtained illegally) of the Criminal Code of Ukraine. The participants of the group face up to 12 years of imprisonment. **Reminder**: _Kyiv Local Prosecutor’s Office conducted searches in the office premises of “Favorit Sport” and at the places of residence of employees._ _The investigation established that a group of individuals, under the guise of issuing and selling lotteries “Favorit Sport”, was conducting illegal betting activities, which falls under the norms of the Law of Ukraine “On the Prohibition of the Gambling Business in Ukraine”._ _On December 20, after the failure of voting on the legalization of gambling in parliament, the Cabinet of Ministers banned the activities of the gambling business under the guise of state lotteries._ _"Ordered the National Police to begin checking the activities of all operators of state lotteries for compliance with the law prohibiting the gambling business. And the State Tax Department to organize checks of licenses of all so-called "state lotteries," – added Prime Minister Oleksiy Goncharuk._ _January 16_
0.716797
low_quality
1.327148
low_quality
0.000041
8,166
part.2014.parquet
fineweb-2/7ac244e7-105d-4630-a954-de88e5aadaf6
UK
0.999526
fineweb-2
CC-MAIN-2019-04
Опис Італійський салат з млинцями — це апетитне блюдо. Воно родом з Італії, хоча сьогодні відомо чимало варіацій подібного страви, що зустрічаються в різних кухнях світу. Італійська кухня в цілому дуже затребувана в світі. Але більшість людей вважають, що вона обмежується тільки піцою, пастою і лазаньєю. Але це зовсім не так. І сьогодні ми готові довести вам, що італійська кухня рясніє апетитними стравами. Одне з таких страв — млинцевий салат з ковбасою. На перший погляд, у його складі гранично прості інгредієнти, але в поєднанні вони надають страві особливу смакову гаму. Сам процес приготування не забере багато часу. Страва може виручити при раптовому прихід гостей, а також їм можна прикрасити святковий стіл, здивувавши близьких. Ковбаса ідеально поєднується з грибами, сиром, а також свіжими овочами, наприклад, капустою, перцем, помідорами або огірками. Вибрані інгредієнти підбираються індивідуально, залежно від смакових уподобань. Однак ми рекомендуємо спробувати наш рецепт, запевняємо, блюдо, приготоване за нього, вийде дуже смачним, а зробити його дуже просто, з цим процесом впорається навіть починаюча господиня. Щоб у цьому переконатися, достатньо хоча б один раз приготувати страву. Напевно ви захочете повторити приготування цього салату, адже він виходить таким смачним! Якщо вам більше до смаку копчена ковбаса, копчена курка або грудинка, то варто трохи змінити склад салату. Зокрема, варто використовувати мариновані інгредієнти, наприклад, цибулю або огірки. Незмінними залишаються тільки млинці, які вважаються родзинкою страви. Їх нарізають соломкою, надаючи салату незвичайний смак і ситність. Ми пропонуємо вам використовувати варену ковбасу і млинці. Це одна з найпростіших варіацій салату, яка, між тим, виходить дуже смачною та апетитною. Ніякі додаткові інгредієнти не знадобляться, крім яєць. За унікальність смаку будуть відповідати часник, чорний мелений перець, майонезна заправка. Останню краще всього зробити в домашніх умовах своїми руками. І тоді майонез буде не тільки дуже смачним, але і корисним. Простий покроковий рецепт з фото, за яким можна легко приготувати апетитний італійський салат з млинцями в домашніх умовах, ви знайдете трохи нижче. Ми постаралися зробити його максимально повним, щоб приготування було успішним. Наша наочна інструкція спростить процес готування, а страва обов'язково вийде дуже смачним. Не бійтеся експериментувати і балуйте своїх близьких новими стравами з кухонь різних країн світу. Бажаємо удачі! Інгредієнти - Варена ковбаса 200 г - Крохмаль 2 ст. л. - Яйце куряче 4 шт. - Вода 1/2 склянки - Майонез за смаком - Харчова сіль 1 щіпка - Перець чорний мелений за смаком - Часник за смаком - Масло рослинне 2 ст. л. Приготування Давайте приступати до готування. Спочатку необхідно подбати про наявність всіх інгредієнтів. Зокрема, повинні бути курячі яйця, майонез, варена ковбаса, спеції і рослинне масло. Коли всі в наявності, можна приступати безпосередньо до приготування. Насамперед слід приготувати млинці. Робляться вони нескладно. Візьміть ємність, вбийте туди курячі яйця, додайте крохмаль, щіпку солі і воду. Далі за допомогою віночка збивайте масу до однорідності. Важливо позбутися від будь-яких грудочок. Тепер відправте сковороду на плиту. Додайте в неї трохи рослинного масла і дочекайтеся його розжарювання. Після цього в сковороду виливають порцію тіста і рівномірно розподіляють його по ємності. Робити це потрібно не ложкою, а шляхом акуратного обертання сковороди, утримуючи її за ручку. Млинець повинен вийти тоненьким. За смаком він повинен нагадувати і блін, і омлет. Посмажте інші млинці і викладіть їх на тарілку стопкою. Залишилося дати їм повністю охолонути. За міру охолодження млинців їх слід згорнути в трубочку. Потім наріжте їх тоненькими шматочками і наріжте соломкою. Тепер слід нарізати і ковбасу також у вигляді соломки. Надішліть обидва інгредієнта в салатницю. Далі візьміть часник, очистіть від лушпиння, обмийте і обсушіть. Часник слід пропустити через прес, натерти на тертці або нарізати ножем вручну. Після цього часник відправляється в салатницю до решти інгредієнтів. Залишилося додати сіль і перець, перемішати для рівномірного розподілу. Останнім додається майонез, в ідеалі домашнього виробництва. Готування завершена. Можна подавати страву на стіл. Подавати страву можна в якості салату або як закуску. В останньому випадку вона буде ідеально поєднуватися з різними свіжими овочами, наприклад, помідорами, солодким перцем або огірками. Виходить смачно і ситно. Приємного апетиту!
Description Italian salad with pancakes is a tasty dish. It comes from Italy, although today there are quite a few variations of this dish found in various cuisines around the world. Italian cuisine in general is very in demand worldwide. But most people think that it is limited only to pizza, pasta and lasagna. But that’s not entirely true. And today we are ready to prove to you that Italian cuisine is full of tasty dishes. One of such dishes is a pancake salad with sausage. At first glance, its composition is extremely simple ingredients, but in combination they give the dish a special flavor palette. The preparation process itself will not take much time. The dish can come in handy at a sudden arrival of guests, as well as it can decorate a festive table, surprising loved ones. Sausage perfectly combines with mushrooms, cheese, as well as fresh vegetables, such as cabbage, pepper, tomatoes or cucumbers. The selected ingredients are chosen individually, depending on taste preferences. However, we recommend trying our recipe, we assure you, the dish prepared according to it will turn out very tasty, and it will be very easy to make, even an inexperienced housewife will cope with this process. To make sure of this, you just need to cook the dish at least once. You will probably want to repeat the preparation of this salad, because it turns out so tasty! If you prefer smoked sausage, smoked chicken or ham, then you should slightly change the composition of the salad. In particular, it is worth using marinated ingredients, such as onions or cucumbers. The only unchanging ingredients are pancakes, which are considered the highlight of the dish. They are cut into strips, giving the salad an unusual flavor and satiety. We offer you to use boiled sausage and pancakes. This is one of the simplest variations of the salad, which, nevertheless, turns out very tasty and appetizing. No additional ingredients will be needed, except for eggs. The unique flavor will be provided by garlic, black ground pepper and mayonnaise dressing. The latter is best made in home conditions with your own hands. And then the mayonnaise will not only be very tasty, but also useful. A simple step-by-step recipe with photos, by which you can easily cook a tasty Italian salad with pancakes at home, you will find a little below. We have tried to make it as complete as possible so that the preparation is successful. Our visual instruction will simplify the cooking process, and the dish will certainly turn out very tasty. Don’t be afraid to experiment and pamper your loved ones with new dishes from the cuisines of different countries of the world. Good luck! Ingredients - Boiled sausage 200 g - Starch 2 tbsp. l. - Chicken egg 4 pcs. - Water 1/2 cup - Mayonnaise to taste - Salt 1 pinch - Ground black pepper to taste - Garlic to taste - Vegetable oil 2 tbsp. l. Cooking Let's start cooking. First of all, you need to make sure that all the ingredients are available. In particular, there should be chicken eggs, mayonnaise, boiled sausage, spices and vegetable oil. When everything is available, you can start directly to cooking. First of all, it is necessary to prepare the pancakes. They are made
1.234375
low_quality
1.300781
low_quality
0.004949
8,167
part.2014.parquet
fineweb-2/24159aa1-ed2a-40a4-9ccf-5bcb92b5257a
UK
0.999536
fineweb-2
CC-MAIN-2022-33
Минулого тижня компанія Benzinga досліджувала перспективи улюблених акцій багатьох інвесторів. Ось деякі з головних новин цього тижня. У п'ятницю акції завершили тиждень на сильній ноті після того, як кількість робочих місць у липні виявилася кращою, ніж очікувалося. Усі три індекси завершили перший тиждень серпня в плюсі. S&P 500 виріс на 0,80%, Nasdaq Composite піднявся на 2,76%, а Dow Industrials завершив тиждень на 0,15% вище. Benzinga продовжує вивчати перспективи багатьох найбільш популярних серед інвесторів акцій. Ось декілька найбільш позитивних і ведмежих публікацій минулого тижня, на які варто звернути увагу. Бики «Аналітик Apple прогнозує, що на індійському сайті Foxconn вперше буде поставлятися iPhone 14 майже одночасно з Китаєм», Навдіп Ядав розглядає збільшення темпів виробництва Apple Inc AAPL одиниця Індії. Мелані Шаффер «Погляд на Amazon, коли акції готуються до боротьби з індикатором ринкового бичачого циклу» показує, що може бути попереду Amazon.com Inc AMZN акція як ринковий ведмідь Стів Вайс цього тижня придбали акції компанії. «Чи втрачають довіру трейдери Bitcoin, Ethereum і Dogecoin? Аналітик каже, що це може бути початком «повернення хороших часів», Шівдіп Далівал детально пояснює, чому старший ринковий аналітик OANDA має обережний оптимістичний погляд Bitcoin BTC/USD та інші криптовалюти. Щодо додаткових дзвінків на підвищення за минулий тиждень, перегляньте наступне: Чи стає Facebook багатшим? Ось що говорить дослідження Meta Чому акції PayPal стрімко зростають на основі прибутків у другому кварталі: що вам потрібно знати про рекомендації, менеджмент Elliott тощо Короткі продавці Coinbase отримали 363 мільйони доларів, що зробило їх «певним стисненням» Ведмеді «Кевін О'Лірі скидає акції Coinbase, Robinhood, називаючи їх «токсичними відходами»: ось чому інвестор «Shark Tank» каже, що дует — це мертві гроші», автор Адам Екерт, пояснює, чому голова O'Shares ETFs Кевін О'Лірі продав свій Coinbase Global Inc МОНЕТА і Robinhood Markets Inc КАПОТ акцій цього тижня зі значними збитками. «Китай помститься Тайваню після візиту Пелосі: що це означає для напівпровідників та інших ключових секторів» Натана Понімана досліджує вплив поїздки Ненсі Пелосі до Тайваню на таких виробників мікросхем, як Taiwan Semiconductor Mfg. Co. Ltd. TSM. «Binance каже, що втратила 90% клієнтів, «мільярдні доходи» через дотримання вимог KYC» Сам'юкта Шрірам пояснює, чому найбільша у світі біржа криптовалют, Binance BNB/USD втратив значну частину потенційного доходу через відповідність KYC. Щоб дізнатися більше, перегляньте ці публікації: Білл Акман страхується від того, що, за його словами, є «найбільшим ризиком для ринків» Джим Чанос послабив відповідь Sunrun на звіт Мадді Вотерса: ось що сказав відомий продавець коротких продажів Фінансування 52 мільярдів доларів США на виробництво мікросхем для Intel, TSMC, Samsung коштуватиме їм китайських амбіцій: звіт Будьте в курсі всіх останніх новин і торгових ідей, підписавшись До бензину на Twitter.
Минулого тижня компанія Benzinga досліджувала перспективи улюблених акцій багатьох інвесторів. Ось деякі з головних новин цього тижня. У п'ятницю акції завершили тиждень на сильній ноті після того, як кількість робочих місць у липні виявилася кращою, ніж очікувалося. Усі три індекси завершили перший тиждень серпня в плюсі. S&P 500 виріс на 0,80%, Nasdaq Composite піднявся на 2,76%, а Dow Industrials завершив тиждень на 0,15% вище. Benzinga продовжує вивчати перспективи багатьох найбільш популярних серед інвесторів акцій. Ось декілька найбільш позитивних і ведмежих публікацій минулого тижня, на які варто звернути увагу. Бики «Аналітик Apple прогнозує, що на індійському сайті Foxconn вперше буде поставлятися iPhone 14 майже одночасно з Китаєм», Навдіп Ядав розглядає збільшення темпів виробництва Apple Inc AAPL одиниця Індії. Мелані Шаффер «Погляд на Amazon, коли акції готуються до боротьби з індикатором ринкового бичачого циклу» показує, що може бути попереду Amazon.com Inc AMZN акція як ринковий ведмідь Стів Вайс цього тижня придбали акції компанії. «Чи втрачають довіру трейдери Bitcoin, Ethereum і Dogecoin? Аналітик каже, що це може бути початком «повернення хороших часів», Шівдіп Далівал детально пояснює, чому старший ринковий аналітик OANDA має обережний оптимістичний погляд Bitcoin BTC/USD та інші криптовалюти. Щодо додаткових дзвінків на підвищення за минулий тиждень, перегляньте наступне: Чи стає Facebook багатшим? Ось що говорить дослідження Meta Чому акції PayPal стрімко зростають на основі прибутків у другому кварталі: що вам потрібно знати про рекомендації, менеджмент Elliott тощо Короткі продавці Coinbase отримали 363 мільйони доларів, що зробило їх «певним стисненням» Ведмеді «Кевін О'Лірі скидає акції Coinbase, Robinhood, називаючи їх «токсичними відходами»: ось чому інвестор «Shark Tank» каже, що дует — це мертві гроші», автор Адам Екерт, пояснює, чому голова O'Shares ETFs Кевін О'Лірі продав свій Coinbase Global Inc МОНЕТА і Robinhood Markets Inc КАПОТ акцій цього тижня зі значними збитками. «Китай помститься Тайваню після візиту Пелосі: що це означає для напівпровідників та інших ключових секторів» Натана Понімана досліджує вплив поїздки Ненсі Пелосі до Тайваню на таких виробників мікросхем, як Taiwan Semiconductor Mfg. Co. Ltd. TSM. «Binance каже, що втратила 90% клієнтів, «мільярдні доходи» через дотримання вимог KYC» Сам'юкта Шрірам пояснює, чому найбільша у світі біржа криптовалют, Binance BNB/USD втратив значну частину потенційного доходу через відповідність KYC. Щоб дізнатися більше, перегляньте ці публікації: Білл Акман страхується від того, що, за його словами, є «найбільшим ризиком для ринків» Джим Чанос послабив відповідь Sunrun на звіт Мадді Вотерса: ось що сказав відомий продавець коротких продажів Фінансування 52 мільярдів доларів США на виробництво мікросхем для Intel, TSMC, Samsung коштуватиме їм китайських амбіцій: звіт Будьте в курсі всіх останніх новин і торгових ідей, підписавшись До бензину на Twitter.
