file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | fineweb-2/65858bfc-e9dd-4e34-aa54-04b4b7485b9c | UK | 0.999976 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Вимоги щодо проведення святкових заходів в закладах освіти під час карантину
Освітній процес під час пандемії вимагає нових підходів до організації безпечного освітнього простору і йдеться не лише про заняття, а й про проведення святкових заходів.
Грудень насичений святковими заходами у школах та садочках, тому задля м... | Requirements for the holding of festive events in educational institutions during quarantine
The educational process during the pandemic requires new approaches to organizing a safe educational space, and this is not only about lessons but also about holding festive events.
December is rich in festive events in schoo... | 2.376953 | low_quality | 2.316406 | low_quality | 0.000015 | 8,400 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/de01feadd4c905bc734cf30df0cb981d | UK | 0.999568 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211017144318-20211017174318-00548.warc.gz | 03 листопадаа 2015
МВС відкрило кримінальне провадження проти ТОВ «Центральна збагачувальна фабрика «Курахівська» з енергохолдингу ДТЕК Ріната Ахметова за фактом незаконної переробки вугілля з копанок Донецької області. Про це пише Нестор Маслюк у «Діловій столиці».
За даними слідства, «Курахівська» розробила злочинну ... | 03 листопада 2015
МВС відкрило кримінальне провадження проти ТОВ «Центральна збагачувальна фабрика «Курахівська» з енергохолдингу ДТЕК Ріната Ахметова за фактом незаконної переробки вугілля з копанок Донецької області. Про це пише Нестор Маслюк у «Діловій столиці».
За даними слідства, «Курахівська» розробила злочинну с... | 0.202271 | low_quality | 0.157837 | low_quality | 0.417708 | 8,401 |
part.2014.parquet | fineweb-2/44787a95-665f-439c-a0fc-7096eb4cb6b2 | UK | 0.999766 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | 🧏♀️ А якщо незрозуміло, чому вони виникають, значить і вплинути на їх виникнення, перебіг – неможливо. Залишається тільки терпіти і змиритися. Але це не так!
~
✅ 🔬Виявляється, більшість аутоімунних захворювань, в тому числі і захворювання щитоподібної залози, залежать від нашого харчування.
«Лише від харчування? Як т... | 🧏♀️ А якщо незрозуміло, чому вони виникають, значить і вплинути на їх виникнення, перебіг – неможливо. Залишається тільки терпіти і змиритися. Але це не так!
~
✅ 🔬Виявляється, більшість аутоімунних захворювань, в тому числі і захворювання щитоподібної залози, залежать від нашого харчування.
«Лише від харчування? Як т... | 0.876953 | low_quality | 0.470703 | low_quality | 0.016152 | 8,402 |
part.2014.parquet | fineweb-2/416e80dc-b7b6-4715-8def-48db8c133729 | UK | 0.999782 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Швейні машини в Кропивницького
Вибір швейної машинки - відповідальне завдання, адже ця техніка купується на десятиліття, вона навіть може передаватися у спадок. Такі відомі бренди, як Singer, Brother, Pfaff, заслужили довіру багатьох поколінь. У нашому інтернет-магазині ви можете купити швейну машину з доставкою по Кро... | Швейні машини в Кропивницького
Вибір швейної машинки – відповідальне завдання, адже ця техніка купується на десятиліття, вона навіть може передаватися у спадок. Такі відомі бренди, як Singer, Brother, Pfaff, заслужили довіру багатьох поколінь. У нашому інтернет-магазині ви можете купити швейну машину з доставкою по Кро... | 0.721191 | low_quality | 0.401367 | low_quality | 0.117909 | 8,403 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/32e2d27729f8889ee29274d407b68702 | UK | 0.998923 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221203212026-20221204002026-00847.warc.gz | На сьогодні в області підтверджено 42 нові випадки COVID-19, 105 осіб одужали
Станом на 17 травня в Івано-Франківській області протягом попередньої доби зареєстровано 42 нових випадки коронавірусної хвороби COVID-19, 105 прикарпатців побороли цю недугу, летальних випадків не зафіксовано.
За весь час пандемії в області ... | Today, in the region, 42 new cases of COVID-19 have been confirmed, and 105 people recovered.
As of May 17th, in Ivano-Frankivsk region, during the previous day, 42 new cases of the coronavirus disease COVID-19 were registered, 105 Prykarpatters overcame this illness, and there were no deaths recorded.
Throughout the e... | 1.34375 | low_quality | 1.738281 | low_quality | 0.00001 | 8,404 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f9c46d8d84e6260f5a15600015b7220c89d852dc | UK | 0.999892 | ubertext2.0 | news | До 1 серпня суд відсторонив від посади начальника Бердянського порту
**
Вищий антикорупційний суд до 1 серпня відсторонив від посади начальника
Бердянської філії ДП «Адміністрація морських портів України», підозрюваного у
зловживанні службовим становищем, яке завдало збитків на майже 2,5 млн грн.
**
Про це повідомл... | By August 1st, the court suspended the head of the Berdyansk port from his position.
The High Anti-Corruption Court suspended, as of August 1st, the head of the Berdyansk branch of State Concern “Administration of Sea Ports of Ukraine,” who is suspected of abuse of power that caused losses of nearly UAH 2.5 million.
... | 0.579102 | low_quality | 1.136719 | low_quality | 0.00044 | 8,405 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c9e94ad9-8c2e-4fa7-b896-db299fdbe352 | UK | 0.99808 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-44 | Головна / КАТАЛОГ / книги / ІНСТИТУТ, УНІВЕРСИТЕТ / Англійська мова інститутназад в каталог
мансі англійська мова підручник для студентів і аспірантів немовних факультетів купить цена купити ціна "Арій"
Ціна: 6.40 грн. Ціна зі знижкою: 6.40 грн.
Ціна при досягненні загальної суми замовлення 1000 грн. і вище
Код... | Home / CATALOG / books / INSTITUTES, UNIVERSITIES / English language institutional back to catalog
Mansi English language textbook for students and postgraduate students of linguistic faculties for sale price buy price "Ariy"
Price: 6.40 UAH. Discounted price: 6.40 UAH.
Price upon reaching a total order amount of 10... | 0.990234 | low_quality | 0.726074 | low_quality | 0.004502 | 8,406 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/4501909 | UK | 0.999951 | ukrainian-news | Biznesоblast | Тернопільщина передала партію зимової форми військовим на фронт
З настанням зими українські захисники потребують зимової форми. Тернопільщина активно допомагає військовим, зокрема забезпечує усім необхідним.
Читайте також
Тернопільська ОВА повідомила, що перша партія у кількості 250 комплектів військової зимової форми ... | Тернопільщина передала партію зимової форми військовим на фронт
З настанням зими українські захисники потребують зимової форми. Тернопільщина активно допомагає військовим, зокрема забезпечує усім необхідним.
Читайте також
Тернопільська ОВА повідомила, що перша партія у кількості 250 комплектів військової зимової форми ... | 0.491455 | low_quality | 0.299316 | low_quality | 0.334554 | 8,407 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c519ee74-6cb0-4e95-8710-b087f6ce6412 | UK | 0.999836 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-43 | Голкіпер збірної Італії Джанлуїджі Буффон відзначився благородним вчинком.
Перед матчем-відповіддю плей-офф до ЧС-2018 Італія – Швеція тіффозі на "Сан Сіро" освистали гімн гостей.
Буффон у відповідь на такі дії вболівальників підтримав гімн Швеції оплесками. Даний вчинок легендарного голкіпера вже викликав шквал схваль... | The Italian goalkeeper Gianluigi Buffon distinguished himself with a noble deed.
Before the play-off match to the 2018 World Cup between Italy and Sweden, the Tifosi at the San Siro booed the guests' anthem.
Buffon, in response to these actions by the fans, supported the Swedish anthem with applause. This deed of the l... | 0.630371 | low_quality | 1.205078 | low_quality | 0.002238 | 8,408 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/4069d9fcbf9619a42a7618b97dae11f5 | UK | 0.999708 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181021073314-20181021094814-00199.warc.gz | Українські школярі здобули 4 медалі на міжнародній олімпіаді з хімії в Чехії та Словаччині та 5 медалей – на олімпіаді з фізики у Португалії.
Про це повідомляє VIDIA з посиланням на прес-службу Міністерства освіти та науки.
«1 золоту, 6 срібних та 2 бронзові медалі вибороли українські школярі на міжнародних олімпіадах ... | Ukrainian schoolchildren won 4 medals at the International Chemistry Olympiad in the Czech Republic and Slovakia and 5 medals – at the Physics Olympiad in Portugal.
This was reported by VIDIA with reference to the press service of the Ministry of Education and Science.
“1 gold, 6 silver and 2 bronze medals were won by ... | 2.421875 | low_quality | 1.755859 | low_quality | 0.000041 | 8,409 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2b7b7277-1ef1-485d-bda4-e064543678c7 | UK | 0.99995 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Станом на 16:00 явка виборців у Києві становила 20-22%, у Львові - 34,1%.
Про це повідомляється на сайтах рад цих міст.
"Інтерфакс-Україна" з посиланням на джерело в Одеському міськвиборчкомі повідомляє, що явка в місті на 16:00 - 28,62%.
У столиці станом на 16:00 надійшло 222 повідомлення про правопорушення під час ви... | As of 16:00, voter turnout in Kyiv was 20-22%, and in Lviv – 34.1%.
This information is reported on the websites of these cities’ councils.
“Interfax-Ukraine” reports, citing a source in the Odessa district election commission, that the turnout in the city as of 16:00 is 28.62%.
In the capital, as of 16:00, 222 reports... | 1.62207 | low_quality | 1.448242 | low_quality | 0.000023 | 8,410 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00010.parquet/282137 | UK | 0.999883 | cultura-x | OSCAR-2109 | «Влада розуміє, що наближаються вибори, війна за другий тур, а для цього не потрібні голоси всіх українців або 50%. Вистачить і 20%, які реально проголосують. Те ж саме стосується питання НАТО, наприклад», – підкреслив він.
За його словами, навіть якщо томосу не буде, то електорат цих регіонів не буде втрачений, оскіль... | “The authorities understand that elections are approaching, a struggle for the second round, and for this, the votes of all Ukrainians or 50% are not required. Enough will be 20%, which will actually vote. The same applies to the issue of NATO, for example,” he emphasized.
