file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/265137 | UK | 0.999403 | cultura-x | mC4 | 63 роки не можна виїжджати з України: на КПП «Лужанка» затримали 29-річного закарпатця, який не платить аліменти | Час Правди
Під час оформлення осіб, які прямували на виїзд до Угорщини, прикордонники виявили чоловіка, який, прибувши у пункт пропуску пішки, спробував уникнути перевірки документів.
Чоловіка затримали, н... | 63 years one cannot leave Ukraine: at the “Luzhanka” checkpoint, a 29-year-old resident of Zakarpattia was detained, who does not pay alimony | Time of Truth
During the processing of persons traveling to exit to Hungary, border guards discovered a man who, upon arriving at the checkpoint on foot, attempted to avoid doc... | 0.949707 | low_quality | 1.34082 | low_quality | 0.012093 | 9,200 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/9767135 | UK | 0.999767 | ukrainian-news | УНН | КИЇВ. 15 лютого. УНН. Верховна Рада схвалила Постанову про звернення до міжнародної спільноти у зв'язку з ескалацією Російською Федерацією безпекової ситуації навколо України, передає кореспондент УНН.
Деталі
Прийнято Постанову про Звернення Верховної Ради України до Організації Об'єднаних Націй, Європейського Парламен... | КИЇВ. 15 лютого. УНН. Верховна Рада схвалила Постанову про звернення до міжнародної спільноти у зв’язку з ескалацією Російською Федерацією безпекової ситуації навколо України, передає кореспондент УНН.
Деталі
Прийнято Постанову про Звернення Верховної Ради України до Організації Об’єднаних Націй, Європейського Парламен... | 0.441895 | low_quality | 0.375977 | low_quality | 0.064563 | 9,201 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/39253bd23ddabff96de9c6a05ce0fa71 | UK | 0.99989 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211027115745-20211027145745-00198.warc.gz | 07 вересня 2021 року у приміщенні Київського районного суду м.Одеси відбулася зустріч-обмін досвідом між представниками Громадського центру правосуддя Одеської області, його партнерами та делегації з Республіки Молдова.
На заході була презентована діяльність Громадського центру правосуддя, напрямки його роботи та успіх... | 07 вересня 2021 року у приміщенні Київського районного суду м.Одеси відбулася зустріч-обмін досвідом між представниками Громадського центру правосуддя Одеської області, його партнерами та делегації з Республіки Молдова.
На заході була презентована діяльність Громадського центру правосуддя, напрямки його роботи та успіх... | 0.602539 | low_quality | 0.289551 | low_quality | 0.01727 | 9,202 |
part.1906.parquet | fineweb-2/32f26884-30fd-4f79-bdae-06340580073f | UK | 0.999397 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-31 | Акції
Набір «Комплексне очищення»
Комплексне рішення для очищення організму.
592.00 грн
Набір «Міпро-Віт»
Природний імунокоректор для зменшення симптомів алергії.
423.00 грн
ЕКО набір для прання
Екогелі для безпечного екологічного прання.
318.00 грн
Аква-флюїд навколо очей 30+
Забезпечує зволоження, зменшує мімічні змо... | Stocks
Set “Comprehensive Cleansing”
A comprehensive solution for cleansing the body.
592.00 UAH
Set “Mipro-Vit”
A natural immunocorrector for reducing allergy symptoms.
423.00 UAH
Eco Wash Kit
Eco-gels for safe and environmentally friendly washing.
318.00 UAH
Aqua-fluid for the eyes 30+
Provides hydration, reduces mim... | 0.717285 | low_quality | 0.478516 | low_quality | 0.07749 | 9,203 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/3061038 | UK | 0.999915 | ukrainian-news | Фінанси bigmir)net | В Україні зареєстровано 10,7 млн. пенсіонерів, із них 2,7 млн. продовжують працювати. Про це свідчать дані Пенсійного фонду.
- Зазначається, що більшість (74,06%) пенсіонерів одержують пенсії за віком.
- 13,99% пенсіонерів – за інвалідністю.
- Ще 0,6% одержують соціальні пенсії – щомісячні виплати непрацездатним чи обм... | In Ukraine, 10.7 million pensioners have been registered, of whom 2.7 million continue to work. This is evidenced by data from the Pension Fund.
- It is noted that the majority (74.06%) of pensioners receive pensions for age.
- 13.99% of pensioners receive them due to disability.
- Another 0.6% receive social pensions ... | 1.970703 | low_quality | 1.905273 | low_quality | 0.000033 | 9,204 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/31c6fff8b766fafee3233af7eafa5943 | UK | 0.999754 | hplt-2.0 | ./WIDE-20171027153906-crawl424/WIDE-20171027160034-00436.warc.gz | Про майбутнє реформування пенсійної сфери заговорив міністр соціальної політики України Андрій Рева. Згідно його зауважень, Україні необхідне осучаснення пенсій. Для цього, вже найближчим часом.zrada.today
Вже найближчим часом, за словами Реви, кожен український пенсіонер отримає пенсію, розміром не нижче, ніж прожитко... | Regarding the future reform of the pension system, Ukrainian Minister of Social Policy Andriy Rev spoke. According to his observations, Ukraine needs to modernize its pensions. For this, soon.zrada.today
Soon, according to Rev, every Ukrainian pensioner will receive a pension not lower than the subsistence minimum of c... | 1.125977 | low_quality | 1.668945 | low_quality | 0.000558 | 9,205 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c5557e35-45d8-4310-82df-94f0c1988fb4 | UK | 0.999873 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | Загальні питання
Щодо напруженої епідемічної ситуації Лист МОН, МОЗ № 1/9-537 05.2-11/235301 від 06.09.18 року
Закон України «Про запобігання та протидію домашньому насильству» від 07.12.2017 № 2229-VIII.
Лист МОН України від 18.05.2018 №1/11-5480. Методичні рекомендації Міністерства освіти і науки України та Міністерс... | General Questions
Regarding the tense epidemiological situation, Letter of the Ministry of Education and Science of Ukraine, Ministry of Health No. 1/9-537 dated September 06, 2018, No. 235301.
Law of Ukraine “On Prevention and Counteraction of Domestic Violence” dated December 07, 2017, No. 2229-VIII.
Letter of the M... | 1.638672 | low_quality | 1.553711 | low_quality | 0.00001 | 9,206 |
part.1906.parquet | fineweb-2/508eacf1-8d23-43b8-b96e-fb466662c40b | UK | 0.999846 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Відзавтра, 27 лютого, і до 3 березня включно триватиме передача показів приладів обліку електроенергії за попередній місяць.
Новини компанії
Фахівці Центрів обслуговування «ЕНЕРА ВІННИЦЯ» у зв'язку з карантинними обмеженнями працюють у віддаленому режимі.
Шановні споживачі електричної енергії! ТОВ "ЕНЕРА ВІННИЦЯ" надає... | Tomorrow, February 27th, and until March 3rd inclusive, will last the transmission of readings from measuring devices for the previous month.
Company News
Specialists of the “ENERA VINNYTSIA” servicing centers, due to quarantine restrictions, are working remotely.
Dear consumers of electrical energy! “ENERA VINNYTSIA” ... | 0.95166 | low_quality | 0.511719 | low_quality | 0.000211 | 9,207 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/12178626 | UK | 0.999819 | ukrainian-news | Znaj.ua | Про це він розповів .
Підпишіться на Знай у Google News! Тільки найяскравіші новини!
«Мене часто запитують, чи є тут якийсь підтекст: від Брежнєва до Зеленського. Обидва з Дніпропетровського регіону. Я кажу, що просто збіг. Я думав, як поставити хронологічні рамки роботи. Якби переміг Порошенко, напевно, було б «Від Бр... | He told us about it.
Subscribe to Znay in Google News! Only the brightest news!
“I am often asked if there is some hidden meaning here: from Brezhnev to Zelensky. Both from the Dnipropetrovsk region. I say it’s just a coincidence. I was thinking about how to set chronological boundaries for my work. If Poroshenko had w... | 1.844727 | low_quality | 2.099609 | low_quality | 0.136913 | 9,208 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6f97518e-c308-4d25-9b37-4aad56a0690e | UK | 0.998575 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-43 | В Італії людей позбавляють роботи і зарплати без щеплень.Пише - джерело.
У Римі на н площі П'яцца-дель-Пополо понад десяток тисяч протестувальників, які не задоволені вимогами паспортів вакцинації, штурмують урядові будівлі, натомість поліція застосовує водомети.
Про це пише видання Roma Corriere Della Sera
Невдоволені... | In Italy, people are being deprived of their jobs and wages for not getting vaccinated. A source writes.
In Rome, on Piazza del Popolo, over ten thousand protesters, dissatisfied with vaccination passport requirements, are storming government buildings, while the police are using water cannons.
This is reported by th... | 0.890625 | low_quality | 0.866699 | low_quality | 0.001345 | 9,209 |
part.1906.parquet | fineweb-2/212ebfe9-3172-46b4-bb04-75dbab1b223f | UK | 0.999056 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-05 | Рівненський базовий медичний коледж надає публічну інформацію керуючись Законом України"Про доступ до публічної інформації" та Указом Президента України "Питання забезпечення органами виконавчої влади доступу до публічної інформації".
Згідно з законом, публічною є відображена та задокументована будь-якими засобами та н... | Рівненський базовий медичний коледж надає публічну інформацію керуючись Законом України "Про доступ до публічної інформації" та Указом Президента України "Питання забезпечення органами виконавчої влади доступу до публічної інформації".
Згідно з законом, публічною є відображена та задокументована будь-якими засобами та ... | 0.380859 | low_quality | 0.40625 | low_quality | 0.700159 | 9,210 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/c26da3d724f036dec611bfe6791fe92b | UK | 0.999743 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20231019155751_02d3b4de/kyivcity.gov.ua-inf-20231017-210603-e2eqw-00023.warc.gz | У зв'язку із ремонтом на Станції теплопостачання №2 можливе обмеження параметрів теплопостачання
На Станції теплопостачання №2, що розташована на вул. Електриків, сталася поломка. Наразі фахівці ПАТ «Київенерго» приступають до ліквідації несправності, тому звертаємо увагу споживачів, що теплопостачання, опалення та гар... | Due to repairs at Heat Supply Station No. 2, there may be restrictions on heat supply parameters.
