Unnamed: 0 int64 40k 60k | input_text stringlengths 17 104 | target_text stringlengths 14 192 | prefix stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
42,230 | রামভজন কৈরি বলেন অবহেলিত চাশ্রমিকদের বাসস্থানের জায়গাটুকু তাঁদের নিজের নামে দিতে হবে | রামভজন কাইরি বলেছেন অবহেলিত চা শ্রমিকদের বাসস্থান তাদের নামে দেওয়া উচিত | paraphrase |
57,347 | ইন্ডিয়া থেকে পেঁয়াজ আসছে না | তেল ভারত থেকে আসছে না | paraphrase |
44,008 | সপ্তাহ খানেক আগেই মোটামুটি নিশ্চিত হয়ে যায় এই দুজন থাকছেন না সাফের দলে | এটা বেশ নিশ্চিত ছিল যে এক সপ্তাহ আগে এই দুইজন সফ টিমে থাকবে না | paraphrase |
54,402 | যথাসময়ে ক্লাসে না পেয়ে বিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ তার খোঁজ করেও পায়নি | পরে স্কুল কর্তৃপক্ষ তাকে ক্লাসে পায়নি | paraphrase |
50,073 | জট না ছাড়তেই আবার গেট পড়ে জট লাগছে | গেটটি আবার পড়ে গেছে এবং এটি আঁটসাঁট হয়ে গেছে | paraphrase |
40,288 | শুভ হোক আগামীর পথচলা | আগামীকাল শুভ কামনা রইলো | paraphrase |
59,606 | তাই তাঁকে অভিযোগপত্রে তদন্ত আগত আসামি হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে | তাই তদন্ত শুরু হয়েছে বলে তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছে | paraphrase |
47,449 | দখল করা ওই জমির আনুমানিক বাজারমূল্য প্রায় ২ কোটি টাকা | দখলকৃত জমির আনুমানিক বাজার মূল্য প্রায় ২০ মিলিয়ন | paraphrase |
54,366 | নকশায় বৈচিত্র্যফুলই শুধু নয় পাতার নকশায়ও রয়েছে ভিন্নতা | ফুলের নকশায় আবার পাতার নকশায়ও বৈচিত্র্য রয়েছে | paraphrase |
42,807 | বিদ্যালয়ের চারপাশে ছড়িয়ে পড়ছে ময়লাআবর্জনা | স্কুলের চারপাশে আবর্জনা ছড়িয়ে পড়ছে | paraphrase |
52,592 | ১৫ মিনিটের ওই অবরোধে সড়কের দুই পাশে কিছুটা যানজটের সৃষ্টি হয় | ১৫ মিনিট অবরোধের সময় রাস্তার দুই পাশে যানজট দেখা দেয় | paraphrase |
48,499 | বাইশারীর দুইজন সাংবাদিক জানে তুমি আমাকে হুমকি দিয়েছো | বৈশালীর দুই সাংবাদিক জানে যে আপনি আমাকে হুমকি দিয়েছিলেন | paraphrase |
56,046 | গড়েছেন দুটি কার্যকরী জুটি | তার দুটি সফল জুটি ছিল | paraphrase |
56,994 | আর এই কাজ এক দিনে করা ঠিক নয় | আর এটা একদিনে করা যাবে না | paraphrase |
51,916 | তবে এগুলো করতে রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত লাগবে | কিন্তু এসব করার জন্য রাজনৈতিক সিদ্ধান্তের প্রয়োজন হয় | paraphrase |
56,782 | এ রকম পরস্পরবিরোধী কথাবার্তায় পুরো বিষয়টি বেশ রহস্যময় হয়ে উঠেছে | এই ধরনের পরস্পরবিরোধী শব্দ পুরো ব্যাপারটাকে খুবই রহস্যময় করে তোলে | paraphrase |
