Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_1160000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
1.14M
1.16M
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
14
1.65k
prefix
stringclasses
1 value
1,153,959
এ খবর ছড়িয়ে পড়লে জাহেদুলের সমর্থক ছাত্রলীগের নেতাকর্মীরা এক হয়ে পুলিশের একটি গাড়িসহ বেশ কয়েকটি গাড়িতে ভাঙচুর চালান
খবরটি ছড়িয়ে পড়লে জাহেদুলের সমর্থক ছাত্রলীগের নেতারা পুলিশের গাড়িসহ বেশ কয়েকটি গাড়ি ভাংচুর করে
paraphrase
1,140,137
প্রয়োজনে মহাসড়ক যুক্ত হবে আন্তর্জাতিক সড়কের সঙ্গেও
প্রয়োজনে মহাসড়কগুলি আন্তর্জাতিক সড়কের সাথে সংযুক্ত হবে
paraphrase
1,147,111
” আর স্যার বললেন “ভালো কাজ করতে পারলে করো
আর স্যার বললেন আপনি যদি ভালো কিছু করতে পারেন তাহলে করুন
paraphrase
1,141,746
শোয়ের আগেই এমনটি করেছেন জেনিফার
জেনিফার শো শুরু হওয়ার আগে এটাই করেছিল
paraphrase
1,152,840
দিনের শুরুতে বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামের ওই অনুষ্ঠানে হাজার পাঁচেক লোক অংশ নেন
দিনের শুরুতে বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামে পাঁচ হাজার মানুষ অংশগ্রহণ করে
paraphrase
1,159,883
রিকশাওয়ালা বলতে থাকে স্যার তার চাইতে টাকাটাই আমারে দেন
রিকশাচালক বললেন স্যার আমাকে এর চেয়ে বেশি টাকা দিন
paraphrase
1,142,660
মিলিয়ারিয়া রুব্রা নামের আরেকটি ঘামাচিতে ঘর্মগ্রন্থির নালির গভীরে ব্লক বা বাধা তৈরি হয়
আরেকটি ঘাম মিলিলিয়া রুব্রা গ্রন্থির নালির গভীরে বাধা সৃষ্টি করে
paraphrase
1,143,458
তাই তাঁদের ৫৪ ধারায় আটক দেখিয়ে আদালতে পাঠানো হয়েছে
তাই ৫৪ ধারার অধীনে তাদের গ্রেফতার করে আদালতে পাঠানো হয়
paraphrase
1,141,477
পরীমনি বিয়ে করবেন কবে প্রায়ই তাঁর ভক্তদের মনে এ প্রশ্ন জাগে
পরীমনির বিয়ে কখন হবে
paraphrase
1,149,139
ব্যাংক আমানতের ওপর এভাবে আবগারি শুল্ক বাড়ানোর ঘোষণায় তীব্র সমালোচনার মুখে পড়েছে নতুন অর্থবছরের বাজেট
নতুন অর্থবছরে ব্যাংক আমানতের ওপর কর বৃদ্ধির ঘোষণায় বাজেটটি তীব্র সমালোচনার সম্মুখীন হয়েছে
paraphrase
1,144,250
সে ক্ষেত্রে হয়তো বাদ পড়তে পারেন ইমরুল কায়েস
সে ক্ষেত্রে ইমরুল কায়েসকে বাদ দেওয়া যেতে পারে
paraphrase
1,147,769
গত রোববার ম্যানচেস্টারের ওল্ড ট্রাফোর্ডে অনুষ্ঠিত ওয়ান লাভ ম্যানচেস্টার নামের কনসার্টের মধ্য দিয়ে এমন বার্তাই পৌঁছে যায় সবার কাছে
রবিবার ম্যানচেস্টারের ওল্ড ট্রাফোর্ডে ওয়ান লাভ ম্যানচেস্টার কনসার্টের মাধ্যমে এই বার্তাটি ছড়িয়ে পড়ে