At Heat Supply Station No. 2, located on Electrician’s Street, a malfunction occurred. Currently, specialists from PJSC “Kyivenergo” are commencing work to eliminate the malfunction, therefore we draw the attention of con... | 1.124023 | low_quality | 1.254883 | low_quality | 0.000225 | 9,211 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a0343ad2-d8fd-4ca8-ba8f-be1d801787e7 | UK | 0.999884 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Капусту використовують у салатах, гарнірах, подають до м'ясних і рибних страв, до того ж вона корисна для здоров'я. Квашена капуста примітна тим, що в процесі молочнокислого бродіння кількість цінних для організму речовин не знижується, навпаки, утворюються важливі для травлення пробіотики. На цьому корисні властивості... | Cabbage is used in salads, side dishes, and served with meat and fish dishes. Moreover, it is beneficial for health. Fermented cabbage is notable for the fact that during lactic acid fermentation, the amount of valuable substances for the body does not decrease, but on the contrary, beneficial probiotics are formed for... | 1.998047 | low_quality | 2.300781 | low_quality | 0.036404 | 9,212 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1f07fc15-13c7-49b4-8a81-35f97971947b | UK | 0.999694 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | На основі проведеного дослідження, вчені прийшли до висновку, що еволюційний процес має початок, але не має кінця. Саме до такого висновку дійшли біологи після вивчення історії декількох десятків тисяч поколінь бактерій.
У сучасній науці існує обгрунтована думка про те, що в процесі еволюції здатні вижити тільки найсил... | На основі проведеного дослідження, вчені прийшли до висновку, що еволюційний процес має початок, але не має кінця. Саме до такого висновку дійшли біологи після вивчення історії декількох десятків тисяч поколінь бактерій.
У сучасній науці існує обгрунтована думка про те, що в процесі еволюції здатні вижити тільки найсил... | 0.577637 | low_quality | 0.430176 | low_quality | 0.686605 | 9,213 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3d2771fb-28bc-44da-998d-9c4939d731e8 | UK | 0.999843 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Гірше і нестерпнішим зубного болю, напевно, немає нічого. Опитування пацієнтів стоматологів підтверджують думку, що цей вид болю самий болісний, оскільки хворий зуб «віддає» і в віскі, і в щелепи, і в очний нерв. А уявіть, що така неприємність трапилася у дитини. Адже карієс у дітей зустрічається досить часто, хвороба ... | The worst and most unbearable toothache, there is simply nothing worse. Surveys of dentists' patients confirm the opinion that this type of pain is the most painful, because a sick tooth “radiates” and into the temples, and into the jaw, and into the optic nerve. And imagine that such an unpleasant thing happens to a c... | 2.955078 | high_quality | 3.173828 | high_quality | 0.000113 | 9,214 |
part.1906.parquet | fineweb-2/6611e0f3-dce9-4430-92f0-52dd43847a0c | UK | 0.999673 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-43 | Крісло Merryfair WAU 2 black TPE Grey
Завдяки широкому набору регулювань, крісло Merryfair WAU 2 black TPE Grey можливо налаштувати під зріст і вагу будь-якої людини. Дана модель призначена для людей, які тривалий час проводять сидячи за робочим столом, цінують якість матеріалів, довговічність і максимальний комфорт. Я... | Merryfair WAU 2 black TPE Grey armchair
Thanks to a wide range of adjustments, the Merryfair WAU 2 black TPE Grey armchair can be adjusted to the height and weight of any person. This model is designed for people who spend a long time sitting at a desk, appreciate the quality of materials, durability and maximum comfor... | 0.976563 | low_quality | 0.989258 | low_quality | 0.000164 | 9,215 |
part.1906.parquet | fineweb-2/782f75a3-ca56-446c-98c1-5f4701d33b26 | UK | 0.999581 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Розмальовки Простоквашино – сторінка, що зібрала зображення добре знайомих та улюблених персонажів. У дитинстві всі з великою насолодою спостерігали за пригодами веселої компанії, яка несподівано вирішила залишити галасливе місто і вирушити жити в село Простоквашине. Не по роках серйозний Дядя Федір, господарський кіт ... | Rozmalyovky Prostokvashino – a page that has gathered images of well-known and beloved characters. In childhood, everyone with great pleasure watched the adventures of a cheerful company that unexpectedly decided to leave the noisy city and go to live in the village of Prostokvashino. Not by age, a serious Uncle Fedor,... | 2.304688 | low_quality | 2.287109 | low_quality | 0.000056 | 9,216 |
part.1906.parquet | fineweb-2/b3291987-0170-4a9e-9e6c-cbeebfb3d28c | UK | 0.999799 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-26 | 29 липня 2016 року на службу 102 у Чернівцях надійшов виклик про те, що на вулиці Герцена горить автомобіль.
Mercedes Benz загорівся через коротке замикання проводки.
Патрульні, які прибули на місце події, використали бортовий вогнегасник та частоково погасили вогонь.
Опісля приїхали рятувальники та остаточно ліквідува... | On July 29, 2016, a call was received by the 102 service in Chernivtsi regarding a car fire on Hertsena Street.
A Mercedes Benz caught fire due to a short circuit in the wiring.
Patrol officers who arrived at the scene used the onboard fire extinguisher and partially extinguished the fire.
Subsequently, firefighters ar... | 0.547852 | low_quality | 1.319336 | low_quality | 0.006224 | 9,217 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00090.parquet/302381 | UK | 0.99983 | cultura-x | mC4 | Вбитий чоловік, поранена дитина та план «Перехоплення» / Новини Полтави / Телеканал «Місто»
Вбитий чоловік, поранена дитина та план «Перехоплення»
На полтавському пляжі сталася стрілянина. Вчора увечері біля Ворскли зібрались перехожі, поліція та кілька машин «швидкої». Виявилось, дві компанії, що відпочивали на пляжі ... | Вбитий чоловік, поранена дитина та план «Перехоплення» / Новини Полтави / Телеканал «Місто»
Вбитий чоловік, поранена дитина та план «Перехоплення»
На полтавському пляжі сталася стрілянина. Вчора увечері біля Ворскли зібрались перехожі, поліція та кілька машин «швидкої». Виявилось, дві компанії, що відпочивали на пляжі ... | 0.151123 | low_quality | 0.056335 | low_quality | 0.036431 | 9,218 |
part.1906.parquet | fineweb-2/617b56dd-4cbc-40a6-bc8e-de25716b18cc | UK | 0.99986 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | БЛОҐІНГ
Якщо зайти в тренди ютубу по Україні, то там можна побачити багато руснявих каналів, досить це дивитися. В нас є безліч якісних проєктів українською мовою і дуже прикро, що більшість про них навіть не знає. Треба це виправляти. Адже з кожного перегляду йдуть гроші на фінансування війни. Та й в загалі, нащо корм... | БЛОҐІНГ
If you go to the YouTube trends in Ukraine, you can see a lot of Russian channels, it’s quite unpleasant to watch. We have many quality projects in Ukrainian and it’s very sad that most people don’t even know about them. We need to fix this. After all, money from every view goes to funding the war. And generall... | 0.533203 | low_quality | 0.348877 | low_quality | 0.000071 | 9,219 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7269be1b-233c-42f6-9273-92b67050d984 | UK | 0.999945 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | У пошуку (не)запозиченого інструментарію: етнологи, соціологи, історики про записи усних свідчень.
Ми часто наголошуємо на міждисциплінарних підходах у власних дослідженнях, нам здається, що це підвищує їх фаховий рівень. А чи доречно ми використовуємо методи й методики суміжних наук? Наскільки наше запозичення є фахов... | In the search for (non)borrowed instruments: ethnologists, sociologists, historians on oral records.
We often emphasize interdisciplinary approaches in our own research, we believe that this raises their professional level. And is it appropriate for us to use the methods and methodologies of related sciences? How much ... | 1.637695 | low_quality | 1.249023 | low_quality | 0.016743 | 9,220 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.335bfe65fcc623257d6aedfa9d0e67ccaeb1a38e | UK | 0.999672 | ubertext2.0 | news | Це місто буде роботу мати, допоки люди будуть вмирати...
## Виготовлення пам'ятників і надгробків – одна з основних «професій»
Коростишева
«Коростишів-сіті — кар'єри і каньйони, місто на граніті... У дворах нелегально
ріжуть вази... Якщо ти не полірувальник, значить, ти таксист», — ці уривки з
пісні місцевих реперів... | The city will have work, until people are dying...
## Monument and Tombstone Production – One of the Main “Professions”
By Kolesnikova
“Korestishiv – quarries and canyons, a city of granite… Vases are illegally chopped in the yards… If you’re not a polisher, you’re a taxi driver,” – these excerpts from local rappers’... | 2.097656 | low_quality | 2.220703 | low_quality | 0.001264 | 9,221 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a464a5c8-b4f1-42b4-83cb-180de02dcb1b | UK | 0.999924 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | В 1995 році закінчила Ржищівське педагогічне училище, за спеціальністю викладання в початкових класах. В 2000 році закінчила Київський міжрегіональний інститут удосконалення вчителів імені Бориса Грінченка, за спеціальністю українська мова та література. В 2011 році закінчила Національну академію державного управління ... | In 1995, she graduated from Rzhyschyv Pedagogical College, specializing in teaching in primary schools. In 2000, she graduated from the Kyiv Interregional Institute of Teachers named after Bohdan Hrynenko, specializing in Ukrainian language and literature. In 2011, she graduated from the National Academy of State Manag... | 1.432617 | low_quality | 0.879395 | low_quality | 0.000016 | 9,222 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/91cf67474a8105aad1b1f63d2c86e4bc | UK | 0.99687 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220703104037-20220703134037-00420.warc.gz | Замінити або повернути товар можна протягом 1 місяцяДетальніше
Фляга SKS Drinking Bottle SKS-Germany Logo 500ml
- У магазини Gorgany:
- Безкоштовно
- Кур'єром Gorgany:
- Безкоштовно
- Кур'єром Нової Пошти:
- 70 грн
- Транспортна компанія:
- 60 грн
Детальніше
Чудовий дизайн пляшки, зручне використання. Клапан на пляшці ... | You can exchange or return the item within 1 month.
Details
SKS Drinking Bottle Flask SKS-Germany Logo 500ml
- To Gorgany stores:
- Free of charge
- With Gorgany courier:
- Free of charge
- With Nova Poshta courier:
- 70 UAH
- Transport company:
- 60 UAH
Details
Excellent design of the bottle, convenient use. The valve... | 0.499268 | low_quality | 0.381104 | low_quality | 0.00012 | 9,223 |
part.1906.parquet | fineweb-2/eac5c5ff-7440-438d-b97b-bedfbd17196c | UK | 0.999871 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Найзначніші зміни спостерігаються на більшості території Австралії, в південно-східній частині Африки, центральній Індії, значній частині Південної Америки та Індонезії.
Такі невтішні результати дало велике дослідження глобального процесу евапотранспірації або сумарного випаровування - кількості вологи, що переходить д... | The most significant changes are observed across most of Australia, in the south-eastern part of Africa, central India, a considerable portion of South America and Indonesia.
Such disheartening results were obtained by a large-scale study of the global process of evapotranspiration – the total evaporation – the amount ... | 3.128906 | high_quality | 3.337891 | high_quality | 0.000368 | 9,224 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9486ac4176d5d1d232ab7ea126489369 | UK | 0.996352 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150512100311-crawl454/WIDE-20150512101701-09557.warc.gz | Siekiera
Siekiera — польський панк-роковий музичний гурт.
