wrong
stringlengths
11
190
right
stringlengths
12
191
ok, m am prins. in lagare nu au fost decat evrei.
ok, m-am prins, în lagăre nu au fost decât evrei.
Da-ne un semn intr-un comentariu.
Dă-ne un semn într-un comentariu.
La Louvre se stă la coadă pentru a vedea și fiind în spatele unui geam nu vezi prea mult prea mult.
La Louvre se stă la coadă pentru a vedea și, fiind în spatele unui geam, nu vezi prea mult.
Prima oară când s-a vorbit de Gioconda, a fost cand nuntiul papal l-a vizitat in Franta.
Prima oară când s-a vorbit de Gioconda a fost când nunțiul papal a vizitat Franța.
Sai dai limbi.
Să-i dai limbi.
Pisica a mostenit tot ce era mai bun de la parintii ei printre care rabdarea si inteligenta
Pisica a moștenit tot ce era mai bun de la părinții ei, printre care răbdarea și inteligența.
Eu am gena DRD4-7R, nu pot trai in acelasi loc, ma simt nelinistita si ma simt "acasă" doar pe drum spre o noua destinatie
Eu am gena DRD4-7R, nu pot trăi în același loc, mă simt neliniștită și îmi găsesc "acasă" doar pe drum spre o nouă destinație.
Categoric am gena dor de ducă de la mama, dar nu pot spune ca vreuna din noi are tendințe de agresivitate
Categoric, am gena dor de ducă de la mama, dar nu pot spune că vreuna dintre noi are tendințe de agresivitate.
Parca si-l vad pe strabunicu' cum asculta Hip Hop, Katyusha si Soviet March (asta doar cand se joaca Mount and Blade Warband) si se joaca The Last Of Us.
Parcă îl văd pe străbunicul cum ascultă Hip Hop, Katyusha și Soviet March (asta doar când se joacă Mount and Blade: Warband) și se joacă The Last Of Us.
A aparut o stiinta noua - epigenetica (deasupra genelor) care studiaza mediul.
A apărut o știință nouă - epigenetica (deasupra genelor) - care studiază mediul.
Am moștenit obsesia pentru curăţenie, asta sigur e maică-mea, desigur fără nici o îndoială pe taică-mi prin faptul că beau doi litri de vin roșu
Am moștenit obsesia pentru curățenie de la maică-mea, iar faptul că beau doi litri de vin roșu este cu siguranță influența tatălui meu, fără nicio îndoială.
Vreu inima!
Vreau inima!
Cred ca am mostenit chestia cu alcoolul, deja de la 3 beri ma ia rau, numai ca tata se imbata dintr-un strop de tuica.
Cred că am moștenit chestia cu alcoolul, deja de la 3 beri mă ia răul, numai că tatăl meu se îmbată dintr-un strop de țuică.
Pai mama si tata is pitici si eu am 1.90, cum se face?
Păi mama și tata sunt pitici și eu am 1.90, cum se face?
Iti statea mult mai bn inainte da si acm e destul de ok
Îți stătea mult mai bine înainte, dar și acum e destul de ok.
Palma mainii se tine in jos, nu lipit de vioara.
Palma mâinii se tine în jos, nu lipită de vioară.
O sugestie: moderatorul sa nu intrerupa musafirul.
O sugestie: moderatorul să nu întrerupă musafirul.
Și dacă e nevoie....mai importam! Ca așa se face in România!
Și dacă e nevoie....mai importăm! Că așa se face în România!
Ma refer la secventa cu orasul interzis.
Mă refer la secvența cu orașul interzis.
Nu conteaza ce ai pe cap, mai interesant este continutul cutiei craniene.
Nu contează ce ai pe cap, mai interesant este conținutul cutiei craniene.
Este anul 4018, un arheolog tanar si plin de sperante pentru viitoru sau descopera pe teritoriul Africii de Sud un obiect care la prima vedera ar semana cu un monstru complet
Este anul 4018, un arheolog tânăr și plin de speranțe pentru viitorul său descoperă pe teritoriul Africii de Sud un obiect care, la prima vedere, ar semăna cu un monstru complet.
De fiecare data cand aud colindele comuniste si onorurile aduse tovarasilor imi sta un nod in gat, un ghem in stomac si mi se face fizic rau
De fiecare dată când aud colindele comuniste și onorurile aduse tovarășilor, îmi stă un nod în gât, un ghem în stomac și mi se face fizic rău.
Ghici cum cu ajutorul fără voie al lui moș Geri-lă a scăpat Bulă de secretarul de partid
Ghici cum, cu ajutorul fără voie al lui Moș Gerilă, a scăpat Bulă de secretarul de partid.