0.048676
low_quality
0.10498
low_quality
0.284002
8,168
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f351aeb7d91d718547dcf354131beb1a2548518d
UK
0.999621
ubertext2.0
news
"Госпітальєрка" Олена Герасим'юк: "Цемаха, виведеного із сірої зони під Донецьком, бійці прикривали своїми тілами, як Дюймовочку" 28-річна киянка, авторка поетичних і не тільки книжок, пішла медиком у батальйон "Госпітальєри". Саме вона разом з побратимом на позивний Ербіс надавала першу допомогу важко пораненим під час надважливої операції розвіднику, Народному герою України Олександру Колодяжному та його побратиму Дмитру Гержану. **** **"ВАЖКО ПОРАНЕНИЙ КОЛОДЯЖНИЙ БУВ ПРИТОМНИЙ І ПИТАВ ЛИШЕ ПРО СВОГО ПОСТРАЖДАЛОГО ПОБРАТИМА: "ЯК ДІМА?"** -Відразу після того, що відбулося в кінці червня на околицях Донецька, нас попросили нікому не говорити ні слова про ту операцію, - розповідає Олена. – А нещодавно гриф секретності було знято. Ми навіть дали інтерв'ю нідерландським журналістам. Все ж постать Цемаха прямо пов'язана з підбиттям літака MH17. _Олена Герсим'юк, позивний Гера, та її напарник водій-парамедик Ербіс у Водяному під Маріуполем_ **-Тобто ти бачила цього важливого свідка сам в той день, коли його із Донецька перетягнули на нашу сторону?** -Так. Наш медичний екіпаж попередньо не мав брати участь у цій операції. Але наша допомога таки знадобилася. Те, що на той день планується щось важливе, ми розуміли. Зранку до нас на позицію зазирнули і Кол, і Тритон. Вони привіталися, усміхалися. А через декілька годин нас із напарником викликали на точку, куди від місця підриву виносили поранених. Ніхто не міг точно сказати, скільки їх… _Це селфі Гера зробила під Донецьком за пару хвилин до команди виходити за пораненими _ Нам іти безпосередньо до місця підриву не дозволили, тому що крім нашого екіпажу на тій позиції медиків більше не було. І якби з кимось із нас щось сталося, всі залишилися б без допомоги. До нас виводили і виносили поранених бійців у супроводі стрілка-санітара, позивний Док. Він надавав допомогу там, на місці, а ми вже працювали далі - з усім, що було в медрюкзаку. Першим з поля вивели Цемаха. Що це саме він, ми зрозуміли пізніше. Спочатку здивувалися: людина в цивільному світлому одязі. У нього була розсічена голова, йшла кров. Я подумала, що це місцевий, який живе всі ці роки десь там, у сірій зоні, і постраждав… Мені заборонили наближатися до нього, хоча я хотіла ближче подивитися на рану та надати допомогу. Його завели за мішки, набиті землею, якими укріплюють позиції. Навкруги нього було стільки бійців, що я дивувалася. Його охороняли, як Дюймовочку, прикривали своїми тілами. Бій наближався до того місця, де ми були. Міни лягали все ближче. Здавалося, ось- ось, і нас накриє. Всі нервувалися, щоб із тим чоловіком нічого не сталося, його швидко забрали далі. Відразу після цього нам передали Тритона. Він був притомний. Коли йому відірвало ногу, він сам собі затягнув турнікет і навіть надавав допомогу пораненому Колу. Я наклала ще один турнікет – трохи вище від першого… У Тритона ще були рани грудної клітини збоку. Їх заклеїли. Мене лякало те, що вся борода у нього була в крові. Боялася, що є рана на шиї. Але, добре обдивившись обличчя Тритона, побачила, що то у нього пробита щока. Це не було таким загрозливим… Цього бійця також швидко понесли до машини. І хоча ми готові були супроводжувати його, нам крикнули: "Це не останній"… Ця фраза стоїть у мене у вухах, бо дуже лячно таке чути. Ти не знаєш, що тебе може чекати, які ще поранення побачиш… Потім винесли Колодяжного. У нього вже була перемотана голова. А ось все тіло… Це було страшно. Його наче пропустили через м'ясорубку. З чотирьох кінцівок лише одна нога вціліла. Все інше було пошматоване. На руках і постраждалій нозі були затягнуті турнікети. Всі боялися, що ми його навіть до точки евакуації, де чекала машина, не донесемо - з нашого місця туди треба було подолати пішки десь кілометрову відстань. Всі прямі дороги там прострілюються, тому пересуватися потрібно кущами, окопами… Так само потрібно було і нести пораненого. Він був притомний. І декілька разів спитав нас: "Як Діма?" Я не розуміла, що це він про Тритона хвилюється, тоді не знала, що його звуть саме Дмитром. Цього пораненого ми оглядали найдовше, робили усе, що було тоді в наших силах, не шкодували жодних розхідників, бо на кону - життя побратима. У нього не було вен, ані перефірійних, ані центральних. Кровотеча призвела до того, що всі вони пішли вглиб. Навіть не зрозуміла тоді, що пораненим був Кол... Його обличчя було обпечене, губи порвані. Він кілька разів просив пити, а у нас не було води під руками… Місце, де ми знаходилися, ворог явно вирахував, бій наближався. Хлопці переживали, що нас усіх накриє прямо там. Тому якнайшвидше забрали Кола і понесли до машини. Ми чекали, а всі задіяні в операції перерахували людей, оцінили ситуацію. І нам нарешті сказали: "Можете відпочивати. Все"… Напруження було неймовірне. Коли прийшов командир і сказав, що поранених довезли до лікарні в Курахове, я зірвалась, почала кричати на нього: "Заради чого це все? Дві людини дістали тяжкі поранення, невідомо, чи виживуть. Заради чого вони туди ходили?" Командир мені спокійно декілька разів повторив: "Вони виконали завдання!" Лише через декілька днів напарник без коментарів скинув мені посилання на новину про Цемаха. Звичайно, що я його впізнала. Все стало на свої місця. Хлопці справді виконали своє завдання. У нас був мовчазний шок. Ми зрозуміли, що сталося щось масштабне… І вже тоді я співставила всю інформацію, яку чула раніше. Ця операція готувалася і розроблялася давно. Позиція, на якій ми чергували, була зайнята 24-ою бригадою цієї весни, бо до того це була сіра зона. На мою думку, викрадення Цемаха було необхідне не для обміну на бранців Кремля, а для того, щоб він був відповідачем у суді над Росією у Європі. Такий план скоріше за все був за президентства Порошенка. Новий президент вирішив зробити по-іншому і поміняв Цемаха на 35 українців, засуджених в Росії. Я розумію, що це також дуже важливо. Але особисто для мене свідчення Цемаха, що Росія веде військові дії на території нашої держави з 2014 року, можливість на увесь світ довести злочини, цинічні вбивства, скоєні Росією, набагато цінніші і важливіші… В результаті тієї операції п'ятеро людей постраждали. Колодяжний загинув у київському шпиталі через два тижні після поранення. Дмитро Гержан залишився без ноги. Медик 24-ої бригади, яка супроводжувала поранених, юна дівчина Афіна, потрапила в шпиталь із травмою хребта. Ще один розвідник 74-го батальйону зазнав акубаротравми, її в той день ми не виявили. Вже пізніше він вимушений був звернутися по допомогу. В ті ж дні на тій позиції, згідно зі всіма аналізами і висновками колегії лікарів, я заразилася важкою хворобою легень, чекаю зараз на рішення стосовно інвалідності... **"СМУРФ, ЯКОМУ СНАЙПЕР ПОЦІЛИВ ПРЯМІСІНЬКО В ГОЛОВУ, НЕСПОДІВАНО ПОЧАВ ХАПАТИСЯ ЗА МОЮ РУКУ. ВІН ЧІПЛЯВСЯ НЕ ЗА МЕНЕ, А ЗА ЖИТТЯ…"** Ми зустрілися в Оленою в київській лікарні. І говорила вона зі мною із майже повністю закритим обличчям – без маски їй виходити не можна. – **Ти була раніше знайома з Колодяжним?** -Я дізналася про нього, ще коли вела стріми із аеропорта для "Радіо Свобода". Я знаходила, хто з сепаратистів робив трансляції безпосередньо із терміналів і використовувала це, щоб показувати людям війну майже в прямому ефірі та інформувати наші війська. От тоді я і побачила те відео, як Колодяжний із побратимами встановлював на старому терміналі український прапор. Це було зухвало і надихаюче одночасно. З того часу я пам'ятала його прізвище і позивний. Знала, що це крутий високопрофесійний боєць. _Олександр Колодяжний_ Потім я бачила його знімки, коли він отримував орден "Народний герой України". Красивий, нарядний. Йому було дуже приємно, він був зворушений, але одночасно і соромився великої уваги до нього. А зустрілися ми вже на цій позиції під Донецьком. Віталися, шуткували, пили разом каву… Але тоді я його не впізнала. На жаль... _Гера та Ербіс провідували Тритона в шпиталі_ Звичайно, ми слідкували за станом здоров'я обох поранених. Тритон швидко відновлювався. Він просто молодець. А коли стало відомо, що Кол помер… Ми з Ербісом відмовлялися в це вірити. -За той час, що ти їздиш в ротації із "Госпітальєрами", це були найскладніші твої поранені? -Ні… Це були страшні поранення, важкі, з великою крововтратою. Але ще гірше було із моїм побратимом – 20-річним Миколою Волковим, позивний Смурфік. Йому снайпер поцілив у голову. І я його вивозила в лікарню… Це було біля Водяного під Маріуполем. Поки ми їхали, він "уходив" три рази. І тричі я його повертала. В якийсь момент я рвонула до водія, подивитися дорогу. Вже бачила ворота лікарні. Повертаю голову – а всі показники знову на нулях. Давай реанімувати… І в цей момент Смурф, у якого череп розірвало кулею, несподівано підіймає руку і хапається за мене. Він чіплявся за життя… Це було найстрашнішим у моєму житті. _Микола Волков, друг Смурфік…_ А ще… У машині по дорозі ми ніяк не могли "зчитати" показники. Їх збивав електронний годинник на руці Миколи. І тоді мій напарник зняв його і не дивлячись, що він весь в крові, надів мені на руку із словами: "Опритомніє, віддаси"… Я пів року після цього не могла зняти цей годинник. Він спрацьовував у ті години, на які запрограмував Смурф – на чергування. І я нічого не виключала… Зараз цей годинник лежить у мене вдома. Вирішила, що коли помру, його покладуть мені в домовину, і я вже передам його Смурфу, коли ми зустрінемося десь у Вальгаллі. _Я сварюся на 28-річну дівчину. Бажаю їй довгих років життя. Але добре розумію – що коли це станеться – сподіваюся, через багато-багато років – побажання Олени мають виконати. Щоб і вона могла зробити те, що запланувала._ -Смурф – це перша бойова втрата батальйону "Госпітальєри". І до того ж, на той момент він був у моєму екіпажі. Я ще довго обвинувачувала себе в його смерті. Були спроби суїциду. Довготривала робота з психологом допомогла змиритись із цим і якось жити далі. **"НАЧЕ ВЖЕ ВІЙНИ НЕМАЄ – ТАК ВСІ КАЖУТЬ, А У МОГО ЕКІПАЖА ЗАВЖДИ ПОВНО РОБОТИ"** _Ми з Оленою знайомі з 2015 року. Тоді вона їздила на війну у складі творчих команд, читала вірші військовим._ _Цей знімок зроблений у травні 2015 року у бібліотеці міста Старобільськ. Олена Герасим'юк читала вірші разом з Сергієм Жаданом, Дмитром Лазуткіним, Артемом Полежакою та Любов'ю Якимчук_ _Крім того, допомагала як волонтер, постійно збираючи гроші на потрібне і закуповуючи те, про що просили бійці. Водночас писала вірші, видала неймовірний "Розстрільний календар", працювала і як журналіст. Але вже тоді, навесні 2015 року, було зрозуміло, що вона піде на цю війну робити іншу роботу. Була в ній більш глибинна цікавість до того, що робиться на сході, якась внутрішня завзятість, яку я відчувала так само гостро, спілкуючись із добровольцями. А ще… Вона, маленька, як горобець, з неймовірною силою волала "Лєнта за лєнтою" та "Меч Арея" при першій же нагоді._ -У моїй родині було лише два офіцери. Це прапрадідусь з УГА (Українська Галицька Армія) і брат-десантник. Всі інші воювали у складі добровольчих підпільних підрозділів – УПА, УСС, маленькі групи. Мій дідусь письменник Михайло Дацюк боровся проти радянщини сам - він навіть сидів у в'язниці… Тому не дивно, що я також пішла саме до добровольців. Ніхто з моїх родичів-добровольців не мав ніяких нагород, крім однієї – кулі в голову. Я зламала цю "традицію". Маю бойову нагороду від "Госпітальєрів". Правда, за операцію з Цемахом нас із напарником Ербісом не нагородили досі, хоча ми бачили, скільки людей, яких не було тоді на передовій, які не брали участі у першому етапі надання допомоги пораненим, отримали саме бойові нагороди. Кажуть, нас із напарником подали на державні нагороди. Подивимося, чекаємо… - **Чому ти опинилася на фронті?** -Кілька років тому я познайомилася з Валькірією, росіянкою Юлією Толопою, яка, слава Богу, отримала українське громадянство. І треба ж було такому статися, що саме вона брала участь у ексгумації тіла мого троюрідного брата, який служив у 80-ій десантній бригаді і загинув 5 вересня 2014 року біля Металіста Луганської області. Коли я дізналася про його загибель у 2014 році, наче заморозилася. Загинув і загинув – так ставилася… Так мене берегла психіка. А коли Валькірія сказала, що їде підписувати контракт із Збройними силами України, я вирішила миттєво: їдемо разом. Я більше не могла стояти за спинами таких людей, як Валькірія. Але мене не взяли у бригаду, тому що я загубила сертифікат про те, що пройшла курси парамедика. Мені порадили пройти підготовку у "Госпітальєрів" і з їхнім сертифікатом повернутися в бригаду. Так і зробила. Але після співбесіди з Яною Зінкевич залишилася в батальйоні. Перша моя ротація була в Пісках. Потім я потрапила в Авдіївку, в стабілізаційний пункт, який розміщується в місцевій лікарні. Ми звідти не виходили ні на секунду. То був період, коли кожен день були поранені. Було дуже лячно – ти вийдеш в магазин, а когось привезуть. Там я пройшла велику школу надання допомоги, бо поранення були різні, тяжкі, страшні… Які завгодно. І хоча шеврон батальйону видають після третьої ротації, комбат вирішила мені вручити його саме після Авдіївки. Це було якраз на День добровольця, 14 жовтня. Яна сказала мені: "Ти вже заслужила носити наш шеврон своєю роботою". Для мене це була висока оцінка. Ще Яна дивується, що там, де я чергую, обов'язково стаються якісь важкі ситуації… І всі ротації це підтверджують. Наче вже війни немає – так всі кажуть по телевізору, а у мого екіпажа завжди повно роботи. А потім я потрапила у Водяне під Маріуполем. У мене там було найбільше ротацій. Цього літа, після ситуації з Цемахом, на наступну ротацію ми також поїхали саме у Водяне. Це було 1 липня. І на блокпосту нас зустріли запитанням: "Ще одного екіпажу у вас немає? Щойно загинула Іра Шевченко"… Для мене це було шоком. Я їхала туди з метою познайомитися з цією легендарною жінкою… І ми стали саме на її місце… Вже після цієї ротації травматерапевти з центру реабілітації військових мені порадили відправитись на відпочинок в Єгипет, під час якого я зрозуміла – щось зі мною не те. І вже повернувшись додому пішла до лікарів. Так я опинилася в лікарні. **-Коли з'явилися перші симптоми?** -Ще там, під Донецьком, на тій позиції, через яку витягали Цемаха. У мене піднялася температура тіла до 40 градусів. У мене є особливість, що у разі застуди, вірусу - мене обсипає. Так було цього разу. Я випила щось противірусне. З тієї позиції я виходила тільки один раз - бо зробити це було не так легко, мене випустили в аптеку і закупити хлопцям необхідне. Наче стало легше. А вже на відпочинку мені стало зле так, як ніколи. Вже потім я дізналася, що при моїй хворобі краще знаходитися в такому кліматі як зараз у нас – щоб було холодно. Тоді бактерії гинуть. А в теплі вони навпаки – чудово себе почувають і активно "з'їдають" легені. Коли в Києві мені зробили рентген, легені нагадували шахту Бутівку, такі побиті… А ще я схудла до 37 кілограмів… Ну ось нарешті лікуюся. Те, що у мене хвороби не було, підтверджують знімки легенів, зроблені рік тому: парамедиків ретельно регулярно перевіряють. Всі лікарі одностайні: я підхопила хворобу під час ротації саме там, за Мар'їнкою, і в ті дні, коли відбулася та операція… Це встановлюється за допомогою аналізів, даних обстежень. Тривалість хвороби - півроку, все сходиться. Я сподіваюся, моє лікування не затягнеться надовго, організм буде добре реагувати на медикаменти. - **Ти щось писала в цей час, коли доєдналася до "Госпітальєрів" чи закинула творчість?** -Ні. Найближчим часом має вийти моя збірка поезій. І у мене є ідея зробити другий випуск "Розстрільного календаря". Додати тільки слова до заголовка "Наші часи". Перша книга показувала, що у радянської системи знищення людей не було вихідних. Під час війни відбувається те саме… А ще у мене є ідея прозового твору про те, як повертаються з війни у мирне життя, як це відбувається, як проходять всі найважчі стадії: замкнутість, неможливість ні з ким спілкуватися, думки про суїцид і спроби вбити себе. І при цьому не буде жодної згадки про війну, про бої. Про пережите людиною можна лише здогадатися у фіналі. Я хочу показати людину такою, якою її бачать ті, для кого, на жаль, в цій країні війни немає. Олена добре знає, що місія Народний герой України голосно говорить про те, що Олександр Колодяжний своєю участю в операції щодо захоплення Цемаха, ціною власного життя допоміг повернути додому 35 заручників Росії, що його роль в цій ситуації така ж величезна і героїчна, як і в багатьох інших за всі роки війни. І він абсолютно точно заслужив право носити звання Герой України. До членів нагородної ради, які намагаються донести цю інформацію, до всіх, хто може вплинути на рішення президента, приєдналася і Олена Герасим'юк. -Кол – справжній герой. І він всю війну пройшов як герой нашої країни, - говорить парамедик. _Такої ж думки і 74-ий розвідувальний батальйон, який вже тричі робив подання на свого загиблого бійця. Але командування сектору, куди вони, власне, і передають таку документацію, щоразу повертає їх, вимагаючи доопрацювати…_ _Сподіваємося, нас усіх все ж почують і в командуванні, і в Офісі президента. Олександр Колодяжний має носити посмертно найвище державне звання. Бо він і є справжній Герой України. Також має бути відзначений і медичний екіпаж "Госпітальєрів", який працював у цій непростій ситуації і проявив себе на інших позиціях в не менш складних умовах._ **Віолетта Кіртока, Цензор.НЕТ**
“Госпітальєрка” Олена Герасим’юк: “Цемаха, виведеного із сірої зони під Донецьком, бійці прикривали своїми тілами, як Дюймовочку” 28-річна киянка, авторка поетичних і не тільки книжок, пішла медиком у батальйон “Госпітальєри”. Саме вона разом з побратимом на позивний Ербіс надавала першу допомогу важко пораненим під час надважливої операції розвіднику, Народному герою України Олександру Колодяжному та його побратиму Дмитру Гержану. **** **"ВАЖКО ПОРАНЕНИЙ КОЛОДЯЖНИЙ БУВ ПРИТОМНИЙ І ПИТАВ ЛИШЕ ПРО СВОГО ПОСТРАЖДАЛОГО ПОБРАТИМА: "ЯК ДІМА?"** -Відразу після того, що відбулося в кінці червня на околицях Донецька, нас попросили нікому не говорити ні слова про ту операцію, - розповідає Олена. – А нещодавно гриф секретності було знято. Ми навіть дали інтерв’ю нідерландським журналістам. Все ж постать Цемаха прямо пов’язана з підбиттям літака MH17. _Олена Герсим'юк, позивний Гера, та її напарник водій-парамедик Ербіс у Водяному під Маріуполем_ **-Тобто ти бачила цього важливого свідка сам в той день, коли його із Донецька перетягнули на нашу сторону?** -Так. Наш медичний екіпаж попередньо не мав брати участь у цій операції. Але наша допомога таки знадобилася. Те, що на той день планується щось важливе, ми розуміли. Зранку до нас на позицію зазирнули і Кол, і Тритон. Вони привіталися, усміхалися. А через декілька годин нас із напарником викликали на точку, куди від місця підриву виносили поранених. Ніхто не міг точно сказати, скільки їх… _Це селфі Гера зробила під Донецьком за пару хвилин до команди виходити за пораненими _ Нам іти безпосередньо до місця підриву не дозволили, тому що крім нашого екіпажу на тій позиції медиків більше не було. І якби з кимось із нас щось сталося, всі залишилися б без допомоги. До нас виводили і виносили поранених бойців у супроводі стрілка-санітара, позивний Док. Він надавав допомогу там, на місці, а ми вже працювали далі - з усім, що було в медрюкзаку. Першим з поля вивели Цемаха. Що це саме він, ми зрозуміли пізніше. Спочатку здивувалися: людина в цивільному світлому одязі. У нього була розсічена голова, йшла кров. Я подумала, що це місцевий, який живе всі ці роки десь там, у сірій зоні, і постраждав… Мені заборонили наближатися до нього, хоча я хотіла ближче подивитися на рану та надати допомогу. Його завели за мішки, набиті землею, якими укріплюють позиції. Навкруги нього було стільки бійців, що я дивувалася. Його охороняли, як Дюймовочку, прикривали своїми тілами. Бій наближався до того місця, де ми були. Міни лягали все ближче. Здавалося, ось- ось, і нас накриє. Всі нервувалися, щоб із тим чоловіком нічого не сталося, його швидко забрали далі. Відразу після цього нам передали Тритона. Він був притомний. Коли йому відірвало ногу, він сам собі затягнув турнікет і навіть надавав допомогу пораненому Колу. Я наклала ще один турнікет – трохи вище від першого… У Тритона ще були рани грудної клітини збоку. Їх заклеїли. Мене лякало те, що вся борода у нього була в крові. Боялася, що є рана на шиї. Але, добре обдив
0.482178
low_quality
0.574707
low_quality
0.306197
8,169
part.2014.parquet
hplt-2.0/f08d3676160e9fbb77741037e7ecb4ac
UK
0.997594
hplt-2.0
./WIDE-20170617044556-crawl429/WIDE-20170617044556-00108.warc.gz
ЗВІРОБІЙ ЗВІРОБІЙ — Hyperіcum L. (грец. hypo — під, серед + ereіke — верес, тобто той, що росте серед вересу — за місцем зростання перших виявлених видів) — рід одно- та багаторічних трав'янистих рослин, напівкущів та кущів родини клузієвих (Clusiaceae), який частіше належить до звіробійних (Hyperіcaceae). Відомо близько 360 видів роду, поширені у тропічному і помірному поясі обох півкуль. У країнах СНД росте близько 60 видів. Найбільш поширеним є З. звичайний — Hyperіcum perforatum L. (лат. perforatum — продірявлений); рос. назва: зверобой продырявленный; народні назви: божа крівця, бождеревок, заяча крівця, іванок-провірник, кравник, кривавник, криштальки, кров св. Івана, святоіванське зілля, стокрiвця. З.з. поширений у лісовій і лісостеповій зонах Східної Європи, на Кавказі, у Західному і Східному Сибіру, в Центральній Азії. Багаторічна трав'яниста рослина. Кореневище тонке, розгалужене, від якого щорічно виростає кілька гладких круглих або з двома ребрами, прямостоячих голих, вгорі розгалужених, 30–60 см завв. стебел. Листки супротивні, сидячі, з цілими краями, довгасто-овальні, тупі, з просвітчастими крапчастими залозками. Квітки правильні, двостатеві, п'ятипелюсткові, зібрані в щитоподібну волоть або нещільну китицю; пелюстки золотаво-жовті, довгасто-овальні, з чорними крапками. Плід — тригранна коробочка. Цвіте з червня по вересень. Росте по всій Україні на відкритих сухих місцях, схилах, у чагарниках. Офіцинальною сировиною З.з. є трава — Herba Hyperіcі. Це зібрані на початку цвітіння верхівки стебел із суцвіттями до 30 см завд. Сушать під накриттям або в сушарках при температурі не вище 40 °С. В Україні запаси сировини великі, щорічно можна заготовляти не менше 500 т трави З.з. Основними діючими речовинами трави З.з. є антрахінони: емодин тощо; конденсовані похідні антрацену: гіперицин (0,1–0,4%), псевдогіперицин, протогіперицин, протопсевдогіперицин; флавоноїди (2–5%): рутин, гіперозид, кверцитрин; антоціани — 5,7% та лейкоантоціанідини; катехіни; кумарини; фенолкарбонові кислоти; ксантони; дубильні речовини 2,8–12,38%. У траві також є ефірна олія — до 1,25%; сапоніни; вітаміни: С, Е, РР, каротиноїди; стероїди; алкалоїди; холін. Як мінорні компоненти описані антибіотичні сполуки — гіперфарин, саротрален, саротралеїн. Препарати з трави З.з. чинять протизапальну, ранозагоювальну, в'яжучу, антибіотичну, капілярозміцнювальну, психотропну, імуномодулювальну дію. Відвар трави З.з. використовують при колітах, діареї. Траву як складову частину зборів застосовують при хворобах шлунка, печінки, нирок, дихальних шляхів, шкіри (як заспокійливий засіб). Растительные ресурсы СССР: Цветковые растения, их химический состав, использование; Семейства Paeoniaceae — Thymeliaceae. — Л., 1987; Речовини фотодинамічної дії з рослин роду звіробій та їх антивірусна активність / О.Ю. Маковецька, І.І. Бойко, Е.І. Капінус та ін. // Фармац. журн. — 1997. — № 3–4; Moraleda G., Wu T.-T., Gilbert A.R. et al. // Antiviral Research. — 1993. — № 20.
