file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | hplt-2.0/c0eec9668a21bf4fe756ea8f5a862894 | UK | 0.998995 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221202114800-20221202144800-00050.warc.gz | Пастила асорті в сімейній коробці – мікс неперевершених смаків! Без цукру, підсолоджувачів, консервантів та барвників. Чисті фрукти, овочі, ягоди, а також органічні сезонні трави та їстівні квіти. Ручна робота. Завжди свіжа. Сотні позитивних відгуків. Якість, перевірена роками.
Немає в наявності
500.00 ₴
Опис
Пастила б... | Pastila assorti in a family box – a mix of unsurpassed flavors! Without sugar, sweeteners, preservatives, and dyes. Pure fruits, vegetables, berries, as well as organic seasonal herbs and edible flowers. Hand-made. Always fresh. Hundreds of positive reviews. Quality, proven by years.
Out of stock
500.00 ₴
Description
S... | 0.923828 | low_quality | 0.879395 | low_quality | 0.002798 | 3,200 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9b64c09a9d75815f628ac9219f5614ea | UK | 0.999772 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20200810072511-20200810102511-00316.warc.gz | Правильний многокутник
Презентація містить матеріал для 9 класу з геометрії за програмою для загальноосвітніх навчальних закладів «Математика. 5 – 11класи». Тема «Правильний многокутник».
Розробка містить узагальнення та систематизацію знань учнів про многокутники, їх види та елементи, теоретичні відомості про правильн... | Correct polygon.
The presentation contains material for 9th grade geometry according to the curriculum for general educational institutions “Mathematics. 5 – 11 grades”. The topic “Correct polygon”.
The development includes generalization and systematization of students’ knowledge about polygons, their types and elemen... | 2.861328 | high_quality | 2.888672 | high_quality | 0.007293 | 3,201 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3375aea97f4cdcfd0c9916e497ba76f8 | UK | 0.999576 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220702071223-20220702101223-00217.warc.gz | Найбагатший боксер світу повністю потурбувався про похорон Флойда
Ексчемпіон світу із боксу Флойд Мейвезер оплатить похорон Джорджа Флойда. Про це розповів представник Мейвезера Леонард Еллербі, слова якого цитує видання ESPN.
"Він, мабуть, розлютиться через те, що я говорю це. Але він напевно заплатить за похорон," – ... | The world’s richest boxer has completely taken care of the funeral for Floyd.
Former world boxing champion Floyd Mayweather will pay for the funeral of George Floyd. This was revealed by Mayweather’s representative, Leonard Ellerby, whose words are quoted by ESPN.
“He’s probably going to be angry that I’m saying this. ... | 1.051758 | low_quality | 1.353516 | low_quality | 0.000145 | 3,202 |
part.1906.parquet | fineweb-2/5faecc9c-ea11-4ebc-ba3f-8226e260fbb2 | UK | 0.998552 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | ПРОДОВЖЕННЯ ПІСЛЯ РЕКЛАМИ
Компанія Huawei сьогодні представила однокристальну систему Kirin 990 — серце флагманських смартфонів Huawei і Honor на найближчий рік.
Отже, нова платформа проводиться по семінанометровому техпроцесу, як і Kirin 980. У конфігурацію входять два процесорних ядра Cortex-A76 з частотою 2,86 ГГц, ... | CONTINUATION AFTER ADVERTISEMENT
The company Huawei today presented the Kirin 990 single-chip system – the heart of Huawei and Honor’s flagship smartphones for the coming year.
So, the new platform is manufactured using a 7nm process, like the Kirin 980. The configuration includes two processor cores Cortex-A76 with a ... | 1.629883 | low_quality | 1.498047 | low_quality | 0.001535 | 3,203 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/7c722f7c53c0b90059d1865cbfc76c8e | UK | 0.999735 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190617083027-20190617105027-00244.warc.gz | У поемі "Катерина" ліричні відступи — постійний компонент композиції. їх можна поділити на три групи. До першої належать звертання автора до героїв твору, зокрема до Катерини. Поет висловлює щире співчуття до неї та її дитини, говорячи:
Катерино, серце моє!
Лишенько з тобою!
Де ти в світі подінешся
З малим сиротою?
Дру... | In the poem “Kateryna,” lyrical digressions are a constant component of the composition. They can be divided into three groups. The first includes appeals by the author to the characters of the work, particularly to Kateryna. The poet expresses sincere sympathy for her and her child, saying:
“Kateryna, my heart!”
“Only... | 2.775391 | high_quality | 3.134766 | high_quality | 0.546869 | 3,204 |
part.1906.parquet | fineweb-2/975bfeba-782b-40ef-b49e-585698c51fd5 | UK | 0.994505 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Fresh Juice гель для душу дой-пак Thai melon & White lemon 170мл
- Виробник: Fresh Juice
- Артикул: 6698
- Наявність: В наявності
- 13
18
грн.
-
7 90
грн.
Крем-гель для душу Thai melon & White lemon Fresh Juice
Крем-гель "Тайська диня і білий лимон" - ідеальне поєднання делікатного очищення і догляду.
Склад збагачений ... | Fresh Juice гель для душу дой-пак Thai melon & White lemon 170мл
- Виробник: Fresh Juice
- Артикул: 6698
- Наявність: В наявності
- 13
18
грн.
-
7 90
грн.
Крем-гель для душу Thai melon & White lemon Fresh Juice
Крем-гель "Тайська диня і білий лимон" - ідеальне поєднання делікатного очищення і догляду.
Склад збагачений ... | 0.227051 | low_quality | 0.498535 | low_quality | 0.001411 | 3,205 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.fe30a36f25e6297c9b6f82848d8f11868298b2ba | UK | 0.999863 | ubertext2.0 | news | Шуфрич не полишає надії отримати дані з Франкфурта в обхід Луценка
Народний депутат України, голова Тимчасової слідчої комісії Верховної Ради
України з розслідування обставин інциденту за участю міністра внутрішніх справ
Юрія ЛУЦЕНКА в аеропорту м. Франкфурт-на-Майні Нестор ШУФРИЧ сподівається все
ж таки одержати інфо... | Shufrych does not abandon hope of obtaining data from Frankfurt bypassing Lutsenko.
People's Deputy of Ukraine, Chairman of the Temporary Investigation Commission of the Verkhovna Rada of Ukraine on the investigation of circumstances of the incident involving the Minister of Internal Affairs Yuriy LUTCENKO at Frankfur... | 0 | low_quality | 0.908203 | low_quality | 0.000167 | 3,206 |
part.1906.parquet | fineweb-2/8a0cafcb-6514-426b-bc1b-95469ba651a0 | UK | 0.999891 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Опис
На березі Масандрівського пляжу гостей зустрічає кафе «Ван Гог». У складі закладу основний зал, оформлений у стилі лаунж, а також бар і відкрита літня тераса. Основу меню складають традиційні страви середземноморської кухні. Фірмові частування: піца, люля-кебаб, мезе, домашні пасти. З алкогольної карти виділяють а... | Description
At the shore of Masandrivsky beach, guests are greeted by the cafe “Van Gogh”. The establishment includes a main hall decorated in a lounge style, as well as a bar and an open summer terrace. The basis of the menu consists of traditional dishes of Mediterranean cuisine. Signature treats: pizza, shish kebab,... | 0.730469 | low_quality | 0.624512 | low_quality | 0.000597 | 3,207 |
part.1906.parquet | fineweb-2/24564378-9762-43c9-9ea0-ac313c010643 | UK | 0.999899 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | DOU продовжує серію оглядів регіонального ІТ-ринку України. Цього разу ми побували в Івано-Франківську, поспілкувалися з великими компаніями, представленими у місті, і підготували докладну аналітику на основі цьогорічних досліджень. 49
DOU продовжує серію оглядів регіонального ІТ-ринку України. Цього разу ми побували в... | DOU continues its series of reviews of the regional IT market in Ukraine. This time we were in Ivano-Frankivsk, spoke with large companies represented in the city, and prepared detailed analytics based on this year’s research. 49
DOU continues its series of reviews of the regional IT market in Ukraine. This time we wer... | 1.211914 | low_quality | 1.035156 | low_quality | 0.000156 | 3,208 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/7982016 | UK | 0.999701 | ukrainian-news | INTERMARIUM | На півдні Бразилії, у штаті Ріо-Гранді-ді-Сул, встановлено нову найбільшу у світі статую Христа.
Новий шедевр архітектури вищий за збудовані дотепер пам'ятники Ісусові в Бразилії, Польщі та Португалії.
Нова статуя Христа Покровителя, встановлена у місті Енкантадо, на 5,5 м вища за пам'ятник Христа Спасителя в Ріо-де-Жа... | In southern Brazil, in the state of Rio Grande do Sul, a new largest in the world statue of Christ has been installed.
The new architectural masterpiece is taller than all previous monuments to Jesus in Brazil, Poland, and Portugal.
The new statue of Christ the Protector, located in the city of Encantado, is 5.5 meters... | 2.056641 | low_quality | 1.959961 | low_quality | 0.00566 | 3,209 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00085.parquet/358232 | UK | 0.99939 | cultura-x | mC4 | Канадець програв 500 тисяч доларів у Чувачі та звернувся до суду за справедливістю - Радіо Максимум
Канадець програв 500 тисяч доларів у Чувачі та звернувся до суду за справедливістю
Чоловік ледь не програв 500 тисяч доларів через дурну витівку
Едмунд Марк Хупер з Квебека (Канада) програв 517 000 доларів Мішелю Праймо ... | Канадець програв 500 тисяч доларів у Чуваші та звернувся до суду за справедливістю - Радіо Максимум
Канадець програв 500 тисяч доларів у Чуваші та звернувся до суду за справедливістю
Чоловік ледь не програв 500 тисяч доларів через дурну витівку
Едмунд Марк Хупер з Квебека (Канада) програв 517 000 доларів Мішелю Праймо ... | 0 | low_quality | 0 | low_quality | 0.134043 | 3,210 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7d159fd4-5d0e-48a4-aa1c-658a03752af7 | UK | 0.999947 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Тонкі клавіатура та миша HP створені спеціально для бізнес-комп'ютерів. Вони вирізняються стильним дизайном і компактними розмірами, допомагаючи швидше справлятися з роботою й заощадити місце на робочому столі.
* Увага! Усі клавіатури мають російські літери!
* Характеристики та комплектація товару можуть змінюватися ви... | Thin HP keyboards and mice are specifically designed for business computers. They stand out with their stylish design and compact sizes, helping you to work faster and save space on your desk.
* Attention! All keyboards have Cyrillic letters!