Pe la minutul 31 mentionezi despre studiul facut in Germania despre cei care se uita excesiv la TV in weekend si gradul ridicat de iritabilitate.
Pe la minutul 31 menționezi despre studiul făcut în Germania despre cei care se uită excesiv la TV în weekend și gradul ridicat de iritabilitate.
Ce se mai uita bunica la "Tânăr și neliniștit".
Ce se mai uită bunica la "Tânăr și neliniștit".
Nu toti suntem drone care doar la TV se uita.
Nu toți suntem niște drone care doar la TV se uită.
Incertitudinea in sine e de fapt o informație esențială de luat în calcul, atunci când incerți să prezic ceva
Incertitudinea, în sine, e de fapt o informație esențială de luat în calcul atunci când încerci să prezici ceva.
Sigur e corecta informtia ca putem stoca in creier intre un 1T si 100T?
Sigur e corecta informația că putem stoca în creier între 1T și 100T?
Daca ne luam dupa numarul de decese si la ati avem mult mai multe cazuri active, deci nu cred ca e predictia neaparat foarte gresita
Dacă ne luăm după numărul de decese și la ATI avem mult mai multe cazuri active, deci nu cred că e predicția neapărat foarte greșită.
Atenție toată lumea, astăzi s-a inaugurat metroul de la Drumul Taberei.
Atenție, toată lumea, astăzi s-a inaugurat metroul din Drumul Taberei.
Cu privire la previziunea cutremurelor se dezvolta o tehnologie experimentala de catre o companie israeliana care a aflat ca orice activitate seismica are un corespondent in zona ionosferei.
Cu privire la previziunea cutremurelor, se dezvoltă o tehnologie experimentală de către o companie israeliană care a aflat că orice activitate seismică are un corespondent în zona ionosferei.
Eu am obseravat ca insusirea cuvintelor se face nu numai prin cautarea lor, ci doar prin simpla lor citire.
Eu am observat că însușirea cuvintelor se face nu numai prin căutarea lor, ci și prin simpla lor citire.
Cel cu ștromeleagul vîrît în letopisețe, cred că a pierdut instrucțiunile de folosire.
Cel cu ștrumeleagul vârât în letopisețe, cred că a pierdut instrucțiunile de folosire.
Acum spui ca esti impotriva cenzurii de orice fel.
Acum spui că ești împotriva cenzurii de orice fel.
Pur si simplu inseamna ca modelul curent trebuie extins uneori, acolo unde are sens.
Pur și simplu înseamnă că modelul curent trebuie extins uneori, acolo unde are sens.
La partea cu numărul de puncte între linia mai lungă și cea mai scurtă fiind același mi se pare greșită
La partea cu numărul de puncte, între linia mai lungă și cea mai scurtă, fiind același, mi se pare greșită.
Dupa parerea mea este ca putina lume citeste si intelege cu adevarat cea ce trebuie inteles cu adevarat.
După părerea mea, puțină lume citește și înțelege cu adevărat ceea ce trebuie înțeles cu adevărat.
Matematicienii si-au pierdut mintile din cauza infinitului, dar scoala acum pune mii de elevi sa faca matematica tot cu infinitul!
Matematicienii și-au pierdut mințile din cauza infinitului, dar școala, acum, pune mii de elevi să facă matematică tot cu infinitul!
Dacă vrei sa înțelegi infinitul, tre sa te gândești la nebunia uman, care nu are sfirsit.
Dacă vrei să înțelegi infinitul, tre' să te gândești la nebunia umană, care nu are sfârșit.
5 centrimetri ar zice profu de mate.
"5 centimetri", ar zice proful de mate.
Undei cel pe care eu îl stiu
Unde-i cel pe care eu îl stiu?
De ce musulmani reactioneaza asa
De ce musulmanii reacționează așa?
Acest material este ambrozie simt mereu nevoia de a pune pauza si să procesez informațiile prezentate inaine de a continua parcurgerea completa a acestuia.
Acest material este ambrozie, simt mereu nevoia de a pune pauză și să procesez informațiile prezentate înainte de a continua parcurgerea completă a acestuia.
Alegerea subiectului, documentarea solida, structurarea, rezumarea, traducerea, crearea textului intr-un mod placut de urmarit, apoi filmarea si editarea.
Alegerea subiectului, documentarea solidă, structurarea, rezumarea, traducerea, crearea textului într-un mod plăcut de urmărit, apoi filmarea și editarea.
