Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Ærlig talt er det mye å gjøre.
Ærlig talt, er det mye å gjøre.
punctuation
Dette forandrer også mannens posisjon i familien-nå er ikke mannen den eneste som tjener penger, så nå må menn også gjøre det som før var "kvinnfolkarbeid".
Dette forandrer også mannens posisjon i familien-nå er ikke mannen eneste som tjener penger, så nå må menn også gjøre det som før var "kvinnfolkarbeid".
missing
Jeg lærte også litt av denne boken, det at verken penger eller makt er luksus. Det som er luksus, er helse og tid.
Jeg lærte også litt av denne boken, det at verken penger eller makt er luksus. det som er luksus, er helse og tid.
case
Vi blir veldig passive og flinke til å bruke bil, heis osv..
Vi blir veldig passive og flinke i å bruke bil, heis osv..
word choice
Det har vært vondt å flytte fra min beste venninne, følelsesmessig og på grunn av flytting.
Det har vært vondt å flytte fra min beste vennine, følelsesmessig og på grunn av flytting.
spelling
Nedenfor vil jeg prøve å finne forklaringen på dette, hva som er årsakene til at mange foreldre ønsker å sende barne sine til private skoler og diskutere hvordan myndighetene bør forholde seg til dette spørsmålet.
Nedenfor vil jeg prøve å finne forklaringen på dette, hva som er årsakene til at mange foreldre ønsker å sende barne sine til private skoler og diskuterer hvordan myndighetene bør forholde seg til dette spørsmålet.
inflection
Jeg har hørt noen mene at folk blir mye enklere på grunn av dem.
Jeg har hørt en mening at folk blir mye enklere på grunn av dem.
word choice
Det er ansvaret til foreldrene hvis barna leker ute på gata, og derfor må de være ekstra opptatt av å gjøre en innsats for å få et rolig bo-område og kanskje få biler ut fra boligområdene.
Det er ansvaret fra foreldrene hvis barna leker ute på gata, og derfor må de være ekstra opptatt av å gjøre en innsats for å få et rolig bo-område og kanskje få biler ut fra boligområdene.
word choice
Derfor trives jeg veldig godt.
Derfor trives jeg meg veldig godt.
superfluous
Hvis man ikke har sett det før, da kan man få uforglemmelige følelser.
Hvis mann ikke har sett det før, da kan man få uforglemmelige følelser.
spelling
Men det er klart at alle innvandrere må ha respekt for den norske kulturen og det norske samfunnet.
Men det er entydig at alle innvandrere må ha respekt for den norske kulturen og det norske samfunnet.
word choice
For ikke så veldig mange år siden, hadde vi veldig lite lettvint ferdigmat, mesteparten av det som ble spist, var hjemmelaget fra bunnen av.
For ikke så veldig mange år siden hadde vi veldig lite lettvint ferdigmat, mesteparten av det som ble spist, var hjemmelaget fra bunnen av.
punctuation
Det er også godt å vite at noen medisiner kan påvirke tilstanden vår, og det må vi være klar over konsekvensene av.
Det er også godt å vite at noen medisiner kan påvirke tilstanden vår, og det må vi være klare over konsekvensene av.
inflection
Hvis du går ut i marka i helgen, kan du se at langrenn er en stor del av norsk kultur.
Hvis du går ut i marka i helgen, kan du se at langren er en stor del av norsk kultur.
spelling
De ligger nedi min venstre skuff på kontoret.
De ligger nedi min venstre skuff i kontoret.
word choice
De adopterer ofte eldre barn, så slipper de bleieproblemer, og så etter noen år kan de ikke holde ut lenger.
De adopterer ofte eldre barn, så slipper de "blayer" problemer, og så etter noen år kan de ikke holde ut lenger.
compounding
Her i Norge går vi til sosialkontoret med en gang, men vi glemmer at dette ikke er noe alternativ i de fleste landene i verden.
Her i Norge går vi til sosialkontoret med en gang, men vi glemmer at dette er ikke noe alternativ i de fleste landene i verden.
order
Og på øya er det ikke en trimhall.
Og på øya er det ikke en trimmehal.
spelling
Det er bra for foreldrene å passe barna når de er 12 til 15 år.