paraphrase
1,141,678
জানুয়ারি মাসে হঠাৎ করেই রিয়াল সভাপতি ফ্লোরেন্তিনো পেরেজ একটা জুয়া খেললেন
জানুয়ারি মাসে রিয়াল প্রেসিডেন্ট ফ্লোরেন্তিনো পেরেজ হঠাৎ করে জুয়া খেলায় জড়িয়ে পড়েন
paraphrase
1,152,172
তবে পথে সাভার নবীনগর এসব মোড়ে যদি যানজটের সৃষ্টি না হয় তাহলে গাবতলীতে সময়মতো গাড়ি চলে আসবে
তবে সাভারের এই সব মোড়ে যানজট না থাকলে যথাসময়ে গাড়িটি গাবতলীতে আসবে
paraphrase
1,155,640
এবার সবার পছন্দ গাউন ও বাহুবলীর পোশাক
এখন সবাই গাউন আর ব্যাট পছন্দ করে
paraphrase
1,150,124
এখনো বাংলাদেশ বেতারের কেন্দ্রগুলোতে দেখা যায় পোস্টকার্ডের প্রচুর ব্যবহার হচ্ছে
পোস্টকার্ডটি এখনও বাংলাদেশ বেতার কেন্দ্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়
paraphrase
1,159,750
অরণী এত অল্প বয়সে কীভাবে এত সুন্দর করে মেহেদি ডিজাইন করে সে এক আশ্চর্যের ব্যাপার
এত অল্প বয়সে ওরনি মেহেদির নকশা এত সুন্দর করে তৈরি করা হয়েছে যে তা বিস্ময়কর
paraphrase
1,149,685
আয়তনে ছোট কিন্তু গ্যাসসম্পদে খুবই সমৃদ্ধ দেশ কাতারের বিরুদ্ধে প্রতিবেশীসহ আরব বিশ্বের শক্তিধর দেশগুলোর বিরোধ সোমবার থেকেই স্পষ্ট রূপ নেয়
সোমবার থেকে প্রতিবেশী এবং আরব বিশ্বের শক্তিশালী দেশগুলোর সাথে কাতারের দ্বন্দ্ব পরিষ্কার হয়ে গেছে
paraphrase
1,150,421
কী আগ্রহ নিয়ে শিঙারা খেতে যেতাম
আমি শিং খেতে আগ্রহী ছিলাম
paraphrase
1,142,726
নাটকটির একটি বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন জয়রাজ
এই নাটকে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেন জয়রাজ
paraphrase
1,159,123
মুঠোফোন ব্যাংকিং সেবা বিকাশ ও রকেটএর মাধ্যমে কেনাকাটাতেও মিলছে নানা ছাড়
মোবাইল ব্যাংকিং সেবা উন্নয়ন এবং রকেটের মাধ্যমে কেনাকাটার জন্য বিভিন্ন ছাড় রয়েছে
paraphrase
1,143,881
৩ উইকেটে ১২২ সেখান থেকে আর ৬০ রান যোগ করতেই শেষ ৭ উইকেটের পতন
শেষ সাত উইকেট হারিয়ে ১২২ রান তুলেন
paraphrase
1,154,812
এদিকে ইভানকা ও রুবিওর ওই ছবি ছড়িয়ে পড়া নিয়ে টুইটারে বেশ কয়েকটি টুইট করা হয়েছে রুবিওর অ্যাকাউন্ট থেকে
এদিকে ইভানকা এবং রুবিওর ছবি টুইটারে রুবিওর একাউন্টে শেয়ার করা হয়েছে
paraphrase
1,146,795
কিন্তু চ্যাম্পিয়নস ট্রফিতে খেলতে এসে খেলা বাদ দিয়ে যে আবারও এ বিষয়টা নিয়ে কথা বলবেন সেটি আন্দাজ করা যায়নি
তবে চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফিতে খেলার পর তিনি খেলা ছেড়ে দিয়ে আবার এ বিষয়ে কথা বলবেন বলে আশা করা যায় না
paraphrase