Зміст
Історія[ред. • ред. код]
Роки 1983-1984[ред. • ред. код]
Гурт Siekiera заснований в 1983 році в Пулавах колишніми членами групи Trafo: гітаристом і автором пісень Томашом Адамським і вокалістом Томашом Будзинським. Прилучилися: другий гітарист Петро Шевчик... | Siekiera
Siekiera — польський панк-роковий музичний гурт.
Зміст
Історія[ред. • ред. код]
Роки 1983-1984[ред. • ред. код]
The band Siekiera was founded in 1983 in Puławy, previously inhabited by members of the group Trafo: guitarist and songwriter Tomasz Adamczyk and vocalist Tomasz Budzynski. Joined: second guitarist ... | 1.830078 | low_quality | 1.643555 | low_quality | 0.0004 | 9,225 |
part.1906.parquet | fineweb-2/036f6741-c557-41cf-a9b9-d83107867152 | UK | 0.999857 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | Сміття на Евересті: чому доступ на гору тимчасово закрили, і що там бачили українці
Еверест, або Джомолунгма чи Сагарматха — найвища гора на планеті. Її висота сягає більше 8848 метрів над рівнем моря, тож щороку сюди приїздять десятки тисяч туристів, сотні людей намагаються підкорити вершину. Й багато з них привозять ... | Сміття на Евересті: чому доступ на гору тимчасово закрили, і що там бачили українці
Еверест, або Джомолунгма чи Сагарматха — найвища гора на планеті. Її висота сягає більше 8848 метрів над рівнем моря, тож щороку сюди приїздять десятки тисяч туристів, сотні людей намагаються підкорити вершину. І багато з них привозять ... | 0.279541 | low_quality | 0.200073 | low_quality | 0.006701 | 9,226 |
part.1906.parquet | fineweb-2/46905522-fbfc-44aa-bf5e-6bcb681e66db | UK | 0.99988 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Сучасна жінка має можливість вибирати, як змінити свій зовнішній вигляд, і пластика грудей стала однією з найпопулярніших процедур. Існує кілька причин, чому вони обирають цю операцію.
По-перше, для багатьох жінок збільшення розміру грудей — це спосіб підвищити самооцінку та покращити віру в себе. Вони відчуваються біл... | Modern woman has the opportunity to choose how to change her appearance, and breast plastic surgery has become one of the most popular procedures. There are several reasons why they choose this operation.
First, for many women, breast augmentation is a way to increase self-esteem and improve self-confidence. They feel... | 1.438477 | low_quality | 1.741211 | low_quality | 0.022991 | 9,227 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/14870538 | UK | 0.999947 | ukrainian-news | Кременчуцький Телеграфъ | Вчора, 13 листопада, новопризвані гвардійці військових частин 3054, 3059 (яка дислокується у Кременчуці), 3011 Центрального оперативно-територіального об'єднання Національної гвардії України, в урочистій обстановці склали військову присягу.
Бійці урочисто поклялися бути вірними і відданими Українському народові, захища... | Yesterday, November 13th, newly conscripted guardsmen of military units 3054, 3059 (which is stationed in Kremechchutk), 3011 of the Central Operational-Territorial Union of the National Guard of Ukraine, took their military oath in a solemn ceremony.
The fighters solemnly swore allegiance to the Ukrainian people, to d... | 1.754883 | low_quality | 1.806641 | low_quality | 0.111009 | 9,228 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f3ed0cc4-7a3d-42bf-9499-78447a8df168 | UK | 0.999669 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | Вже через день після отримання державної нагороди від президента України Петра Порошенка льотчик-герой Олександр Акопов в соцмережах перетворився на зрадника.
Виною тому любов Акопова (уродженця окупованого Донецька) до міністра закордонних справ Росії Сергія Лаврова.
Так, користувач Сергій Наумович у Facebook зауважив... | Just the day after receiving state honors from the President of Ukraine, Petro Poroshenko, pilot-hero Oleksandr Akopov transformed into a traitor in social networks.
The reason for this was Akopov’s love (born in occupied Donetsk) for the Minister of Foreign Affairs of Russia, Sergei Lavrov.
Yes, user Serhiy Namovich i... | 0.401123 | low_quality | 1.114258 | low_quality | 0.000389 | 9,229 |
part.1906.parquet | fineweb-2/ff5cca78-ff1e-42b2-aa62-90f642fef0e9 | UK | 0.99977 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-04 | УВАГА! ГОРИТЬ СУХА ТРАВА ТА СМІТТЯ
Минулого тижня відбулася нарада-семінар з міським та сільськими головами району під керівництвом голови райдержадміністрації Миколи Петрушка. Одним з основних питань був стан запобігання пожежам в екосистемах Дубровицького району.
Як проінформував Олександр Ульянін – заступник начальн... | ATTENTION! DRY GRASS AND WASTE IS BURNING
Last week, a meeting-seminar was held with the heads of municipalities and rural districts of the district administration under the leadership of the head of the district state administration, Mykola Petrushko. One of the main issues was the state of preventing fires in the ec... | 1.806641 | low_quality | 1.835938 | low_quality | 0.000673 | 9,230 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7924086f-e06a-44d7-ba91-af75f21c25bb | UK | 0.999664 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Література замість тюрми. Злодіям присудили читати американську прозу та українську поезію
Двох чоловіків, яких визнали винними у крадіжці магнітоли, покарали у дуже нетиповий спосіб. У якості покарання Малиновський районний суд міста Одеси змусив їх читати Марка Твена, Джека Лондона й поезію Тараса Шевченка.
6 січня 2... | Literature instead of prison. Thieves were sentenced to read American prose and Ukrainian poetry.
Two men, who were found guilty of stealing a tape recorder, were punished in a very unusual way. As a punishment, the Malinovsky District Court of Odesa forced them to read Mark Twain, Jack London and the poetry of Taras ... | 2.236328 | low_quality | 2.257813 | low_quality | 0.000914 | 9,231 |
part.1906.parquet | fineweb-2/33373f69-c66b-4330-83d1-268b29f320cf | UK | 0.999809 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | До Житомирського міськвідділу міліції звернулась 55-річна жителька обласного центру із заявою про те, що напередодні через власну необережність втратила 4,5 тисячі гривень з власного банківського рахунку.
За словами жінки, вона розмістила на сайті оголошень в мережі Інтернет повідомлення про продаж дитячих меблів. За д... | To the Житомир City Police Department, a 55-year-old resident of the regional center turned with a statement that, the day before, due to her own carelessness, she lost 4,500 hryvnias from her own bank account.
According to the woman, she posted an advertisement on a website in the Internet network for the sale of chi... | 1.328125 | low_quality | 2.042969 | low_quality | 0.015126 | 9,232 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.3ff7f5e539836e93373125e6d70bc1e9b155ee2e | UK | 0.999903 | ubertext2.0 | news | Українці у липні продали валюти на $327 мільйонів більше, ніж купили
Чистий продаж (перевищення продажу над купівлею) готівкової іноземної валюти
населенням України через банківську систему в липні становить 327,3 мільйона
доларів.
Як повідомляється на сайті Національного банку України, в липні банки продали
готівков... | Ukrainians sold currencies for $327 million more than they bought in July.
The net sale (sale exceeding purchase) of cash foreign currency by the population of Ukraine through the banking system in July amounted to 327.3 million dollars.
As reported on the website of the National Bank of Ukraine, in July, banks sold ... | 1.686523 | low_quality | 1.513672 | low_quality | 0.033787 | 9,233 |
part.1906.parquet | fineweb-2/a15d5f2b-e565-43ec-8b09-4816d9b7817e | UK | 0.999933 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | 22 березня ц.р. Кабінет Міністрів України затвердив бюджет Фонду соціального страхування на 2021 рік на бездефіцитній основі із загальними доходами та видатками у сумі 31 715 013 тис.грн.
У процесі опрацювання цього бюджету Фонду у вигляді проекту профспілки не підтримали його прийняття на бездефіцитній основі як нереа... | 22 березня ц.р. Кабінет Міністрів України затвердив бюджет Фонду соціального страхування на 2021 рік на бездефіцитній основі із загальними доходами та видатками у сумі 31 715 013 тис.грн.
У процесі опрацювання цього бюджету Фонду у вигляді проекту профспілки не підтримали його прийняття на бездефіцитній основі як нереа... | 0.462646 | low_quality | 0.312012 | low_quality | 0.214371 | 9,234 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/999fb1d5c7ee6b6a0ce8636ac721c6fe | UK | 0.999909 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220928212030-20220929002030-00437.warc.gz | Зростання м'язів — це реакція організму на тренувальні навантаження, з метою адаптації до них, тому всі зацікавлені в гіпотрофії скелетної мускулатури люди шукають методичні вказівки, використовуючи які можна у найкоротший термін досягти якнайбільшого м'язового зростання. На тлі цього, звісно, існують найрізноманітніші... | Growth of muscles is a reaction of the body to training loads, with the aim of adaptation to them, so all people interested in wasting of the skeletal muscle mass are looking for methodological instructions, using which you can achieve the maximum muscle growth in the shortest time. Against this background, of course, ... | 2.271484 | low_quality | 2.603516 | high_quality | 0.047329 | 9,235 |
part.1906.parquet | fineweb-2/2dc41cf7-97bb-4fce-8b64-ed9ab6e2df53 | UK | 0.998432 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Прем'єр-Ліга - результати і розклад матчів, турнірна таблиця, новини.
Байки від Вербицького. Фізрук-82 vs Бандерівець
Чому перестав грати у Мінську Юрій Габовда?
Цю вельми дотепну історію повідав білоруський друг, фанат мінського «Динамо». Перед тим перечитав на одному з білоруських ресурсів вельми цікавий матеріал про... | Premier League – results and match schedule, standings table, news.
Bayki vid Verbyskoho. Fizruk-82 vs Banderyvets
Why did Yuriy Havbodva stop playing in Minsk?
A Belarusian friend and Dynamo Minsk fan told me this very witty story. Before that, I re-read a very interesting article on one of the Belarusian resources ab... | 0.924805 | low_quality | 0.939453 | low_quality | 0.00006 | 9,236 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/5049ce1f36171bd1841ffa4070f4fc02 | UK | 0.999625 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180521161639-20180521181639-00628.warc.gz | У Галичі збирають кошти дітям з вадами зору та безкоштовно міряють тиск
Схожі публікації
- Вийшов трейлер унікального кінопроекту "Моє місто. 100 років на екрані" (ВІДЕО) 0
- "Мій чоловік вперше за довгий час посміхався і вночі спокійно спав!", – дружина бійця, який пройшов реабілітацію у Гошівському монастирі (ФОТО,ВІ... | At Halych, funds are being collected for children with visual impairments and blood pressure is being measured free of charge.