51,153 | চলতি মাসেই মুক্তি পেতে যাচ্ছে তাঁর নতুন ছবি কেসরি | তার নতুন সিনেমা কেসরি এই মাসে মুক্তি পাবে | paraphrase |
57,460 | আর গেজেট প্রকাশ করা হয় গত ২৪ জুন | গেজেটটি ২৪ জুন প্রকাশিত হয় | paraphrase |
45,739 | সামাজিক নেটওয়ার্ক ব্যবহারের সুফলের পাশাপাশি কুফলও রয়েছে | সামাজিক নেটওয়ার্কের সুবিধা ছাড়াও এর খারাপ প্রভাব রয়েছে | paraphrase |
56,537 | ওয়েস্ট খাসি হিলে যাওয়ার পথটা অপূর্ব | পশ্চিম খাসি পাহাড় যাওয়ার পথ সুন্দর | paraphrase |
41,501 | এ দুটো জিনিস যাতে অ্যাড্রেসড হয় সে কারণেই এই স্যাংশনের প্রয়োজন | এই দুটো বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে হবে | paraphrase |
48,706 | বরং বোলিংটাকে সমৃদ্ধ করলে ভালো হবে | বরং বোলিংকে সমৃদ্ধ করা ভালো হবে | paraphrase |
42,707 | বিষয়টা প্রথম চোখে পড়ে ভারতীয় সাংবাদিক দিব্যর | ভারতীয় সাংবাদিক দিব্য সর্বপ্রথম এ বিষয়টি লক্ষ্য করেন | paraphrase |
54,483 | তিনি শত কষ্টের মাঝেও চেয়েছিলেন আমাদের মুখে তিনবেলা খাবার তুলে দিতে | তিনি কষ্টের মুখে আমাদের তিন বেলার খাবার দিতে চেয়েছিলেন | paraphrase |
43,055 | ছাত্রনেতা শিবনারায়ণ দাশের করা পতাকাটির লাল বৃত্তের মাঝে ছিল বাংলাদেশের মানচিত্র | ছাত্র নেতা শিবনারায়ণ দাস লাল বৃত্তের মধ্যে বাংলাদেশের মানচিত্রসহ পতাকাটি তৈরি করেন | paraphrase |
49,125 | ভোট জালিয়াতিতে যুক্ত থাকার দায়ে জেলার একজন এএসপি এবং ওসিকে প্রত্যাহারের ঘটনা ঘটেছে | ভোট জালিয়াতিতে জড়িত থাকার কারণে জেলার এস এবং ও কে প্রত্যাহার করা হয় | paraphrase |
52,093 | আসুন আমরা এদিকে একটু নজর দিই | আসুন আমরা এটা দেখি | paraphrase |
45,857 | উভয় পক্ষে প্রথমে কথাকাটাকাটি হয় | প্রাথমিকভাবে দুই পক্ষের মধ্যে একটি বিতর্ক ছিল | paraphrase |
52,062 | দুই ছোট সন্তানকে নিয়ে এসে বিসিবি সভাপতি বরাবর তিনি লিখিত অভিযোগ দিয়েছেন মিরপুরে বিসিবির কার্যালয়ে | তিনি মিরপুরে বিসিবির সভাপতির কাছে অভিযোগ করেন | paraphrase |
45,222 | আটক হওয়া দুজনকে আদালতে পাঠানো হয়েছে | দুজনকে আদালতে নিয়ে যাওয়া হয় | paraphrase |
45,433 | ছবিতে দেখা যায় মালিয়া একটি টিশার্ট পরে আছে | ছবিটিতে টিশার্টে ম্যালেরিয়া দেখা যাচ্ছে | paraphrase |
49,440 | ঘটনার পর তার কাছে অস্ত্রগুলো জমা দেয় | তিনি ঘটনার পর অস্ত্র হস্তান্তর | paraphrase |
53,514 | বিকাশ ও শিবলি প্রথমে থমকে গেলেও পরে সামলে নেয় | বিকাশ ও শিভলি প্রথমে থেমে যায় কিন্তু পরে সুস্থ হয়ে ওঠে | paraphrase |
50,084 | প্রচণ্ড গরমে আমাদের খুব কষ্ট হচ্ছে | আমরা গরমে কষ্ট পাচ্ছি | paraphrase |