1,151,212
ঢাকা আসলে কত দূর ঢাকা গেলে বাসা থেকে কখনোই রাজি হবে না উল্টো উত্তমমাধ্যম কপালে জুটবে—এসব আমাদের ভাবনার রাডারেরও বাইরে
ঢাকা কত দূর যাবে কখনো বাড়ি থেকে রাজি হবে না ভালো মাধ্যম আমাদের হাতে আসবে এটা আমাদের চিন্তার রাডারের বাইরে
paraphrase
1,141,999
একজন সাধারণ মানুষকে লেখক হতে হলে কয়েকটি বিষয়ে গুরুত্ব দেওয়া জরুরি বলে মনে করেন পবিত্র সরকার
পবিত্র সরকার বিশ্বাস করে যে একজন সাধারণ মানুষের লেখক হওয়ার জন্য কিছু বিষয়ের ওপর গুরুত্ব দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ
paraphrase
1,142,160
বছর দেড়েক ধরে ঝিনাইদহে নব্য জেএমবির তৎপরতার খবরও বের হচ্ছে
ঝিনাইদহে নতুন জেএমবি কার্যক্রম দেড় বছর ধরে রিপোর্ট করা হচ্ছে
paraphrase
1,141,920
এগুলো হচ্ছে গত কয়েক মাসের ঘটনাপ্রবাহের সাম্প্রতিক অধ্যায় কিন্তু সূচনা আরও আগে
এগুলো গত কয়েক মাসের ঘটনাগুলোর সাম্প্রতিক অধ্যায় কিন্তু সেগুলো শুরু হয়েছে অনেক আগে
paraphrase
1,142,965
২ অস্ত্রধারী দুর্বৃত্ত এবং তাদের ইসলামি উগ্রবাদী সহযোগীদের নির্যাতিত নিপীড়িত ও অসহায় সাজিয়ে বহির্বিশ্বের সহানুভূতি পেতে চাইত
২ সশস্ত্র অপরাধী এবং তাদের ইসলামী চরমপন্থী সহযোগীরা তাদের অত্যাচার ও অসহায় অবস্থায় বিশ্বের কাছ থেকে সহানুভূতি পেতে চেয়েছিল
paraphrase
1,156,126
কাঁদলাম না আব্বার কাছে জামার জন্য আবদার করলাম না
আমি কাঁদলাম না আমি আমার বাবার কাছে শার্টের জন্য আবেদন করিনি
paraphrase
1,146,890
পান্থকুঞ্জ পার্কে গণশৌচাগারে টিকিট বিক্রির কাজে নিয়োজিত ওয়াটারএইডের এক কর্মী বলেন পাঁচ টাকার রসিদ নিয়ে এই শৌচাগারের সেবা মিলবে
পান্থকুঞ্জ পার্কে পাবলিক টয়লেটে টিকেট বিক্রির দায়িত্বে থাকা ওয়াটার এইড কর্মী বলেছেন টয়লেট সার্ভিস পাঁচ টাকার রশিদে পাওয়া যাবে
paraphrase
1,159,867
খুশিতে আব্বুর চোখে পানি দেখতে পেলাম
আনন্দের বিষয় যে আমি আমার বাবার চোখে জল দেখতে পেয়েছিলাম
paraphrase
1,155,819
 আবারও এ ধরনের বিপর্যয় নেমে আসতে পারে
এই ধরনের বিপর্যয় হয়তো আবার আসতে পারে
paraphrase
1,157,393
ভুলে ভরা ইংরেজিতে লেখা সাইনবোর্ডে এরই মধ্যে সয়লাব হয়ে গেছে চীনের বিভিন্ন বড় শহর
ভুলে যাওয়া ইংরেজি সাইনবোর্ডটি চীনের বড় বড় শহরগুলোর মধ্যে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে
paraphrase
1,149,137
কিন্তু রক্ষার পরিবর্তে আবগারি শুল্কের নামে জোর করে টাকা কেটে নেওয়া হচ্ছে
কিন্তু সংরক্ষণের পরিবর্তে আবগারী শুল্কের নামে টাকা কাটা হচ্ছে
paraphrase
1,156,929