Similar publications
- Trailer for the unique film project “My City. 100 Years on Screen” (VIDEO) 0
- “My husband smiled for the first time in a long time and sleeps peacefully at night!”, – th... | 1.456055 | low_quality | 1.092773 | low_quality | 0.000019 | 9,237 |
part.1906.parquet | fineweb-2/aad36fef-d320-461c-a9eb-c0da89dd4302 | UK | 0.999918 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-26 | Фото: Перше засідання комісії з визначення та встановлення статусу учасника-добровольця АТО
Сьогодні в приміщенні обласної державної адміністрації відбулося перше засідання комісії з визначення та встановлення статусу учасника-добровольця антитерористичної операції.
Рішенням Полтавської обласної ради від 26 квітня 2017... | Фото: Перше засідання комісії з визначення та встановлення статусу учасника-добровольця АТО
Сьогодні в приміщенні обласної державної адміністрації відбулося перше засідання комісії з визначення та встановлення статусу учасника-добровольця антитерористичної операції.
Рішенням Полтавської обласної ради від 26 квітня 2017... | 0.386475 | low_quality | 0.264648 | low_quality | 0.146886 | 9,238 |
part.1906.parquet | fineweb-2/19d091f5-64ea-4f01-8830-14f88e7ef3ab | UK | 0.917624 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Ваша корзина пуста!
Батарейку бы больше сюда.
Много за такие деньги и не ожидал, хотя и не пожалел. В хозяйстве пригодится.
Чому інструкція на англійській, підкажіть де скачати українською?
Екран передає досить якісну картинку. Можливо це не самий крутий прилад на ринку, але на мій погляд досить вигідне співвідношення ... | Your basket is empty!
I wish there were more batteries here.
A lot for such money and I didn’t expect it, although I didn’t regret it. It will be useful in housekeeping.
Why is the instruction in English, please tell me where to download the Ukrainian version?
The screen displays a quite quality picture. Maybe it’s not... | 0.253662 | low_quality | 0.279297 | low_quality | 0.00017 | 9,239 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/789e1f10950bf9c2aead0f5a07bec40f | UK | 0.999949 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170105202628-crawl420/WIDE-20170105212034-01999.warc.gz | Останні публікації
04.08.2009 14:43 — Чернігівський громадський комітет захисту прав людини
У Чернігові пройшов семінар-тренінг з неповнолітніми правопорушниками
Тренінг розпочався із ознайомлення неповнолітніх у доступній формі з Мінімальними стандартними правилами здійснення правосуддя щодо неповнолітніх.
В ході трен... | Останні публікації
04.08.2009 14:43 — Чернігівський громадський комітет захисту прав людини
У Чернігові пройшов семінар-тренінг з неповнолітніми правопорушниками.
Тренінг розпочався із ознайомлення неповнолітніх у доступній формі з Мінімальними стандартними правилами здійснення правосуддя щодо неповнолітніх.
В ході тре... | 0.733887 | low_quality | 0.288574 | low_quality | 0.012944 | 9,240 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/286279 | UK | 0.999765 | cultura-x | OSCAR-2019 | Мені 26 років, маю вищу освіту в галузі харчової промисловості. На даний момент працюю в фінансовій компанії та паралельно займаюсь своїм бізнесом(сфера виробництва харчових продуктів).
Добрий день, маємо з чоловіком надію переїхати до Канади, чоловік має диплом деревообробника, стаж роботи 5років, останні 8 років прац... | I am 26 years old and have a higher education in the food industry. Currently, I work at a financial company and simultaneously run my own business (the food production sector).
Good day, my husband and I hope to move to Canada. My husband has a diploma in woodworking, 5 years of work experience, and he worked as an a... | 0.919434 | low_quality | 1.001953 | low_quality | 0.169523 | 9,241 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0dcb326b-da42-466f-8901-0d3749fcf1c6 | UK | 0.999718 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | У п'ятницю, 3 січня, Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення виставила на конкурс дві FM-частоти для радіомовлення на Вінниччині. Так, у Погребищі шукають мовників на частоту 105,8 МГц, а в Тростянці – на частоту 99,6 МГц. Про це йдеться у повідомленні Нацради.
Для першої максимальний розмір ліцен... | On Friday, January 3rd, the National Regulatory Authority of Ukraine for Television and Radio Broadcasting has put two FM frequencies up for tender for radio broadcasting in the Vinnytsia region. Yes, in Pogrebyche they are looking for broadcasters for the frequency 105.8 MHz, and in Trostyanec – for the frequency 99.6... | 1.186523 | low_quality | 1.387695 | low_quality | 0.000085 | 9,242 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d9d5d2a43a6822b9588b321734ab081d | UK | 0.999515 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150321154721-crawl338/WIDE-20150321155736-02045.warc.gz | Субота
21
березня
2015
Дід були не від господарки. Їх було не втримати вдома, коло стайні чи городу.
Людмила Лінник | Коментарів: 0 | Переглядів: 629
Чимало людей існує, не проживаючи власне життя. Принаймні такі відтинки є або були чи не в кожного з нас.
Степан Процюк | Коментарів: 0 | Переглядів: 720
Мої баба Рома у ... | Субота
21
березня
2015
Дід були не від господарки. Їх було не втримати вдома, коло стайні чи городу.
Людмила Лінник | Коментарів: 0 | Переглядів: 629
Чимало людей існує, не проживаючи власне життя. Принаймні такі відтинки є або були чи не в кожного з нас.
Степан Процюк | Коментарів: 0 | Переглядів: 720
Мої баба Рома у ... | 0.218262 | low_quality | 0.064331 | low_quality | 0.896011 | 9,243 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f38ab7a4-349f-470b-9b6c-bcd403a5e076 | UK | 0.999835 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | Експерти дійшли висновку, що була підірвана граната РГД-5. Осколки пошкодили ворота і фасад будівлі.
У Біляївському районі Одеської області невідомий підірвав бойову гранату у дворі житлового будинку місцевого жителя. Про це повідомляє регіональне управління Нацполіції у вівторок, 5 листопада.
Інцидент стався сьогодні ... | Experts concluded that an RGD-5 grenade was blown up. Shrapnel damaged the gates and the facade of the building.
In the Bilaivsky district of the Odessa region, an unknown person detonated an explosive grenade in the courtyard of a residential building belonging to a local resident. This was reported by the regional ma... | 0.304199 | low_quality | 0.967773 | low_quality | 0.000687 | 9,244 |
part.1906.parquet | fineweb-2/4d62ac9c-552f-42bd-9046-a6965776f14b | UK | 0.999954 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Діод для плити завжди служить провідником електричного струму в залежності від його напряму. Цей елемент побутової техніки має дуже просту конструкцію, але виконує вкрай важливу функцію. Складається з 2 електродів, які в свою чергу служать провідниками струму.
Діоди мають кілька різновидів. У плитах використовуються та... | Діод для плити завжди служить провідником електричного струму в залежності від його напряму. Цей елемент побутової техніки має дуже просту конструкцію, але виконує вкрай важливу функцію. Складається з 2 електродів, які в свою чергу служать провідниками струму.
Діоди мають кілька різновидів. У плитах використовуються та... | 0.494629 | low_quality | 0.252686 | low_quality | 0.599928 | 9,245 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00007.parquet/435758 | UK | 0.999736 | cultura-x | mC4 | Тип документу: Рішення виконавчого комітету. № 258 від 21.11.2016 . Стан: чинний Дата публікації: 21.11.2016
Від 21.11.2016. № 258
Розглянувши заяву громадянина Івасіва Дмитра Григоровича про надання дозволу на встановлення тимчасового металевого гаража по вул. Молодіжна в м. Долина, рішення виконавчого комітету Долинс... | Document type: Decision of the Executive Committee. No. 258 of 21.11.2016. Status: valid Publication date: 21.11.2016
From 21.11.2016. No. 258
Considering the application of Mr. Dmitry Grigorievich Ivasiuk for permission to install a temporary metal garage on Youth Street in the city of Dolyna, the decision of the Exec... | 0.522949 | low_quality | 1.016602 | low_quality | 0.000223 | 9,246 |
part.1906.parquet | fineweb-2/d5934a86-f8b9-45f0-a0b7-ed6d7639ca5d | UK | 1.000019 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-13 | Росія завдала нових авіаударів по Сирії
Удари були спрямовані по позиціях повстанців на північному заході країни, який контролює військовий союз, відомий як Армія завоювання, повідомляє ліванський телеканал "Маядеен".
За даними журналістів, під удари потрапили околиці стратегічно важливого міста Джиср-аш-Шугура, а тако... | Росія завдала нових авіаударів по Сирії
Удари були спрямовані по позиціях повстанців на північному заході країни, який контролює військовий союз, відомий як Армія завоювання, повідомляє ліванський телеканал "Маядеен".
За даними журналістів, під удари потрапили околиці стратегічно важливого міста Джиср-аш-Шугура, а тако... | 0.309326 | low_quality | 0.277344 | low_quality | 0.587674 | 9,247 |
part.1906.parquet | fineweb-2/c06e708e-7328-4957-9d7f-bb18ed804c2b | UK | 0.999678 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Начальник КМВА Сергій Попко повідомив, що вночі 2 червня у повітряному просторі над Києвом та навколо столиці ППО виявила і знищила понад 30 повітряних цілей різного типу.
Про це повідомив телеграм-канал КМВА.
"Терор Києва повітряними атаками триває. Навіжені терористи практично без пауз нападають на столицю. За останн... | The head of the Kyiv City Military Administration, Serhiy Popko, reported that overnight on June 2nd, the air defense forces detected and destroyed over 30 aerial targets of various types in the airspace over Kyiv and around the capital.
This was reported by the Telegram channel of the KMA.
“Terror against Kyiv with ... | 0.775879 | low_quality | 1.329102 | low_quality | 0.00021 | 9,248 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00022.parquet/203101 | UK | 0.999416 | cultura-x | mC4 | Шліфувальна машина HITACHI G23SS купить в Киеве: цена, фото, отзывы – Нева Украина
Код: G23SS
Ціна : 2737 грн.
Діаметр відрізного кола 230 мм
Швидкість на холостому ходу 6600 об./хв.
Ддаткова інформація
Кутова шліфувальна машина HITACHI G23SS - універсальний інструмент для виконання шліфувальних і відрізних робіт. Дана... | Шліфувальна машина HITACHI G23SS купить в Киеве: цена, фото, отзывы – Нева Украина
Код: G23SS
Ціна : 2737 грн.
Діаметр відрізного кола 230 мм
Швидкість на холостому ходу 6600 об./хв.
Ддаткова інформація
Кутова шліфувальна машина HITACHI G23SS - універсальний інструмент для виконання шліфувальних і відрізних робіт. Дана... | 0.59082 | low_quality | 0.369629 | low_quality | 0.134257 | 9,249 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0ec9e9d9-d366-43d0-be9d-8cb46e569eb5 | UK | 0.998733 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-39 | Щоденники вампіра (Сезон 1,2,3) / The Vampire Diaries (Season 1,2,3) (2009-2012) українською онлайн
...
