Datasets:
mHossain
/
final_train_v2_180000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
150k
180k
input_text
stringlengths
19
107
target_text
stringlengths
6
151
prefix
stringclasses
1 value
167,316
রাতে ও দিনে কয়েকবার দীর্ঘ সময় ধরে এ লোডশেডিং হচ্ছে।
এই লোড শেডিং হচ্ছে অনেক দিন ধরে রাতে এবং দিনে একবার
paraphrase
154,220
বাজার থেকে সড়কপথে এসব সবজি শহরে নিয়ে নিয়ে যান পাইকারি বিক্রেতারা।
পাইকারি বিক্রেতারা বাজার থেকে সড়ক পথে এসব সবজি শহরে নিয়ে যায়
paraphrase
173,820
সে অনুযায়ী অভ্যন্তরীণ সম্পদ বিভাগ আইনের খসড়াটি মন্ত্রিসভার বৈঠকে উপস্থাপন করে।
অভ্যন্তরীণ সম্পদ বিভাগ আইনের খসড়া মন্ত্রিসভার বৈঠকে পেশ করে
paraphrase
156,174
গতকাল শুক্রবার চরকল্যাণী গ্রামে এ ঘটনা ঘটেছে।
শুক্রবার চর কল্যাণী গ্রামে এ ঘটনা ঘটে।
paraphrase
176,309
আর্জেন্টিনা কিন্তু শুরুতে খুব একটা ভালো খেলছিল না।
শুরুতে আর্জেন্টিনা খুব ভালো খেলেনি
paraphrase
156,694
তাঁর বয়ান তরজমা করেন বাংলাদেশের মাওলানা নুরুর রহমান।
তাঁর ভাষণের অনুবাদ করেন বাংলাদেশের মাওলানা আবদুর রহমান।
paraphrase
159,582
ফলে সহজে রোগ ছড়ায়।
রোগটি সহজেই ছড়িয়ে পড়ে
paraphrase
150,616
এরপর এক মিনিট নীরবতা পালনের পাশাপাশি শিল্পী রবীন দে'র প্রতিকৃতিতে শ্রদ্ধাঞ্জলি নিবেদন করা হয়।
এক মিনিট নীরবতার পর শিল্পী রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রতিকৃতির প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করা হয়।
paraphrase
165,877
এতে মনোনয়নপত্র জমা দেওয়ার শেষ সময় ২২ ফেব্রুয়ারি।
মনোনয়ন পত্র জমা দেওয়ার শেষ তারিখ ২২ ফেব্রুয়ারি।
paraphrase
158,737
নারী জাতিকে অপমান করার জন্য তাকে ১০ মাস ১০ দিনের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে, যাতে তার অনুশোচনা হয়।
নারী জাতিকে অপমান করার দায়ে তাকে ১০ মাস ১০ দিনের কারাদণ্ড প্রদান করা হয়েছে।
paraphrase
171,740
হয়রানির বিরুদ্ধে সব সময় বলা হলেও তা বন্ধ হচ্ছে না।
যদিও হয়রানি সব সময় বলা হয় এটা বন্ধ হয় না
paraphrase
174,771
১৫ ম্যাচ থেকে এই শ্রীলঙ্কান পেসার সংগ্রহ করেছেন তাঁর ৩১ উইকেট।
১৫ খেলায় অংশ নিয়ে ৩১ উইকেট পান।
paraphrase
165,069
চিকিৎসকেরা বলছেন, নাজনীনের মনের ক্ষত পৃথিবীর কোনো চিকিৎসায় সারিয়ে তোলা যাবে না।
ডাক্তাররা বলছেন, বিশ্বের কোনো চিকিৎসাতেই নাজনিনের হার্টের ক্ষত সারানো যাবে না
paraphrase
179,790
বিজিএমইএর সহায়তায় প্রতিষ্ঠানটি শিশুদের লেখাপড়া ও থাকাখাওয়ার ব্যবস্থা করেছে।
বিজিএমইএ-র সহায়তায় সংস্থাটি শিশুদের শিক্ষা ও খাদ্য সরবরাহ করে থাকে।
paraphrase
167,454