40,252 | শহর দুটি মুসলিমদের একটি সংখ্যালঘু সম্প্রদায় অধ্যুষিত | এই দুটি শহরে অল্প সংখ্যক মুসলমান বাস করে | paraphrase |
43,838 | শুভ রত্ন পীত পোখরাজ রক্তপ্রবাল | শুভ রত্ন হলুদ পোখরাজা লাল বীজ | paraphrase |
44,901 | একটানা ৮ জুন পর্যন্ত এখানে আবেদন করা যাবে | ৮ই জুন পর্যন্ত আবেদন এখানে জমা দেওয়া যাবে | paraphrase |
48,380 | এতে উৎপাদনে দেরি হয়েছে | এটি উৎপাদন বিলম্ব করেছে | paraphrase |
51,141 | ২০১২১৩ মৌসুমে পিএসজিকে জিতিয়েছিলেন লিগ শিরোপা | তিনি ২০১২১৩ লীগ শিরোপা জিতেছিলেন | paraphrase |
46,008 | অনেক দিন পর বন্ধুকে কাছে পেয়ে কোচের পেশাদারত্বের পোশাক ছেড়ে সাবির স্মৃতিকাতর হয়ে পড়লেন | সাবির কোচের পেশাদার পোশাক ছেড়ে স্মৃতি হয়ে গেলেন | paraphrase |
46,978 | ফাহাদ তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী দীপালি খাতুনের সন্তান | ফাহাদ তার দ্বিতীয় স্ত্রী দীপালী খাতুনের পুত্র | paraphrase |
44,730 | কিন্তু প্রধান শিক্ষক নোটিশ গ্রহণে অস্বীকৃতি জানান | প্রধান শিক্ষক নোটিশটি গ্রহণ করতে অস্বীকার করলেন | paraphrase |
57,607 | সে জন্যই তো সুবিধা | এজন্যই আমাদের একটা সুবিধা আছে | paraphrase |
43,688 | তাকে পরাজিত ও বিধ্বস্ত মনে হচ্ছিল | তাকে দেখে মনে হলো পরাজিত আর বিধ্বস্ত | paraphrase |
42,922 | মাঠে ভালো খেলা মানেই দক্ষ সংগঠন হবেন না | মাঠে ভাল খেলার অর্থ একটি দক্ষ সংগঠন নয় | paraphrase |
46,855 | রাবেয়া চরিত্রে কাজ করার সুযোগ পাওয়ায় দারুণ আনন্দিত ভাবনা | রাবেয়া খেলার সুযোগ অনেক বড় | paraphrase |
54,111 | খারাপ দিকটি হলো শিক্ষার্থীর কাছে নির্বাচনী পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার গুরুত্ব কমে যাবে | খারাপ দিক হলো নির্বাচন পরীক্ষায় পাস করার গুরুত্ব শিক্ষার্থীদের মধ্যে কমিয়ে আনা হবে | paraphrase |
52,374 | আশা করছি আমরা ম্যাচটা জিতব এবং রিয়ালের জন্য লিগ জেতার সুযোগ থাকবে | আমরা আশা করি ম্যাচটি আমরা জিতবো এবং সত্যিকারের লীগ জেতার সুযোগ থাকবে | paraphrase |
46,023 | গালে গোলাপি কিংবা সোনালি আভা অথবা ত্বকের রং থেকে একটু গাঢ় শেড ব্লাশঅন হিসেবে ব্যবহার করুন | গালের ওপর গোলাপি বা সোনার রং বা চামড়া থেকে কালো ছায়া ব্যবহার করুন | paraphrase |
44,879 | প্রমা আর আমি একই সঙ্গে পড়ি | প্রামা আর আমি একসাথে পড়ি | paraphrase |
45,204 | এ ধরনের লক্ষণ দেখা দিলে চিকিৎসকের শরণাপন্ন হোন | আপনার যদি কোন লক্ষণ থাকে তাহলে ডাক্তারের কাছে যান | paraphrase |
53,187 | ময়নাতদন্তের জন্য লাশ হাসপাতাল মর্গে রাখা হয়েছে | লাশ ময়না তদন্তের জন্য মর্গে রাখা হয়েছিল | paraphrase |