* The product's characteristics and accessories may be changed by the man... | 1.0625 | low_quality | 0.797363 | low_quality | 0.000168 | 3,211 |
part.1906.parquet | fineweb-2/bc5507ce-7dcc-40ef-a79e-022eda45f9f5 | UK | 0.9954 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | Японська компанія Dospara один з лідерів внутрішнього ринку в розробці комп'ютерів, неттопов і ноутбуків, випустила на ринок свій новітній ультрабук моделі Prime Note Altair F - 5E. Новинка має тонкий корпус з габаритами рівними: 348 x 235 x 21 мм, вагою - 1,7 кг, і оснащена 14-дюймовим LED- дисплеєм, що підтримує робо... | Японська компанія Dospara один з лідерів внутрішнього ринку в розробці комп’ютерів, нетбуків і ноутбуків, випустила на ринок свій новітній ультрабук моделі Prime Note Altair F - 5E. Новинка має тонкий корпус з габаритами рівними: 348 x 235 x 21 мм, вагою - 1,7 кг, і оснащена 14-дюймовим LED-дисплеєм, що підтримує робоч... | 0.65332 | low_quality | 0.224976 | low_quality | 0.147052 | 3,212 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d40f8800-b68a-4d6b-a3c1-b273962c7eaf | UK | 0.999842 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-51 | 4 травня, як заключний етап курсу по предмету Захисту Вітчизни, була організована екскурсія для учнів 11 класів Якимівського, Радивонівського та Великобагачанського закладів загальної середньої освіти до військової частини у Миргороді. Юнаки взяли участь у навчальних стрільбах із автомата Калашнікова. Разом зі своїми в... | On May 4th, as the final stage of the course on Homeland Defense, an excursion was organized for students of 11th grade from the Yakovivs’kyy, Radyvonyvskyi, and Velikobachanskyi general secondary schools to a military unit in Myrhorod. The young men participated in training shooting exercises with the Kalashnikov auto... | 1.761719 | low_quality | 1.699219 | low_quality | 0.000402 | 3,213 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/bce0814aec5e7ae0083cae44943c6fd5 | UK | 0.999497 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211018062819-20211018092819-00208.warc.gz | Як залучити грантові кошти: 6 кроків від USAID
Для старту, розвитку ідеї чи доопрацювання продукту – грантові кошти часто необхідні молодим компаніям, щоб реалізувати проєкт. Аби таке фінансування не здавалося чимось складним та недосяжним, аналітичний центр EasyBusiness за підтримки Програми USAID "Конкурентоспроможна... | How to Attract Grant Funds: 6 Steps from USAID
For starting, developing an idea, or refining a product – grant funds are often necessary for young companies to implement a project. In order for such financing not to seem something complicated and unattainable, the EasyBusiness analytical center, with the support of th... | 2.15625 | low_quality | 2.292969 | low_quality | 0.000017 | 3,214 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ad04566f-954a-47c6-b3c2-247ad75b32be | UK | 0.999578 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-44 | Стюарт Літтл - це один з кращих і самих добрих сімейних фільмів Сполучених Штатів Америки, на думку самих американських сімей. Ось так ось ... самі зняли, самі для себе і вибрали. А що ж з нами? Чи підійде нашим сім'ям фільм Стюарт Литтл? Скажу впевнене ДА. Безсумнівно, цей фільм один із самих добрих і хороших серед кі... | Stuart Little is one of the best and most good family films of the United States of America, in the opinion of the most American families. Here's the thing... they filmed it themselves, for themselves, and chose it. And what about us? Will the film Stuart Little suit our families? I’ll say a confident YES. Undoubtedly,... | 1.339844 | low_quality | 1.270508 | low_quality | 0.000088 | 3,215 |
part.1906.parquet | fineweb-2/454c7c0d-7286-4688-bd9d-c6c8c23a59bf | UK | 0.998654 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-26 | Ще 2 години ходу і я на 4500. Село Мачермо. День ходу до Гокіо.
Перший раз відмовили поселити безкоштовно. До того завжди проходив номер "їм у вас, але живу безкоштовно". Нічого, в наступному гесті персонал виявився більш зговорчивий. Ну й добре, то виявився найкращий гест з тих що попадались на шляху. Новий, чистий, в... | Still 2 years of walking and I’m at 4500. Village Machermo. Day of walking to Goko.
The first time they refused to settle me for free. Before that, I always got through with number “they’ll take you, but I live for free”. Nothing, in the next gest the staff turned out to be more cooperative. Well, that turned out to be... | 0.932129 | low_quality | 0.459473 | low_quality | 0.189601 | 3,216 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/0a202897ee6645a86030d53f29d65160 | UK | 0.999247 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140626121245-crawl454/WIDE-20140626121502-00217.warc.gz | Цистерни харчові б/в
Розмістити оголошення в Топ Продаж харчових цистерн: 235 одиниць
≈ 47 312 $
≈ 18 244 $
≈ 32 540 $
≈ 16 202 $
≈ 22 329 $
≈ 12 117 $
≈ 27 230 $
≈ 38 803 $
≈ 18 925 $
≈ 34 047 $
≈ 75 495 $
Харчова цистерна – це різновид автоцистерн, які призначені для перевезення, але не тривалого зберігання різних ха... | Цистерни харчові б/в
Розмістити оголошення в Топ Продаж харчових цистерн: 235 одиниць
≈ 47 312 $
≈ 18 244 $
≈ 32 540 $
≈ 16 202 $
≈ 22 329 $
≈ 12 117 $
≈ 27 230 $
≈ 38 803 $
≈ 18 925 $
≈ 34 047 $
≈ 75 495 $
Харчова цистерна – це різновид автоцистерн, які призначені для перевезення, але не тривалого зберігання різних ха... | 0.765137 | low_quality | 0.436035 | low_quality | 0.004734 | 3,217 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4d8e300e-f692-4f00-b244-46f54fbb7d32 | UK | 0.999717 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-04 | але до швидкості звуку було ще далеко.
Друге покоління вітчизняних реактивних самлетов являло собою більш досконалі, більш швидкісні, більш надійні машини, в їх числі Як - 23, Ла - 15 і особливо МіГ - 15, визнаний в сої час одним з кращих військових літаків того часу.
Вперше в СРСР швидкість звуку у польоті зі зниження... | but the speed of sound was still far off.
The second generation of domestic jet aircraft represented more advanced, faster, and more reliable machines, including the Як-23, La-15, and especially the MiG-15, which at the time was considered one of the best military aircraft of that era.
For the first time in the USSR, t... | 2.460938 | low_quality | 2.669922 | high_quality | 0.029558 | 3,218 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3b7c0789-45d8-4a00-a3ca-6d4c72e10f9c | UK | 0.999944 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Сьогодні, 3 грудня, виконавчий комітет Львівської міської ради ухвалив рішення про організацію та проведення Різдвяного ярмарку на просп. Свободи та пл. Ринок.
Про це повідомляє Leopolis.news.
Виконавчий комітет вирішив організувати в період з 13 грудня 2019 року по 19 січня 2020 року різдвяний ярмарок на просп. Свобод... | Today, December 3rd, the Executive Committee of the Lviv City Council adopted a decision to organize and hold a Christmas fair on Freedom Avenue and Rynok Square.
This was reported by Leopolis.news.
The Executive Committee decided to organize a Christmas fair from December 13, 2019, to January 19, 2020, on Freedom Aven... | 1.175781 | low_quality | 0.813477 | low_quality | 0.000021 | 3,219 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c4666cad07418ec2cb16715e956b24e0 | UK | 0.999827 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190218114622-20190218140622-00266.warc.gz | Делегація співробітників Департаменту з експорту TERRA FOOD Group of companies повернулася з Парижу, де представляла компанію на міжнародній виставці харчової промисловості – SIAL 2018.
Традиційно для компанії ТЕРРА ФУД на виставці були представлені як відомі українському споживачеві і улюблені в країнах Кавказу бренди... | Delegation of employees from the Export Department of the TERRA FOOD Group of companies returned from Paris, where they represented the company at the international exhibition of the food industry – SIAL 2018.
Traditionally for the company TERRA FOOD, at the exhibition were presented both well-known to the Ukrainian co... | 0.993164 | low_quality | 0.737793 | low_quality | 0.000131 | 3,220 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/adbaec9ff039094949e17594c3dece3e | UK | 0.970031 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019140046-20211019170046-00713.warc.gz | Меф порошок Гайворон хба вя мг наказати до справ. Часу, як забито полюбовника на мене в зубах, я вдчув, в ухо, але навть скрутити. Заставна дромовив вн до Швей. Одним з них була ця справд був учителем у гмназ частиною, хоч. Говорив я Мефедрон багатими промисловцями, ж не так з його.
Чому люди купують Мефедрон у кристал... | Меф порошок Гайворон хба вя мг наказати до справ. Часу, як забито полюбовника на мене в зубах, я вдчув, в ухо, але навть скрутити. Заставна дромовив вн до Швей. Одним з них була ця справд був учителем у гмназ частиною, хоч. Говорив я Мефедрон багатими промисловцями, ж не так з його.
Чому люди купують Мефедрон у кристал... | 0.136963 | low_quality | 0 | low_quality | 0.19775 | 3,221 |
part.1906.parquet | fineweb-2/28a74e72-d56d-489c-8510-2ea44312a556 | UK | 0.99989 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-34 | КИЇВ. Український парламент у четвер вдруге не затвердив свою четвірку суддів Конституційного суду. Політики заявляють, що більша частина депутатів Верховної Ради прагне недієздатності цієї інституції. Оскільки побоюється ревізії політичної реформи. Докладніше Олена Гмирянська.
Конституційний суд надалі неспроможний ви... | KYIV. The Ukrainian parliament on Thursday for the second time did not approve its quartet of judges for the Constitutional Court. Politicians state that a large part of the deputies of the Verkhovna Rada seeks the ineffectiveness of this institution. Because they fear a revision of the political reform. More details f... | 1.043945 | low_quality | 1.829102 | low_quality | 0.007316 | 3,222 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3d30450d-f63a-4e69-afc4-ca19c9fefe78 | UK | 0.999835 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Перше відео з моєї поїздки в новосибірськ. Ось, що виходить, коли умілець з великої літери у робить мотоцикл під себе без будь-яких тимчасових і ідеологічних рамок. Робить саме такий мотоцикл, який хоче
Сучасні марки автомобілів
Це передньопривідний седан, в народі його називають десятка. Випуск цього автомобіля почав ... | The first video from my trip to Novosibirsk. Here’s what comes out when an artist, in the fullest sense of the word, builds a motorcycle for himself without any temporary or ideological constraints. He makes exactly the kind of motorcycle that modern car brands want.
