English stringlengths 4 568 | Cherokee stringlengths 4 328 |
|---|---|
Dot said the transplant is a âdrastic, high-riskâ surgery, but if something isnât done the outlook for the next year âisnât good.â | Dot á ááᏠážáአá¤áááá´áá ážáż âá¤áśááá, á¤áŚááâ á áĽá°á¸áá, á áá áŞáąáá ážááá¸áž áąáŠ áŤáá§áá áááá´á âá áŁáá áąáŠ.â |
âIf they canât find a match soon enough, they said if he ended up in the hospital, theyâd medical transport him up there and they have the machines called ECMOâs (extracorporeal membrane oxygenation) that basically can breathe and help his heart pump until they can find a match,â she said. | âá˘áłá áááŠáá áąáŠ á¤á ᯠáááľáŚ, á ážááᏠá§áá˘áŠ á¤áá´á, á
áŹá áŹá áŻáá´á á á´ áŞáąáá ááá ECMOâS (extracorporeal membrane oxygenation) á§ááŠá ážáż áŹáŠáŹáłáááá á á´ á áááľáአá¤ážáŤ áŚáááŻáአá¨áł á ááŠááᏠá˘áŞáŻá,â á áááŹá˘. |
Now, Robert said, theyâre waiting for the call and trying to prepare for recovery after the surgery. | áá, Robert á áááŹ, á ááŚáᯠáááłážáááŽá á ážáá
á˘ááá᪠á¤ááŤáᏠá¤áá°áłá¸á˘. |
âYouâll be in the hospital for at least two months after the surgery then back and forth,â he said. | âá§áá˘áŠ á áŻáĄáá ááľá á˘á
á á áĽá°ááśá
á á´ ááŞáŻá¸ áĄááŻ,â á áááŹá˘. |
Dot said the hospital has advised them to save $20,000, which includes the jet price, boarding and any other things they may need while in Cleveland. | Dot á ááᏠážáአá§áá˘áŠ á¤áááŻáḠážáż á§ážáľáá
áá ááľá᪠áŻáŚá´áľ ážáአá á áŻáá ážáż jet á¤áŁá
á§áŹáŠáśá, áŠááá¸á á á´ á§áá´á
á á¤áááŹáŹ ážáż áŠáᲠClevelandá. |
âOur insurance will cover up to $10,000 so that means weâve got 10 more to get. | âáŁáŠážááḠááŞáŻ áŻáŚá´áľ á˛áŠááŠáá ážááŠá á˘áłáá ááŞáŻ áŻáŚá´áľ á áŚáŠááŠáá. |
Weâll do whatever we have to do,â she said. | á˘áŚá˛áŠážáá ááááá,â á áááŹá˘. |
âIf it gets to the point where we have to start selling the house, the cars and everything else to keep him alive thatâs what we do. | âá˘áłá áŁáááḠáŁáŠáážáá
á áąáŠ, á á´ ááŚáá´á áąáŠ á á´ ááŚá á§áá´á
á ážáż á¤ááŤáá ážáአáąáááááŚ. |
Then you donât have anything to come back to so thatâs kind of hard, too.â | áá áŞááá áąáŚááá áŁáŠááˇáŻááá˘.â |
She said after the surgery Robert would be on medications before being weaned off some of them. | á áĽá°áłáśá
Robert áá á
áŹá á¤áá áąáŠ áጠá¤ááŚááľá á áŚá˛ááá á
áŹá áŹááá¨áá. |
âWeâre going to have a medication expense between $350 and $400 a month. | âá
áŹáá ááľáŹáŠá˘áᏠ300 á á´ 400 áá
á á¨áá˘. |
Heâll gradually get off some of them, but itâs not like we donât have a pretty big hurdle in front of us, but you have to take the hurdle,â she said. | áá˘á áŚáąá