Опис фільму: Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елена Гілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися з їх горем і рухатися по життю далі. Е... | Щоденники вампіра (Сезон 1,2,3) / The Vampire Diaries (Season 1,2,3) (2009-2012) українською онлайн
...
Опис фільму: Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елена Гілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися з їх горем і рухатися по життю далі. Е... | 0.207764 | low_quality | 0.26123 | low_quality | 0.355662 | 9,250 |
part.1906.parquet | fineweb-2/9ef4d88a-63c2-4360-bd2d-419cb3b259b8 | UK | 0.999909 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-09 | На одеському пляжі Ланжерон почали встановлювати «Двері до Будинку сонця» — нову скульптуру відомого архітектора Михайла Реви.
Виготовлена скульптура з бронзи. У неї є реальний прототип — це двері одеського під'їзду. Колись вони стояли на вході в один із дохідних будинків на вулиці Рішельєвській, але за минулі півтора ... | On the одеському (Odesa) beach of Lanzeron, they began installing “The Door to the House of Sun” – a new sculpture by the famous architect Mikhail Reva.
The sculpture, made of bronze, has a real prototype – these are doors from an Odesa entrance hall. Once, they stood at the entrance to one of the commercial buildings ... | 2.28125 | low_quality | 2.296875 | low_quality | 0.000602 | 9,251 |
part.1906.parquet | fineweb-2/1b4776ea-356c-479e-a24d-dbe8238a6989 | UK | 0.999694 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Скорочення прокурора САП Омельченка – це удар по незалежності роботи САП та антикорупційної системи в цілому.
3 липня прокурора Спеціальної антикорупційної прокуратури Олександра Омельченка, який вів справу голови Верховного суду Князєва… скоротили разом з посадою. Цей безпрецедентний крок зняття прокурора разом з поса... | Скорочення прокурора САП Омельченка – це удар по незалежності роботи САП та антикорупційної системи в цілому.
3 липня прокурора Спеціальної антикорупційної прокуратури Олександра Омельченка, який вів справу голови Верховного суду Князєва… скоротили разом з посадою. Цей безпрецедентний крок зняття прокурора разом з поса... | 0.578125 | low_quality | 0.361816 | low_quality | 0.420599 | 9,252 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/9f6017b15d0c7fd0e7ebf674c6d32b7e | UK | 0.999961 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150507174534-crawl454/WIDE-20150507193602-08802.warc.gz | Більшою мірою це торкнулося міської місцевості
У період із 1994 року до цього часу чисельність населення автономії скоротилася більш ніж на 268 тис. осіб, або на 12,0%, і станом на 1 червня 2008 року становила 1 967,8 тис. осіб.
Як передає кореспондент УНІАН, за інформацією Головного управління статистики в АРК, більшо... | Primarily, this affected the urban areas.
During the period from 1994 to this time, the population of the autonomy decreased by more than 268 thousand people, or by 12.0%, and as of June 1, 2008, it amounted to 1,967.8 thousand people.
As reports the correspondent of UNIAN, according to the Department of Statistics of ... | 1.738281 | low_quality | 1.757813 | low_quality | 0.045 | 9,253 |
part.1906.parquet | fineweb-2/484d496c-b252-4f4a-be8d-121686360662 | UK | 0.999994 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | - Події
- 09.12.2021
Сьогодні, 9 грудня, відбулося засідання Адміністративної комісії при Лисичанській міській військово-цивільній адміністрації (далі — Лисичанська міська ВЦА) під головуванням голови комісії Станіслава МОСЕЙКО.
Під час засідання розглянуто 16 протоколів та притягнуто до адміністративної відповідальнос... | - Події
- 09.12.2021
Today, December 9th, a meeting of the Administrative Commission of the Lisichansk City Military-Civil Administration (hereinafter – Lisichansk City Military-Civil Administration) was held under the chairmanship of the commission’s chairman, Stanislav Moseiko.
During the meeting, 16 protocols were c... | 1.664063 | low_quality | 1.297852 | low_quality | 0.000052 | 9,254 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00084.parquet/297762 | UK | 0.999932 | cultura-x | mC4 | В Конотопі підбили підсумки оздоровчої кампанії 2015 року | Новини
В Конотопі підбили підсумки оздоровчої кампанії 2015 року
09:28, 23 вересня 2015 р.
21 вересня відбулась апаратна нарада в режимі відеоселекторного зв'язку при голові Сумської обласної державної адміністрації Миколі Олексійовичу Клочку про підсумки пров... | In Konotop, the results of the 2015 health campaign were summed up | News
In Konotop, the results of the 2015 health campaign were summed up
09:28, September 23, 2015
On September 21, a video conference meeting took place at the head of the Sumy Regional State Administration, Mykola Oleksiyovych Klochko’s, office regar... | 1.474609 | low_quality | 1.114258 | low_quality | 0.000021 | 9,255 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/5996253 | UK | 0.999716 | ukrainian-news | korrespondent.net | Технічна проблема чи загострення енергетичної війни?
Російська Федерація призупинила експорт нафти через південну частину нафтопроводу "Дружба". Цією гілкою нафту отримують Угорщина, Словаччина та Чехія.
В Росії кажуть, що зупинка пов'язана з проблемою з оплатою за транзит.
За словами радника президента "Транснєфті" Іг... | Технічна проблема чи загострення енергетичної війни?
Російська Федерація призупинила експорт нафти через південну частину нафтопроводу "Дружба". Цією гілкою нафту отримують Угорщина, Словаччина та Чехія.
В Росії кажуть, що зупинка пов'язана з проблемою з оплатою за транзит.
За словами радника президента "Транснєфті" Іг... | 0.624023 | low_quality | 0.397949 | low_quality | 0.754845 | 9,256 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00021.parquet/118630 | UK | 0.999658 | cultura-x | OSCAR-2109 | Найдовша автономна експедиція яку ми ходили тривала 45 днів з траверсом піка Самоні (Комунізму) всередині. І я б із задоволенням це повторила.
Ходити разом в гори (і не тільки) - це чудово. Це об'єднує, надихає, захоплює. Але є багато нюансів, які можуть все зіпсувати.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Все що написано далі, тільки моє дум... | Найдовша автономна експедиція яку ми ходили тривала 45 днів з траверсом піка Самоні (Комунізму) всередині. І я б із задоволенням це повторила.
Ходити разом в гори (і не тільки) - це чудово. Це об’єднує, надихає, захоплює. Але є багато нюансів, які можуть все зіпсувати.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Все що написано далі, тільки моє дум... | 0.361572 | low_quality | 0.184814 | low_quality | 0.244463 | 9,257 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00076.parquet/142097 | UK | 0.999831 | cultura-x | mC4 | Новини України: Михайло Сендак стверджує, що Львів-ТБ відмовляється надати йому ефір. Телевізійники заперечують: вони готові це зробити на загальних підставах
Михайло Сендак стверджує, що «Львів-ТБ» відмовляється надати йому ефір. Телевізійники заперечують: вони готові це зробити на загальних підставах
п'ятниця 10 бере... | News from Ukraine: Mykhaylo Sendak claims that Lviv-TV refuses to provide him with airtime. Television executives deny: they are ready to do so on general terms.
Mykhaylo Sendak claims that “Lviv-TV” refuses to provide him with airtime. Television executives deny: they are ready to do so on general terms.
Friday, Marc... | 0.225098 | low_quality | 0.82373 | low_quality | 0.000358 | 9,258 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/d580a250d167401d4170888d1aa673a1 | UK | 0.99902 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211023193319-20211023223319-00324.warc.gz | 28.09.21 Закон про закони: чи зможе Парламент законопроектом №5707 підвищити планку якості своєї діяльності?
08.06.21 Режим paperless і 100 млн євро на реформи: політики та експерти підтримали ухвалення законопроєкту про адмінпроцедуру
22.04.21 Коаліція РПР закликає Парламент прискорити ухвалення законопроєкту про адмі... | 28.09.21 Закон про закони: чи зможе Парламент законопроектом №5707 підвищити планку якості своєї діяльності?
08.06.21 Режим paperless і 100 млн євро на реформи: політики та експерти підтримали ухвалення законопроєкту про адмінпроцедуру
22.04.21 Коаліція РПР закликає Парламент прискорити ухвалення законопроєкту про адмі... | 0.578125 | low_quality | 0.148682 | low_quality | 0.02124 | 9,259 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00043.parquet/383433 | UK | 0.999791 | cultura-x | OSCAR-2109 | Основна діюча речовина - імідаклоприд. Це інсектицид, який застосовується у ветеринарії для боротьби з ектопаразитами (ектопаразити - ті, що живуть на поверхні тіла тварини). Крім того, імідаклоприд знайшов своє застосування і в сільському господарстві: для захисту проти шкідників пшениці, картоплі, томатів і огірків, ... | Основна діюча речовина – імідаклоприд. Це інсектицид, який застосовується у ветеринарії для боротьби з ектопаразитами (ектопаразити – ті, що живуть на поверхні тіла тварини). Крім того, імідаклоприд знайшов своє застосування і в сільському господарстві: для захисту проти шкідників пшениці, картоплі, томатів і огірків, ... | 0.860352 | low_quality | 0.670898 | low_quality | 0.090701 | 9,260 |
part.1906.parquet | fineweb-2/93775992-df42-4765-92d6-785c0a16741f | UK | 0.999838 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Як раніше повідомляли, на вулицях Москви спостерігається пересування військової техніки... Чутки підтвердилися. Москвичам вдалося зробити фотографії підтверджують ці факти.
14 Березня 2015 22:28
Росію останні кілька днів накрила справжня паніка. Подейкують, що Володимир солнцелікий вирушив до Сталіна...
14 Березня 2015... | As previously reported, military vehicles were observed moving along the streets of Moscow… The rumors have been confirmed. Moscow residents managed to take photographs confirming these facts.
March 14, 2015, 22:28
Russia has been gripped by a real panic in the last few days. It is being said that Vladimir Solovyov has... | 0.556641 | low_quality | 0.52832 | low_quality | 0.008692 | 9,261 |
part.1906.parquet | ukrainian-news/36380 | UK | 0.999699 | ukrainian-news | Українські Національні Новини | Тумсо Абдурахманов
КИЇВ. 5 грудня. УНН. У Швеції застрелили чеченського опозиційного блогера Тумсо Абдурахманова, який критикував лідера чечні рамзана кадирова. Про це повідомляє Радіо Свобода із посиланням на соратників блогера, передає УНН.
Цитата
"Повідомляється, що Абдурахманова застрелили у Швеції з 1 на 2 грудня.... | Tumsó Abdurahmanov
KYIV. December 5. UNN. In Sweden, Chechen opposition blogger Tumsó Abdurahmanov was shot, who criticized Chechen leader Ramzan Kadyrov. This is reported by Radio Svoboda with reference to the blogger’s associates, UNN transmits.