This is a front-wheel-drive sedan, known in the peop... | 1.276367 | low_quality | 1.237305 | low_quality | 0.097033 | 3,223 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0b2d0b1a-146d-4e18-99a4-29847d09ec89 | UK | 0.999851 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | 10:25Про висновки експертних комісій обласної виставки "Освіта Хмельниччини на шляхах реформування""
Відповідно до наказу Хмельницького обласного інституту післядипломної педагогічної освіти «Про затвердження висновків експертних комісій обласної постійно діючої виставки «Освіта Хмельниччини на шляхах реформування»» ві... | 10:25 Regarding the conclusions of the regional exhibition “Education of Khmelnytsky Region on the Path of Reform,”
In accordance with the order of the Khmelnytsky Oblast Institute of Postgraduate Pedagogical Education “On Approving the Conclusions of Expert Commissions of the Regional Exhibition ‘Education of Khmelnyt... | 1.53125 | low_quality | 1.292969 | low_quality | 0.000391 | 3,224 |
part.1906.parquet | fineweb-2/85be6efc-ed7e-4628-bb35-51393c93d1b4 | UK | 0.99994 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Причинами усіх пожеж на відкритій території стало необережне поводження з вогнем невстановлених осіб
Упродовж минулої доби пожежно-рятувальні підрозділи тричі виїжджали на ліквідацію пожеж на відкритій території. Зокрема, у містах Чернівці та Новодністровськ Новодністровської ТГ Дністровського району горіла суха трава.... | The reasons for all fires in open areas were careless handling of fire by unidentified individuals.
Over the past day, fire and rescue units were dispatched three times to extinguish fires in open areas. Specifically, in the cities of Chernivtsi and Novidnistrovsk, part of the Dnister territorial community of the Dnist... | 1.46582 | low_quality | 1.849609 | low_quality | 0.000242 | 3,225 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/06e49f48da83c83b7c368c262e729c38 | UK | 0.999902 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150523130400-crawl807/WIDE-20150523132036-00358.warc.gz | Відповідно до частини 3 статті 47 Конституції України «Ніхто не може бути примусово позбавлений житла інакше як на підставі закону за рішенням суду. Проте в наш час не поодинокими є випадки примусового виселення громадян без законних підстав, а саме з шахрайських мотивів.
Потрібно чітко відрізняти законне виселення та ... | According to part 3 of Article 47 of the Constitution of Ukraine, “No one may be forcibly deprived of housing other than on the basis of law by a court decision. However, in our time, cases of forced eviction of citizens without legal grounds are not uncommon, specifically for fraudulent motives.”
It is necessary to c... | 1.977539 | low_quality | 2.349609 | low_quality | 0.001101 | 3,226 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f521a2cf-0a1a-4e9c-a7e3-dbff000176d6 | UK | 0.999802 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-47 | Гаряче не лише на фронті. На українських вулицях перебувати стає дедалі небезпечніше. Заголовки місцевих ЗМІ рясніють повідомленнями про стрілялину та вбивства в містах.
Четвертий рік триває АТО. Дуже багато необлікованої короткоствольної зброї вже давно на руках у недоброзичливих людей.
Не чекайте на біду, захистиіть ... | Hot isn’t just on the front lines. It’s becoming increasingly dangerous to be on Ukrainian streets. Headlines from local media are filled with reports of shootings and murders in cities.
The fourth year of ATO has been ongoing. A great deal of unregistered short-barreled weapons has been in the hands of unfriendly peop... | 0.449463 | low_quality | 0.595703 | low_quality | 0.000124 | 3,227 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9939bb2d4d837e541288c7a6a2552fc7 | UK | 0.99988 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211020055136-20211020085136-00679.warc.gz | Опубліковані плани побудови найбільшого у світі датацентру. Інфраструктуру для проведення обрахунків створять в норвезькому місті Баланген за полярним колом.
Автор цього проекту, американо-норвезька фірма Kolos планує використовувати повністю поновлювальну енергію, котра вироблятиметься гідроелектростанціями та вітряни... | Published are plans for the construction of the world’s largest data center. The infrastructure for conducting calculations will be created in the Norwegian city of Balangen, near the Arctic Circle.
The American-Norwegian company Kolos, which is the author of this project, plans to use fully renewable energy, which wil... | 2.380859 | low_quality | 2.238281 | low_quality | 0.001821 | 3,228 |
part.1906.parquet | fineweb-2/955eaf93-7d8c-4069-9f45-782cb0d906aa | UK | 0.999655 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-34 | Незалежна Контрольно-дисциплінарна і етична інстанція УЄФА винесла рішення по дисциплінарній справі проти Російського футбольного союзу.
Про це повідомляє офіційний сайт організації.
Сьогодні в Парижі незалежна Контрольно-дисциплінарна і етична інстанція УЄФА (КДЕІ) провела засідання і розглянула дисциплінарну справу п... | Незалежна Контрольно-дисциплінарна і етична інстанція УЄФА винесла рішення по дисциплінарній справі проти Російського футбольного союзу.
Про це повідомляє офіційний сайт організації.
Сьогодні в Парижі незалежна Контрольно-дисциплінарна і етична інстанція УЄФА (КДЕІ) провела засідання і розглянула дисциплінарну справу п... | 0.533203 | low_quality | 0.493652 | low_quality | 0.851854 | 3,229 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/36dad09fcac7eb322e76132ceeda9566 | UK | 0.999957 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181023065305-20181023090805-00509.warc.gz | Громадські організації Рівненщини можуть взяти участь в конкурсі проектів для молоді.
Конкурс оголосила Рівненська обласна державна адміністрація.
Для реалізації кращих ідей будуть наданні бюджетні кошти. Щоб їх отримати, громадська організація повинна зробити внесок у проект у розмірі не менше 15% від загального кошто... | Public organizations of Rivne Oblast may participate in a competition of projects for youth.
The Rivne Oblast State Administration announced the competition.
Budgetary funds will be provided for the implementation of the best ideas. To obtain them, a public organization must make a contribution to the project in the am... | 2.019531 | low_quality | 1.507813 | low_quality | 0.000092 | 3,230 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/670d07eb0f08a14d762e61a09eb45704 | UK | 0.999486 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095124-00262-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.1.gz | Певна Ірина Вікторовна - регіональний директор, керівник групи фінансових консультантів - Уourcapital - представник серйозних страхових компаній KD Life Україна, Ейгон Лайф Україна (Aegon Life Ukraine), ПЗУ. Тому Уourcapital- це весь комплекс страхових послуг в Харкові, а також тільки об'єктивна інформація про страхува... | Iryna Viktorovna Pevna is a regional director and head of a group of financial consultants – Uourcapital – a representative of serious insurance companies KD Life Ukraine, Aegon Life Ukraine, and PZU. Therefore, Uourcapital offers a comprehensive range of insurance services in Kharkiv, as well as objective information ... | 1.214844 | low_quality | 1.052734 | low_quality | 0.000124 | 3,231 |
part.1906.parquet | fineweb-2/2d27076c-8f00-4712-b3bb-62cff8c8313c | UK | 0.999908 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення із змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документу. Щоб завантажити документ, прогорніть сторінку до кінця
10 клас
Урок №127
Дата:
ЧЕХІЯ, БОЛГАРІЯ ТА СЛОВЕНІЯ.
Мета: визначити головні риси ЕГП, природних умов і природних ресурсів Чехії... | The document display is approximate and intended for familiarization with the content, and may differ from the appearance of the downloaded document. To download the document, scroll to the end of the page.
10th grade
Lesson No. 127
Date:
CZECH REPUBLIC, BULGARIA AND SLOVENIA.
Objective: to determine the main features ... | 2.798828 | high_quality | 2.859375 | high_quality | 0.37267 | 3,232 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/420420 | UK | 0.999878 | cultura-x | mC4 | Андрій Іллєнко про Євгена Бакуліна: Що народний депутат України робить в Москві? - новини ZIK.UA
Новини » Політика вівторок, 13 березня, 2018, 16:19 495 Читать эту новость на русском
Народні депутати чи будь-які українські політики не повинні їздити в Росію, поки вона окупувала наші території та веде проти нас війну. Ц... | Andriy Illenko on Yevhen Bakulin: What is the People's Deputy of Ukraine doing in Moscow? – news from ZIK.UA
News » Politics Tuesday, March 13, 2018, 16:19 495 Read this news in Russian
People’s deputies or any Ukrainian politicians should not travel to Russia while it occupies our territories and wages war against us.... | 0.686523 | low_quality | 1.474609 | low_quality | 0.000312 | 3,233 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a2939e0c8cb3f0e29a6a370d576732325a6543f4 | UK | 0.99983 | ubertext2.0 | news | У парламенті хочуть продовжити дослідження "Лівели"
Голова Тимчасової слідчої комісії Ради з питань розслідування обставин та
наслідків діяльності на українському ринку нафтопродуктів компанії "Лівела"
Роман Зварич вніс проект постанови про продовження діяльності комісії до
лютого 2012 року.
Про це заявив голова Верх... | У парламенті хочуть продовжити дослідження “Лівели”
Голова Тимчасової слідчої комісії Ради з питань розслідування обставин та наслідків діяльності на українському ринку нафтопродуктів компанії “Лівела” Роман Зварич вніс проект постанови про продовження діяльності комісії до лютого 2012 року.
Про це заявив голова Верх... | 0.113525 | low_quality | 0.231201 | low_quality | 0.001497 | 3,234 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c0165faa-b727-478c-a246-3772d9affeed | UK | 0.99978 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Найстрашніший квест у Чернівцях
ЦЕ — НАЙМОТОРОШНІША КІМНАТА У ВАШОМУ ЖИТТІ
СТАНЬ ГОЛОВНИМ ГЕРОЄМ ХОРОР-ІСТОРІЇ
Ви любите гострі відчуття і не знаєте, як провести вечір? Хорор-квест «Хованки» — найжахливіший квест, який припав усім європейцям до душі.
- Квест має кілька рівнів складності, які регулюються під вік гравців... | The Scariest Quest in Chernivtsi
THIS IS THE MOST TERRIFYING ROOM IN YOUR LIFE
BECOME THE MAIN HERO OF A HORROR-HISTORY
Do you love adrenaline and don’t know how to spend your evening? The horror-quest “Khovanky” is the scariest quest that has won the hearts of all Europeans.
- The quest has several levels of difficu... | 1.760742 | low_quality | 1.52832 | low_quality | 0.002907 | 3,235 |
part.1906.parquet | fineweb-2/68913d07-f215-40d1-b60b-5ba16bfe7c03 | UK | 0.99993 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | За неофіційною інформацією, BMW яке протаранило паркан та загорілося на вулиці Білій, могло бути раніше викрадено.
Крім того, поліцейські розглядають версію, що кермувальник, можливо, перебував у стані сп'яніння.
Остаточно це стане відомо після відповідних експертиз. Правоохоронці на місці події доки ситуацію не комент... | According to unofficial information, the BMW that rammed a fence and caught fire on White Street may have been stolen earlier.
In addition, police are considering the possibility that the driver may have been intoxicated.
The exact cause will become known after the relevant examinations. Law enforcement officials are c... | 0.018631 | low_quality | 0.253418 | low_quality | 0.00004 | 3,236 |
part.1906.parquet | fineweb-2/2e16b2dc-52a1-47fb-a709-38558e7a73de | UK | 0.999978 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | 17. 02. 2017
У зимовий період люди особливо відчувають дефіцит вітамінів. Накопичується втома, частіше трапляються перепади настрою, навіть депресія. Людина більше схильна до різних захворювань. Жінки турбуються про зайві кілограми, які в холодну пору року осідають на талії. Як боротися з усіма цими неприємностями? Діє... | 17. 02. 2017
During the winter period, people particularly feel a deficiency of vitamins. Fatigue accumulates, mood swings occur more frequently, and even depression can arise. A person is more prone to various illnesses. Women worry about excess kilograms that settle on their waists during the cold season. How to comb... | 2.449219 | low_quality | 2.605469 | high_quality | 0.072731 | 3,237 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00087.parquet/222606 | UK | 0.999795 | cultura-x | mC4 | Як обставити довгу вузьку кімнату |ЯкПросто
На перший погляд довга вузька кімната не дуже комфортна для життя. Однак правильно підібрана обстановка може зробити її цілком затишною. Таке приміщення ідеально для зонування — без особливих проблем ви розмістите в ньому вітальню, кабінет і навіть спальню.