á á˘áŚá á áŠááá áąá¨ááá, ááŻá á¤áŞá ááŠážáľááá á áá ážáአá˛áŠážáá.â á áááŹá˘. |
Robert said heâs been on the transplant list since 2006 but because his health has been better than others he hasnât had to be moved up until recently. | Robert á ááᏠá áŚáá´ á§ááá áá§áŹáłáááá á á´ á¤ážáŤ 2006 áááŹáá´ááአáŁááá á¨á áá á ááᢠá¨áᢠá˘áŹáŠáá á áŚááŻ. |
âI had a heart attack in 2005, and that day I forced myself to work. | âá ááá
á á á§ážáŞáˇá
ážáż 2005 áĽá¨á á á´ ážáŻáł á˘áŞáŻ ááᯠááŠá¸áŤáááá¸. |
I thought I had a sinus infection. | áŚáá
ááᏠá¤á´á˘ á áŠááąáᏠá¨áľááŹ. |
Well, kept getting worse and I was going to the bathroom and I couldnât walk down the hallway. | á áá, á áŠáŁáᏠááą á¤áááá á¨áľáᏠá á´ á áŠáá¸á˛áᏠáŚáłá
á áŠáŠáśáŻááá˘. |
So we went to Claremore Indian Hospital and they sent me to Hillcrest (Medical Center), and Hillcrest is the one that told me in 2005 I had a heart attack,â he said. | áŚá´áź áŁáŠáá
á á áá´áŤáŻ á§áá˘áŠ á á´ Hillcrest ááŹáŽáá
ᢠá§áá˘áŠ, á á´ ážáż áŹáŠááŻáḠ2005 á¤ááá´ááá á áá
á á á§ážáŞáˇá
á˘,â á áááŹá˘. |
âIn 2006 I was on the list. This is how long Iâve been waiting. | âážáż 2006 áá§áŚáᲠážááŠá ážáŞáŻá¸ ááĽáŚáá˛á˘. |
They ainât going to give you organs if youâre doing as good as...me. I can still walk a little ways. | áá áąááŹážáá˛á áŁá áąá
áá á§ážááááâŚ.. áá á˘á´á áŚááŠááŞ. |
Take my own shower. | á áá áŚááŹááŞ. |
Youâre not going to do the surgery unless something absolutely major happens.â | áá áąáŹážáá°áłáŠ áŹáż áŞáąáá áłáľáááááľ.â |
Jackson said later when he visited Barnes-Jewish Hospital in St. Louis he was informed that he would also need a double-lung transplant. | Jackson á ááᏠáŁá ááŠááŻááľ BarnesâJewish á§áá˘áŠ ážáż St.Louis áŹáŠááŻáá¸á á¤ááŹáŹ á˘á§áł áá§áŹáłáááá . |
âIt seems like every year I go down and down further and further. | âááŤááᢠáááá´á áłáśá áŠáŚáᢠáĄáłá ááŚáľááááŹá˘. |
I came in the house the other night and I couldnât hardly walk,â he said. | á áŠá´áᢠáŚáľáŚá á˘á¸áአáá áĽá¨á á á´ ááŚá¨ áŚá˘á,â á áááŹá˘. |
âPeople donât understand when you canât breathe how much your body hurts.â | â á áá´áŤ á áŻááľáŞ á˛áá¸á˛áᏠá§áŹáłááá á˘áŚ áŁáŞáŻáááᲠáĽá°á¸á˘.â |
Robert said he tries not to dwell on his conditions but live life the âbestâ he can. | Robert á ááᏠá ážáአá˘áŚ áŻáá
áááŞá˘ ááľáááá˛á˘ á áá á á´ááá° âáŤáá¤á˘â á˘áŹáŠáá á¨á ážááá°á˘. |
âIf I want to go to Pryor and get an ice cream cone I will,â he said. | âá˘áłá áŻáááľ á áá
áá á§áŠá˛á˘ á á´ á¤á
á áŚááááłáááá
