file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | hplt-2.0/8dc1f8641b0e74add8f538878fdb5d30 | UK | 0.999216 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019105138-20211019135138-00038.warc.gz | З нагоди травневих свят «Укрзалізниця» призначила 20 додаткових потягів, в тому числі і на Волинь.
Як повідомляє прес-служба «Укрзалізниці» додали 1 потяг сполученням Київ-Ковель.
Із 21 квітня квитки є продажу.
Так, Поїзд № 197/198 Київ – Ковель вирушить у рейси 27 квітня та 1 травня. Відправлення з Києва о 07:28 та пр... | On the occasion of the May holidays, “Ukrzaliznytsia” has scheduled 20 additional trains, including one to Volyn.
As the press service of “Ukrzaliznytsia” reports, one train on the Kyiv-Kovel route has been added.
Tickets will be on sale from April 21st.
Yes, Train No. 197/198 Kyiv – Kovel will run from April 27th and ... | 0.369141 | low_quality | 0.650391 | low_quality | 0.00001 | 3,300 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/8176697 | UK | 0.99993 | ukrainian-news | ПІК | У квітні здійснили перерахунки пенсій членам сімей загиблих військових. За результатами перерахунків більше 2,2 тисяч людей отримали збільшення пенсій в середньому на 1,5 тисячі гривень.
Про це повідомляє ПІК з посиланням на Івано-Франківську ОДА.
Передбачається, що пенсія на кожного члена сім'ї складатиме не менше:
Пі... | In April, pension recalculations were carried out for family members of deceased military personnel. As a result of the recalculations, more than 2,200 people received an increase in their pensions, averaging 1,500 hryvnias.
This was reported by ПІК citing the Ivano-Frankivsk Oblast Administration.
It is anticipated ... | 1.529297 | low_quality | 1.675781 | low_quality | 0.001103 | 3,301 |
part.1906.parquet | fineweb-2/78350566-b862-421f-8b58-d99c84121d86 | UK | 0.99942 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | На будівлі школи у селі Мизове Старовижівського району встановлять меморіальну дошку загиблому атовцю Юрію Тишику.
Рятувальники села Смідин Старовижівського району надали допомогу 22-річному чоловіку, який травмував ногу під час заготівлі дров та не міг вибратися самостійно з лісу.
У Старовижівському районі, на озері Л... | On the building of the school in the village of Mizove, Starovyzhivsky district, a memorial plaque will be installed for the deceased paramedic Yuri Tyshko.
Rescuers from the village of Smydyn, Starovyzhivsky district, provided assistance to a 22-year-old man who injured his leg while collecting firewood and was unable... | 1.100586 | low_quality | 1.037109 | low_quality | 0.00014 | 3,302 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00039.parquet/433557 | UK | 0.999465 | cultura-x | mC4 | Бібліотечні проекти » Літературна карта » м.Тернопіль » Ярослав Сачко
Ярослав Сачко народився 18 серпня 1947 р. у с. Хітар Сколівського району Львівської області. Поет, прозаїк, кіносценарист, перекладач, критик. У 1973 році закінчив факультет журналістики Львівського державного університету імені Івана Франка (нині - ... | Library Projects » Literary Map » Ternopil City » Yaroslav Sachko
Yaroslav Sachko was born on August 18, 1947, in the village of Hitár, Skole district, Lviv region. He was a poet, prose writer, screenwriter, translator, and critic. In 1973, he graduated from the Faculty of Journalism of Lviv State University named aft... | 1.961914 | low_quality | 1.924805 | low_quality | 0.000271 | 3,303 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fc56983c-4bac-4141-867a-943be6939858 | UK | 0.999613 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | В цьому році Ганна твердо вирішила, що на Різдвяні свята поїде до доньки. Наталка вже років вісім живе в Польщі. Спочатку поїхала туди на роботу, а потім залишилася, два роки тому заміж вийшла, дитину народила. А Ганна так і живе самотньо в їхньому великому будинку в селі.
Дочка, щоправда, часто мамі телефонує, лише пр... | In this year Hanna firmly decided that for the Christmas holidays she would go to her daughter. Natalya has been living in Poland for eight years now. Initially she went there for work, and then she stayed, two years ago she got married, had a child. And Hanna still lives alone in their large house in the village.
Her... | 0.859375 | low_quality | 0.912598 | low_quality | 0.02141 | 3,304 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00084.parquet/434946 | UK | 0.999512 | cultura-x | mC4 | Вірші, загадки та цікаві факти про восьминогів | Читалочка для малят
Вірші, загадки та цікаві факти про восьминогів Автор картини «Octopus»- Paul Brent, серія Seafriends.
Добірка віршів та загадок до Дня восьминогів.
Восьминогий восьминігВ морі плава краще всіх,Та не вміє восьминігПо землі ходити.Що йому робити?Білий с... | Verses, riddles and interesting facts about octopuses | Little Reader
Verses, riddles and interesting facts about octopuses Author of the painting «Octopus» - Paul Brent, series Seafriends.
A selection of verses and riddles for Octopus Day.
Octopus octopus Swims better in the sea than all, But cannot octopuses Walk on... | 3.15625 | high_quality | 2.429688 | low_quality | 0.000273 | 3,305 |
part.1906.parquet | fineweb-2/71da6a84-79a2-404e-8e3b-976fdfe34ebc | UK | 0.999879 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-47 | Все далі відходить від нас та далека жахлива війна, яка принесла стільки горя на українську землю, насіяла розпачу та біди, змінила історію народів.
Давно відшуміли бої, заросли окопи травою. Минають роки, відлітають у вічність, але пам'ять залишається в серці кожного. Вічна пам'ятиь про синів і дочок, які не повернули... | All is moving further away from us and the terrible war, which brought so much grief to the Ukrainian land, sowed despair and misfortune, changed the history of peoples, is fading.
The battles have long subsided, trenches are overgrown with grass. Years pass, they fly into eternity, but memory remains in the heart of e... | 2.246094 | low_quality | 2.234375 | low_quality | 0.000593 | 3,306 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00075.parquet/342449 | UK | 0.999887 | cultura-x | mC4 | Відкрито сайт Карпатської єпархії УАПЦ з єпархіальним центром управління в м. Ужгороді — Мукачівсько-Карпатська єпархія Православної Церкви України
На сайті православні вірні та кожний бажаючий може ознайомитись з новинами Української Автокефальної Православної Церкви (предстоятель – Блаженнійший Макарій Малетич, Митро... | The website of the Carpathian Eparchy of the UGCC has been opened – the eparchial center of management is located in Uzhgorod – the Mukachevo-Carpathian Eparchy of the Orthodox Church of Ukraine.
On the site, Orthodox believers and anyone wishing can familiarize themselves with the news of the Ukrainian Autocephalous O... | 0.990234 | low_quality | 1.186523 | low_quality | 0.00001 | 3,307 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00029.parquet/266889 | UK | 0.999801 | cultura-x | mC4 | 13:08 04 Жовтня 2019
Тепер її мають розглянути на одному з пленарних засідань депутати міської ради.
Петиція про очистку Алтайських озер, що на вул. Коновальця у Львові, зібрала необхідних пів тисячі підписів. Її зареєстрували 15 серпня і станом на зараз за петицію проголосувало 502 людини.
Автор Олексій Столяров проси... | 13:08 04 Жовтня 2019
Тепер її мають розглянути на одному з пленарних засідань депутати міської ради.
Петиція про очистку Алтайських озер, що на вул. Коновальця у Львові, зібрала необхідних пів тисячі підписів. Її зареєстрували 15 серпня і станом на зараз за петицію проголосувало 502 людини.
Автор Олексій Столяров проси... | 0.096069 | low_quality | 0.010498 | low_quality | 0.000376 | 3,308 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/10851844 | UK | 0.99977 | ukrainian-news | Буквы | Про це повідомляє Державна служба з надзвичайних ситуацій.
Фото: МВС України
"Станом на 07:00 29 грудня внаслідок ускладнення погодних умов (дощ, мокрий сніг), через спрацювання систем автоматичного захисту ЛЕП знеструмлено 165 населених пунктів у 6 областях (Херсонська – 65, Дніпропетровська – 46, Миколаївська – 23, З... | This information is reported by the State Emergency Service.
Photo: Ministry of Internal Affairs of Ukraine
“As of 7:00 AM on December 29th, as a result of worsening weather conditions (rain, wet snow), 165 populated areas in 6 regions (Kherson – 65, Dnipropetrovsk – 46, Mykolaiv – 23, Zaporizhzhia – 17, Donetsk – 13 a... | 1.893555 | low_quality | 1.942383 | low_quality | 0.000038 | 3,309 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9991343 | UK | 0.999983 | ukrainian-news | NizhynNEWS | Сенатори-республіканці на чолі з Джимом Рішем (від штату Айдахо) внесли до верхньої палати Конгресу США законопроект про нові санкції щодо Росії.
Про це йдеться в офіційному повідомленні на сайті Комітету з міжнародних відносин Сенату США.
Так, сенатори представили Закон про територію Європи, що ніколи не здається, (NY... | Senators-Republicans, led by Jim Risch (from Idaho), have introduced a bill into the upper house of the US Congress regarding new sanctions against Russia.
This is stated in an official announcement on the website of the US Senate Committee on Foreign Relations.
Yes, senators have presented the “Never Surrender Europea... | 1.822266 | low_quality | 1.920898 | low_quality | 0.011172 | 3,310 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7b340aa9-c6ee-47c1-b434-7bda03bedbee | UK | 0.765479 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Опис
Custom Class Text Widgets is a multi text widget that allows you to also define a custom class for the widget meaning you have better control over the styling of
the elements.
Installn
Upload to plugins dir and active. The new widget will appear in the appearances > widgets section.
Відгуки
Для цього плагіна немає... | Description
Custom Class Text Widgets is a multi-text widget that allows you to also define a custom class for the widget, meaning you have better control over the styling of the elements.
Installation
Upload to the plugins dir and activate. The new widget will appear in the appearances > widgets section.