Det er bra for foreldrene å passe barna når de har 12 til 15 år.
word choice
Uten så mye bevegelse, pga at folk kan sitte timer foran datamaskinen, kan de få store helseproblemer.
Uten så mye bevegelse, pga folk kan sitte timer foran datamaskinen, kan de få store helseproblemer.
missing
De barna som ikke reiser seg når de gamle går inn på bussen, har ikke fått riktig oppdragelse!
De barna som ikke reiser seg når de gamle går inn på bussen har ikke fått riktig oppdragelse!
punctuation
Deretter reiste jeg til Norge med tog, og det var best, fordi jeg fikk sovnet og folk snakket langsomt, og så gikk toget langsomt også.
Deretter reiste jeg til Norge med tog, og det var best, fordi jeg fikk sovnet og folk snakket langsomt, og så toget gikk langsomt også.
order
Hvordan kan de lage mat hvis de ikke har komfyr eller stekepanne?
Hvordan kan de lage mat, hvis de ikke har komfyr eller stekepanne?
punctuation
Jeg trives her i Norge og jeg vil gjerne bo her. Jeg vil lære norsk hver dag; mer og mer... å snakke med nordmenn, å ha norske venner, å bli kjent med norsk natur og norsk kultur.
Jeg trives her i Norge og jeg vil gjerne bo her. her og å Jeg vil lære norsk hver dag; mer og mer... å snakke med nordmenn, å ha norske venner, å bli kjent med norsk natur og norsk kultur.
superfluous
Eller hvis vi trengte noen som kunne passe på barna, var de alltid der, og vi trengte ikke å tenke på det.
Eller hvis vi trengte noen som kunne passe på barne, var de alltid der, og vi trengte ikke å tenke på det.
inflection
Over hele verden ser vi tradisjoner som er helt forskjellige fra hverandre.
Over hele uerden ser vi tradisjoner som er helt forskjellige fra hverandre.
spelling
Jeg tror at et skikkelig sted å bo på alltid må ha de følgende ingredienser:
Jeg tror at et skikkelig sted å bo på må ha alltid de følgende ingredienser:
order
I dag er det mange mennesker som har blitt rammet av hjerte-og karsykdommer, det vil si at alle må få hjelp så fort som mulig.
I dag er det mange mennesker som har rammet av hjerte-og karsykdommer, det vil si at alle må få hjelp så fort som mulig.
inflection
Det vil si at om man ønsker å ha innflytelse på viktige saker, må man være medlem.
Det vil si at om man ønsker å ha innflyttelse på viktige saker, må man være medlem.
spelling
Før i tiden giftet kvinnene seg etter å ha avsluttet videregående, og ble værende hjemme, men nå finnes det kvinner som er fullt utdannet, de har ikke toppstillinger, men det første skrittet er tatt.
Før i tiden giftet kvinnene seg etter å ha avsluttet videregående, og ble værende hjemme, men nå finnes det kvinner som er ferdig utdannet, de har ikke toppstillinger, men det første skrittet er tatt.
word choice
Det er også viktig at hver enkeltperson kan hjelpe med å løse problemene med biltrafikken.
Det er også viktig hvis hver enkeltperson kan hjelpe med å løse problemene med biltrafikken.
word choice
Dessverre var jeg ikke der, men jeg prøvde å holde vedlike tradisjonen, å samle folk, å spise noe godt og minnes mora mi.
Dessverre var jeg ikke der, men jeg prøvde å holde tradisjonen, å samle folk, å spise noe godt og minnes mora mi.
missing
Husleien (fellesutgifter) er beregnet av m2, det går mindre strøm til oppvarming, og ikke minst egenandelen man skal ut med for en liten leilighet, er mye mindre.
Husleien (felesutgifter) er beregnet av m2, det går mindre strøm til oppvarming, og ikke minst egenandelen man skal ut med for en liten leilighet, er mye mindre.
spelling
Det er viktig hvis man ønsker å bli integrert i et samfunn, at man prøver å gjøre så godt som mulig og gjøre som de andre menneskene rundt seg!
Det er viktig hvis man ønsker å bli integrert i et samfunn, at må man prøver å gjøre så godt som mulig og gjøre som de andre menneskene rundt seg!
superfluous
Det er ikke illegale innvandrere eller kriminalitet.