áŻááá¸áŻ áŤáĽáŠááŞá˘, á áááŹ. |
âI donât say that I donât think about it, I do, but I donât do it all the time. | âáá ááŚáá
áááŹáž áąáŚáŚá, ááŚááá°á˘, áááŠá ááŞáŻá¸ ážáአáąááŚááá°á˘. |
I donât let it ruin my life because if you did that youâre going to live in misery.â | áá áŻááľááŞá¸áá áĄáጠáŻáŽááᢠáŹá
ᢠáááŚáľáááᢠáĽáአáąážáááł ááá¤á˘áž á˛áá
á.â |
Ice passes on loom weaving knowledge | Ice passes on loom weaving knowledge |
Ice, of Briggs, became an employee of the Sequoyah Indian Weavers in the 1940s when she was 15 years old. | Ice Z, á áĽáž ááĄáŹá˘ áĄáŻ, á§á¸áŤáááᯠááľááá
ᢠáĽáż ááᯠá áá´áŤáŻá˘ áá
áአ1940s áááá´ááአ15 á˘áłááá´á áĽá¨áá˘. |
She became interested in weaving after watching weaver Lucille Hair. | Lucille Hair á á¤áŚáááᢠááŹááŹá˘ ážáŻáłá á¤áá¸á˛á˘ á¤ááśáááá˘. |
After a time, her curiosity brought her back to watch the loom weavers. | á¤áŹáŻááá
á, á¤áŚáááá˛á á˘á¤áˇá¨á˘ á§áŚááááᢠáá
ááŠ. |
Bill Ames, a man from New York who ran the SIW, approached Ice and asked if she would like to learn. | Bill Ames, ááŻáŠ áááłáśáᢠá ááŚáŻ ážááŠá á¤ááŠááááᢠSIW, ážááŠá á¤áˇá¤á¸á˘ Ice á á´ á áŚááá
ᢠá˘áł áłááľá á¤ááśáááá˘. |
She did not hesitate and was employed that day. | áĽáá áłáŹáŻáá á á´ ážáŻáł á˘áŞáŻ á áĽážá˘á
á˘. |
Her first woven piece was a blanket. | á˘áŹáąá ááżáŹááá á¤áŹá˘á
á˘. |
âI just loved it when I first started. | âá áŠá¸ááá
ᢠážáŻáłá˘ á áá´á
áŻ. |
What got me interested, mostly, was (I) just got in there and started. | á˘áłááá á¨áᢠá áŠáŹáá
á˘, ááŞáá˘, á áá´á
á˛á. |
I didnât have to ask any questions,â Ice said. | áĽá áŞáąáá á ááá áąá¨áá˘,â á áááŹá˘ Ice. |
She said loom weaving consists of using a wooden loom, stringing or threading a warp and using shuttles on the loom to create a design. | ážááŠá á˘á§ááŽááŹá˘ áá
ááŹá˘ ážááŠá áŹáá á á áŞá˘á
áá
ᢠááŤáŁááá˘, áááłáááŹá˘ á á´áąáŠ áĽáŹáááŹá˘ áĽáł áĽáż áááłáᢠážááŠá áááśáááá˘. |
Ice said she only uses four designs when weaving. | á˘á§ááŽááŹá Ice ážáአá
áŠá áąáŚá˘ ááŹááśááá ááŹááŹá˘. |
âI use plain weave, hit and miss, herring bone and diamond. | âážááŠá ááááśáááž ááŹáá°á˘, á á´ á§áá
áá˘, á§ážáśá˘á á á´ á
አá§á
ááŻ. |
Thatâs all I do,â she said. | áĽááŠá ááŚáŁá˘ ááŚááá°á˘,â á áááŹá˘. |
Ice said SIW employees were paid by âpiece work.â Once an item was completed John Ketcher, of the Sequoyah Vocational School and former Tribal Councilor, inspected it. | Ice á˘á§ááŽááŹá˘ SIW á§áá¸áŤáááᯠá¨áŚáá´áĄá˛á˘ âáŞá˘á
áá˘â áłááááá John Ketcher, áĽáż ááá˛á˘ á§ážááśáááᢠá á´ ááŚáłáŤáŠ á˘áłáľááá
á˘, á áŞáľá°ááŹá˘. |