Feedback
Ther... | 1.323242 | low_quality | 0.598145 | low_quality | 0.000294 | 3,311 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/200482 | UK | 0.999643 | cultura-x | mC4 | Волосківці, Менський район, Чернігівська область » Історія міст і сіл Української РСР
Волосківці, Менський район, Чернігівська область
Блистова, Менський район, Чернігівська область
Городище, Менський район, Чернігівська область
ВОЛОСКІВЦІ — село, центр сільської . Ради, розташоване по обидва береги річки Дягової. Відс... | Voloskovtsi, Mentsky rayon, Chernigivshchyna » History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR
Voloskovtsi, Mentsky rayon, Chernigivshchyna
Blistova, Mentsky rayon, Chernigivshchyna
Horodishche, Mentsky rayon, Chernigivshchyna
VOLOSKOVTSI — a village, the center of a rural Council, located on both banks of the Dygo... | 2.279297 | low_quality | 2.351563 | low_quality | 0.006473 | 3,312 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3e1b081a-b966-46aa-b8b5-eff16d711928 | UK | 0.999585 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-39 | Напевно, Вам доводилося потрапляти в такі неприємні ситуації, як раптово і не до речі розряді батарея айфона. Власникам сучасних смартфонів звиклим активно користуватися своїм гаджетом, дуже часто доводиться заряджати його, або сидіти в буквальному сенсі «прив'язаним» до електричної розетки. Як же вирішити цю болючу пр... | Напевно, Вам доводилося потрапляти в такі неприємні ситуації, як раптово і не до речі розряді батарея айфона. Власникам сучасних смартфонів звиклим активно користуватися своїм гаджетом, дуже часто доводиться заряджати його, або сидіти в буквальному сенсі «прив'язаним» до електричної розетки. Як же вирішити цю болючу пр... | 0.406982 | low_quality | 0.117065 | low_quality | 0.819256 | 3,313 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c8489976-b6d7-407b-83f0-b40249794c0a | UK | 0.999775 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Індійська фармацевтична компанія Bharat Biotech виготовила вакцину від коронавірусної інфекції, що не потребуватиме уколів або інших болісних маніпуляцій.
За словами міністра охорони здоров'я Максима Степанова, Україна може приєднатися до випробувань цієї вакцини, що наразі перебувають на першій стадії.
— Під час перег... | Indian pharmaceutical company Bharat Biotech has manufactured a vaccine against coronavirus infection, which will not require injections or other painful procedures.
According to Minister of Health Maxim Stepanov, Ukraine may join the trials of this vaccine, which are currently in the first stage.
— During negotiatio... | 1.911133 | low_quality | 2.048828 | low_quality | 0.000717 | 3,314 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e379c824-0ade-464f-b86e-1cf4c2535fc6 | UK | 0.999928 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | У Центрі громадського здоров'я такою ситуацією занепокоєні, адже за цими розрахунками, до кінця року не вдасться досягти позначки для формування колективного імунітету. Тож батьки мають надолужити пропущені щеплення дітей. За рекомендаціями ВООЗ для безпеки громади та дітей рівень охоплення щепленнями повинен бути щона... | At the Centre for Public Health, this situation is of concern, as according to these calculations, it will not be possible to reach the benchmark for forming collective immunity by the end of the year. Therefore, parents need to catch up on the missed vaccinations for their children. According to the WHO’s recommendati... | 2.222656 | low_quality | 2.144531 | low_quality | 0.002693 | 3,315 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/6e7aa3f1a8d176fe8122a5bb3dc866f2 | UK | 0.999616 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221209043931-20221209073931-00090.warc.gz | Серед автомобілістів вкорінився ряд міфів та хибних фактів про моторні оливи, і в цій статті ми розберемо найпоширеніші з них. Отже, поїхали:
Якщо олива потемніла, то її обов'язково треба міняти, незалежно від проїханого кілометражу.
Насправді очищуючі присадки розчиняють продукти неповного згоряння палива, підтримуючи... | Among motorists, a number of myths and false facts about motor oils have become ingrained, and in this article we will examine the most common ones. So, let’s go:
If the oil has darkened, then it absolutely needs to be changed, regardless of the mileage traveled.
In reality, cleaning additives dissolve combustion produ... | 2.056641 | low_quality | 2.808594 | high_quality | 0.112405 | 3,316 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/8df214310eb638599600d57ffeb8ab2c | UK | 0.999766 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140925023220-crawl413/WIDE-20140925043038-00359.warc.gz | В Кременчуці на площі Перемоги відбувся відбірковий етап Чемпіонату України з баскетболу 3х3 серії «Challenge». Організаторами змагань виступили Федерація баскетболу України, Кременчуцька міська федерація баскетболу, відділ з фізичної культури і спорту виконкому Кременчуцької міськради.
У змаганнях, які проходили в трь... | In Kremechchutka, on Victory Square, took place the selection stage of the Ukrainian Championship of Basketball 3x3 series “Challenge”. The competitions were organized by the Federation of Basketball of Ukraine, the Kremechchutka City Federation of Basketball, and the Department of Physical Culture and Sport of the Exe... | 1.603516 | low_quality | 1.541992 | low_quality | 0.000605 | 3,317 |
part.1906.parquet | fineweb-2/db0cb499-07e7-434f-b233-aa07b5fab78b | UK | 0.999685 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Обстановка в Ухані
В даний час вірус торкнувся понад 80 000 чоловік, і в усьому світі зареєстровано понад 2600 загиблих.
Китайське місто Ухань, епіцентр спалаху, недавно оголосив про політику ослаблення обмежень, що дозволяють жителям їхати невеликими групами.
Але все через три години рішення було скасовано, і його дев... | Обстановка в Ухані
В даний час вірус торкнувся понад 80 000 чоловік, і в усьому світі зареєстровано понад 2600 загиблих.
Китайське місто Ухань, епіцентр спалаху, недавно оголосив про політику ослаблення обмежень, що дозволяють жителям їхати невеликими групами.
Але все через три години рішення було скасовано, і його дев... | 0.307129 | low_quality | 0.203247 | low_quality | 0.008401 | 3,318 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/aa078fa53f2b1c70bfb3902067b91f4b | UK | 0.999826 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220925193816-20220925223816-00272.warc.gz | Рішенням міської ради від 19.06.2020р. № 196-41 внесено зміни до рішення від 02.05.2018р. № 132-19. Порядок продажу земельних ділянок (прав на них) комунальної власності територіальної громади м. Івано-Франківська, яким регламентовано продаж земельних ділянок на яких розташовані об'єкти нерухомого майна та продаж земел... | Resolution of the City Council No. 196-41 dated 19.06.2020 amended Resolution No. 132-19 dated 02.05.2018. The procedure for the sale of land plots (and their rights) of municipal property of the territorial community of the city of Ivano-Frankivsk, which regulates the sale of land plots on which immovable property obj... | 1.046875 | low_quality | 1.231445 | low_quality | 0.000173 | 3,319 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e14d3a88-4ad7-4b79-8569-c0a4b4c1aae0 | UK | 0.998909 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | 0001107092 BOSCH СтартерБренд: BOSCH
Характеристики
Номери аналогів
Як здійснити покупку автозапчастини 0001107092 BOSCH Стартер або її аналог на майданчику AltStar Україна
У списку запчастин підберіть варіант, яка є найбільш приваблива для вас: фірма-виробник, розташування продавця, швидкість доставки, високоякісне об... | 0001107092 BOSCH StarterBrand: BOSCH
Characteristics
Similar Numbers
How to Purchase Auto Part 0001107092 BOSCH Starter or its analog on the AltStar Ukraine platform
In the list of parts, select the option that is most attractive to you: manufacturer, seller location, delivery speed, high-quality service, ordering at a... | 0.63916 | low_quality | 0.36377 | low_quality | 0.001181 | 3,320 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6bf6a573-7976-4411-89c6-9edeb29f8180 | UK | 1.000024 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-40 | Мітчики ручні ГОСТ 3266-81
Ручні мітчики
Ручні мітчики застосовуються для формування внутрішньої різьби з використанням ручного інструменту. Для різьби діаметром до 50 мм нарізування мітчиком — найбільш простий і економічний спосіб виготовлення внутрішньої різьби. Застосування мітчиків для різьби більшого діаметра стає... | Manual taps GOST 3266-81
Manual taps
Manual taps are used for forming internal threads using manual tools. For threading with a diameter up to 50 mm, using a tap is the simplest and most economical way to manufacture internal threads. The use of taps for threading of larger diameters becomes less effective. Taps, in ge... | 1.986328 | low_quality | 2.572266 | high_quality | 0.003049 | 3,321 |
part.1906.parquet | fineweb-2/45744467-70b5-45f7-8a5f-e6f2d3a6c07d | UK | 0.999884 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Газлайтинг – один із «інструментів» агресора, який намагається контролювати та маніпулювати почуттями, думками, висловами партнера по спілкуванню. Найчастіше жертвою такої форми психологічного насильства стають жінки. Однак, газлайтинг стосується не тільки партнерських відносин, адже маніпуляторами можуть бути і колеги... | Gaslighting – one of the “tools” of an aggressor, who attempts to control and manipulate the feelings, thoughts, and words of their communication partner. Most often, women become the victims of this form of psychological violence. However, gaslighting does not only occur in partner relationships, as manipulators can a... | 2.255859 | low_quality | 2.722656 | high_quality | 0.026944 | 3,322 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c56d13c1-4eff-408a-bf50-319cb9cbca13 | UK | 0.999754 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | - Доставка перевізниками Нова Пошта, Укрпошта, Делівері, Інтайм. Вартість послуги - згідно з тарифами перевізника. Доставку оплачує одержувач.
Перевізник несе відповідальність за можливі пошкодження вантажу при транспортуванні. Товар страхується на повну вартість. Якщо виникають суперечки і претензії при пошкодженні ва... | - Delivery by carriers Nova Poshta, Ukrposhta, Delivery, Intime. The service cost is according to the carrier's rates. The recipient pays for the service.
The carrier is responsible for possible damage to the cargo during transportation. The goods are insured for full value. If disputes and claims arise regarding damag... | 0.848145 | low_quality | 0.974121 | low_quality | 0.002032 | 3,323 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/7cd0ca99961b2c3ec859854aa83383f1 | UK | 0.999966 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140420210036-crawl338/WIDE-20140421002732-00722.warc.gz | Про це ІА ZIK повідомив прес-центр УМВС у Чернівецькій області.
Працівники управління боротьби з організованою злочинністю УМВС у Чернівецькій області виявили викрадений автомобіль «Тойота» 2012 року випуску в одному з гаражів, який орендували двоє осіб. Злодіїв затримано.
У автівці підозрюваних було знайдено приладдя ... | According to IА ZIK, the press center of the Main Department of Internal Affairs of the Chernivtsi Oblast Police reported.