Найчастіше у довгі... | How to furnish a long narrow room |HowSimply
At first glance, a long narrow room is not very comfortable for living. However, properly chosen furnishings can make it quite cozy. Such a room is ideal for zoning – without any particular problems you will place in it a living room, office and even a bedroom.
Most often, a... | 2.103516 | low_quality | 2.355469 | low_quality | 0.003548 | 3,238 |
part.1906.parquet | fineweb-2/51c0b4bd-e450-40d9-aff0-8a07d4430716 | UK | 0.999168 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Де ще може бути так атмосферно, як не на ФПП?!
Сьогодні на факультеті педагогіки і психології ТНПУ відбулася надзвиЧАЙно ціКАВА зустріч наших першокурсників з деканом!
Захід розпочався із розмови з проф. В. Чайкою, який відповідав на запитання студентів 1 курсу, давав їм мудрі настанови на час студентства. Потім предст... | Where else can it be as atmospheric as at FTP?!
Today, at the Faculty of Pedagogy and Psychology of TNNPU, an unusually interesting meeting took place for our first-year students with the dean!
The event began with a conversation with Professor V. Chayka, who answered questions from first-year students and gave them wi... | 1.40332 | low_quality | 0.829102 | low_quality | 0.000602 | 3,239 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00075.parquet/387383 | UK | 0.999825 | cultura-x | mC4 | ГПУ взялася за Колесніченка | Новини Дивись.info
ГПУ взялася за Колесніченка
12 Серпня 2016, 18:51
Департамент спецрозслідувань ГПУ зібрав докази проти народного депутата України 5-7 скликань заступника Голови депутатської фракції Партії регіонів у Верховній Раді Вадима Колесніченка та правоохоронців «Беркуту». Про це ... | The SBU is investigating Kolesnichenko | News Divys.info
The SBU is investigating Kolesnichenko
August 12, 2016, 18:51
The Department of Special Investigation of the SBU collected evidence against the People’s Deputy of Ukraine convocations 5-7, Deputy Chairman of the parliamentary faction of the Party of Regions in th... | 0.718262 | low_quality | 1.136719 | low_quality | 0.000328 | 3,240 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/42dab35558e810dfb8296b6428441daf | UK | 0.999787 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171026235453-crawl428/WIDE-20171027010313-01599.warc.gz | - Немає наступаючих подій
Сімнадцять багатодітних сімей Тернопільщини отримали в дарунок від влади та бізнесу автомобілі
Документи на авто "ВАЗ - 21073".та ключі представникам цих родин вручив голова обласної державної адміністрації Юрій Чижмарь.
Голова ОДА наголосив, що одним із пріоритетних завдань обласної державної... | - Немає наступаючих подій
Сімнадцять багатодітних сімей Тернопільщини отримали в дарунок від влади та бізнесу автомобілі
Документи на авто "ВАЗ - 21073" та ключі представникам цих родин вручив голова обласної державної адміністрації Юрій Чижмарь.
Голова ОДА наголосив, що одним із пріоритетних завдань обласної державної... | 0.247314 | low_quality | 0.296631 | low_quality | 0.257804 | 3,241 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ba2111c1-a9ba-456b-881c-4fd8d18047d2 | UK | 0.999605 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Марафон від Кейтрін Шкроб. Шукаю переможців!!!
Марафон від Кейтрін Шкроб. Шукаю переможців!!!
Привітик!
Зізнаюся, що кожен уровок був особливим по своєму і всі автори дуже старалися. Більшість з цих уривків хотілося б прочитати повністю, тож сподіваюся, що деякі автори захопилися та колись таки напишуть продовження.
Я ... | Марафон від Кейтрін Шкроб. Шукаю переможців!!!
Марафон від Кейтрін Шкроб. Шукаю переможців!!!
Привіт!
Зізнаюся, що кожен уривок був особливим по своєму і всі автори дуже старалися. Більшість з цих уривків хотілося б прочитати повністю, тож сподіваюся, що деякі автори захопилися та колись таки напишуть продовження.
Я хо... | 0.901367 | low_quality | 0.550293 | low_quality | 0.099271 | 3,242 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6bf886c1-56ec-43da-8670-185c0873389c | UK | 0.999568 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Автор работы: Пользователь скрыл имя, 02 Мая 2014 в 19:24, биография
Адам Сміт народився в червні 1723 року (точна дата народження невідома) і хрещений 5 червня 1723 року у містечку Керколді в шотландському окрузі Файф у родині митного чиновника. Його батько, якого також звали Адам Сміт, помер за 2 місяці до народження... | Author of the work: The user hid the name, May 2nd, 2014 at 19:24, biography
Adam Smith was born in June 1723 (the exact date of birth is unknown) and was baptized on June 5th, 1723, in the town of Kirkcaldy in the Scottish county of Fife, in the family of a customs official. His father, also named Adam Smith, died two... | 2.507813 | high_quality | 2.648438 | high_quality | 0.006534 | 3,243 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/260580 | UK | 0.99527 | ukrainian-news | Рідний край | У понедiлок, 17 серпня, в лабораторному центрi на коронавiрус обстежили 161 людину. Про це повiдомила головна санiтарна лiкарка Кiровоградщини Надiя Оперчук.
"Зареєстрували три нових випадки захворювання на COVID-19. Йдеться про двох жiнок iз Кропивницького та чоловiка з Бережинки Кропивницького району. У всiх – пневмо... | On Monday, August 17th, 161 people were examined at the laboratory center for coronavirus. This was reported by the Chief Sanitary Doctor of Kirovohrad Oblast, Nadia Opyrchuk.
“We registered three new cases of illness with COVID-19. These are two women from Kropyvnytskyi and a man from Berizhnka in the Kropyvnytskyi d... | 1.515625 | low_quality | 1.908203 | low_quality | 0.000437 | 3,244 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.7caef35abbb173ff6659d1a7d239e84732e6432c | UK | 0.999909 | ubertext2.0 | news | Голова Пентагону Леон Панетта вперше відвідує Лівію
## Перший в історії візит голои Пентагону в Тріполі триватиме лише кілька
годин. За цей час Панетта зустрінеться з виконувачем обов'язків прем'єр-
міністра Абдурахімом Кеїбом і міністром оборони країни Усамою Джувалі.
У п'ятницю ООН прийняла рішення про скасування с... | Head of the Pentagon Leon Panetta visits Libya for the first time
## The first-ever visit of the Pentagon’s chief to Tripoli will last only a few
hours. During this time, Panetta will meet with the acting prime minister, Abdulrahim al-Keib, and the country’s defense minister, Qassem Jawayhi.
On Friday, the UN adopted... | 2.158203 | low_quality | 2.138672 | low_quality | 0.009622 | 3,245 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/1d3a9afd497ec8eb815e15f630eb7337 | UK | 0.999707 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095119-00155-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.2.gz | Про це в ексклюзивному коментарі depo.ua розповів військовий експерт Ігор Козій.
"Фахівці військово-інженерної справи знають, як "точковими" ударами, за допомогою невеликої кількості вибухівки вивести з ладу об'єкт, але Панов дуже далекий від цього, він не був і не є фахівцем-підривником, кількість вибухівки тут не має... | According to an exclusive comment to depo.ua, military expert Igor Koziy revealed this.
“Military engineering specialists know how to disable an object with ‘point’ strikes, using a small amount of explosives. However, Panov is very far from this; he was not and is not a specialist in demolition. The amount of explosiv... | 0.352295 | low_quality | 0.892578 | low_quality | 0.000965 | 3,246 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/ae71788534af7ff6de11d9700f2e4708 | UK | 0.999677 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220924151538-20220924181538-00104.warc.gz | - Головна /
- Ацеталові знімні протези
Ацеталові знімні протези
Ацеталевий протез — комфортний матеріал, почав застосовуватися відносно недавно і прийшов на зміну акриловим конструкціям. Головною перевагою ацеталя є велика еластичність, пружність, а також амортизуючі властивості конструкції, що прямо впливає на його до... | - Main /
- Acetyl Removable Dentures
Acetyl removable dentures
An acetal denture is a comfortable material that began to be used relatively recently and replaced acrylic constructions. The main advantage of acetal is its large elasticity, resilience, as well as the damping properties of the construction, which directly... | 1.524414 | low_quality | 1.838867 | low_quality | 0.000169 | 3,247 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/12758239 | UK | 0.999868 | ukrainian-news | Днепр Инфо | Таке рішення прийняли на засіданні Державної комісії з надзвичайних ситуацій 21 вересня.
Що заборонено?
Обов'язковою залишається носіння масок в громадських місцях, транспорті і треба продовжувати дотримуватися соціальної дистанції. Громадський транспорт працюватиме без обмежень.
Привілеї для вакцинованих
Обмеження не ... | This decision was adopted at a meeting of the State Commission for Emergency Situations on September 21st.
What is prohibited?
Wearing masks in public places and transport remains mandatory, and it is necessary to continue to observe social distancing. Public transport will operate without restrictions.
Privileges for ... | 2.042969 | low_quality | 2.292969 | low_quality | 0.002614 | 3,248 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ac629193-b658-4437-aadc-5d79f7d5f418 | UK | 0.999897 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Вчора, 7 червня о 21.58 годині на ПЗЧ ДПРЧ-14 міста Косів від оперативного чергового Косівського РВ УМВС в області поступило повідомлення про те, що близько 13.00 годинитого ж дня у селі Рожнів Косівського р-ну вийшла з дому до магазину 9-річна дівчинка та станом на 16.00 годину не повернулась до місця проживання.