He was able to spot a flaw instantly, and if it was not good, the weaver had to re-create the piece. | áŠáłáá á˘á´á˘ áŻááśá°áŻ á¨á áŞáąáá áłáá, á á´ ááłáŞáá áá¨ááž áąáŠ, ážááŠá ááŹáአá˘á¤áŹááŻáá á¨áá˘. |
Once items passed inspected, they were shipped to New York to be sold. | ážáá áŁáá áąáŹáá¸á˘ áąáŠ, ááŻáŠá˘ áá áąážá
áá á¨áᢠáĽáżá á˘á´á˘ áŤááážááŹá˘. |
She said at the time, along with the Briggs weaving hall, there were weaving halls ran by Ames in Bull Hollow, Peavine and Jay. | á˘á§ááŽááŹá˘á ážáŻáłá˘ áĽá¨áá˘, á áĽáᢠááĄáŹá˘ áá
ááŠ, áŻá¸ááŠá áááá´ ááŞá˘áᢠáĽáż Bull Hollow, Peavine á á´ ááąáŞá˘. |
Ice worked for the Briggs SIW until 1960 and again in 1964 until it was shut down because of robberies and a lack of weaving material. | Ice Z áĽáż á áĽáᢠááĄáŹá˘ SIW áá¸áŤáááá¸á˘ 1960 á¤ááá´áááᢠá á´ á áá 1964 áŠáááá˛ááŹá˘ áąáŞáŻá áááŚáľáááá á ááá˛ááŹá˘ á á´ áŞáąáá áŹááááá á§ááŹáŹá˘. |
She continued to loom weave on her own and only created made-to-order items. | á áá ááŹáŻáľáᢠááŹááŹá˘ á¤áŠáá á á´ áŹááłá áŠáśá˘ áłáá˛á áŞáąáá ážáŻáłá áŞá˘ááŞá˘. |
She said loom weaving remains the same as the art form has not evolved much from the time she started. | á˘á§ááŽááŹá áá
ááŹá˘ á áá á¤á áąá áĽá áĽáአáąáŚá˘ á¤áááá´á áąáŠ ážáŻáłá˘ ááŹáŠáá´á
á˘. |
I would like to pass it on, and all I want to hear from them (students) is âI learned this from so and so, and I taught so and so.â | áŻáááł áŠáś áĽá°á˛á, á á´ á áááľááŞá˘ á áááŞáᢠហ(áážááśáááŠ) ážááŠá áĽááśááĄá¸á˘, á á´ ážáአហáĽá°á˛á
á˘.â |
Thatâs all I want to hear from them. | áĽááŠá áąáŚá˘ áŻáááł á áááŞáᢠáĽáአážááŞááŹá˘. |
I just want to pass it on. | á áááľá ááŚáĽá°á˛áá˘. |
I donât want it to die,â Ice said. | áĽá áŻáááľá á¤áá˛áąááá˘,â á áááŹá˘ Ice. |
âIf they want to learn and I know it, and I am able to teach them, I would like to teach them. | âá˘áłá áłážááľá á¤ážááśáááᢠá á´ á áŻááá, á á´ ážááŠá áąááŚáĽá°á˛á˛áŚ, áŻáááł ááŚáĽá°á˛áá˘. |
I think it would be important for them to learn all of the traditions so that they can survive if hard times come.â | áá¨áľááŹá á¤áľáá¨ááł á¤ážááśáááᢠááŚá ážáአáąáŚáááľáááᢠážááŠá áŹáŠááŚáá´á˘ááᢠá¨ááá á˘á¸áŻáłá˘.â |
As a UKB citizen, she also received that tribeâs Tradition Keeper Award for loom weaving in 2014. | ážááŠá UKB á¨áł áĽáŠ, ážááŠá á áááá˘á˘ á˘áłážáááľáááᢠá ážáľáá
ááአá ážáľáŽáľááááŹá˘ á¤ááá¸á˘ á ááá ážáአááŹááŹá˘ á˘áłá°áá ážáŻáłá˘ áĽá¨áᢠ2014. |
She also worked for Briggs Schools for many years as a teacherâs assistant and bus driver. | á á´ ážáአá áĽáž ááĄáŹá˘ á§ážááśáááᢠáá¸áŤáááá¸á˘ áŻá¸áአá˘á§ááá´á ááá˛á˛áአá áááľáአá á´ ááá˛á ááŻá
