Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_840000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
820k
840k
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
15
144
prefix
stringclasses
1 value
830,871
যুবলীগের অভিযুক্ত নেতার নাম হামিদ মিয়া
হামিদ মিয়া যুবলীগের অভিযুক্ত নেতা
paraphrase
821,819
আবার ব্রেইল পদ্ধতিতে পাঠদানের কোনো উপকরণ না থাকায় ঢাকা থেকে আমাকে সেসব উপকরণ নিজের বেতনের টাকায় কিনে আনতে হয়
যেহেতু ব্রেইল পদ্ধতিতে শিক্ষাদানের কোনো উপকরণ নেই তাই আমাকে আমার নিজের বেতনের টাকা দিয়ে ঢাকা যেতে
paraphrase
829,557
বাংলাদেশ বিষয়ে প্রতিবেদনে আরও বলা হয়েছে মাথাপিছু জিডিপি আয়ে উন্নতি করলেও দেশটিতে সম্পদ বৈষম্য আগের তুলনায় বেড়েছে
বাংলাদেশের প্রতিবেদন অনুযায়ী মাথাপিছু জিডিপি আয় বৃদ্ধি পেলেও দেশে সম্পদের বৈষম্য আগের চেয়ে বেশি বেড়েছে
paraphrase
838,817
টালিউডের ছবি বসএর দ্বিতীয় কিস্তি বস ২এর মহরত হয়েছে গত বৃহস্পতিবার কলকাতায়
টালিউড চলচ্চিত্র বস ২ এর দ্বিতীয় কিস্তি বস ২ বৃহস্পতিবার কলকাতায় মুক্তি পায়
paraphrase
829,610
হাঁসের মাংস যত কষাবেন স্বাদও তত মজাদার হবে
হাঁসের মাংস যত বেশি রান্না করা হবে তত বেশি সুস্বাদু হবে
paraphrase
832,417
পুলিশের ঊর্ধ্বতন কয়েকজন কর্মকর্তাও পদক পাচ্ছেন এবার
কিছু সিনিয়র পুলিশ অফিসারও পদক পাচ্ছেন
paraphrase
834,521
যাত্রীরা পোহাচ্ছে সীমাহীন দুর্ভোগ
যাত্রীরা সীমাহীন দুঃখকষ্ট ভোগ করে
paraphrase
822,558
সংগীতের শিক্ষার্থীদের কর্মসংস্থানের ব্যবস্থা কীভাবে বাড়বেসাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান বাড়ছে
সঙ্গীত ছাত্রদের কর্মসংস্থান কীভাবে বৃদ্ধি পাবে
paraphrase
823,471
কথা উঠেছে এই পরিসংখ্যানও ধোনির হঠাৎ নেতৃত্ব ছাড়ার কারণ
বলা হয়ে থাকে যে এই পরিসংখ্যানগুলি ধোনির আকস্মিক নেতৃত্বের কারণ
paraphrase
836,838
একবার নীলুকে মফস্বলের কোনো সংগঠন প্রস্তাব দিল ইবসেনের একটি নাটক নিয়ে সেখানে যেতে
একবার একটি মফস্বল সংগঠন নীলয়কে এবসেনের নাটক নিয়ে সেখানে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়
paraphrase
824,083
গতকাল শনিবার বেলা সাড়ে ১১টার দিকে স্থানীয় কবি জসীমউদ্দীন হল মিলনায়তনে এ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়
শনিবার রাত ১১টার দিকে স্থানীয় কবি জসীমউদ্দীন হল মিলনায়তন এই অনুষ্ঠানের আয়োজন করে
paraphrase
820,674
তাঁকে থানায় হস্তান্তর করা হয়েছে
তাকে থানায় হস্তান্তর করা হয়েছে