জিম্বাবুয়ে ও ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে ত্রিদেশীয় সিরিজেও জয় পায় লঙ্কানরা
এছাড়াও শ্রীলঙ্কা দল জিম্বাবুয়ে ও ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে ত্রিদেশীয় সিরিজ জয় করে
paraphrase
1,156,376
তিনি বলেন সিল্কের সঙ্গে অন্য কিছুর তুলনা হয় না
তিনি বলেছিলেন যে রেশমকে অন্য কোনো কিছুর সঙ্গে তুলনা করা যায় না
paraphrase
1,159,698
দেশের আরও কয়েকটি জায়গাতেও ঘটে দুর্ঘটনা
দেশের অন্যান্য অংশেও দুর্ঘটনা ঘটে
paraphrase
1,149,845
শাফির মতোই তাসনিমের মনেও ভীষণ অস্বস্তি তৈরি হয়
শাফির মতো তাসনিমও তার মনে অস্বস্তি বোধ করে
paraphrase
1,158,642
ভারতইংল্যান্ড ম্যাচসহ ১০টি ম্যাচ টেলিভিশন সরাসরি সম্প্রচার করবে
ভারত ও ইংল্যান্ডের মধ্যকার ১০টি খেলা সরাসরি টেলিভিশনে সম্প্রচার করা হবে
paraphrase
1,155,422
এ পর্যন্ত ময়মনসিংহ সদর উপজেলার ৪ ইউনিয়নের ১৫ হাজার দুস্থ পরিবারকে গম দেওয়া হয়েছে
এ পর্যন্ত ময়মনসিংহ সদর উপজেলার চারটি ইউনিয়নে ১৫০০০ দরিদ্র পরিবারকে গম দেওয়া হয়েছে
paraphrase
1,143,320
গবেষণার পাশাপাশি সরকারি এবং এনজিওভিত্তিক বেশ কিছু প্রতিষ্ঠানে কর্মক্ষেত্রের এক বিস্তৃত সুযোগ তৈরি হয়েছে
গবেষণা ছাড়াও বিভিন্ন সরকারি ও এনজিও প্রতিষ্ঠানে কাজের ব্যাপক সুযোগ সৃষ্টি করা হয়েছে
paraphrase
1,155,998
রেঁধে খাওয়াবেন ছেলের প্রিয় সব খাবার
তোমার ছেলের প্রিয় খাবার রান্না করো
paraphrase
1,154,730
আমাদের ভাতমাছমাংস মাখিয়ে খাওয়া দেখে অনুপ্রাণিত হয়ে সে নাকি এমনটা করেছে
তিনি আমাদের ভাত ও মাংস খেতে অনুপ্রাণিত করেছিলেন
paraphrase
1,156,989
নিজেই একদিন ইলেকট্রিক সিগারেট ফেলে দিয়েছে ক্রিসেন্ট লেকে
একদিন তিনি তার বৈদ্যুতিক সিগারেট ক্রিসেন্ট লেকে ফেলে দেন
paraphrase
1,146,316
আর আংকেল জোরে হো হো করে হেসে উঠলেন
আর চাচা জোরে হেসে উঠল
paraphrase
1,153,727
খেলা দিয়ে যেভাবে সেভাবে চলচ্চিত্র দিয়ে একটি রাষ্ট্রের পরিচিতি গড়ে উঠতে পারে
চলচ্চিত্রের মাধ্যমে রাষ্ট্রের পরিচয় তৈরি করা যায়
paraphrase
1,157,426
লন্ডনে বার্ষিক সভায় আইসিসি জানিয়েছে পাকিস্তানের মাটিতে এই ম্যাচ আয়োজনের পথে অনেকটাই এগিয়ে গেছেন তারা
লন্ডনে অনুষ্ঠিত বার্ষিক সভায় আইসিসি জানায় যে পাকিস্তানের মাটিতে খেলার জন্য তারা অনেক দূর এগিয়ে গেছে
paraphrase
1,151,796
নিজেকে যোগ্য করার সকল সুযোগ নেওয়ার প্রস্তুতি থাকতে হবে
আপনাকে নিজেকে যোগ্য করে তোলার জন্য সমস্ত সুযোগ নিতে হবে
paraphrase
1,149,741
দই পরিপাকে শক্তিবর্ধকের কাজ করে