According to him, even if the Tomos is not is... | 0.854004 | low_quality | 1.523438 | low_quality | 0.000337 | 8,411 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/458348 | UK | 0.99988 | cultura-x | mC4 | БІОФІЗИЧНІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ ПЕЛАГІАЛІ
Головна Реферати українською Дисертації та автореферати БІОФІЗИЧНІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ ПЕЛАГІАЛІ
УДК 577.472(262)(262.5): 591.148:574.52: 551.463.21(262.5)
Київ 2000 рікДісертацією є рукопис
Робота виконана в Інституті біології південних морів ім. О.О. Ковалевського Національної Акаде... | BIOPHYSICAL ASPECTS OF PELAGIC ECOLOGY
Main Theses Ukrainian Doctoral and Author Theses
UDC 577.472(262)(262.5): 591.148:574.52: 551.463.21(262.5)
Kyiv 2000 Dissertation is a manuscript
The work was carried out at the Institute of Biology of the Southern Seas named after A.A. Kovalevsky of the National Academy of Scien... | 1.461914 | low_quality | 1.458984 | low_quality | 0.000297 | 8,412 |
part.2014.parquet | fineweb-2/bc6b24a7-74a3-4540-a54d-014b0a57994a | UK | 0.999262 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Працівник на виробництво сталевої арматури
Опис вакансії: працівник на виробництво сталевої арматури.
Місто праці: ul. Kupiecka 17, 03-046 Warszawa, Польща.
Назва компанії: Trasteel Engineering Polska Sp. z o.o. є одним з провідних постачальників сталевої арматури та всіх її видів на польський ринок.
Вимоги:
- чоловіки... | Worker for Steel Reinforcement Production
Job Description: Worker for steel reinforcement production.
Place of Work: ul. Kupiecka 17, 03-046 Warszawa, Poland.
Company Name: Trasteel Engineering Polska Sp. z o.o. is one of the leading suppliers of steel reinforcement and all its types to the Polish market.
Requireme... | 1.323242 | low_quality | 0.864258 | low_quality | 0.000074 | 8,413 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5f4e8fc7-f1cb-44a2-a0a4-06efe7ccbfa6 | UK | 0.999776 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Задонатине тепло від українців вже прибуває за призначенням
Волонтери штабу "Українська команда" з Полтавщини доставляють бандерпечі для забезпечення теплом наших військових в Харківській, Сумській та інших областях.
Завдяки злагодженій роботі між керівником "Української команди" Артуром Палатним, керівником Волонтерсь... | Warmth from Ukrainians is already arriving at its destination.
Volunteers from the “Ukrainian Team” headquarters in Poltava are delivering baldpets to provide heat for our soldiers in the Kharkiv, Sumy, and other regions.
Thanks to the coordinated work of the head of “Ukrainian Team,” Artur Palatny, the head of the Vol... | 0.598145 | low_quality | 1.083984 | low_quality | 0.00308 | 8,414 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/10571383 | UK | 0.999903 | ukrainian-news | APNEWS.COM.UA | Представники НАТО визнають, що в планах Росія не має планів щодо вторгнення в Україну. Про це APnews повідомляє з посиланням на видання Euractiv, яке наводить слова свого джерела в Альянсі.
За даними, які є в розташуванні Північноатлантичного альянсу, наявних на кордоні з Україною сил не вистачить Росії, щоб вторгнутис... | NATO representatives acknowledge that Russia does not have plans for an invasion of Ukraine. This APnews reports with reference to the publication Euractiv, which cites its source in the Alliance.
According to information available at the headquarters of the North Atlantic Alliance, the forces currently stationed alon... | 1.30957 | low_quality | 1.810547 | low_quality | 0.017382 | 8,415 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/3ae2e2106307719bb441ddbc06c6450a | UK | 0.999874 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161206072001-crawl426/WIDE-20161206102205-04463.warc.gz | 24, Київ
Україна
Підвищення кваліфікації з фінансового моніторингу відповідальних працівників, а також інших працівників ринку цінних паперів, залучених до проведення фінансового моніторингу.
Увага! Набір на навчання закінчено.
Для зарахування та участі у навчанні слухачі подають наступні документи:
- Надсилається за е... | 24, Kyiv
Ukraine
The training course on financial monitoring for responsible employees, as well as other market participants involved in financial monitoring, is being enhanced.
Attention! Enrollment for the training course is now closed.
To be enrolled and participate in the training, students must submit the followin... | 1.417969 | low_quality | 1.241211 | low_quality | 0.00009 | 8,416 |
part.2014.parquet | fineweb-2/72c60625-2cdc-4e66-bbf8-893c38a3b53d | UK | 0.999793 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-16 | 27.05.2018
Футболіст італійського клубу серії D «Туттокуойо» Федеріко Дзіні позбавив життя свою колишню дівчину Елізу Амато, невдовзі після чого здійснив самогубство.
За даними місцевих ЗМІ, Дзіні вбив дівчину, поклав її тіло в машину та від'їхав від її будинку. Невдовзі він застрелився.
В ході розслідування стало відо... | 27.05.2018
Footballer Federico Dini killed his former girlfriend, Elisa Amato, shortly after which he committed suicide.
According to local media, Dini killed the girl, placed her body in a car, and drove away from her house. Shortly thereafter, he shot himself.
During the investigation, it became known that the 24-yea... | 0.006081 | low_quality | 0.472168 | low_quality | 0.089343 | 8,417 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/59dbdb190839f68a12efbba8cc50a066 | UK | 0.999815 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220929100506-20220929130506-00798.warc.gz | 7 фільмів, щоб закохатися в сучасне українське кіно
Зібрали сім прекрасних стрічок, які допоможуть вам зрозуміти, яке воно — сучасне українське кіно. У добірку ввійшли як художні, так і документальні стрічки — наприклад, гучна робота "Українські шерифи", що здобула приз на кінофестивалі в Амстердамі. Приємного перегляд... | 7 фільмів, щоб закохатися в сучасне українське кіно
Зібрали сім прекрасних стрічок, які допоможуть вам зрозуміти, яке воно — сучасне українське кіно. У добірку ввійшли як художні, так і документальні стрічки — наприклад, гучна робота "Українські шерифи", що здобула приз на кінофестивалі в Амстердамі. Приємного перегляд... | 0.599609 | low_quality | 0.387207 | low_quality | 0.016731 | 8,418 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00073.parquet/128230 | UK | 0.999945 | cultura-x | mC4 | За непристойні жарти про українок польським радіоведучим загрожують 3 роки ув'язнення - Варіанти
За непристойні жарти про українок польським радіоведучим загрожують 3 роки ув'язнення
П'ятниця, 27 липня 2012, 14:19
У справі польських радіоведучих Куби Воєвудського та Міхала Фігурського розпочалося офіційне розслідування... | Three years of imprisonment threaten a Polish radio host for inappropriate jokes about Ukrainian women - Options
Three years of imprisonment threaten a Polish radio host for inappropriate jokes about Ukrainian women.
Friday, July 27, 2012, 14:19
An official investigation has begun in the case of Polish radio hosts Kuba... | 0.628906 | low_quality | 1.169922 | low_quality | 0.003786 | 8,419 |
part.2014.parquet | fineweb-2/e7ce97f1-7810-413f-a939-a5c090bb49ee | UK | 0.999871 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-05 | Великобританія подасть заявку на вихід з Європейського Союзу після того, як буде призначено нового прем'єр-міністра країни. Про це в інтерв'ю телеканалу ZDF заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель, пише 112.ua.
"Як на мене, рішення прийнято. Наступним кроком має стати те, що Великобританія подасть відповідну заявку. Я... | The United Kingdom will apply for its exit from the European Union after a new prime minister of the country has been appointed. This was stated by German Chancellor Angela Merkel in an interview with ZDF television, as reported by 112.ua.
“In my opinion, the decision has been made. The next step should be that the Un... | 1.859375 | low_quality | 1.960938 | low_quality | 0.001678 | 8,420 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4b701e91-9182-4d11-a1f9-1bfa5a55ded9 | UK | 0.99989 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-47 | 21 березня о 15:35 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу житлового будинку у селі Стуфчинці Хмельницького району.
На місце виклику було направлене рятувальників 37-ї державної пожежно-рятувальної частини та місцевої пожежної охорони с. Аркадіївці. Під час розвідки та гасіння пожежі вогнеборці вияви... | 21 березня о 15:35 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу житлового будинку у селі Стуфчинці Хмельницького району.
На місце виклику було направлене рятувальників 37-ї державної пожежно-рятувальної частини та місцевої пожежної охорони с. Аркадіївці. Під час розвідки та гасіння пожежі вогнеборці вияви... | 0.357178 | low_quality | 0.188965 | low_quality | 0.079133 | 8,421 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/12608014 | UK | 0.999777 | ukrainian-news | Бабель | П'ятий президент України, глава партії «Європейська солідарність» Петро Порошенко заявив, що Офіс президента відповідальний за акції під його домом у селищі Козин Київської області. Тоді десятки молодиків намагались прорватися в його будинок.
Про це йдеться у заяві Порошенка від 10 жовтня.
«Офісу президента я хочу сказ... | The fifth President of Ukraine, the head of the “European Solidarity” party, Petro Poroshenko, stated that the Office of the President is responsible for the rallies outside his house in Kozyn, Kyiv region. At that time, dozens of young men were trying to break through to his house.
This is stated in Poroshenko’s stat... | 0.387451 | low_quality | 1.341797 | low_quality | 0.000477 | 8,422 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7ca69ef1-a204-4d59-b144-5785d100fe64 | UK | 0.999876 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 |
Стаття 12. Умови державної реєстрації сорту
Сорт може бути внесеним до Реєстру сортів, якщо він є охороноздатним відповідно до норм статті 11 цього Закону, придатним для поширення в Україні згідно з вимогами статті 14 цього Закону та йому присвоєно назву згідно з вимогами статті 13 цього Закону.
Стаття 13. Назва со... | Article 12. Conditions for State Registration of a Variety
A variety may be entered into the Register of Varieties if it is capable of reproduction in accordance with the provisions of Article 11 of this Law, suitable for cultivation in Ukraine in accordance with the requirements of Article 14 of this Law, and it has ... | 1.883789 | low_quality | 2.0625 | low_quality | 0.000595 | 8,423 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d1827df739abe63c062aef7f62763f6f | UK | 0.999764 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095119-00125-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.3.gz | За більш ніж 10 років діяльності нашої організації ми ознайомились із тисячами життєвих історій ВІЛ-позитивних людей, однак такий випадок нам трапився чи не вперше.
Валентин Школяренко має ВІЛ-позитивний статус та хворіє на мультирезистентний туберкульоз. Кілька днів тому його несподівано виписали із лікарні, не поясни... | For more than 10 years of our organization’s activity, we have become acquainted with thousands of life stories of people with HIV, however, such a case came upon us, if not for the first time.