paraphrase
822,676
রাজধানীর কৃষিবিদ ইনস্টিটিউশন কনভেনশন হলে গত মঙ্গলবার উজালা পেইন্টস্এর পরিবেশক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছে
উজালা চিত্রকলার পরিবেশ সম্মেলন মঙ্গলবার রাজধানীর কৃষি ইনস্টিটিউট সম্মেলন হলে অনুষ্ঠিত হয়
paraphrase
830,960
এ ছাড়া সরিষা ও আলুর আবাদ কমলেও বেড়েছে গমের আবাদ
সরিষা ও আলু চাষ কমে গেছে কিন্তু গম চাষ বেড়েছে
paraphrase
822,590
আওয়ামী লীগ সভাপতি বলেছেন রাষ্ট্রপতি যেরূপ উপযুক্ত বিবেচনা করবেন আওয়ামী লীগ সে রকম ব্যবস্থাই মেনে নেবে
আওয়ামী লীগের সভাপতি বলেন রাষ্ট্রপতির যথাযথ বিবেচনা অনুযায়ী আওয়ামী লীগ পদক্ষেপ নেবে
paraphrase
827,259
একপর্যায়ে জোর করে বাসার ভেতরে প্রবেশের চেষ্টা করেন
এক পর্যায়ে তিনি জোর করে বাড়িতে প্রবেশ করার চেষ্টা করেছিলেন
paraphrase
834,992
স্ত্রী মেলানিয়াকে নিয়ে হোয়াইট হাউসের অদূরের গির্জায় গিয়ে প্রার্থনা করেন তিনি
তিনি তার স্ত্রী মেলানিয়ার সঙ্গে হোয়াইট হাউজের কাছে গির্জায় গিয়েছিলেন এবং প্রার্থনা করেছিলেন
paraphrase
822,916
৬ জানুয়ারি ওম পুরি মারা যাওয়ার পর ঈশানের বন্ধুরা তাঁকে জিজ্ঞেস করেছিল তাঁর বাবার কোনো টুইটার অ্যাকাউন্ট আছে কিনা
৬ জানুয়ারি ওম পুরির মৃত্যুর পর ইশানের বন্ধুরা তাকে তার বাবার টুইটার একাউন্ট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে
paraphrase
839,172
তবে বর্তমানে সূচক যেখানে রয়েছে সেটিকে আমার স্বাভাবিকই মনে হয়
তবে আমার মনে হয় সূচকটি এখন কোথায় তা স্বাভাবিক
paraphrase
826,659
সে কারণে সমস্যাটা শুধু জিইয়ে থাকেনি তা আরও মারাত্মক আকার ধারণ করেছে
এই কারণে সমস্যাটি কেবল টিকে থাকে না বরং আরও গুরুতর হয়ে ওঠে
paraphrase
822,069
 হাবিমানা বলেন উপকূলে বান্টুরা নতুন নতুন ভবন ও হোটেল তুলছে
হাবিমানা বলেছেন বান্টুরা উপকূলে নতুন ভবন এবং হোটেল নির্মাণ করছে
paraphrase
827,652
সবাই ছাপিয়ে সর্বোচ্চ বাজারমূল্যের ফুটবলার নেইমার
সর্বোপরি সর্বোচ্চ বাজার মূল্য হচ্ছে ফুটবলার নেইমার
paraphrase
821,095
এর পর থেকেই দুই সংস্করণে দুই অধিনায়কত্বের রাস্তায় হেঁটেছে ভারতীয় ক্রিকেট
এরপর থেকে ভারত ক্রিকেট দল দুই সংস্করণে দুই অধিনায়ক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছে
paraphrase
821,450
আদেশ পেয়ে কারা কর্তৃপক্ষ সোমবার দুই আসামিকে মুক্তি দেয়
সোমবার জেল কর্তৃপক্ষ অভিযুক্ত দুইজনকে মুক্তি দিয়েছে
paraphrase
834,807
বললেন নাটকটি মগজ বাস্তবতার
তিনি বলেন নাটকটি মস্তিষ্কের বাস্তবতার উপর ভিত্তি করে নির্মিত