দই পরিপাকের শক্তি বৃদ্ধি করে
paraphrase
1,156,542
সেই যে রাতের ঘন আঁধার কিছুতেই কাটে না
সেই রাতের অন্ধকার একেবারেই কেটে যায়নি
paraphrase
1,142,856
কারণ পবিত্র মাহে রমজানের আগমনে এ মাসের বরকতে জান্নাতের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয়
কারণ পবিত্র রমজান মাসের আগমনের সাথে সাথে স্বর্গের দরজা খুলে যায়
paraphrase
1,154,567
সাম্প্রদায়িক অসাম্প্রদায়িক বিষয়ের চেয়ে বড় কথা জনগণের অধিকারবোধ
সাম্প্রদায়িক অসাম্প্রদায়িকতার চেয়ে জনগণের অধিকার বেশি গুরুত্বপূর্ণ
paraphrase
1,154,020
এসএসসি পাস করলাম কলেজে গেলাম
আমি এসএসসি পাস করি এবং কলেজে যাই
paraphrase
1,153,151
এর মধ্যে রয়েছে অবকাঠামোর উন্নয়ন বিশাল মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল বাণিজ্য বাধা দূরীকরণ ইকমার্স সার্ভিসেস ইত্যাদি
এর মধ্যে রয়েছে অবকাঠামো উন্নয়ন বিশাল মুক্ত বাণিজ্য এলাকা বাণিজ্য প্রতিবন্ধকতা দূর করা ইকমার্স সেবা ইত্যাদি
paraphrase
1,148,751
গত বছরের শেষ দিকে সিরিয়ার সরকারি বাহিনী আলেপ্পোর পূর্বাঞ্চলে প্রবেশ করে
গত বছরের শেষের দিকে সিরিয়ার সরকার আলেপ্পোর পূর্ব অংশে প্রবেশ করে
paraphrase
1,141,392
খোঁজ নিয়ে জানতে পেরেছে পর্তুগাল নামক সাগর কন্যার দেশে বৈধতা পাওয়া যাবে
তদন্ত থেকে জানা গেছে যে এটা পর্তুগালের সাগরকন্যা দেশে বৈধ হতে পারে
paraphrase
1,157,291
শিল্পীদের রাস্তায় নেমে আন্দোলন একে অপরকে লাঞ্ছিত করা মারামারিএসব তো দেশের বদনাম
শিল্পীদের রাস্তায় আন্দোলন একে অপরকে হয়রানি করার জন্য দেশের খারাপ সুনাম
paraphrase
1,151,816
অনেক পথ অনুসরণ করে ভালো করা যায়
অনেক পথ অনুসরণ করার মাধ্যমে উত্তম কিছু করা যেতে পারে
paraphrase
1,149,992
কারণ ধূমপায়ীদের ৯৮ শতাংশই সিগারেটসেবী
কারণ ৯৮ শতাংশ ধূমপায়ী ধূমপান করে
paraphrase
1,148,221
আর না হয় তারা মুড়িমিছরির তফাত জানেন না অথবা তারা যাবেন এমন অনুষ্ঠান দেখতে যা ফেসবুকে চেক ইন দিলে বেশ গর্ব গর্ব লাগে
অথবা যদি তারা মুরিমিচির পার্থক্য না জানে অথবা তারা এমন একটি অনুষ্ঠান দেখতে যাবে যা ফেসবুকে চেক করে গর্ব করে
paraphrase
1,152,800
 এ বিষয়ে কথা বলার জন্য গত মঙ্গলবার স্কুলে গেলে নিরাপত্তাকর্মী জানান এখন বিদ্যালয়ে ছুটি চলছে
মঙ্গলবার যখন সে স্কুলে গিয়েছিল এই বিষয়ে কথা বলার জন্য নিরাপত্তা রক্ষীরা বলেছিল যে স্কুলটি বন্ধ হয়ে গেছে
paraphrase
1,152,032
আগামী তারিখেও মামলা দুটি একই পর্যায়ে রয়েছে
পরের দিন মামলাগুলো একই পর্যায়ে ছিল
paraphrase
1,158,912