Quote
“It is reported that Abdurahmanov was shot in Sweden on December 1... | 0.147339 | low_quality | 1.103516 | low_quality | 0.006584 | 9,262 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3ced4ddf-fb1a-48ed-b559-95b2cf0eab09 | UK | 0.99977 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Сьогодні, 19 серпня, країна-терорист РФ завдала удару по драмтеатру у центрі Чернігова, де проходила виставка дронів. Унаслідок атаки загинуло щонайменше семеро людей, понад 100 постраждали.
Кураторка проєкту "Люті пташки", програми Victory Drones та організаторка виставки Марія Берлінська повідомила, що захід зупинили... | Today, August 19th, the terrorist country of the Russian Federation launched an attack on the drama theater in the center of Chernihiv, where a drone exhibition was taking place. As a result of the attack, at least seven people died and more than 100 were injured.
The curator of the “Angry Birds” project, the Victory ... | 1.064453 | low_quality | 1.5 | low_quality | 0.022295 | 9,263 |
part.1906.parquet | fineweb-2/fb31a640-4115-43d0-8a02-45dc35efced3 | UK | 0.998951 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | Футзальні експерти і журналісти визначили найкращих гравців і тренера країни за підсумком минулого сезону. За підсумком опитування титул найкращого гравця отримав Петро Шотурма із херсонського "Продексіма". А в номінації "відкриття року" переміг гравець "Кардинала-Рівне" Ігор Салтанов. Для нього, нагадаємо, сезон став ... | Futsal experts and journalists have identified the best players and coach of the country based on the results of the last season. Following the survey, the title of best player was awarded to Petro Shoturma from Kherson’s “Prodexima”. And in the nomination “discovery of the year” the player of “Kardinal-Rivne” Igor Sal... | 1.233398 | low_quality | 1.546875 | low_quality | 0.000609 | 9,264 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00087.parquet/355532 | UK | 0.999344 | cultura-x | mC4 | Ухвала від 08.12.2008 по справі 7795-2008. Господарський суд Автономної Республіки Крим
Єдиний Державний Реєстр Судових Рішень, справа 7795-2008
Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 122
Справа №2-31/7795-2008
За заявою кредитора – Управління Пенсійного фонду України в Сімфе... | Resolution dated 08.12.2008 on case No. 7795/2008. The Commercial Court of the Autonomous Republic of Crimea, Unified State Register of Judicial Decisions, case No. 7795/2008, Autonomous Republic of Crimea, 95003, Simferopol, R. Luksemburg/Rechnaya Street, 29/11, apt. 122, Case No. 2-31/7795/2008, on the application of... | 0.510742 | low_quality | 0.941895 | low_quality | 0.000077 | 9,265 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3a6e24fd-2c30-4af2-a48e-e586c61477e5 | UK | 0.999881 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | 11 жовтня 2023 року у ВСП «Фаховий коледж вимірювань ДУІТЗ» відбулась третя студентська конференція спеціальності 241 – Готельно-ресторанна справа «Можливості та перспективи в індустрії гостинності», присвячена Всесвітньому Дню туризму.
Відкрила конференцію викладач спецдисциплін Ганна Олексіївна Новак. В своїй доповід... | On October 11, 2023, the third student conference of specialty 241 – Hotel and Restaurant Business took place at the VSP “Professional College of Measurements of the DITZ” (“Technical College of Measurements of the DITZ”) on the theme “Opportunities and Prospects in the Hospitality Industry,” dedicated to World Tourism... | 1.790039 | low_quality | 1.362305 | low_quality | 0.000392 | 9,266 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/dbfbdc639c9a4b4a226ed428f5c2fb5b | UK | 0.99986 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211024050128-20211024080128-00401.warc.gz | На сьогоднішній день RuTube знаходиться в десятці найпопулярніших сайтів Рунета, при цьому займає верхні рядки серед російських відео-ресурсів. Тому багато користувачів відвідують його для скачування того чи іншого фільму. Сайт володіє широким асортиментом відеороликів. Щоб завантажити файл з RuTube існує кілька способ... | Today, RuTube is in the top ten most popular sites of the Runet, while occupying the top lines among Russian video resources. Therefore, many users visit it for downloading some film. The site possesses a wide assortment of video clips. To download a file from RuTube, there are several ways.
The first way – using Vide... | 1.240234 | low_quality | 1.15625 | low_quality | 0.009127 | 9,267 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/292576 | UK | 0.999779 | cultura-x | mC4 | На Кіровоградщині загасили пожежу в будинку
Январь 01, 2017 | Новини | Просмотров: 665 | Комментариев: 0
1 січня о 02:34 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу на території приватного домоволодіння у с. Пушкове Голованівського району.
По прибуттю рятувальників на місце події було встановлено, що гор... | On the Kirovograd region, the fire in a building was extinguished.
January 01, 2017 | News | Views: 665 | Comments: 0
On January 1st at 02:34, the Rescue Service “101” received a message about a fire on the territory of a private house in the village of Pushkove, Golovanivsky district.
Upon arrival of the rescuers, it ... | 0.978027 | low_quality | 1.425781 | low_quality | 0.000036 | 9,268 |
part.1906.parquet | fineweb-2/61be3f61-0e61-4646-bdd7-fc7dea50a523 | UK | 0.999929 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Популярний український курорт потопає в снігу (ФОТО)
На Закарпатті триває зима: масив Свидовець повністю вкритий снігом.
На Драгобра́ті триває 144-й день зими. Невелика міжгірна долина та найбільш високогірний гірськолижний курорт Українських Карпат потопає в снігу попри те, що наразі закінчується квітень.
Світлинами з... | Popular Ukrainian resort is drowning in snow (PHOTO)
Winter is ongoing in Zakarpattia: the Svydovec massif is completely covered in snow.
The 144th day of winter is ongoing at Dragobrat. A small intermountain valley and the most high-altitude ski resort of the Ukrainian Carpathians is drowning in snow despite the fact ... | 0.975586 | low_quality | 1.125 | low_quality | 0.001953 | 9,269 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/65984151331ee8dcf98adbe17e102481 | UK | 0.99874 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170721002252-crawl422/WIDE-20170721023803-07474.warc.gz | Олесь Бердник
Діти Безмежжя
Слово до читача
Книга перша
Драма безодні
Частина перша
На крилах часу
Всередині казки, як всі ми розуміємо, таїться правда, та якщо казку зламаєш, як іграшку діти ламають, то правди не знайдеш.
Порушники інструкції
— Товариші, ви мене без ножа заріжете, — почувся плаксивий голос. На порозі ... | Олесь Бердник
Діти Безмежжя
Слово до читача
Книга перша
Драма безодні
Частина перша
На крилах часу
Всередині казки, як всі ми розуміємо, таїться правда, і якщо казку зламаєш, як іграшку діти ламають, то правди не знайдеш.
Порушники інструкції
— Товариші, ви мене без ножа заріжете, — почувся плаксивий голос. На порозі в... | 0.489258 | low_quality | 0.28418 | low_quality | 0.000011 | 9,270 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.2182f08d7942af10bd24372013a82feb4c74603a | UK | 0.999623 | ubertext2.0 | news | Україна запропонувала Радбезу ООН повернути собі право розглядати питання
порушення прав людини
Бо вони є не тільки серйозним наслідком конфліктів, а й часто породжують їх.
Порушення прав людини є не тільки серйозним наслідком конфліктів, але
найчастіше саме вони і породжують конфлікти. Тому Радбезу ООН слід переглян... | Ukraine has proposed to the UN Security Council to regain the right to consider issues of human rights violations.
Because they are not only a serious consequence of conflicts, but also often cause them.
Human rights violations are not only a serious consequence of conflicts, but most often they themselves cause conf... | 2.324219 | low_quality | 2.306641 | low_quality | 0.00051 | 9,271 |
part.1906.parquet | fineweb-2/dc9acdd2-2945-4ed5-8df2-c03d48b407eb | UK | 0.999954 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Нещодавно у Брюсселі відбувся великий захід – конференція мерів ACT NOW Mayors´ Conference 2023.
Ця щорічна подія, де сотні представників з усього світу збираються для обміну досвідом та розвитку партнерства, цього разу стала платформою для презентації успішних практик українських громад. Учасником цього заходу був і с... | Recently in Brussels took place a large event – the ACT NOW Mayors´ Conference 2023.
This annual event, where hundreds of representatives from all over the world gather to exchange experience and develop partnerships, this time became a platform for presenting successful practices of Ukrainian communities. The village ... | 1.446289 | low_quality | 1.519531 | low_quality | 0.000658 | 9,272 |
part.1906.parquet | fineweb-2/cafa4446-aef8-482b-943b-922fe1c07710 | UK | 0.999407 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-13 | У Міжнародний день захисту дітей, 1 червня, у Львові пройде благодійний музичний фестиваль «Харків обрав Україну». Про це Львівському порталу повідомили у прес-службі Львівської міської ради.
Мета заходу — зібрати кошти для дітей, чиї батьки загинули, захищаючи Україну на Сході.
Дата проведення: 1 червня, середа, 18.00... | On International Children’s Day, June 1st, a charity music festival “Kharkiv Chose Ukraine” will take place in Lviv. This was reported to the Lviv City Council’s press service by Lviv Portal.
The purpose of the event is to raise funds for children whose parents died defending Ukraine in the East.
Date of the event: Jun... | 1.461914 | low_quality | 1.09082 | low_quality | 0.000052 | 9,273 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.655c90dece4a4591c9200869b5b89665486bd671 | UK | 0.999737 | ubertext2.0 | news | В рф почалися затримання на акціях проти війни з Україною
Як передає Укрінформ, про це повідомляє ОВД-Инфо.
На 14:00 (мск) затримані 113 людей у 21 місті країни. Найбільше затриманих у
Єкатеринбурзі – 28 осіб, в Іркутську – 22, у Челябінську – 10, Владивостоці –
8, у Томську – 7. У решті міст менше 5-ти затриманих.... | In Russia, detentions have begun during protests against the war in Ukraine.
As Ukrinform reports, this was reported by OVD-Info.
As of 14:00 (Moscow time), 113 people were detained in 21 cities of the country. The largest number of detainees were in Yekaterinburg – 28 people, in Irkutsk – 22, in Chelyabinsk – 10, Vl... | 1.640625 | low_quality | 1.683594 | low_quality | 0.000041 | 9,274 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.fdc19837478dd316c0dadfb377cb71f22105a02f | UK | 1.000002 | ubertext2.0 | news | Регулятор змінив правила звітності з недержавних пенсій
Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку (НКЦПФР) затвердила
новий порядок подання страховими компаніями звітності з недержавного
пенсійного забезпечення. Про це повідомляє пресслужба регулятора.
Затверджений порядок стосується звітності, що подає... | The regulator has changed the reporting rules for non-state pensions.