ЗВІРОБІЙ ЗВІРОБІЙ — Hypericum L. (грец. hypo — під, серед + ereіke — верес, тобто той, що росте серед вересу — за місцем зростання перших виявлених видів) — рід одно- та багаторічних трав'янистих рослин, напівкущів та кущів родини клузієвих (Clusiaceae), який частіше належить до звіробійних (Hyperіcaceae). Відомо близько 360 видів роду, поширені у тропічному і помірному поясі обох півкуль. У країнах СНД росте близько 60 видів. Найбільш поширеним є З. звичайний — Hyperіcum perforatum L. (лат. perforatum — продірявлений); рос. назва: зверобой продырявленный; народні назви: божа крівця, бождеревок, заяча крівця, іванок-провірник, кравник, кривавник, криштальки, кров св. Івана, святоіванське зілля, стокрiвця. З.з. поширений у лісовій і лісостеповій зонах Східної Європи, на Кавказі, у Західному і Східному Сибіру, в Центральній Азії. Багаторічна трав'яниста рослина. Кореневище тонке, розгалужене, від якого щорічно виростає кілька гладких круглих або з двома ребрами, прямостоячих голих, вгорі розгалужених, 30–60 см завв. стебел. Листки супротивні, сидячі, з цілими краями, довгасто-овальні, тупі, з просвітчастими крапчастими залозками. Квітки правильні, двостатеві, п'ятипелюсткові, зібрані в щитоподібну волоть або нещільну китицю; пелюстки золотаво-жовті, довгасто-овальні, з чорними крапками. Плід — тригранна коробочка. Цвіте з червня по вересень. Росте по всій Україні на відкритих сухих місцях, схилах, у чагарниках. Офіцінальною сировиною З.з. є трава — Herba Hyperіcі. Це зібрані на початку цвітіння верхівки стебел із суцвіттями до 30 см завд. Сушать під накриттям або в сушарках при температурі не вище 40 °С. В Україні запаси сировини великі, щорічно можна заготовляти не менше 500 т трави З.з. Основними діючими речовинами трави З.з. є антрахінони: емодин тощо; конденсовані похідні антрацену: гіперицин (0,1–0,4%), псевдогіперицин, протогіперицин, протопсевдогіперицин; флавоноїди (2–5%): рутин, гіперозид, кверцитрин; антоціани — 5,7% та лейкоантоціанідини; катехіни; кумарини; фенолкарбонові кислоти; ксантони; дубильні речовини 2,8–12,38%. У траві також є ефірна олія — до 1,25%; сапоніни; вітаміни: С, Е, РР, каротиноїди; стероїди; алкалоїди; холін. Як мінорні компоненти описані антибіотичні сполуки — гіперфарин, саротрален, саротралеїн. Препарати з трави З.з. чинять протизапальну, ранозагоювальну, в'яжучу, антибіотичну, капілярозміцнювальну, психотропну, імуномодулювальну дію. Відвар трави З.з. використовують при колітах, діареї. Траву як складову частину зборів застосовують при хворобах шлунка, печінки, нирок, дихальних шляхів, шкіри (як заспокійливий засіб). Растительные ресурсы СССР: Цветковые растения, их химический состав, использование; Семейства Paeoniaceae — Thymeliaceae. — Л., 1987; Речовини фотодинамічної дії з рослин роду звіробій та їх антивірусна активність / О.Ю. Маковецька, І.І. Бойко, Е.І. Капінус та ін. // Фармац. журн. — 1997. — № 3–4; Moraleda G., Wu T.-T., Gilbert A.R. et al. // Antiviral Research. — 1993. — № 20.
0.844727
low_quality
0.775879
low_quality
0.000013
8,170
part.2014.parquet
fineweb-2/c546f4d8-16d9-4ba8-913b-6856172c9aef
UK
0.998647
fineweb-2
CC-MAIN-2019-30
Зінченко увійшов в топ-10 найдорожчих молодих лівих захисників світу за версією Transfermarkt Портал оцінив українця в 15 млн євро Український хавбек "Манчестер Сіті" Олександр Зінченко, якого наставник "городян" Хосеп Гвардіола постійно використовує зліва в захисті, потрапив в топ-10 найдорожчих лівих захисників світу до 23 років за версією Transfermarkt. Популярний портал оцінив 22-річного гравця в 15 млн євро, також як і Тео Ернандеса з "Реал Сосьєдада", Серхіо Регілона з "Реала" і Альфонсо Педрасу з "Вільярреала". Найдорожчим лівим захисником світу за версією видання є Хосе Гайя з "Валенсії", якого оцінено в 40 млн євро.
Zinchenco entered the top 10 most expensive young left-back defenders in the world according to Transfermarkt. The portal valued the Ukrainian at 15 million euros. Ukrainian winger Oleksandr Zinchenko of “Manchester City,” whom coach Josep Guardiola constantly uses from the left in defense, has entered the top 10 most expensive left-back defenders in the world under 23 years old according to Transfermarkt. The popular portal valued the 22-year-old player at 15 million euros, as did Theo Hernández from “Real Sociedad,” Sergio Régilon from “Real,” and Alphonso Pedraza from “Villarreal.” The most expensive left-back in the world according to the publication is José Gayá from “Valencia,” who has been valued at 40 million euros.
1.31543
low_quality
1.299805
low_quality
0.010795
8,171
part.2014.parquet
hplt-2.0/2483943d95d867fb736fbfd9ddfc23a0
UK
0.999505
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220324144320_92c5619b/www.education.ua-inf-20220225-175347-9z0zp-00000.warc.gz
Шити prosto, школа крою та шиття Школа "ШИТИ PROSTO" надає абсолютно новий підхід до навчання, максимум практики - починаючи з першого заняття, студенти працюють над створенням ексклюзивних моделей одягу. Малокомплектні груп 2000 , комфортні умови, індивідуальний підхід і кваліфіковані викладачі чекають своїх талановитих студентів! Випускникам школи видаються сертифікати про освіту, і надається можливість брати участь у модних заходах України! Ми не обмежуємо можливості - ми їх розширюємо ! Категорії курсів - Мистецтво, творчість Курси1 Відгуки0 Залишити відгук Поки ніхто не дав оцінку цій компанії, і Ви можете поставити свою оцінку першим. Усі курси в Одесі, а також ЗВО (вузи) в Одесі, коледжі в Одесі, репетитори в Одесі, тренінги в Одесі, робота в Одесі Також в Одесі Партнери сайту Курсор, навчальний центр
Sew simply, school of tailoring and sewing. The “SHIT PROSTO” school offers a completely new approach to learning, with maximum practice – starting from the first lesson, students work on creating exclusive clothing models. Small groups of 2000, comfortable conditions, an individual approach and qualified teachers are waiting for their talented students! Graduates of the school receive certificates of education, and they have the opportunity to participate in fashion events in Ukraine! We don’t limit possibilities – we expand them! Course Categories - Art, creativity Courses Reviews 0 Leave a review No one has yet rated this company, and you can rate it first. All courses in Odessa, as well as ZVO (vocational schools) in Odessa, colleges in Odessa, tutors in Odessa, training in Odessa, work in Odessa Also in Odessa Website Partners Cursor, training center
2.044922
low_quality
1.705078
low_quality
0.000017
8,172
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00036.parquet/461962
UK
0.998657
cultura-x
mC4
Закон о защите прав потребителей часть 4 | Отзывы. Днепропетровск. Закон о защите прав потребителей часть 4 Право вимагати відшкодування завданої шкоди визнається за кожним потерпілим споживачем незалежно від того, чи перебував він у договірних відносинах з виробником (виконавцем, продавцем). Таке право зберігається протягом установленого строку служби (строку придатності), а якщо такий не встановлено — протягом десяти років з дати введення в обіг такої продукції її виробником. Відповідальність перед споживачем за шкоду, зазначену в частині першій цієї статті, несе сторона, яка її завдала.
Law on Protection of Consumer Rights, Part 4 | Reviews. Dnepropetrovsk. Law on Protection of Consumer Rights, Part 4 The right to demand compensation for damage is recognized by each affected consumer, regardless of whether they had contractual relations with the manufacturer (executor, seller). This right is maintained for the period established by the service life (shelf life), and if such a period is not established – for ten years from the date of the product’s introduction into circulation by its manufacturer. Liability to the consumer for damage mentioned in the first part of this article is borne by the party that caused it.
1.897461
low_quality
2.154297
low_quality
0.000148
8,173
part.2014.parquet
fineweb-2/1fdee2d6-b64c-4219-b261-54a276c0f144
UK
0.999667
fineweb-2
CC-MAIN-2021-25
Нещодавно мені виповнилося 50 років. Більшу частину життя прожито, тому я все частіше починаю згадувати про те, що було в молодості. Згадала про свій шлюб і прийшла до висновку, що виходити заміж в 18 дуже рано. З Михайлом, моїм майбутнім чоловіком, я познайомилася ще в школі. Десь в десятому класі у нас закрутився роман, потім разом поступили в один інститут і як тільки досягли повноліття, відразу ж подали заяву в РАЦС. На щастя, у батьків Михайла був хороший дохід, тому на весілля, вони подарували нам розкішну квартиру. Мені заздрили всі подруги: чоловік красень, який мене любив, квартира, раз в рік стабільно ми їздили відпочивати на кращі курорти світу. В цілому не життя, а казка. До того ж ще й з роками у нас народилося двоє чудових дітей. На перший погляд ідеальна сім'я, тільки ось такою вона була недовго. Уже через п'ять років сімейного життя моєму шлюбу прийшов кінець. Це сталося тихо і мирно. Михайло збирався на роботу, перед виходом я поцілувала його на прощання і він пішов. От і все. Це був останній раз, коли я його бачила. Вночі мій чоловік зателефонував, вибачився і сказав, що йде. З дітьми він теж бачитися не бажає, але дозволяє нам жити в квартирі, подарованої батьками, і буде допомагати фінансово, але без зустрічей. Що я тоді відчувала – не передати словами, весь світ звалився. Я не хотіла жити, не розуміла, що сталося, і чому він так з нами вчинив! Благо у нас були спільні друзі. Вони з мене і зняли рожеві окуляри. Виявляється, він уже давно живе по-іншому. Виходить, чоловік просто загуляв. А я з дітьми була йому не потрібна. Так, усвідомити таке боляче, добре, що зараз я згадую цю ситуацію з посмішкою на вустах. Приховувати від своєї сім'ї те, що Михайло пішов, сенсу не було. Тоді рідні мені сказали, що пора освоїти професію, про яку я мріяла. Адже знали, що ні Михайло, ні його близькі допомагати мені не будуть. Так і сталося! Через рік про дітей забув не тільки тато, а й бабуся з дідусем. Тому ще через кілька місяців нас виставили з квартири. На той момент це сильно відобразилося на моєму бюджеті, адже працювати я вийшла недавно. Грошей дуже не вистачало навіть на продукти, благо, що батьки нас прийняли. Так ми всі і тулилися в двійці. У спальні жила я з дітьми, а батьки перебралися до вітальні. Йшли роки. Я старанно працювала і займалася вихованням дітей. Ось старшому синові вже 15 років, він сам сказав, що пора мені з'їздити у відпустку. Мама з радістю погодилася посидіти з онуками, і я разом з подругою махнула в Одесу. Там у її рідні є невеликий будиночок. Але, як виявилося, там не один будиночок, а ціла база. Адже її тітка здає житло відпочиваючим. Нам вона виділила безкоштовно персональний будиночок, чому ми були несказанно раді. Умови хороші, чисте повітря, сонце, море, як довго я про це мріяла. Накупавшись вдосталь, ми в перший же вечір пішли на пляж. Там ми познайомилися з хлопцями, серед яких був Борис. На наступний ранок я готувала сніданок на загальній літній кухні. До мене знову підійшов один з вчорашніх чоловіків і запропонував в цей раз просто попити кави, прямо тут і зараз. Ну, кави, подумала я, ні до чого не зобов'язує. Ми посиділи, мило поспілкувалися і розійшлися. Так зустрічалися за сніданком ще кілька разів. Потім відпочинок закінчився, і я з подругою поїхала додому. Чесно кажучи, я пошкодувала, що ні обмінялася контактами з Борисом. Але, потім рутина знову засмоктала мене, і я викинула ці думки з голови. Десь, через тиждень, коли я ввечері поверталася із супермаркету, помітила, що хтось сидить на лавочці біля мого під'їзду. Це був Борис. Виявилося, він дізнався, де я живу через тітку подруги. Після відпустки він повернувся до себе, закінчив важливі справи і поїхав в гості. Ми зустрічалися два роки. Виявилося, що ми з одного міста. Ще й долі схожі, він теж залишився один з двома дітьми від попереднього шлюбу. Все було чудово, а в один прекрасний день він приїхав і сказав, щоб я з дітьми збирала речі. Пізніше розповів, що купив величезний будинок, в якому поміститься вся наша велика родина. Так і сталося, з цією людиною я знайшла жіноче щастя. Тому, хочу наостанок сказати, в житті буває всяке. Головне не впадати у відчай і вірити, що найкраще попереду. Фото ілюстративне – stuff.co.nz.
Recently, I turned 50 years old. Most of my life has been lived, so I’m increasingly starting to remember what it was like in my youth. I recalled my marriage and came to the conclusion that getting married at 18 was very early. I met with Mikhail, my future husband, in school back in the tenth grade. Somewhere around that time, a romance began between us, and then we both enrolled in the same institute. As soon as we reached adulthood, we immediately filed a statement at the registry office. Thankfully, Mikhail’s parents had a good income, so for the wedding, they gifted us a luxurious apartment. All my female friends envied me: my husband was handsome and loved me, we had a luxurious apartment, and once a year, we would travel to the best resorts in the world for a vacation. Overall, it wasn’t a bad life, it was a fairytale. In addition, we had two wonderful children over the years. On the surface, it was an ideal family, but it didn’t last long. Just five years into our marriage, it ended. This happened quietly and peacefully. Mikhail was heading to work, and before he left, I kissed him goodbye, and he went. That’s all there is to it. It was the last time I saw him. That night, my husband called, apologized, and said he was leaving. He doesn’t want to see the children either, but he allows us to live in the apartment gifted by his parents and will continue to help us financially, but without meetings. What I felt at that time – I can’t describe it in words; the whole world collapsed. I didn’t want to live, I didn’t understand what had happened, and why he did this with us! Fortunately, we had common friends. They took off my rose-colored glasses. It turned out he had been living differently for a long time. Apparently, my husband simply strayed. And I, with the children, wasn’t needed by him. Yes, it was painful to realize this, but it’s good that now I’m remembering this situation with a smile. There was no point in hiding from my family that Mikhail had left. At that time, my relatives told me that it was time to master the profession I had dreamed of. They knew that neither Mikhail nor his relatives would help me. And that’s exactly what happened! A year later, not only the father but also the grandmother and grandfather forgot about the children. Therefore, a few months later, we were evicted from the apartment. At that time, this significantly affected my budget, as I had just started working. There wasn't enough money even for food, thankfully, my parents accepted us. So we all huddled together as a trio. I lived in the bedroom with the children, and my parents moved to the living room. Years went by. I worked diligently and raised the children. Now my eldest son is 15 years old, and he told me it was time for me to go on vacation. My mother readily agreed to look after the grandchildren, and I, together with a friend, flew to Odessa. There, in her family’s area, there is a small house. But it turned out not to be just one house, but an entire base. Her aunt rents out accommodation to tourists. She gave us a personal house for free, which we were incredibly happy about. The conditions are good, fresh air, sun, sea, how long have I dreamed of this! After swimming to our fill, we went to the beach in the first evening. There, we met boys, among whom was Boris. The next morning, I was preparing breakfast on a communal summer kitchen. One of the men from the previous day approached me again.