Valentyn Shkolyarenko has an HIV-positive status and suffers from multi-resistant tuberculosis. A few days ago, he was unexpec... | 1.123047 | low_quality | 1.333984 | low_quality | 0.01403 | 8,424 |
part.2014.parquet | fineweb-2/901f47e2-d2bd-4aaa-8489-27b631e57f23 | UK | 0.999721 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Сьогодні, 3 серпня, Петрівська громада попрощалася з Олександром Пятуном, інспектором – черговим відділення поліції № 1 Бериславського районного відділу поліції Херсонської області.
22 липня під час виконання службових обов'язків підполковник поліції Олександр Пятун отримав поранення. Лікарі боролися за його життя, але... | Today, August 3rd, the Pyatyn community said goodbye to Alexander Pyatun, an inspector – on duty at Police Station No. 1 of the Berislav District Department of Police of the Херson Oblast.
On July 22nd, during the performance of official duties, Major Police Officer Alexander Pyatun was wounded. Doctors fought for his ... | 0.297607 | low_quality | 1.072266 | low_quality | 0.000258 | 8,425 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00054.parquet/9638 | UK | 0.999551 | cultura-x | mC4 | Марцінків: Епідемія у Франківську лише починається, кількість хворих на коронавірус зростатиме (відео)
Івано-Франківськ продовжує отримувати експрес-тести на коронавірус - про це заявив міський голова Руслан Марцінків. Частина з них - китайського виробника, частина - американського та українського. Також швидкі тести н... | Martsinkiv: Epidemia v Frankivsku sa len začala, počet chorých na koronavírus bude rásť (video)
Ivano-Frankivsk pokračuje v príjme expresných testov na koronavírus – uviedol starosta Ruslan Marskiv. Část z nich je čínskej výroby, časť americkej a ukrajinskej. Rýchle testy prichádzajú aj od štátu, navyše sa kupujú za pr... | 0.73291 | low_quality | 0.252686 | low_quality | 0.148201 | 8,426 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f5f45128ca3646de82a69d0cd1ba5e77 | UK | 0.999834 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00518-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.9.gz | Богослужіння 6-ої неділі після П'ятидесятниці
20 липня 2014 року, у неділю 6-ту після П'ятидесятниці, в день пам'яті преподобних Фоми, Акакія, Єфросинії та інших святих, відправу Божественної літургії в кафедральному соборі Воскресіння Господнього м. Тернополя очолив прот.Євген Заплетнюк. Йому співслужили клірики храму... | Divine Liturgy on the Sixth Sunday after Pentecost
July 20, 2014, on the sixth Sunday after Pentecost, in the day of memory of the Righteous Thomas, Acacius, Eudoxia, and other saints, the Divine Liturgy was served in the Cathedral of the Resurrection of the Lord in the city of Ternopil, and was led by Protopresbyter E... | 1.665039 | low_quality | 1.866211 | low_quality | 0.000038 | 8,427 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5381857 | UK | 0.999712 | ukrainian-news | racurs.ua | Збройні сили України приземлили російський гелікоптер Ка-52 в районі Новогригорівки на Миколаївщині. Також наші воїни минулої доби у південних областях знищили 86 росіян, чотири танки, 12 одиниць авто-бронетехніки, чотири гаубиці «Мста-Б» та «Мста-С», три гармати «Гіацинт-Б» та «Гіацинт-С», станцію зв'язку та протитанк... | The Armed Forces of Ukraine downed a Russian Ka-52 helicopter in the area of Novo Mykhailivka in Mykolaiv region. Also, our warriors destroyed 86 Russians, four tanks, twelve units of auto-armored vehicles, four howitzers “Msta-B” and “Msta-C”, three howitzers “Zvezda” and “Zvezda-S”, a communication station and a Russ... | 0.89209 | low_quality | 1.118164 | low_quality | 0.008759 | 8,428 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4bbd41f2-aa2e-4de3-b61a-034a922193cc | UK | 0.999964 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Дуда зазначив, що в червні на саміті НАТО буде обговорюватися Дорожня карта щодо вступу України до Альянсу.
Лідер Польщі Анджей Дуда підтвердив інформацію про те, що візьме участь в інавгураційному саміті Кримської платформи в серпні цього року. Про це він сказав під час спільного брифінгу з президентом України Володим... | Duda noted that at the NATO summit in June, the Road Map for Ukraine’s accession to the Alliance will be discussed.
Leader of Poland, Andrzej Duda, confirmed the information that he will take part in the inaugural Crimean Platform Summit in August of this year. He said this during a joint briefing with the President of... | 1.421875 | low_quality | 1.682617 | low_quality | 0.000017 | 8,429 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a6dcad49-de5f-4433-92b6-46bcf238f008 | UK | 0.999745 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-13 | |Формування критичного мислення
при застосуванні нормативно-правових актів
під час аналізу юридичних ситуацій
Корсун М. А.,
вчитель вищої категорії, вчитель-методист,
вчитель історії та правознавства
Першої української гімназії ім. М. Аркаса
Сучасний інформаційний простір насичений фактами про правопорушення і неправ... | **Formation of Critical Thinking**
When applying legal acts,
During the analysis of legal situations,
Korzun M. A.,
Teacher of the highest category, methodologist teacher,
Teacher of history and law
of the First Lithuanian Gymnasium named after M. Arkašas
The modern information space is saturated with facts about off... | 2.607422 | high_quality | 2.738281 | high_quality | 0.271253 | 8,430 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/4840c50bf2b640115b0433ac5de07e65 | UK | 0.999801 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170913114552-crawl428/WIDE-20170913123637-08111.warc.gz | Чат з Миколою Романюком
Olha Buzuluk Доброго дня! Прошу Вас розпорядитися встановити контейнери для роздільного збору сміття (або хоча б звичайні контейнери) на розі вулиць Баранова/Філатова, а, якщо є можливість, то й на всій вулиці Баранова. У цьому приватному секторі сміття збирають по вівторках і п'ятницях, іноді ц... | Chat with Mykola Romanyuk
Olha Buzuluk Good day! I ask you to arrange the installation of containers for separate waste collection (or at least regular containers) on the corner of Baranova/Filatova streets, and, if possible, on the entire Baranova street. In this private sector, waste is collected on Tuesdays and Frid... | 0.981445 | low_quality | 0.977539 | low_quality | 0.004025 | 8,431 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/bbc160b971f89d677e874d812dd45a6b | UK | 0.999538 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180521122245-20180521142245-00354.warc.gz | Надія Савченко вимагає, щоб Служба безпеки України передала виклик на допит їй особисто в руки. Так народна обраниця відреагувала на ажіотаж у ЗМІ навколо того, що вона проходить у якості свідка у справі Володимира Рубана.
Савченко направила листа очільнику СБУ Василю Грицаку, пояснивши, що зараз перебуває на парламент... | Надія Савченко вимагає, щоб Служба безпеки України передала виклик на допит їй особисто в руки. Так народна обраниця відреагувала на ажіотаж у ЗМІ навколо того, що вона проходить у якості свідка у справі Володимира Рубана.
Савченко направила листа очільнику СБУ Василю Грицаку, пояснивши, що зараз перебуває на парламент... | 0.430176 | low_quality | 0.333252 | low_quality | 0.793559 | 8,432 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00011.parquet/11715 | UK | 0.9991 | cultura-x | OSCAR-2019 | "Коли я вперше прийшов до школи гітари "SERENADA", я, відверто кажучи, боявся, оскільки попереду мене чекало багато нового. Переді мною відкрився новий світ. Кожен новий урок, нова вивчена композиція, пройдений розділ з тоді ще, здавалося, неймовірно важкої "методички", наповнювали мене новими емоціями, відчуттями. Зав... | When I first came to the guitar school “SERENADA”, I’ll be honest, I was a bit scared, because a lot of new things awaited me. Before me opened a new world. Each new lesson, each new composition learned, each section passed from that still seemed incredibly difficult “method book,” filled me with new emotions, feelings... | 1.175781 | low_quality | 1.116211 | low_quality | 0.003944 | 8,433 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/ec4b59a2c65cd3d45e590d83ab2e6614 | UK | 0.999355 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140830022454-crawl416/WIDE-20140830023836-00290.warc.gz | Глубіш Леся Ярославівна, к.е.н., доцент
ДОСВІД РОБОТИ
Відокремлений підрозділ Національного університету біоресурсів і природокористування України «Бережанський агротехнічний інститут». доцент кафедри аграрної економіки та організації агробізнесу і в.о. зав кафедри економічної теорії.
Грудень 2009 – лютий 2012 рр. в.о.... | Lesya Yaroslavivna Hlubish, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor
WORK EXPERIENCE
Branch Department of the National University of Bioresources and Environmental Management of Ukraine “Berezhanian Agratechnical Institute”. Associate Professor of the Department of Agricultural Economics and Organization of... | 1.474609 | low_quality | 0.766113 | low_quality | 0.00001 | 8,434 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ab44324a-84f6-439e-94bf-fd54352705c3 | UK | 0.999982 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | zapsich 25/11/2023
Протягом п'яти місяців запоріжці отримати багато корисних знань про благоустрій прибудинкових територій в Запоріжжі в умовах зміни клімату завдяки проєкту «Знати, щоб відбудувати. Зелені рішення для відновлення міста», який реалізувала громадська організація «Екосенс» за фінансової підтримки ГО "Екод... | zapsich 25/11/2023
Протягом п'яти місяців запоріжці отримали багато корисних знань про благоустрій прибудинкових територій в Запоріжжі в умовах зміни клімату завдяки проєкту «Знати, щоб відбудувати. Зелені рішення для відновлення міста», який реалізувала громадська організація «Екосенс» за фінансової підтримки ГО "Екод... | 0.331299 | low_quality | 0.249634 | low_quality | 0.367551 | 8,435 |
part.2014.parquet | fineweb-2/54fc2544-a80e-43eb-91a6-79044cd7e557 | UK | 0.99988 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | «Минулого року акція одночасно пройшла у 20 містах і в одному лише Києві зібрала близько 6000 людей. Цього разу гуманність лунатиме ще гучніше і ми готуємо багато нових форматів та активностей для порятунку тварин», – йдеться у повідомленні.
Марш пройде під гаслом «Захист слабких – справа сильних!».
Основні вимоги акти... | Last year’s action took place simultaneously in 20 cities, and only in Kyiv did it gather about 6,000 people. “This time, humanity will sound even louder, and we are preparing many new formats and activities for animal rescue,” – it says in the message.
The march will take place under the slogan “Protection of the weak... | 1.674805 | low_quality | 1.679688 | low_quality | 0.002552 | 8,436 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00044.parquet/347678 | UK | 0.999724 | cultura-x | mC4 | 28-річний чоловік пограбував пенсіонерку: йому загрожує до 4 років за ґратами | «Медіа-центр»: телестудія «Тясмин», радіо FM «Тясмин»
19 Листопада 2021, 10:30 Сміла
Після нападу зловмисник втік, а потерпіла звернулася до поліції.