Employees of the Organized Crime Department of the Chernivtsi Oblast Police discovered a stolen “Toyota” car, manufactured in 2012, in one of the garages rented by two individuals. The thieves have... | 0.401367 | low_quality | 1.192383 | low_quality | 0.001164 | 3,324 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f0792c9160064f619124e54f028d66eb63a584a4 | UK | 0.999618 | ubertext2.0 | news | Нацбанк погіршив прогноз зростання економіки України до 1,1%
Національний банк України погіршив прогноз зростання економіки України в 2016
році до 1,1% з 2,4%, прогнозованих раніше, і поліпшив оцінку падіння ВВП в
2015 році до 10,5% з 11,6%.
Про це повідомила прес-служба регулятора.
Відео дня
«Очікується, що зроста... | The National Bank of Ukraine has revised its economic growth forecast for Ukraine down to 1.1%
The National Bank of Ukraine has revised its forecast for economic growth in Ukraine in 2016 down to 1.1% from 2.4% previously, and improved its estimate of GDP decline in 2015 to 10.5% from 11.6%.
This was reported by the ... | 1.75293 | low_quality | 1.628906 | low_quality | 0.000013 | 3,325 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f878acb8-ca46-4df2-ac92-6c3147fe2ce6 | UK | 1.000025 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-30 | 10 жовтня 2016 року слідчі обласної прокуратури, спільно із співробітниками Управління внутрішньої безпеки у Чернівецькій області Департаменту внутрішньої безпеки Національної поліції України та працівниками Головного управління Національної поліції, під час одержання другої частини неправомірної вигоди в сумі 600 дола... | On October 10, 2016, investigators from the regional prosecutor’s office, together with employees of the Internal Security Department of the Чернівецька Oblast Police Department of the Department of Internal Security of the National Police of Ukraine and employees of the Main Directorate of the National Police, during ... | 0.641113 | low_quality | 1.166016 | low_quality | 0.000166 | 3,326 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/ede8083c2fa7f5c78d2a229d2c7bdfd1 | UK | 0.999808 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170227152814-crawl420/WIDE-20170227164225-00621.warc.gz | Стандарт бездротового живлення електронних пристроїв qi
Можливість бездротової передачі електроенергії не дає спокою вченим більше 190 років. У 1820 році датський вчений Ганс Християн Ерстед у своїх дослідах зауважив, що протікає по ланцюгу струм викликає відхилення магнітної стрілки.
У 1831 році Майкл Фарадей довів, щ... | Стандарт бездротового живлення електронних пристроїв qi
Можливість бездротової передачі електроенергії не дає спокою вченим більше 190 років. У 1820 році датський вчений Ганс Християн Ерстед у своїх дослідах зауважив, що протікає по ланцюгу струм викликає відхилення магнітної стрілки.
У 1831 році Майкл Фарадей довів, щ... | 0.781738 | low_quality | 0.509277 | low_quality | 0.243722 | 3,327 |
part.1906.parquet | fineweb-2/12dc1dee-453b-4b39-806f-30c5593def98 | UK | 0.999942 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | На Волині тривають консультації щодо можливостей приєднання прилеглих громад до міст обласного значення.
Про це інформує Волинський Центр розвитку місцевого самоврядування, який створений за підтримки Програми «U-LEAD з Європою» та Мінрегіону України.
Так, у Нововолинську відбулася зустріч делегації Волинського ЦРМС за... | On Volhynia, consultations are underway regarding the possibilities of joining adjacent communities to cities of regional significance.
This is reported by the Volyn Centre for Development of Local Self-Government, which was created with the support of the “U-LEAD with Europe” Programme and the Ministry of Regional Dev... | 1.443359 | low_quality | 1.630859 | low_quality | 0.000349 | 3,328 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fcea0a46-c288-4caa-80d1-b63841ac904f | UK | 0.999991 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | За ініціативою громадських активістів при гуманітарній громадській раді Житомирської ОДА була створена Комісія з питань функціонування та подальшого впровадження української мови як державної в Житомирській області.
Комісія звернулась до Президента, ВР та Кабміну з пропозицією відміни зловісного антиукраїнського закону... | За ініціативою громадських активістів при гуманітарній громадській раді Житомирської ОДА була створена Комісія з питань функціонування та подальшого впровадження української мови як державної в Житомирській області.
Комісія звернулась до Президента, ВР та Кабміну з пропозицією відміни зловісного антиукраїнського закону... | 0.553223 | low_quality | 0.467773 | low_quality | 0.63668 | 3,329 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00079.parquet/220306 | UK | 0.998538 | cultura-x | mC4 | Привітання на день бджолярства
Привітання » Привітання на день бджолярства
Нехай у вашому житті завжди світить зоря удачі,
Автор: admin от 28-07-2012, 12:18
Нехай у вашому житті завжди світить зоря удачі, хай прикрощі та негаразди не стоять на вашому шляху,
а оптимізму та наснаги вистачає для добрих справ.
Плідної вам ... | Congratulations on Apiary Day
Greetings » Congratulations on Apiary Day
May a star of luck always shine in your life,
Author: admin from 28-07-2012, 12:18
May a star of luck always shine in your life, may misfortunes and troubles not stand in your way,
and you have enough optimism and energy for good deeds.
I wish you ... | 0.883789 | low_quality | 0.673828 | low_quality | 0.007134 | 3,330 |
part.1906.parquet | fineweb-2/174a52bf-1f45-44a5-9001-d0a33fd281da | UK | 0.999683 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Відеоквест "PROFILAND".
Фанатієш від приготування страв і постійно шукаєш нові рецепти? А може, мрієш і про зірку Мішлен? Знай – усе можливо
Перший крок назустріч мрії – вступити у НПЛ на кухаря.
Тут майбутні знавці кулінарних шедеврів вивчають:
різноманітні рецепти і технології приготування їжі;
особливості поєднання ... | Videoquest “PROFILAND”.
Do you love preparing dishes and constantly searching for new recipes? Or maybe you dream of a Michelin star? – Everything is possible.
The first step towards your dream is to join the National Culinary Lyceum as a cook.
Here, future connoisseurs of culinary masterpieces study:
various recipes a... | 2.138672 | low_quality | 1.922852 | low_quality | 0.000138 | 3,331 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7a9ed0f9-6a03-487c-bfe2-c2dd0220593d | UK | 0.999743 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | 12 листопада, вівторок, буде день повного місяця - згідно з повір'ями, у цей день всесвіт може як нагородити людину удачею, так і зруйнувати всі її плани. Пік повного місяця буде о 15:34, Місяць в знаку Тільця.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися
Що не можна робити в повний місяць
Щоб захистити... | 12 листопада, вівторок, буде день повного місяця - згідно з повір'ями, у цей день всесвіт може як нагородити людину удачею, так і зруйнувати всі її плани. Пік повного місяця буде о 15:34, Місяць в знаку Тільця.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!Підписатися
Що не можна робити в повний місяць
Щоб захистити... | 0.373291 | low_quality | 0.07074 | low_quality | 0.637403 | 3,332 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c011bf65-3464-466f-8b70-e5c16cdd1606 | UK | 1.000011 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | У Росії і Білорусі 10 вересня розпочалися навчання "Захід-2021" одночасно на 14 військових полігонах, а також в акваторії Балтійського моря.
Про це повідомляє російське Міноборони на своєму сайті.
Зазначається, що в маневрах беруть участь майже 200 тисяч осіб. Також задіяно більш як 80 літаків і вертольотів, до 760 оди... | In Russia and Belarus, military exercises “Zapad-2021” began on September 10th simultaneously at 14 military ranges, as well as in the waters of the Baltic Sea.
This was reported by the Russian Ministry of Defence on its website.
It is noted that almost 200,000 people are taking part in the exercises. Also involved are... | 1.767578 | low_quality | 1.942383 | low_quality | 0.001662 | 3,333 |
part.1906.parquet | fineweb-2/dc3d1fbb-e7a3-448a-a8f2-21fb2110c776 | UK | 0.999685 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Гра на пониження Кубракова. Чому в Мінвідновлення забрали дві третини грошей
2 жовтня 2023 11:55
Впродовж усієї президентської каденції Володимир Зеленський показував свою здатність до карколомних змін у поглядах і поведінці.
Але є одна річ, яка в Зеленського не змінювалась – тяга до певного роду фаворитизму.
"Зеленськ... | Game of Thrones Kubrakov. Why did they take two-thirds of the money at the Ministry of Restoration
October 2, 2023 11:55
Throughout the entire presidential term, Volodymyr Zelenskyy has shown his ability to make remarkable changes in views and behavior.
But there was one thing that didn’t change in Zelenskyy – a penc... | 1.086914 | low_quality | 1.482422 | low_quality | 0.004881 | 3,334 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f6226838-f6aa-4e1a-83dd-a04ba9dfad7c | UK | 0.999658 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-16 | Прийміть найщиріші вітання з нагоди вашого професійного свята — Дня журналістики!
Завдяки вашій наполегливій праці мільйони читачів, глядачів і слухачів оперативно отримують об'єктивну та правдиву інформацію про актуальні теми сьогодення. Великою мірою саме від вашої праці залежить свідомість громадян, їх учинки та жит... | Please accept our warmest congratulations on your professional holiday – the Day of Journalism!
Thanks to your diligent work, millions of readers, viewers, and listeners promptly receive objective and truthful information about current topical issues. To a large extent, your work depends on the awareness of citizens, ... | 0.858398 | low_quality | 0.592773 | low_quality | 0.000103 | 3,335 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1d3716228649418759cd538434f929b9 | UK | 0.999632 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190120102853-20190120124853-00351.warc.gz | У чому ж все-таки можна й потрібно зберігати продукти в холодильнику?
Video: У чому ж все-таки можна й потрібно зберігати продукти в холодильнику?
Дивіться сьогодні, 10 жовтня, о 16:00 тележурнал «Все буде добре».
Порада
від Андрія Бабаєва:
80% усіх харчових отруєнь стається саме через
неправильне зберігання продуктів ... | У чому ж все-таки можна й потрібно зберігати продукти в холодильнику?
Video: У чому ж все-таки можна й потрібно зберігати продукти в холодильнику?
Дивіться сьогодні, 10 жовтня, о 16:00 тележурнал «Все буде добре».
Порада
від Андрія Бабаєва:
80% усіх харчових отруєнь стається саме через
неправильне зберігання продуктів ... | 0.672363 | low_quality | 0.322266 | low_quality | 0.020006 | 3,336 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a45ec9f805334be68b70a5c34a5fc31d | UK | 0.999967 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180119184632-20180119204632-00035.warc.gz | Бухгалтерські проводки для ведення обліку нерозподілених
прибутків [15, с. 405]
По кредиту рахунку відображається збільшення прибутку від усіх видів діяльності, по дебету – збитки та використання прибутку.