0.287598
low_quality
0.046204
low_quality
0.003714
8,174
part.2014.parquet
hplt-2.0/41a574a49c1d0865834d8505a08e0a67
UK
0.999371
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220930181143-20220930211143-00170.warc.gz
Головне меню Руйнування церкви в Лащеві Невеличким екскурсом в минуле Холмщини і її багатостражденного народу, для тих хто цікавиться її історією та нелюдські вчинки, які творила тодішня польська влада. Державні сили в 1937- Лише за дві неділі 1937 [1938 – ред. kholm1938.net] року було зруйновано близько 160 [130 – ред. kholm1938.net] українських православних церков. Людям забороняли вживання української мови, йшло поголовне ополячення. Була шалена агітація про перехід на римо- Ці дії були варварські, нічим не оправдані. Не можна сказати, що про це не знала польська влада, президент, адже на кожній Літургії священики, виходячи із Святими Дарами молились за процвітання Польської держави, за владу, за уряд і президента. Невже про це не знав глава католицької церкви Папа Римський? Чому це сталося? Пригадую один з епізодів, свідком якого мені прийшлося бути, у маленькому містечку Лащів. Там була гарна дерев'яна церква свв. апп. Петра і Павла. Це було на початку липня десь близько 10 години зранку. Сходились люди з Лащева і навколишніх сіл, вони заповняли церковне подвір'я і прилеглі вулиці. Побутувала думка, що мають приїхати бандити і будуть руйнувати церкву. З часом під'їхало 10 підвід з молодиками, в яких були драбини, пили, сокири, гаки та все інше, що потрібно для цієї справи, яку вони намірялися робити. В них було все, лише не було віри у серці віри в Бога і страху перед гріхом, який вони намірялися вчинити. Татари не руйнували храмів, залишали їх незайманими. Побачивши таке згромадження людей вони не насмілилися братися за роботу і від'їхали, бо боялися відсічі. Не пройшло більше двох годин, вони повернули. В цей раз на підмогу цим «творцям правди» приїхало більше 50 поліцаїв на конях, стільки ж піхотою. Привезли на бричці священика Павловського і заставили його винести Святі Дари. Коли священик вийшов з Чашею люди впали навколішки і молилися, ковтаючи сльози наруги. Наскільки мені відомо Чашу з Ківотом було відвезено до церкви святого Миколая в Тимошеві [Томашеві – ред. kholm1938.net], яка стоїть і сьогодні. Після цього зайнялися людьми, які стояли в охороні своєї святині та віри. На людей накинулась поліція і почала їх бити гумовими кийками. На тих хто не ступався були нацьковані пси. Всіх було відтиснено на відстань 200 м. Видовище було страшне. Люди, особливо жінки, на прилеглих вулицях і на долинці, що була поряд, впали знову навколішки. Знісши догори руки благали Всевишнього захистити їх Святиню від дій варварів. Через 2- Як до цього відносились ці хто був свідком цієї події? Цей варварський вчинок засуджували не лише православні, а і євреї. Ці дії засуджували й самі поляки ті що мали розум і віру в серці. Всі вони давали оцінку цим подіям і передбачали до чого це може довести у майбутньому. Матеріали зібрав і впорядкував Ярослав Спільник, голова Городоцької філії Львівського суспільно- Джерело: Православна Галичина (http://pg.lviv.ua/index.php?id=155&tx_ttnews%5Btt_news%5D=636&cHash=254c7e920172d5403f423b490c8e513d)
Головне меню Руйнування церкви в Лащеві Невеличким екскурсом в минуле Холмщини і її багатостражденного народу, для тих хто цікавиться її історією та нелюдські вчинки, які творила тодішня польська влада. Державні сили в 1937- Лише за дві неділі 1937 [1938 – ред. kholm1938.net] року було зруйновано близько 160 [130 – ред. kholm1938.net] українських православних церков. Людям забороняли вживання української мови, йшло поголовне ополячення. Була шалена агітація про перехід на римо- Ці дії були варварські, нічим не оправдані. Не можна сказати, що про це не знала польська влада, президент, адже на кожній Літургії священики, виходячи із Святими Дарами молились за процвітання Польської держави, за владу, за уряд і президента. Невже про це не знав глава католицької церкви Папа Римський? Чому це сталося? Пригадую один з епізодів, свідком якого мені прийшлося бути, у маленькому містечку Лащів. Там була гарна дерев'яна церква свв. апп. Петра і Павла. Це було на початку липня десь близько 10 години зранку. Сходились люди з Лащева і навколишніх сіл, вони заповняли церковне подвір'я і прилеглі вулиці. Побутувала думка, що мають приїхати бандити і будуть руйнувати церкву. З часом під'їхало 10 підвід з молодиками, в яких були драбини, пили, сокири, гаки та все інше, що потрібно для цієї справи, яку вони намірялися робити. В них було все, лише не було віри у серці віри в Бога і страху перед гріхом, який вони намірялися вчинити. Татари не руйнували храмів, залишали їх незайманими. Побачивши таке згромадження людей вони не насмілилися братися за роботу і від'їхали, бо боялися відсічі. Не пройшло більше двох годин, вони повернули. В цей раз на підмогу цим «творцям правди» приїхало більше 50 поліцаїв на конях, стільки ж піхотою. Привезли на бричці священика Павловського і заставили його винести Святі Дари. Коли священик вийшов з Чашею люди впали навколішки і молилися, ковтаючи сльози наруги. Наскільки мені відомо Чашу з Ківотом було відвезено до церкви святого Миколая в Тимошеві [Томашеві – ред. kholm1938.net], яка стоїть і сьогодні. Після цього зайнялися людьми, які стояли в охороні своєї святині та віри. На людей накинулась поліція і почала їх бити гумовими кийками. На тих хто не ступався були нацьковані пси. Всіх було відтиснено на відстань 200 м. Видовище було страшне. Люди, особливо жінки, на прилеглих вулицях і на долинці, що була поряд, впали знову навколішки. Знісши догори руки благали Всевишнього захистити їх Святиню від дій варварів. Через 2- Як до цього відносились ці хто був свідком цієї події? Цей варварський вчинок засуджували не лише православні, а і євреї. Ці дії засуджували й самі поляки ті що мали розум і віру в серці. Всі вони давали оцінку цим подіям і передбачали до чого це може довести у майбутньому. Матеріали зібрав і впорядкував Ярослав Спільник, голова Городоцької філії Львівського суспільно-
1.024414
low_quality
0.727539
low_quality
0.17238
8,175
part.2014.parquet
hplt-2.0/27770bf547307675ed46e42489645eb2
UK
0.999764
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181016072114-20181016093614-00501.warc.gz
Зірка бойовиків «Перевізник» та «Нестримні» Джейсон Стейтем зніметься у рекламному ролику компанії LG Electronics для нового модульного смартфона LG G5. Режисером ролика стане Фредрік Бонд, відомий за зйомками для міжнародних кампаній мультинаціональних брендів. Зйомки будуть проходити за підтримки агентства Energy BBDO в Лос-Анджелесі. Рекламний ролик LG G5 поєднує мізансцени, героїв яких грає Стейтем. В ньому Джейсон Стейтем продемонструє основні переваги та способи використання смартфона G5, а також можливість підключення до сумісних пристроїв LG Friends та перетворення смартфона в камеру й аудіоплеєр Hi-Fi. Слоган нової рекламної кампанії ‒ «Життя прекрасне, коли в ньому є місце для гри». На думку Джейсона Стейтема, смартфон LG G5 з модульним типом конструкції стане дуже популярним серед споживачів. Також він виказав надію, що глядачам сподобається кінцевий результат зі створення рекламного ролика. Рекламний ролик транслюватиметься в Північній Америці, Латинській Америці та Східній Азії. Починаючи з 1 квітня, ролик з`явиться на сторінці LG Mobile у соціальній мережі Facebook (www.facebook.com/LGMobile).
Star of action movies “The Transporter” and “Unstoppable,” Jason Statham, will star in a promotional video for LG Electronics’ new modular smartphone, the LG G5. The video’s director is Fredrik Bond, known for filming for international campaigns for multinational brands. The filming will be supported by the agency Energy BBDO in Los Angeles. The LG G5 promotional video combines mise-en-scenes featuring characters played by Statham. In it, Jason Statham will demonstrate the smartphone G5’s main advantages and ways of use, as well as the possibility of connecting to compatible LG Friends devices and transforming the smartphone into a Hi-Fi camera and audio player. The slogan for the new advertising campaign is “Life is beautiful when there is room for play.” According to Jason Statham, the LG G5 smartphone with its modular design will become very popular among consumers. He also expressed hope that viewers will like the final result of creating the promotional video. The promotional video will be broadcast in North America, Latin America, and Eastern Asia. Starting April 1st, the video will appear on the LG Mobile page on the social networking site Facebook (www.facebook.com/LGMobile).
0.817383
low_quality
0.459229
low_quality
0.000125
8,176
part.2014.parquet
fineweb-2/bb16b778-bd1b-49d4-930a-bb7e5d383144
UK
0.999793
fineweb-2
CC-MAIN-2022-05
У Лебедині, завдяки вчасному зверненню небайдужих громадян, працівники групи реагування патрульної поліції зупинили чоловіка, який керував автомобілем з явними ознаками алкогольного сп'яніння. Відносно нього правоохоронці склали адміністративні матеріали і тепер за свої дії він постане перед судом. Відтак поліцейські склали відносно чоловіка протокол про адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративне правопорушення «Керування транспортними засобами або суднами особами, які перебувають у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп'яніння або під впливом лікарських препаратів, що знижують їх увагу та швидкість реакції» та відсторонили його від керування. За скоєне йому загрожує 17 000 гривень штрафу з позбавленням права керування транспортними засобами строком на один рік. Відео із затримання можна переглянути за посиланням тут.
In Lebedyn, thanks to the timely intervention of concerned citizens, employees of the patrol police’s response group stopped a man who was driving a vehicle with obvious signs of alcohol intoxication. Regarding him, law enforcement officers drew up administrative materials and now he will face the court for his actions. Subsequently, the police drew up a protocol on an administrative offense against the man, provided for by paragraph 1 of Article 130 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses – “Operation of transport vehicles or vessels by persons who are in a state of alcohol, narcotic or other intoxication or under the influence of medicinal preparations that reduce their attention and reaction speed” and suspended his right to drive. He faces a fine of 17,000 hryvnias and deprivation of the right to drive for one year for what he did. A video of the detention can be viewed at the following link here.
1.080078
low_quality
1.398438
low_quality
0.002254
8,177
part.2014.parquet
fineweb-2/6a3d87fb-8a8a-4975-96f0-36497b79bf5e
UK
0.999881
fineweb-2
CC-MAIN-2023-40
У межах робочого візиту до Королівства Данія Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Прем'єр-міністром Данії Метте Фредеріксен. «Ми домовилися про передачу Данією 19 винищувачів F-16. Це дуже потужна підтримка для нас. Уже починаються тренувальні місії. Ми разом сьогодні спілкувалися з нашими хлопцями й дівчатами, які навчаються й працюватимуть з F-16 тут, а потім – у нашому небі», – повідомив Глава держави під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із Метте Фредеріксен. Володимир Зеленський зазначив, що українські воїни вмотивовані перемагати та з нетерпінням чекають, коли буде можливість захищати наше небо із застосуванням F-16. «І дуже важливий сигнал, який сьогодні прозвучав, що всі робитимуть усе, щоб ми отримали перші літаки, щойно з'явиться можливість», – сказав він. Президент України подякував Метте Фредеріксен, усій урядовій команді та суспільству Данії за підтримку й солідарність з Україною. Також під час зустрічі йшлося про розширення тренувальних місій. Для цього вже готують інфраструктуру. «Працюватимемо разом з іншими партнерами, щоб цей успіх для українського повітряного щита став іще більшим», – зазначив Володимир Зеленський і додав, що оголошена допомога Данії та Нідерландів надзвичайно потужна. Відповідаючи на запитання журналістів, Глава держави зауважив, що сьогоднішні рішення Данії та Нідерландів – лише перші ластівки, які стануть важливим сигналом для інших країн щодо надання Україні бойової авіації. «Я думаю, що найважливіше, що сьогодні сталося саме тут, – що це буде великий поштовх для тих держав, які раніше сумнівалися, чи надавати нам літаки», – наголосив Глава держави. Під час зустрічі Володимир Зеленський і Метте Фредеріксен також обговорили можливості сил оборони України на полі бою. Президент акцентував, що допомога Данії в цьому одна з найвагоміших. «Це і ППО, і артилерія, і снаряди, берегова оборона, «леопарди», бронетранспортери, машини для розмінування. Ми працюємо над посиленням наших можливостей не лише на землі, а й на морі, в обороні наших портів. Це важливо для глобальної продовольчої безпеки», – акцентував він. Глава держави також відзначив допомогу Данії в реалізації Формули миру, адже саме в Копенгагені відбулася перша зустріч радників із питань національної безпеки та представників МЗС щодо роботи з імплементації Формули миру. «Тепер питання виключно в тому, які держави проявлять своє лідерство для конкретних пунктів Формули миру», – зазначив Президент. Крім того, було обговорено деталі участі Данії в зусиллях з відбудови України після російських ударів. «Змістовність вашої роботи, абсолютна конкретність допомоги, зокрема нашому місту Миколаєву, яке постійно під обстрілами окупантів, – це хороший приклад для інших країн, які прагнуть допомогти з відновленням і захистом нормального життя», – наголосив Володимир Зеленський.
Within the framework of a working visit to the Kingdom of Denmark, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held a meeting with the Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen. “We have agreed that Denmark will transfer 19 F-16 fighter jets. This is very strong support for us. Training missions are already beginning. We communicated today with our boys and girls who are studying and working with F-16s here, and then – in our skies,” the Head of State reported during a meeting with representatives of the media following negotiations with Mette Frederiksen. Volodymyr Zelenskyy noted that Ukrainian soldiers are motivated to win and are eagerly awaiting the opportunity to defend our skies using F-16s. “And a very important signal that was heard today is that everyone will do everything to ensure that we receive the first aircraft as soon as possible,” he said. The President of Ukraine thanked Mette Frederiksen, the entire government team and the Danish society for support and solidarity with Ukraine. Also during the meeting, the issue of expanding training missions was discussed. Infrastructure is already being prepared for this. “We will work together with other partners to make this success for the Ukrainian air shield even greater,” Volodymyr Zelenskyy noted and added that the assistance declared by Denmark and the Netherlands is extremely strong. Responding to questions from journalists, the Head of State remarked that today’s decisions of Denmark and the Netherlands are only the first swallows that will become an important signal to other countries regarding the provision of combat aircraft to Ukraine. “I think that the most important thing that happened here today is that this will be a big impetus for those states that previously doubted whether to provide us with aircraft,” the Head of State emphasized. During the meeting, Volodymyr Zelenskyy and Mette Frederiksen also discussed the possibilities of the Armed Forces of Ukraine on the battlefield. The President emphasized that Denmark’s assistance in this is one of the most important. “This is air defense, artillery, ammunition, coastal defense, ‘leopards,’ armored personnel carriers, and mine clearance vehicles. We are working to strengthen our capabilities not only on land but also at sea, in the defense of our ports. This is important for global food security,” he emphasized. The Head of State also noted Denmark’s assistance in the implementation of the Peace Formula, as the first meeting of security and foreign affairs advisors on the work of implementing the Peace Formula took place in Copenhagen. “Now the question is solely about which states will demonstrate their leadership for the specific points of the Peace Formula,” the President noted. In addition, details of Denmark’s participation in efforts to rebuild Ukraine after Russian strikes were discussed. “The significance of your work, the absolute concreteness of assistance, particularly to our city of Mykolaiv, which is constantly under shelling by the occupiers, is a good example for other countries that seek to help with the restoration and protection of normal life,” Volodymyr Zelenskyy emphasized.
1.433594
low_quality
1.40625
low_quality
0.000659
8,178
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00014.parquet/420015
UK
0.999914
cultura-x
mC4
Для поціновувачів бездоріжжя. Ідеальний амортизатор для застосування у системах, конструкція яких передбачає "одіту" на амортизатор пружину та можливість регулювання дорожнього просвіту, де потрібні високі експлуатаційні характеристики. Виготовлені з високоякісних механічно оброблених компонентів, амортизатори BILSTEIN серії B8 8125 забезпечують надійність, потужність та стабільність робочих характеристик в складних умовах експлуатації. Комфорт на бездоріжжі. Наші великі поршні в амортизаторах для позашляховиків з діаметром 60 мм, 70 мм та 83 мм забезпечують більше комфорту та кращу керованість в умовах бездоріжжя. Цього досягають завдяки більшій площі поверхні поршня, яка збільшує потужність демпфування та можливості амортизатора та забезпечує необхідні робочі характеристики для експлуатації в екстремальних умовах. Крім того, збільшується ємкість оливної системи, що забезпечує швидше охолодження і довговічність. Це все вирівнюється. Канавки під стопорне кільце, технологічно передбаченні на окремих амортизаторах для позашляховиків для швидкого та легкого налаштування дорожнього просвіту Вашого автомобіля. Амортизатори з технологією регулювання дорожнього просвіту за допомогою стопорного кільця — це доступна та краща альтернатива проставкам під пружини для вирівнювання переду Вашого пікапу або позашляховика. Цинкове покриття BILSTEIN Цинко-нікелеве покриття BILSTEIN Амортизатори BILSTEIN для позашляховиків мають цинкове або нікелеве покриття. Таке високоякісне покриття запобігає корозії металу, підвищує стійкість та продовжує строк експлуатації амортизатора. Для кращого захисту та стійкого блиску додатково наноситься прозорий шар герметика. Додатковий зовнішній резервуар BILSTEIN Подорожуйте далеко. Технологія додаткового зовнішнього резервуару розширює можливості Вашої системи підвіски. В такій конструкції газова камера знаходиться не в корпусі амортизатора, а в додатковому зовнішньому резервуарі. В залежності від призначення ця технологія має різні переваги: наприклад, коли мало місця для компонентів, як в спортивних автомобілях, амортизатор можна виконати меншого розміру без шкоди для його потужності. Для позашляховиків або пікапів така технологія збільшує хід підвіски, що забезпечує оптимальний контроль на бездоріжжі. Як результат, також збільшується місткість оливної системи, підвищується розсіювання тепла, система швидше охолоджується, зникають обмеження функціонування внаслідок перегріву та підвищується довговічність. Однотрубна конструкція діаметром 46 мм та 60 мм Корпус з різьбою для фіксації пружин, що встановлюються-"одягаються" на амортизатор. Однотрубна конструкція для стабільних експлуатаційних характеристик Зовнішній резервуар для кращого тепловідведення Ущільнення, що витримують високі температурні наватнаження, подовжують строк служби амортизатора Загартований 22 мілліметровий шток поршня має велику міцність та стійкість до стирання при потраплянні на нього піску або осколків породи Цинкове покриття для захисту від корозії в умовах бездоріжжя Витривалий до високих температур, шланг -8 розмір
For off-road enthusiasts. The ideal shock absorber for applications in systems where the shock absorber spring is “clad” onto the shock absorber and adjustment of ground clearance is possible, where high operational characteristics are required. Manufactured from high-quality mechanically processed components, BILSTEIN B8 8125 shock absorbers provide reliability, power and stability of operational characteristics in difficult operating conditions. Comfort off-road. Our large pistons in shock absorbers for SUVs with a diameter of 60 mm, 70 mm and 83 mm provide more comfort and better handling in off-road conditions. This is achieved thanks to a larger surface area of the piston, which increases the damping power and capabilities of the shock absorber and provides the necessary operational characteristics for operation in extreme conditions. In addition, the oil capacity increases, ensuring faster cooling and durability. It all aligns. Channels for the retainer ring, technologically provided on individual shock absorbers for SUVs for quick and easy adjustment of your vehicle’s ground clearance. Shock absorbers with ground clearance adjustment technology using a retainer ring are a cost-effective and better alternative to coil spring spacers for leveling the front of your pickup or SUV. BILSTEIN Zinc Coating Zinc-nickel coating BILSTEIN shock absorbers for SUVs have a zinc or nickel coating. This high-quality coating prevents metal corrosion, increases durability and extends the service life of the shock absorber. For better protection and a lasting shine, a transparent layer of sealant is additionally applied. Additional External Reservoir BILSTEIN Travel Far. The technology of an additional external reservoir expands the capabilities of your suspension system. In this design, the gas chamber is not in the shock absorber body, but in an additional external reservoir. Depending on the purpose, this technology has different advantages: for example, when there is little space for components, as in sports cars, the shock absorber can be made smaller without compromising its power. For SUVs or pickups, this technology increases the stroke of the suspension, providing optimal control off-road. As a result, the oil capacity also increases, heat dissipation is increased, the system cools down faster, limitations of operation due to overheating disappear, and durability increases. Single-Tube Construction 46 mm and 60 mm Diameter Body with thread for fixing springs that are “clamped” onto the shock absorber. Single-tube construction for stable operational characteristics External reservoir for better heat dissipation Seals that withstand high temperature and wear extend the service life of the shock absorber Heat-treated 22 millimeter piston rod has high strength and abrasion resistance when exposed to sand or rock fragments Zinc coating for corrosion protection in conditions
1.556641
low_quality
1.545898
low_quality
0.006149
8,179
part.2014.parquet
fineweb-2/cb88494b-f5c8-4f71-a61a-bca3ae5ea012
UK
0.999381
fineweb-2
CC-MAIN-2023-06
ПІДПИСАЛИ МЕМОРАНДУМ ПРО СПІВПРАЦЮ З МЕГАОПТИКОЮ2022-06-17 У четвер, 16 червня, директорка коледжу Леся Вовк та директор Мегаоптики Тарас Пронів підписали меморандум про співпрацю. Відтепер наші слухачі – медсестри очних відділень та оптометристи матимуть змогу набиратися досвіду та відпрацьовувати навички у новітній клініці. Натомість двері нашого коледжу завжди відкриті для працівників медзакладу. Буде цікаво. Запевняємо!
They signed a memorandum of cooperation with MegaOptika on 2022-06-17. On Thursday, June 16th, the college director Lesia Vovk and the director of MegaOptika Taras Proniv signed a memorandum of cooperation. Now our students – ophthalmic ward nurses and optometrists will have the opportunity to gain experience and practice skills in the newest clinic. In return, the doors of our college will always be open to employees of medical institutions. It will be interesting. We assure you!
1.161133
low_quality
1.00293
low_quality
0.000019
8,180
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00062.parquet/276728
UK
0.99997
cultura-x
mC4
Вплив кризи на економіку Росії :: 19) виявився кризою вплив на економіку Росії залишається поки зробила криза вплив на економіку Росії залишається поки незначною і зачіпає переважно фінансову сферу; 20) Економіка РФ продовжує зростати, але споживчий ринок у країні інфляційно стискається, що підготовляє національний торговельний і іпотечний кризи; 21) Прихід глобальної кризи в РФ затримається і відбудеться, ймовірно, пізніше, ніж в «нові індустріальні країни» та ЄС; 22) Під впливом загальносвітових господарських тенденцій економіка Росії може відчути серйозне нездужання ще при збереженні високих нафтових цін на світовому ринку; 23) Падіння світових цін на нафту призведе до кризового поразці національного господарства Росії, обвалу на фондовому ринку, падіння промислового виробництва, зростання безробіття і посилення інфляції, різко знизиться споживання ; 24) Глобальна криза виявиться для Росії особливо важким через експортно-сировинної орієнтації економіки; 25) Вихід країни з кризи буде пов'язаний з великими структурними змінами в економіці, громадськими потрясіннями і падінням ролі сировинних корпорацій.