Корсунь-Шевченківські правоохоронці оперативно-розшуковими заходами встановили правопорушн... | 28-year-old man robbed a pensioner: he faces up to 4 years in prison | “Media Center”: television studio “Tiasmin”, radio FM “Tiasmin”
November 19, 2021, 10:30 Smila
After the attack, the offender fled, and the victim turned to the police.
Korostyshevsky police officers, using operational-search measures, established t... | 0.2052 | low_quality | 0.675293 | low_quality | 0.003427 | 8,437 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/99dcde02e66aa361bb745e19cd51a904 | UK | 0.999791 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026011138-20211026041138-00450.warc.gz | Огляд гірськолижних курортів Македонії.
Гірськолижні курорти Північної Македонії: Маврово, Крушево, Попова Шапка. Зараз активно забудовуються і оснащуються курорти в Ніджі Галічіце, Якупіце, Крани, Баньіште і Пелагонії.
Маврово
Маврово це не тільки курорт але й село, національний парк і гірськолижний курорт. Парк займа... | Overview of Ski Resorts of North Macedonia.
Ski resorts of North Macedonia: Mavrovo, Krushevo, Popova Shapka. Resorts in Hidžaliče, Jakupica, Krani, Banjšte and Pelagonia are currently being actively built and equipped.
Mavrovo
Mavrovo is not only a resort but also a village, a national park and a ski resort. The park ... | 1.914063 | low_quality | 1.84668 | low_quality | 0.001547 | 8,438 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2f58746d-c628-4453-a220-8db25a413fd9 | UK | 0.999422 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Протягом кількох останніх днів в Польщі помічено підвищений зріст випадків дзвінків з невідомих номерів, з кодом +39, що вказує на Італію. Передусім йдеться про вхідні дзвінки з загадкового номера +393511020815, з якого намагаються дзвонити випадковим людям. В Італії цей номер вважається "нав'язливим" та використовуєть... | Протягом кількох останніх днів в Польщі помічено підвищений зріст випадків дзвінків з невідомих номерів, з кодом +39, що вказує на Італію. Передусім йдеться про вхідні дзвінки з загадкового номера +393511020815, з якого намагаються дзвонити випадковим людям. В Італії цей номер вважається "нав'язливим" та використовуєть... | 0.196533 | low_quality | 0.062439 | low_quality | 0.724056 | 8,439 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2282a774-3133-420e-8d9c-e914e0a85ce4 | UK | 0.999682 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Як веселитися, будучи оголеним
Деякі люди думають, що бути голим виглядає занадто вульгарно. Що ж, у статті перераховані деякі поради про те, що бути голим весело.
Кроки
1Якщо по початку вам незручно оголюватися на людях, почніть практикувати нудизм будинку.
2Ходіть без нижньої білизни або без сорочки або кофти. Як вар... | How to Enjoy Being Naked
Some people think it looks too vulgar to be naked. Well, this article lists some tips on how to enjoy being naked.
Steps
1. If you’re uncomfortable being naked in front of people at first, start by practicing nudism at home.
2. Go around without underwear or a shirt or sweater. As an option, ... | 1.566406 | low_quality | 1.328125 | low_quality | 0.045608 | 8,440 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00057.parquet/228444 | UK | 0.999804 | cultura-x | mC4 | Журавлина — дуже смачна ягода, що володіє цілим рядом корисних для організму властивостей. Як відомо, що для нас корисно — то ми намагаємося запасти на зиму, але часто при цьому робимо помилки. Якщо неправильно зберігати ті чи інші овочі, фрукти або ягоди, вони або зіпсуються, або втратять всі свої корисні властивості,... | Журавлина — дуже смачна ягода, що володіє цілим рядом корисних для організму властивостей. Як відомо, що для нас корисно — то ми намагаємося запасти на зиму, але часто при цьому робимо помилки. Якщо неправильно зберігати ті чи інші овочі, фрукти або ягоди, вони або зіпсуються, або втратять всі свої корисні властивості,... | 0.430664 | low_quality | 0.271729 | low_quality | 0.399093 | 8,441 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a8783799-216b-4b18-8b2c-52cce4bf9e63 | UK | 0.999929 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Боксер Флойду Мейвезеру може втратити свій пояс чемпіона
Всесвітня рада боксерів наголошує на тому, аби позбавити Флойда Мейвезера-молодшого титулу чемпіона світу в напівсередній категорії. Таке рішення неодмінно вступить в силу, якщо боксер не сплатить санкцію в розмірі 200 тисяч доларів. 3 липня спортсменові надаєтьс... | Boxer Floyd Mayweather may lose his heavyweight championship belt.
The World Boxing Council emphasizes the need to strip Floyd Mayweather Jr. of his title as the world heavyweight champion. This decision will undoubtedly take effect if the boxer does not pay a $200,000 fine. The athlete has until July 3rd to make the p... | 1.31543 | low_quality | 1.786133 | low_quality | 0.069395 | 8,442 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ff615571-a209-49df-be4e-cd61e1578ff3 | UK | 0.999831 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | З 2004 року ми зарекомендували себе як меблева фабрика, яка виготовляє якісні меблі з натуральної деревини.
Вже більше 16 років наші принципи роботи дозволяють нам створювати престижні, надійні й екологічні проекти.
Наша професійна команда все робить для того, щоб надавати послуги на найвищому рівні.
Думаю, ні для кого... | Since 2004, we have established ourselves as a furniture factory that manufactures high-quality furniture made from natural wood.
For over 16 years, our working principles have allowed us to create prestigious, reliable, and environmentally friendly projects.
Our professional team does everything to provide services at... | 1.548828 | low_quality | 1.40332 | low_quality | 0.089096 | 8,443 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/499267933265f6b33cc049466b776932 | UK | 0.999835 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190630011059-crawl812/WIDE-20190630015419-00097.warc.gz | Шкільні підручники для 3 класу з англійської мови
Якщо батьки з ранку до ночі повторюють вам, що потрібно вчити англійську мову, то варто до них прислухатись. У цьому вони таки точно праві. Якщо твоя мрія подорожувати світом і побувати на всіх континентах нашої неосяжної планети - ця мова ключ для вирішення усіх твоїх ... | School textbooks for English language for the 3rd grade.
If parents repeat to you from morning till night that you need to learn English, then you should listen to them. They are certainly right in this. If your dream is to travel the world and be on all the continents of our immense planet – this language is the key t... | 2.626953 | high_quality | 2.533203 | high_quality | 0.00021 | 8,444 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00033.parquet/141579 | UK | 0.999633 | cultura-x | mC4 | Генпрокуратура РФ визнала подвійне громадянство Сенцова — 5 канал
Генпрокуратура РФ визнала подвійне громадянство Сенцова
Сам арештований режисер не визнає примусового визнання його громадянином путінської РФ та вважає себе українцем.
Про це повідомляє "Радіо Свобода" з коментарем адвоката Сенцова, Дмитра Дінзе.
Раніше... | The Russian Prosecutor General's Office recognized the dual citizenship of Sentsov – 5 Channel
The Russian Prosecutor General's Office recognized Sentsov’s dual citizenship.
The arrested director himself does not recognize the forced recognition of his citizenship by the Putinist Russian Federation and considers himsel... | 0.693848 | low_quality | 1.130859 | low_quality | 0.000645 | 8,445 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/5320456a2ac9f1fccd0753e45128bc4e | UK | 0.999045 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220704232527-20220705022527-00238.warc.gz | 2 год 30 хв368
Соковита зимова солянка виходить з грибів, капусти і помідорів. Спробуйте простий кулінарний рецепт в домашніх умовах. Порадуйте себе і близьких яскравою закускою.
1 год 40 хв5112
Щоб солянка в банках була хрусткою і яскравою за смаком, готуйте її з молодої білокачанної капусти. Використовуйте кулінарну ... | 2 год 30 хв368
Соковита зимова солянка виходить з грибів, капусти і помідорів. Спробуйте простий кулінарний рецепт в домашніх умовах. Порадуйте себе і близьких яскравою закускою.
1 год 40 хв5112
Щоб солянка в банках була хрусткою і яскравою за смаком, готуйте її з молодої білокачанної капусти. Використовуйте кулінарну ... | 0.149414 | low_quality | 0 | low_quality | 0.148888 | 8,446 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/7091018 | UK | 0.999932 | ukrainian-news | Варта❶ Львів | –>
Обвинувачені, мешканці Запоріжжя та Києва, під час перетину кордону надали підроблені документи про інвалідність.
Про це повідомила поліція Львівської області, пише Dailylviv.com.
Як встановили дізнавачі відділення поліції №1 Яворівського районного відділу поліції, 32-річний житель Запоріжжя знайшов у мережі інтерне... | –> Accused, residents of Zaporizhzhia and Kyiv, provided forged documents confirming disability while crossing the border.
This was reported by the police of the Lviv region, writes Dailylviv.com.
Investigators of Department No. 1 of the Yavoriv District Police Department established that a 32-year-old resident of Zapo... | 0.958008 | low_quality | 0.737793 | low_quality | 0.00172 | 8,447 |
part.2014.parquet | fineweb-2/afeeadf6-06b2-4d4c-8e5b-eee81e7da519 | UK | 0.999734 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Фото: Юрий Щиголь/Facebook
Апеляційна палата ВАКС залишила під вартою з альтернативою застави у 25 млн гривень ексглаву Держспецзв'язку.
Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду залишила без змін запобіжний захід колишньому очільникові Держспецзв'язку Юрію Щиголю, якого підозрюють у привласненні державних 62 млн ... | Photo: Yuri Shchyhol/Facebook
The Appellate Chamber of the High Anti-Corruption Court of Ukraine has left ex-head of the State Special Communications Service under house arrest with an alternative bail of 25 million hryvnias.
The Appellate Chamber of the High Anti-Corruption Court of Ukraine has left unchanged the pre-... | 0.03775 | low_quality | 1.072266 | low_quality | 0.000853 | 8,448 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1dc3ec1982d6cea8653b3d1f8501052df3d1d6c6 | UK | 0.999855 | ubertext2.0 | news | Вбивство Ноздровської: поліція опитала понад тисячу мешканців рідного села
загиблої
У ході розслідування резонансного вбивства юристки Ірини Ноздровської
правоохоронці допитали понад тисячу мешканців Демидова – села, в якому мешкала
загибла.