Чистий прибуток визначається в кінці звітного року і відображається на рахунку по дебету рахунку 79 і по кредиту р... | Accounting entries for maintaining the accounting of undistributed
profits [15, p. 405]
On the credit side of the account, an increase in profit from all types of activities is reflected, on the debit side – losses and use of profit.
Net profit is determined at the end of the reporting year and is reflected on the debi... | 2.271484 | low_quality | 2.345703 | low_quality | 0.000573 | 3,337 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f6674c26-af56-460b-b85f-a82479f00bd3 | UK | 0.999945 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-51 | За інформацією Бориспільського РП ПрАТ "Київобленерго", починаючи з 2 грудня 2019 року в місті Борисполі проводитимуться роботи з обрізання дерев, які ростуть упритул до ліній електропередач. У ці дні, з 8 години ранку до шостої години вечора буде відсутнє світло, перш за все в мешканців приватного сектору.
Графік відк... | According to information from the Borispol Branch of PJSC “Kyivoblenergo”, starting from December 2, 2019, work will be carried out in the city of Borispol on trimming trees that grow close to power lines. During these days, from 8 am to 6 pm, there will be no electricity, primarily for residents of private housing.
S... | 0.754395 | low_quality | 1.402344 | low_quality | 0.000017 | 3,338 |
part.1906.parquet | fineweb-2/21b64522-cc7b-48af-b9f0-fffd697c4fa6 | UK | 0.999968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган оголосив про нову військову операцію в районі, контрольованому курдами на схід від Євфрату на півночі Сирії.
Ердоган повідомив, що і Росія, і США були проінформовані про заплановану операцію, але не уточнив, коли вона почнеться, передає Анадолу.
Він нагадав, що турецька армія про... | Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган объявил о новой военной операции в районе, контролируемом курдскими силами на востоке от Евфрата в северной Сирии.
Эрдоган сообщил, что и Россия, и США были проинформированы о запланированной операции, но не уточнил, когда она начнется, передает Анадолу.
Он напомнил, что турецкая а... | 0.421143 | low_quality | 0.176025 | low_quality | 0.014642 | 3,339 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00008.parquet/71908 | UK | 0.9999 | cultura-x | OSCAR-2109 | Ці матеріали відображаються у звичайному режимі. розділи «Фінанси, історія, відомості, публікації» та інші, доступні користувачеві лише після здійснення реєстрації на нашому сайті. Рекомендуємо скористатися цією можливістю, адже досьє, яке формується нашою системою, є вартісним, особливо, коли мова йде про можливість ч... | These materials are displayed in the normal mode. Sections such as “Finance, history, news, publications” and others are accessible to the user only after registration on our website. We recommend that you take advantage of this opportunity, as the file, which is being formed by our system, is valuable, especially when... | 1.165039 | low_quality | 0.677734 | low_quality | 0.002736 | 3,340 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3d71787a-c013-47d1-a5ba-8099235ea916 | UK | 0.998768 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Вже незабаром на Кіровоградщині реалiзовуватимуть пiлотний проект «Створення системи надання послуги раннього втручання для забезпечення розвитку дитини, збереження її здоров'я та життя».
Про це повiдомила тимчасово виконуюча обов'язки голови облдержадмiнiстрацiї Свiтлана Лобанова під час наради ОДА.
«Ранiше такий прое... | Soon, a pilot project “Creation of a system of providing early intervention services to ensure the development of a child, preserve its health and life” will be implemented in the Kirovograd region.
This was reported by the acting head of the regional state administration, Svetlana Lobanova, during a meeting of the ODA... | 2.091797 | low_quality | 1.974609 | low_quality | 0.016307 | 3,341 |
part.1906.parquet | fineweb-2/81ab8e7b-81c4-42f9-9b64-cd1d5ba7ef41 | UK | 0.999777 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | Великі черги на кордоні з Польщею
Відтоді, як 16 травня було відкрито піший перехід у пункті пропуску «Шегині-Медика», відео звідти активно ширяться соцмережами та ЗМІ.
У пункті пропуску пішоходів з України в Республіку Польща «Шегині» останнім часом загострилась ситуація з пропуском людей.
«Станом на 11:00 14 червня в... | Long queues at the border with Poland
Since May 16, when the pedestrian crossing was opened at the “Shehyni-Medyka” border crossing, videos from there have been actively spreading on social networks and in the media.
The situation with the passage of people has recently become more acute at the pedestrian border crossi... | 1.191406 | low_quality | 1.476563 | low_quality | 0.000605 | 3,342 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1a5f9bc3-59ec-451c-8847-fca5a30c276a | UK | 0.999592 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Малина з темними, що нагадують ожину ягодами, все частіше зустрічається на присадибних ділянках. Причина зростаючого інтересу до культури - привабливий вигляд ягід, їх відмінний смак і корисні властивості чорної малини.
Меню
У народній медицині малина давно визнана незамінним засобом при лікуванні застуди, анемії, проб... | The raspberries with berries that resemble rowan are increasingly found on suburban plots. The reason for the growing interest in this culture is the attractive appearance of the berries, their excellent taste and beneficial properties of black raspberry.
Menu
In traditional medicine, raspberry has long been recognize... | 2.445313 | low_quality | 2.542969 | high_quality | 0.015038 | 3,343 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/247f378edb71863715e8af25326f033f | UK | 0.999793 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019202148-20211019232148-00223.warc.gz | 18 жовтня. Конго. За даними ООН, в східних районах Демократичної республіки Конго (ДРК), колишньому Заїрі, за останній рік було зафіксовано до 15 тисяч згвалтувань мирних жителів як повстанцями, так і урядовими військами. Незважаючи на це влада країни вимагає позбавити миротворців ООН мандату.
На території ДРК зараз в ... | 18 жовтня. Конго. За даними ООН, в східних районах Демократичної республіки Конго (ДРК), колишнього Заїрі, за останній рік було зафіксовано до 15 тисяч згвалтувань мирних жителів як повстанцями, так і урядовими військами. Незважаючи на це, влада країни вимагає позбавити миротворців ООН мандату.
На території ДРК зараз ... | 0.379883 | low_quality | 0.182861 | low_quality | 0.591676 | 3,344 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/66d6720134d7c6e73dd6b5d5b55989e4 | UK | 0.999074 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211024204628-20211024234628-00690.warc.gz | За незаконний вилов риби зарічняни заплатять майже 4 тис. грн. штрафу
Днями на р. Стохід поблизу с. Млини Зарічненського району головним державним інспектором Рівнерибоохорони Парчуком Р. П. було виявлено громадян, які здійснили одразу два грубих правопорушення. Одне з цих порушень пов'язане з ловом водних біоресурсів ... | За illegal fishing in Zarechne, residents will pay almost 4 thousand UAH in fines.
Yesterday, the chief state inspector of the Rivne Fishery Supervision, Parchuk R. P., discovered citizens who committed two gross violations near the Stoh River, near the village of Mniny in the Zarechne district. One of these violations... | 1.75 | low_quality | 1.855469 | low_quality | 0.000022 | 3,345 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/310213 | UK | 0.999775 | cultura-x | mC4 | Екскурсія "150-літні двори Нової Забудови".
Екскурсія "150-ти літні двори Нової Забудови"
Збір біля памятника Т. Шевченко
"Нова забудова" - старого Києва
Мало віритись, але звична нам місцевість, в районі м. Льва Толстого ще на початку 19-го століття була абсолютно не забудованою. Але вже у 1830-х сюди стали переселяти... | Екскурсія "150-літні двори Нової Забудови".
Екскурсія "150-ти літні двори Нової Забудови"
Збір біля пам’ятника Т. Шевченко
"Нова забудова" - старого Києва
Мало віритись, але звична нам місцевість, в районі м. Льва Толстого ще на початку 19-го століття була абсолютно не забудованою. Але вже у 1830-х сюди стали переселят... | 0.754395 | low_quality | 0.740723 | low_quality | 0.029313 | 3,346 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8b91d627-462e-4ae6-a5c4-63bd51ddff8f | UK | 0.999708 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Сьогодні у Дніпрі прощалися із 15-річною Марією Лебідь, яка загинула через ворожий ракетний удар.
Дівчинка навчалася у НВК №66. Під час ворожої атаки вона була сама вдома, її мама працювала.
Юна дніпрянка дуже любила життя, Марія добре вчилася та любила танцювати.
Попрощатися із Машою прийшли її однокласники та багато ... | Today in Dnipro, they were saying goodbye to 15-year-old Maria Lebid, who died as a result of a hostile rocket strike.
The girl studied at NWK No. 66. During the hostile attack, she was alone at home, her mother was working.
The young Dnipro resident loved life very much; Maria studied well and loved to dance.
Her clas... | 0.266602 | low_quality | 0.961914 | low_quality | 0.000093 | 3,347 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8e049cd4-3a70-4cc5-8023-22d85bb3bba2 | UK | 0.999916 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | За матеріалами Лубенського відділу поліції Полтавської області, двоє чоловіків шляхом підбору ключа до замка вхідних дверей проникли до двох квартир мешканців міста Лубни та викрали ювелірні вироби із золота і срібла та гроші у іноземній і національній валюті.
Незаконне заволодіння майном сталося 19 червня. У ході пров... | According to materials from the Lubny Department of Police of the Poltava Region, two men, by picking the lock of the entrance doors, broke into two apartments of residents of the city of Lubny and stole jewelry made of gold and silver, as well as money in foreign and national currencies.
Illegal seizure of property o... | 0.731445 | low_quality | 1.397461 | low_quality | 0.000068 | 3,348 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1c17f1a6-db6f-4267-9529-b021fdf4335c | UK | 0.999968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-10 | У ГПУ повідомили про припинення кримінального переслідування майже 150 військових 14-ї мехбригади
Справа перебуває на контролі у генерального прокурора України
18:14 20.05.2016
Генеральна прокуратура України заявила про припинення кримінального переслідування стосовно майже 150 осіб з 14-ї (колишньої 51-ї) окремої меха... | According to the SBU, criminal prosecution has been suspended against almost 150 servicemen of the 14th mechanized brigade.
The case is under control of the Prosecutor General of Ukraine.
