Berber stringlengths 2 4.25k | source stringclasses 1
value |
|---|---|
Ddiɣ i yiman-inu. | tateoba |
Tkemmel tḥemmel-it. | tateoba |
Baba itteddu. | tateoba |
Baba yettkeyyif. | tateoba |
Ḥemmleɣ tennis. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ɛumeɣ. | tateoba |
Ḥemmleɣ aḍeffu. | tateoba |
Ḥemmleɣ timeɣriwin. | tateoba |
Aydi-nni d uḥṛic. | tateoba |
Attan qrib d tis sḍiset. | tateoba |
Bɣiɣ ameddakel. | tateoba |
Ay tecbeḥ tjejjigt-nni! | tateoba |
As-d ad tejjeɛlulqeḍ yid-i. | tateoba |
As-d ad tɛumeḍ yid-i. | tateoba |
Asga-a inu. | tateoba |
Adlis-a nnes nettat. | tateoba |
Adlis-a inu. | tateoba |
Adlis-a d aqbur. | tateoba |
Adlis-a d amecṭuḥ. | tateoba |
Adlis-a nnek. | tateoba |
Takeṛṛust-a inu. | tateoba |
Takeṛṛust-a tettnuzu aṭas. | tateoba |
Takeṛṛust-a ur tnekker. | tateoba |
Takeṛṛust-a tugi ad tenker. | tateoba |
Ccac-a d alewwaɣ. | tateoba |
Lewwaɣ ccac-a. | tateoba |
Akebbuḍ-a yezga-ak-d. | tateoba |
Yeḥma ukebbuḍ-a. | tateoba |
Telha tnarit-a. | tateoba |
Tanarit-a inu. | tateoba |
Meɣɣer weydi-a. | tateoba |
Aydi-a d ameqran. | tateoba |
Teskeṛ tewwurt-a. | tateoba |
Tugi ad teskeṛ tewwurt-a. | tateoba |
Tugi ad teɣleq tewwurt-a. | tateoba |
Tamellalt-a d tamaynut. | tateoba |
Ad as-tiniḍ d aḥrir. | tateoba |
Aslem-a d ameqran. | tateoba |
Meɣɣer weslem-a. | tateoba |
Yettfuḥu weslem-a. | tateoba |
Arazal-a inu. | tateoba |
Axxam-a inu. | tateoba |
Wa d adlis. | tateoba |
Ta d tanarit. | tateoba |
Wa d aydi. | tateoba |
Ta d tagertilt. | tateoba |
Wa i kecc. | tateoba |
Wa d aksum yelhan. | tateoba |
Wa d adlis-nnes nettat. | tateoba |
Wa d imru-nnes nettat. | tateoba |
Wa d asga n Jane. | tateoba |
Wa d asga-inu. | tateoba |
Ta d takeṛṛust-inu. | tateoba |
Ta d tanarit-inu. | tateoba |
Wa d aydi-inu. | tateoba |
Wa d axxam-nsen. | tateoba |
Meɣɣer aṭas. | tateoba |
Ɣezzif aṭas. | tateoba |
Wezzil aṭas. | tateoba |
Wa d adlis-nnek. | tateoba |
Ta d tuccḍa-nnek. | tateoba |
Tafrut-a tgezzem mliḥ. | tateoba |
Lqay ugelmim-a. | tateoba |
Agelmim-a d alqayan. | tateoba |
Aya ur yesɛi anamek. | tateoba |
Teḥṛes texxamt-a. | tateoba |
Aḥrir-a d alewwaɣ. | tateoba |
Tizlit-a tesseḥzan cwiṭ. | tateoba |
Ẓid ubuyun-a. | tateoba |
Abuyun-a d aẓidan. | tateoba |
Yejhed wemrar-a. | tateoba |
Atay-a yettraḥ mliḥ. | tateoba |
La tettenququl tuɣmest-a. | tateoba |
Semmeḍ weɣrab-a. | tateoba |
Aɣrab-a d asemmaḍ. | tateoba |
Imir-a kan ay fukeɣ tarda n wakk iḍebsiyen. | tateoba |
Giɣ ttiɛad ed yemsujji ɣef tis snat. | tateoba |
Giɣ ttiɛad ed yemsujji ɣef zzuj. | tateoba |
Iceḍḍiḍen-a zgan-d fell-ak. | tateoba |
Nezmer ad nessiwel? | tateoba |
Ttxemmimeɣ kan fell-ak. | tateoba |
Imir-nni, asawal yella yettwaḍḍef. | tateoba |
Yugi ad yerɣ wesɣar-a. | tateoba |
Widak d idlisen-inu. | tateoba |
Widak d idlisen-nneɣ. | tateoba |
Widak d idlisen-nsen. | tateoba |
Idlisen-inna inu. | tateoba |
Idlisen-inna nsen. | tateoba |
Meɣɣrit yiḍan-inna. | tateoba |
Iḍan-inna d imeqranen. | tateoba |
Tom yezmer ad yazzel s tɣawla. | tateoba |
Tom yenheṛ takeṛṛust-nni. | tateoba |
Tom yeṣreɛ-it. | tateoba |
Tom iḥemmel ad yeẓd. | tateoba |
Tom yesṛuḥ axeddim-nnes. | tateoba |
Tom yessaweḍ Kate s axxam. | tateoba |
Ɛreḍ akerbas-a. | tateoba |
Zzi s azelmaḍ. | tateoba |
Ttxil-k, awey-d snat n tmagrisin. | tateoba |
Ttxil-k, ṛju nnuba-nnek deg wadur. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.