Det er ikke illegale invandre eller kriminalitet.
derivation
Selv om jeg ikke hadde sjans til å vokse opp med dem, så har jeg lært å kjenne dem.
Selv om jeg ikke hadde sjans til å vokse opp med dem, så hadde jeg lært å kjenne dem.
inflection
Og familien kan samle folk for å minnes personen med god mat og god drikke, men det kan være veldig enkelt også.
Og familien kan samle folk for å minne personen med god mat og god drikke, men det kan være veldig enkelt også.
inflection
Det er vanskelig å tilby gamle folk så mange aktiviteter på grunn av vanskelig økonomi.
Dette er vanskelig å tilby gamle folk så mange aktiviteter på grunn av vanskelig økonomi.
inflection
De kan takle det ved hjelp av god organisering både i privatliv og i arbeidsliv.
De kan takle det ved hjelp av god organisering både i privatliv og i arbeidsliv et.
superfluous
De første fire linjene av diktet er en setning om voksne i den moderne verden.
De første fire linjene av diktet er en setning om voksne i den modern verden.
spelling
På den andre siden er det en stor fordel hvis man kan bli kontaktet overalt.
På den andre siden er det en stor fordel hvis man kan ko bli kontaktet overalt.
superfluous
Frøken Kjær fortalte at hun elsket en mann, men han hadde forlatt henne, og hun var veldig trist, men hun visste hvor han bodde. Så bestemte de seg for å dra til den mannen.
Frøken Kjær fortalte at hun elsket en mann, men han hadde forlatt henne, og hun var veldig trist, men hun visste hvor han bodde. Så bestemte de for å dra til den mannen.
missing
Hvis en skal trives her i Norge, må man tilpasse seg det norske samfunnet.
Hvis en skal trives her i Norge må man tilpasse seg det norske samfunnet.
punctuation
Til slutt kan jeg bare sier at jeg er glad til å være i Norge, og håper at jeg lærer å tolerere norske drikkevaner.
Til slutt kan jeg gjenta at det er ikke så store forkjell mellom bare sier at jeg er glad til å være i Norge, og håper at jeg lærer å tolerere norske drikkevaner.
superfluous
Til tross for at det var nok mennesker og å overleve ikke var en ustabil faktor i samfunnet lenger.
Til tross for at det var nok mennesker og overleve ikke var en ustabil faktor i samfunnet lenger.
missing
I tillegg ville stoffmisbrukere få, på denne måten, sin avhengighet betalt av staten.
I tillegg at ville stoffmisbrukere få, på denne måten, sin avhengighet betalt av staten.
superfluous
Vi bør ikke glemme at barna er vår framtid, og det er veldig viktig å lære hvordan de skal oppføre seg, og TV er en medium som påvirker alle og særlig barn.
Vi bør ikke glemme at barna er vår framtid, og det er veldig viktig å lære hvordan de skal oppføle seg, og TV er en medium som påvirker alle og særlig barn.
spelling
I det hele tatt synes jeg at hele livet her går litt saktere, man tar det med ro.
I det hele tatt synes jeg at hele livet her går lit saktere, man tar det med ro.
spelling
Denne situasjonen vi får presentert her, viser hvor stor del av lønnsinntektene som går til renteutgifter til ulike grupper, som etablert par, ungt par og enslige i en periode gjennom 8 år.
Denne situasjonen vi får presentert her, viser hvor stor del av lønnsinntektene som går til renteutgifter til ulike grupper som etablert par, ungt par og enslige i en periode gjennom 8 år.
punctuation
Der kan jeg bare snakke norsk, fordi der er det ingen personer som snakker spansk. Jeg har lært om andre kulturer, religioner og forskjellige måter å tenke og leve på.
Der kan jeg bare snakke norsk, fordi der er det ingen personer som snakker spansk, Jeg har lært om andre kulturer, religioner og forskjellige måter å tenke og leve på.
punctuation
Han har skrevet noen bøker, for eksempel "Kabalmysteriet", "Sofies verden" og andre bøker.
Han har skrevet noen bøker, for eksempel "Kabalmysteriet", "Sofias verden" og andre bøker.
spelling
Kommunen jeg bor i, har ikke råd.