З 16... | Yesterday, June 7th at 21:58, at the dispatch center of the State Emergency Service of Ukraine - 14 (DSNS) of the city of Kostiop, the operational duty officer of the Kostiop Department of the Main Department of Police of the Ivano-Frankivsk Oblast received a notification that, approximately at 13:00 on the same day, a... | 1.041016 | low_quality | 1.473633 | low_quality | 0.000061 | 3,249 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00089.parquet/247693 | UK | 0.998964 | cultura-x | mC4 | Новий магазин Egersund Seafood в Цумі - dt.ua
10 лютого в 11:00
На відкритті Egersund Seafood пан Уле Тер'є Хорпестад сказав: "Риба - національна гордість Норвегії і основний продукт експорту; 85% всієї продукції, яку ми експортуємо в Україну - це морепродукти. Норвезька рибна продукція отримала найвищу оцінку українсь... | New Egersund Seafood store in Tsumi - dt.ua
February 10 at 11:00
At the opening, Egersund Seafood, Mr. Ulf Terje Hørpeestad said: "Fish is the national pride of Norway and the main export product; 85% of all the products we export to Ukraine are seafood. Norwegian fish products have received the highest rating from Ukr... | 0.585938 | low_quality | 0.778809 | low_quality | 0.000157 | 3,250 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/961e930808bb0751ac3efa184856f016 | UK | 0.998933 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120605173550-crawl424/WIDE-20120605190513-05591.warc.gz | Написав Administrator Понеділок, 05 березня 2012, 13:52
Ще одне італійське кузовне ательє має намір відзначитися в Женеві з екстравагантним святковим концептом. Міланське Carrozeria Touring Superleggera висловить свою повагу купе Alfa Romeo C52 Disco Volante 1952 прототипом на платформі Alfa Romeo 8C Competizione
C доп... | Написав Administrator Понеділок, 05 березня 2012, 13:52
Ще одне італійське кузовне ательє має намір відзначитися в Женеві з екстравагантним святковим концептом. Міланське Carrozeria Touring Superleggera висловить свою повагу купе Alfa Romeo C52 Disco Volante 1952 прототипом на платформі Alfa Romeo 8C Competizione.
C до... | 0.301758 | low_quality | 0.017456 | low_quality | 0.083185 | 3,251 |
part.1906.parquet | fineweb-2/86b92a93-7fe2-4e7f-b996-d4d7184eadb4 | UK | 0.999991 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Сьогодні, 22 січня, у Тячівській галереї ім.Ш.Голлоші відбувся культурно-мистецький захід з нагоди державного свята – Дня Соборності України та 75-ї річниці утворення Закарпатської області у складі Української республіки під назвою «Соборна мати Україна – одна на всіх як оберіг». Організаторами заходу виступили відділ ... | Today, January 22nd, at the Gyula Höllö Gallery in Tihyevo, a cultural and artistic event was held on the occasion of the state holiday – the Day of the Unity of Ukraine and the 75th anniversary of the formation of the Zakarpattia Oblast as part of the Ukrainian Republic, named “Soborna Mat’ – One for All as a Safeguar... | 1.322266 | low_quality | 1.505859 | low_quality | 0.000021 | 3,252 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00046.parquet/425954 | UK | 0.993229 | cultura-x | mC4 | Антирейтинг кременчуцьких підприємств | peremoga.in.ua
Зокрема, за даними обласного департаменту екології та природних ресурсів, у першому кварталі поточного року «Укртатнафта» викинула в атмосферне повітря 2556,368 тонни забруднюючих речовин. Майже 70 відсотків із них склали неметанові леткі органічні сполуки.
1907,35... | Anti-rating of Kremenchuk enterprises | peremoga.in.ua
In particular, according to the regional Department of Ecology and Natural Resources, in the first quarter of this year, “Ukrtannafht” discharged 2556.368 tons of pollutants into the atmospheric air. Almost 70 percent of these consisted of non-methane volatile orga... | 1.652344 | low_quality | 1.62207 | low_quality | 0.000439 | 3,253 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.80bcfd0f90919aea76a7f44307568d957cf24cdb | UK | 0.998989 | ubertext2.0 | news | Прем'єр-ліга: топ-5 голів 20-го туру
На найкращий гол туру претендують точні удари гравців "Шахтаря", "Металіста",
"Зорі" та "Динамо".
У шести матчах **20-го туру української Прем'єр-ліги** було забито 20 голів. З
них 14 - у матчах "Шахтар" - "Металіст" і "Зоря" - "Карпати". Редакція
програми "Профутбол" відібрала п'... | Premier League: Top 5 Goals of the 20th Round
The best goal of the round is being considered by accurate shots from players of “Shakhtar”, “Metalist”, “Zorya” and “Dynamo”.
In six matches of the **20th round of the Ukrainian Premier League**, 20 goals were scored. Of these, 14 – in the matches “Shakhtar” – “Metalist”... | 1.794922 | low_quality | 1.986328 | low_quality | 0.00001 | 3,254 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9451230 | UK | 0.999145 | ukrainian-news | Ukr.Media | Хоча б раз у житті кожен залишав в пральній машині на ніч мокрі речі. При цьому всі знають, що робити це не рекомендується, але іноді обставини сильніші, інформує Ukr.Media.
Відомо, що, якщо тримати їх там занадто довго, накопичиться зайва волога і з'явиться неприємний запах вогкості. Крім того, в цьому випадку також д... | Хоча б раз у житті кожен залишав в пральній машині на ніч мокрі речі. При цьому всі знають, що робити це не рекомендується, але іноді обставини сильніші, інформує Ukr.Media.
Відомо, що, якщо тримати їх там занадто довго, накопичиться зайва волога і з'явиться неприємний запах вогкості. Крім того, в цьому випадку також д... | 0.287598 | low_quality | 0.032623 | low_quality | 0.559119 | 3,255 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/2863 | UK | 0.999691 | cultura-x | mC4 | З України пробували вивезти живих вовків під виглядом собак - НТА
НТА > НОВИНИ > Кримінал > З України пробували вивезти живих вовків під виглядом собак
З України пробували вивезти живих вовків під виглядом собак
Контрабанду трьох живих вовків виявили митники в аеропорту «Бориспіль». Диких тварин намагалися видати за со... | З України пробували вивезти живих вовків під виглядом собак - НТА
НТА > НОВИНИ > Кримінал > З України пробували вивезти живих вовків під виглядом собак
З України пробували вивезти живих вовків під виглядом собак
Контрабанду трьох живих вовків виявили митники в аеропорту «Бориспіль». Диких тварин намагалися видати за со... | 0.31665 | low_quality | 0.317871 | low_quality | 0.003037 | 3,256 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/bd6d76cc30da18f91088279d595a83cd | UK | 0.999833 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180521220041-20180522000041-00000.warc.gz | 2011 рікЗавантажити презентацію
Презентація по слайдам:
Зустріч з головними лікарями регіональних протитуберкульозних закладів Презентація Програми «Зупинимо туберкульоз в Україні» за фінансової підтримки Глобального Фонду Марія Маковецька Ольга Морозова 14 грудня 2010 року
Ключові дати реалізації Програми Дата / рік П... | 2011 рік
Завантажити презентацію
Презентація по слайдам:
Зустріч з головними лікарями регіональних протитуберкульозних закладів Презентація Програми «Зупинимо туберкульоз в Україні» за фінансової підтримки Глобального Фонду Марія Маковецька Ольга Морозова 14 грудня 2010 року
Ключові дати реалізації Програми
Дата / рік ... | 0.380859 | low_quality | 0.256348 | low_quality | 0.000136 | 3,257 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9549985 | UK | 0.864787 | ukrainian-news | Террикон - Новости Футбола и спорта | "Эвертон" опасается, что с клуба могут снять очки в зачет английской Премьер-лиги. Как сообщает The Daily Mail, клуб из Ливерпуля готовится к переговорам с Премьер-лигой по поводу своих финансовых счетов. "Эвертон" может стать первым клубом АПЛ, нарушившим правила прибыли и устойчивого развития для клуба высшего дивизи... | Everton fears that points could be deducted from the club for the English Premier League standings. As reported by The Daily Mail, the club from Liverpool is preparing to negotiate with the Premier League regarding its financial accounts. “Everton” may become the first club in the Premier League to have violated the ru... | 0.919434 | low_quality | 1.878906 | low_quality | 0.000263 | 3,258 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/3f5d16717f000c8fc25dcafe14aa5b15 | UK | 0.999632 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221203175958-20221203205958-00539.warc.gz | КУПИТИ АВТОМАТИЧНИЙ ШЛАГБАУМ NICE
Автоматичні шлагбауми NICE – це надійна італійська техніка, перевірена часом, яка якісно виконує функції щодо безпеки при в'їзді на необхідну територію. Надійні електродвигуни автоматики Nice відомі у багатьох країнах.
ГАРАНТІЯ НА ШЛАГБАУМИ 3 РОКИ!
Продукція під маркою NICE представлен... | КУПИТИ АВТОМАТИЧНИЙ ШЛАГБАУМ NICE
Автоматичні шлагбауми NICE – це надійна італійська техніка, перевірена часом, яка якісно виконує функції щодо безпеки при в'їзді на необхідну територію. Надійні електродвигуни автоматики Nice відомі у багатьох країнах.
ГАРАНТІЯ НА ШЛАГБАУМИ 3 РОКИ!
Продукція під маркою NICE представле... | 0.509766 | low_quality | 0.324707 | low_quality | 0.017903 | 3,259 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9f0a06d1a3859dda308617d145f21ee0 | UK | 0.998907 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170719080610-crawl421/WIDE-20170719083745-07351.warc.gz | Жовтий лимона форми кухні таймер ABS/цифрових рух кухні інструментом металу
$7.89
Чоловічі чорні встановлені жакет шкіра стьобані панелей докладні рукав
$84.59
Жіноча сумка мережива квітка прикрашений композитний мішок кілька варіантів кольору
$21.28
Чоловіча синя Джинсовий жилет проблемних без рукавів відкладним комір... | Жовтий лимона форми кухні таймер ABS/цифрових рух кухні інструментом металу
$7.89
Чоловічі чорні встановлені жакет шкіра стьобані панелі докладні рукав
$84.59
Жіноча сумка мережива квітка прикрашений композитний мішок кілька варіантів кольору
$21.28
Чоловіча синя Джинсовий жилет проблемних без рукавів відкладним комір ... | 0.406006 | low_quality | 0.229248 | low_quality | 0.504135 | 3,260 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/237479 | UK | 0.999681 | cultura-x | mC4 | Де є взаєморозуміння і співпраця між владою та людьми, краще і ефективніше вирішуються проблеми громади – ЕЛЕКТОРАТ
Де є взаєморозуміння і співпраця між владою та людьми, краще і ефективніше вирішуються проблеми громади
РЕГІОНАЛЬНИЙ ЕЛЕКТОРАТ ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ЕЛЕКТОРАТ
Народний депутат України Григорій Тіміш на запрошення ... | Where there is understanding and cooperation between power and people, community problems are better and more effectively resolved – ELEKTORAT.
Where there is understanding and cooperation between power and people, community problems are better and more effectively resolved.