গত বছর ঈদ উপলক্ষে দেড় লাখেরও বেশি লোক ভারতে গিয়েছিলেন ঈদের বাজার করতে
গত বছর ১৫ মিলিয়নেরও বেশি মানুষ ঈদ বাজার করতে ভারত সফর করে
paraphrase
1,140,342
পাহাড়িদের অভিযোগ বাত্যাপাড়া গ্রামে নুরুল ইসলামের লাশ আনার পর স্থানীয় বাঙালিরা বিক্ষোভ শুরু করেন
পাহাড়িরা অভিযোগ করে যে নুরুল ইসলামের মৃতদেহ বাতাপাড়া গ্রামে নিয়ে আসার পর স্থানীয় বাঙালিরা প্রতিবাদ শুরু করে
paraphrase
1,154,760
তাঁর দাবি এ কারণে যাত্রা নির্বিঘ্নে হচ্ছে
তিনি দাবি করেন যে এই কারণে যাত্রাটি স্বচ্ছন্দে চলছে
paraphrase
1,159,904
এই খেলোয়াড়টি যখন ওপরের দিকে যেতে থাকে তখন সে একে একে অনূর্ধ্ব১৯ অনূর্ধ্ব২৩ ইত্যাদি দলের হয়ে খেলে সেখানে নিজেদের গড়ে তোলার সুযোগ পায় তারা
যখন খেলোয়াড়টি উঠে আসে তখন তিনি অনূর্ধ্ব১৯ অনূর্ধ্ব২৩ দলের হয়ে খেলেন এবং সেখানে নিজেকে গড়ে তোলার সুযোগ পান
paraphrase
1,154,877
ব্যাপারটা তখন একটু ভালোও লাগত আবার কিছুটা প্রতিহিংসাও লাগত
এটা একটু ভালো ছিল আর এটা একটু প্রতিশোধ ছিল
paraphrase
1,143,520
আশা করছি উপাচার্যের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী দ্রুতই পানি সমস্যার সমাধান হবে
আমি আশা করি ভাইসচ্যান্সেলরের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী পানি সমস্যার দ্রুত সমাধান হবে
paraphrase
1,157,000
তার চোখ চিকচিক করে ওঠে মুখে মায়াজল টলমল করতে থাকে পুরো শরীর দুলতে থাকে
তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে ওঠে তার মুখে জল গড়িয়ে পড়ে এবং তার পুরো শরীর কাঁপতে থাকে
paraphrase
1,149,215
চার দফা আমরা নিজেদের মধ্যে বৈঠক করে দূরত্ব ঘুচিয়ে নিয়েছি
আমরা চার রাউন্ড একে অপরের সাথে দেখা করেছি এবং দূরত্ব দূর করেছি
paraphrase
1,149,418
তবে আবাহনীর তাতে কী মৌসুমটা তো শুরু করা গেল শিরোপা জিতে
কিন্তু আবাহনী শিরোপা জয়ের মৌসুম শুরু হলো কি
paraphrase
1,151,242
অফুরন্ত আনন্দ আর মজা শেষে আমরা সবাই একসঙ্গে গোসল করলাম
অসীম আনন্দ ও আনন্দের পর আমরা সবাই একসঙ্গে স্নান করেছিলাম
paraphrase
1,141,816
সেসব ফোরামে বাংলাদেশি হিসেবে নিজেদের ভালোমন্দের কথা যে কেউ বলতেই পারেন
এই ফোরামে বাংলাদেশী হিসেবে যে কেউ তার নিজের ভালোমন্দ নিয়ে কথা বলতে পারেন
paraphrase
1,154,845
মাকে আসছি বলে রুনুর সঙ্গে বের হলাম
আমি রুনুর সাথে বের হয়ে আমার মায়ের কাছে আসছি
paraphrase
1,144,849
তবে বনের কাছে থাকায় আমাদের কলগুলোর লাইসেন্স দিচ্ছে না
কিন্তু বনের কাছাকাছি থাকার কারণে আমাদের কলগুলোর লাইসেন্স দেওয়া হয় না
paraphrase
1,154,540