áŻáᯠá áŻáľááŻ. |
In her spare time, she likes to clog dance at the senior citizens center in Tahlequah. | áŞáąáá ááá´á˘ á¤áá
á áá¨ááž áąáŠ, á¤á¸ááá áá´á
ᢠá¤áľááŠááᢠáĽáż á¤ážáááľá¨á˘ á á°áľ á¤ááááᢠááŞá˘áᢠáĽáż ááľá. |
Chance finds passion in creating soap | Chance finds passion in creating soap |
âI was trying to figure out how to put medicinal herbs into something that the average person can use and so I came up with soap. | âáŚááśááᏠá áŠáŠáá á áá˘áá áŻá á˘ážá¨ á¤ááá
ážáż á´áŤ á¤á
áá á á´ áŁá á áá˘áá˘. |
(I) started making soap using herbs that are good for skin healing from like Native cultures, thatâs how I came up with the company name Indigenous,â she said. | á ᯠá áá´á
ᲠáŞá˘áᏠáŁá áŹááᏠá¤ááá
ážáż áŁáá á˘áŹáᯠáŁááŚá¸ áááłáá´á
á áᲠá¤ááŻáłá ááá á áá˛, ážáአáááłáľáááá
áŻá áŚá
áá ááĽá˛áĽ áá°á˘,â á áááŹá˘. |
âEverybodyâs got to use soap so the average person is now incorporating medicinal herbs into their daily routine, which is pretty awesome.â | âážáἠá¤á
áá
áŻá áŁá ážááŠá á áá´áŤ ážáአáá á¤áŠáá˘á
á
áŹá á¤áŹáŠá ážáż ááŞáŻá¸ á¨á, ážáż áŁáá á ááť.â |
Chance said her soap is made locally in Kaimuki, which is a neighborhood in Honolulu. | Chance á ááᏠá¤áŹá˘á
áŁá ážáż Kaimuki, ážáአážáĽ á˘áłážááľ Honolula. |
She said there are no chemicals, fragrances or aesthetic colors in the soap, which makes it healthier for skin. | á ááᏠá á§áá´á
á ááľááá
áąáŠ, á¤áŚážáá áŚáŠáአá á´ á§áŹáᯠá§áľááŤá ážáż áŁáá˘., ážáአáŁáá á˘áŹáᯠážáż áŁááŚá¸á˘. |
âSometimes when people buy soap the first thing they do is smell it, and if itâs a fragrance or itâs a chemical that youâre smelling; itâs already not good for you. | âá˘á´áá ážáአá áá´áŤ á¤ááŠá᪠áŁC á˘áŹáą á˘áłáá ážážááᲠá ážáľáááááŞ, á á´ ážáአáŚáŠáᏠáá´ á ááŻážá˘ ážáż áąáŁáŠááŠ; áŚáłáł á áŁáá áąá¨á á¨ááá˘. |
Youâre just poisoning yourself already,â she said. | áĄáጠáżááá á¨á,â á áááŹá˘. |
âOurs are made from plants and plant oil. | âáŚáŠá áŞá˘áá
á¤ááá
á á´ á¤ááá
áŞá˘ á¤ááá
. |
So even the essential oil that you smell, itâs healing through your olfactories so when you smell them I think the body intuitively knows which one you should use for your body because plants and people resonate with each other.â | ážááŠá áŞá˘ áĽáŁáŠááŞ, ážáአá áá
áŤáአáááłáá´á
ážáż á¤á˛á˘ ážáአáąáŁáŠáἠá¨áľá᪠áŻá°á¸ á¤á
á á˘áłáá á¨áá áŻá°á¸ á
ááŚáľááá á¤áá á á´ á áá´áŤ áážááľáŞá˘.â |
She said her best selling soap is âAina, which was inspired by Hawaii. | á ááᏠáŁáá áŚážáᏠáŁá ážáአáŻá âAina, á á˘áž, ážáአHawaii á¤áá¸ááá
áŻ. |