The National Securities and Stock Market Commission (NSC) approved a new procedure for the submission of reports by insurance companies on non-state pension provision. This was reported by the regulator’s press service.
The approved procedure appli... | 1.142578 | low_quality | 1.606445 | low_quality | 0.000019 | 9,275 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00059.parquet/192048 | UK | 0.999823 | cultura-x | mC4 | Інвестиції: Найперспективніші галузі – агросектор і корисні копалини - Новини Полтавщини
11:30 24.08 766
Особливо сильні позиції регіону в тваринництві та бджільництві. Полтавщина займає провідні позиції за кількістю поголів'я тварин, з виробництва молока, м'яса, яєць і меду.
А ще в області розташовані дуже великі елев... | Інвестиції: Найперспективніші галузі – агросектор і корисні копалини - Новини Полтавщини
11:30 24.08 766
Особливо сильні позиції регіону в тваринництві та бджільництві. Полтавщина займає провідні позиції за кількістю поголів'я тварин, з виробництва молока, м'яса, яєць і меду.
А ще в області розташовані дуже великі елев... | 0.468506 | low_quality | 0.041748 | low_quality | 0.000024 | 9,276 |
part.1906.parquet | fineweb-2/2d2f8cb1-7caa-44d7-8a95-7f992b7d6d6a | UK | 0.999597 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | V Canto Alibi
Джерелом натхнення для колекції V Canto стала одна з найпрекрасніших любовних історій в світі: любов до власного коріння і рідної землі. Сім'я Теренціо більше 700 років жила біля Кастелло ді Градара, одного з найстаріших замків Італії. Прокладаючи шляхи через прекрасні пагорби, ліси і синє Адріатичне море... | V Canto Alibi
The inspiration for the V Canto collection came from one of the most beautiful love stories in the world: love for one’s roots and homeland. The Terencio family had lived near Castello di Gradara, one of the oldest castles in Italy, for over 700 years. Traveling through the beautiful hills, forests, and ... | 1.206055 | low_quality | 1.18457 | low_quality | 0.016024 | 9,277 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/a7cc619c49e5f8e8ce67ad5d61567a18 | UK | 0.999872 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220105100001/t.me-inf-20220105-025748-d5fd6-00000.warc.gz | Міністерство охорони здоров'я ініціює створення вакцинальних центрів, що працюватимуть на вихідних, аби збільшити кількість щеплених від СOVID-2019 українців.
Про таке повідомив заступник голови МОЗ, головний санітарний лікар країни Віктор Ляшко, передає ТСН.
"Ми зараз ще запустимо на вихідних вакцинальні центри. Алгор... | The Ministry of Health is initiating the creation of vaccination centers that will operate on weekends in order to increase the number of Ukrainians vaccinated against COVID-19.
This was reported by the Deputy Head of the Ministry of Health, the Chief Sanitary Doctor of the country, Viktor Lyashko, transmits TSN.
“We a... | 1.55957 | low_quality | 1.470703 | low_quality | 0.000841 | 9,278 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00071.parquet/463749 | UK | 0.999695 | cultura-x | mC4 | Будинок Петра I (Київ) — Вікіпедія
Будинок Петра I (Київ)
Цю сторінку запропоновано перейменувати на Будинок Биковського. Можливо, її поточна назва не відповідає нормам української мови або правилам іменування статей у Вікіпедії.
Кам'яниця київського війта[1][2][3][4] (будинок Биковського[5], «Буди́нок Петра́ І»[6]) — ... | The House of Peter I (Kyiv) – Wikipedia
The House of Peter I (Kyiv)
This page is proposed to be renamed to the House of Bykovsky. It may not comply with the norms of the Ukrainian language or the rules for naming articles in Wikipedia.
The Kamianitsa of the Kyiv Voivode [1][2][3][4] (the House of Bykovsky [5], “The Hou... | 1.950195 | low_quality | 1.949219 | low_quality | 0.000019 | 9,279 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/42c9e931e597f74f49cb2b231ab15fd8 | UK | 0.9999 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211021071407-20211021101407-00094.warc.gz | Запрошуємо на чергове засідання літературної студії «Зоряної фортеці».
08 лютого о 12:00 (субота), кав'ярня «Олівьє» (вул. Богдана Хмельницького, 16-22: м.«Театральна», вихід ліворуч біля дальньої стіни і трішки вгору вулицею; у самому кафе проходьте на поверх -1).
Нагадуємо, що для участі у студії слід прислати заявку... | We invite you to the next meeting of the “Zoryanoi Fortetsi” (Star Fortress) literary studio.
February 8th at 12:00 (Saturday), “Olive” café (address: Bohdan Hmelnitsky Street, 16-22: metro station “Teatralna”, exit to the left near the far wall and a little upwards along the street; in the café itself, go to the -1 fl... | 1.19043 | low_quality | 0.881836 | low_quality | 0.00153 | 9,280 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.wikipedia.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.47552a4a5dcc937286b1e91f84c88500e8a8a3ab | UK | 0.99936 | ubertext2.0 | wikipedia | 1000000 карбованців
1000000 українських карбованців (купонів, купонокарбованців) — номінал грошових купюр України, що ходив на території країни в 1995–1996 роках.
Опис
Банкноти номіналом 1000000 карбованців були виготовлені на Банкнотно-монетному дворі Національного банку України в 1995 році.
Банкноти друкувалися на... | 1000000 карбованців
1000000 українських карбованців (купонів, купонокарбованців) — номінал грошових купюр України, що ходив на території країни в 1995–1996 роках.
Опис
Банкноти номіналом 1000000 карбованців були виготовлені на Банкнотно-монетному дворі Національного банку України в 1995 році.
Банкноти друкувалися на... | 0.327637 | low_quality | 0.462402 | low_quality | 0.000081 | 9,281 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00044.parquet/177538 | UK | 0.999823 | cultura-x | mC4 | У справах про виключення майна з опису завжди залучається два або більше відповідачів: боржник і особа, в інтересах якої накладено арешт на майно (в необхідних випадках -- особа, якій було реалізовано майно). Коли ж опис проводився для забезпе-чення конфіскації чи стягнення майна на користь держави, від-повідачем притя... | In matters of excluding property from the description, two or more respondents are always involved: the debtor and the person in whose interest the property is seized (in necessary cases – the person whose property has been realized). When, however, the description was conducted to ensure the confiscation or recovery o... | 1.568359 | low_quality | 1.710938 | low_quality | 0.000562 | 9,282 |
part.1906.parquet | fineweb-2/0b41cd41-579e-42aa-b024-771885a43725 | UK | 0.999731 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-39 | Увага мешканцям Кривого рогу! Запрошуємо відвідати новий магазин!
Лінія магазинів EVA запрошує вас відвідати новий магазин, який відкрився за адресою: Кривий ріг, вул. Орджонікідзе, 18!
EVA любить і цінує своїх покупців, тому приємні сюрпризи та вигідні пропозиції стали для нас доброю традицією.
Протягом цілого місяцю,... | Attention residents of Kryvyi Rih! We invite you to visit a new store!
The EVA chain of stores invites you to visit a new store that has opened at: Kryvyi Rih, Ordzhonikidze Street, 18!
EVA loves and appreciates its customers, so pleasant surprises and profitable offers have become a good tradition for us.
For a who... | 0.105713 | low_quality | 0.141968 | low_quality | 0.00041 | 9,283 |
part.1906.parquet | fineweb-2/f696fd82-67db-4900-8cf3-d76d20992008 | UK | 0.999822 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Мистецькі ґранти на подорожі
Фонд «Відкрий Україну» надає міні-ґранти на подорожні витрати для митців задля обміну мистецьким досвідом на міжнародному рівні та поліпшення взаємодії українських й іноземних митців. Взяти участь можуть як молоді митці-практиканти, так і професіонали. Доброчинна програма діє впродовж усьог... | Art grants for travel
The “Open Ukraine” Foundation provides mini-grants for travel expenses for artists in order to exchange artistic experience on an international level and improve interaction between Ukrainian and foreign artists. Young artists-practitioners and professionals can participate. The charitable program... | 2.027344 | low_quality | 1.515625 | low_quality | 0.001924 | 9,284 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00061.parquet/246539 | UK | 0.999945 | cultura-x | OSCAR-2109 | Поруч знаходяться банки, приватні нотаріуси, магазин «Кооператор», Будинок Торгівлі, мережа магазинів продовольчої та непродовольчої групи товарів, піцерії, школа, об'єкти соцкультпобуту, а також інші організації та установи.
Офісні кімнати/блоки, мають різні площі від 40 м2 до 238 м2, що знаходяться на першому та друг... | There are banks, private notaries, the “Kooperator” store, the Trade House, a network of food and non-food retail stores, pizzerias, a school, social and cultural construction facilities, as well as other organizations and institutions.
Office rooms/blocks have different areas from 40 m2 to 238 m2, located on the firs... | 1.179688 | low_quality | 1.113281 | low_quality | 0.050262 | 9,285 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00003.parquet/190305 | UK | 0.999156 | cultura-x | mC4 | БУРЕМНИЙ ПЕРЕВАЛ. Емілі Бронте - Товары - Купить учебные пособия, школьные учебники, рабочие тетради оптом и в розницу в Украине - UB.UA
БУРЕМНИЙ ПЕРЕВАЛ. Емілі Бронте
Код товара 9789664985151
Описание БУРЕМНИЙ ПЕРЕВАЛ. Емілі Бронте
Роман «Буремний перевал» приніс світове визнання та славу Емілі Джейн Бронте. Англійськ... | BUREMNYI PERIVAL. Emily Bronte - Товары - Купить учебные пособия, школьные учебники, рабочие тетради оптом и в розницу в Украине - UB.UA
BUREMNYI PERIVAL. Emily Bronte
Код товара 9789664985151
Описание БУРЕМНИЙ ПЕРЕВАЛ. Emily Bronte
The novel “Burly Peak” brought worldwide recognition and fame to Emily Jane Bronte. The... | 2.574219 | high_quality | 2.195313 | low_quality | 0.938991 | 9,286 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b1e14ef76da451c38663d0ca68d4e82ab9bdc7c0 | UK | 0.999809 | ubertext2.0 | news | Газпром сформулював нову вимогу щодо турбіни: хоче гарантій від ЄС, Британії й
Канади
Газпром вимагає від Канади, Європейського Союзу та Великої Британії гарантій,
що турбіни Північного потоку не підпадають під експортні обмеження санкційного
режиму. Про це йдеться у коментарі Газпром до вчорашнього повідомлення, у
як... | Gazprom formulated a new requirement regarding the turbine: wants guarantees from the EU, Britain and Canada
Gazprom demands from Canada, the European Union and Great Britain guarantees that turbines of the Nord Stream do not fall under export restrictions of the sanctions regime. This is stated in a comment by Gazpro... | 0.962891 | low_quality | 1.287109 | low_quality | 0.006968 | 9,287 |
part.1906.parquet | fineweb-2/e8ec0101-f744-482f-95ba-8e85baf552b2 | UK | 0.999874 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Народний депутат Ярослав Железняк повідомив у месенджері Telegram, що депутати проголосували в остаточному читанні за законопроект про права меншин, враховуючи експертну оцінку Європейської ради, інформує «Kreschatic».