কিন্তু ব্যক্তিগত আক্রমণ কেন হবে সেটি সংসদের ভেতরের জন্য যেমন সত্য তেমনি বাইরের জন্যও
কিন্তু কেন ব্যক্তিগত আক্রমণ করা উচিত ঠিক যেমন সংসদের ভিতরে ও বাইরের ক্ষেত্রে সত্য
paraphrase
1,159,949
এই স্মার্টফোনের সামনে রয়েছে ডুয়াল ক্যামেরা
স্মার্টফোনের সামনে দ্বৈত ক্যামেরা আছে
paraphrase
1,150,887
আমুদে পান্ডিয়াকে তবু শিকল পরাতে রাজি নন কোহলি ‌অনেকে আছে যারা হার্দিকের অন্য বিষয়গুলোতে বেশি মনোযোগ দেয় যেটায় বাকিদের কী সমস্যা আমি বুঝি না
কিন্তু অনেক কোহলি রয়েছে যারা হার্দিকের অন্যান্য বিষয়ের প্রতি আরও বেশি মনোযোগ দেয় যাতে আমি বুঝতে না পারি যে বাকিদের সমস্যা কী
paraphrase
1,146,097
মিশা চান সবাই জানুক যে নিজেদের শরীরের ওপর আমাদের অধিকার রয়েছে
মিশা সবাইকে জানাতে চায় যে আমাদের নিজেদের শরীরের অধিকার আছে
paraphrase
1,151,517
সারা যাকেরের বিয়ের পরের ঈদগুলোতে এল পরিবর্তন
সারা জাকেরের বিয়ের পর ঈদের পরিবর্তন এসেছে
paraphrase
1,146,656
বিশেষ করে বাচ্চা বের করার পর চিকিৎসকেরা বাচ্চাকে একটা ব্যায়াম করান তা শিখতে পারেননি
বিশেষ করে ডাক্তাররা জানত না যে কীভাবে একটা শিশুর জন্মের পর ব্যায়াম করতে হয়
paraphrase
1,145,038
সাহ্‌রির সুবাদে রমজানে তাহাজ্জুদ পড়া খুবই সহজ
রমজান মাসে তাজ্জুদ পড়া সহজ
paraphrase
1,140,037
হাতেকলমে শেখালেন ব্যাডমিন্টন খেলা
তিনি হাতে কলমে ব্যাডমিন্টন শিক্ষা দেন
paraphrase
1,148,838
প্রথমবার যে ঘটনা ট্র্যাজিক হয় দ্বিতীয়বার তা নাকি পরিহাস হয়ে ওঠে
প্রথম ঘটনাটি ছিল একটি দুঃখজনক ঘটনা যা দ্বিতীয় বার পরিহাসে পরিণত হয়
paraphrase
1,154,883
তবে আমার কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয় ছিল বাবার হাত ধরে ঐতিহ্যবাহী কিশোরগঞ্জের শোলাকিয়া ঈদগাহ মাঠে নামাজ পড়তে যাওয়ার অনুভূতি
কিন্তু আমার কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয় ছিল কিশোরগঞ্জ জেলার শোলাকিয়া ঈদগাহ মাঠে আমার বাবার হাত ধরে প্রার্থনা করার অনুভূতি
paraphrase
1,149,248
ওই চুক্তি অনুযায়ী সন্ত্রাসীদের অর্থায়ন না করতে এবং অন্য দেশের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে নাক না গলানোর বিষয়ে কাতার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
চুক্তি অনুযায়ী কাতার সন্ত্রাসীদের অর্থায়ন না করার এবং অন্যান্য দেশের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ না করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে
paraphrase
1,140,470
এটি সংশোধিত বাজেটের চেয়ে কিছু বাড়লেও মূল বাজেটের চেয়ে কম