Вплив кризи на економіку Росії :: 19) виявився кризою вплив на економіку Росії залишається поки; зробила криза вплив на економіку Росії залишається поки незначною і зачіпає переважно фінансову сферу; 20) Економіка РФ продовжує зростати, але споживчий ринок у країні інфляційно стискається, що підготовляє національний торговельний і іпотечний кризи; 21) Прихід глобальної кризи в РФ затримається і відбудеться, ймовірно, пізніше, ніж в «нові індустріальні країни» та ЄС; 22) Під впливом загальносвітових господарських тенденцій економіка Росії може відчути серйозне нездужання ще при збереженні високих нафтових цін на світовому ринку; 23) Падіння світових цін на нафту призведе до кризового поразці національного господарства Росії, обвалу на фондовому ринку, падіння промислового виробництва, зростання безробіття і посилення інфляції, різко знизиться споживання ; 24) Глобальна криза виявиться для Росії особливо важким через експортно-сировинної орієнтації економіки; 25) Вихід країни з кризи буде пов'язаний з великими структурними змінами в економіці, громадськими потрясіннями і падінням ролі сировинних корпорацій.
0.300781
low_quality
0.140137
low_quality
0.81096
8,181
part.2014.parquet
ukrainian-news/12739462
UK
0.999727
ukrainian-news
football24.ua
Ліга 1, 9 тур Монпельє – Страсбур – 1:1 Голи: Молле, 12 – Гамейро, 28 Ніцца – Брест – 2:1 Голи: Тодібо, 45, Бард, 61 – Онора, 90+2 Перший матч дня завершився нічиєю середняків – Монпельє і Страсбура. Рахунок відкрив Молле, який розкішно піймав відскок і пробив під поперечину. Гості відігралися зусиллями Гамейро. Екс-форвард Валенсії та ПСЖ майстерно розібрався на обмеженому просторі, а потім поцілив у ближній кут. Друга половина зустрічі виявилася "сухою". Ніцца здобула другу перемогу поспіль, вирвавшись на третю сходинку. Підопічні Гальтьє на класі розібралися з Брестом, який іде у зоні вильоту. У першому таймі відзначився колишній захисник Барселони Жан-Клер Тодібо, а по перерві всі питання зняв 20-річний Мельвін Бард. Під завісу зустрічі аутсайдер спромігся відіграти один м'яч, але не більше. Завтра в Лізі 1 відбудеться низка цікавих матчів. ПСЖ поїде в гості до Ренна, чемпіон Лілль прийматиме Марсель, а Сент-Етьєн та Ліон зійдуться в дербі.
Ліга 1, 9 тур Монпельє – Страсбур – 1:1 Голи: Молле, 12 – Гамейро, 28 Ніцца – Брест – 2:1 Голи: Тодібо, 45, Бард, 61 – Онора, 90+2 Перший матч дня завершився нічиєю середняків – Монпельє і Страсбура. Рахунок відкрив Молле, який розкішно відправив відскок і пробив під поперечину. Гості відігралися зусиллями Гамейро. Екс-форвард Валенсії та ПСЖ майстерно розібрався на обмеженому просторі, а потім поцілив у ближній кут. Друга половина зустрічі виявилася "сухою". Ніцца здобула другу перемогу поспіль, вирвавшись на третю сходинку. Підопічні Гальтьє на класі розібралися з Брестом, який іде у зоні вильоту. У першому таймі відзначився колишній захисник Барселони Жан-Клер Тодібо, а по перерві всі питання зняв 20-річний Мельвін Бард. Під завісу зустрічі аутсайдер спромігся відіграти один м'яч, але не більше. Завтра в Лізі 1 відбудеться низка цікавих матчів. ПСЖ поїде в гості до Ренна, чемпіон Лілль прийматиме Марсель, а Сент-Етьєн та Ліон зійдуться в дербі.
0.392822
low_quality
0.331543
low_quality
0.00001
8,182
part.2014.parquet
fineweb-2/971e4596-5c44-4c49-bc6c-8823f6bbd00a
UK
0.999823
fineweb-2
CC-MAIN-2023-14
Чи можуть отримати закордонний паспорт дитини родичі, якщо документи на оформлення подавав один з батьків? В умовах воєнного стану українські родини нерідко вимушено опиняються по різні боки кордонів, й ситуація, коли заяву на оформлення закордонного паспорта в Україні подає один з батьків, а отримує готовий паспортний документ хтось з рідних, є доволі поширеною. Під час подання заяви на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон дитині (у віці до 12 років) один з батьків має вказати ім'я особи (матері/батька, опікунів, піклувальників, повнолітніх сина чи дочку, сестру, брата, діда, бабу), яка буде отримувати готовий документ. Крім того, забрати виготовлений закордонний паспорт, оформлений дитині у віці до 12 років, може будь-яка особа, уповноважена на це законним представником, на підставі довіреності, засвідченої в установленому порядку. Нагадуємо також, що неможливою є видача за довіреністю готового паспортного документа іншим особам, якщо його власнику є повних 12 років. З цього віку під час оформлення та видачі паспорта відбувається процедура верифікації особи – скануються відбитки пальців, тому присутність заявника є обов'язковою. Управління ДМС у Чернівецькій області
Can relatives obtain a foreign passport for a child if the application was submitted by one of the parents? In conditions of martial law, Ukrainian families often find themselves on opposite sides of the border, and the situation where one of the parents submits a statement for the issuance of a foreign passport in Ukraine, and a relative receives the ready passport document, is quite common. When submitting an application for the issuance of a passport of a citizen of Ukraine for travel abroad for a child (under the age of 12), one of the parents must indicate the name of the person (mother/father, guardians, curators, a full-blooded son or daughter, sister, brother, grandfather, grandmother), who will receive the ready document. In addition, any person authorized to do so by a legal representative, on the basis of a power of attorney, notarized in accordance with established procedures, can pick up the completed foreign passport issued to a child under the age of 12. We also remind you that it is impossible to issue a ready passport document to other persons by proxy if its owner is 12 years old. From this age, during the issuance and registration of the passport, a verification procedure is carried out – fingerprints are scanned, and the presence of the applicant is mandatory. The Department of Migration of Ukraine in Chernivtsi Oblast
1.869141
low_quality
1.939453
low_quality
0.0026
8,183
part.2014.parquet
fineweb-2/3ea05b77-a91f-4a4e-abb8-4eedb94f6040
UK
0.999728
fineweb-2
CC-MAIN-2021-31
Роль мами у вихованні хлопчика Виховання дівчаток та хлопчиків радикально відрізняється. Однак якщо так сталося, що жінка виховує дитину одна без батька чи він багато часу приділяє роботі, то необхідно знати особливості виховання сина. Справитися з цим завданням може будь-яка жінка, головне - бажання, любов до дитини і деякі знання правильного виховання. Знання дитячої психології та педагогіки допоможуть виростити справжнього чоловіка. Що потрібно знати при вихованні хлопчика - Перше, що повинна знати жінка - це те, що любов матері і батька різна. Мати любить дитину безумовною і беззастережною любов'ю. А любов батьківську потрібно заслужити, так як вона предметна. Батько любить за щось: поведінка, успіхи, досягнення і т. Д. - Варто знати, що психіка хлопчиків відрізняється від дівчачих. Хлопчики менш посидючіші і терплячі, а більш агресивні і рухливі. Підростаючий чоловік прагне всіма способами самоствердитися: криками, капризами, різними витівками і пустощами. В процесі розвитку проблеми характеру і поведінки можуть ще посилитися: непослух, вживання алкогольних напоїв, куріння, хамство, злодійство - це далеко не весь список способів протесту підлітка. Тому, щоб не допустити подібних серйозних проблем з поведінкою дитини жінка повинна правильно поводитися з сином, починаючи з ранніх років його життя. - Незважаючи на те, що у вихованні хлопчика необхідно проявляти більше сили характеру, тримати його постійно в «їжакових рукавицях» - не найкраще рішення. Хлопчик потребує ласки і любові нітрохи не менше дівчинки. Якщо позбавити його цього, то він може стати закомплексованим, безініціативним, агресивним, полохливим. А адже такі якості абсолютно не на користь його життя. Основні моменти виховання хлопчика - Мамам необхідно розуміти, що син - це маленький чоловік. Його мислення відрізняється від жіночого, тому до нього треба ставитися з розумінням і повагою. - Якщо у дитини немає можливості виховуватися батьком, то необхідно організувати для нього спілкування з іншим чоловіком, який вселяє довіру. Це може бути дідусь, дядько чи друг сім'ї. У будь-якому випадку дитина потребує спілкування з чоловіком хоча б іноді. Адже мама при всьому бажанні не зможе з точки зору чоловіка подивитися на ту чи іншу проблему дитини. - Якщо ви стали мамою хлопчика, то для того, щоб мати взаєморозуміння з сином цікавтеся його світом: захопленнями, радощами і прикрощами. - Недолік любові матері до хлопчика залишить незгладимий слід у його психіці, який може негативно вплинути на його відносини з іншими людьми, перш за все з жінками. Але в той же час надмірна опіка і любов матері призводить до того, що з дитини виростає безініціативний і невпевнений у своїх силах чоловік. Одна з основних задач мами при вихованні хлопчика - знайти баланс між любов'ю і суворістю. Виховати потрібно мужнього чоловіка, придатного для самостійного, успішного життя по відношенню до його майбутньої сім'ї, коханої жінки та інших людей. Читайте також: - Роль тата у вихованні та формуванні дитини - Значення батька для хлопчика - Роль мами у вихованні дівчинки
Role of a mother in raising a boy Raising girls and boys differs radically. However, if it happens that a woman raises a child alone without a father or he spends a lot of time at work, it is necessary to know the features of raising a son. Any woman can cope with this task, the main thing is - the desire, love for the child and some knowledge of the correct upbringing. Knowledge of child psychology and pedagogy will help to raise a real man. What you need to know when raising a boy - The first thing a woman should know is that the love of a mother and father is different. A mother loves the child with unconditional and unquestioning love. And parental love needs to be earned, as it is conditional. A father loves for something: behavior, successes, achievements, etc. - It should be known that the psyche of boys differs from girls’s. Boys are less persistent and patient, but more aggressive and mobile. A growing man strives to assert himself in every way: with shouts, tantrums, various pranks and mischief. In the process of development, problems of character and behavior may still intensify: disobedience, alcohol consumption, smoking, rudeness, theft - this is not the whole list of ways for a teenager to protest. Therefore, in order not to allow such serious problems with a child’s behavior, a woman must behave correctly with her son, starting from his earliest years of life. - Despite the fact that when raising a boy it is necessary to show more character strength, keeping him constantly in “hedgehog gloves” is not the best solution. A boy needs affection and love no less than a girl. If to deprive him of this, he may become complexed, uninitiative, aggressive, frightened. And such qualities are absolutely not good for his life. Main points of raising a boy - Mothers need to understand that a son is a little man. His thinking differs from a woman’s, so he needs to be treated with understanding and respect. - If a child has no opportunity to be raised by a father, it is necessary to organize for him communication with another man who inspires trust. This may be a grandfather, uncle or a friend of the family. In any case, the child needs communication with a man at least sometimes. Because, despite all the desire, a mother cannot see a problem of the child from a man’s point of view. - If you have become a mother of a boy, in order to have mutual understanding with your son, be interested in his world: hobbies, joys and sorrows. - A lack of a mother’s love for a boy will leave an indelible mark on his psyche, which can negatively affect his relationships with other people, first of all with women. But at the same time, excessive care and love of a mother leads to the fact that a child grows up as an uninitiative and insecure man. One of the main tasks of a mother when raising a boy is to find a balance between love and severity. It is necessary to raise a courageous man, capable of independent and successful life in relation to his future family, beloved woman and other people. Read also: - The role of a father in raising and shaping a child - Significance
2.208984
low_quality
2.789063
high_quality
0.020603
8,184
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00018.parquet/350504
UK
0.999717
cultura-x
mC4
Розміщення міплов по-неандертальски — огляд настільної гри «Камяний вік» - Luckyworld Додому Огляди Розміщення міплов по-неандертальски — огляд настільної гри «Камяний вік» ← Пограбим острова маленько? — огляд настільної гри «Море хмар» То почуття, коли займаєш третє місце — огляд настільної гри «Бронза» → Розміщення міплов по-неандертальски — огляд настільної гри «Кам'яний вік» Цей огляд я міг написати ще кілька років тому. Але тоді у мене не було фізичної версії гри. Я все мріяв про те, що коли-небудь хто-небудь може бути видасть настолку в Росії (версію від Зірки я упустив свого часу), і я її одразу ж куплю, хоч і граю в неї в основному тільки на Boardgamearena. Я був впевнений на 100% в тому, що гра Stone Age просто зобов'язана бути в моїй колекції і крапка. Ця гра змусила мене по-іншому глянути на еврогеймы, яких я раніше обходив стороною. Сьогодні я з великим задоволенням розповім про своєї улюбленої гри. Вона, звичайно, далеко не нова (була видана у 2008 році), але можливо хтось досі не грав у Stone Age і йому буде цікаво дізнатися, чому Кам'яний вік — це маст хев. Мацаємо У колекцію собі я придбав локалізацію від Hobby World, яка вийшла в минулому році. Раніше цю настолку російською мовою видавало видавництво Зірка, але потім чомусь гра зникла з магазинів. Імхо, Кам'яний вік завжди повинен стояти на полицях магазинів, т. к. це вже практично класика, як Каркассон або Колонізатори. Чесно зізнаюся, що до розпакування коробки Кам'яний вік я в очі не бачив, тому мені було дуже цікаво потримати в руках те, у що я грав тільки на комп'ютері через браузер. Велике розкладне поле, великий зиплок з дерев'яними компонентами, картонні жетони їжі і споруд, колода карт цивілізації, дерев'яні кубики, планшети гравців і шкіряний стаканчик — все це ви знайдете в коробці з грою. Якість гри мені сподобалося. Поле досить рівне (хоч і не ідеальне), картки не тонкі, кубики маленькі, але приємні на дотик, картонні компоненти перебилися чудово. Шкіряний стаканчик для мене дуже незвичайний компонент. В інших іграх я не зустрічав чогось подібного. Від стаканчика віє чимось первісним, як ніби його зробили самі древні неандертальці в тому самому кам'яному столітті (в хорошому сенсі цього слова=)). Кубики в ньому кидати дуже круто, між іншим! Кам'яний вік — це зразкова гра з механікою розміщення робітників. Все, що потрібно в миплплейсменте, є в цій грі. Нічого зайвого — тільки грай та отримуй задоволення. У грі потрібно розвивати своє поселення. На самому початку партії у вас в розпорядженні буде всього 5 міплов (чоловічків) і 12 жетонів їжі. Інші компоненти розкладаються на полі за своїми, передбаченими правилами, місцями — картки цивілізацій, жетони будівель та інструментів, фішки дерева, глини, каменю і золота. Гра розбита на раунди. У кожному раунді гравці по черзі розставляють міпли на полі, потім виконують дії зайнятих клітинок і в кінці раунду годують своє плем'я. На локації можна виставляти різну кількість міплов — на якісь потрібен 1 чоловічок, на якісь 2, а на які-то можна виставляти необмежену кількість міплов. Коли всі гравці розставлять на полі свої міпли, починаючи з першого гравця, гравці повертають міпли назад, виконуючи дії зайнятих локацій. Що ж корисного приносять локації?: майстерня ремісника дає один жетон інструменту, який підвищує значення випали на кубиках; ферма підвищує рівень землеробства гравця (менше витрачається їжі на прокорм); в хатині можна отримати додаткового міпла; на полюванні видобуваються фішки їжі; у лісі, кар'єри, каменоломні і річці видобуваються відповідно деревина, глина, камінь і золото; поставивши міпла на карту цивілізації або жетон споруди та оплативши їх вартість, гравець забирає картку або жетон собі. В кінці раунду за кожного свого міпла потрібно заплатити 1 їжу. Якщо їжі не вистачає, то гравець платить недостачу ресурсами. Якщо і тих немає, то гравець штрафується 10 очками. Логіка прийняття рішень дуже проста — ресурси потрібні для того, щоб придбати картки цивілізацій і жетони будівель (вони приносять переможні очки), добувають їжу для прокорму племені, в хатині міпли плодяться. Все елементарно просто. На початку нового раунді поповнюються ряди карт цивілізації і споруд. Якщо карток цивілізації не вистачає для заповнення або закінчилася хоча б одна стопка споруд, поточний раунд стає останнім. В кінці гри гравці отримують переможні очки, які дають: картки цивілізації (очки за міплов, інструменти, рівень землеробства, зібрані сети); жетони будівель (очки нараховуються відразу після покупки жетона); ресурси, що залишилися. Виграє той, хто набере найбільше очок. Ух, складно почати розповідати про враження від своєї улюбленої гри, тому що відразу хочеться емоційно і безапеляційно заявити, що «це просто опупенная гра!!!». Почну розповідь з того, як я вчився грати в Кам'яний вік. По чужим оглядам я приблизно знав, що в цій потрібно виставляти міплов на полі, а потім забирати їх назад, отримуючи різні плюшки. Зауважу, що раніше в ігри з такою механікою я жодного разу не грав. Не читаючи правил, я відкрив BGA і зіграв пробну дуэльную партію, в якій просто ставив міпли туди, куди мені більше подобалося (читай, робив дурні ходи і в підсумку набрав мізерна кількість очок). Вже у другій партії я розумів, судячи за спостереженнями за суперниками, куди вигідніше ставити міплов і взагалі навіщо це робити. До п'ятої партії я вже грав без жодних проблем, змінюючи стратегії нальоту. Що я хочу цим сказати? Гра дуже проста для розуміння. Сучасні еврогеймы люблять навантажити гравця різними хитрими нюансами, які ускладнюють гру, але і роблять її цікавішою. Кам'яний вік вигідно відрізняється тим, що вантажити гравця йому нічим. Імхо, всі дії в грі абсолютно логічні — ресурси збираємо, щоб купити карти цивілізацій або взяти жетони будівель, плодимо міплов, щоб займати більше точок на полі, споруди та цивілізації беремо, щоб отримати більше, молотки допомагають отримувати більше ресурсів, підвищуємо рівень землеробства, щоб було легше годувати міплов. І це все, що потрібно знати про гру. Реально тут дуже проста механіка, але вона зовсім не примітивна! Як я вже написав, в ній є все, що потрібно від worker placement'а. Для мене еврогеймы діляться на 2 типи — абсолютно безрандомные і з рандомом. Перші виділяються мозголомными обчисленнями правильних ланцюжків дій, що ведуть до перемоги. Другі мають вбудовані елементи ломки ваших ланцюжків. Кам'яний вік з другої категорії (не дарма ж кубики зі стаканчиком йдуть в комплекті). По-перше, споруди та цивілізації виходять на поле в кількості тільки по 4 штуки. В кінці раунду порожні клітинки заповнюються новими картками, жетонами. По-друге, щоб одержати ресурси, гравці кидають кубики. Тобто може вийде така ситуація, що ви відправляєте міплов добувати золото, але нічого не отримуєте, якщо погано кинули кубики. Кількість одержуваних ресурсів обчислюється дуже просто — скільки у вас міплов на точках, стільки ви і кидаєте кубиків. Якщо ви на полюванні — отримується підсумок ділите на 2, стільки їжі і отримуєте. В лісі все ділиться на 3, в кар'єрі на 4, в каменоломні на 5, а на річці на 6. Відправляючи міплов на роботу, доводиться боротися зі своєю жадібністю, т. к. багато міплов витрачати не хочеться, а ресурсів подавай цілий вагон. Звичайно, кубики можуть випасти як одиницями, так