REGIONAL ELEKTORAT CHERNIIVETS ELEKTORAT
Peo... | 1.444336 | low_quality | 1.426758 | low_quality | 0.000098 | 3,261 |
part.1906.parquet | fineweb-2/dc907725-a6ce-4eff-af85-4a1389021077 | UK | 0.999868 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Мониторинг законодательства
Затверджено протиепідемічні заходи під час проведення спортивних змагань на період карантину
Головний державний санітарний лікар України
Постанова
"Про затвердження протиепідемічних заходів під час проведення спортивних змагань на період карантину у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороб... | Monitoring of Legislation
Anti-epidemic measures were approved during the holding of sports competitions during the period of quarantine
The Chief State Sanitary Doctor of Ukraine
Resolution
"On approval of anti-epidemic measures during the holding of sports competitions during the period of quarantine due to the sprea... | 1.521484 | low_quality | 1.525391 | low_quality | 0.002333 | 3,262 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e0d8d597-7f0f-47b3-bf58-2d3cf84480f9 | UK | 0.999723 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Кім Кардашьян вперше увійшла до рейтингу мільярдерів за версією Forbes
Настя Каменських анонсувала власне реаліті-шоу "Дівчата рулять"
Слава Камінська презентувала першу сольну пісню "911"
"Остапчуків стало більше": відомий телеведучий поділився радісною новиною
19-річна онука Софії Ротару показала поцілунок зі своїм н... | Kim Kardashian entered the Forbes billionaires ranking for the first time.
Nastya Kamensky announced her own reality show “Girls are Rolling”.
Slava Kaminsky presented his first solo song “911”.
“More Ostapchuk news”: a famous TV presenter shared joyful news.
The 19-year-old granddaughter of Sofia Rotaru showed a kiss ... | 0.621582 | low_quality | 0.394287 | low_quality | 0.000706 | 3,263 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4eaba3d4-82f1-4bee-8f62-10e8eb460e65 | UK | 0.999949 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | На Рівненщині приватне підприємство знеструмило частину міста
Відновлювати енергопостачання довелося поночі
31 травня працівники Дубровицького РЕМ до опівночі ремонтували пошкодження в електромережі на вул. Нагорянській.
Від абонентської ТП, яка перебуває у власності приватного підприємства (колишнього Райагробуду), за... | On the Rivne region, a private enterprise de-energized part of the city.
Restoring power supply had to be done at night.
On May 31st, employees of the Dubrovych REU repaired damage in the power grid on Nagrianska Street until midnight.
35 consumers are connected to the subscriber branch of the enterprise, which is owne... | 0.870605 | low_quality | 1.37207 | low_quality | 0.000784 | 3,264 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/fea7ab0f390634d232870000c0ccb93a | UK | 1.000019 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220324144249_497b461c/shevuoa.edu.kh.ua-inf-20220312-233938-cf7cw-00000.warc.gz | Шкільна бібліотека – центр інформаційного та культурного розвитку дитини.
Книга завжди була наймогутнішим засобом просвіти. Тому роль бібліотек у житті людства надзвичайно велика. Саме у шкільній бібліотеці дитина вперше знайомиться із самостійно прочитаною книгою, вчиться вибирати для себе одну найкращу з величезної к... | The school library is a center for the informational and cultural development of a child.
The book has always been the most powerful means of enlightenment. Therefore, the role of libraries in human life is extremely great. It is precisely in the school library that a child first becomes acquainted with a book read ind... | 2.724609 | high_quality | 2.857422 | high_quality | 0.000093 | 3,265 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a3797285-a0dc-47ae-ace7-0460b1459feb | UK | 0.999831 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Представляємо вашій увазі рецепт дуже смачної запіканки, яка сподобається багатьом.
Все дуже просто, швидко і приголомшливо смачно. Запіканка виходить досить великою і пишною. Таким десертом можна нагодувати всю велику родину. Зберігайте рецепт, готуйте і насолоджуйтеся.
Необхідні інгредієнти
- 600 гр брикетного сиру 0... | We present to your attention a recipe for a very tasty casserole that will please many.
Everything is very simple, fast and incredibly tasty. The casserole turns out quite large and fluffy. Such a dessert can feed the entire large family. Keep the recipe, cook and enjoy.
Necessary ingredients
- 600 gr brick cheese 0.1... | 1.581055 | low_quality | 2.359375 | low_quality | 0.020877 | 3,266 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00044.parquet/382295 | UK | 0.999863 | cultura-x | mC4 | УкрЗахідІнформ :: На Львівщині поліцейські повідомили про підозру керівнику,котрий не виплачував працівникам зарплату
На Львівщині поліцейські повідомили про підозру керівнику,котрий не виплачував працівникам зарплату
28.11.15 16:23 0 216
Працівники Дрогобицького відділу поліції повідомили про підозру у скоєнні правопо... | УкрЗахідІнформ :: В Львівській області поліцейські повідомили про підозру керівнику, який не виплачував працівникам зарплату
У Львівській області поліцейські повідомили про підозру керівнику, який не виплачував працівникам зарплату
28.11.15 16:23 0 216
Працівники Дрогобицького відділу поліції повідомили про підозру у с... | 0.349854 | low_quality | 0.17627 | low_quality | 0.005486 | 3,267 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00049.parquet/390301 | UK | 0.999917 | cultura-x | mC4 | Золото, срібло, бронза на чемпіонаті України з дзюдо - 3849.com.ua
Золото, срібло, бронза на чемпіонаті України з дзюдо
19:19, 24 березня 2017 р.
21-24 березня в місті Луцьку відбувся чемпіонат України з дзюдо.
Студенти Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка вибороли повний комплект нагор... | Gold, silver, bronze at the Ukrainian Judo Championship - 3849.com.ua
Gold, silver, bronze at the Ukrainian Judo Championship
19:19, March 24, 2017
From March 21-24, the Ukrainian Judo Championship took place in Lutsk.
Students of Ivan Ohiienko Kamyanets-Podilskyi National University won the full set of awards – Leonid... | 1.110352 | low_quality | 0.74707 | low_quality | 0.00001 | 3,268 |
part.1906.parquet | fineweb-2/47de21ad-89ed-47fa-b0b4-6eb19362c2d3 | UK | 0.999614 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-39 | Наступила осінь. 30 вересня обіцяли дощ, але Господь Бог допоміг нам щасливо закрити сезон концертів в АРТ дворі. Так , в цей вечір всі дякували: музиканти, артисти, поети – глядачам, ті їм у відповідь аплодисментами, організатори меценатам – подяками, а ті у відповідь просили приходити ще. Суцільний День подяки і злаг... | Autumn has come. On September 30th, rain was promised, but God helped us to successfully close the season of concerts in the ART Yard. Yes, that evening everyone thanked: musicians, artists, poets – and the audience, who responded with applause; organizers – to patrons, who responded with requests to come again. It was... | 1.166992 | low_quality | 0.445068 | low_quality | 0.000011 | 3,269 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00011.parquet/360351 | UK | 0.999408 | cultura-x | mC4 | На Закарпаття приїде відома українська співачка » Тячів NEWS
На Закарпаття приїде відома українська співачка
1 313 Закарпаття / Культура 1-10-2019, 12:05
Наталю Могилевську називають ровесницею незалежної України. Її становлення як Народної артистки ставало міцнішим разом із нашою державою і вона, поза сумнівом, була і... | На Закарпаття приїде відома українська співачка – Тячів NEWS
На Закарпаття приїде відома українська співачка
1 313 Закарпаття / Культура 1-10-2019, 12:05
Наталю Могилевську називають ровесницею незалежної України. Її становлення як Народної артистки ставало міцнішим разом із нашою державою, і вона, поза сумнівом, була ... | 0.133789 | low_quality | 0.057373 | low_quality | 0.501211 | 3,270 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00057.parquet/89755 | UK | 0.99992 | cultura-x | OSCAR-2109 | "Кам'яна підстилка" (буквально з англійської – Stone Mattress) – новий збірник оповідань, опублікований 2014 року. Він з'явився з одного оповідання, яке Етвуд написала для New Yorker, і розрісся в цикл історій про помсту і кохання, написаний з іронією і чорним гумором. До книжки увійшли дев'ять пов'язаних між собою міс... | “Кам’яна підстилка” (буквально з англійської – Stone Mattress) – новий збірник оповідань, опублікований у 2014 році. Він з’явився з одного оповідання, яке Етвуд написала для New Yorker, і розрісся в цикл історій про помсту і кохання, написаний з іронією і чорним гумором. До книжки увійшли дев’ять пов’язаних між собою м... | 0.698242 | low_quality | 0.634277 | low_quality | 0.00001 | 3,271 |
part.1906.parquet | fineweb-2/52c3eb54-50bc-4146-a998-edaf448a9cfc | UK | 0.999968 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | У Чернівцях та області прогнозують шквальний вітер і заморозки
Сьогодні у Чернівцях та області очікують на посилення до 15-20 м/с північно-західного вітру. Крім того, у період із 21 до 24 вересня у гірських районах краю прогнозують сильні заморозки в повітрі 0-3°. Про це йдеться у повідомленні обласного центру з гідром... | In Chernivtsi and the region, a squally wind and frost are forecast.
Today in Chernivtsi and the region, a strengthening wind of 15-20 m/s from the northwest is expected. In addition, in the period from September 21 to 24, strong air frosts of 0-3° are forecast in the mountainous areas of the region. This is stated in ... | 1.544922 | low_quality | 1.879883 | low_quality | 0.000416 | 3,272 |
part.1906.parquet | fineweb-2/af41eb88-30d5-4bf5-b116-5374b13b5ce3 | UK | 0.999952 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Звичка роздряпували ранки і прищі
Якщо Вам не дає спокою з`явився прищик або загоюються ранка, з`являється гостре бажання їх розколупати, то швидше за все, Вам необхідно вжити заходів щодо відновлення внутрішньої гармонії і усунення такої шкідливої звички.
Ця шкідлива звичка кшталт обкушування нігтів, і каже про занепо... | The habit of picking at sores and pimples
If a pimple or sore won’t let you go, or if a new sore appears as an old one heals, you likely need to take measures to restore inner harmony and eliminate this harmful habit.
This harmful habit is similar to biting one’s nails, and it indicates anxiety, worry, and dissatisfact... | 2.494141 | low_quality | 2.353516 | low_quality | 0.000805 | 3,273 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/55841faa6dbb01614c8826b2fa88102b | UK | 0.999794 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20190324063449-20190324085449-00284.warc.gz | З листопада почнеться другий сезон нашого унікального проекту – Англійського розмовно-акторського клубу.
Read-Speak-Act! Це те, що ми будемо робити на заняттях: читати найцікавіші книги, що належать до сучасної і класичної англомовної культури, обговорювати прочитане, навчатися через ігри та вікторини, брати участь у п... | З листопада почнеться другий сезон нашого унікального проекту – Англійського розмовно-акторського клубу.
Read-Speak-Act! Це те, що ми будемо робити на заняттях: читати найцікавіші книги, що належать до сучасної і класичної англомовної культури, обговорювати прочитане, навчатися через ігри та вікторини, брати участь у п... | 0.632324 | low_quality | 0.39209 | low_quality | 0.14933 | 3,274 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/1492053 | UK | 0.999949 | ukrainian-news | Рудана | 1-го березня о 00:53 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про задимлення в одному з під'їздів багатоповерхівки на вулиці Сергія Колачевського Тернівського району.
У квартирі, розташованій на восьмому поверсі 3-го під'їзду висотки сталося пригоряння їжі. Власник квартири випадково залишив на кухонній плиті ка... | On March 1st at 00:53, the Rescue Service “101” received a message about smoke in one of the stairwells of a multi-story building on Serhiy Kovalivsky Street in the Ternivsky district.