Про це заявив перший заступник міністра внутрішніх справ Сергій Яровий,
пові... | The Murder of Nosdrovska: Police Interviewed Over a Thousand Residents of Her Hometown
During the investigation of the resonant murder of lawyer Irina Nosdrovska, law enforcement officers interrogated over a thousand residents of Demydiv – a village where the deceased lived.
This was stated by First Deputy Minister o... | 0.361816 | low_quality | 1.400391 | low_quality | 0.000043 | 8,449 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5974852 | UK | 0.999758 | ukrainian-news | Telegraph | Авіарежим на смартфоні може бути корисним, навіть якщо ви нікуди не летите
Якщо вам набридло перезавантажувати свій мобільний телефон щоразу, коли виникли проблеми зі зв'язком, не варто перенапружуватися. Як зазначають фахівці, включення лише однієї функції замінить звичайне перезавантаження пристрою. І це функція авіа... | Airplane mode on a smartphone can be useful, even if you’re not flying anywhere.
If you’re tired of rebooting your mobile phone every time you have connection problems, don’t overexert yourself. As experts point out, enabling just one function will replace a regular device reboot. And that function is airplane mode.
As... | 1.853516 | low_quality | 1.991211 | low_quality | 0.026427 | 8,450 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/3247426 | UK | 0.999878 | ukrainian-news | ogo.ua | , , , , ,
Традиційно наприкінці січня у світі проводять Великий зимовий облік птахів, який є гарною нагодою спостерігати цікаві явища у пташиному світі. Повідомляє Нобельський Національний Природний Парк.
переглядів: 93
В Рівному і області діють графік подачі електроенергії. Проте через складну систему в регіонах можут... | , , , , ,
Traditionally, at the end of January around the world, they conduct the Great Winter Bird Count, which is a good opportunity to observe interesting phenomena in the bird world. Reports the Nobel National Natural Park.
Views: 93
In Rivne and the region, schedules for supplying electricity are in effect. Howeve... | 1.494141 | low_quality | 1.661133 | low_quality | 0.00395 | 8,451 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/aaf2007eda140adbbd4c3ee03dc1257d | UK | 0.999694 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161230165101-crawl813/WIDE-20161230174110-01416.warc.gz | Інформація про садибу
Піші походи в гори
- сауна (в окремій дерев'яній будові)
- кімната для більярду
- затишний хол з каміном на дровах
- телефон
- WiFi інтернет
- DVD - програвач
- сателітне телебачення в кожній кімнаті
- літня альтанка
- ігровий майданчик для дітей
- барбекю
- кухонна газова плита, набір необхідного... | Information about the homestead
Hiking trips in the mountains
- sauna (in a separate wooden building)
- billiard room
- cozy hall with a fireplace
- telephone
- WiFi internet
- DVD player
- satellite television in each room
- summer gazebo
- children’s playground
- barbecue
- gas stove, set of necessary dishes, microw... | 1.447266 | low_quality | 1.264648 | low_quality | 0.001501 | 8,452 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/00de3d511ed112d5c09645f25b55e000 | UK | 0.99988 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181018001031-20181018022531-00079.warc.gz | Березіна, Ю. О. (2015) Реалізація зімкнених приголосних у давньогерманській епічній поезії "Пісня про Хільтібранта" ("Hildebrandslied"). Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (77). pp. 240-244. ISSN 2076-6173
Abstract
У даній статті постає питання про реалізацію зімкнених приголосних у давньог... | Berezina, Yu. O. (2015) The Realization of Syllable Clusters in Old Germanic Epic Poetry “The Song of Hildebrand” (“Hildebrandslied”). Bulletin of Zhytomyr Ivan Franko State University (77). pp. 240-244. ISSN 2076-6173
Abstract
The present article deals with the realization of syllable clusters in Old Germanic epic poe... | 1.22168 | low_quality | 1.481445 | low_quality | 0.000016 | 8,453 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/bc6f32997fa5f86d604c5da6737049ea | UK | 0.998328 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161221165311-crawl802/WIDE-20161221175418-00417.warc.gz | Урок по завантаженню екшенів (action) в Photoshop
Привіт, «бумлюксовцы», пропоную невеличкий урок про завантаження екшенів в Фотошоп.
І почнемо з самого затребуваного замовниками, ну і відповідно самого використовуваного мною, balloonz.atn
Знаю — це ще можна зробити в 3dMax з усією витікаючою динамікою, але цей урок дл... | Lesson on loading actions (action) in Photoshop
Hello, “bumlyksosovtsy,” I propose a small lesson on loading actions in Photoshop.
And we’ll start with the most demanded actions by clients, and accordingly the one I use most, balloonz.atn.
I know – this can still be done in 3dMax with all the associated dynamics, but t... | 2.304688 | low_quality | 2.193359 | low_quality | 0.001588 | 8,454 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/3b20d0ae675436db57e38937a87738be | UK | 0.999266 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220927033539-20220927063539-00113.warc.gz | Всім привіт! Сьогодні хочу розповісти вам про ігрову механічну клавіатуру Redragon Brahma Pro. Це одна з флагманських клавіатур бренду, яка може похвалитись якісними та довговічними свічами і хорошою та привабливою RGB підсвіткою. Та чи все так ідеально, як здається на перший погляд, дізнаєтесь у цьому огляді. Дивіться... | Hello everyone! Today I want to tell you about the Redragon Brahma Pro gaming mechanical keyboard. It is one of the flagship keyboards from the brand, which boasts high-quality and durable switches and a good and attractive RGB lighting. But whether everything is as perfect as it seems at first glance, you will find ou... | 1.545898 | low_quality | 1.051758 | low_quality | 0.00001 | 8,455 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00009.parquet/43155 | UK | 0.999725 | cultura-x | mC4 | Врятовано серце 11-річного Дмитра Тарловського!
Шановні партнери, соціальний проєкт нашої компанії «Рятуючи дитячі серця» з вашою допомогою продовжує робити справжні дива! «Юнік Трейд» вчергове перерахував кошти для закупівлі імплантанта-оклюдера для операції на серці, завдяки чому було врятовано одинадцятирічного Дмит... | Heart saved 11-year-old Dmitry Tarlovsky!
Dear partners, our company’s social project “Saving Children’s Hearts” continues to do remarkable things with your help! “Unique Trade” once again transferred funds for the purchase of an implant-occluder for a heart surgery, thanks to which eleven-year-old Dmitry Tarlovsky fro... | 1.202148 | low_quality | 1.118164 | low_quality | 0.000362 | 8,456 |
part.2014.parquet | fineweb-2/0ee8f776-0a06-427e-96e9-5a9abac7d1e0 | UK | 0.998949 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Бригада швидкої допомоги намагалася реанімувати жінку, але всі спроби були безуспішними. Проте лікарям у клініці все ж таки вдалося запустити її серце через 27 хвилин після того, як воно зупинилося.
Фінікс прийшла до тями і перше, що вона зробила – попросила ручку і листочок, на яких написала "Це правда". Після того, я... | The ambulance crew was attempting to resuscitate the woman, but all their efforts proved unsuccessful. However, the doctors in the clinic managed to restart her heart twenty-seven minutes after it had stopped.
Phoenix regained consciousness and, first thing she did, she asked for a pencil and a piece of paper, on which... | 1.267578 | low_quality | 1.12207 | low_quality | 0.014013 | 8,457 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9775166e-0d5b-40e2-823a-15bbeb60fcf4 | UK | 0.999819 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Аніта – онлайн-підприємець, яка створила та запустила два успішних стартапи в галузі охорони здоров'я та науки. Вона отримала освіту в області біології і витратила багато часу, навчаючись створювати онлайн-бізнес, щоб гарантувати собі постійний дохід у своїй галузі. Аніта стала експертом в сфері органічного визначення ... | Anita is an online entrepreneur who created and launched two successful startups in the fields of healthcare and science. She received an education in biology and spent a lot of time learning how to build an online business in order to guarantee herself a steady income in her field. Anita has become an expert in the ar... | 1.749023 | low_quality | 1.270508 | low_quality | 0.214431 | 8,458 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/187930 | UK | 0.999761 | cultura-x | mC4 | Медицина - це антипод релігії чи благословенне Богом служіння людям?
"Немає більшої від тієї любові, як хто душу свою покладе за друзів своїх" (Ін. 15, 13). Саме цей заповіт Господа нашого Іісуса Христа найяскравіше змальовує суть медицини, її покликання. Багато людей розуміють цю галузь науки як антипод релігії, як що... | Medicine is the antithesis of religion or a blessed service to humanity?
“There is no greater love than to lay down one’s soul for friends” (John 15:13). This commandment of our Lord Jesus Christ most vividly depicts the essence of medicine, its calling. Many people understand this field of science as the antithesis of... | 2.167969 | low_quality | 2.207031 | low_quality | 0.001442 | 8,459 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8fb0b02a-0ea5-4873-a342-543ae35dd589 | UK | 0.999703 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | У роботі сервісів Microsoft відбулись збої по всьому світу. Зокрема, проблеми трапились у роботі поштових сервісів Outlook і Exchange, а також у файловому хостингу Onedrive.
Також частково є збій в Австрії, Угорщині, Чехії, Польщі, Італії, Швеції, Норвегії та Греції.
Що стосується України, то деякі неполадки з Office 3... | In the work of Microsoft services, disruptions have occurred worldwide. Specifically, problems arose with the Outlook and Exchange mail services, as well as with the OneDrive file hosting service.
Also, there is a partial outage in Austria, Hungary, Czech Republic, Poland, Italy, Sweden, Norway, and Greece.
Regarding U... | 1.456055 | low_quality | 1.490234 | low_quality | 0.007362 | 8,460 |
part.2014.parquet | fineweb-2/1d2f061b-2736-4bd9-b467-be3dcb6b0624 | UK | 1.000001 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Установки біологічного очищення стічних вод обробляються два основних потоки, стічні води, що надходять з установки BIOTAL і побутові каналізаційні стоки. На першій стадії блоку флокуляції та флотації ) здійснюється процес коагуляції — флокуляції, який покращує виведення зважених твердих частинок і колоїдних речовин. П... | Установки біологічного очищення стічних вод обробляються двома основними потоками: стічні води, що надходять з установки BIOTAL, і побутові каналізаційні стоки. На першій стадії блоку флокуляції та флотації здійснюється процес коагуляції — флокуляції, який покращує виведення зважених твердих частинок і колоїдних речови... | 0.511719 | low_quality | 0.337646 | low_quality | 0.498024 | 8,461 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a8ec3ecd-f482-48e2-a4df-864616b2bb26 | UK | 0.999657 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Навіть надійні та дорогі автомобілі потребують технічного обслуговування та ремонту. Не існує вічних двигунів, трансмісій і гальмівних систем. Кожен компонент має свій нормативний ресурс, який може зменшуватися під впливом зовнішніх факторів. Тому рано чи пізно виникає необхідність у ремонті або заміні.