18:14 20.05.2016
The Prosecutor General’s Office of Ukraine has announced the suspension of criminal prosecution against almost 150 ... | 0.929688 | low_quality | 1.304688 | low_quality | 0.000192 | 3,349 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d722722011543d1765c91f38721473da | UK | 0.999451 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180123052242-20180123072242-00442.warc.gz | Біля школи №122 на Новосельського, 48 відбувається спецоперація - затримують озброєних злочинців. Оче... Експрес
Цього року в Україні планують допрацювати і прийнятий в новій редакції закон про реконструкцію застарілого житлового фонду. Вісник+К
Кошторис проекту становить не менше 10 млрд гривень. Хмарочос. Київський м... | Біля школи №122 на Новосельського, 48 відбувається спецоперація – затримують озброєних злочинців. Очевидно... Експрес
Цього року в Україні планують допрацювати і прийнятий у новій редакції закон про реконструкцію застарілого житлового фонду. Вісник+К
Кошторис проекту становить не менше 10 млрд гривень. Хмарочос. Київсь... | 0.859375 | low_quality | 0.477051 | low_quality | 0.420907 | 3,350 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6e195dbe-ec8c-4233-a780-e108b0b54fa6 | UK | 0.999143 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-47 | Відомий співак з Одеси Костянтин Бочаров, який відомий у масах під псевдонімом MELOVIN, зачаровує жінок по всьому світу своєю незвичайною зовнішністю та епатажним стилем. Нещодавно він вдруге потрапив у рейтинг найкрасивіших людей світу в престижному виданні TC Candler.
На пік слави MELOVIN потрапив після свого харизма... | Відомий співак з Одеси Костянтин Бочаров, який відомий у масах під псевдонімом MELOVIN, зачаровує жінок по всьому світу своєю незвичайною зовнішністю та епатажним стилем. Нещодавно він вдруге потрапив у рейтинг найкрасивіших людей світу в престижному виданні TC Candler.
На пік слави MELOVIN потрапив після свого харизма... | 0.15332 | low_quality | 0.061951 | low_quality | 0.481501 | 3,351 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4d975960-fe2d-4acb-9b7a-f7d6d9ef8f99 | UK | 0.999577 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Усі знають, що соски дуже чутлива ерогенна зона, яка при правильній стимуляції викликає не тільки сильне збудження, але і може довести до божевільного оргазму. І, якщо ви бажаєте випробувати всю цю незвичайну гаму відчуттів, тоді варто купити ручну вакуумну помпу для сосків SAIZ Nipple Pump Basic. Помпа досить проста у... | All know that nipples are a very sensitive erogenous zone, which, with proper stimulation, not only causes strong arousal but can lead to a wild orgasm. And if you wish to experience this unusual gamut of sensations, then it is worth buying a manual vacuum pump for nipples SAIZ Nipple Pump Basic. The pump is quite simp... | 1.098633 | low_quality | 1.051758 | low_quality | 0.000397 | 3,352 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3bceb92e502dcbc6e2401e55e41318fd | UK | 0.999996 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170904092452-crawl420/WIDE-20170904100730-11356.warc.gz | Наведемо приклад за даними табл. 19, який дасть змогу зрозуміти, як слід обчислювати цей показник. Візьмемо дані 1993 р. Темп зростання в цьому році відносно 1990 р. (базисний спосіб) становив 145,8% (539299 : 369809 х 100); відносно попереднього, тобто до рівня 1992 р. (ланцюговий спосіб), — 112,2 % (539299:480478 х 1... | Let's provide an example using the data in Table 19 to understand how this indicator should be calculated. Let's take the data from 1993. The growth rate in this year relative to 1990 (base method) was 145.8% (539299 : 369809 x 100); relative to the previous one, i.e., to the level of 1992 (chain method), it was 112.2%... | 2.830078 | high_quality | 3.134766 | high_quality | 0.044445 | 3,353 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00083.parquet/114326 | UK | 0.999928 | cultura-x | OSCAR-2019 | Вперше за кілька десятків року відновлений спортивний майданчик «Піщанка», що у Квасилові, приймав дитячі змагання з міні-футболу високого рівня. Минулої суботи, 28 квітня, тут відбувався турнір «Квасилівська весна», участь в якому взяли чотири команди Рівненського району, сформовані з дітей 2004 року народження і моло... | For the first time in several decades, the sports ground “Pishchanka” in Kvasylov, has been restored and hosted high-level children’s mini-football competitions. Last Saturday, April 28th, a tournament “Kvasylov Spring” took place here, in which four teams from the Rivne district, formed from children born in 2004 and ... | 1.907227 | low_quality | 1.661133 | low_quality | 0.0001 | 3,354 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/6dbf3e3efb99bd67ea8ddb8e4e37058a | UK | 0.999726 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20210414004149-20210414034149-00542.warc.gz | Стратегія Toyota в Європі заснована на 5 принципах:
- Розвиток дилерської мережі - збільшити обсяг продажів кожного дилера, максимізувати прибуток і перейти від принципу одноразової угоди до тривалої співпраці «на все життя», коли клієнт отримує весь комплекс послуг, пов'язаних з експлуатацією автомобіля.
- Бережливе в... | Toyota’s strategy in Europe is based on 5 principles:
- Development of the dealer network – increase the sales volume of each dealer, maximize profit and move from a one-time transaction principle to a long-term partnership “for life,” when the client receives the entire range of services related to the operation of th... | 1.807617 | low_quality | 2.126953 | low_quality | 0.000178 | 3,355 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/be9e78beaa7790b2cd0abeff1e8e145a | UK | 0.999949 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211018062819-20211018092819-00420.warc.gz | Хто такий венеролог?
Венерологом називають лікаря, який діагностує та лікує захворювання, що передаються статевим шляхом. Крім цього, він допомагає боротися з наслідками венеричних захворювань і розробляє ефективні заходи щодо запобігання різних проблем зі здоров'ям статевих органів.
Найчастіше головним проявом венерич... | Who is a venereologist?
A venereologist is a doctor who diagnoses and treats sexually transmitted diseases. In addition, he helps to fight the consequences of venereal diseases and develops effective measures to prevent various problems with the health of the sexual organs.
Most often, the main manifestation of venerea... | 2.246094 | low_quality | 2.648438 | high_quality | 0.001798 | 3,356 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1d3695b6-e647-40a1-a3ed-974250cefac3 | UK | 0.999896 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-23 | Уряд гарантує, що фінансування компенсацій для підприємств теплопостачання не перекладатимуть на органи місцевого самоврядування.
Кабінет Міністрів шукає джерела для покриття різниці між ринковою і регульованою ціною на газ для підприємств теплокомуненерго. Про це в рамках всеукраїнського форуму «Україна 30. Платіжка» ... | The government guarantees that funding for compensation to heat supply enterprises will not be transferred to local self-government bodies.
The Cabinet of Ministers is seeking sources to cover the difference between the market and regulated price of gas for heat supply enterprises. This was announced by Minister of Com... | 1.393555 | low_quality | 0.924805 | low_quality | 0.012893 | 3,357 |
part.1906.parquet | fineweb-2/bdc16e44-6672-40fe-a437-a1814d9fa1ac | UK | 0.999837 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Вчора надійшло повідомлення про загорання житлового будинку по вул. Солов'їна у Борисполі.
На місце пожежі було негайно направлено черговий караул 23-ї Державної пожежно-рятувальної частини м. Бориспіль, інформує ГУ ДСНС України у Київській області, рятувальники побачили, що з вікна кухні житлового будинку йде дим.
Пож... | Yesterday, a message was received about a fire in a residential building on Solovinya Street in Boryspil.
The on-duty squad of the 23rd State Fire and Rescue Part of Boryspil was immediately dispatched to the fire site, informs the State Emergency Service of Ukraine in the Kyiv region. Rescuers saw that smoke was comin... | 0.553711 | low_quality | 1.169922 | low_quality | 0.000224 | 3,358 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/ac10267984f754095a7708c27b4b0af3 | UK | 0.999537 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190502000922-crawl814/WIDE-20190502010155-00128.warc.gz | Чоловіча майка Bender
-
Опис
З цим товаром дивляться:370 грн.Артикул: 63573
310 грн.Артикул: 48848
310 грн.Артикул: 49408
- Відгуки (0)
- Нещодавно переглянуті товари
СТАТТІ ТА ПОРАДИ:
9 березня своє професійне свято відзначають усі ді-джеї світу.
Ігрова індустрія продовжує захоплювати і без того вже захоплений світ. К... | Чоловіча майка Bender
-
Опис
З цим товаром дивляться: 370 грн. Артикул: 63573
310 грн. Артикул: 48848
310 грн. Артикул: 49408
- Відгуки (0)
- Нещодавно переглянуті товари
СТАТТІ ТА ПОРАДИ:
9 березня своє професійне свято відзначають усі ді-джеї світу.
Ігрова індустрія продовжує захоплювати і без того вже захоплений сві... | 0.214355 | low_quality | 0.011719 | low_quality | 0.619917 | 3,359 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/15319002 | UK | 0.999859 | ukrainian-news | Информатор UA | У Львові лікарі успішно виходили дівчинку, яка при народженні важила 640 грамів. Свої перші дні життя дитина провела у перинатальному центрі.
Про це повідомляє Інформатор з посиланням на Львівський обласний клінічний перинатальний центр.
Дівчинка народилася на 24 тижні вагітності, з 3/4 балами за шкалою Апгар. Свої пер... | In Lviv, doctors successfully delivered a girl who weighed 640 grams at birth. The child spent its first few days of life in the perinatal center.
This was reported by Informator with reference to the Lviv Regional Clinical Perinatal Center.
The girl was born at 24 weeks of gestation, with 3/4 points on the Apgar scale... | 1.753906 | low_quality | 1.779297 | low_quality | 0.003135 | 3,360 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3c02f05e889c8d95481afef6b4e10e1d | UK | 0.999747 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20231017133333_9db95026/ru.slovoidilo.ua-inf-20231010-012824-379fh-00135.warc.gz | Обіцянка політика
- Народний депутат України
- Співголова депутатської фракції "Опозиційна платформа - За життя"
- Член Комітету з питань прав людини, деокупації та реінтеграції окупованих територій, нац. меншин і міжнаціональних відносин
Бойко заявив, що його фракція не голосуватиме за зміни до Регламенту Верховної Ра... | Promise of a politician
- People's Deputy of Ukraine
- Co-chairman of the parliamentary faction "Opposition Platform - For Life"
- Member of the Committee on Human Rights, Demilitarization and Reintegration of Occupied Territories, National Minorities and Interethnic Relations
Boyko stated that his faction would not vo... | 1 | low_quality | 1.264648 | low_quality | 0.001971 | 3,361 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/3164577 | UK | 1.000005 | ukrainian-news | footclub.com.ua | Підсилити склад і порадувати Антоніо Конте має намір керівництво «Тоттенгема». Боси лондонців запланували два великі переходи, повідомляє Team Talk.