মনে হয়, ঠিক আমার মনের কথাগুলোই নিংড়ে নিংড়ে কলমের খোঁচাই তুলে এনেছেন।
আমার মনে হয় তার মনে আমার যা ছিল তাই আছে
paraphrase
154,112
রাষ্ট্রপক্ষে ছিলেন ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল তাপস কুমার বিশ্বাস।
ডেপুটি এটর্নি জেনারেল তাপস কুমার বিশ্বাস ছিলেন প্রসিকিউশনের পক্ষে
paraphrase
160,215
হ্যাপীর শরীরের বিভিন্ন স্থানে রক্ত জমাট বাঁধা ও ফোলা জখমের চিহ্ন রয়েছে।
তার শরীরে রক্ত জমাট বাঁধার ও ফুলে যাওয়ার লক্ষণ রয়েছে
paraphrase
171,835
সরকারি দলের নেতা হলে তো এমন হতো না।
সরকারি দলের নেতা হলে তা হতো না।
paraphrase
178,988
আন্তর্জাতিক সংস্থার কোনো ত্রাণ তিনি এ পর্যন্ত পাননি।
তিনি এখন পর্যন্ত কোন আন্তর্জাতিক সংস্থা থেকে কোন সাহায্য পাননি।
paraphrase
166,056
কারও জীবন শুধু নিজের জন্য নয়।
কারো জীবনই নিজের জন্য নয়।
paraphrase
176,149
ডুবে যাওয়ার প্রায় ১২ ঘণ্টা পর যাত্রীবাহী ট্রলারটি উদ্ধার করা হয়।
প্রায় ১২ ঘন্টা ডুবে থাকার পর যাত্রী ট্রলারটি উদ্ধার করা হয়।
paraphrase
158,714
এর সবকিছু বাস্তবায়ন করা হয় না।
সব শেষ হয়নি
paraphrase
162,811
গত মঙ্গলবার এ ঘটনার সর্বশেষ অবস্থা জানতে সরেজমিনে যান এই প্রতিবেদক।
এই ঘটনার সর্বশেষ অবস্থা জানতে সাংবাদিক মঙ্গলবার মাঠে গিয়েছিলেন।
paraphrase
174,758
তবে আমরা মনে করি, তাদের উদ্দেশ্য স্পষ্ট।
আমরা মনে করি তাদের উদ্দেশ্য পরিষ্কার
paraphrase
164,185
ছৌ ম্যাকবেথের মূল চরিত্রে অভিনয়ও করেন তিনি।
এছাড়াও তিনি চাও ম্যাকবেথ চরিত্রে অভিনয় করেন।
paraphrase
157,920
সংগঠন চারটি হলো সিআইটিইউ, এসএফআই, ডিওয়াইএফআই ও সারা ভারত গণতান্ত্রিক মহিলা সমিতি।
এই চারটি সংগঠন হল সিআইটিইউ, এসএফআই, ডিওয়াইএফআই এবং অল ইন্ডিয়া ডেমোক্রেটিক উইমেন অ্যাসোসিয়েশন।
paraphrase
173,619
অক্টোবরে বাংলাদেশ সফরে প্রায় নতুন একটা দল নিয়েই আসছে অস্ট্রেলিয়া।
অক্টোবর মাসে অস্ট্রেলিয়া একটি নতুন দল নিয়ে বাংলাদেশ সফরে আসবে।
paraphrase
155,371
স্থানীয় ব্যক্তিরা মনে করেন, বিশ্ববিদ্যালয়টিতে তাঁদের অধিকার রয়েছে।
স্থানীয় জনগণ মনে করে বিশ্ববিদ্যালয়ে তাদের অধিকার আছে।
paraphrase
167,290
থানায় এক ঘণ্টা থাকার পরে ছাড়া পান তিনি।
পুলিশ স্টেশনে এক ঘন্টা পর তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়
paraphrase
177,017
এ কারণে আমি এবার এমন আয়োজন করলাম।
আমি এই ব্যবস্থা করেছি
paraphrase
156,178
আগামী ১৯ এপ্রিল পর্যন্ত আয়কর দাখিল করার সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়েছে।
১৯ এপ্রিল পর্যন্ত আয়কর রিটার্ন জমা দিতে হবে
paraphrase
152,099
রশিদ হলেন ম্যাচের সেরা।
খেলার সেরা খেলোয়াড় ছিলেন রশিদ
paraphrase
150,877