âWe usuallyâŚput it on any skin irritations, and it helps obstruct any impurities from the skin or helps to heal,â she said. | âá˘á´ááâŚ..áŁáĽá
áľá°á᪠áąááááá, á á´ á áááľá᪠áŁááŚá¸ á¤ááŤááá˘,â á áááŹá˘. |
âThat one is kind of a lighter soap and people with eczema and psoriasis they love that. | âážááŠáž áá á˘áłáá´ áŚááŚáŻá¨ áŁá á á´ á áá´áŤ ážáż eczema á á´ psoriasis á˘áłážáľáááᯠá áá¸ááá᪠áŻá . |
Itâs actually our best selling soap. | ážááŠáž ááŻáł á¤áŞá áŁáĽážááŞá˘. |
Weâve been in business for 13 years, and every month itâs our best selling soap.â | áŁáŚáážá áŚáŚá ážááᯠáŚá˛áŚá´á
á, á á´ áá
á áááŚáľáááᏠážáአááŞá áŁáĽážá᪠áŁá.â |
Chance said when creating the soaps, purified Hawaiian water, sodium hydroxide and vegan fats are mixed together then the company goes through an extra step that sets them apart from other soaps. | Chance á ááᏠážáż áłáŹá˘áž áŁá, á áľá˘áá᪠Hawaiian á á, áááŻáť hydroxide á á´ á¤áłáŚáŻá ááŚá ááľááá
ážááŠá áąáá
ááł áá ááá˛á᪠ááááá᪠ážá ááᢠáŁá á¨á. |
âAfter you mix those together a typical bar of soap can be made. | âááá ááŚá áąááľááá áĄáľá áŁá áŞá˘á á¨áá˘. |
So (can) anything you find commercially, but we go the next step, and itâs called super fatting and after the soap is blended the reaction has already happened called saponification. | ážááŠáá ááŚáĽ á¤ááżáĽá˘, á áá áŻá ááŁááá°, á á´ áŻá ážááŞáá° á¤áŞá á¤áľáŚáŻá á á´ áŁá áŁá áŁáá á áá°á ážáż ááŚáľááá᪠áŻá ážááŞáá° saponification. |
Itâs when the water, sodium hydroxide and fat mixed together,â she said. | ážáአá á, áááŻáť hydroxide á á´ á¤áłáŚáŻá ááľááá
ááŚá,â á áááŹ. |
âAfter the saponification process happens we add the healing herbs and oil. | âážááŠá á˘áŹááśá
ážáżá áŁáĽá˘á᪠á áá
áŤáአá¤áá á á´ áŞá˘. |
So those actually end up staying on the skin. | ážááŠá áąáŹáá áŁááŚá¸ á¤áá
áľá°áŁá˘. |
Itâs not a whole lot that stays on the skin because you wash it away but thereâs a trace amount that stays on the skin.â | áá á¤áŞá áąá¨á áąááá´áŻ á áá
áŚáľá᪠áŚá˛á á¤áá
áľá°áŁ áŁááŚá¸á˘.â |
Chance said Indigenous is âorganicâ with its ingredients and how the business is ran. | Chance á ááᏠážáá° ážáአâá¤ááâ ážááŠáž á ážáá´á᪠á á´ ážáአá áážááŞá˘. |
âWe grow organically. | âá¤áŠá á¤ááá˘. |
For 13 years I have just grown by my means. | áŚáŚá á§ááá´á ááŚáá. |
We donât spend money on advertisement. | á á ááł á˛á¨áá᪠ááĽááŁá¸ááŹ. |
We donate $400 worth of soap every month to people all over,â she said. | áŁáŁáľááŞá¸áá᪠400.á áḠá§áŹáŠáśá áŁá áá
á áááŚáľáááᏠážáż á´áŤ áᏠá áá˛á˘,â á áááŹá˘. |