Очікується, що склад лондонської команди поповнять Ніколо Дзаньоло з «Роми» та Педро Порро зі «Спортинга». Вартість потенційних трансферів оцінюється в 35 та 45 мільйонів ... | Tottenham Hotspur’s leadership has plans to strengthen the squad and please Antonio Conte, according to Team Talk.
It is expected that London’s team will be bolstered by Nicolo Zaniolo from Roma and Pedro Porro from Sporting. The potential transfer fees are estimated at €35 and €45 million respectively.
Thus, the club’... | 0.387207 | low_quality | 0.963379 | low_quality | 0.000172 | 3,362 |
part.1906.parquet | fineweb-2/27b06aa7-6495-4e11-99c1-1c62ece6aee3 | UK | 0.999945 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-34 | Землю накриють потужні магнітні бурі
На Землю насуваються магнітні бурі, їхній вплив жителі планети можуть відчувати 1 і 2 червня.
Про це повідомляє Лабораторія рентгенівської астрономії Сонця ФІАН.
Так, слабка магнітна буря досягне Землі 1 червня. А підніметься вона до рівня G2 наступного дня, 2-го числа.
Протягом трь... | The Earth will be covered by powerful magnetic storms.
Powerful magnetic storms are approaching the Earth, and their effects may be felt by the planet’s inhabitants on June 1 and 2.
This was reported by the Solar Astronomy Rontgen Laboratory of FIAN.
Yes, a weak magnetic storm will reach the Earth on June 1st. And it w... | 2.482422 | low_quality | 2.4375 | low_quality | 0.001276 | 3,363 |
part.1906.parquet | fineweb-2/08daf9fb-ef0b-4f2a-a1a6-3e3104e49d43 | UK | 0.999982 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-13 | Зниження відбувається за рахунок Саудівської Аравії, Об'єднаних Арабських Еміратів, Кувейту і Катару
Організація країн-експортерів нафти (ОПЕК) обмежила рівень видобутку нафти до тримісячного мінімуму. Про це повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на дані звіту ОПЕК.
Так, загальний рівень видобутку нафти країн... | The reduction is due to Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Kuwait, and Qatar.
The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) has limited the level of oil production to a three-month minimum. This is reported by The Wall Street Journal citing data from an OPEC report.
Yes, the overall level of oil pro... | 2.078125 | low_quality | 2.074219 | low_quality | 0.044249 | 3,364 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5abc2dba69ee8c1530ece797057443c0 | UK | 0.999825 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161113195511-crawl427/WIDE-20161113195511-02971.warc.gz | Одеський суд задовольнив клопотання прокуратури про затримання підозрюваного в розстрілі кікбоксера Сергія Лащенка в Єврейській лікарні.
Про це повідомили в прес-службі прокуратури Одеської області.
24-річний іноземець прийме участиее у розгляді клопотання про обрання йому запобіжного заходу. Чоловік підозрюється у вби... | Odesa court satisfied the prosecutor's application for the detention of the suspect in the shooting of boxer Serhiy Laschenko at the Jewish Hospital.
This was reported by the press service of the Prosecutor's Office of the Odessa region.
A 24-year-old foreigner will take part in the consideration of the application for... | 0.261719 | low_quality | 1.316406 | low_quality | 0.003277 | 3,365 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2ff2e73c0b8123680e9ec89b7002d18d | UK | 0.999877 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221203043643-20221203073643-00424.warc.gz | Бібліотека коледжу отримала примірник ювілейного 55-го рекомендаційного бібліографічного довідника «Календар знаменних і пам'ятних дат Хмельниччини на 2021 рік», презентація якого відбулася напередодні в обласній... Детальніше
«У багатьох випадках люди не знають, чого вони хочуть, поки не покажеш їм це» – писав Стів Дж... | Бібліотека коледжу отримала примірник ювілейного 55-го рекомендаційного бібліографічного довідника «Календар знаменних і пам’ятних дат Хмельниччини на 2021 рік», презентація якого відбулася напередодні в обласній… Детальніше
«У багатьох випадках люди не знають, чого вони хочуть, поки не покажеш їм це» – писав Стів Джоб... | 0.868164 | low_quality | 0.46582 | low_quality | 0.04865 | 3,366 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/b0ad33b3928af421928c6c06e7142344 | UK | 0.999883 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180521004325-20180521024325-00272.warc.gz | Рік 2017-й, Польща, місто Краків. Знімальна група "Машини часу" зустрічається з Богданом Жупінадзе – сином полковника армії Української народної республіки Дмитра Жупінаса і Данутою Єнжицькою, донькою іншого старшини війська УНР Федора Холявки. Ці люди – одні з небагатьох, хто може бодай дещо розповісти про тих, хто 10... | In 2017, Poland, the city of Krakow. The film crew “Time Machine” meets Bogdan Zhupanadze – the son of Colonel of the Ukrainian People’s Army Dmitry Zhupinas and Danuta Yenchicka, the daughter of another senior officer of the UНР, Fedor Holovak. These people are among the few who can tell at least something about those... | 2.115234 | low_quality | 2.15625 | low_quality | 0.000987 | 3,367 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/3750749 | UK | 0.999552 | ukrainian-news | internetua.com | У наш час все менше водіїв розуміється на внутрішній будові автомобілів, що пов'язано з цілою низкою причин. Так, крім того, що автомобілі стали складнішими технічно, також збільшилася і кількість абсолютно різних авто. Наприклад, якщо людина розуміється у будові простенького бензинового автомобіля, то полагодити елект... | In our time, fewer drivers understand the internal structure of cars, which is connected with a whole series of reasons. Yes, in addition to the fact that cars have become more technically complex, the number of absolutely different cars has also increased. For example, if a person understands the structure of a simple... | 2.539063 | high_quality | 2.679688 | high_quality | 0.075946 | 3,368 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ac13c8b7-7d04-474d-bd74-81a21e754b35 | UK | 0.999921 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-30 | "Усього ми розраховуємо на створення місцевими громадами близько 100 шкіл", - сказав він.
Заступник міністра повідомив, що рішення про створення опорної школи на базі діючої середньої школи повинні будуть ухвалювати місцеві громади, після чого такі школи зможуть отримати грантове фінансування від держави. За його слова... | “We are counting on local communities to create approximately 100 schools,” he said.
The Deputy Minister informed that the decision regarding the establishment of a secondary school based on an existing middle school must be made by local communities, after which such schools would be eligible for grant funding from th... | 2.390625 | low_quality | 2.107422 | low_quality | 0.001312 | 3,369 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00010.parquet/168544 | UK | 0.997474 | cultura-x | OSCAR-2301 | Ничего нецензурного в заголовке я не подразумеваю. КХ – это крепкий хозяйственник,человек и гражданин, а ЧЧ – просто честный человек. Итак, КХ –человек, которого давно знают жители населенного пункта. Лет эдак 10, а лучше – 20. Опыт, седина (в прямом или переносном смысле), неумение красиво говорить,пребывание в разных... | Nothing obscene I imply in the heading. KKh – this is a sturdy fellow, a man and a citizen, and ChCh – simply an honest man. So, KKh – this is a man whom the residents of the settlement have known for a long time. About ten years, or even better – twenty. Experience, grey hair (in the literal or figurative sense), inab... | 0.825195 | low_quality | 0.677246 | low_quality | 0.000027 | 3,370 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d761cea1-c7d1-40fb-adee-8f4ae7b7b94b | UK | 0.999481 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | Київ. Сербський тенісист
Новак Джокович заявив про зміну наставників, повідомляє Front News
International з посиланням на офіційний сайт гравця.
Команду Новака залишив головний тренер Мар'ян Варда, тренер з фізпідготовки Гебхард Грітш і фізіотерпавет Мільян Амановіч. Такого рішення тіеінсист та його тренерський штабійш... | Kyiv. Serbian tennis player
Novak Djokovic announced a change of coaches, reports Front News International with reference to the player’s official website.
Novak’s team is leaving head coach Marian Vard, fitness coach Gebhard Gritsh and physiotherapist Millian Amanovich. The champion and his coaching staff made this de... | 0.621094 | low_quality | 1.402344 | low_quality | 0.000049 | 3,371 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1795a3c14e4d0aa5cbf4fa76668073af | UK | 0.999367 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095121-00300-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.14.gz | Мова людей, котрих вже не є21.01.2017 22:43 597
Галицький балак — як латина, мова людей, котрих вже не є, але слова та фрази ще живуть в окремих нас, як слухачах тих, хто ще нею розмовляв.
ТОП-15 слів за якими можна визначити мешканця Тернополя21.01.2017 21:43 749
На вулицях Тернополя, за моїми спостереженнями, а був я... | Language of people, who are no longer 21.01.2017 22:43 597
Galician speech – like Latin, the language of people who are no longer, but the words and phrases still live in us, as listeners who have not yet spoken it.
Top-15 words by which you can determine a resident of Ternopil21.01.2017 21:43 749
On the streets of Ter... | 1.419922 | low_quality | 1.553711 | low_quality | 0.000056 | 3,372 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d1715794-0b21-42b8-8d9d-0813b6387112 | UK | 0.999718 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Боротьба з інфляцією змусила Європейський центробанк (ЄЦБ) вперше з липня 2008 року піти на підвищення основної облікової ставки. Таким чином, єдина Європа раніше, ніж США і Великобританія, відмовилася від дуже м'якої монетарної політики. На думку ринків, це лише початок серії підвищень ставки.
Вперше майже за три роки... | Боротьба з інфляцією змусила Європейський центробанк (ЄЦБ) вперше з липня 2008 року піти на підвищення основної облікової ставки. Таким чином, єдина Європа раніше, ніж США і Великобританія, відмовилася від дуже м'якої монетарної політики. На думку ринків, це лише початок серії підвищень ставки.