পুলিশ তিনজনকেই গ্রেপ্তার করেছে।
তিন জনকেই গ্রেপ্তার করা হয়েছে
paraphrase
154,956
তিনি বলেন, 'আমরা সংবাদপত্রের সংখ্যা বাড়াতে চাই।
তিনি বলেন, 'আমরা সংবাদপত্রের সংখ্যা বাড়াতে চাই।
paraphrase
150,681
ভারত সরকারের নানামুখী নীতির কথা জানা যায় মঈদুল ইসলামের বইয়েও।
ভারত সরকারের বিভিন্ন নীতি মৈদুল ইসলাম গ্রন্থেও পাওয়া যায়।
paraphrase
169,864
ফলে বোর্ড পরীক্ষার প্রস্তুতির জন্য কোচিং আর প্রাইভেট পড়তে হচ্ছে।
ফলে বোর্ড পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিতে কোচিং ও প্রাইভেট স্টাডির প্রয়োজন হয়।
paraphrase
160,747
পরে সদর থানা পুলিশও ঘটনাস্থলে যায়।
পরে সদর থানা পুলিশও ঘটনাস্থলে যায়।
paraphrase
154,063
মাঝে কিছুদিন এটি সঞ্চালনার দায়িত্ব বর্তেছিল শাহরুখ খানের ওপর।
কিছুদিন এটি পরিচালনা করেন শাহরুখ খান।
paraphrase
169,397
সড়কের দক্ষিণাংশে নাগরিক ব্যস্ততা থাকায় রিকশা চলাচল বেশি।
শহরের ট্রাফিকের কারণে রাস্তার দক্ষিণ অংশে রিক্সা বেশি দেখা যায়।
paraphrase
171,995
অপর প্রান্তে কেউ ব্যাটিংয়ে নামেননি।
অন্য পাশে কেউ ব্যাট করেনি
paraphrase
153,000
নিহত ফারুকের বাবা আলী আহমদ বলেন, তাঁর ছেলেকে যারা নৃশংসভাবে খুন করেছে, তাদের বিচার চান তিনি।
নিহতের বাবা আলী আহমেদ বলেছেন, যারা তার ছেলেকে নৃশংসভাবে হত্যা করেছে, তাদের বিচার তিনি চান।
paraphrase
151,819
এই মেলায় আছে ২০২টি স্টল।
মেলায় ২০২ টি স্টল আছে
paraphrase
175,037
জাহাঙ্গীর কবির বাপ্পী তরুণদের নিয়ে গর্ববোধ করেন।
জাহাঙ্গীর কবির বাপ্পী তরুণদের নিয়ে গর্বিত।
paraphrase
177,118
অন্য কোনো সার বা কীটনাশক ব্যবহার করেন না।
তিনি অন্যান্য সার বা কীটনাশক ব্যবহার করেন না
paraphrase
168,530
সমাবেশ পরিচালনা করেন ছাত্রফ্রন্টের কাউন্সিল প্রস্তুতি কমিটির সদস্য ফজলে হাবিব।
ছাত্র ফ্রন্টের কাউন্সিল প্রস্ত্ততি কমিটির সদস্য ফজলে হাবিব মিছিল পরিচালনা করেন।
paraphrase
169,413
এ ধরনের বিষয় সামলে নিতে পারবে।
আপনি এইধরনের বিষয়গুলি পরিচালনা করতে পারেন।
paraphrase
178,606
সমালোচনা আর হোসে মরিনহো - যেন দুজনে দুজনার।
সমালোচনা এবং হোসে মরিনহো - যেন তারা একে অপরের শত্রু।
paraphrase
166,752
আর এই দুটি ঘটনার কোনো কূলকিনারাও হয়নি।
এবং এই দুটি ঘটনা কখনো শেষ হয়নি
paraphrase
163,177
এখন জোটের সদস্যভুক্ত কারখানার সংখ্যা ৬৬৬।
এই জোটের কারখানার সংখ্যা এখন ৬৬৬।
paraphrase
179,147
ঘটনার পাঁচ দিন পেরিয়ে গেলেও আসামিদের ধরতে পুলিশের তেমন তৎপরতা না থাকায় লালমোহনবাসী ক্ষুব্ধ হয়।
ঘটনার পাঁচ দিন পরেও পুলিশ অভিযুক্তকে গ্রেফতারে তেমন কিছু করেনি।
paraphrase
172,876
আমি ওর সামর্থ্য আর প্রতিভা সম্পর্কে জানি।
আমি তার ক্ষমতা এবং প্রতিভা জানি।
