prompt stringlengths 280 1.98k |
|---|
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>已卸任<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>relieved from office<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>股權%<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Shareholding ratio %<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>矽原料<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Silicon raw material<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>股利率<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Stock dividend ratio<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>製票日<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Voucher issuing date<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>品質長<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Chief Quality Officer<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>福利金<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Employee benefit fund<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>薪炭業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Fuelwood and Charcoal<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>通管部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>General Affairs Dept.<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>含廠護<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>including plant nurse<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>國庫法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>National Treasury Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>認列數<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Number of recognition<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>註冊地<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>place of registration<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>製版業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Plate Making Industry<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>政黨法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Political Parties Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>二等親<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Second degree kinship<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>測繪業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Surveying and Mapping<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>備償戶<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Accounts for repayment<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>策略長<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Chief Strategy Officer<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>離職率<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Employee turnover rate<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>客房部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Guest House Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>中間略<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>middle section omitted<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>調薪率<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Salary adjustment rate<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>百貨業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Shopping mall business<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>白砂糖<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>White granulated sugar<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>律師法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Attorney Regulation Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>決算法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Financial Statement Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>公庫法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Government Treasury Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>股東會<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Meeting of Shareholders<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>配股率<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Share distribution rate<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>聲明書<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Statement of Compliance<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>職業病<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Work-related ill health<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>技術長<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Chief Technology Officer<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>秘書處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Company Secretary Office<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>股息稅<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Dividend withholding tax<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>學經歷<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Education and experience<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>漁船險<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Fishing vessel insurance<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>外國人<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>foreign natural persons <|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>法務部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Legal Affairs Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>新農業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>New Agriculture Industry<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>保全業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Private Security Service<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>生產處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Production Business Unit<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>產品處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Production Business Unit<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>採購處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Purchasing Business Unit<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>品保室<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Quality Assurance Office<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>售服部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Sales service department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>股務部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Share Affairs Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>鋼構業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Steel structure industry<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>技術處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Technology Business Unit<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>訴願法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Administrative Appeal Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>長晶部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Crystal growth department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>客服處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Customer Service Division<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>商品部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Department of Merchandise<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>發電業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Electric Power Generation<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>禮儀處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Funeral Services Division<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>設立地<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Location of establishment<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>勞務費<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Professional service fees<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>自營部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Proprietary Trading Dept.<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>財會部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Financial Accounting Dept.<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>總務部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>General Affairs Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>戶籍法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Household Registration Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>人資部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Human resources department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>票據法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Negotiable Instruments Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>藥事法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Pharmaceutical Affairs Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>技師法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Professional Engineers Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>品保課<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Quality Assurance Division<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>品管部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Quality Control Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>風管部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Risk Management Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>會計師<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Certified Public Accountant<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>福委會<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Employee Benefits committee<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>節電量<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Power conservation quantity<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>總市值<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Total market capitalization<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>監試法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Examination Invigilation Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>地類界<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Land classification boundary<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>品保部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Quality Assurance Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>聯採處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Unified Procurement Division<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>徵信處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Credit Investigation Division<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>工業局<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Industrial Development Bureau<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>工務部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Engineering Affairs Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>物料部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Materals Management Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>物管部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Materials Management Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>廠務部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Plant administration department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>構造管<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Construction pipes manufacturing<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>國貿部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>International trading department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>生管部<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Production Management Department<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>法說會<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Institutional investor conference<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>環工處<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Environmental Engineering Division<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>裁剪業<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Shearing/cutting service providers<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>船舶法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>The Law of Ships<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>總人數<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Total No. of People<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>規費法<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Charges And Fees Act<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>已上市<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Listed on the market<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>一親等<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>1st degree of kinship<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>新種險<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>New type of insurance<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>樣組數<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Number of sample sets<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>接次頁<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Continued on next page<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>續下頁<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Continued on next page<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>關稅案<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Custom duty and tariff<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>郵電費<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>Postage & telecom fees<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>Translate the following financial text to professional English, preserving line breaks (`\n`) and tags.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>影響數<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>The effects of changes<|eot_id|> |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.