Daca noi alegem ce e valoros dar alegerile noastre sunt parte dintrun continuum logic care nu tine de noi, asta nu inseamna ca ce e valoros e tot continuu
Dacă noi alegem ceea ce e valoros, dar alegerile noastre sunt parte dintr-un continuum logic care nu ține de noi, asta nu înseamnă că ceea ce e valoros e tot continuum.
Un om poate să facă ce-i drept ce vrea, însă nu poate să voiască ceea ce vrea
Un om poate să facă, ce-i drept, ce vrea, însă nu poate să-și dorească ceea ce vrea.
Fiecare om e o bucata de istorie.
Fiecare om e o bucată de istorie.
Deși sunt de acord că suntem și acționăm conform unei sume de factori care nu țin de noi, orice alegere pe care o facem o putem lua instinctiv sau în urma unei analize
Deși sunt de acord că suntem și acționăm conform unei sume de factori care nu țin de noi, orice alegere pe care o facem o putem lua instinctiv sau în urma unei analize.
Fiecare decizie a unui individ se reflecta in dorinta de continuare a vietii pe acest pamant.
Fiecare decizie a unui individ se reflectă în dorința de continuare a vieții pe acest pământ.
Repet nu sunt impotriva vaccinarii sunt impotriva obligativitatii.
Repet, nu sunt împotriva vaccinării, sunt împotriva obligativității.
Pe la minutul 23 s-a strecurat o mica eroare anatomica
Pe la minutul 23 s-a strecurat o mică eroare anatomică.
Explicatiile complicate si greoaie ale specialistilor sunt de cele mai multe ori neintelese de populatia de rand.
Explicațiile complicate și greoaie ale specialiștilor sunt de cele mai multe ori neînțelese de populația de rând.
Bună treaba ai in felu urmator o sa vreu explicatii de la medici
Bună treabă, în felul următor o să vreau explicații de la medici.
Este prima data de cand te urmaresc cand iti spun ca aici mananci cacat!
Este prima dată când te urmăresc și îți spun că aici mănânci rahat!
Studii f competențe au descoperit teribilul mod în care vaccinul i a ucis
Studii foarte competente au descoperit teribilul mod în care vaccinul i-a ucis.
Apararea asta nu poate fi perfecta, datorita complexelor interactiuni intre celule si a miilor de procese in care sunt implicate diverse enzime.
Apărarea asta nu poate fi perfectă, datorită complexelor interacțiuni între celule și a miilor de procese în care sunt implicate diverse enzime.
Pentru ca asa cum am spus imunitatea este extrem de variabila
Pentru că, așa cum am spus, imunitatea este extrem de variabilă.
De ce as crede oare ca acest "vaccin" face bine și nu rău?
De ce aș crede oare că acest "vaccin" face bine și nu rău?
Problema umanitatii a fost mereu aceeasi: prostii!
Problema umanității a fost mereu aceeași: proștii!
Cat ai incasat sa faci reclama vaccinarii si sceleratilor ce le impun?
Cât ai încasat să faci reclama vaccinării și sceleraților ce le impun?
Nu cred ca a mai ajuns alta companie privată la asemenea importanta politica si financiară.
Nu cred că a mai ajuns altă companie privată la o asemenea importanță politică și financiară.
Cu suficientă presiune orice rahat ajunge diamant.
Cu suficientă presiune, orice rahat ajunge diamant.
Sunt sigur ca cu totii suntem de acord cu zicala: "Nu banii sunt totul, frate, pe lumea asta".
Sunt sigur că cu toții suntem de acord cu zicala: "Nu banii sunt totul, frate, pe lumea asta".
Nu mai vorbesc despre valoarea educationala a materialelor, subiectul in sine meritand o discutie separata.
Nu mai vorbesc despre valoarea educațională a materialelor, subiectul în sine meritând o discuție separată.
Foarte corect ați spus istoria republicii noastre rupta de la țara noastra
Foarte corect ați spus, istoria republicii noastre ruptă de la țara noastră.
Nu vreau sa fiu răutăcios dar acum fermieri moldoveni nu dor ca nu mai au piața de desfacere cu Rusia
Nu vreau să fiu răutăcios, dar acum fermierii moldoveni nu suferă pentru că nu mai au piața de desfacere cu Rusia.
Sper ca este clar ca suntem cu sufletul la gura
Sper că este clar că suntem cu sufletul la gură.
Nu stiu cine priveste, dar este absolut timpit cind ma uit la grila lor
Nu știu cine privește, dar este absolut tâmpit când mă uit la grila lor.
Da de unde ati mai luato si pe aceasta?
Da, de unde ați mai luat-o și pe aceasta?
Cautam o prezentare care sa explice toate detaliile pandemiei din 1918
Cautam o prezentare care să explice toate detaliile pandemiei din 1918.