paraphrase
159,553
এ বইয়ের সমৃদ্ধ অংশটি হচ্ছে তাঁর 'সাহিত্য সাধনার বৈশিষ্ট্য ও স্বীকৃতি' শীর্ষক অধ্যায়টি।
এ গ্রন্থের সমৃদ্ধ অংশ হলো 'সাহিত্যচর্চার বৈশিষ্ট্য ও স্বীকৃতি' শীর্ষক অধ্যায়।
paraphrase
150,445
এই সময় সিলেট কিন্তু জয় দেখছিল।
এ সময় সিলেট বিজয় প্রত্যক্ষ করছিল।
paraphrase
154,621
২০০৭ সালে রাজশাহীর বিএডিসির উপপরিচালকের দপ্তরে অনিয়মিত গাড়িচালক হিসেবে যোগ দেন তিনি।
২০০৭ সালে তিনি রাজশাহীর বিএডিসির পরিচালক কার্যালয়ে অনিয়মিত চালক হিসেবে যোগদান করেন।
paraphrase
163,817
গত বৃহস্পতিবার দিবাগত রাত তখন একটা।
গত বৃহস্পতিবার রাত ১টা বাজে
paraphrase
173,001
২১ ওভারে কিউইরা তোলে ২৮৩।
নতুন নিউজিল্যান্ড দল ২১ ওভারে ২৮৩ রান তুলে।
paraphrase
158,894
উৎসবে সহযোগিতা করছে মুঠোফোন সেবাদাতা প্রতিষ্ঠান বাংলালিংক।
এই উৎসবটি মোবাইল সেবা প্রদানকারী প্রতিষ্ঠান বাংলালিংক দ্বারা সমর্থিত।
paraphrase
179,314
হঠাৎ ধাম করে একটা ঝাঁকি দিয়ে উঠল অ্যাম্বুলেন্স।
এ্যাম্বুলেন্স কেঁপে উঠল
paraphrase
176,775
স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় এটাও চিন্তা করছে।
স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ও এ বিষয়ে চিন্তা করে
paraphrase
175,114
পুলিশ তদন্ত শেষে ১৯ জনের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র দেন।
তদন্তের পর পুলিশ ১৯ জনের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করে।
paraphrase
179,335
ওদিকে মাসুদ যে সন্দেহ করত আনুশেহ হুমায়ূনকে ভালোবাসে, সে কথা হুমায়ূন চেপে গেলেন।
অন্যদিকে, হুমায়ুন লুকিয়ে রেখেছিলেন যে, মাসুদ সন্দেহ করেছিলেন যে আনুশেহ হুমায়ুনকে ভালবাসেন।
paraphrase
172,378
তবে কীভাবে আগুন লাগে, এ ব্যাপারে স্পষ্ট করে কেউ কিছু জানাতে পারেননি।
কেউ পরিষ্কার করে বলতে পারেনি কিভাবে আগুন লাগলো
paraphrase
150,536
' কিন্তু যাঁদের কাছ থেকে ব্যালট রেখে দেওয়া হয়েছে, তাঁরা বাইরে এসে ক্ষোভ প্রকাশ করেন।
কিন্তু যারা ব্যালট রক্ষা করেছে তারা বেরিয়ে এসে ক্ষোভ প্রকাশ করেছে।
paraphrase
164,370
'হ্যারি পটার' সিরিজে অভিনয় করে বিশ্বজোড়া খ্যাতি পেয়েছেন ব্রিটিশ অভিনেতা ড্যানিয়েল র‍্যাডক্লিফ।
ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ হ্যারি পটার সিরিজে তার ভূমিকার জন্য সর্বাধিক পরিচিত।
paraphrase
160,098
প্রথম আধা ঘণ্টায় ব্যালট বাক্সে ভোট ঢুকেছে এক হাজার ৮০০টি।
প্রথম আধা ঘন্টায় এক হাজার ৮০০ ভোট ব্যালট বাক্সে প্রবেশ করে।
paraphrase
177,254
উদাহরণস্বরূপ, সিরিয়া থেকে ইউরোপে আসা শরণার্থীদের অর্ধেকের বেশি হচ্ছে নারী ও শিশু।
উদাহরণস্বরূপ, সিরিয়া থেকে ইউরোপে আসা শরণার্থীদের অর্ধেকেরও বেশি নারী ও শিশু।