paraphrase
823,301
নিজের আগের দুই স্পেলে মাত্র ৭ ওভার করা সাকিব আজ সাফল্য পেতে অপেক্ষা করলেন মাত্র ৯ বল
সাকিব তার আগের দুই ওভারে মাত্র সাত ওভার বোলিং করেন আজ মাত্র নয় বলে সফল হন
paraphrase
833,734
হামলার নেতৃত্বে ছিলেন মহিউদ্দিন চেয়ারম্যানের অনুসারী ইউপি সদস্য মো ইব্রাহিম
মহিউদ্দিন চেয়ারম্যানকে অনুসরণ করে ইউপি সদস্য মোহাম্মদ ইব্রাহিম এই আক্রমণ পরিচালনা করেন
paraphrase
824,942
১৭ জানুয়ারি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম সমাবর্তন
১৭ জানুয়ারি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম সমাবর্তন অনুষ্ঠিত হয়
paraphrase
825,941
সম্ভবত কুকুরটিই তাঁকে বাঁচিয়ে রাখতে সবচেয়ে বেশি সহায়তা করেছে
সম্ভবত কুকুরই তাকে বেঁচে থাকতে সাহায্য করেছিল
paraphrase
824,837
কয়লাবাহী জাহাজটি ডুবে এক হাজার মেট্রিক টন পিট কয়লা উপকূলের পানিতে মিশেছে
কয়লাবাহী জাহাজ ডুবে যায় এবং ১০০০ মেট্রিক টন পিট উপকূলে মিশে যায়
paraphrase
831,636
এর মধ্যে শ্বাসকষ্ট সবচেয়ে বেশি কাবু করে ফেলেছে
শ্বাসযন্ত্র সবচেয়ে বেশি নিয়ন্ত্রিত হয়
paraphrase
827,659
১৫ কোটি ৪ লাখ বাজারমূল্য নিয়ে চতুর্থ স্থানে আছেন অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদের ফরাসি ফরোয়ার্ড আঁতোয়ান গ্রিজমান
আতোয়ান গ্রিজম্যান আতলেতিকো মাদ্রিদের একজন ফরাসি ফরোয়ার্ড ১৫ কোটি ৪০ লক্ষ
paraphrase
822,896
যে লক্ষ্যই সামনে আসুক জুটি গড়ে তোলাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ
যেলক্ষ্য সামনে আসে তা হল এক জোড়া দম্পতি তৈরি করা
paraphrase
827,431
মামলামোকদ্দমা থেকে দূরে থাকুন
মামলা থেকে দূরে থাকো
paraphrase
826,339
আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে অস্ট্রেলিয়ার কাছে এই ধারাতেই হেরেছে পাকিস্তান
অস্ট্রেলিয়া অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে পাকিস্তানের বিপক্ষে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে হেরে যায়
paraphrase
831,256
পল্লী কর্মসহায়ক ফাউন্ডেশনের পিকেএসএফ উজ্জীবিত প্রকল্পের আওতায় বেসরকারি উন্নয়ন সংস্থা ডাক দিয়ে যাই তাঁদের প্রশিক্ষণের আয়োজন করে
পল্লী কর্ম সহায়ক ফাউন্ডেশনের পিকেএসএফএর অনুপ্রাণিত প্রকল্পের অধীনে আমরা বেসরকারি উন্নয়ন সংস্থাগুলোকে প্রশিক্ষণ দিচ্ছি
paraphrase
837,152
ঝ তবে টু দ্য পয়েন্টের উত্তরগুলো আগে দেওয়া ভালো
ঝ কিন্তু প্রথমে পয়েন্টের উত্তর দেওয়া ভালো
paraphrase
822,625