Kommunen jeg bor i har ikke råd.
punctuation
Jeg tror de fleste nordmenn velger bolig på grunnlag av at det er dårlig vær her i Norge, og nordmenn er mye inne.
Jeg tror de fleste nordmmen velger bolig på grunnlag av at det er dårlig vær her i Norge, og nordmenn er mye inne.
spelling
Å lese er å være en taper, og ingen tiåring vil bli kalt "taper".
Å lese er å være en tapper, og ingen tiåring vil bli kalt "taper".
spelling
Jeg har vært mange ganger på tur ute på fjellet bare for å gå, ved forskjellige vann for å steke pølser og å kose meg, ved forskjellige elver for å fiske, og også fisketur på sjøen, og aldri angrer jeg meg når jeg har å gjøre med den norske naturen.
Jeg har vært mange ganger på tur ute på fjellet bare for å gå, ved forskjellige vann for å steke pølser og å kose meg, ved forskjellige elver for å fiske, og også fisketur i sjøen, og aldri angrer jeg meg når jeg har å gjøre med den norske naturen.
word choice
Biler gjør vår hverdag litt enklere.
Biler gjør vår hverdager litt enklere.
inflection
De spør om fugler som gjør naturen mest vakker, og de spør om elver, osv.
De spør om fugler som gjør naturen mest vakker, også de spør om elver, osv.
word choice
Jeg så veldig mange positive ting i norsk kultur. Jeg likte nasjonaldrakten, måten de danser på, og det som jeg likte veldig godt, var at nordmenn respekterer kvinners rettigheter, og det er veldig viktig.
Jeg så veldig mange positive ting i norsk kultur. Jeg likte nasjonaldrakten, måten de danser, og det som jeg likte veldig godt, var at nordmenn respekterer kvinners rettigheter, og det er veldig viktig.
missing
Organdonasjon er når en person ligger for døden og legene sier at den eneste måten å overleve er å få et nytt organ.
Organdonasjon er når en person ligger for døden og legene sier at den eneste måten er å overleve er å få et nytt organ.
superfluous
Jeg liker å spasere på stranda med kona mi og dattera mi.
Jeg liker å spassere på stranda med kona mi og dattera mi.
spelling
Først trodde jeg det var stor kontrast mellom naturen i Oslo og i Norge.
For første øyebliket trodde jeg det var stor kontrast mellom naturen i Oslo og i Norge.
word choice
Høye boligpriser, elendig livskvalitet, eller mangel på sådan, i en leilighet på størrelse med en fyrstikkeske, en evig kamp mot klokka, barn og ungdommer som blir fristet til eller utsatt for kriminelle handlinger, usikkerhet, mistenksomhet.
Høye boligpriser, elendig livskvalitet, eller mangel på sådan, i en leilighet på størrelse med en fyrstikkeske, en evig kamp mot klokka, barn og ungomer som blir fristet til eller utsatt for kriminelle handlinger, usikkerhet, mistenksomhet.
spelling
Under en slik situasjon blir små, stygge leiligheter i store byer kostbare.
Under en slik situasjon blir små, stygge leiligheter i byer kostbare.
missing
Om sommeren er det veldig vanskelig for solen å skinne gjennom. Derfor har jeg det kjølig om sommeren.
Om sommeren er det veldig vanskelig solen å skinne gjennom. Derfor har jeg det kjølig om sommeren.
missing
Ofte sender jeg meldinger til familie og venner, fordi det er billigere, bare for å høre hvordan de har det. Mange barn bruker mobiltelefon bare for å vise seg fram. Det er greit å ha en mobiltelefon i bilen hvis det skjer en ulykke, eller på lange reiser.
Ofte sender jeg meldinger til familie og venner, fordi det er billigere, bare å høre hvordan de har det. Mange barn bruker mobiltelefon bare for å vise seg fram. Det er greit å ha en mobiltelefon i bilen hvis det skjer en ulykke, eller på lange reiser.
missing
Når vi har små barn, er det viktig at mora er hjemme, og ikke går på jobb.
Når vi har små barn, er det viktig at mora sitter hjemme, og ikke går på jobb.
word choice
For meg er det viktig at et sted er sikkert. Hvis jeg må være hjemme alene, er det greit at ingen kan komme inn i huset så lett.