Чому потрібно в... | Even reliable and expensive cars require technical maintenance and repair. There are no perpetual engines, transmissions, and braking systems. Each component has its normative resource, which can be reduced under the influence of external factors. Therefore, sooner or later, the need for repair or replacement arises.
... | 1.661133 | low_quality | 2.054688 | low_quality | 0.007941 | 8,462 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/084acbd1f3da0c75822e43ddeae946f5 | UK | 0.999561 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211022052742-20211022082742-00603.warc.gz | Саморобна машина для прибирання снігу: як зробити
Машина для прибирання снігу, що працює на бензині або електроенергії, не замінна для розчищення території в період сильних зимових опадів. Існує кілька варіантів конструкції саморобної машини для розчищення снігу.
Готові моделі подібних машин, як правило, коштують дорог... | Homemade snow removal machine: how to make it
A snow removal machine that works on gasoline or electricity is indispensable for clearing territory during heavy winter precipitation. There are several construction options for a homemade snow removal machine.
Ready-made models of such machines, as a rule, cost a lot, and... | 2.169922 | low_quality | 2.029297 | low_quality | 0.001788 | 8,463 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00064.parquet/183570 | UK | 0.999964 | cultura-x | mC4 | Україна переживає пік пандемії | Новини в Україні, в Києві, результати виборів
Україна переживає пік пандемії
09.11.2021, 08:00 · Категорія: Суспільство
Ляшко наголосив на важливості вакцинації, адже понад 95% госпіталізованих із Covid-19 – не щеплені проти коронавірусу. У таких громадян тяжчий перебіг хвороби і серед ... | Ukraine is experiencing the peak of the pandemic | News in Ukraine, in Kyiv, election results
Ukraine is experiencing the peak of the pandemic
11.09.2021, 08:00 · Category: Society
Lyashko emphasized the importance of vaccination, as over 95% of hospitalized patients with Covid-19 are not vaccinated against the coronav... | 1.905273 | low_quality | 1.96582 | low_quality | 0.106406 | 8,464 |
part.2014.parquet | fineweb-2/360cb0e6-6dd2-493c-bc1f-ae012636af8b | UK | 0.99998 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | Розведення сил у Петрівському, Золотому та Станиці Луганській у ЄС вважають обнадійливими сигналами. Речниця ЄС закликала Росію вплинути на сепаратистів на Донбасі для виконання мінських угод.
Євросоюз вважає дії України з розведення сил у Станиці Луганській, Золотому та Петрівському конструктивними кроками. Про це зая... | The troop withdrawal in Petrovsky, Zolotoye, and Stanitsa Luganskaya in the EU are considered encouraging signals. A spokesperson for the EU urged Russia to influence the separatists in Donbas to implement the Minsk agreements.
The European Union considers Ukraine’s actions regarding the troop withdrawal in Stanitsa L... | 1.061523 | low_quality | 1.365234 | low_quality | 0.000559 | 8,465 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/14788700 | UK | 0.999889 | ukrainian-news | Суспільне | Новини | 16 листопада у Житомирському обласному Центрі дитячої та юнацької творчості відбувся обласний фестиваль-конкурс класичного та народного співу "Кришталеві нотки". Через карантинні обмеження захід провели у дистанційному форматі. Про це Суспільному розповіла керівниця обласного Центру дитячої та юнацької творчості Марія ... | 16 листопада у Житомирському обласному Центрі дитячої та юнацької творчості відбувся обласний фестиваль-конкурс класичного та народного співу “Кришталеві нотки”. Через карантинні обмеження захід провели у дистанційному форматі. Про це Суспільному розповіла керівниця обласного Центру дитячої та юнацької творчості Марія ... | 0.459961 | low_quality | 0.268311 | low_quality | 0.000024 | 8,466 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6e5b8df2-197c-4ad0-9363-4c0333482882 | UK | 0.999812 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Правове регулювання криптовалюти у Великобританії є стандартним процесом для країни. На сьогоднішній день держава розробила найбільш сприятливу законодавчу базу для ведення бізнесу з криптовалютними операціями. Держава підтримує міжнародні проекти, пов'язані з цифровою валютою, спонсорує стартапи.
Незважаючи на позитив... | Legal regulation of cryptocurrency in the United Kingdom is a standard process for the country. Currently, the state has developed the most favorable legislative base for conducting business with cryptocurrency operations. The state supports international projects related to digital currency, sponsors startups.
Despit... | 1.961914 | low_quality | 2.128906 | low_quality | 0.009931 | 8,467 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00050.parquet/282505 | UK | 0.999727 | cultura-x | mC4 | Пристрій Handy допоможе дотримуватися принципів здорового харчування | Ерудиція
Розробники з компанії Thanko створили портативний гаджет, який оцінять в першу чергу ті, хто дотримується принципів здорового харчування, оскільки він дозволяє визначати вміст солі в різних стравах.
Handy, так називається новий гаджет, за з... | Пристрій Handy допоможе дотримуватися принципів здорового харчування | Ерудиція
Розробники з компанії Thanko створили портативний гаджет, який оцінять в першу чергу ті, хто дотримується принципів здорового харчування, оскільки він дозволяє визначати вміст солі в різних стравах.
Handy, так називається новий гаджет, за з... | 0.719238 | low_quality | 0.230225 | low_quality | 0.297058 | 8,468 |
part.2014.parquet | fineweb-2/54067105-4999-430f-8eff-450233bc34da | UK | 0.999741 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Догляд за принцами Джорджем, Луї і принцесою Шарлоттою герцог і герцогиня Кембриджські довірили няні Марії Боралло. Щоб зайняти вакантне місце після звільнення з роботи першої няні первістка Кейт Міддлтон, здобувачці довелося довести, що вона відповідає посаді. Ми з'ясували вимоги, які пред'являються няням королівських... | Догляд за принцями Джорджем, Луї і принцесою Шарлоттою герцог і герцогиня Кембриджські довірили няні Марії Боралло. Щоб зайняти вакантне місце після звільнення з роботи першої няні первістка Кейт Міддлтон, здобувачці довелося довести, що вона відповідає посаді. Ми з'ясували вимоги, які пред'являються няням королівських... | 0.63623 | low_quality | 0.383057 | low_quality | 0.143656 | 8,469 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/3229875 | UK | 0.999755 | ukrainian-news | gurt.org.ua | Проект націлений:
*вибудувати краще розуміння підходів до побудови миру під керівництвом молоді на рівні громади, зокрема в громадах або між ними з релігійною, етнічною чи національною напругою;
*означомити учасників з інструментами дослідження й оцінки з метою збору інформації про ситуацію, що існує в їх громаді та ви... | Проект націлений:
*вибудувати краще розуміння підходів до побудови миру під керівництвом молоді на рівні громади, зокрема в громадах або між ними з релігійною, етнічною чи національною напругою;
*ознайомити учасників з інструментами дослідження й оцінки з метою збору інформації про ситуацію, що існує в їх громаді та ви... | 0.46582 | low_quality | 0.380371 | low_quality | 0.198868 | 8,470 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/40536ba10b6a8cdf2533356b499601c9 | UK | 0.999711 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220927002241-20220927032241-00383.warc.gz | 01.11 Вирощування зернових культур (крім рису), бобових культур і насіння олійних культур
01.13 Вирощування овочів і баштанних культур, коренеплодів і бульбоплодів 01.19 Вирощування інших однорічних і дворічних культур 01.29 Вирощування інших багаторічних культур 01.41 Розведення великої рогатої худоби молочних порід 0... | 01.11 Cultivation of cereal crops (other than rice), legumes and oilseed crops
01.13 Cultivation of vegetables, horticultural crops, root crops and tuberous crops
01.19 Cultivation of other annual and biennial crops
01.29 Cultivation of other perennial crops
01.41 Breeding of dairy cattle
01.42 Breeding of other cattle... | 2.25 | low_quality | 2.386719 | low_quality | 0.000327 | 8,471 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/bb2e941547c372098a9aa4b19f3fd9c0 | UK | 0.999719 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180525043910-20180525063910-00587.warc.gz | Зміст:
Рослинні Бади стали невід'ємним компонентом нашого харчування. З їх допомогою можна поліпшити стан шкіри, зміцнити імунітет, вилікуватися від хвороб і навіть відновити потенцію. І все ж найпопулярнішими харчовими добавками є комплекси для схуднення.
Дієтрин – засіб на основі трав'яних екстрактів і мінеральних ре... | Content:
Plant Baadi have become an integral part of our nutrition. With their help, you can improve skin condition, strengthen the immune system, cure diseases and even restore potency. However, the most popular food supplements are complexes for weight loss.
Dietrin – a means based on herbal extracts and mineral sub... | 1.652344 | low_quality | 1.688477 | low_quality | 0.000018 | 8,472 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8712fba9-6d2f-40c8-accf-d827fdea97e8 | UK | 0.99919 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-16 | Програма туру:
06.01.2020 – 1й день
03:00 – відправлення з Житомира від Львівської майтерні шоколаду
09:00 – прибуття до міста Лева, сніданок в "Пузатій хаті"
10:00 – пішохідно-романтична екскурсія "РІЗДВЯНИМ ЛЕВОМ"
13:00 – відправлення в готель "Наша оселя", поселення, відпочинок
Приватний міні-готель "Наша оселя" роз... | Program туру:
06.01.2020 – 1й день
03:00 – відправлення з Житомира від Львівської майстерні шоколаду
09:00 – прибуття до міста Лева, сніданок в "Пузатій хаті"
10:00 – пішохідно-романтична екскурсія "РІЗДВЯНИМ ЛЕВОМ"
13:00 – відправлення в готель "Наша оселя", поселення, відпочинок
Приватний міні-готель "Наша оселя" роз... | 0.653809 | low_quality | 0.277832 | low_quality | 0.00001 | 8,473 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00019.parquet/427334 | UK | 0.999637 | cultura-x | mC4 | Інформагентство МедіаСтар - Прокуратура вдалася до креативу у пошуках причетних до розгрому СБУ в Хмельницькій області
Прокуратура вдалася до креативу у пошуках причетних до розгрому СБУ в Хмельницькій області
Актуально | 18-03-2014, 12:46 0 2258
Прокуратура Західного регіону України вдалася до креативного ходу, аби ві... | Інформагентство МедіаСтар - Прокуратура вдалася до креативу у пошуках причетних до розгрому СБУ в Хмельницькій області
Прокуратура вдалася до креативу у пошуках причетних до розгрому СБУ в Хмельницькій області
Актуально | 18-03-2014, 12:46 0 2258
Прокуратура Західного регіону України вдалася до креативного ходу, аби ві... | 0 | low_quality | 0.03096 | low_quality | 0.481488 | 8,474 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/14230431 | UK | 0.997458 | ukrainian-news | 032.ua - Сайт міста Львова | За минулу добу в Україні зафіксовано 681 нових випадків коронавірусної хвороби COVID-19 станом на 27 липня (з них 37 дітей та 5 медпрацівників).