বুধবারের মতবিনিময় সভায় ডিএসসিসির মেয়র বলেছেন সন্ধ্যা সাড়ে ছয়টার আগে কেউ পণ্য নিয়ে বসলে তাঁর বিরুদ্ধে আইনগত ব্যবস্থা নেওয়া হবে
বুধবারের বিনিময় সভায় ডিএমপি মেয়র বলেন সন্ধ্যা ৬৩০ মিনিটে কেউ পণ্য নিয়ে গেলে তিনি
paraphrase
827,160
শরীয়তপুরকার্তিকপুরসখিপুর সড়কটির এলজিইডির অংশের সংস্কারের উদ্যোগ নেওয়া হবে
শরীয়তপুর কার্তিপুরসখিপুর সড়কের এলইডি অংশ সংস্কারের উদ্যোগ নেওয়া হবে
paraphrase
820,145
প্রত্যক্ষদর্শী কয়েকজন বলেন আনোয়ার গাজীর অভিযোগের পরিপ্রেক্ষিতে জেলা খাদ্য নিয়ন্ত্রক মো শহিদুল ইসলাম গতকাল বৃহস্পতিবার বিষয়টি তদন্ত করতে আমতলীতে যান
কয়েকজন প্রত্যক্ষদর্শী বলেন আনোয়ার গাজীর অভিযোগের জবাবে জেলা খাদ্য নিয়ন্ত্রক মোহাম্মদ শহীদুল ইসলাম বিষয়টি তদন্ত করেন
paraphrase
833,905
মার্বেলের গতি কোন ধরনের ঘর্ষণের উদাহরণক আবর্ত ঘর্ষণ খ পিছলানো ঘর্ষণ গ প্রবাহী ঘর্ষণ ঘ স্থিতি ঘর্ষণ৭
মার্বেলের গতি হল ঘর্ষণের একটি উদাহরণ একটি ঘূর্ণায়মান ঘর্ষণ
paraphrase
830,375
প্রথমত আমাদের দেশ জনসংখ্যার তুলনায় খুবই ছোট এ দেশের জনঘনত্ব ইতিমধ্যে প্যাথোলজিক্যাল বিহেভিয়ার সৃষ্টির পর্যায়ে পৌঁছে গেছে
প্রথমত এই দেশের জনসংখ্যা আমাদের দেশের জনসংখ্যার চেয়ে অনেক ছোট যা ইতিমধ্যেই রোগব্যাধির কারণে হয়ে
paraphrase
826,570
দৈনিক ইত্তেফাক ২১ নভেম্বর ২০১৬শিক্ষকদের অবস্থাও সঙিন কয়েক দিক থেকে
২০১৬ সালের ২১ নভেম্বর দৈনিক ইত্তেফাক শিক্ষকদের অবস্থাও বেশ কয়েকটি দিক থেকে ভিন্ন
paraphrase
829,413
আমদানির প্রবৃদ্ধি রপ্তানি আয়ের গতিকে ছাড়িয়ে যাওয়ায় বাংলাদেশের বাণিজ্য ঘাটতি বেড়েছে বলে উল্লেখ করা হয় সিটিব্যাংকের পর্যালোচনায়
সিটি ব্যাংকের পর্যালোচনায় বলা হয়েছে আমদানি প্রবৃদ্ধি রপ্তানি আয়ের গতিকে অতিক্রম করেছে এবং বাংলাদেশের বাণিজ্য বেড়েছে
paraphrase
825,862
কিন্তু সেটিকে ব্যতিক্রম ভেবে নিলে বাকি সময়টা সাহসিকতার অনন্য গল্প লিখে চলেছেন মুশফিক
কিন্তু আপনি যদি এটাকে ব্যতিক্রম হিসেবে নেন তাহলে বাকি সময় মুশফিক সাহসিকতার এক অনন্য গল্প লেখেন
paraphrase
828,030
সাখাওয়াত হোসেন খান বাদীপক্ষের আইনজীবীরায়টি কার্যকর করতে সব পদক্ষেপ গ্রহণ করা হোক
সাখাওয়াত হোসেন খান আইনজীবীর মামলা কার্যকর করার জন্য সব পদক্ষেপ নেবেন
paraphrase
827,873
তাঁর স্বামী ও বড় মেয়ে পেশোয়ারে মারা গেছেন
তার স্বামী ও বড় মেয়ে পেশোয়ারে মারা যায়
paraphrase
820,224
প্রথম আলো ওই ছবি নিয়ে ক্যালেন্ডার করেছিল
প্রথম আলো ছবিটি দিয়ে একটি ক্যালেন্ডার তৈরি করে