і шістками. Прикро, правда? Щоб гарантовано отримувати хоча б один ресурс, є сенс витрачати міплов на жетони інструментів, які додають цифри до випав кубах. Так що, як мені здається, проблема з рандомом в Кам'яному столітті чудово вирішена. Стратегії в грі є різні — качати міплов, підвищувати рівень землеробства, витрачати ресурси на будівлі або карти цивілізації і т. д. Якщо збирати все підряд, то сильно багато не набереш очок. Тому якщо ви почали збирати «молотки», то намагайтеся скуповувати всі карти цивілізації з молотками, які виходять на поле. Окуляри за цю справу отримують в геометричній прогресії. Але при цьому дуже важливо стежити за суперниками, щоб не дати їм картку або споруду, які принесуть їм багато очок. Такі карти краще забирати самим, нехай вони навіть вам і не так сильно потрібні. Нехай краще ви отримаєте невеликий плюс очок, ніж суперник отримає дуже багато. Конкуренція між гравцями виникає найчастіше в боротьбі за місця і картки з жетонами. Черговість ходу має велике значення — чим раніше ви ходите, тим раніше зможете зайняти потрібні місця. Наприклад, якщо хтось помістив міплов в хатину, то ви туди вже потрапити у цьому раунді не зможете, тому збільшить чисельність поселення в раунді тільки один гравець. Як правило, відразу першими розлітаються місця на поповнення міплов, молоточки, землеробство, карти цивілізації і споруди. Потім вже хапають все інше, на що вистачає міплов. До речі, часом з-за конкуренції з'являються цікаві стратегії — наприклад, можноне витрачати міплов на підвищення рівня землеробства (і витрачати міплов на щось інше), але тоді доводиться частіше ходити на полювання, щоб було чим годувати міплов. Є навіть стратегія, за якою можна брати штрафи за годування, але компенсувати це зароблянням за раунд великої кількості ресурсів (ця стратегія на БГГ названа читерской, і автор гри радить не дотримуватися її=)). І ось що мені дико подобається в Кам'яному столітті — в кожній грі ти вибираєш той шлях розвитку, який підказують тобі карти і жетони, які вийшли на поле, а також черговість ходу. Наприклад, навіть якщо ви дуже любите прокачувати землеробство, все ж іноді вигідніше піти молоткам, якщо на полі лежать класні карти. Тобто треба бачити, куди вчасно згорнути, щоб отримати більше. Ті ж карти цивілізації коштують від 1 до 4 ресурсів. Іноді вигідніше витратити 4 ресурсу, але взяти потрібну карту. А іноді краще взяти 2 карти подешевше і не розкидатися потрібними ресурсами даремно. Загалом, я не знайшов ще такої стратегії, яка б завжди 100% домагалася поставлених цілей. Дуже важливо помічати, як грають інші гравці, які вони карти беруть, які місця вони займають. Це саме те, що мені і подобається в еврогеймах. Мені не дуже подобаються ігри, в яких можна уткнутися в свій планшет, грати-грати-грати, а потім в кінці гри підняти голову і порівняти отримані очки. У Кам'яному столітті такого немає. Якщо дати гравцеві вільно розвиватися, то просто виграє той, кому пощастить набрати класних карт, і ви вирішите, що гра надто рандомная. Грати потрібно тільки з контролем ситуації, інакше гра не розкриється. Довгий час я уникав дуельних партій, оскільки думав, що удвох грати в Кам'яний вік зовсім не цікаво. Хоча дуже часто на BGA можна зустріти пропозицію зіграти саме удвох. Виявилося, що я катастрофічно помилявся. Дуелі — дуже придатна штука! Контроль за суперником стає ще жорсткішим, уми скриплять, звивини напружуються. В дуелі ви точно можете забрати з-під носа суперника класну карту цивілізації або зайняти всі місця на такому бажаному кар'єрі! Загалом, грати удвох в Кам'яний вік можна без всяких проблем. Але змушений визнати, що досвід у цій грі має значення. Я без праці виграю у новачків, тому що їм потрібно зіграти кілька партій, щоб зрозуміти, як гра працює. Тому зараз я намагаюся грати тільки з досвідченими гравцями. Що у нас з реиграбельностью? Десь після 20 зіграних партій в мою голову почали закрадатися думки, що ось-ось настане пересичення і мені набридне грати. Але чому цей момент ніяк не наступав. Не знаю, в чому тут точно причина — або в Кам'яному столітті все в порядку з реиграбельностью, або це просто гра моєї мрії, в яку я можу грати вічно. Я все-таки більше схиляюся до першої версії. Перегравати змушують кілька факторів — рандом на кубиках і по-різному виходять на поле карти цивілізації і жетони будівель. Повторюся, ніколи в самому початку партії не можна вгадати, як ви будете розвивати свою громаду. Ви можете сильно хотіти взяти карту, яка потроїть ваші переможні очки за землеробство, але у вас не буде вистачати на це ресурсів. А коли ви нарешті накопичте ресурси, то цю карту забере суперник, який ходить раніше. Завжди потрібно дивитися на те, що доступно саме зараз, у цей момент. Тому мені завжди цікаво слідкувати за тим, як краще розвиватися суперник і як пропонує розвиватися мені сама гра. Гру оформляв Міхаель Менцель, який доклав кисть до багатьом відомим ігор (наприклад, Колонізатори, Домініон, Андор, Брюгге і т. д.). Багато робіт цього художника мені здаються симпатичними, тому і оформлення Кам'яного століття мені теж довелося по душі. У гри теплі тони, багато жовтого, коричневого та зеленого, тому очі не напружуються, а навпаки відпочивають. До якості компонентів у мене теж немає претензій — все виконано на хорошому рівні. Про мінуси гри мені складно говорити, т. к. критичних мінусів в ній я не бачу. Але прекрасно розумію, за що Кам'яний вік може не сподобатися кому-небудь іншому. Ось деякі з факторів: рандом, за який відповідають кубики. Після кидка можна отримати багато ресурсів, а можна і нічого не отримати. Якщо суперникам щастить більше, у них буде менше проблем з будівлями і картами цивілізації; якщо грати занадто часто, гра стає одноманітною (але це можна сказати про більшість ігор); не можна прямо перешкодити грати іншим гравцям. Максимум, що ви можете зробити — заблокувати місце своїми миплами і забрати потрібну супернику картку або жетон собі. Я обожнюю Кам'яний вік. Про це говорить і цифра зіграних на БГА матчів (80 партій). Буквально через 10 матчів на БГА я зрозумів, що я дико хочу отримати в колекцію і фізичну версію гри, щоб грати в неї вдома з друзями і родичами. На мій погляд, Кам'яний вік — це вже стала класикою гра. Класика воркер плейсменту. Її місце на полиці магазину поруч з Каркассоном, Квитком на поїзд або Колонізаторами, тому що це прекрасна новичковая або сімейна настільна гра. Саме завдяки Кам'яного віку я зацікавився еврогеймами (зокрема, іграми з механікою розміщення робочих) — купив Tzolk'in, Dungeon Petz, Dungeon Lords, Замки Бургундії. Звичайно, я готовий визнати, що Кам'яний вік — це гра швидше початкового рівня. Досвідчених гравців вона нічим не зможе здивувати, тому що зараз у світі є багато більш складних і захоплюючих еврогеймов. Але якщо ви недавно стали захоплюватися настолкамі, пограли в Каркассон і поки боїтеся купувати щось інше, більш складне, то Кам'яний вік — це прекрасний вибір. У мене більше 13 років стажу захоплення настільними іграми, і я досі граю в Кам'яний вік. Це проста, але класна гра з відмінним артом і всім самим необхідним для гри з механікою worker placement. Гаряче рекомендую! Одна з моїх улюблених ігор.
Placement of Meplovs Neanderthal-style – a review of the board game “Stone Age” – Luckyworld Home Reviews Placement of Meplovs Neanderthal-style – a review of the board game “Stone Age” ← Will we rob islands a little? – a review of the board game “Cloud Sea” That feeling when you take third place – a review of the board game “Bronze” → Placement of Meplovs Neanderthal-style – a review of the board game “Stone Age” I could have written this review several years ago. But back then I didn’t have a physical copy of the game. I was dreaming that someday someone would release the board game in Russia (I missed a version from Zirka at the time), and I would buy it immediately, even though I mostly play it on Boardgamearena. I was 100% sure that Stone Age simply had to be in my collection and period. This game made me look at eurogames that I previously avoided in a different way. Today I’m with great pleasure going to tell you about my favorite game. Of course, it’s not new (it was released in 2008), but maybe someone still hasn’t played Stone Age and would be interested in finding out why Stone Age is a must-have. Let’s search For my collection, I bought a localization from Hobby World, which came out last year. Previously, this board game was released in Russian by the Zirka publishing house, but then for some reason the game disappeared from stores. IMO, Stone Age should always be on the shelves of stores, because it’s practically a classic like Carcassonne or Settlers of Catan. I honestly admit that before unpacking the box of Stone Age, I hadn’t seen anything, so I was very curious to hold in my hands what I had only played on the computer through the browser. A large unfolded board, a large ziplock with wooden components, cardboard tokens of food and buildings, a deck of civilization cards, wooden dice, player boards, and a leather cup – all of this you will find in the game box. I liked the quality of the game. The board is quite even (although not perfect), the cards are not thin, the dice are small but pleasant to the touch, the cardboard components are folded beautifully. The leather cup is a very unusual component for me. I haven’t encountered anything like this in other games. The cup exudes something primitive, as if it was made by the ancient Neanderthals in the same stone age (in a good sense of the word =)). It’s really fun to throw the dice in it! Stone Age is a classic game with worker placement mechanics. Everything you need for meploplayment is in this game. Nothing superfluous – just play and have fun. In the game, you need to develop your settlement. At the beginning of the game, you will have only 5 meplovs (little men) and 12 food tokens. The other components are arranged on the board in their designated places – civilization cards, building and tool tokens, wood, clay, stone, and gold chips. The game is divided into rounds. In each round, players take turns placing meplovs on the board, then perform actions in the occupied cells, and at the end of the round, they feed their tribe. You can place different numbers of meplovs on the board – for some you need 1 man, for some 2, and
1.539063
low_quality
1.234375
low_quality
0.000053
8,185
part.2014.parquet
hplt-2.0/5385d83f0be2bf8ac593a938a6a255cf
UK
0.99984
hplt-2.0
./WIDE-20140930041948-crawl420/WIDE-20140930052617-02302.warc.gz
Парламентарії готові розглядати будь-які механізми взаємодії та співпраці представників громадськості і недержавних організацій, які допоможуть повернути в Україну незаконно виведені кошти Лазаренка і Тимошенко. Про це сказав народний депутат України, член парламентської фракції Партії регіонів Андрій Пінчук, коментуючи позицію представника Центру протидії корупції Дарії Каленюк, озвучену в ЗМІ. «Ми готові розглядати будь-які пропозиції представників громадськості та недержавних організацій, які допоможуть повернути в Україну незаконно виведені кошти Лазаренка і Тимошенко», - зазначив депутат, якого цитує прес-служба партії. На тему: Кабмін хоче повернути в Україну гроші Лазаренка і Тимошенко - ЗМІ На його переконання, у результаті ефективного співробітництва на частину повернутих коштів могли б претендувати громадські організації, діяльність яких спрямована на викорінення корупції. «Ми готові розглядати будь-які механізми взаємодії та співпраці. І якщо така допомога буде суттєвою та ефективною, вважаю, що було б справедливо, якби на частину повернутих в Україну коштів могли розраховувати і громадські організації, які займаються антикорупційними або іншими корисними проектами», - зазначив Андрій Пінчук. Він наголосив, що необхідно «враховувати будь-який прогресивний світовий досвід, зокрема Казахстану і США, у справі повернення корупційних коштів та створювати належні умови для громадського контролю і забезпечення прозорості витрачання грошей». «Співпраця влади в цьому питанні з громадськими організаціями може стати спільною історією успіху», - підсумував політик.
Parliamentarians are ready to consider any mechanisms of interaction and cooperation of public and non-governmental organizations that could help return illegally withdrawn funds of Lazarenko and Tymoshenko to Ukraine. This was stated by the People’s Deputy of Ukraine, a member of the parliamentary faction of the Party of Regions, Andrei Pinchuk, commenting on the position of the representative of the Anti-Corruption Centre, Daria Kalenuk, voiced in the media. “We are ready to consider any proposals from representatives of public organizations and non-governmental organizations that will help return illegally withdrawn funds of Lazarenko and Tymoshenko,” the deputy noted, quoted by the party’s press service. On the topic: Government wants to return Lazarenko and Tymoshenko’s money – media In his opinion, as a result of effective cooperation, a part of the returned funds could belong to public organizations whose activities are aimed at combating corruption. “We are ready to consider any mechanisms of interaction and cooperation. And if such assistance is significant and effective, I believe it would be fair if a part of the funds returned to Ukraine could also be counted on by public organizations engaged in anti-corruption or other useful projects,” Andrei Pinchuk noted. He emphasized that it is necessary to “take into account any progressive world experience, including Kazakhstan and the USA, in the matter of returning corrupt funds and create proper conditions for public control and ensuring the transparency of spending money.” “Cooperation between the authorities in this matter with public organizations can become a common success story,” the politician summed up.
0.705566
low_quality
1.349609
low_quality
0.001391
8,186
part.2014.parquet
hplt-2.0/bde42fed8a728f4981e8014d08b92de1
UK
0.999728
hplt-2.0
./WIDE-20161220173039-crawl814/WIDE-20161220182412-00164.warc.gz
Компанія «Nordic Koivu» планує зробити березовий сік таким же популярним, як алое віра. - «Ми мріємо, що в майбутньому у людей всього світу Фінляндія буде асоціюватися з березовим соком так само, як Канада асоціюється з кленовим сиропом», - говорить Сусанна Мааранен, менеджер з експорту та підприємець. «Nordic Koivu» планує не тільки налагодити виробництво і продаж самого березового соку, але і вивчити та розробити всі можливі механізми його використання як сировини для харчової і косметичної промисловості. Виробництво буде грунтуватися на багаторічному досвіді наукових досліджень і практичних розробок. - «Ми є першопрохідцями як у питаннях створення системи по збору березового соку, так і в розробці його подальшого промислового виробництва. Даний концепт - єдиний у світі і являє собою результат довгих наукових і практичних досліджень », - заявила Мааранен. Смачний напій, подарований природою Дослідження по впливу березового соку на організм людини почалося в 1995 році. Спочатку найбільшою проблемою для промислового випуску соку було те, що березовий сік є швидкопсувним продуктом. Термін його зберігання навіть менше, ніж у молока. В даний час, завдяки сучасним технологіям, екологічно чиста сировина може бути ефективно отримано безпосередньо з дерева. Така продукція не потребує термічній обробці і додаванні різних консервантів. Перша партія березового соку надійшла в продаж десять років тому. Зараз будь-який бажаючий може купити в магазині цей природний напій, запакований у пляшку, а промислові підприємства мають можливість отримувати березовий сік в тарі великих обсягів. - «Цілющі властивості березового соку практично безмежні: він допомагає знизити масу тіла, контролює травлення і покращує загальне самопочуття. У його складі можна знайти фруктозу, глюкозу, фруктові кислоти, амінокислоти, вітамін С, калій, кальцій, фосфор, магній, марганець, цинк, натрій і залізо », - повідала Мааранен. Продукт майбутнього Популярність березового соку зростає в усьому світі. Показово, що 97 відсотків всієї продукції йде на експорт. Так, наприклад, в Японії і у Франції активно розвивається виробництво косметичних засобів на основі березового соку, що поставляється компанією «Nordic Koivu». - «Ми експортуємо березовий сік в 22 країни. Найбільш значущим регіоном для нас є Центральна Європа. Однак, все частіше ми отримуємо замовлення з азіатських країн і Північної Америки », - заявила Мааранен. - «Березовий сік - це продукт майбутнього. Ми будемо намагатися зробити з нього бренд, аналогічний бренду «алое вера». Адже ще кілька десятиліть тому алое вера було порівняно невідомою речовиною, як в промисловості, так і серед споживачів. Ну а зараз майже у кожного можна знайти якусь продукцію, до складу якої входить алое-вера. Березовий сік має всі шанси для того, щоб стати таким же загальновідомим продуктом.
“Nordic Koivu” планує зробити березовий сік таким же популярним, як алое віра. - «Ми мріємо, що в майбутньому у людей всього світу Фінляндія буде асоціюватися з березовим соком так само, як Канада асоціюється з кленовим сиропом», - говорить Сусанна Мааранен, менеджер з експорту та підприємець. “Nordic Koivu” планує не тільки налагодити виробництво і продаж самого березового соку, але і вивчити та розробити всі можливі механізми його використання як сировини для харчової і косметичної промисловості. Виробництво буде грунтуватися на багаторічному досвіді наукових досліджень і практичних розробок. - «Ми є першопрохідцями як у питаннях створення системи по збору березового соку, так і в розробці його подальшого промислового виробництва. Даний концепт - єдиний у світі і являє собою результат довгих наукових і практичних досліджень », - заявила Мааранен. Смачний напій, подарований природою Дослідження по впливу березового соку на організм людини почалося в 1995 році. Спочатку найбільшою проблемою для промислового випуску соку було те, що березовий сік є швидкопсувним продуктом. Термін його зберігання навіть менше, ніж у молока. В даний час, завдяки сучасним технологіям, екологічно чиста сировина може бути ефективно отримано безпосередньо з дерева. Така продукція не потребує термічній обробці і додаванні різних консервантів. Перша партія березового соку надійшла в продаж десять років тому. Зараз будь-який бажаючий може купити в магазині цей природний напій, запакований у пляшку, а промислові підприємства мають можливість отримувати березовий сік в тарі великих обсягів. - «Цілющі властивості березового соку практично безмежні: він допомагає знизити масу тіла, контролює травлення і покращує загальне самопочуття. У його складі можна знайти фруктозу, глюкозу, фруктові кислоти, амінокислоти, вітамін С, калій, кальцій, фосфор, магній, марганець, цинк, натрій і залізо », - повідала Мааранен. Продукт майбутнього Популярність березового соку зростає в усьому світі. Показово, що 97 відсотків всієї продукції йде на експорт. Так, наприклад, в Японії і у Франції активно розвивається виробництво косметичних засобів на основі березового соку, що поставляється компанією «Nordic Koivu». - «Ми експортуємо березовий сік в 22 країни. Найбільш значущим регіоном для нас є Центральна Європа. Однак, все частіше ми отримуємо замовлення з азіатських країн і Північної Америки », - заявила Мааранен. - «Березовий сік - це продукт майбутнього. Ми будемо намагатися зробити з нього бренд, аналогічний бренду «алое вера». Адже ще кілька десятиліть тому алое вера було порівняно невідомою речовиною, як в промисловості, так і серед споживачів. Ну а зараз майже у кожного можна знайти якусь продукцію, до складу якої входить алое-вера. Березовий сік має всі шанси для того, щоб стати таким же загальновідомим продуктом.
