Berber stringlengths 2 4.25k | source stringclasses 1
value |
|---|---|
Axeddim-nsen d asseḍsi n ugellid. | tateoba |
Axeddim-nsen d timerniwt n yimedyaten s amawal. | tateoba |
Axeddim-nsen d anṣaḥ n uselway. | tateoba |
Axeddim-nsen d assewwi n weɣrum. | tateoba |
Axeddim-nsen d uddud n yedlisen. | tateoba |
Axeddim-nsen d lebni n yexxamen. | tateoba |
Axeddim-nsen d amḍal n yiɣersiwen yemmuten. | tateoba |
Axeddim-nnes netta d aḥsab n tcehṛiyin. | tateoba |
Axeddim-nsen netta d tiɣri n yemsaɣen. | tateoba |
Ḥwajeɣ amawal yelhan. | tateoba |
Axeddim-nsen d timesɣiwt n yigumma ed tidal. | tateoba |
Axeddim-nsen d asqerdec n taḍuft. | tateoba |
Axeddim-nsen d assefqed n unagraw n tɣellist. | tateoba |
Axeddim-nsen netta d aqedder n wesɣar. | tateoba |
Axeddim-nsen d afras n tebḥirin. | tateoba |
Axeddim-nsen d aḍlay n umers i yiɣerban. | tateoba |
Axeddim-nsen d tuqqna n yiselkimen s aẓeḍḍa. | tateoba |
Axeddim-nsen d assewwi i yiserdasen. | tateoba |
Axeddim-nsen netta d asseɣti n yimagraden. | tateoba |
Axeddim-nsen d agzam n tidal. | tateoba |
Axeddim-nsen d aqedder n wesɣar. | tateoba |
Axeddim-nsen d assired n yeqbac. | tateoba |
Axeddim-nsen netta d azdam n yiseɣẓanen imaynuten. | tateoba |
Axeddim-nsen d assuneɣ n yiɣawasen. | tateoba |
Axeddim-nsen d anhaṛ n tlimuzinin-nni. | tateoba |
Axeddim-nsen d azway n uɣebbar seg yiruka. | tateoba |
Axeddim-nsen netta d agzam n yisekla-nni yeqquren. | tateoba |
Axeddim-nsen d qellu n lbaṭaṭa. | tateoba |
Axeddim-nsen d asseknef n weksum-nni. | tateoba |
Axeddim-nsen d aṛebbi n tjejjigin. | tateoba |
Axeddim-nsen d aɛawen n yemɣaren. | tateoba |
Axeddim-nsen d asersi n yiseɣẓanen imaynuten deg yiselkimen n teṛmist. | tateoba |
Axeddim-nsen d asqirri n yimeckuken. | tateoba |
Axeddim-nsen d aḥedded n yiceḍḍiḍen. | tateoba |
Axeddim-nsen d azriri n yinuẓar. | tateoba |
Axeddim-nsen d aseyyeq n tnarit. | tateoba |
Axeddim-nsen d aɣlaq n tḥanut. | tateoba |
Axeddim-nsen d alday n uḥanu-nni. | tateoba |
Axeddim-nsen d asbaɣ n tkeṛṛusin. | tateoba |
Axeddim-nsen d assuddes n temzikkniyin. | tateoba |
Anda-tt temrint-inu? "Attan deg leqjer-nnek." | tateoba |
Anda-ten yerkasen-inu? "Atni ddaw wusu." | tateoba |
Anda-t weqrab-inu? "Atan ɣef ukersi." | tateoba |
Anda-tent tsura-inu? "Atenti deg wesga-inu." | tateoba |
Anda-t usandwic-inu? "Atan deg tenwalt." | tateoba |
Anda-tt tkeṛṛust-inu? "Attan deg ugaṛaj." | tateoba |
Anda-t wedlis-inu? "Atan deg tneɣrit." | tateoba |