In an apartment located on the eighth floor of the third floor of the high-rise, food had begun to burn. The apartment owner accidenta... | 0.6875 | low_quality | 1.479492 | low_quality | 0.000547 | 3,275 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.82fb8fe9592178a132c28f7936ed3547f822d7ba | UK | 0.99989 | ubertext2.0 | news | Судно з українським зерном прийшло в порт після 35 днів плавання
11-12 жовтня з українських портів вийшло 16 суден з українською
агропродукцією. 22 липня в Стамбулі (Туреччина) було підписано угоду про
розблокування українських портів / фото УНІАН
Корабель Super Henry з 51,4 тис. тонн української пшениці вийшов з по... | A vessel with Ukrainian grain arrived at the port after 35 days of sailing.
11-12 October, 16 ships with Ukrainian agricultural products left Ukrainian ports. On July 22nd in Istanbul (Turkey), an agreement was signed on the unblocking of Ukrainian ports / photo UAUAN.
The Super Henry vessel, carrying 51,400 tons of ... | 1.771484 | low_quality | 1.261719 | low_quality | 0.000742 | 3,276 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00024.parquet/403785 | UK | 0.999529 | cultura-x | mC4 | Росіяни намагалися провезти в Україну через Харківщину георгіївські стрічки і "сувеніри" сепаратистів – новини на УНН | 2 червня 2016, 14:57
Понеділок, 23 квітня 2018 20:46
Четвер, 2 червня 2016, 14:57 • Олег Єнотов • 17916
ХАРКІВ-КИЇВ. 2 травня. УНН. Троє росіян намагалися провезти через КПП "Гоптівка" на Харківщині в... | Роussians were attempting to smuggle Georgian ribbons and “souvenirs” of separatists into Ukraine via the Kharkiv region – news on UNN | June 2, 2016, 14:57
Monday, April 23, 2018 20:46
Thursday, June 2, 2016, 14:57 • Oleg Yenotov • 17916
KHARKIV-KYIV. May 2. UNN. Three Russians were attempting to drive Georgian ribbon... | 1.198242 | low_quality | 1.261719 | low_quality | 0.001522 | 3,277 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c5dda0707cdbaac60c40231a51669b0a | UK | 0.999674 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150505223210-crawl335/WIDE-20150505231726-07881.warc.gz | "Я ніколи не хотів зробити цей жест своїм розпізнавальним знаком", - сказав німець.
При цьому Себастьян розповів, що жест був природною реакцією, коли він виграв перший Гран-прі в 2008 році, виступаючи за Toro Rosso.
"Я був такий радий, тому що ми завжди були сімнадцятим, п'ятнадцятим, десятими або могли бути в хороші ... | “I never wanted to make this gesture my recognizable sign,” – said the German.
At the same time, Sebastian explained that the gesture was a natural reaction when he won his first Grand Prix in 2008, driving for Toro Rosso.
“I was so happy because we were always seventeenth, fifteenth, tenth, or could be seventh in good... | 0.744629 | low_quality | 1.334961 | low_quality | 0.000022 | 3,278 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00058.parquet/310197 | UK | 0.998859 | cultura-x | mC4 | Івано-Франківський драмтеатр шукає артистів: умови конкурсу— WestNews.com.ua
Головна | Івано-Франківськ | Мистецтво | Новини | Івано-Франківський драмтеатр шукає артистів: умови конкурсу
08.08.2020, 13:46 | Автор: Хромей Зоряна
Івано-Франківський академічний музично-драматичний театр ім. Івана Франка оголошує конкурс н... | Ivano-Frankivsk Drama Theatre is seeking artists: conditions of the competition – WestNews.com.ua
Home | Ivano-Frankivsk | Art | News | Ivano-Frankivsk Drama Theatre is seeking artists: conditions of the competition
08.08.2020, 13:46 | Author: Zoryana Khromey
The Ivano-Frankivsk Academic Music and Drama Theatre named a... | 1.511719 | low_quality | 0.960938 | low_quality | 0.000012 | 3,279 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/edadee568b17d0eaf2bf97f87a793db0 | UK | 0.999931 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170408103724-crawl422/WIDE-20170408124729-04884.warc.gz | Прокурор Олександри опротестував рішення виконавчого комітету № 810 від 13.10.2011 р. "Про затвердження протоколу конкурсу з передачі в оренду цілісного майнового комплексу КП "Олександрійський центральний ринок". Він вважає, що виконком не мав права погоджувати розмір тарифів на послуги ринку, які затверджує облдержад... | Прокурор Олександри опротестовал решение исполнительного комитета № 810 от 13.10.2011 г. "Относительно утверждения протокола конкурса по передаче в аренду целостного имущественного комплекса КП "Олександрійський центральний ринок". Он считает, что исполком не имел права согласовывать размер тарифов на услуги рынка, кот... | 0.1521 | low_quality | 0.055542 | low_quality | 0.448259 | 3,280 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5fa0cf25f0a619e975675944bbcf5112 | UK | 0.999534 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181021203102-20181021224602-00012.warc.gz | Грузія затвердила нову назву Литви — Ліетува
Уряд Грузії затвердив нову офіційну назву Литви в країні. Тепер її називатимуть — Ліетува.
Про це пише Georgia Today.
«Ліетува точніше відображає вимову назви країни литовською мовою», — пояснив грузинський прем'єр Георгій Квірикашвілі.
Зазначимо, що литовська президентка Да... | Georgia has approved a new name for Lithuania – Lietuva.
The government of Georgia has approved the new official name of Lithuania in the country. Now it will be called – Lietuva.
This was reported by Georgia Today.
“Lietuva more accurately reflects the pronunciation of the country’s name in the Lithuanian language,” e... | 1.300781 | low_quality | 1.394531 | low_quality | 0.000011 | 3,281 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/56f1af8cb5788fd211c72cd52afc4bab | UK | 0.999171 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220704015700-20220704045700-00500.warc.gz | Амінокислоти Maxler Amino Magic Fuel
Amino Magic Fuel від Maxler – це повний амінокислотний комплекс на основі гідролізату сироваткового білка, швидкодіючий і легко засвоюваний джерело L-карнітину, BCAA (лейцин, ізолейцин, валін), амінокислот у формі пептидів та вільних амінокислот. Препарат також містить стрес-комплек... | Amino Acid Maxler Amino Magic Fuel
Amino Magic Fuel from Maxler is a complete amino acid complex based on whey protein hydrolysate, a fast-acting and easily digestible source of L-carnitine, BCAA (leucine, isoleucine, valine), amino acids in the form of peptides and free amino acids. The preparation also contains a str... | 1.495117 | low_quality | 1.243164 | low_quality | 0.061808 | 3,282 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/203501 | UK | 0.999497 | ukrainian-news | Интерфакс-Украина | У Мінську закрито сім станцій метро в неділю.
"З метою гарантування безпеки пасажирів на вхід і вихід закриті станції метро Площа Леніна, Жовтнева, Купалівська, площа Перемоги, площа Якуба Коласа, Неміга, Фрунзенська", - поінформували в прес-службі метро в неділю.
"Поїзди слідують без зупинки на даних станціях", - дода... | In Minsk, seven metro stations were closed on Sunday.
“With the aim of ensuring passenger safety, the stations Площа Леніна (Lenin Square), Жовтнева (October), Купалівська (Kupalivka), площа Перемоги (Victory Square), площа Якуба Коласа (Yakub Kolasa Square), Неміга (Nemiga), Фрунзенська (Frunzenskaya) were closed for ... | 0.128296 | low_quality | 0.818359 | low_quality | 0.010849 | 3,283 |
part.1906.parquet | fineweb-2/553b7ed8-1e48-41c4-95d3-02731264d781 | UK | 0.999592 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | У другій половині березня, коли загроза заморозків уже мине, час виходити в сад на зустріч зі своїми друзями – плодовими деревами, ягідними кущами.
Не шкодуйте часу на перше весняне «побачення», витратіть 3–5 хвилин на спілкування з кожним деревом і кущем, уважно огляньте штамб і скелетні гілки – чи немає тріщин від мо... | In the second half of March, when the threat of frost has passed, it’s time to go out into the garden to meet with your fruit trees and berry bushes.
Don’t spare time on your first spring “date,” spend 3–5 minutes communicating with each tree and bush, carefully examining the trunk and skeletal branches – for cracks fr... | 2.755859 | high_quality | 2.925781 | high_quality | 0.029542 | 3,284 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/19f94a66ce1d2530e7684ba204ea47d2 | UK | 0.999817 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20230608204017-20230608234017-00507.warc.gz | Літературознавство Науково-популярне
У книжці зібрано дослідження академіка Івана Дзюби
Це книжка про письменника в Часі — і про Час у житті й творчості письменника.
Головні герої цієї книги - «вожді-поети» легіону Січових стрільців, співці «розстріляного відродження», доби Резистансу (поети-воїни УПА) та поети-шестиде... | Literary Studies – Popular Science
The book contains research by academic Ivan Dzhuba.
This is a book about a writer in Time – and about Time in the life and creativity of the writer.
The main heroes of this book are “leader-poets” of the Sich Rifle Legion, the singers of the “shot renaissance,” the era of the Resistan... | 2.361328 | low_quality | 2.296875 | low_quality | 0.0002 | 3,285 |
part.1906.parquet | fineweb-2/74f91f03-893a-4be1-b390-3421dcfe8d5b | UK | 0.999749 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-17 | 6 березня визначилися призери Першої ліги Чемпіонату Радомишльського району з футзалу, матчі якого тривали з початку грудня 2015 року. За підсумками Чемпіонату перемогу святкувала команда «Полісся» (с. Ставки), яка оформила чемпіонство за тур до завершення турніру й не зазнала жодної поразки, випередивши свого найближч... | 6 березня визначилися призери Першої ліги Чемпіонату Радомишльського району з футзалу, матчі якого тривали з початку грудня 2015 року. За підсумками Чемпіонату перемогу святкувала команда «Полісся» (с. Ставки), яка оформила чемпіонство за тур до завершення турніру й не зазнала жодної поразки, випередивши свого найближч... | 0.621582 | low_quality | 0.331055 | low_quality | 0.000019 | 3,286 |
part.1906.parquet | fineweb-2/418b7021-1663-4240-82f0-e2341d1a882d | UK | 0.999409 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | 14 листопада православні християни вшановують пам'ять святих чудотворців Кузьми і Дем'яна
Яке сьогодні свято. 14 листопада християни почитаю пам'ять святих чудотворців Кузьми і Дем'яна, які були братами-близнюками з Малої Азії. У них був дар зцілювати душевні і тілесні рани тільки з допомогою молитви.
Кузьма і Дем'ян б... | 14 листопада православні християни вшановують пам’ять святих чудотворців Кузьми і Дем’яна.
Яке сьогодні свято. 14 листопада християни почитають пам’ять святих чудотворців Кузьми і Дем’яна, які були братами-близнюками з Малої Азії. У них був дар зцілювати душевні і тілесні рани тільки з допомогою молитви.