0.553223
low_quality
0.300293
low_quality
0.680274
8,187
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.fa3122d7389fe646064ff3ee8bf3c2d19550ae0c
UK
0.999992
ubertext2.0
wikipedia
Вімійський меморіал () споруджений в пам'ять про канадських солдат, загиблих у Франції під час Першої світової війни. Найбільший канадський пам'ятник жертвам Першої світової війни перебуває в основному на території Живанші-ан-Гоель і частково в сусідніх комунах Невіль-Сен-Вааст і Вімі, на вершині висоти 145. Він нагадує про роль канадців у цій війни і має вигляд кам'яних фігур, що символізують цінності, які вони відстоювали та втрати, яких вони зазнали. Цей витвір мистецтва встановлювався від 1925 до 1936 рр. на місці битви при Вімі за проектом канадських митців. Два пілони, що представляють Канаду та Францію, на 40 метрів підносяться над основою пам'ятника. Беручи до уваги висоту місцевості, найвище розташована фігура — алегорія світу — знаходиться на висоті 110 метрів над рівнем полів Лансу. Стоячи перед пам'ятником, можна бачити статую жінки, покритої вуаллю і зверненою на схід — до зорі нового дня. Вона уособлює Канаду, молоду націю, що оплакує своїх синів, полеглих у бою. Гребінь Вімі в даний час засаджений лісом, кожне дерево в якому було посаджене канадцями і символізує жертву солдат. Пам'ятник збудований з дуже рідкісного білого брачського каменю, який був обраний Волтером Олвардом і єдиний відомий кар'єр якого розташований на острові Брач у Хорватії. Розпад федеративної югославської держави в 1990 дозволив знову відкрити цей кар'єр і в 2007 відреставрувати пам'ятник. Цим каменем і облицьована бетонна конструкція. Гучна канадська перемога в битві при Вімі — знакова подія для канадського народу. Майданчик для заснування меморіалу і сотня гектарів навколо неї були передані Францією Канаді в 1922 році на знак вдячності за жертви, принесені більш ніж 66 000 канадців в ході Першої світової війни, і особливо за перемогу, здобуту канадськими військами при завоюванні кряжу Вімі в квітні 1917 року. Пам'ятник знаходиться під опікою канадського міністерства у справах ветеранів. Вімійський меморіал нещодавно був відремонтований. Його друге відкриття королевою Єлизаветою II відбулося 7 квітня 2007 року, за 2 дні до 90-ї річниці цієї битви. Належить до одного з двох меморіалів, визнаних національним історичним місцем Канади у Франції (1996). У 2002 році Королівський канадський монетний двір випустив 5-центову срібну монету на відзначення 85-ї річниці битви. Спорудження Вімійського меморіалу стало темою роману The Stone Carvers (2001), канадської письменниці Джейн Уркварт. Цікаві факти За кількасот метрів від канадського меморіалу знаходиться стела, споруджена в пам'ять про загиблих військових Марокканської дивізії, яка першою зайняла гребінь у травні 1915 року, проте була змушена відступити через відсутність підкріплення. Примітки Посилання * Переживіть Вімі * Досвід Вімі * Пам'ятник Канади в Вімі на Віртуальному військовому меморіалі Канади * Презентація Канадського Вімійського парку-меморіалу * Інформаційний сайт про Канадський Вімійський меморіал * Від волошки до маку: квіти Великої війни
Vimy Memorial ( ) was built in memory of Canadian soldiers who died in France during the First World War. The largest Canadian monument to the victims of the First World War is located mainly in the area of Juvinville-en-Gohelle and partially in the neighboring municipalities of Neuville-Saint-Vaast and Vimy, on the summit of a height of 145 meters. It reminds about the role of Canadians in this war and has the appearance of stone figures symbolizing the values they defended and the losses they suffered. This work of art was erected from 1925 to 1936 on the site of the Battle of Vimy Ridge according to the design of Canadian artists. Two pylons representing Canada and France rise 40 meters above the base of the monument. Taking into account the height of the terrain, the highest figure – an allegory of peace – is located at a height of 110 meters above the level of the fields of Lens. Standing before the monument, one can see a statue of a woman covered in a veil and facing east – towards the dawn star. She embodies Canada, a young nation mourning its sons who died in battle. The ridge of Vimy is currently covered with forest, each tree of which was planted by Canadians and symbolizes the sacrifice of the soldiers. The monument was built with a very rare white Braich stone, which was chosen by Walter Olward and is the only known quarry located on the island of Brač in Croatia. The dissolution of the federal Yugoslav state in 1990 allowed the quarry to be reopened again and the monument was restored in 2007. This stone is used to clad the concrete structure. The resounding Canadian victory in the Battle of Vimy is a landmark event for the Canadian people. The site for the foundation of the memorial and a hundred hectares around it were transferred to Canada by France in 1922 as a sign of gratitude for the sacrifices made by more than 66,000 Canadians during the First World War, and especially for the victory won by Canadian troops in capturing Vimy Ridge in April 1917. The monument is under the care of the Canadian Department of Veterans Affairs. The Vimy Memorial was recently renovated. Its second opening by Queen Elizabeth II took place on April 7, 2007, two days before the 90th anniversary of this battle. It belongs to one of the two memorials recognized as a national historic place in France (1996). In 2002, the Royal Canadian Mint issued a 5-cent silver coin to commemorate the 85th anniversary of the Battle of Vimy. The construction of the Vimy Memorial became the subject of the novel The Stone Carvers (2001) by Canadian writer Jane Urquhart. Interesting facts A few hundred meters from the Canadian memorial is a stele erected in memory of the fallen Moroccan Division, which was the first to occupy the ridge in May 1915, but was forced to retreat due to lack of reinforcements. Notes * Survive Vimy * Experience Vimy * Canadian Memorial in Vimy on the Virtual Canadian War Memorial * Presentation of the Canadian Vimy Park-Memorial * Information website about the Canadian Vimy Memorial * From violet to poppy: flowers of the Great War
2.882813
high_quality
3.21875
high_quality
0.008825
8,188
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00089.parquet/316081
UK
0.999607
cultura-x
OSCAR-2019
Минулих вихідних відбувся огляд-конкурс вертепів. Загалом, саме різдвяне дійство пройшло дуже насичено, бо кожний колектив зумів показати традиції різних куточків Надвірнянщини і передати частинку своєї душі. [Далі...] 3 січня 2014 року Міністерство культури України звернулося з листом до Глави Української Греко-Католицької Церкви (далі УГКЦ) Блаженнішого Святослава Шевчука з вимогою припинити молебні, які відбуваються на майданах нашої держави, оскільки такі порушують Закон України «Про свободу совісті та релігійні організації», бо молебні проходять за межами культових споруд, а саме – церков. В іншому випадку УГКЦ може втратити статус легальної релігійної організації. [Далі...] У цей передйорданський час кожна християнська родина у молитвах і колядках прославляє новонародженого Христа Спасителя. [Далі...] Підготовка до відзначення Шевченківського ювілею в нашій області триває. Зокрема, за участі голови ОДА Василя Чуднова 13 січня ц. р. у райцентрі Рожнятівщини напередодні старого Нового року відбулося відкриття року Шевченка в області освяченням оновленого пам`ятника Кобзареві. [Далі...] Івано-Франківський адміністративний суд розглянув справу за позовом заступника прокурора області до обласної ради (третя особа на стороні позивача – облдержадміністрація) про визнання протиправним застосування рішення обласної ради від 10 грудня 2013 р. про втрату чинності рішення Івано-Франківської обласної ради народних депутатів від 11.07.1997 р. «Про делегування повноважень» та створення у складі виконавчого апарату обласної ради виконавчого комітету. [Далі...] У Пасічнянській сільській раді голова РДА Юрій Касіянчук, начальник відділу у справах сім`ї, молоді та спорту РДА Василь Масевич, сільський голова Василь Михайлюк вручили двадцяти дев`ятьом жінкам почесні відзнаки «Мати-героїня». [Далі...] На початку села Пнів з обох сторін дороги нещодавно встановили знак, який забороняє рух вантажних автомобілів. Такий самий заборонний знак встановлено на усіх в'їздах у Надвірну. Тепер вантажівки мусять рухатися по об'їзній дорозі. [Далі...] Народний депутат України Юрій Дерев`янко пропонує передбачити додаткові дотації та субвенції з Державного бюджету на газифікацію населених пунктів, будівництво газопроводів, добудову і будівництво шкіл та дитячих садків на Прикарпатті. [Далі...] Надвірнянське молодіжне товариство «Милосердний Самарянин» з ініціативи подружжя Ігоря та Мар'яни Гаврилюків провело благодійний різдвяний ярмарок «Подай руку допомоги», вилучені кошти з якого передали дев'ятирічній Марті Гачек на реабілітацію (агресивний фіброматоз шиї – ракова пухлина). [Далі...]
Минулих вихідних відбувся огляд-конкурс вертепів. Загалом, саме різдвяне дійство пройшло дуже насичено, бо кожний колектив зумів показати традиції різних куточків Надвірнянщини і передати частинку своєї душі. [Далі...] 3 січня 2014 року Міністерство культури України звернулося з листом до Глави Української Греко-Католицької Церкви (далі УГКЦ) Блаженнішого Святослава Шевчука з вимогою припинити молебні, які відбуваються на майданах нашої держави, оскільки такі порушують Закон України «Про свободу совісті та релігійні організації», бо молебні проходять за межами культових споруд, а саме – церков. В іншому випадку УГКЦ може втратити статус легальної релігійної організації. [Далі...] У цей передйорданський час кожна християнська родина у молитвах і колядках прославляє новонародженого Христа Спасителя. [Далі...] Підготовка до відзначення Шевченківського ювілею в нашій області триває. Зокрема, за участі голови ОДА Василя Чуднова 13 січня ц. р. у райцентрі Рожнятівщини напередодні старого Нового року відбулося відкриття року Шевченка в області освяченням оновленого пам’ятника Кобзареві. [Далі...] Івано-Франківський адміністративний суд розглянув справу за позовом заступника прокурора області до обласної ради (третя особа на стороні позивача – облдержадміністрація) про визнання протиправним застосування рішення обласної ради від 10 грудня 2013 р. про втрату чинності рішення Івано-Франківської обласної ради народних депутатів від 11.07.1997 р. «Про делегування повноважень» та створення у складі виконавчого апарату обласної ради виконавчого комітету. [Далі...] У Пасічнянській сільській раді голова РДА Юрій Касіянчук, начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту РДА Василь Масевич, сільський голова Василь Михайлюк вручили двадцяти дев’ятьом жінкам почесні відзнаки «Мати-героїня». [Далі...] На початку села Пнів з обох сторін дороги нещодавно встановили знак, який забороняє рух вантажних автомобілів. Такий самий заборонний знак встановлено на усіх в’їздах у Надвірну. Тепер вантажівки мусять рухатися по об’їзній дорозі. [Далі...] Народний депутат України Юрій Дерев’янко пропонує передбачити додаткові дотації та субвенції з Державного бюджету на газифікацію населених пунктів, будівництво газопроводів, добудову і будівництво шкіл та дитячих садків на Прикарпатті. [Далі...] Надвірнянське молодіжне товариство «Милосердний Самарянин» з ініціативи подружжя Ігоря та Мар’яни Гаврилюків провело благодійний різдвяний ярмарок «Подай руку допомоги», вилучені кошти з якого передали дев’ятирічній Марті Гачек на реабілітацію (агресивний фіброматоз шиї – ракова пухлина).
0.45752
low_quality
0.330322
low_quality
0.009053
8,189
part.2014.parquet
fineweb-2/29ede8c7-a41e-433d-a3bd-87f30c8c537d
UK
0.999932
fineweb-2
CC-MAIN-2018-26
6 червня для семінарійної спільноти Івано-Франківської духовної семінарії імені священномученика Йосафата та центрального офісу Бюро УГКЦ з питань екології став особливим днем, адже всі разом із племінницею та похресницею Блаженнішого Любомира (Гузара) п. Марією Рипан мали можливість відзначити З нагоди 70-річчя Всесвітньої Ради Церков Папа Франциск здійснить 21 червня цього року візит до штаб-квартири цієї екуменічної організації. Оприлюднено програму цього одноденного екуменічного паломництва. У проповіді у четвер, 7 червня 2018 р., в «Домі Святої Марти» у Ватикані Папа Франциск наголосив на тому, що для того, аби прямувати вперед у християнському житті, ми повинні пам'ятати про перші зустрічі з Ісусом, коли ми прийняли віру, та пам'ятати про закон любові. Індуїстські націоналісти зібрались поблизу катедри Пресвятого Серця в Нью-Делфі, кинули на землю фото Папи Франциска та місцевих церковних єрархів і затоптали його, висловлюючи заклик звільнити Індію від присутності християн. 13 червня о 10:00 в посольстві США при Апостольській Столиці Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ, проведе конференцію на тему релігійної свободи в Україні. Зустріч відбудеться з ініціативи Каллісти Гінгріч, посла США у Ватикані. У рамках відзначення першої річниці відходу до вічності світлої пам'яті Блаженнішого Любомира Гузара в Кальному Тернопільсько-Зборівської єпархії відбулася презентація книжки «Найдорожча Мамусю!» – листування о. Любомира Гузара зі своєю мамою Ростиславою. Постійний Спостерігач Святого Престолу архиєпископ Іван Юрковіч виступив під час 107-ї сесії Міжнародної Організації Праці, ділячись думками про майбутнє праці перед обличчям нових викликів глобалізованого світу У Своїх посланнях Пресвята Діва Марія каже про Бога, Який для нас є Отцем, і закликає відкрити Йому своє серце, довіритися й віддатися Його волі. Стільки разів Вона сказала, що Бог Їй дозволяє так довго залишатися з нами. Усе від Бога. Усе відбувається по Його Святій волі. І об'явлення Богородиці є Прем'єр-міністр Чехії у відставці Андрій Бабіш погодився ввести податок на майно, яке Церква отримує в якості компенсації за неповернену в рамках реституції власність. Про це стало відомо 4 червня, повідомляє «Радіо Прага». Проект щодо оподаткування податком цього виду майна Церкви був підтриманий
6 червня для семінарійної спільноти Івано-Франківської духовної семінарії імені священномученика Йосафата та центрального офісу Бюро УГКЦ з питань екології став особливим днем, адже всі разом із племінницею та похресницею Блаженнішого Любомира (Гузара) п. Марією Рипан мали можливість відзначити З нагоди 70-річчя Всесвітньої Ради Церков Папа Франциск здійснить 21 червня цього року візит до штаб-квартири цієї екуменічної організації. Оприлюднено програму цього одноденного екуменічного паломництва. У проповіді у четвер, 7 червня 2018 р., в «Домі Святої Марти» у Ватикані Папа Франциск наголосив на тому, що для того, аби прямувати вперед у християнському житті, ми повинні пам’ятати про перші зустрічі з Ісусом, коли ми прийняли віру, та пам’ятати про закон любові. Індуїстські націоналісти зібрались поблизу катедри Пресвятого Серця в Нью-Делфі, кинули на землю фото Папи Франциска та місцевих церковних єрархів і затоптали його, висловлюючи заклик звільнити Індію від присутності християн. 13 червня о 10:00 в посольстві США при Апостольській Столиці Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ, проведе конференцію на тему релігійної свободи в Україні. Зустріч відбудеться з ініціативи Каллісти Гінгріч, посла США у Ватикані. У рамках відзначення першої річниці відходу до вічності світлої пам’яті Блаженнішого Любомира Гузара в Кальному Тернопільсько-Зборівської єпархії відбулася презентація книжки «Найдорожча Мамусю!» – листування о. Любомира Гузара зі своєю мамою Ростиславою. Постійний Спостерігач Святого Престолу архиєпископ Іван Юрковіч виступив під час 107-ї сесії Міжнародної Організації Праці, ділячись думками про майбутнє праці перед обличчям нових викликів глобалізованого світу У Своїх посланнях Пресвята Діва Марія каже про Бога, Який для нас є Отцем, і закликає відкрити Йому своє серце, довіритися й віддатися Його волі. Стільки разів Вона сказала, що Бог Їй дозволяє так довго залишатися з нами. Усе від Бога. Усе відбувається по Його Святій волі. І об’явлення Богородиці є Прем’єр-міністр Чехії у відставці Андрій Бабіш погодився ввести податок на майно, яке Церква отримує в якості компенсації за неповернену в рамках реституції власність. Про це стало відомо 4 червня, повідомляє «Радіо Прага». Проект щодо оподаткування податком цього виду майна Церкви був підтриманий
0.373047
low_quality
0.202026
low_quality
0.341456
8,190
part.2014.parquet
fineweb-2/b473d5f2-d713-4a94-960a-b1eee4863aeb
UK
1.000013
fineweb-2
CC-MAIN-2019-04
14 лютого невідомий здійснив крадіжку парфумерії з магазину, що по вул. Руській у Тернополі. Злодія зафіксувала камера відеоспостереження. Правоохоронці просять придивитись до зображення. Якщо ви впізнали крадія чи володієте інформацією про їх можливе місцезнаходження, повідомте про це поліцію за номером моб. 096 77 11 047 або 102 у будь-який підрозділ поліції.
On February 14th, an unknown individual committed a theft of perfume from a store located on Ruska Street in Ternopil. The thief was captured on video surveillance. Law enforcement officials are requesting that the public identify the individual in the image. If you recognize the thief or have information about their possible whereabouts, please report it to the police at mobile number 096 77 11 047 or 102 at any police department.
0.301514
low_quality
0.904785
low_quality
0.004442
8,191
part.2014.parquet
fineweb-2/5673078b-63e8-4844-a06b-46278449c5c1
UK
0.995908
fineweb-2
CC-MAIN-2020-40
- Списком - За категоріями Курси обміну Advanced Cash RUB на Tether USD TRC-20 Де можна вигідно здійснити обмін валюти Advanced Cash RUB на Tether USD TRC-20? Загляньте в таблицю і побачите всі актуальні пропозиції від обмінних пунктів. Для підбору найбільш вигідного варіанту зверніть увагу на рядки таблиці, які знаходяться зверху. Інформація про таблицю. Платіжна система Advanced Cash ввела комісію 1% на всі перекази, на рахунки обмінних пунктів, будьте уважні, враховуйте це при обмінах! |Обмінник||Advanced Cash||Tether USD TRC-20||Резерв||TS||Відгуки| |Btc Online||78.6445від 5000||1.0000||23239.0957||394.0||0/0/0| |Bitochek||78.6446від 5000||1.0000||49532.5156||461.3||0/0/0| |GeeExchange||78.6449від 100||1.0000||3811.7073||461.9||3/0/0| |YoChange||78.7917від 5000||1.0000||307834.4062||99.1||0/0/0| |CoinShop24||78.7917від 5000||1.0000||12566.4990||52.3||0/0/0| |MChange||78.7931від 5000||1.0000||439143.1875макс. 1776.8053||59.4||4/0/0| |Baksman||78.9461від 5000||1.0000||132653.4219||484.7||4/1/0| |Receive-Money||79.5338від 5000||1.0000||8863.3867||831.5||3/2/0| |Bankcomat||79.8680від 1000||1.0000||134433.7344||25/0/0| |Bit-Exchanger||80.9828від 8039.29||1.0000||1893146.7500||502.2||3/1/0| |1-Online||81.6482від 30000||1.0000||799839.0000макс. 4654.1136||314.2||2/0/0| |24 Zone||81.6658від 14900||1.0000||360095.0000||25.6||0/0/0| |NewLine||81.6834від 30000||1.0000||1315077.0000макс. 4652.1080||588.9||3/0/0| |24Paybank||84.1699від 5000||1.0000||383802.8750||542.6||28/0/0| Всі додаткові комісії обмінних пунктів вже враховані в курсах обміну. Пошук обмінника Обмін Адвансед кеш рублі на Тетер трц 20 долари нескладний сам по собі. Головне – знайти підходящий сайт з курсом, який вас цілком влаштує. Ось кілька порад, які допоможуть вам зорієнтуватися в таблиці: - Дуже важливо для початку визначитися з курсом. Виберіть із запропонованого найбільш вигідний варіант. Курси ви можете подивитися в графах "Advanced Cash" та "Tether USD TRC-20". - У колонці під назвою "Резерв" міститься інформація про те, чи вистачить коштів Tether USD TRC-20 у обмінника здійснити операцію. - Графа "Відгуки" допоможе остаточно визначитися з обмінним пунктом. Там знаходиться всі претензії, скарги, а також подяки клієнтів. Щоб дізнатися докладніше, можна зайти на сам сайт та почитати відгуки там. - Якщо хочете отримати гроші якомога швидше, зупиняйте свій вибір на обмінці, яка переводить кошти автоматично. Є також і ручний режим – про нього ви дізнаєтеся по іконці , яка розташовується біля назви обмінного пункту. Різниця в часі при переказі може бути великою, а може – зовсім незначною, тому тут складно вгадати. Вибирайте те, що вам більше підходить. Якщо вам подобається обмінник, повністю вас влаштовує, всі пункти підходять, переходите на його сайт і подавайте заявку. Якщо ж хоч один з пунктів викликає сумніву, продовжуйте пошуки, використовуючи інструкцію вище, до тих пір, поки не зупинитеся на кращому варіанті. Важливо: При ручному режимі може виникнути затримка – дізнайтеся, в які години працює оператор, щоб отримати гроші вчасно. Зверніть увагу, чи потрібно реєструватися в обмінниках. Часто тим, хто пройшов реєстрацію, даються бонуси і знижки, які з часом можуть збільшуватися. Це буде вигідно для вас. Рекомендуємо заходити на пункти обміну під своїм логіном, щоб використовувати всі можливості обмінника. Деякі обмінники беруть мінімальну комісію – майте це на увазі. Ознайомтеся докладніше з описом таблиці, дізнайтеся, як правильно розуміти інформацію, прописану там. Це дасть можливість ефективно шукати і знаходити сайти обміну, параметри яких вам підходять.