Anda-tt tneɣrit-inu? "Attan deg wannag wis kraḍ." | tateoba |
Anda-t usawal-inu? "Atan ɣef tnarit-inu." | tateoba |
Tikkal yettwali tiliẓri. | tateoba |
Ssen iẓuran-nnek. | tateoba |
Ur nessaweḍ ad neḍfer tameẓla-nnes. | tateoba |
Bɣiɣ ad ssikleɣ deg tmura tibeṛṛaniyin mi ara yili uyen yejhed. | tateoba |
Axxam-nni yufa-d lḥal tezzender deg-s tmes mi d-yuweḍ ukamyun-nni n yisexsayen. | tateoba |
Ad yelhu lḥal azekka? | tateoba |
Ssuref-iyi imi ay k-cewwleɣ. | tateoba |
Rfan yimawlan-nnes. | tateoba |
Seg wasmi ay jjiɣ Fṛansa ur ɛawdeɣ cciɣ assewwi afṛensis. | tateoba |
D tayri n tlelli ay aɣ-d-yuwyen ɣer da. | tateoba |
Tella ɣef ssebba akken ad tneɣ iman-nnes. | tateoba |
Ssers tabeqrajt-nni n watay ɣef uṛucut-nni, ma ulac ad yismiḍ watay-nni. | tateoba |
Walaɣ-t la inecceṛ yiwen n useklu. | tateoba |
Bɣiɣ ad teldey tebṛat-a imir-a. | tateoba |
Telsa iceḍḍiḍen icebḥen. | tateoba |
Ad ak-fkeɣ ttesriḥ ad tgeḍ aya. | tateoba |
Ad ak-ɛemmdeɣ ad tgeḍ aya. | tateoba |
La ttṛajuɣ s ṣṣber akken ad d-ḍḍfeɣ tiririt-nwen n weqbal. | tateoba |
Ungal-a d imseknu yerna yesselmad-d tiɣawsiwin. | tateoba |
Ɣef leḥsab-inu, asaru-nni d imseknu. | tateoba |
Acḥal ara ṛjuɣ? | tateoba |
Teḥwajeḍ aɛawen? | tateoba |
Teḥwajeḍ tallalt? | tateoba |
Yella kra n waddal ay itteg? | tateoba |
Yewɛeṛ ad d-tessuqqleḍ asefru s yiles niḍen. | tateoba |
Yugar akk iqcicen-nni niḍen. | tateoba |
Yal tamurt tesɛa ansayen-nnes. | tateoba |
Ur fhimeɣ akk tiniliwin-a. | tateoba |
Fukeɣ yagi aɣanen-inu. | tateoba |
Dindin tserreḥ deg tanglizit. | tateoba |
Nezmer daɣen ad neṛju. | tateoba |
Melmi ara neddu? | tateoba |
Teɣra-ak-d yiwet n tmeṭṭut. | tateoba |
D awezɣi ad ak-t-id-sfehmeɣ. | tateoba |
Bɣiɣ ad d-snulfuɣ isebtar-inu n Internet i yiman-inu. | tateoba |
Smenyafeɣ ad ccucfeɣ taṣebḥit. | tateoba |
Nensa deg yiwen n uqiḍun. | tateoba |
Neḍḍes deg yiwen n uqiḍun. | tateoba |
Simal la yettbeddil umaḍal yerna s tɣawla. | tateoba |
Anemhal yuzen Tom ɣer Boston akken ad yefru yiwet n tuɣdaḍt. | tateoba |
Ur ttamneɣ yes-sen. | tateoba |
Rusya d nettat ay d tamurt tameqrant akk deg umaḍal. | tateoba |
Ur ḍḍiseɣ mliḥ iḍ yezrin. | tateoba |
D acu-t unamek n wezmul-a? | tateoba |
Yella win ay d-yusan mi ɣabeɣ? | tateoba |
Anect-a ur ittett! | tateoba |
Bɣiɣ ad nseɣ yiwen yiḍ. | tateoba |
Tom ḍḍfen-t yemsulta. | tateoba |
Tella texxamt i tmeddit-a? | tateoba |
Teɣli-d seg yisili. | tateoba |
Ad ak-d-ssekneɣ takeṛṛust-nni ay d-sɣiɣ seg melmi kan. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.