58,930 | আর দ্বিতীয় অপশনটিতে ক্লিক করলে পরের বার যখন কম্পিউটার চালু হবে তখন র্যামের পরীক্ষাটা সেরে নেবে | আপনি যদি দ্বিতীয় অপশনে ক্লিক করেন কম্পিউটার পরের বার চালু হলে চালু হবে | paraphrase |
52,227 | কিন্তু ৮৭ মিনিটে গ্রসক্রটসের গোলে ওই ম্যাচে ডর্টমুন্ড ২১ ব্যবধানে জিতে গড়বড় করে দিল সেই হিসাবেও | ৮৭তম মিনিটে গ্রসক্রটসের করা গোলের মাধ্যমে বার্সেলোনা ২১ বছর পর জয়লাভ করে | paraphrase |
45,601 | ২০১২ সালের ১২ নভেম্বর সব পাওনা নিয়ে পুরোপুরি অবসরে চলে যান | ২০১২ সালের ১২ নভেম্বর তিনি তার সকল পাওনা পরিশোধ করে পূর্ণ অবসর গ্রহণ করেন | paraphrase |
58,978 | মজুরিকাঠামোর এই কৌশলের জন্যই বিক্ষুব্ধ হয়ে উঠেছেন শ্রমিকেরা | এই বেতন কাঠামো কৌশল শ্রমিকদের ক্ষুব্ধ করেছে | paraphrase |
45,950 | সাদামাটা স্কোরের ম্যাচে নেমে আসে টান টান উত্তেজনা | একটি সাধারণ ম্যাচ উত্তেজনা নিয়ে আসে | paraphrase |
53,270 | আশা করছি খুব দ্রুত এই বিষয়ের একটি গ্রহণযোগ্য সমাধান হবে | আশা করি শীঘ্রই একটি সন্তোষজনক সমাধান পাওয়া যাবে | paraphrase |
57,065 | কিন্তু তা না করে শিক্ষকেরা জোর করে শিক্ষার্থীদের পরীক্ষা নিচ্ছিলেন | কিন্তু তার বদলে শিক্ষকেরা শিক্ষার্থীদের পরীক্ষা নিচ্ছেন | paraphrase |
59,131 | খেয়েদেয়ে বড় ভাইদের গিয়ে বললাম যে খাওয়া শেষ আমরা গেলাম বিল দিয়ে দিয়েন | খাওয়ার পর আমি প্রাচীন ভাইদের কাছে গিয়ে বলেছিলাম যে আমরা খাওয়া শেষ করেছি আমরা গিয়েছিলাম বিল পরিশোধ করেছিলাম | paraphrase |
41,234 | দেশীয় ইকমার্স শিল্পের সঙ্গে সংশ্লিষ্টদের একত্র করে সমস্যা সমাধানের জন্য ইক্যাব কাজ করবে | আদিবাসী ইকমার্স শিল্পকে একত্রিত করে একাব সমস্যা সমাধানে কাজ করবে | paraphrase |
44,066 | এমন অবস্থায় জিনেদিন জিদানের হাতে দায়িত্ব তুলে দেওয়া হয়েছে | জিনেদিন জিদানকে এই পরিস্থিতির দায়িত্ব দেয়া হয় | paraphrase |
52,973 | কোনো রিহ্যাবে ভর্তি করার আগে ভালোভাবে যাচাইবাছাই করতে হবে | কোনো পুনর্বাসনে ভর্তি হওয়ার আগে আমাদের ভালোভাবে পরীক্ষা করে দেখতে হবে | paraphrase |
45,358 | হাটে গরু বেচাকেনা করতে আসা দালাল আবদুল হাকিম বললেন অন্য বছরের তুলনায় এবার গরুর দাম চড়া | যে দালাল গরু বিক্রি করতে বাজারে এসেছিলেন তিনি বলেন আগের বছরের তুলনায় গরুর দাম অনেক বেশি | paraphrase |
53,966 | এটি যে অতিরঞ্জিত কোনো খবর সেটা তাদের জানা ছিল না | তারা জানতো না যে এটা একটা অতিরঞ্জিত খবর | paraphrase |
46,163 | আশিকুলের বোধ হয় এখনো বিশ্বাস হচ্ছে না তিনি নিজেই এখন জাদুকরদের দলের একজন | আশিকুল এখনো বিশ্বাস করে না যে সে এখন একজন জাদুকর | paraphrase |