Вперше майже за три роки... | 0.44873 | low_quality | 0.474121 | low_quality | 0.376661 | 3,373 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00029.parquet/452760 | UK | 0.999719 | cultura-x | mC4 | Мобільний додаток, автобусний і 3D тури. Що в Бахмутській ОТГ хочуть показувати туристам - Вільне радіо
Вільне Радіо » Новини » Мобільний додаток, автобусний і 3D тури. Що в Бахмутській ОТГ хочуть показувати туристам
Про плани Управління туризму Бахмутської міськради журналістам Вільного радіо стало відомо з проєктів р... | Mobile application, bus and 3D tours. What the tourists want to show in the Bakhmut OTG – Free Radio
Free Radio » News » Mobile application, bus and 3D tours. What the tourists want to show in the Bakhmut OTG
Journalists of Free Radio learned from the projects of decisions of the executive committee about the plans of ... | 1.75 | low_quality | 1.006836 | low_quality | 0.00116 | 3,374 |
part.1906.parquet | fineweb-2/59c3910a-ebb5-4877-8cd3-c96c6703f846 | UK | 0.99972 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ З ЦІННИХ ПАПЕРІВ ТА ФОНДОВОГО РИНКУ
РІШЕННЯ
04.12.2012 № 1759
Про визнання таким, що втратило чинність, рішення Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 13 липня 2006 року № 570
Відповідно до пункту 15 частини другої статті 7 та пункту 13 статті 8 Закону України "Про державне регулю... | NATIONAL COMMISSION ON SECURITIES AND STOCK MARKET
DECISIONS
04.12.2012 № 1759
On the recognition as invalid of the decision of the State Commission on Securities and Stock Market from July 13, 2006 № 570
In accordance with paragraph 15 part two of article 7 and paragraph 13 of article 8 of the Law of Ukraine “On the s... | 1.022461 | low_quality | 0.981934 | low_quality | 0.000055 | 3,375 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/724914 | UK | 0.999905 | ukrainian-news | Доба | Такі висновки можна зробити, виходячи із інформації, котрі надали лікарі сьогодні, 19 травня, на засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій при Чортківській міській раді.
У період з 5 по 11 травня у Чортківській громаді на коронавірус захворіли 53 людини. З 12 по 18 травня ковід ... | These conclusions can be drawn based on the information provided by the doctors today, May 19th, at a meeting of the Commission on Technological and Ecological Safety and Emergency Situations of the Chortkiv City Council.
During the period from May 5th to May 11th, 53 people in the Chortkiv community fell ill with coro... | 1.086914 | low_quality | 1.580078 | low_quality | 0.000061 | 3,376 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/427051 | UK | 0.999954 | cultura-x | mC4 | Харківська міськрада знову перейменувала проспект Григоренка на Жукова - MediaPort
За перейменування проголосувало 52 депутати міської ради. Проти висловилися 8.
Питання на сесії представив начальник Відділу з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища Олексій Хорошковатий.
«До Харківської міської рад... | Харківська міськрада знову перейменувала проспект Григоренка на Жукова - MediaPort
За перейменування проголосувало 52 депутати міської ради. Проти висловилися 8.
Питання на сесії представив начальник Відділу з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища Олексій Хорошковатий.
«До Харківської міської рад... | 0.23291 | low_quality | 0.16272 | low_quality | 0.055636 | 3,377 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/2973591 | UK | 0.999716 | ukrainian-news | speakernews.com.ua | У додатку «Київ Цифровий» 11 січня завершилося голосування про перейменування декількох станцій метро, вулиць, бульвару та площі.
Про це повідомляє .
Так, жителі столиці підтримали перейменування площі Льва Толстого на площу Українських Героїв. Відповідно нову назву має отримати і станція метро «Площа Льва Толстого».
К... | In the application “Kyiv Digital,” voting on the renaming of several metro stations, streets, boulevard, and square concluded on January 11th.
This was reported by .
Yes, residents of the capital supported the renaming of Lviv Tolstoy Square to Ukrainian Heroes Square. Accordingly, the new name should be given to the m... | 1.208984 | low_quality | 1.412109 | low_quality | 0.001755 | 3,378 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00025.parquet/198329 | UK | 0.967333 | cultura-x | mC4 | Институт эндокринологии и обмена веществ им. В. П. Комисаренко АМНУ - Портал Medicina.ua
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 402948
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 15
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 282
Институт имеет клиническую баз у на 174 кровати, что позволяет проводить лечение более 3000 больных в год.
Кроме предоста... | Інститут ендокринології та обміну речовин ім. В. П. Комисаренка АМНУ - Портал Medicina.ua
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 402948
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 15
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 282
Інститут має клінічну базу на 174 ліжка, що дозволяє проводити лікування понад 3000 пацієнтів на рік.
Крім надання спеці... | 0.294678 | low_quality | 0.186768 | low_quality | 0.123573 | 3,379 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d58af199-1069-41f4-96c4-dc503fe65bd6 | UK | 0.999727 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-44 | Сертифікати Методичного порталу. Умови, правила та порядок замовлення
Реєстр електронних версій сертифікатів
Реєстр заявок друкованої (платної) версії сертифіката
Розробка уроку з розвитку зв'язного мовлення у 6 класі "Письмовий твір-оповідання за картиною І. Їжакевича "Шевченко-пастух"
Кравець Вікторія Марківна, учите... | Certificates of the Methodological Portal. Conditions, rules and order of placement
Register of electronic versions of certificates
Register of applications for printed (paid) version of the certificate
Development of a lesson on the development of coherent speech in the 6th grade “Written composition-story based on a ... | 1.533203 | low_quality | 1.431641 | low_quality | 0.000176 | 3,380 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1c845684-3a89-403a-84e5-e03a662532ca | UK | 0.999569 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Нижчеподаний текст дивовижним чином вилився в якийсь новітній жанр. Свого роду онлайн-розслідування. Завдяки згаданим там Вірі та Сергієві картина намалювалась така: дівчину під час пікету дійсно штовхали, але, як і буває за струсу мозку, серйозно знепритомніла вона пізніше.
Ця версія теж не зовсім пояснює викладений і... | Нижеподаний текст дивовижним чином вилився в якийсь новітній жанр. Свого роду онлайн-розслідування. Завдяки згаданим там Вірі та Сергієві картина намалювалась така: дівчину під час пікету дійсно штовхали, але, як і буває за струсу мозку, серйозно знепритомніла вона пізніше.
Ця версія теж не зовсім пояснює викладений і ... | 0.417236 | low_quality | 0.234497 | low_quality | 0.303704 | 3,381 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d6d8e305d3034fdd172a44ae372d4185 | UK | 0.997208 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221130160457-20221130190457-00316.warc.gz | Реквізити рахунку для сплати внесків на користь Органу суспільного нагляду за аудиторською діяльністю
Отримувач платежу: Державна установа «Орган суспільного нагляду за аудиторською діяльністю»
ЄДРПОУ отримувача: 42505644
Найменування банку: АТ КБ «ПРИВАТБАНК»
МФО банку: 305299
IBAN: UA083052990000026009026811233
Призн... | Requisites of the account for payment of contributions to the benefit of the Body for Public Oversight of Auditing Activities.
Beneficiary: State Institution “Body for Public Oversight of Auditing Activities”
Taxpayer Identification Number of the Beneficiary: 42505644
Bank Name: PJSC “PrivatBank”
Bank MFO: 305299
IBAN... | 1.416016 | low_quality | 1.0625 | low_quality | 0.005321 | 3,382 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fd7a6fe6-3b12-4266-bad4-2932117b56fa | UK | 0.999963 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Збірна України програла і третій матч групового етапу Чемпіонату Європи з футболу. Сьогодні у Марселі українці поступилися збірній Польщі – 0:1.
Таким чином збірна України, програвши усі матчі, не здобула жодного очка і посіла останнє місце в групі. До того ж українці у трьох іграх не спромоглися жодного голу.
У парале... | The Ukrainian national team lost their third match in the group stage of the European Championship. Today, in Marseille, the Ukrainians lost to Poland – 0:1.
Thus, the Ukrainian national team, having lost all their matches, did not earn any points and finished last in the group. Furthermore, the Ukrainians failed to sc... | 0.9375 | low_quality | 1.126953 | low_quality | 0.000154 | 3,383 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.8deb3e7ba223d59baa65d77ada826d6e13049712 | UK | 0.999854 | ubertext2.0 | news | Грозний: Хачеріді міг би заграти в Арсеналі або Ліверпулі
## Заслужений тренер України поділився думкою про конфлікт київського Динамо з
Євгеном Хачеріді: "Вважаю, що це неправильно, коли футболіст не виконує
розпоряджень головного тренера".
Відомий український тренер В'ячеслав Грозний прокоментував ситуацію навколо
... | Groznyi: “Khacheridi could have played for Arsenal or Liverpool.”
## The Honored Coach of Ukraine shared his opinion on the conflict between Kyiv’s Dynamo and
Yevgeny Khacheridi: “I believe it’s wrong when a footballer doesn’t fulfill
the orders of the head coach.”
Famous Ukrainian coach Vyacheslav Grozny commented o... | 0.419189 | low_quality | 1.386719 | low_quality | 0.000448 | 3,384 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00034.parquet/307054 | UK | 0.999296 | cultura-x | OSCAR-2301 | Зазвичай Карпати асоціюються з горами, пастухами, трембітами… А як же вино? Адже Закарпаття – один з центрів виноробства. І що важливо, виноград, з якого потім готують благородний напій, зростає тут в екологічно чистих умовах, що не може не позначитися на якості вина.
Тому, вирушаючи на відпочинок в Карпатах, обов'язко... | Зазвичай Карпати асоціюються з горами, пастухами, трембітами… А як же вино? Адже Закарпаття – один з центрів виноробства. І що важливо, виноград, з якого потім готують благородний напій, зростає тут в екологічно чистих умовах, що не може не позначитися на якості вина.
Тому, вирушаючи на відпочинок в Карпатах, обов’язко... | 0.759766 | low_quality | 0.432129 | low_quality | 0.155598 | 3,385 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.9b0576315b4211f83f62b1ac614e175ea9c1f527 | UK | 0.99946 | ubertext2.0 | news | Стан українців, які постраждали в ДТП у Норвегії, стабільний - посол
Про це повідомив Надзвичайний і повноважний посол України в Норвегії В'ячеслав
Яцюк в прямому ефірі "112 Україна".
Яцюк уточнив, що аварія відбулася за 550 км від Осло. Автобус перекинувся.
Нині всі постраждалі госпіталізовані, їх стан стабільний. ... | The condition of Ukrainians who suffered in a road traffic accident in Norway is stable – ambassador
This was reported by the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Ukraine to Norway, Vyacheslav Yatsiuk, during a live broadcast on "112 Ukraine".
Yatsiuk clarified that the accident occurred 550 km from Oslo. ... | 0.611328 | low_quality | 0.942383 | low_quality | 0.003264 | 3,386 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c2dab9ce92d545ae93f37c265a0bfa14 | UK | 0.999888 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171112092209-crawl807/WIDE-20171112102448-06900.warc.gz | 8 квітня голова Львівської облдержадміністрації Віктор Шемчук провів
зустріч з делегацією Національної ради української національної меншини Сербії
на чолі з головою Ради Йосифом Сапуном.