Ca si razboiul, tot de oameni a fost declansata si acea "gripa"
Ca și războiul, tot de oameni a fost declanșată și acea "gripă".
Istoria se repeta si aduce un capitol nou si noi tot nimic nu invatam.
Istoria se repetă și aduce un capitol nou, iar noi tot nimic nu învățăm.
Ai o umbra pe lentila dreapta a ochelarilor
Ai o umbră pe lentila dreaptă a ochelarilor.
mai oameni buni nu mai pupați în cur or ce vedeț
măi oameni buni, nu mai pupați în cur orice vedeți.
Oamenii dormeau in paturi pe rand asa cum dorm la plantatie in germania
Oamenii dormeau în paturi pe rând, așa cum dorm și la plantații în Germania.
Alte comparatii stupide cu ce a fost acuma 100 de ani.
Alte comparații stupide cu ceea ce a fost acum 100 de ani.
Zici ca reciti poiezii ca copii
Zici că reciți poezii ca și copiii.
Din punct de vedere legal, chiar daca ai mama pilotului automat, tu trebuie sa fii atent la drum si sa actionezi in consecinta.
Din punct de vedere legal, chiar dacă ai mama pilotului automat, tu trebuie să fii atent la drum și să acționezi în consecință.
sa mi povestesti cum a fost in lumea fara legi.
Să-mi poveste;ti cum a fost în lumea fără legi.
Sa ze urce liniștit în rachete și sa nu se mai întoarcă.
Să se urce liniștit în rachete și să nu se mai întoarcă.
Cred ca mai conteaza si faptul ca provine dintr-o familie extrem de bogata
Cred că mai contează și faptul că provine dintr-o familie extrem de bogată.
Adica avem tehnologia sa nu mai muncim 40 de ore pe saptamana
Adică avem tehnologia să nu mai muncim 40 de ore pe săptămână?
Din ce ai zis tu aici reiese ca acest progres al speciei umane este platit de inegalitate
Din ce ai zis aici reiese că acest progres al speciei umane este plătit de inegalitate.
Nu-l mai lasa pe prietenul tau sa pisteze aici!
Nu-l mai lăsa pe prietenul tău să posteze aici!
Ar fi de ajutor daca ati mentiona ca este o teorie care pare plauzibila, in loc sa prezentati povestea ca fiind fapt.
Ar fi de ajutor daca ați menționa că este o teorie care pare plauzibilă, în loc să prezentați povestea ca fiind fapt.
Fiecare familie isi vana singura mancarea
Fiecare familie își vâna singură mâncarea.
Era o noua etapa, care a adus multe beneficii, dar si mai multe rele societatii
Era o nouă etapă, care a adus multe beneficii, dar și mai multe rele societății.
Dar orasele ce au avut de castigat, in afara de dezastre si demolari?
Dar orașele ce au avut de câștigat, în afară de dezastre și demolări?
Colaboreaza impreuna?
Colaborează împreună?
Carevasazica, Erasmus era internationalist.
Carevasăzică, Erasmus era internaționalist.
Într-adevăr erau lampagii care aprindeau și stingeau felinarele
Într-adevăr, erau lampagii care aprindeau și stingeau felinarele.
Stai linistita, nu se vor opri prea curand din denigrarea marilor noastre valori.
Stai liniștită, nu se vor opri prea curând din denigrarea marilor noastre valori.
Pe vremea lui Eminescu, cea mai inalta cladire din Bucuresti era Turnul Coltei
Pe vremea lui Eminescu, cea mai înaltă clădire din București era Turnul Colței.
Grigore Capsa a trăit până în 1991.
Grigore Capșa a trăit până în 1991.
E un subiect drag mie si mi se pare ca am putea face mai mult pt aceste comunitati astazi.
E un subiect drag mie și mi se pare că am putea face mai mult pentru aceste comunități astăzi.
Mulţi chiar având o vrstă care au trăit şi simţit acele evenimente
Mulți, chiar având o vârstă care au trăit și simțit acele evenimente.
In cea mai mare parte a istoriei noastre, am folosit latina
În cea mai mare parte a istoriei noastre, am folosit latina.
Nu stiu de unde mi-a ramas in cap ca ar fi bulgar
Nu știu de unde mi-a rămas în cap că ar fi bulgar.
uzina metalurgica consuma cea mai mare cantitate de gaz
Uzina metalurgică consumă cea mai mare cantitate de gaz.
Am copilarit in raionul Floresti langa raionu Soroca, am prins troc-ul
Am copilărit în raionul Florești, lângă raionul Soroca, am prins trocul.