45,321 | এই জায়গায় সাব্বির রহমানকে দিয়ে চেষ্টা করেছিলেন হাথুরুসিংহে | হাথুরুসিংহে সাবিবর রহমানের সাথে এই জায়গা দখলের চেষ্টা করেন | paraphrase |
49,663 | কখনো ফুটবল পায়ে কখনো ব্যাটবল হাতে মাঠই যেন ছিল ওর ধ্যানজ্ঞান | মাঝে মাঝে ফুটবল মাঝে মাঝে ব্যাটবল মাঠ ছিল তার চিন্তার বিষয় | paraphrase |
55,679 | যেমন একটি শিশু যখন অতে অজগর পড়বে তখন অজগর জীবন্ত হয়ে শিশুটির সামনে ধরা দেবে এখানে | যখন একটি শিশু অজগরের কবলে পড়ে তখন অজগর জীবিত হয়ে শিশুর কাছে আসে | paraphrase |
57,790 | পাঠকেরা ইথার সাফল্যে অন্ধগহ্বরে ডুবতে থাকা সমাজকে সংস্কারের দিশা পায় | পাঠকরা অন্ধ সমাজের সংস্কারে ইথারের সাফল্য দেখতে পায় | paraphrase |
44,722 | এই ঝুঁকিপূর্ণ কক্ষগুলোর পাকা দেয়ালে ফাটল ধরেছে | এই বিপজ্জনক রুমগুলোর দেয়াল ভেঙ্গে গেছে | paraphrase |
58,181 | এখানেও তার ব্যত্যয় ঘটেনি | কোন ব্যতিক্রম ছিল না | paraphrase |
56,186 | প্রতিদিন খবরের কাগজের লেখায় ছবিতে টেলিভিশনের আলোচনায় মানুষের আকুতিতে কান পাতা দায় | দৈনিক সংবাদপত্রের প্রবন্ধ ছবি টেলিভিশন আলোচনা মানুষের আনন্দের কথা শোনা যায় না | paraphrase |
56,728 | এখন কেউ কারও বাসায় যান না যার বাসায় এসি নেই | যে বাড়িতে এয়ার কন্ডিশনার নেই সেখানে কেউ যায় না | paraphrase |
42,979 | পশ্চিমা লঘুচাপ ও পূর্ব দিকের বাতাসের সংমিশ্রণ ঘটলে বজ্রঝড় ও শিলাবৃষ্টির আশঙ্কা থাকে | পশ্চিমা নিম্নচাপ ও পূর্বাঞ্চলীয় বায়ুর সংমিশ্রণে বজ্রঝড় ও শিলাবৃষ্টি হওয়ার সম্ভাবনা থাকে | paraphrase |
40,247 | এতে চালের দাম বাড়তে পারে | এটা চালের দাম বাড়াতে পারে | paraphrase |
53,672 | ভেজালের বিষয়ে জিরো টলারেন্স দেখানো হবে | ব্যভিচারের ক্ষেত্রে শূন্য সহনশীলতা দেখানো হবে | paraphrase |
49,291 | এই সেশনে নতুন বল নিয়ে নিজের দ্বিতীয় ওভারেই ধনঞ্জয়াকে ফিরিয়েছেন মোস্তাফিজুর রহমান | এই সেশনে মুস্তাফিজুর রহমান নতুন বল দিয়ে ধনঞ্জয়কে তার দ্বিতীয় ওভার থেকে সরিয়ে দেন | paraphrase |
45,744 | আশা করছি শিগগিরই একটি সুরাহা হবে | আশা করি শীঘ্রই একটি সমাধান হবে | paraphrase |
40,455 | হতাহত ব্যক্তিদের মধ্যে নারীশিশুসহ বেশির ভাগই বেসামরিক নাগরিক | নিহতদের মধ্যে নারী ও শিশুসহ সাধারণ মানুষ বেশি ছিল | paraphrase |
41,033 | আমরা খেটে খাওয়া মানুষ | আমরা কাজ করছি মানুষ | paraphrase |
51,934 | পাচার হওয়া অর্থ ফিরিয়ে আনা সম্ভব তবে এটি সময়সাপেক্ষ | টাকা ফিরিয়ে আনা সম্ভব কিন্তু এর জন্য সময় লাগবে | paraphrase |
46,202 | নিহতের পরনে লাল সালোয়ার ও হলুদলাল কামিজ ছিল | নিহতের পরনে ছিল লাল সালওয়ার এবং হলুদ লাল শার্ট | paraphrase |
48,739 | অপরদিকে ভারতের অনুকূলে যাবে ৫১টি ছিটমহল | অন্যদিকে ৫১টি ছিটমহল ভারতের পক্ষে থাকবে | paraphrase |