paraphrase
828,612
জরুরি বিভাগের কর্তব্যরত চিকিৎ​সক দুজনকে মৃত ঘোষণা করেন
জরুরী বিভাগের দুজন ডাক্তার তাদের মৃত ঘোষণা করেন
paraphrase
821,247
মেহেরুন্নিসা নামের এক অভিভাবক বলেন এই জায়গায় আসাযাওয়া যে কী কষ্টের ধুলায় অ্যালার্জিতে বাচ্চাদের চোখমুখ লাল হয়ে যায়
মেহেরুননিসা নামের এক অভিভাবক বলেন শিশুরা যখন এই স্থানে যায় তখন তাদের চোখ লাল হয়ে
paraphrase
839,966
ঘন অমানিশা কিংবা জ্যোৎস্না প্লাবনবৈশাখী ঝড় কিংবা অঝোরে বারিষ্ণু শ্রাবণছোট বড় দুঃখ সুখ পলকে সুদূরে পালায়স্থায়ী কিছু নয় সময়ে সকলি ফুরায়ে যায়
ঘন অন্ধকার বা চাঁদ বা বৃষ্টি বা অবিরাম বৃষ্টি সুখের এক ঝলক
paraphrase
827,921
বিদেশি সিগারেটের ওপর ৪৫০ শতাংশ শুল্ক দিতে হয়
বিদেশী সিগারেটের উপর ৪৫০ শতাংশ কর পরিশোধ করতে হবে
paraphrase
829,768
ওই বৈঠকে ইসমাইলের লাশ ফেরত দেওয়া হয়
ইসমাইলের লাশ সভায় ফিরিয়ে আনা হয়
paraphrase
836,442
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক অন্য আর একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা বলেছেন সত্য মিথ্যা বলতে চাই না
আরেকজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা যিনি তার নাম প্রকাশ করতে অনিচ্ছুক তিনি বলেছিলেন যে আমি মিথ্যা কথা বলছি
paraphrase
836,343
২০১৬ সালে বিভাগীয় স্কুল ক্রিকেট প্রতিযোগিতায় কুড়িগ্রাম ও লালমনিরহাটকে হারিয়ে ফাইনালে ওঠে তারা
২০১৬ সালে তারা কুড়িগ্রাম ও লালমনিরহাটকে পরাজিত করে বিভাগীয় স্কুল ক্রিকেট প্রতিযোগিতার ফাইনালে পৌঁছে
paraphrase
830,674
সেখানে আত্মহত্যার চেষ্টার পর থেকে তাঁকে কাশিমপুর কারাগারে রাখা হয়
সেখানে আত্মহত্যা করার চেষ্টা করার পর তাকে কাশিমপুর জেলে রাখা হয়
paraphrase
824,531
আজ প্রথম ম্যাচে মুখোমুখি বিকেএসপি ও পঞ্চগড় জেলা
আজ বিকেএসপি ও পঞ্চগড় জেলা প্রথম খেলায় মুখোমুখি হয়
paraphrase
827,245
প্রতিটি পরিবেশনা শেষে করতালি আর উল্লাসধ্বনি জানান দিচ্ছিল চীনা দলটির পরিবেশনায় তাদের মুগ্ধতা
প্রতিটি অনুষ্ঠানের শেষে তারা চীনা দলের পারফরম্যান্সের প্রতি তাদের উপলব্ধির জন্য হাততালি এবং উল্লাস প্রকাশ করে
paraphrase
836,919
মাত্র চারটি ফোলিও বা উভয় পৃষ্ঠায় সাতটি পাতা রয়েছে
উভয় পৃষ্ঠায় মাত্র চারটি পৃষ্ঠা রয়েছে
paraphrase
826,998
ফক্স নিউজ সানডেকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন হুটহাট যা মুখে আসে তা বলে ফেলা জাতীয় স্বার্থের জন্য অনুকূল নয়