For meg er det viktig at et sted er sikkert. Hvis jeg må være hjemme alene er det greit at ingen kan komme inn i huset så lett.
punctuation
Jeg synes at vi også må være forsiktige og mer oppmerksom me på forholdene oss i mellom, og passe på at den moderne teknikken blir brukt på rett måte.
Jeg synes at vi må også være forsiktige og mer oppmerksom me på forholdene oss i mellom, og passe på at den moderne teknikken blir brukt på rett måte.
order
Dere er leie alle de tidligere kampene, der det har vært så mye stopp i spillet på grunn av dommeren.
Dere er leie alle de tidligere kampene der det har vært så mye stopp i spillet på grunn av dommeren.
punctuation
I midten av stua var det et juletre med pynt og lys på og med en hel haug med gaver under.
I midten av stua var det et juletre med pynt og lys på og med en hele haug med gaver under.
inflection
For å oppsummere, så er det individuell smak, forholdet til naboene, vedlikehold av bygninger og offentlige fasiliteter og hvordan man har det med seg selv, som gjør et bomiljø trivelig.
For å oppsummere, så er det individuell smak, forholdet til naboene, vedlikehold av bygninger og offentlige fasilitetene og hvordan man har det med seg selv, som gjør et bomiljø trivelig.
inflection
I en tid hvor økonomien har forandret seg veldig mye i løpet av femti år, kan de ulike generasjoners livsførsel stå i en ekstra kontrast til hverandre, ved at den unge generasjonen høster fruktene av den eldre generasjons arbeid.
I en tid hvor økonomien har forandret seg veldig mye i løpet av femti år, kan de ulike generasjoners livsførsel stå i en exstra kontrast til hverandre, ved at den unge generasjonen høster fruktene av den eldre generasjons arbeid.
spelling
Det er selvfølgelig mange etiske problemstillinger knyttet til det å donere.
Det er selvfølgelig mange etiske problemstillinger knyttet til det å donere. bort.
superfluous
Selvfølgelig, de kan også spørre meg om hjelp i noen situasjoner, når de trenger det.
Selvfølgelig, de kan også spørre meg om hjelp i noen situasjoner, når de trenger.
missing
Det skjer også mange rare situasjoner i vårt liv hvor det er bra å ha en mobiltelefon med-for eksempel bilulykker.
Det skjer mange rare situasjoner i vårt liv hvor det er bra å ha en mobiltelefon med-for eksempel bilulykker.
missing
Jeg sier "skulle det bli", fordi i mange samfunn er den vedtatt i lover, men i virkeligheten er verken menn eller kvinner overbevist om det eller er det blitt del av det indre menneske at man ser resultatene i praksis?
Jeg sier "skulle det bli", fordi i mange samfunner er den vedtatt i lover, men i virkeligheten er verken menn eller kvinner overbevist om det eller er det blitt del av det indre menneske at man ser resultatene i praksis?
inflection
Problemet er at mange drar sunnhetsidealet litt for langt, et godt eksempel på dette er slankehysteri og et kroppsideal som mange tror er sunt, men som i virkeligheten kan være direkte helsefarlig.
Problemet er at mange drar sunnhetsidealet litt for langt, et godt eksempel på dette er slankehysteri og et kroppsideal som mange tror er sunt, som men som i virkeligheten kan være direkte helsefarlig.
superfluous
Ingrid er en flink elev, men av og til er hun ikke noe særlig snill og hyggelig.
Ingrid er en flink elev, men av og til er hun ikke så særlig snill og hyggelig.
word choice
Man møter mange problem, og nøkkelordet for å løse en betydelig del av dem, er språket.
Man møter mange van problem, og nøkkelordet for å løse en betydelig del av dem, er språket.
superfluous
Man kan gå overalt til enhver tid, og ingen plager deg på gata eller i byen. Jeg har vært 2 år her i Norge, og jeg trives veldig godt. Alt er vel her, og ikke for alt i verden kunne jeg tenke meg å flytte tilbake til hjemlandet mitt. Så lenge jeg har mat, tak over hodet og god helse, er det nok for meg.
Man kan gå overalt til enhver tid og ingen plager deg på gata eller i byen. Jeg har vært 2 år her i Norge, og jeg trives veldig godt. Alt er vel her, og ikke for alt i verden kunne jeg tenke meg å flytte tilbake til hjemlandet mitt. Så lenge jeg har mat, tak over hodet og god helse, er det nok for meg.
punctuation
Du finner dem i mange størrelser: vanlig, små, mini, mikro, etc., men jo mindre de er, jo mer koster de.