56,869 | ঢাকাই চলচ্চিত্রের কিংবদন্তি অভিনেতা সবাইকে কাঁদিয়েই বিদায় নিয়েছেন গত সোমবার | ঢাকাই চলচ্চিত্রের কিংবদন্তী সোমবার সবাইকে কাঁদায় | paraphrase |
51,011 | ভেতরে বর্গাকৃতির একটি পাথর | ভিতরে একটি বর্গাকার পাথর আছে | paraphrase |
51,468 | বিএনপির নেতৃত্বাধীন ২০দলীয় জোট নির্বাচনে অংশ নেয়নি | বিএনপি নেতৃত্বাধীন ২০ দলীয় জোট নির্বাচনে অংশগ্রহণ করেনি | paraphrase |
52,253 | ৫প্রথম যেদিন সরাসরি দেখা হবে আপনার খুব কাছের বন্ধুকে জানিয়ে যাবেন | যখন তুমি তোমার বন্ধুর সাথে দেখা করবে তাকে জানিয়ে দিও | paraphrase |
45,993 | সাত বছর পর চ্যাম্পিয়নস লিগের শেষ ষোলোতে ফিরেছে লিওঁ | সাত বছর পর তিনি চ্যাম্পিয়নস লীগের ১৬তম রাউন্ডে ফিরে আসেন | paraphrase |
48,480 | আর যাদের চোখে দৃষ্টিজনিত সমস্যা ধরা পড়বে তাদের ছয় মাস অন্তর পাওয়ার পরীক্ষা করানো উচিত | এবং যাদের দৃষ্টি সমস্যা আছে তাদের প্রতি ছয় মাসে বিদ্যুৎ পরীক্ষা করা উচিত | paraphrase |
59,415 | গানটির গীতিকার ছিলেন আবুল ওমরাহ মো ফখরুদ্দিন | গানটি রচনা করেন আবুল ওমরাহ এম ফখরুদ্দীন | paraphrase |
57,523 | লরেন্সের জামিনের আবেদন মুলতবি রেখেছেন আদালত | আদালত লর্ডের জামিনের আবেদন বিলম্বিত করেছে | paraphrase |
48,654 | রুমার স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে যখন নেওয়া হলো তখন তিনি মৃত | রুমার স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে নিয়ে যাওয়ার সময় সে মারা যায় | paraphrase |
55,311 | ৯৪৫ ফাঁদ ও বগার গল্প | ৯৪৫ ফাঁদ এবং বোগার গল্প | paraphrase |
49,222 | ২০১৫ সালে বার্ডম্যানএর জন্য অস্কার জেতেন ইনাররিতু | ইনারিটু ২০১৫ সালে বার্ডম্যান হিসেবে অস্কার লাভ করেন | paraphrase |
41,274 | জাহিদ মোবাইলটা সামনের টিটেবিলে রাখতে রাখতে শরীরের আড়মোড়া ভাঙল | জাহিদ ফোনটা সামনের টেবিলে রেখে শরীর ঝাঁকালো | paraphrase |
47,386 | এতে খুশি অংশ নেওয়া আবাসন নির্মাতা প্রতিষ্ঠানগুলো | আবাসন কোম্পানিগুলো এতে অংশ নিতে পেরে খুশি | paraphrase |
42,697 | এ ঘটনায় যে দুজনকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ তাদের একজনের বয়স ১৩ ও অন্যজনের ১৬ বছর | এই ঘটনায় গ্রেফতারকৃত দুই ব্যক্তির বয়স ১৩ এবং ১৬ বছর | paraphrase |
49,523 | এর দৈর্ঘ্য ৫০ মিটার এবং প্রস্থ ৫ দশমিক ৫ মিটার | এটি ৫০ মিটার দীর্ঘ এবং ৫৫ মিটার প্রশস্ত | paraphrase |
53,236 | এতে তাদের অপরাধে জড়িয়ে পড়ার কোনো আশঙ্কা থাকে না | অপরাধের সাথে জড়িত হওয়ার কোন ঝুঁকি নেই | paraphrase |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.