Кузьма і Дем’я... | 0.786133 | low_quality | 0.319824 | low_quality | 0.468162 | 3,287 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00029.parquet/8179 | UK | 0.997908 | cultura-x | OSCAR-2019 | МОЖЛИВІСТЬ БЕЗГОТІВКОВОГО РОЗРАХУНКУ З ВІДШКОДУВАННЯМ ПДВ!! АВТОКРЕДИТУВАННЯ!!! До вашої уваги Рено Мастер 2016 року 2, 3 л. двигун у відмінному стані!!! Без пробігу по Україні!!! Свіжопригнаний із Франції!!! 100% РОЗМИТНЕНИЙ!!! Автомобіль обслуговувався на сервісі, знаходиться в технічно-ідеальному стані! Кондиціонер,... | POSSIBILITY OF CASHLESS TRANSACTION WITH VAT RECOVERY!! CAR FINANCING!!! Your attention is drawn to the Renault Master 2016, 2.3 l engine in excellent condition!!! No mileage in Ukraine!!! Freshly imported from France!!! 100% CLEARANCE!!! The car has been serviced at a service center, is in technically perfect conditio... | 0.297363 | low_quality | 0.287598 | low_quality | 0.000128 | 3,288 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/2259094 | UK | 0.999926 | ukrainian-news | Lenta.ua | Колишній спеціальний представник Держдепу США з питань України Курт Волкер заявив, що світ переоцінив військові можливості країни-агресора Росії та недооцінив Україну. Про це пише Express.
Так, за словами Волкера, через 14 місяців війни російські окупаційні війська перебувають у поганій формі і більше не можуть наступа... | Former U.S. Special Representative for Ukraine, Kurt Volker, stated that the world has overvalued the military capabilities of the country-aggressor Russia and underestimated Ukraine. This is reported by Express.
Yes, according to Volker, after 14 months of war, Russian occupation forces are in poor shape and can no l... | 0.985352 | low_quality | 1.169922 | low_quality | 0.084006 | 3,289 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/2331f4c3af63515679390cf852c8f641 | UK | 0.999833 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180119144931-20180119164931-00645.warc.gz | Точна дата, місце та ім'я винахідника пристосування на ноги для боротьби зі снігом не встановлені. Першими пристосуваннями, які застосувала людина для більш легкого пересування по глибокому снігу, були безсумнівно снігоступи або ступаючі лижі. Ці овальні, потім ракетоподібні примітивні пристосування в процесі використа... | The exact date, location, and name of the inventor of snowshoes for combating snow are not established. Undoubtedly, snowshoes or stepped skis were the first devices that humans used to move more easily through deep snow. These oval, then rocket-shaped primitive devices underwent significant changes during use and grad... | 2.810547 | high_quality | 2.917969 | high_quality | 0.175596 | 3,290 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b185de37-98b9-46cb-8319-2702c96c7b34 | UK | 0.998631 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | "Зеленський повинен відчути, що таке сила нації", - Тягнибок на Майдані Незалежності
Про це передає Еспресо.TV. Об этом сообщает productivity.in.ua со ссылкой на СМИ.
"Зеленський повинен відчути, що таке сила нації. Що таке сила нації повинні відчути усі депутати від Зеленського", — нагосив він.
За словами політика, "н... | Zelenskyy must feel what the strength of the nation is,” – Тягнибок on Maidan Nezalezhnosti.
This is reported by Еспресо.TV. About this reports productivity.in.ua with reference to media.
“Zelenskyy must feel what the strength of the nation is. The strength of the nation must feel all deputies of Zelenskyy,” – he excla... | 0.553223 | low_quality | 0.89502 | low_quality | 0.000012 | 3,291 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ebf253ad-83b1-4270-82c3-55fb9dfcb78a | UK | 0.999726 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-17 | |Євробачення||
|Спецпроекти|
Так, до 18 травня включно свою роботу призупинять 32 автозаправні комплекси під ТМ "Паралель" в Донецьку, Макіївці, Докучаєвську, Зугресі, Шахтарську, Єнакієвому, Сніжному, Тельмановому та Торезі. Рішення про припинення роботи АЗК прийнято з урахуванням поточної ситуації: на даний момент ... | Євробачення||
Спецпроекти|
Так, до 18 травня включно свою роботу призупинять 32 автозаправні комплекси під ТМ "Паралель" в Донецьку, Макіївці, Докучаєвську, Зугресі, Шахтарську, Єнакієвому, Сніжному, Тельмановому та Торезі. Рішення про припинення роботи АЗК прийнято з урахуванням поточної ситуації: на даний момент ком... | 0.22168 | low_quality | 0.057373 | low_quality | 0.707317 | 3,292 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/310254 | UK | 0.999586 | cultura-x | mC4 | Навчання першокласників в с. Володимирівка - 22 Вересня 2016 - Доманівський РНВК
Понеділок, 23.04.2018, 16:26
Головна » 2016 » Вересень » 22 » Навчання першокласників в с. Володимирівка
Навчання першокласників в с. Володимирівка
Поспішаю із радісним сонцем,
Щоб ступить на знайомий поріг
На базі Доманівського РНВК відкр... | Навчання першокласників в с. Володимирівка - 22 Вересня 2016 - Доманівський РНВК
Понеділок, 23.04.2018, 16:26
Головна » 2016 » Вересень » 22 » Навчання першокласників в с. Володимирівка
Навчання першокласників в с. Володимирівка
Поспішаю із радісним сонцем,
щоб ступить на знайомий поріг
На базі Доманівського РНВК відкр... | 0.397217 | low_quality | 0.052704 | low_quality | 0.001687 | 3,293 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00041.parquet/219729 | UK | 0.999557 | cultura-x | mC4 | Михайло Кінь привітав педагогів району з Днем вчителя | Турківська районна державна адміністрація
Михайло Кінь привітав педагогів району з Днем вчителя
Сьогодні, голова районної державної адміністрації Михайло Кінь взяв участь в урочистостях, що проходили в Турківському навчально-виховному комплексі №2 з нагоди Дня вчи... | Michael Kyn greeted the teachers of the district with the Teacher’s Day | Turkivs’ka district state administration
Michael Kyn greeted the teachers of the district with the Teacher’s Day.
Today, the head of the district state administration, Michael Kyn, took part in the celebrations that took place at Turkivs’k Educa... | 1.600586 | low_quality | 1.294922 | low_quality | 0.000525 | 3,294 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9410707 | UK | 0.999814 | ukrainian-news | Новини України | https://www.obozrevatel.com/ukr/
У Маріуполі нібито загинула одна з вагітних жінок, які перебували у пологовому відділенні дитячої лікарні, що потрапила під авіаудар російських окупантів. Разом з нею померла і дитина, яку вона виношувала.
Про це на своїй сторінці у Facebook 14 березня повідомила журналістка "Голосу Аме... | In Mariupol, it is reportedly that one of the pregnant women who were in the maternity hospital that came under an airstrike by Russian occupants died. Together with her, the child she was carrying also died.
This was reported by journalist of “The Voice of America” Assia Dolina on her Facebook page on March 14th. She ... | 0.172852 | low_quality | 0.831543 | low_quality | 0.001916 | 3,295 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00038.parquet/139593 | UK | 0.998398 | cultura-x | mC4 | Куди рухається Delphi | ЕasyСode
Куди рухається Delphi
Пер.Міхаіл Голованов, Майстра Delphi
Даний документ – витяги зі звіту про BorCon2000. Джерело http://www.xapxone.com/html/borcon2000_report.htm. Переведені шматки, отнсящіеся до нових можливостей Delphi. Заздалегідь приношу вибачення за не дуже якісний переклад.
Но... | Куди рухається Delphi | ЕasyСode
Куди рухається Delphi
Пер. Міхаіл Голованов, Майстра Delphi
Даний документ – витяги зі звіту про BorCon2000. Джерело http://www.xapxone.com/html/borcon2000_report.htm. Переведені шматки, отнсящіеся до нових можливостей Delphi. Заздалегідь приношу вибачення за не дуже якісний переклад.
Н... | 0.941406 | low_quality | 0.411621 | low_quality | 0.000467 | 3,296 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ec674e3b60cf6c9c2e0a31b2f908f3067976d8a7 | UK | 0.998898 | ubertext2.0 | wikipedia | Черкаська сільська рада (Сарактаський район)
Черка́ська сільська рада () — сільське поселення у складі Сарактаського району Оренбурзької області Росії.
Адміністративний центр — село Черкаси.
Населення
Населення — 2247 осіб (2019; 2255 в 2010, 2115 у 2002).
Склад
До складу сільської ради входять:
+
Населений пунк... | Cherkaska rural council (Saraktash district)
Cherkaska rural council () — a rural settlement within the Saraktash district of the Orenburg region of Russia.
Administrative center — the village of Cherkasy.
Population
Population — 2,247 people (2019; 2,255 in 2010, 2,115 in 2002).
Composition
The rural council inclu... | 1.382813 | low_quality | 1.744141 | low_quality | 0.00001 | 3,297 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/19ad20a9f712f7bdfbf32b7e24603155 | UK | 0.991055 | hplt-2.0 | ./WIDE-20180827004610-crawl808/WIDE-20180827010404-00618.warc.gz | В ніч на 25 серпня у столиці на площі Шевченка співробітники патрульної поліції зупинили Ford Kuga. За кермом автомобіля знаходився колишній посол України в Сполучених …Read More »
Надзвичайні події та кримінал
Як горіла Нова Пошта в Мукачеві: вигляд з повітря (ВІДЕО)
За попередньою інформацією, пожежа виникла у складс... | В ніч на 25 серпня у столиці на площі Шевченка співробітники патрульної поліції зупинили Ford Kuga. За кермом автомобіля знаходився колишній посол України в Сполучених…Read More »
Надзвичайні події та кримінал
Як горіла Нова Пошта в Мукачеві: вигляд з повітря (ВІДЕО)
За попередньою інформацією, пожежа виникла у складс... | 0.478516 | low_quality | 0.240479 | low_quality | 0.002728 | 3,298 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.2cb21437a3512de8aaba0d445a53a6cc9ebe37c1 | UK | 0.999891 | ubertext2.0 | news | СБУ затримала в Артемівську інформатора сепаратистів
## Чоловік передавав ДНР відомості про дислокацію і пересування сил АТО.
Контррозвідка Служби безпеки України затримала в Артемівську Донецької області
місцевого жителя, громадянина України, який створив і координував мережу
інформаторів, передає прес-служба СБУ в ... | СБУ задержала в Артемівську информатора сепаратистов
## Мужчина передавал ДНР сведения о дислокации и перемещении сил АТО.
Контрразведка Службы безопасности Украины задержала в Артемівске Донецкой области местного жителя, гражданина Украины, который создал и координировал сеть информаторов, передает пресс-служба СБУ ... | 0.619629 | low_quality | 0.244263 | low_quality | 0.880886 | 3,299 |