- Списком - За категоріями Advanced Cash RUB на Tether USD TRC-20 exchange rates Where can you profitably exchange Advanced Cash RUB to Tether USD TRC-20? Take a look at the table and see all current offers from exchange points. To select the most advantageous option, pay attention to the rows in the table that are at the top. Information about the table. The Advanced Cash payment system has introduced a 1% commission on all transfers to exchange point accounts. Be careful, take this into account when exchanging! |Exchange Point||Advanced Cash||Tether USD TRC-20||Reserve||TS||Reviews| |Btc Online||78.6445 from 5000||1.0000||23239.0957||394.0||0/0/0| |Bitochek||78.6446 from 5000||1.0000||49532.5156||461.3||0/0/0| |GeeExchange||78.6449 from 100||1.0000||3811.7073||461.9||3/0/0| |YoChange||78.7917 from 5000||1.0000||307834.4062||99.1||0/0/0| |CoinShop24||78.7917 from 5000||1.0000||12566.4990||52.3||0/0/0| |MChange||78.7931 from 5000||1.0000||439143.1875 max. 1776.8053||59.4||4/0/0| |Baksman||78.9461 from 5000||1.0000||132653.4219||484.7||4/1/0| |Receive-Money||79.5338 from 5000||1.0000||8863.3867||831.5||3/2/0| |Bankcomat||79.8680 from 1000||1.0000||134433.7344||25/0/0| |Bit-Exchanger||80.9828 from 8039.29||1.0000||1893146.7500||502.2||3/1/0| |1-Online||81.6482 from 30000||1.0000||799839.0000 max. 4654.1136||314.2||2/0/0| |24 Zone||81.6658 from 14900||1.0000||360095.0000||25.6||0/0/0| |NewLine||81.6834 from 30000||1.0000||1315077.0000 max. 4652.1080||588.9||3/0/0| |24Paybank||84.1699 from 5000||1.0000||383802.8750||542.6||28/0/0| All additional fees of exchange points are already factored into the exchange rates. Exchange Point Search Exchanging Advanced Cash rubles for Tether TRC 20 dollars is not difficult in itself. The main thing is to find a suitable website with a course that suits you completely. Here are some tips to help you navigate the table: - It is very important to start by determining the course. Choose the most advantageous option from the proposed ones. You can view the courses in the "Advanced Cash" and "Tether USD TRC-20" graphs. - The column titled "Reserve" contains information about whether the exchange point has enough Tether USD TRC-20 to complete the transaction. - The "Reviews" graph helps you to finally decide on an exchange point. It contains all complaints, complaints, as well as thanks from customers. To find out more, you can visit the site and read the reviews there. - If you want to receive money as quickly as possible, choose an exchange point that transfers funds automatically. There is also a manual mode – you will learn about it by the icon located next to the name of the exchange point. The difference in time for the transfer can be large or very small, so it's difficult to guess. Choose what suits you best. If you like an exchange point and it completely suits you, all points are suitable, go to its website and submit an application. If one of the points causes doubt, continue searching using the instructions above until you find a better option. Important: In manual mode, there may be a delay – find out how long.
1.081055
low_quality
0.346924
low_quality
0.001338
8,192
part.2014.parquet
fineweb-2/d529403d-6a26-4508-ad19-adfc588d184d
UK
0.999936
fineweb-2
CC-MAIN-2020-40
Офіційний дилер DJI в Україні Під замовлення 2280 грн.UAN Замовляте прямо зараз! Наш менеджер зв'яжеться з Вами протягом дня. Якщо Ви знайшли цей товар дешевше, то розкажіть нам про це. Ми зробимо більш вигідну пропозицію. Ці фільтри ідеально підходять для роботи при активному сонячному світлі. Скло фільтра ефективно поглинає пройшовше через нього світло, не впливаючи при цьому на кольорову передачу, надає гнучкість, завдяки чому можна збільшити час експозиції і отримати більш художні зображення. Зменшення кількості світла дозволяє збільшити витримку та робити знімки з широко відкритою діафрагмою.Число після «ND» показує, у скільки разів зменшується кількість світла, що проходить через фільтр: в 4, 8, 16 разів.
Official DJI dealer in Ukraine For order 2280 UAN Order now! Our manager will contact you within the day. If you find this item cheaper, please let us know. We will make a more advantageous offer. These filters are ideally suited for work under active sunlight. The glass filter effectively absorbs the light that has passed through it, without affecting the color transmission, provides flexibility, allowing you to increase the exposure time and obtain more artistic images. Reducing the amount of light allows you to increase the shutter speed and take shots with a wide aperture. The number after “ND” indicates how many times the amount of light passing through the filter is reduced: 4, 8, 16 times.
1.25293
low_quality
0.99707
low_quality
0.050796
8,193
part.2014.parquet
hplt-2.0/86ccdf399a44a1091674881605333fd2
UK
0.999078
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181018235424-20181019020924-00339.warc.gz
У середу, 14 лютого, в американському містечку Паркленд, штат Флорида, сталася стрілянина в середній школі Марджорі Стонман Дуглас, в якій навчаються близько 2000 осіб. Загинули 17 осіб, серед них як діти, так і дорослі Під час стрілянини 12 осіб було вбито в будівлі школи, двоє загинули поруч зі школою, один - на дорозі біля школи, ще двоє померли в лікарні. Поранення різного ступеня тяжкості отримали 15 осіб. Зловмисник скористався гвинтівкою, і після розстрілу намагався втекти з місця злочину, змішавшись з натовпом, але був виявлений і затриманий поліцією. У нього були при собі димові шашки, якими він не скористався, а також протигаз. JUST IN (warning, disturbing video): Cell phone video inside the school as shots were going off at Marjory Stoneman Douglas High https://t.co/wHWo6XjccX pic.twitter.com/3ovf5LhzBs- CBS Evening News (@CBSEveningNews) 14 лютого 2018 р Що відомо про стрілка Стрілянину в школі влаштував її колишній учень, 19-річний Ніколас Круз, який будучи підлітком був виключений зі школи через проблеми з дисципліною. У той же час, мотиви злочину поки невідомі, проте, акаунти Круза в соцмережах свідчать про його пристрасть до вогнепальної зброї. Крім того, його кілька разів доставляли в поліцію через стрілянину по тваринах на вулиці. NEW: First Look at Alleged Florida School Shooter- Breaking911 (@ Breaking911) 14 лютого 2018 р pic.twitter.com/UPE98AwoMT Президент США Дональд Трамп назвав подію "жахливою стріляниною" і висловив співчуття сім'ям загиблих і постраждалих. "В американських школах ніколи не повинно бути так, щоб учитель, дитина або хто-небудь відчував себе в небезпеці", - написав Трамп. Однак, Трамп нічого не згадав про можливість посилення контролю за продажем зброї. Відзначимо, що в 1999 році під час стрілянини в школі Колумбайн загинули 15 осіб (включно з двома ліквідованими поліцією нападниками), в 2007 році під час нападу у Віргінському політехнічному інституті загинули 33 людини (включно зі стрілком), а в 2012 році в школі Сенді-Хук в результаті стрілянини загинули 27 осіб. Лекції Нового Времени повертаються! Ми зібрали відомих економістів і бізнесменів, впливових істориків і мислителів, та задали їм одне питання: «Що чекає країну?»Переглянути розклад
On Wednesday, February 14th, a shooting occurred at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida, a middle school with approximately 2,000 students. 17 people died, including both children and adults. During the shooting, 12 people were killed inside the school building, two were killed near the school, one was killed on the road near the school, and two others died in the hospital. 15 people sustained injuries of varying severity. The perpetrator used a rifle and, after the shooting, attempted to flee the crime scene by blending in with the crowd, but he was detected and apprehended by the police. He had on him smoke grenades, which he did not use, as well as a gas mask. JUST IN (warning, disturbing video): Cell phone video inside the school as shots were going off at Marjory Stoneman Douglas High https://t.co/wHWo6XjccX pic.twitter.com/3ovf5LhzBs- CBS Evening News (@CBSEveningNews) February 14, 2018 What is known about the shooter The school shooting was carried out by his former student, 19-year-old Nicholas Cruz, who was expelled from the school as a teenager due to disciplinary problems. At the same time, the motives for the crime are currently unknown, however, Cruz’s social media accounts show his passion for firearms. Furthermore, he was several times delivered to the police due to shootings of animals on the street. NEW: First Look at Alleged Florida School Shooter- Breaking911 (@Breaking911) February 14, 2018 pic.twitter.com/UPE98AwoMT President of the United States Donald Trump called the event a “horrific shooting” and expressed condolences to the families of the deceased and injured. “American schools should never be such that a teacher, a child, or anyone feels unsafe,” Trump wrote. However, Trump did not mention any possibility of strengthening control over the sale of firearms. It should be noted that in 1999, during the Columbine school shooting, 15 people were killed (including two police officers killed by the attackers), in 2007, during the attack at Virginia Tech, 33 people were killed (including the shooter), and in 2012, at Sandy Hook Elementary School, 27 people were killed as a result of the shooting. Lectures of the New Time are returning! We have gathered famous economists and businessmen, influential historians and thinkers, and asked them one question: “What awaits the country?” Watch the schedule.
1.486328
low_quality
1.838867
low_quality
0.025005
8,194
part.2014.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.3bf82756448a11939a10b72656735604030b3c93
UK
0.999398
ubertext2.0
news
СБУ за дорученням Офісу генпрокурора почала досудове розслідування за трьома статтями у зв'язку катастрофою літака МАУ в Ірані. Про це повідомляє Інтерфакс-Україна. Розслідування обставин авіакатастрофи розпочато за ч.3 ст. 276 (Порушення правил безпеки руху або експлуатації повітряного або повітряного транспорту), ч.2 ст. 115 (Умисне вбивство) і ст. 194 (Умисне знищення або пошкодження майна) Кримінального кодексу України. У відомстві заявили, що на даному етапі розслідування йде збір інформації. Boeing 737 Міжнародних авіаліній України, який прямував до Києва, розбився після вильоту з іранської столиці Тегерана. На борту знаходилося 176 чоловік. Всі вони загинули. Серед жертв катастрофи 11 громадян України. 11 січня Іран офіційно визнав, що літак МАУ збили його військові, які помилково прийняли літак за ворожу ціль. Теги: МАУ Служба безпеки України (СБУ) Іран
СБУ за дорученням Офісу генпрокурора почала досудове розслідування за трьома статтями у зв'язку катастрофою літака МАУ в Ірані. Про це повідомляє Інтерфакс-Україна. Розслідування обставин авіакатастрофи розпочато за ч.3 ст. 276 (Порушення правил безпеки руху або експлуатації повітряного або повітряного транспорту), ч.2 ст. 115 (Умисне вбивство) і ст. 194 (Умисне знищення або пошкодження майна) Кримінального кодексу України. У відомстві заявили, що на даному етапі розслідування йде збір інформації. Boeing 737 Міжнародних авіаліній України, який прямував до Києва, розбився після вильоту з іранської столиці Тегерана. На борту знаходилося 176 чоловік. Всі вони загинули. Серед жертв катастрофи 11 громадян України. 11 січня Іран офіційно визнав, що літак МАУ збили його військові, які помилково прийняли літак за ворожу ціль. Теги: МАУ Служба безпеки України (СБУ) Іран
0.259521
low_quality
0.187622
low_quality
0.388088
8,195
part.2014.parquet
cultura-x/uk_part_00041.parquet/95626
UK
0.997526
cultura-x
mC4
Архивы благоустрій території » Рулонний газон від Газон&Ко Удобрение для газона купить, удобрения органические, добрива органічні ДЦМ, Київ Главная / Posts tagged "благоустрій території" 28 Ноя. 2:27 автоматичний полив, автополив, благоустрій території, Брюховичи, львів, озеленення території, рулонний газон у Львові Комментарии к записи Озеленення території в Брюховичах, рулонний газон отключены Озеленення території в Брюховичах Весною та літом 2016 року представники групи компаній Газон&Ко у західному регіоні закінчили озеленення території у Брюховичах, Львівська область (12 соток). Роботи ускладнювалися непослідовною етапністю робіт, але дренажні системи, підготовка ділянки, монтаж системи автоматичного поливу, укладання рулонного газону були завершені вчасно. Усі роботи були виконані якісно та професійно. Дякуємо за співпрацю усіх … Читать дальше
Archives landscaping of territory » Roll-on lawn from Gazon & Ko Buy fertilizer for lawn, organic fertilizers, organic fertilizer DKM, Kyiv Home / Posts tagged "благоустрій території" Nov 28. 2:27 automatic watering, automatic watering, landscaping of territory, Brokhovychi, Lviv, landscaping of territory, roll-on lawn in Lviv Comments to the post "Landscaping of territory" in Brokhovychi, roll-on lawn disabled Landscaping of territory in Brokhovychi In spring and summer 2016 representatives of the Gazon & Ko group of companies in the western region completed landscaping of territory in Brokhovychi, Lviv region (12 acres). The works were complicated by inconsistent stages of work, but drainage systems, site preparation, installation of an automatic watering system, and laying of roll-on lawn were completed on time. All works were performed qualitatively and professionally. Thank you for the cooperation of all… Read more
1.061523
low_quality
0.49707
low_quality
0.000011
8,196
part.2014.parquet
fineweb-2/3a740ff9-e84d-41bb-860f-3e523a02778d
UK
0.999753
fineweb-2
CC-MAIN-2021-39
Генпрокуратура домоглася заборони на відчуження державного пакету акцій київського готелю "Братислава-Десна". Як пише газета "Дело", Київський апеляційний адмінсуд заборонив Фонду держмайна вилучати зі статутного капіталу держкомпанії "Україна туристична" державні пакети акцій трьох підприємств: "Готельного комплексу "Братислава-Десна", "Туркомплекс "Пролісок" і "Генерального агентства по туризму "Інтурс -Київ". Судді також наклали заборону на проведення зборів акціонерів цих акціонерних товариств до завершення перевірки Генеральною прокуратурою законності відчуження цінних паперів, пише видання. Як зазначається у публікації, застосувати такі заходи зажадав заступник генпрокурора ще у квітні 2010 року після відповідного звернення до правоохоронного органу Міністра культури і туризму. Приводом стало порушення законодавства, яке помітив міністр у відчуженні акцій. Як відомо, рішення про продаж пакету акцій ухвалив уряд Юлії Тимошенко у лютому 2008 році. Тоді Кабмін прийняв постанову про вилучення зі статутного фонду ДАК "Україна туристична" пакетів акцій відкритих акціонерних товариств. ФДМ встиг провести конкурс і продати 51% акцій ВАТ "Готельний комплекс "Братислава-Десна" донецькій фірмі "Прайвет Інвестментс" за 20,5 мільйонів гривень. Компанію "Прайвет Інвестментс" у ЗМІ пов'язують з підприємцем з Донбасу Петром Рахманом. Однак, у Генпрокуратурі відчуження об'єктів туристичної інфраструктури ДАК "Україна туристична" назвали таким, що "не сприяє реалізації Державної цільової програми з підготовки до проведення в України фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу". Також представники правоохоронного органу на суді зазначили, що за період діяльності ДАК "Україна туристична" (з 1999 року) трьома вищезгаданими підприємствами отримано чистого доходу від реалізації послуг у сумі 186 мільйонів 400 тисяч гривень. Перераховано податків і обов'язкових платежів до бюджетів усіх рівнів понад 43 мільйони гривень, розвиток матеріальної бази корпорацією направлено власних оборотних коштів понад 20 мільйонів гривень. Нові власники підприємства намагалися оскаржити заборону Генпрокуратури в суді, проте їм відмовили вже дві судові інстанції - Окружний адміністративний суд Києва, а в грудні 2010 року - Київський апеляційний адміністративний суд.
The Prosecutor General’s Office has ordered a ban on the alienation of the state package of shares in the Kyiv hotel “Bratislava-Desna”. As “Delo” newspaper writes, the Kyiv Appellate Administrative Court has banned the State Property Fund from withdrawing state share packages of shares from the authorized capital of the state-owned company “Ukraine Tourism” in three enterprises: “Hotel Complex “Bratislava-Desna”, “Tour Complex “Prolissok” and “General Agency for Tourism “Intours-Kyiv”. The judges also imposed a ban on holding shareholder meetings of these joint-stock companies until the completion of a verification by the Prosecutor General’s Office regarding the legality of the alienation of securities, the publication writes. As noted in the publication, such measures were demanded by the Deputy Prosecutor General as early as April 2010 following an appeal by the Minister of Culture and Tourism to the law enforcement agency. The reason was a violation of the legislation that the minister noticed in the alienation of shares. As is known, the decision to sell the share package was made by the government of Yulia Tymoshenko in February 2008. Then the Cabinet of Ministers adopted a resolution on withdrawing share packages from the authorized fund of the State Automobile Transport Enterprise “Ukraine Tourism”. The State Property Fund managed to hold a competition and sell 51% of the shares of the Joint-Stock Company “Hotel Complex “Bratislava-Desna” to the Donetsk company “Private Investments” for 20.5 million hryvnias. The company “Private Investments” is linked in the media to the businessman from Donbas, Peter Rahman. However, the Prosecutor General’s Office called the alienation of objects of tourist infrastructure of the State Automobile Transport Enterprise “Ukraine Tourism” as “not contributing to the implementation of the State Targeted Program for Preparation for the Holding of the Final Stage of the European Championship 2012 on Football in Ukraine”. Representatives of the law enforcement agency also noted in court that during the activity of the State Automobile Transport Enterprise “Ukraine Tourism” (since 1999) the three enterprises mentioned above received a net profit from the implementation of services in the amount of 186 million 400 thousand hryvnias. Over 43 million hryvnias were transferred to the budgets of all levels after calculating taxes and mandatory payments, and the development of the material base of the corporation was financed with own circulating funds in the amount of more than 20 million hryvnias. The new owners of the enterprise tried to challenge the ban of the Prosecutor General’s Office in court, but they were refused twice by court instances – the Kyiv City District Administrative Court, and in December 2010 – the Kyiv Appellate Administrative Court.
0.418457
low_quality
1.143555
low_quality
0.000407
8,197
part.2014.parquet
ukrainian-news/12119320
UK
0.999906
ukrainian-news
Еспресо
Про це повідомляє у Facebook посольство України в Ізраїлі. "Станом на жовтень 2021 року в Ізраїлі працюють близько 1250 українських будівельників. Наразі Урядом Держави Ізраїль прийнято рішення про додаткове залучення до 2000 фахівців з України", - йдеться у повідомленні. У зв'язку з цим 8-11 листопада 2021 року за участі ізраїльських екзаменаторів на базі Державного навчального закладу "Київське регіональне вище професійне училище будівництва" (м. Київ вул. Болсуновська, 31/37) проведуть тестування і відбір бажаючих. Контактні телефони: 093-202 55 88, 097-20255 88.
According to Facebook, the Ukrainian embassy in Israel reports: “As of October 2021, approximately 1250 Ukrainian builders are working in Israel. The Government of Israel has now decided to additionally attract up to 2000 specialists from Ukraine,” the statement says. In connection with this, testing and selection of those interested will be conducted from November 8-11, 2021, with the participation of Israeli examiners at the State Vocational Educational Institution “Kyiv Regional Higher Vocational School of Construction” (Kyiv, вул. Болсуновська, 31/37). Contact phone numbers: 093-202 55 88, 097-20255 88.
1.040039
low_quality
1.068359
low_quality
0.000011
8,198
part.2014.parquet
fineweb-2/77558026-ab47-42e0-926a-5efc82290b6c
UK
0.999791
fineweb-2
CC-MAIN-2021-31
Фленсбургер — найпівнічніша пивоварня Німеччини, розміщена на березі Балтійського моря, на кордоні з Данією. Пивоварню заснували 1888 року п'ять шанувальників пива, яким спала на думку ідея використовувати для виготовлення пива унікальну воду зі свердловини, яка постачає підземні потоки зі Скандинавії з дуже старою водою Льодовикового періоду. Сьогодні цей сучасний пивоварний завод виробляє унікальні сорти пива відповідно до німецьких законів про чистоту пивоваріння. Усі інгредієнти та процеси виготовлення є екологічно чистими та високоякісними. Також треба зазначити, що пивоварня Flensburger є найбільшим у світі споживачем свінг-топ пляшок з відкидною пробкою для герметичного закупорювання пляшок. * Продаж цього товару Здійснює ТОВ «ТД «Медіатрейдінг»
Flensburguer – the northernmost brewery in Germany, located on the Baltic Sea coast, on the border with Denmark. The brewery was founded in 1888 by five beer lovers who had the idea of using unique water from a well that supplies underground flows from Scandinavia with very old glacial water. Today, this modern brewery produces unique beer varieties according to German purity laws. All ingredients and production processes are environmentally friendly and of high quality. It should also be noted that the Flensburger brewery is the largest consumer of swing-top bottles with a removable cap in the world for hermetically sealing bottles. * Sales of this product are carried out by LLC “Media Trading”.
1.766602
low_quality
1.689453
low_quality
0.000941
8,199