paraphrase
157,588
বিদ্রোহী প্রার্থী হয়েছেন কাউসার হোসেন।
কায়সার হোসেন বিদ্রোহী প্রার্থী
paraphrase
162,753
তাঁরা সামনে গুণকীর্তন করেছেন আর পেছনে গিয়ে সমালোচনা করেছেন সূত্র চলমান ইতিহাস, ২০১০।
তারা সম্মুখভাগের প্রশংসা করেছে এবং পশ্চাৎভাগের সমালোচনা করেছে। সূত্র চলমান ইতিহাস, ২০১০।
paraphrase
166,458
গানগুলোতে কণ্ঠ দিয়েছেন কিঞ্জল, অঙ্কন, সুদীপ্ত, জয়, প্রিয়ংবদা ও সৌম্য দত্ত।
এ গানে কণ্ঠ দিয়েছেন কিঞ্জল আনকন সুদীপা জয় প্রিয়ঙ্গবাদা ও সৌম্য দত্ত।
paraphrase
163,239
মন খারাপের জন্য কোনো চিকিৎসার প্রয়োজন নেই।
বিষণ্ণতার জন্য কোন চিকিৎসার প্রয়োজন নেই
paraphrase
151,579
তাঁদের রাতে দেখা যেত।
তাদেরকে রাতে দেখা গেছে
paraphrase
163,332
তাঁকে ধরতে পুলিশ অভিযান চালাচ্ছে।
পুলিশ তার উপর অভিযান চালাচ্ছে
paraphrase
159,182
ক্ষমতার লড়াইয়ে জিয়া জয়ী হন, তাহেরকে জীবন দিতে হয়।
জিয়া ক্ষমতার লড়াইয়ে জয়ী হন, তাহের জীবন দেন।
paraphrase
158,866
ট্রাম্প ওবামার কয়লাবিদ্যুৎ বর্জন এবং পরিষ্কার জ্বালানি ব্যবহারের পরিকল্পনাও বাতিল করবেন বলেছেন।
ট্রাম্প বলেছেন তিনি ওবামার কয়লা শক্তি বর্জন এবং পরিষ্কার শক্তি ব্যবহারের পরিকল্পনা বাতিল করবেন
paraphrase
172,220
সেখানে বেলা তিনটার দিকে সেও মারা যায়।
তিনি সেখানে প্রায় ৩ টার দিকে মারা যান
paraphrase
172,990
নিয়ম ভেঙে দেওয়া ঋণ মন্দ হলেই অবলোপন করে ফেলছে ব্যাংকগুলো।
ব্যাংকগুলো সেই ঋণগুলো অবলিখন করছে, যেগুলো খারাপ হলে নিয়ম ভঙ্গ করে।
paraphrase
151,107
একটু এগিয়ে গিয়ে মেলার ঠিক মাঝখানে প্রথমা প্রকাশনের প্যাভিলিয়ন।
মেলার মাঝখানে প্রথম আলোর প্যাভিলিয়ন।
paraphrase
174,271
ফলে বিপর্যস্ত জনজীবন।
ফলে মানুষের জীবন ধ্বংস হয়
paraphrase
170,993
গত বছর ২০১৬ ২ হাজার ৬২৬টি থেকে আরও ৩১০টি কমে দুর্ঘটনার সংখ্যা হয়েছে ২ হাজার ৩১৬।
২০১৬ সালে দুর্ঘটনার সংখ্যা ২৬২৬ থেকে কমে ২৩১৬ হয়েছে।
paraphrase
170,800
ফলে বলার অপেক্ষা রাখে না যে, ২০১৪ সালের এ হিসাবের সঙ্গে তিন বছরে আরও বড় একটি অঙ্ক যোগ হয়েছে।
ফলে ২০১৪ সালের এ হিসাবে তিন বছরে আরও বড় অঙ্কের যোগ হয়েছে বলে বলার প্রয়োজন নেই।
paraphrase
156,288
সেই ওভার শেষে জয় থেকে ৪৮ বলে ৭৭ রানে পিছিয়ে ছিল কলকাতা।
ঐ ওভার শেষে ৪৮ বলে জয়ী হয়ে কলকাতা দল ৭৭ রানে পিছিয়ে থাকে।
paraphrase
151,593
হঠাৎ মনে হলো একবার দেখেই যাই কেমন আছে আব্দুর রহমান।
হঠাৎ আমার মনে হলো আবদুর রহমান কেমন আছেন।
paraphrase
155,367
এর আগে লে কর্নেল সাইফুল ইসলাম ডিউকসহ পাঁচ আসামির পক্ষে সাক্ষীকে জেরা করতে অস্বীকৃতি জানানো হয়।