ফক্স নিউজ সানডের সাথে এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন হঠাৎ করে যা বলা হয়েছে তা জাতীয় স্বার্থের জন্য
paraphrase
827,491
ইভানকা ম্যাজিক যুক্তরাজ্যের স্থানীয় সরকারের অধীনে সামাজিক উন্নয়নমূলক কাজ করেন
ইভানকা জাদু যুক্তরাজ্যের স্থানীয় সরকারের অধীনে সামাজিক উন্নয়ন নিয়ে কাজ করে
paraphrase
825,960
নিহত ব্যক্তির নাম জালাল মিয়া ৩২
জালাল মিয়া ৩২ বছর বয়সী
paraphrase
821,977
এক চাকা ঠিক থাকায় ঝুঁকি কিছুটা কমে আসে
একটা চাকা যদি সঠিক হয় তা হলে ঝুঁকি কিছুটা কমে যায়
paraphrase
835,965
এ ছাড়া এ দুর্ঘটনায় মোটরসাইকেল চালক রাতুল এবং দুই আরোহী হৃদয় ও শান্তও গুরুতর জখম হয়
মোটরসাইকেল চালক রতুল এবং দুইজন যাত্রী হৃদয় ও শান্ত গুরুতরভাবে আহত হন
paraphrase
834,236
এর মধ্যে চলে আসে অন্য বাসগুলো
ইতিমধ্যে অন্যান্য বাসগুলি এসে গেছে
paraphrase
837,335
এবার চলুন জেনে নেওয়া যাক আপনার রাশিতে আজকের পূর্বাভাসমেষ ২১ মার্চ২০ এপ্রিলব্যবসায়িক লেনদেন আপনার স্বার্থ অক্ষুণ্ন থাকতে পারে
এখন দেখা যাক আপনার রাশির পূর্বাভাস ২১ মার্চ ২০ এপ্রিল আপনার আগ্রহকে রক্ষা করে
paraphrase
825,249
ট্রাম্প চীনের এক চীন নীতি নিয়ে আবারও প্রশ্ন তোলায় ক্ষোভের প্রকাশ এটি
এটি চীনের একটি চীনা নীতি নিয়ে ট্রাম্পের ক্ষোভের প্রতিফলন
paraphrase
838,622
এ সময় ফটক খুলতে দেরি হওয়ায় সাংসদের লোকজন গাড়ি থেকে নেমে কাউন্টারের বুকিং সহকারী মনজুরুল হোসেনকে লাঞ্ছিত করেন
এ সময় সংসদ সদস্যরা গাড়ি থেকে নেমে কাউন্টার বুকিং সহকারী মঞ্জুর হোসেনকে অপমান করেন
paraphrase
837,177
অনেকেরই প্লাস মাইনাস বা ছোটখাটো ভুল করার অভ্যাস আছে
অনেক লোকেরই অতিরিক্ত মন বা সামান্য ভুল করার অভ্যাস রয়েছে
paraphrase
828,403
আসামিরা মনোযোগ দিয়ে রায় শোনেন
বিবাদীরা মন দিয়ে রায় শোনে
paraphrase
831,769
উত্তরে তিনি বলেছিলেন বার্মায় একটি প্রবাদ আছে আপনাকে বড় সমস্যাগুলো ছোট করে ফেলতে হবে আর ছোট সমস্যা নিশ্চিহ্ন করতে হবে
জবাবে তিনি বলেন বার্মায় একটি প্রবাদ আছে যে বড় বড় সমস্যা ছোট করে দেখা উচিত এবং ছোট
paraphrase
837,407
তিনি বলেন টুপিটি দেখামাত্র আমার পছন্দ হয়ে যায়
সে বলেছে আমি টুপি দেখতে পছন্দ করি
paraphrase
838,924
সড়কের বাসিন্দারা বিষয়টি স্থানীয় ওয়ার্ড কাউন্সিলর তারেকুজ্জামান রাজীবকে জানিয়েছেন
রাস্তার বাসিন্দারা স্থানীয় ওয়ার্ড কাউন্সিলর তারেকুজ্জামান রাজিবকে বিষয়টি জানান
paraphrase
837,493
মার্কেটিং প্রচার ও বিদেশি শিক্ষার্থীদের মালয়েশিয়ায় আনতে উচ্চশিক্ষা মন্ত্রণালয়ের অধীন অলাভজনক কোম্পানি হিসেবে ইএমজিএস প্রতিষ্ঠা করা হয়