Як повідомляє сайт 032.ua з посиланням на Міністерство охорони здоров'я України, за останню добу:
- госпіталізовано – 266 осіб;
- летальних випадків – 27;
- одужало – 515 осіб... | During the last 24 hours, 681 new cases of coronavirus disease COVID-19 were recorded in Ukraine as of July 27th (of which 37 children and 5 medical workers).
As reports the website 032.ua with reference to the Ministry of Health of Ukraine, during the last day:
- Hospitalized – 266 people;
- Fatal cases – 27;
- Recov... | 1.964844 | low_quality | 1.938477 | low_quality | 0.00001 | 8,475 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c83a069128f2fd0fefbbcaf0c7311e2f | UK | 0.999465 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211020024111-20211020054111-00146.warc.gz | Agrobusiness Segodni
«Чорне золото» проби ПТ200КЛ
Гібриди озимого ріпаку Brevant™ seeds — гідний результат навіть за екстремальних умов
Ріпак — культура прибуткова. Та, щоб досягти бажаного результату, треба вкласти в неї чимало ресурсів і праці. Справжній фахівець знає, який гібрид потішить стабільним добрим урожаєм н... | Agrobusiness Segodni
“Black Gold” – PT200KL Hybrid
Brevant™ seeds – high-yield results even in extreme conditions
Rape is a profitable crop. However, to achieve the desired result, you need to invest a lot of resources and labor. A true specialist knows which hybrid will delight with a stable good harvest on his farm’s... | 1.862305 | low_quality | 1.615234 | low_quality | 0.000532 | 8,476 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4e2394b8-9754-47f5-a315-934b0d039c71 | UK | 0.999342 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Моторошний обвал цін на Живі журнали
Знижки, від яких завмирає серце!
На усі Живі журнали видавництва -50%.
Аж моторошно від думки, що таку пропозицію можна оминути…
Тільки один тиждень — з 26 по 31 жовтня — електронну версію будь-якого видання передплатити на пів року або рік можна за пів ціни!
Обирайте потрібне видан... | Horrifyingly low prices on Live Journals!
Discounts that make your heart stop!
-50% on all Live Journals from the publishing house!
It’s almost frightening to think you might miss out on such an offer…
Only one week – from October 26th to 31st – you can subscribe to the electronic version of any publication for six mon... | 0 | low_quality | 0 | low_quality | 0.00001 | 8,477 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a67fb9dd-a180-4802-9ec7-171f0d2b1cfc | UK | 0.999547 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-22 | Він не бачив її після того, як закінчив школу. Немов би її непримітна постать провалилася у безвість білої плями ока. Та дивною була ця нестача… чогось безвідмовно прихильного, постійного, немов зайвої зірочки з фюзеляжу лишився. Ненавидів, ігнорував, ціни собі скласти не міг:
- Втюрилася, дурочка? Дивишся знов? Їсиш о... | He hadn’t seen her since he finished school. It was as if her unremarkable figure had vanished into a blank white spot in his eye. Strange was this absence… of something unequivocally endearing, constant, as if a superfluous star had remained from the fuselage. He hated her, ignored her, couldn’t bring himself to make ... | 0.826172 | low_quality | 0.799316 | low_quality | 0.000525 | 8,478 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/4864367 | UK | 0.999887 | ukrainian-news | Ділова Столиця | Так, під санкції Канади потрапили 43 російські олігархи, фінансова еліта та члени їхніх родин, а також так званий "керівний орган Херсона" і 35 призначених Росією "високопосадовців" у Донецькій, Луганській, Херсонській та Запорізькій областях.
"Ці особи та організації є співучасниками відчайдушної спроби президента Пут... | Okay, here's your translation according to instruction:
So, 43 Russian oligarchs, the financial elite and members of their families have been placed under Canadian sanctions, as well as the so-called “leadership council” of Kherson and 35 individuals appointed by Russia as “high-ranking officials” in Donetsk, Luhansk,... | 0.894531 | low_quality | 1.234375 | low_quality | 0.001555 | 8,479 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00076.parquet/455636 | UK | 0.997678 | cultura-x | mC4 | Кріс Слейд — Вікіпедія
Кріс Слейд (англ. Chris Slade; справжнє ім'я Крістофер Рис, англ. Christopher Rees; 30 жовтня 1946, Понтипрідд, Ґламорґан, Південний Уельс) - британський барабанщик.
Крістофер Рис
30 жовтня 1946(1946-10-30) (73 роки)
Понтипрідд, Ронта-Кінон-Тав, Уельс, Велика Британія
1964 - по сьогодні
Велика Бр... | Chris Slade – Wikipedia
Chris Slade (English: Chris Slade; real name Christopher Rees; October 30, 1946, Pontipride, Glamorgan, South Wales) is a British drummer.
Christopher Rees
October 30, 1946 (1946-10-30) (73 years old)
Pontipride, Ronta-Kignon-Tav, Wales, Great Britain
1964 – present
Great Britain and Wales
drums... | 1.780273 | low_quality | 1.834961 | low_quality | 0.00032 | 8,480 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/7d4e45814f69006f71758381e94a61f3 | UK | 0.999979 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220702131941-20220702161941-00448.warc.gz | Відповідно до прийнятого сьогодні, 13 вересня, рішення виконавчого комітету міської ради Муніципальна варта має право провести демонтаж тимчасових об'єктів (рекламних засобів) згідно з переліком, у якому 68 об'єктів. Це вивіски на фасадах у центральній частині міста, які не відповідають Концепції оформлення зовнішніх ф... | Відповідно до прийнятого сьогодні, 13 вересня, рішення виконавчого комітету міської ради Муніципальна варта має право провести демонтаж тимчасових об’єктів (рекламних засобів) згідно з переліком, у якому 68 об’єктів. Це вивіски на фасадах у центральній частині міста, які не відповідають Концепції оформлення зовнішніх ф... | 0.49707 | low_quality | 0.398682 | low_quality | 0.013603 | 8,481 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a6a9820a-1527-4689-9601-24c5a6be61d5 | UK | 0.999841 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Родинна справа
Набрали чинності зміни до Закону України «Про фермерське господарство». Які перспективи у сімейних фермерських господарств?
Створити фермерське господарство, як відомо, можуть громадяни України з досягненням 18 років, що є родичами, членами сім'ї. До того ж сім'я трактується відповідно до статті 3 Сімейн... | Family Affairs
Changes have been made to the Law of Ukraine “On Agricultural Enterprises.” What are the prospects for family farms?
It is known that citizens of Ukraine who have reached the age of 18, who are relatives and members of a family, can create an agricultural enterprise. In addition, a family is considered a... | 2.255859 | low_quality | 2.380859 | low_quality | 0.000252 | 8,482 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8d586b11-88ad-4eed-a5be-beb330b2e963 | UK | 0.999831 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-16 | Всім привіт! Наша невелика стаття розповість про повне видалення з браузера стартової сторінки uraltrack.net. Також ми розповімо про причини зараження таким вірусом.
Останнім часом з викрадачами браузерів стикається практично будь-який необережний користувач інтернету. Такі віруси діють дуже скритно, а їх процеси діють... | Hello everyone! Our small article will tell you about completely removing uraltrack.net from your browser’s homepage. We will also talk about the reasons for infection with such a virus.
Recently, browser hijackers have been encountering almost any careless internet user. Such viruses operate very stealthily, and thei... | 1.320313 | low_quality | 1.678711 | low_quality | 0.001609 | 8,483 |
part.2014.parquet | fineweb-2/48164a50-7052-4fe6-9bbd-8cd999b2f8b8 | UK | 0.999738 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Цієї неділі, 10 березня, о 21:00 глядачі телеканалу 1+1 побачать другий етап проекту – вокальні бої, до якого так довго готувалися зіркові наставники зі своїми командами. Це буде найсильніша битва за всі сезони Голосу країни. Адже всі вокалісти дуже сильні та талановиті, тому тренери будуть змушені приймати досить скла... | This Sunday, March 10th, at 21:00, viewers of the 1+1 channel will watch the second stage of the project – vocal battles, which the celebrity mentors have been preparing for so long with their teams. This will be the strongest battle of all seasons of The Voice of Ukraine. After all, all vocalists are very strong and t... | 1.554688 | low_quality | 1.242188 | low_quality | 0.000318 | 8,484 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00010.parquet/343256 | UK | 0.999909 | cultura-x | OSCAR-2109 | 11 листопада 2019 року в рамках свого душпастирського візиту до Австрії, а саме до Інсбрука і Відня, Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ, відвідав Апостольського нунція в Австрії архиєпископа Педро Лопеса Квінтану. На цю зустріч були запрошені президент Про Орієнте (Pro Oriente) доктор Альфонс Кльос та Посол Укра... | 11 листопада 2019 року в рамках свого душпастирського візиту до Австрії, а саме до Інсбрука і Відня, Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ, відвідав Апостольського нунція в Австрії архиєпископа Педро Лопеса Квінтану. На цю зустріч були запрошені президент Про Орієнте (Pro Oriente) доктор Альфонс Кльос та Посол Укра... | 0.448486 | low_quality | 0.222412 | low_quality | 0.359547 | 8,485 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c413d8e3bcbb470d4880b7576c936b0a | UK | 0.999781 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180119204427-20180119224427-00523.warc.gz | Шановні працівники
лісогосподарських підприємств Миколаївщини!
Любі шанувальники, друзі лісу!
Наближається до завершення 2014 рік. Незабаром він стане історією, в яку кожен із нас вписав свої здобутки, свої добрі справи в ім'я світлого майбутнього. Ми дуже вдячні усім, хто невтомно працював разом із нами, оберігав ліси... | Dear employees of forestry enterprises of Mykolaiv region!
Dear lovers, friends of the forest!
The year 2014 is approaching completion. Soon it will become history into which each of us has written our achievements, our good deeds for the sake of a bright future. We are very grateful to everyone who worked tirelessly w... | 1.188477 | low_quality | 1.006836 | low_quality | 0.001149 | 8,486 |
part.2014.parquet | fineweb-2/839e762b-697c-4522-892f-5d54a582540e | UK | 0.999265 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Солістка Запорізької обласної філармонії Ілона Турчанінова нагадала про подію, що нас очікує цими вихідними.