এর আগে লে. কর্নেল সাইফুল ইসলাম ডিউকসহ পাঁচ অভিযুক্তের পক্ষে সাক্ষীকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে অস্বীকৃতি জানানো হয়।
paraphrase
155,925
ক্রেতারা ৯০ হাজার টাকা পর্যন্ত দাম বলছেন।
ক্রেতারা বলছে ৯০ হাজার টাকা পর্যন্ত।
paraphrase
167,352
ডিএমপির গণমাধ্যম শাখা থেকে এক মুঠোফোন বার্তায় এই তথ্য জানানো হয়।
মোবাইল মেসেজের মাধ্যমে পুলিশের মিডিয়া শাখা এই তথ্য প্রকাশ করেছে।
paraphrase
156,753
সবমিলে এখন বাংলাদেশ ১০ লাখের বেশি রোহিঙ্গাকে আশ্রয় দিচ্ছে।
সব মিলিয়ে বাংলাদেশ এখন ১০ লক্ষেরও বেশি রোহিঙ্গাকে আশ্রয় দিচ্ছে।
paraphrase
173,948
নানা রঙের পাঞ্জাবি আছে তাঁর।
তার পাঞ্জাবির বিভিন্ন রং আছে।
paraphrase
173,650
পারিবারিক দ্বন্দ্বের অবসান হবে।
পারিবারিক দ্বন্দ্ব শেষ হয়ে যাবে।
paraphrase
173,550
ফিলিস্তিন সংকটের নানা সমাধান আমরা দেখেছি।
আমরা ফিলিস্তিন সংকটের অনেক সমাধান দেখেছি
paraphrase
157,200
এতে প্রধান অতিথি ছিলেন সাপ্তাহিক ঠিকানার প্রধান সম্পাদক মো ফজলুর রহমান।
ঠিকানা সাপ্তাহিকের প্রধান অতিথি ছিলেন এম ফজলুর রহমান।
paraphrase
170,618
নজরুলের গান শুনলেই বুঝি এটা তাঁর লেখা।
আমি যখন নজরুলের গান শুনি তখন বুঝতে পারি যে তিনি সেগুলো লিখেছেন
paraphrase
172,821
এসব প্রকল্পে বরাদ্দ আছে এক হাজার ৫৭৮ কোটি টাকা।
এসব প্রকল্পের বরাদ্দ ১,৫৭৮ কোটি টাকা।
paraphrase
157,323
চিকিৎসাশিবিরে ২ হাজার ৫০২ জনকে ওষুধসহ চিকিৎসাসেবা দেওয়া হয়।
দুই হাজার ৫০২ জনকে চিকিৎসা দেওয়া হয়।
paraphrase
164,248
কিন্তু অর্থসংকটের কারণে এটির নির্মাণকাজ করা যাচ্ছে না।
কিন্তু আর্থিক সংকটের কারণে ভবন নির্মাণ করা সম্ভব হচ্ছে না।
paraphrase
156,583
এরপর থেকে আশরাফুর রহমানের সঙ্গে বিরোধে জড়িয়ে পড়েন রুস্তম আলী ফরাজী।
এরপর থেকে ফরায়েজী আশরাফুর রহমানের সঙ্গে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েন।
paraphrase
177,131
কিন্তু পরে তার সুর শুনে ওই শিল্পীরাও অবাক হয়ে যায়।
কিন্তু পরে তাঁর সুর শুনে শিল্পীরা অবাক হয়ে যান।
paraphrase
172,135
মরহুমের ছেলে খোন্দকার তানভীর জামিল তাঁর বাবার রুহের মাগফিরাত কামনায় সবার দোয়া চেয়েছেন।
তাঁর পুত্র খন্দকার তানভীর জামিল সবার কাছে পিতার করুণা চেয়ে প্রার্থনা করেন।
paraphrase
160,894
প্রাথমিকভাবে প্রতীয়মান হচ্ছে, এটি সাম্প্রদায়িক অপশক্তির ঠান্ডা মাথায় কাপুরুষোচিত হত্যা।
প্রাথমিকভাবে মনে হয় যে এটি ঠান্ডা মাথায় সাম্প্রদায়িক শক্তির কাপুরুষোচিত হত্যা।
paraphrase
153,777
ওড়নাটি গলায় ঝোলানো ছিল।
ওড়নাটা গলায় জড়িয়ে দেওয়া ছিল
paraphrase
151,743
আমি কৃতজ্ঞ এবং দলের দুর্দান্ত পথচলায় অবদান রাখতে পেরে খুবই খুশি।
আমি দলের এই মহান কাজে অবদান রাখার জন্য কৃতজ্ঞ এবং আনন্দিত
paraphrase