ইএমজিএস একটি অলাভজনক প্রতিষ্ঠান যা বিদেশী শিক্ষার্থীদের বিপণন ও বিপণনের জন্য শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের অধীনে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল
paraphrase
824,173
হামলাকারীদের চিহ্নিত করে গ্রেপ্তারের চেষ্টা চলছে
আক্রমণকারীদের সনাক্ত করার চেষ্টা করা হচ্ছে এবং তাদের গ্রেফতার করার চেষ্টা করা হচ্ছে
paraphrase
820,894
লুবনাকে দিয়ে বলানো হয় আরেকজনকে পেটাতে হবে
লুবনাকে বলা হয়েছিল যে তাকে অন্য কাউকে হত্যা করতে হবে
paraphrase
839,546
১৬ কোটি মানুষ এই দেশের মালিক
এই দেশে ১৬ কোটি লোক আছে
paraphrase
836,754
বলেছেন তারকাদের প্রয়োজন নেই আমার
আমার কোন তারকা দরকার নেই সে বলে
paraphrase
832,688
ক্যালেন্ডারের পাতা উল্টে নতুন বছর আসতে না আসতেই রিয়াল একটু ধুঁকছে
নতুন বছর আসার সঙ্গে সঙ্গে প্রকৃত ক্যালেন্ডারের পৃষ্ঠাগুলো উল্টে যাচ্ছে
paraphrase
835,235
আর বিএনপিতে কৌশলগত দিকের বড় অভাব
এবং বিএনপির কৌশলগত দিকগুলোর ব্যাপক অভাব রয়েছে
paraphrase
839,132
আয় ও সম্পদবৈষম্য বৃদ্ধির কারণ হিসেবে বিশ্বজুড়ে উচ্চ বেকারত্বের বিষয়টিও প্রতিবেদনে এসেছে
আয় ও সম্পদের বৈষম্য বৃদ্ধির কারণে বিশ্বব্যাপী উচ্চ বেকারত্বের খবরও পাওয়া গেছে
paraphrase
829,922
এ উৎসবের আয়োজন করতে যাচ্ছে ন্যাশনাল বাংলাদেশিকানাডিয়ান কাউন্সিল এনবিসিসি
জাতীয় বাংলাদেশী কানাডীয় কাউন্সিল এনবিসিসি এই উৎসবের আয়োজন করবে
paraphrase
828,672
সড়ক ও জনপথ সওজ বিভাগের নড়াইল কার্যালয় সূত্রে জানা গেছে নড়াইলগোবরাফুলতলা সড়কটির দৈর্ঘ্য ২৮ কিলোমিটার
নড়াইল১৩০ নড়াইল অফিস অনুযায়ী নড়াইলগোবরাফুলতলা সড়ক ২৮ কিমি দীর্ঘ
paraphrase
834,405
মৃৎশিল্পী সুখেন্দু রুদ্র ৫৫ জানান প্রতিটি পাতিল ও কলসি বানাতে তাঁর প্রায় ২৫ টাকা খরচ পড়ে
চিত্রশিল্পী সুখেন্দু রুদ্র বলেন প্রতিটি পাত্র ও কলস তৈরি করতে তাঁর প্রায় ২৫ টাকা খরচ হয়
paraphrase
820,879
বাংলাদেশকে ভোগাতে আরেক ওপেনার স্টেইন অবশ্য টিকে ছিলেন আরও কিছুক্ষণ
আরেকজন উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান স্টেইন বাংলাদেশের পক্ষে আরও কিছুদিন বেঁচে ছিলেন
paraphrase
835,727
ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোদের ক্লাবের গত মৌসুমে আয় ছিল ৬২ কোটি ১ লাখ পাউন্ড
গত মৌসুমে ক্রিস্তিয়ানো রোনালদো ৬২ মিলিয়ন পাউন্ড আয় করেন
paraphrase
837,684
এখন অর্ধেক গ্রোসারিতেও পানের দেখা মিলছে না
এখন অর্ধেক গ্রোসারিতে পান পাওয়া যায় না