Du finner dem i mange størrelser: vanlig, små, mini, micro, etc., men jo mindre de er, jo mer koster de.
word choice
Jeg prøver å leve et liv så de kan se hva jeg synes er viktig.
Jeg prøver a leve et liv så de kan se hva jeg synes er viktig.
spelling
Det var den verste reiseopplevelsen som jeg har hatt.
Det var den verste reiseopplevelsen som jeg har hatt
punctuation
Grunnen til at jeg har valgt å bruke IT som eksempel, er fordi det er det beste eksempelet på hvordan dette kan være negativt for arbeidslivet.
Grunnen til at jeg har valgt å bruke IT som eksempel, er fordi det er det beste eksempel på hvordan dette kan være negativt for arbeidslivet.
inflection
Fortsatt er det slik at de som er flinke i naturfag og matematikk, velger å jobbe i den private sektor en, fordi de kan tjene to eller tre ganger så mye der.
Fortsatt er det slik at de som er flinke i naturfag og matematikk, velger å jobbe i den private sektor, fordi de kan tjene to eller tre ganger så mye der.
missing
Det er bra at norsk natur fremdeles er naturlig og vill.
Det er bra at norsk natur er stadigvekk naturlig og vill.
order
Jeg syns i allminnelighet at barne-tv / Sesam stasjon er et godt fjernsynsprogram for barn til og med 7 år.
Jeg syns i allminnelighet at barne-tv / Sesam stasjon er et godt program fjernsynsprogram for barn til og med 7 år.
superfluous
I denne oppgaven prøver jeg å skrive litt om å reise, spesielt i dag.
I denne oppgaven prøver jeg å skrive litt om å reise, spesielt til i dag.
superfluous
Klokka var 12 på natten, men det var lyst.
Klokka var 12 midt på natten, men det var lyst.
superfluous
En gutt (5 år) og ei jente (ett og et halvt år), og hver dag prater vi sammen, tegner, synger og gjør alt mulig.
En gutt (5 år) og ei jente (ett og et halvt år), og hver dag prater vi sammen, tegner, synger, og gjør alt mulig.
punctuation
Jeg forteller til de mange nordmennene at jeg ikke føler meg som fremmedspråklig her i Norge.
Jeg forteller til de mange nordmennene, at jeg ikke føler meg som fremmedspråklig her i Norge.
punctuation
Jeg mener at de er viktige for at man skal kunne huske hvor man kommer fra og hvem man er.
Jeg synes at de er viktige for at man skal kunne huske hvor man kommer fra og hvem man er.
word choice
Norske myndigheter prøver å arrangere forskjellige kurser for å integrere innvandrere, ikke minst med det introduksjonsprogrammet som er veldig relevant.
Norske myndihetene prøver å arrangere forskjellige kurser for å integrere innvandrere, ikke minst med det introduksjonsprogrammet som er veldig relevant.
inflection
I de siste årene er samfunnet blitt veldig opptatt av jobb, penger og andre materielle ting.
I de siste årene er samfunnet blitt veldig opptat av jobb, penger og andre materielle ting.
spelling
Dessuten har en by flere arbeidsplasser å tilby enn en bygd.
Desuten har en by flere arbeidsplasser å tilby enn en bygd.
spelling
I tillegg er det ingen tvil om at vi faktisk ringer til hverandre.
I tillegg, er det ingen tvil om at vi faktisk ringer til hverandre.
punctuation
Hvor er barna mens foreldrene jobber?
Hvor er barna mens foreldene jobber?
derivation
Når mennesker er sunne, er det lett å se hvordan hvile omdannes til arbeid og utvikling.
Når mennesker er sunne, er de lett å se hvordan hvile omdannes til arbeid og utvikling.
spelling
Etter trening dusjer vi sammen og drikker en øl i klubbkafeen.
Etter trening dusjer vi sammen og drikker en øl i clubkafe.
inflection
Den styrker nasjonal stolthet og identitet hos nordmenn.
Det styrker nasjonal stolthet og identitet hos nordmenn.
inflection