Під час зустрічі
сторони обговорили результати попередньої співпраці, проаналізували стан
взаємин, а також домовились про співпрацю ... | 8 квітня голова Львівської облдержадміністрації Віктор Шемчук провів
зустріч з делегацією Національної ради української національної меншини Сербії
на чолі з головою Ради Йосифом Сапуном.
Під час зустрічі
сторони обговорили результати попередньої співпраці, проаналізували стан
взаємин, а також домовились про співпрацю ... | 0.53125 | low_quality | 0.270996 | low_quality | 0.13146 | 3,387 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00008.parquet/8295 | UK | 0.999811 | cultura-x | OSCAR-2019 | Схожі аргументи нам навели в компанії «Київреконструкція». Вони зводять свій будиночок неподалік, на Солом'янській, 17а. Представники «Київреконструкції» теж відмовились від інтерв'ю. В компанії, щоправда, нам надали копії дозвільних документів на будівництво. А також повідомили про проведення двох громадських обговоре... | Similar arguments we have brought from the company “Kyiv Reconstruction”. They are building their little house nearby, on Solomianka, 17a. Representatives of “Kyiv Reconstruction” also refused an interview. In the company, however, we received copies of the permission documents for construction. And also informed about... | 0.866699 | low_quality | 0.904297 | low_quality | 0.003893 | 3,388 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/58d0d0438cf890b54f543e22cb15f4c3 | UK | 0.999948 | hplt-2.0 | ./WIDE-20161021115802-crawl424/WIDE-20161021143526-00626.warc.gz | Пресування Power Density
Система пресування Power Density рівномірно заповнює кожний шар та створює тюки високої щільності завдяки щосекундної адаптації до стану маси що подається. В незалежності від типу маси що подається (невисока люцерна першого покосу або маса соломи великого об'єму) та незалежно від якості підгото... | Power Density Pressing System
The Power Density pressing system uniformly fills each layer and creates high-density bales thanks to its instantaneous adaptation to the state of the incoming mass. Regardless of the type of mass being fed (low-cut lucerne or large volume straw) and regardless of the quality of the prepar... | 1.621094 | low_quality | 1.458984 | low_quality | 0.000751 | 3,389 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/8049881 | UK | 0.999724 | ukrainian-news | Прямий | Євросоюз отримав усі відповіді України в опитувальнику, заповнення якого є необхідним кроком для отримання статусу кандидата в ЄС.
Про це повідомив єврокомісар з питань розширення та політики добросусідства Олівер Вархелі після зустрічі з міністром закордонних справ України Дмитром Кулебою.
"Усі відповіді на анкету ЄС ... | The European Union has received all of Ukraine’s answers to the questionnaire, which is a necessary step to obtain candidate status for the EU.
This was announced by the European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy, Oliver Varhelyi, after a meeting with Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.
“All... | 1.491211 | low_quality | 1.741211 | low_quality | 0.000466 | 3,390 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/4cdde69af490f4718340dab93a4ee0ac | UK | 0.999645 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180525082822-20180525102822-00373.warc.gz | В Апеляційному суді Волинської області пояснили, чому випустили на свободу бізнесмена Володимира Мігаса, який у стані алкогольного сп'яніння збив дитину на пішохідному переході.
Про це йшлося під час зустрічі активістів із суддею Апеляційного суду Тетяною Лівандовською-Кочурою, – повідомив власкор IA ZIK.
На Фейсбук ст... | In the Volhynian Regional Court, it was explained why businessman Volodymyr Migas was released on bail, despite having been intoxicated and causing a child to be hit while crossing a pedestrian crossing.
This was reported during a meeting of activists with Judge Tetyana Lyvandovskaya-Kochura, – IA ZIK’s correspondent r... | 0.35376 | low_quality | 1.384766 | low_quality | 0.013181 | 3,391 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ad46bcbb-db1f-4c02-9f10-b4c424b8c5f1 | UK | 0.999868 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-34 | Поліція Броварів попередила дорослих броварчан, як уберегти дітей від смертельно небезпечної гри "Синій кит".
Про це повідомляє відділ комунікації поліції Київської області.
Правоохоронці спілкувалися з дорослими людьми на головній площі Броварів. Водіям пояснювали, що серед підлітків набула популярності гра «Біжи або ... | Police in Brovary have warned adult Brovary residents about how to protect children from the deadly “Blue Whale” game.
This was reported by the Department of Communication of the Police of the Kyiv Region.
Law enforcement officers were communicating with adult people on the main square in Brovary. Drivers were being ex... | 1.93457 | low_quality | 2.201172 | low_quality | 0.000186 | 3,392 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.5520d32e5f8e5cb5fe2dec1549bcd48b340a269e | UK | 0.999865 | ubertext2.0 | news | Черкаська молодь оголошує війну нетерпимості та ворожнечі
**50-ти метрове Полотно миру, серце із свічок, повітряні кульки, конкурси та
пізнавально-розважальні ігри – черкаська молодь 16 листопада відзначатиме
Всесвітній день толерантності.**
Мета заходу, за словами організаторів-представників Черкаського обласного
мо... | Cherkasy youth is declaring a war against intolerance and hostility.
A 50-meter Canvas of Peace, a heart made of candles, balloons, contests and educational and entertaining games – Cherkasy youth will be celebrating World Tolerance Day on November 16th.
The goal of the event, according to the organizers – representa... | 2.351563 | low_quality | 2.328125 | low_quality | 0.000214 | 3,393 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00067.parquet/227330 | UK | 0.995554 | cultura-x | OSCAR-2201 | «Запорожгаз» — плевать на всех и армейские методы.Запорізькій міст буде з LED–підсвіткою: як це буде виглядати. ВІДЕОВтрата зору та перелом носа: подробиці побиття школярок у ЗапоріжжіВ городе Запорожской области домушников задержали по горячим следам —…У Запоріжжі через відсутність маски оштрафували чоловіка: йому дов... | «Запорожгаз» — плевать на всех и армейские методы. Запорізькій міст буде з LED–підсвіткою: як це буде виглядати. ВІДЕОВтрата зору та перелом носа: подробиці побиття школярок у Запоріжжі В городе Запорожской области домушников задержали по горячим следам —…У Запоріжжі через відсутність маски оштрафували чоловіка: йому д... | 0.395996 | low_quality | 0.150391 | low_quality | 0.015876 | 3,394 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/46246 | UK | 0.999827 | cultura-x | mC4 | Як продати речі, зроблені своїми руками?| Znayka.Org.Ua
У наш час бізнес можна побудувати на чому завгодно. Але самий кращий бізнес – той, який побудований на улюблене захоплення або хобі.
Я, наприклад, знаю одного завзятого рибалки, який протягом всієї своєї життя дуже любив рибалити. І дійшло це захоплення до великог... | Як продати речі, зроблені своїми руками?| Znayka.Org.Ua
У наш час бізнес можна побудувати на чому завгодно. Але самий кращий бізнес – той, який побудований на улюблене захоплення або хобі.
Я, наприклад, знаю одного завзятого рибалки, який протягом всієї своєї життя дуже любив рибалити. І дійшло це захоплення до великог... | 0.821777 | low_quality | 0.328613 | low_quality | 0.07631 | 3,395 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00034.parquet/162550 | UK | 0.999928 | cultura-x | OSCAR-2019 | У середу, 22 серпня, у Січеславській Просвіті відбудеться вечір української поезії, присвячений до Дня Незалежності України. Про це повідомляє Дніпроград із посиланням на сторінку заходу у Facebook.
Відвідати захід може кожен охочий громадянин, який цікавиться класичною та сучасною українською літературою. Окрім цього,... | On Wednesday, August 22nd, at Sichslav Prosvita, a poetry evening dedicated to the Day of Ukraine’s Independence will take place. This was reported by Dniprograd with reference to the event page on Facebook.
Anyone who is interested in classic and modern Ukrainian literature can attend the event. In addition, guests a... | 1.862305 | low_quality | 1.966797 | low_quality | 0.000066 | 3,396 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/e9663d8ef42014eaa7fafcce65ff4807 | UK | 0.99991 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220701095156-20220701125156-00260.warc.gz | 31 жовтня ц.р. у Полтаві пройшов методологічний семінар за програмою «7 кроків назустріч». Захід було організовано Благодійним фондом «Здоров'я жінки і планування сім'ї» у співпраці із Полтавським обласним інститутом післядипломної педагогічної освіти ім. М.В. Остроградського / ПОІППО та за підтримки Інституту ЮНЕСКО з... | 31 жовтня ц.р. у Полтаві пройшов методологічний семінар за програмою «7 кроків назустріч». Захід було організовано Благодійним фондом «Здоров'я жінки і планування сім'ї» у співпраці із Полтавським обласним інститутом післядипломної педагогічної освіти ім. М.В. Остроградського / ПОІППО та за підтримки Інституту ЮНЕСКО з... | 0.488281 | low_quality | 0.329102 | low_quality | 0.234285 | 3,397 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00068.parquet/259261 | UK | 0.999869 | cultura-x | mC4 | ВЕЛИКОДНЄ ДЕРЕВО У ШКОЛІ
Великдень! Христос воскрес!
Чарівне Дерево чудес
Дарують всім вам діти!
Кожного року навесні до нас приходить свято Воскресіння Христа. І з цим приходом ніби воскресає все навкруги: розквітають дерева, починає буяти яскравими фарбами зелений килим, який стрімко вкриває землю. Великодні свята ні... | Easter Tree at School
Easter! Christ is Risen!
A marvelous Tree of Miracles
The children are giving it to all of you!
Every year in the spring, the holiday of Christ’s Resurrection comes to us. And with its arrival, it seems that everything around comes to life again: trees bloom, the green carpet begins to spread brig... | 2.613281 | high_quality | 2.583984 | high_quality | 0.001293 | 3,398 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8d8b3a28-4a59-44e2-bf5a-37216a959987 | UK | 0.999385 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-13 | «Я вже тисячу разів говорив, що відчуваю себе частиною сім'ї. Я охоче залишився б в клубі. Але навіть якщо цього не станеться, я готовий завжди надати свої послуги» Інтеру «.
Принаймні, на даний момент я просто хочу повернутися на поле, хоча і не знаю, коли це відбудеться «, — заявив Станкович в інтерв'ю Inter Channel. | “I’ve already a thousand times said that I feel like part of the family. I would gladly have stayed at the club. But even if this doesn't happen, I’m ready to always offer my services to Inter.” – Stanković stated in an interview with Inter Channel. “At least, at the moment I just want to return to the field, although ... | 0.06427 | low_quality | 0.439697 | low_quality | 0.000011 | 3,399 |