Berber
stringlengths
2
4.25k
Unnamed: 1
float64
Yenna-d yelluẓ yerna yebɣa ad yeddu s axxam akken ad yecc imensi.
null
Yiwen ur yestufa akken ad yeg kullec.
null
Abaraz ay d-itteddun ad d-yili deg Yunyu.
null
Yedda ɣer Briṭanya Tameqrant akken ad yessalqey tamussni-nnes deg yedles.
null
Ssutreɣ lviza.
null
Tom yejɣem cwiṭ n teɣlust.
null
Ttxil-k, ssuqqel-d aya ɣer tanglizit.
null
Ad ak-fkeɣ tanṣiḥt ay yelhan.
null
Tesɛiḍ cwiṭ n yedrimen?
null
Takeṛṛust-nni ur tewlawel.
null
Ur am-berruɣ arma tgiḍ-iyi kra n tsebba ayɣef ara am-bruɣ.
null
Llan aṭas n yinezwiyen deg Yiwunak Yeddukklen.
null
Wa d amcic-inu.
null
Yessers tawwurt-nni ɣef ṛṛzat.
null
Baba yenna-d uhu.
null
Werjin tḥemmel yiwen.
null
Werɛad ur sliɣ fell-as acemma.
null
Imir-a sselmaden tajapunit deg uɣerbaz-nwen?
null
As-d ad nerr iman-nneɣ d ifɣagniyen.
null
Tesɛiḍ zzheṛ. Asafag-nni yuweḍ-d deg lawan.
null
Zemreɣ ad rekbeɣ cwiṭ ayis-a?
null
Junko yennum yessawal s tanglizit.
null
Tecciḍ yagi angul-nni.
null
Yal tikkelt aydeg ara tessizdeg taxxamt-nni, ad terẓ kra.
null
D acu n wemkan aydeg tzedɣeḍ deg Ṭṭerk?
null
Qqimen deg Roma armi d Ctembeṛ.
null
Ad d-teqqleḍ ɣef lɛecṛa.
null
Mazal-iyi ḥemmleɣ-kem.
null
Tesɛiḍ sin yedlisen.
null
Ḥebseɣ ddexxan.
null
Ass-a d amulli-inu wis mraw sḍis.
null
Bnan aḥebbas akken ad ḍḍfen aman-nni n wasif.
null
Keṛheɣ timdinin timeqranin.
null
Iḍelli, ḍḍseɣ ass s lekmal-nnes.
null
Axemmem d ilelli.
null
Ur ẓriɣ ayɣer ay yexṣer lxaḍer-inu taṣebḥit-a.
null
D acu?
null
Yella yiwen n wurti icebḥen sdat wexxam-inu.
null
Yejja-iyi baba ad dduɣ s abaraz-nni.
null
Sɛan aselkim?
null
Lemmer ad d-yas Kyosuke ad iyi-iẓer, ini-as ulac-iyi. Ur bɣiɣ ad ɛawdeɣ ad t-ẓreɣ.
null
Tumneḍ ayen ay d-yenna?
null
Teṛwa idrimen.
null
Tafyirt-nni ur llint deg-s tuccḍiwin n tjeṛṛumt.
null
Terna-t.
null
Ma yella irgazen d uccanen, tisednan d ticiṭanin.
null
Yella yiwen ɣef tewwurt.
null
Neḥwaj ugar.
null
Ɣriɣ yiwen n wedlis leɛca-ayyi.
null
Ur stufaɣ ad aḍneɣ.
null
Ayaziḍ, deg leɛnaya-k.
null
Asif-nni yettenɣal deg Ugaraw Amelwi.
null
Fsin lbumba-nni uqbel ma teṭṭerḍeq.
null
Tom ur yeḥdiṛ deg temḍelt n Mary.
null
Helen ur tettett aṭas yerna la tesṛuḥuy lmizan.
null
Ur yelli yezmer ad yeg aya i yiman-nnes.
null
Yefra aṭas n wuguren.
null
Takeṛṛust-a inehheṛ-itt baba.
null
Yella yessefk ad d-tqeddmeḍ iman-nnek.
null
Tom yeɛzem ad d-iseɣ takeṛṛust.
null
Yessefk ad d-nelhu s wugur-a war leɛḍil.
null
D acu ay d lfayda n tkeṛṛust ma yella ur tessineḍ ad tnehṛeḍ?
null
Asmi ay twala ur sɛin iɣerbazen, teldey yiwen.
null
Tameṭṭut-nni la tessirid udem-nnes.
null
Iselkimen zemren ad gen imuhal d iweɛṛanen mliḥ.
null
Ur ẓriɣ ma yella ad d-yas azekka.
null
Tom d argaz ara igen tawacult.
null
La tɛerreḍ ad tneɣ iman-nnes.
null
Lfeṛḥ-nni yusa-d deg wemkan-nnes leḥzen.
null
Anwa ay d-yennan aya?
null
Imezdaɣen n Uganda la ttnernin s tazzla.
null
Amakar ad yeqqim dima d amakar.
null
Yettini-d netta d anemlay, maca yesɛa sin yexxamen ed yiwet n tkeṛṛust n Rolls Royce.
null
Zemreɣ ad zegreɣ agaraw s uɛumu akken kan ad ɛawdeɣ ad ẓreɣ azmumeg-nnem.
null
Deg tegnit-a, tesɛiḍ lḥeqq.
null
Yeẓwer kan deg lexṣara.
null
Ma ur k-yeɛjib, tzemreḍ ad t-tejjeḍ.
null
Zemreɣ ad ferneɣ lbiru-nni ay d-yezgan sdat tzewwut?
null
Lliɣ deg ssinima.
null
Acemma ur as-yettaɛjab.
null
Ḥemmleɣ-kem akken kan telliḍ.
null
Nniɣ-as kemm d taqcict yelhan.
null
Kate tezmer ad d-teccetki ɣef wergaz-nnes.
null
Ur la k-ttḍafareɣ.
null
Teɣriḍ-iyi-d leɛca-ayyi?
null
Yella d amɣar awezlan, itteqqen tisekkadin d tizuranin.
null
Uhu, tanemmirt. La ttmuqquleɣ kan.
null
Imi ay fudeɣ, swiɣ aman.
null
Anwa ay la yeqqaren?
null
La ttetten aḍeffu.
null
Lḥaṣul, lemmer kan ad yeḥbes wenẓar, ad neddu.
null
Tamdint-a semmḍet yerna tessewḥac mi ur tettiliḍ da.
null
Imeqranen ttalasen-aɣ leqder.
null
Tameddurt-nnes netta teqqen ɣer tin-nnes nettat.
null
Ssers-it anda ay ak-yehwa.
null
Ad dduɣ s usu s yimeṭṭawen.
null
Iḍelli lawan-a lliɣ ttmuqquleɣ tiliẓri.
null
Err-iyi-d s lexber s usawal.
null
Yexdem d aselmad snat n tmerwin n yiseggasen.
null
Deg Japun, qrib yal tawacult tesɛa tamacint n tarda.
null