âItâs kind of like an organic business in a way on all levels.â | âážááŠáŻ á˘áłáá á¤áŠá á¤áá áŁáĽážá᪠ááŚá á¨áá˘.â |
She added the soaps are sold online and in about 150 stores in Hawaii and about 12 stores in the rest of the United States. | áá´áá á¤ááŽá˘ ážáż áŁá á áážá᪠á ááłááŤá á á´ áŻááž 150 ááážá
ážáż Hawaii á á´ ááłá á˘áŚ ááážá
á ášá°á á¨áá˘. |
She said ISC only sells seven types of soaps with a few different types made during the holidays. | á áááŹá˘ ISC áŚážá᪠áŚáľáአá˘áłáá´ áŁá á á´ ááá´ ááá
áá° ážáż holiday áąáááľáśá. |
She said a standard bar of soap is five ounces, costs $8.50, is designed to fit in your hand and can be used for 30 showers. | áá áŁá áŻáአounce á¨áá˘, ááŹáŠáśá 8.50, á áḠáŚá°á á¤á áŻáá á á´ áŚááŞáŻ á˘áłáŠáŞá áŹáá. |
She said there is also a one-ounce mini soap that is $3. | á ááᏠážááŠá á¤áá áá ounce á¤áá áŁá ážáż 3.00 á§áŹáŠáśá. |
Chance said the philosophy for the business is âwe are all indigenous.â | Chance á ááᏠážáż á˘áŚáŞáá áŁáŚáážá
ážáż âááŚá ááá°á˘.â |
âEvery single person has a culture and so once you start connecting back to whatever your culture is, life has so much more of a purpose,â she said. | âááŚá á˘ááá´áŤá á˘áŠá áąáŚáááľááá á á´ áŻá´á
ᯠážáአáąážáááľ, áĽá´ááᲠá¤áŞá á§áŹáŠáľáᯠá¨áá˘,â á áááŹ. |
âEveryday you wake up and you have so much more of a purpose, and so I guess thatâs the philosophy behind Indigenous is we are all indigenous.â | âá§áááá áŻáąáĽ á˘áŠá° á¤áŞá á áá, á á´ ážááŠá á á˘áŚáááľááá á˘áŠá˛ ážááŚáľááá ážáአááŚáá.â |
For more information, visit www.indigenousoap.com | á¤áŞá á ááśáŻáá á˛ááľ, visit www.indigenoussoap/. |
To the Honorable the Senate and House of Representatives of the United States of America, in Congress assembled: | áĄáĽá¸áááł ááááżá˘ ááĽáłáŤáŠ, á á´ áĄáĽá¸áááł á˘áĽáŚá´áľá¨á˘ áŠáĽá ážá
ážá á¨áĽáá¤á¸áŻ ááĽáłáŤáŚá
áŻ, á˘áŁááŞá, áŻá áŞáŞáľ áŤá¨á
áĽá. |
Circumstances of late occurrence have troubled our hearts, and induced us at this time to appeal to you, knowing that you are generous and just. | á°ááŠá áĽá áąáŞáŻáŠ á¤áá´á
á˛, á°áľ á¤áá
áááł ááŚáľáááá, ážááŠá á˘áłáá á˘áŁááá¨áŁááł áŁáĽáŚáá˛, áżá ááĽá
áŹáŁáŚáá˛áá, á˘á¨áŻááŞáľááá. |
As weak and poor children are accustomed to look to their guardians and patrons for protection, so we would come and make our grievances known. | á¤ááŚááŠá á˘áłážááżááŠ, á á´ áááŠážáŚáłá ááá˛áľ áŁážáááľááá᪠á˘áłáá ááŁáááľáŚ. |
Will you listen to us? | áááŠáŻááááááľá§? |
Will you have pity upon us? | áááŠáŻááľáĽá§? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.