Будапешт посварився з Києвом через те, що, за його словами, обмежує права етнічних угорців на заході ... | People's Deputy Yaroslav Zhelezniak reported in the Telegram messenger that deputies voted in final reading on the bill on minority rights, taking into account the expert assessment of the European Council, informs «Kreschatic».
Budapest has quarreled with Kyiv because, according to him, it limits the rights of ethnic ... | 0.84082 | low_quality | 1.165039 | low_quality | 0.000012 | 9,288 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00027.parquet/56012 | UK | 0.999591 | cultura-x | mC4 | Чергова ДТП в Ужгороді: службове авто охорони врізалось у припарковані автівки (ФОТО)
27 січня 2018 18:02 Переглядів: 624 Коментарів: 0 Друкувати
Стало відомо про чергову ДТП за участі автомобіля служби охорони. Наразі на місці події працює поліція.
В Ужгороді на вулиці Белінського авто служби охорони врізалось у припа... | Another accident in Uzhhorod: a security vehicle collided with parked cars (PHOTO)
January 27, 2018 18:02 Views: 624 Comments: 0 Print
It became known about another accident involving a vehicle from a security service. Police are currently working at the scene of the incident.
In Uzhhorod, on Belinsky Street, a securit... | 0.069702 | low_quality | 0.836426 | low_quality | 0.004216 | 9,289 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/84593f03d70b4537ddfd47fcaddbca82 | UK | 0.999586 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180123211127-20180123231127-00369.warc.gz | Баняк — це чавунна посудина для приготування їжі; зменшено — банячок. У глузливому значенні «баняк» — це голова людини.
Синоніми до слова «баняк»: казан, (розм.) чавунний горщик, чавун, чавунок.
БАНЯК
Баняки використовують для приготування їжі переважно у сільській місцевості. Їх виробляють з чавуну. Вони мають звужену... | BanYak – tse chavanunna posudyna dlya prigotuvannya їzhi; zmensheno – ban’yachok. U gluzlivomu znachenni «banyak» – tse golova lyudyny.
Synonyymy do slova «banyak»: kazhan, (rozm.) chavanunnyi horchok, chavanun, chavanunok.
BAN’YAK
Ban’yaky vikoristovyuyut dlya prigotuvannya їzhi peredovzhno u sil’s’kyi mis’kovist’. Yi... | 1.12793 | low_quality | 0.895508 | low_quality | 0.00001 | 9,290 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00059.parquet/42501 | UK | 0.999516 | cultura-x | OSCAR-2109 | з боку шкіри та підшкірної клітковини: реакції гіперчутливості, що включають висипання на шкірі, свербіж, фотосенсибілізацію, синдром Стівенса-Джонсона; рідко – ангіоневротичний набряк. Шкірні реакції оборотні.
У зв'язку з можливістю перехресної чутливості до інших хінолонів вимагає обережності лікування пацієнтів, які... | From the side of the skin and subcutaneous tissue: reactions of hypersensitivity, including skin rashes, itching, photosensitivity, Stevens-Johnson syndrome; rarely – angioedema. Skin reactions are reversible.
Due to the possibility of cross-sensitivity to other quinolones, treatment of patients who have had an anaphy... | 1.521484 | low_quality | 1.481445 | low_quality | 0.00001 | 9,291 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/46db414b1780972a3b1e8234e4fac284 | UK | 0.998658 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190622101157-crawl426/WIDE-20190622105523-01706.warc.gz | 19 Katalymata Street, Айя-Напа, Кіпр
Безкоштовний Wi-Fi в громадських місцях
Цілодобова стійка реєстрації
Сезонний басейн під відкритим небом
Вихід на пляж
Аквапарк
Більярд
Дартс
Настільний теніс
Джакузі
Сніданок
Ресторан
Бар біля басейну
Бар/зона відпочинку
Номери для некурців
Green Bungalows - це елегантний 3-зіркови... | 19 Katalymata Street, Ayia Napa, Cyprus
Free Wi-Fi in public areas
24-hour reception
Seasonal outdoor pool
Beach access
Water park
Billiards
Darts
Table tennis
Jacuzzi
Breakfast
Restaurant
Pool bar
Bar/lounge area
Non-smoking rooms
Green Bungalows is a stylish 3-star hotel in the Center of town area. The hotel features... | 0.144409 | low_quality | 0.650879 | low_quality | 0.000207 | 9,292 |
part.1906.parquet | fineweb-2/3351fb15-80bd-4035-b814-7fa66e901fa2 | UK | 0.999914 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-43 | 14-17 липня в Одеському університеті за менеджерської підтримки «Арени КС» відбулася низка тренінгів у рамках проекту співпраці між українськими медиками, канадським університетом Маꥳлл (Монреаль) та ВООЗ. Ідеться про те, щоб вивести на світовий рівень надання допомоги при травмі. Протягом кількох днів іноземні фахівці... | 14-17 липня в Одеському університеті за підтримки «Арени КС» відбулася низка тренінгів у рамках проекту співпраці між українськими медиками, канадським університетом Макґілл (Монреаль) та ВООЗ. Ідеться про те, щоб вивести на світовий рівень надання допомоги при травмі. Протягом кількох днів іноземні фахівці готували на... | 0.759766 | low_quality | 0.595703 | low_quality | 0.791636 | 9,293 |
part.1906.parquet | fineweb-2/7e30dc9b-4490-4b6f-b28a-d051bcd00626 | UK | 0.999947 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-13 | Вінницький апеляційний адміністративний суд підтвердив правомірність накладення Управлінням ДАБІ у Хмельницькій області штрафних санкцій в розмірі 124 тис. грн. на замовника будівництва ТОВ «Торгово-сервісний центр – Універсалсервіс» за самочинну експлуатацію об'єкта у Славуті.
Експлуатація здійснювалася по вул. Ринков... | The Vinnytsia Appellate Administrative Court confirmed the legality of the fine of 124,000 UAH imposed by the State Bureau of Investigation (DAI) Department in the Khmelnytsky region on the construction contractor, LLC “Trade-Service Center – UniversalService,” for self-exploitation of an object in Slavutych.
The explo... | 0.355225 | low_quality | 1.047852 | low_quality | 0.000012 | 9,294 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00006.parquet/8978 | UK | 0.999905 | cultura-x | mC4 | Фільм Як подолати розрив (2018) дивитися онлайн повністю повний фільм в хорошій якості hd
Фільм Як подолати розрив (2018) дивитися онлайн в хорошій якості 720
Фільм «Як подолати розрив» знятий в 2018 році в комедійному жанрі. Це твір кінематографічного мистецтва розповідає нам про життя дівчини Марії Фе, яка розлучилас... | Фільм Як подолати розрив (2018) дивитися онлайн повністю повний фільм в хорошій якості hd
Фільм Як подолати розрив (2018) дивитися онлайн в хорошій якості 720
Фільм «Як подолати розрив» знятий в 2018 році в комедійному жанрі. Це твір кінематографічного мистецтва розповідає нам про життя дівчини Марії Фе, яка розлучилас... | 0.327148 | low_quality | 0.252441 | low_quality | 0.386216 | 9,295 |
part.1906.parquet | hplt-2.0/34893046e4bf4292c6161c16cb8daebc | UK | 0.999811 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211019012407-20211019042407-00096.warc.gz | Метою конференції є об'єднання зусиль учених та практиків різних регіонів і країн щодо осмислення досвіду та визначення перспектив подальшого розвитку системи неперервної педагогічної освіти.
До участі запрошуються: науковці, викладачі, методисти обласних закладів післядипломної педагогічної освіти, працівники методичн... | The purpose of the conference is to unite the efforts of scientists and practitioners from various regions and countries in order to reflect on the experience and define the prospects for the further development of the system of continuous pedagogical education.
Participation is invited for: scientists, teachers, metho... | 2.083984 | low_quality | 2.195313 | low_quality | 0.000341 | 9,296 |
part.1906.parquet | cultura-x/uk_part_00053.parquet/358074 | UK | 0.999741 | cultura-x | mC4 | Каспрук розповів, коли у Чернівцях котельні відновлять роботу » Новини Чернівці: Інформаційний портал «Молодий буковинець»
Молодий буковинець » Новини Чернівців » Каспрук розповів, коли у Чернівцях котельні відновлять роботу
Каспрук розповів, коли у Чернівцях котельні відновлять роботу
Опалювальний сезон у Чернівцях бу... | Kasdruk revealed when the boiler houses in Chernivtsi will resume operation. » News Chernivtsi: Informational portal “Molodyy Bukovynets”
Molodyy Bukovynets » News of Chernivtsi » Kasdruk revealed when the boiler houses in Chernivtsi will resume operation
Kasdruk revealed when the boiler houses in Chernivtsi will resum... | 0.598145 | low_quality | 0.713867 | low_quality | 0.000061 | 9,297 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.60d9a9364276aebee86a75e87bf3eea2ce0acda4 | UK | 0.999837 | ubertext2.0 | news | Окупанти засудили матір кримськотатарського активіста Зарему Куламетову за
"образу поліцейського"
У підконтрольному Кремлю Кіровському суді винесли вирок матері
кримськотатарського активіста Гірая Куламетова Заремі Куламетовій, її засудили
до 250 годин обов'язкових громадських робіт і стягнення штрафу в розмірі 20
нео... | Occupiers have sentenced the mother of a Crimean Tatar activist, Zarema Kulmatova, for “insulting a police officer.”
In the Kremlin-controlled Kirowsky District Court, a verdict was pronounced against the mother of Crimean Tatar activist Giray Kulmatov, Zarema Kulmatova, sentencing her to 250 hours of compulsory publi... | 0.518555 | low_quality | 1.227539 | low_quality | 0.003996 | 9,298 |
part.1906.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.8f966ef68f4ecebf0313ca13a04ba4d00b6682fc | UK | 0.999905 | ubertext2.0 | news | Терористи під керівництвом "інструкторів" зі ЗС РФ активізували бойову
підготовку своїх формувань у тилу, - ІС
Російсько-терористичні війська активізували процес бойової підготовки своїх
формувань у тилу.
Як інформує Цензор.НЕТ, про це на своїй сторінці в Фейсбук написав народний
депутат (НФ), координатор групи "Інфо... | Terrorists, under the command of “instructors” from the Russian Armed Forces, have intensified combat training of their formations in the rear, - ISW
Russian-terrorist forces have activated the process of combat training of their formations in the rear.
As Цензор.НЕТ reports, this was written by a people’s deputy (MP... | 0.983398 | low_quality | 1.271484 | low_quality | 0.00916 | 9,299 |