paraphrase
830,198
প্রসঙ্গত কারনেট সুবিধার আওতায় বিদেশিরা এ দেশে নিজের ব্যবহারের জন্য গাড়ি নিয়ে আসতে পারবেন
প্রসঙ্গক্রমে বিদেশীরা তাদের নিজস্ব ব্যবহারের জন্য দেশে গাড়ি নিয়ে আসতে পারে
paraphrase
829,522
এই গ্রামে ৫০টি কোচ পরিবারসহ দেড় শতাধিক পরিবারের এক হাজার মানুষ বাস করে
গ্রামটিতে ৫০টি কোচ পরিবারসহ ১৫০টি পরিবার রয়েছে এবং ১০০০এরও বেশি পরিবার
paraphrase
823,934
তা ছাড়া গ্রহীতা তো জমিটি ফিরিয়ে দিয়েছেন
এ ছাড়া গ্রহীতা জমি ফেরত দিয়েছে
paraphrase
832,003
যে ধর্মীয় সন্ত্রাসবাদের দ্বারা আমরা আক্রান্ত হচ্ছি তাও দীর্ঘস্থায়ী হবে না
আমরা যেধর্মীয় সন্ত্রাসবাদের দ্বারা প্রভাবিত হই তা দীর্ঘস্থায়ী হবে না
paraphrase
836,604
বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে দিতে হবে মানবতার জয়গান
মানবতার বিজয়কে অবশ্যই সারা বিশ্বে ছড়িয়ে দিতে হবে
paraphrase
834,005
কিন্তু ম্যানিং শিগগিরই মুক্তি পাচ্ছেন না বলে অ্যাসাঞ্জও নিজেকে যুক্তরাষ্ট্রের কাছে তুলে দেবেন না
কিন্তু অ্যাসাঞ্জকে যুক্তরাষ্ট্রে হস্তান্তর করা হবে না কারণ ম্যানিং শীঘ্রই মুক্তি পাবে না
paraphrase
821,413
পাঁচ ম্যাচে সাড়ে ৩ পয়েন্ট পেয়েছেন নিয়াজ মোরশেদ
নিয়াজ মোর্শেদ পাঁচ খেলায় সাড়ে তিন পয়েন্ট পান
paraphrase
834,049
ডাক্তার কইছে বুকের পরীক্ষা করিবার নাগিবে কইল
ডাক্তার বললেন তিনি তার বুক চেক করবেন
paraphrase
831,489
নাগরিক আন্দোলনের এ বিশিষ্ট নেতাকে নিয়ে ট্রাম্পের মন্তব্যের প্রেক্ষাপটে মার্টিন লুথার কিং তৃতীয়র সঙ্গে তাঁর বৈঠক নিয়ে কৌতূহলের সৃষ্টি হয়েছে
নাগরিক আন্দোলনের বিশিষ্ট নেতাদের সম্পর্কে ট্রাম্পের মন্তব্য মার্টিন লুথার কিং তৃতীয়ের সাথে তার বৈঠকের প্রতি আগ্রহ জাগিয়ে
paraphrase
832,497
অধিনায়কের ১০৪ বলে ১০৮ রানের অপরাজিত ইনিংসেই ৫ ওভার বাকি থাকতেই সিরিজে ২১ ব্যবধানে এগিয়ে গেল অস্ট্রেলিয়া
অধিনায়ক অপরাজিত ১০৮ রান তুলেন ও পাঁচ ওভার বাকী থাকার পর অস্ট্রেলিয়া ২১ রানে সিরিজ জয় করে
paraphrase
834,438
এই তত্ত্ব সত্য হোক মিথ্যা হোক সে আলোচনা আপাতত অবান্তর
এই তত্ত্ব সত্য বা মিথ্যা যাই হোক না কেন এই আলোচনা এখন অপ্রাসঙ্গিক
paraphrase
831,071
তবে অ্যাডাম ভোজেস আর আগের অ্যাডাম ভোজেস নেই
কিন্তু অ্যাডাম ভোজ এবং অ্যাডাম ভোজ নেই
paraphrase
839,434
তঁাদের ভাবসাব দেখে মনে হওয়া স্বাভাবিক যে আলোচনা বা সংলাপ একটি খুবই খারাপ কাজ
তাদের চিন্তাভাবনা দেখায় যে আলোচনা বা সংলাপ হল এক মন্দ বিষয়
paraphrase