"Ви з нами? Орган – величний, неземний, божественний! Маримба – смак ароматного мате та запального бразильського карнавалу! Симфонічний оркестр – дивовижне поєднання звуків та яскравих фарб. І вся ця різноманітн... | The soloist of the Zaporizh Regional Philharmonic, Ilona Turchaninova, reminded everyone about the event that awaits us this weekend.
“Are you with us? Organ – majestic, otherworldly, divine! Marimba – the taste of fragrant tea and a vibrant Brazilian carnival! Symphonic orchestra – a wondrous combination of sounds an... | 1.944336 | low_quality | 1.597656 | low_quality | 0.00001 | 8,487 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b174d2db5c8b2449af3b371d0684801c62aa6716 | UK | 0.999736 | ubertext2.0 | news | Конфлікт у керівництві НАУ: Міносвіти скасував призначення Луцького
Міністр освіти Сергій Квіт звільнив в.о. ректора Рімвідаса Хращевського, який
поновив 5 листопада на посаді першого проректора Національного Авіаційного
Університету Максима Луцького, а разом з ним чотирьох проректорів - Павла
Борсука, Ярослава Козачк... | Conflict in the leadership of NAS: Ministry of Education Cancels Lucsky Appointment
Minister of Education Serhiy Kvit dismissed the acting rector of the National Aviation University, Rymvidas Khrashevsky, who on November 5th reinstated first vice-rector Maksym Lucsky, as well as four other vice-rectors – Pavlo Borsuk,... | 0.915527 | low_quality | 1.146484 | low_quality | 0.000162 | 8,488 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/65eb776a637b12d8080653a18aba1cdd | UK | 0.999997 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170316033626-crawl808/WIDE-20170316041153-00701.warc.gz | На його думку, Київ "буде наполягати, щоб альянс витрачав величезні гроші на розміщення військових баз на Україні, що більшій частині Європи абсолютно не потрібно".
"У Європі не хочуть мати в альянсі держава, яка оголошує себе в стані війни з Росією. У Парижі, Берліні та інших європейських столицях мене запевняли, що н... | According to him, Kyiv “will insist that the alliance spends enormous sums of money on deploying military bases in Ukraine, which is completely unnecessary for most of Europe.”
“Europe does not want to have a state in the alliance that declares itself to be in a state of war with Russia. In Paris, Berlin and other Eur... | 0.893066 | low_quality | 1.574219 | low_quality | 0.004363 | 8,489 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.978bb9a779c7b5a4aae09e73582b588add1066b5 | UK | 0.997882 | ubertext2.0 | wikipedia | Клан Кенні (ірл. - Clan Canny, Clan Mac Cana, Clan MacCann) - клан Мак Кана, клан МакКанн - один з ірландських кланів.
Історія клану Кенні
Назва клану Кенні це церковна варіація ірландської назви Мак Кана (MacCana). Префікс мак- означає «син», «кана» означає «вовк», «вовченя» - син вовка. Згідно ірландської історичн... | Clan Canny (Irish – Clan Canny, Clan Mac Cana, Clan MacCann) is Clan Mac Cana, Clan MacCann – one of the Irish clans.
History of Clan Canny
The name of Clan Canny is a church variation of the Irish name Mac Cana (MacCana). The prefix “mac-” means “son,” “cana” means “wolf,” “wolf cub” – son of a wolf. According to Iri... | 2.574219 | high_quality | 2.646484 | high_quality | 0.000012 | 8,490 |
part.2014.parquet | fineweb-2/1c50acf9-e9ce-48f3-b916-06e1013f3dc6 | UK | 0.99985 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Вологість повітря — вміст водяної пари в повітрі. Одним з кількісних способів оцінки вологості та показників що її характеризують є відносна вологість (відношення абсолютної вологості до її максимального значення при даній температурі). Оптимальним для людини цей показник є в межах 40-60%.
Та мало кого цікавить дана те... | Humidity of the air – it is the content of water vapor in the air. One of the quantitative ways to assess humidity and indicators that characterize it is relative humidity (the ratio of absolute humidity to its maximum value at a given temperature). The optimal value for a person is within 40-60%.
But few people are i... | 2.738281 | high_quality | 3.009766 | high_quality | 0.149426 | 8,491 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fc35506d-8427-49d3-ac60-aebb8e95eba9 | UK | 0.999721 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | По п'ять і більше відсотків в обсязі сукупного експорту припадає на чотири компанії.
У той же час пшениця врожаю минулого року продовжує активно поставлятися на зовнішні ринки, хоча обсяги такого експорту демонструють поступове зниження, наближаючись до фіналу сезону, внаслідок поступового вичерпання запасів. Про це пи... | Five percent or more of the total export volume belongs to four companies.
At the same time, wheat from last year’s harvest continues to be actively supplied to foreign markets, although the volume of such export is showing a gradual decrease, approaching the end of the season, as a result of the gradual depletion of r... | 1.768555 | low_quality | 1.473633 | low_quality | 0.000522 | 8,492 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/380ca50318630c23c3ea76e3291ec81a | UK | 0.999808 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221007175237-20221007205237-00737.warc.gz | Науковий простір можливостей
Розвиток студентської науки:
Студенти економічного факультету приймають активну участь олімпіадах (з навчальних дисциплін та спеціальностей), конкурсах наукових робіт різного рівня (міжнародних, всеукраїнських, локальних тощо). Такою активність охоплено велика кількість здобувачів вищої осв... | Scientific space of possibilities
Development of student science:
Students of the economic faculty take an active part in Olympiads (on academic subjects and specialties), contests of scientific works of different levels (international, all-Ukrainian, local, etc.). Such activity covers a large number of higher educatio... | 2.007813 | low_quality | 1.807617 | low_quality | 0.00005 | 8,493 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00052.parquet/368329 | UK | 0.99971 | cultura-x | OSCAR-2019 | Другие материалы в этой категории: « Відео: засідання Ірпінського виконкому від 11.07.2017р. Обіцянки переобіцяти - В. Карплюк Дитячому закладу оздоровлення та відпочинку санаторного типу «Дружний» відмовлено в реєстрації землі. Чому? »
Якщо б Володимир Андрійович схаменувся та припинив вирубку лісу та тотальну забудов... | Other materials in this category: “Video: Irpin Executive Committee meeting of 07.11.2017. Promises to re-promise - V. Karpyuk. The “Friendly” sanatorium and recreation center for children was denied land registration. Why?”
If Volodymyr Andriyovych had become more serious and stopped the deforestation and total const... | 0.242065 | low_quality | 0.489014 | low_quality | 0.000463 | 8,494 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/11233079 | UK | 0.999762 | ukrainian-news | Ukrainianwall.com | Те, що в Кабінеті Міністрів України, в середу, 12-го січня, схвалили проєкт постанови "Про встановлення надбавки медичним працівникам установ, установ, організацій галузей бюджетної сфери та підприємств, що фінансуються або дотуються з бюджету", внаслідок чого, вже в цьому місяці, медичні фахівці стануть отримувати біл... | What is in the Cabinet of Ministers of Ukraine, on Wednesday, the 12th of January, approved the draft resolution "On establishing a bonus for medical workers of institutions, institutions, organizations of the budgetary sector and enterprises that are financed or supported by the budget", as a result of which, already ... | 1.529297 | low_quality | 1.225586 | low_quality | 0.024907 | 8,495 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/10073720 | UK | 0.999154 | ukrainian-news | dynamomania.com | "Вільярреал" здобув перемогу над "Гранадою" у виїзному матчі 25-го туру Ла Ліги.
Хет-трик у складі гостей оформив півзахисник Арно Груневельд. У "Гранади" гол забив Луїс Мілья.
"Вільярреал" з 39 очками піднявся на 4-е місце в турнірній таблиці чемпіонату Іспанії, обійшовши "Атлетико" і "Барселону". "Гранада" знаходитьс... | Real Sociedad defeated Granada in an away match of the 25th round of La Liga.
The midfielder Arno Gunterveld scored a hat-trick for the visitors. Luis Milla scored for Granada.
Real Sociedad, with 39 points, rose to 4th place in the standings of the Spanish Championship, surpassing Atletico and Barcelona. Granada is in... | 0.989746 | low_quality | 1.302734 | low_quality | 0.000606 | 8,496 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b488c441-1a60-46d5-961f-dc89586194d5 | UK | 0.99997 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | |Головна|
|« Попередня||Наступна »|
Ю. Н. Солодухин Логічне вчення А. А. Зінов'єва
Ті, хто вперше знайомляться з логічними працями А. А. Зінов'єва, нерідко відчувають свого роду шок: настільки його ідеї, методи, побудови відрізняються від тих, що утворюють домінуюче течія в сучасній логіці. Щоб зрозуміти причину ць... | |Головна|
|« Попередня||Наступна »|
Yu. N. Solodukhin Logical teaching of A. A. Zinovev
Those who are first acquainted with the logical works of A. A. Zinovev often experience a kind of shock: his ideas, methods, constructions differ so much from those that form the dominant trend in modern logic. In order to underst... | 2.011719 | low_quality | 1.862305 | low_quality | 0.324238 | 8,497 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a2ab3868-e468-4d4f-999d-80065f347bac | UK | 0.998875 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-09 | Прем'єра нового сезону відбудеться за кілька днів.
У Мережі з'явилося 9 нових кадрів з 6 сезону серіалу "Гра престолів".
До речі, днями вийшов проморолик до нового сезону "Гри престолів". Глядачі побачать першу серію вже 24 квітня.
Нагадаємо, продюсер і сценарист серіалу Брайан Когман заявив, що у шостому сезоні проект... | The premiere of the new season will take place in a few days.
Nine new stills from season 6 of the series “Game of Thrones” have appeared online.
Incidentally, a promo trailer for the new season of “Game of Thrones” was released recently. Viewers will see the first episode on April 24th.
Let us remind you that producer... | 0.564453 | low_quality | 0.75 | low_quality | 0.000039 | 8,498 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4a088784-aae2-4fd9-b90e-ea4d78f8b003 | UK | 0.998977 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Актори столичного театру ім. Лесі Українки підготували святковий "капусник" до Дня театру. Виставу показали на день раніше, 26 березня. Пішли на поступки театрові ім. Франка, який 27 березня віздначав 90-ліття. Корепонденти gazeta.ua відвідали генеральний прогон спектаклю.
Капусник — жартівлива вистава, як правило, для... | Actors from the Lesya Ukrainka National Theatre of Kyiv have prepared a festive “kapusnyk” for Theatre Day. The performance was shown a day earlier, on March 26th. People went to the theatre named after Frank, which was celebrating its 90th anniversary on March 27th. Correspondents of gazeta.ua attended the general reh... | 1.766602 | low_quality | 1.885742 | low_quality | 0.052967 | 8,499 |