সংশোধিত বাজেটের চেয়ে সামান্য বেশি হলেও মূল বাজেটের চেয়ে কম
paraphrase
1,149,540
মহম্মদপুরের পাশে ফরিদপুরের বোয়ালমারীতে বোনের শ্বশুরবাড়ি
তার বোনের শ্বশুরের বাড়ি মোহাম্মদপুরের কাছে ফরিদপুর জেলার বোয়ালমারীতে
paraphrase
1,141,977
তিন নম্বর বইটি বের হওয়ার কাজ চলছে
বই ৩ মুক্তি পাচ্ছে
paraphrase
1,143,467
আমাকে অবাক করে দিয়ে অক্সম্যান রিপ্লাই করলেন তিনি আমার ব্যাপারে আগ্রহী
আমি অবাক হয়ে গিয়েছিলাম যে অক্সম্যান উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি আমার প্রতি আগ্রহী
paraphrase
1,156,663
 বিনোদনরেজওয়ানা চৌধুরী বন্যার বিনোদন নানান রকম
বিনোদন রেওয়ানা চৌধুরী বন্যা বিনোদনে বিভিন্ন ধরনের বিনোদন প্রদান করেন
paraphrase
1,143,268
নাম লিখিয়েছেন ড্রপ আউটএর খাতায়
ড্রপআউট বইয়ে আপনার নাম রয়েছে
paraphrase
1,144,088
তারা বলেন ফ্রান্সে প্রায় ৫০ হাজার প্রবাসী বাংলাদেশিদের সার্বিক কল্যাণে প্যারিসবাংলা প্রেসক্লাব প্রতিনিধিত্ব করছে
তারা বলেন প্যারিসবাংলা প্রেস ক্লাব ফ্রান্সে বসবাসরত প্রায় ৫০০০০ বাংলাদেশীর সার্বিক কল্যাণের প্রতিনিধিত্ব করে
paraphrase
1,150,586
শাস্তি হতে হবে এমন যা পেয়ে বা জেনে এবং যা ভোগ করে অপরাধী বুঝতে পারে তার অপকর্ম বা অপরাধের জন্য এই শাস্তি ভোগ করতে হচ্ছে
শাস্তি এমন কিছু যা পাওয়া যায় বা জানা যায় এবং অপরাধী বুঝতে পারে যে তার অন্যায় কাজের জন্য বা অপরাধের জন্য তাকে শাস্তি দেওয়া হবে
paraphrase
1,153,107
স্মৃতিচারণা করে সৈয়দ হাসান ইমাম বললেন বেগম রোকেয়ার পরে দুই বাংলা মিলিয়ে এ রকম দুজন সমাজ পরিবর্তনের জন্য নিবেদিতপ্রাণ নারী আমরা আর পাইনি
সৈয়দ হাসান ইমাম স্মরণ করে বলেন বেগম রোকেয়ার পর দুই বাংলায় এ ধরনের সামাজিক পরিবর্তনের জন্য নিবেদিত নারী আমরা খুঁজে পাইনি
paraphrase
1,149,401
তাঁরা এ ব্যাপারে সরকারি ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের আশু পদক্ষেপ কামনা করেন
তারা সরকারের ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের কাছে জরুরি পদক্ষেপ দাবি করে
paraphrase
1,144,243
এ সময় পুলিশ অবরোধকারীদের ধাওয়া দেয়
পুলিশ অবরোধকারীদের ধাওয়া করে
paraphrase
1,144,103
প্রতিকূল বৃষ্টিস্নাত আবহাওয়া সন্ত্রাসী হামলার আতঙ্ক
প্রতিকূল বৃষ্টিবহুল আবহাওয়া সন্ত্রাসী হামলার জন্য আতঙ্কজনক
paraphrase
1,157,769
ওই নোটিশে ভাড়াটে বাসিন্দাদের বলা হয়েছে আপনাদের নাগরিকত্বের প্রমাণপত্র দেখাতে হবে
নোটিশে বলা হয়েছে আপনার নাগরিকত্বের প্রমাণ দেখাতে হবে
paraphrase