image
imagewidth (px)
480
480
roman
stringlengths
1
13
manchu
stringlengths
1
13
ombi
ᠣᠮᠪᡳ
ere
ᡝᠷᡝ
be
ᠪᡝ
udame
ᡠᡩᠠᠮᡝ
gaifi
ᡤᠠᡳᡶᡳ
waki
ᠸᠠᡴᡳ
seme
ᠰᡝᠮᡝ
gūnifi
ᡤᡡᠨᡳᡶᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
kūbulika
ᡴᡡᠪᡠᠯᡳᡴᠠ
morin
ᠮᠣᠷᡳᠨ
de
ᡩᡝ
gūnin
ᡤᡡᠨᡳᠨ
de
ᡩᡝ
acabume
ᠠᠴᠠᠪᡠᠮᡝ
hūda
ᡥᡡᡩᠠ
bufi
ᠪᡠᡶᡳ
gaiha
ᡤᠠᡳᡥᠠ
tereci
ᡨᡝᠷᡝᠴᡳ
nadan
ᠨᠠᡩᠠᠨ
fangga
ᡶᠠᠩᡤᠠ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
morin
ᠮᠣᠷᡳᠨ
be
ᠪᡝ
farhūn
ᡶᠠᠷᡥᡡᠨ
hūwa
ᡥᡡᠸᠠ
de
ᡩᡝ
dosimbufi
ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
hūwaitaha
ᡥᡡᠸᠠᡳᡨᠠᡥᠠ
wara
ᠸᠠᠷᠠ
erin
ᡝᠷᡳᠨ
de
ᡩᡝ
senggi
ᠰᡝᠩᡤᡳ
labdu
ᠯᠠᠪᡩᡠ
okini
ᠣᡴᡳᠨᡳ
seme
ᠰᡝᠮᡝ
muke
ᠮᡠᡴᡝ
meleme
ᠮᡝᠯᡝᠮᡝ
gamara
ᡤᠠᠮᠠᠷᠠ
de
ᡩᡝ
dulin
ᡩᡠᠯᡳᠨ
oforo
ᠣᡶᠣᠷᠣ
šan
ᡧᠠᠨ
jafahabi
ᠵᠠᡶᠠᡥᠠᠪᡳ
dulin
ᡩᡠᠯᡳᠨ
bethe
ᠪᡝᡨᡥᡝ
jafahabi
ᠵᠠᡶᠠᡥᠠᠪᡳ
dulin
ᡩᡠᠯᡳᠨ
uncehen
ᡠᠨᠴᡝᡥᡝᠨ
delun
ᡩᡝᠯᡠᠨ
be
ᠪᡝ
jafahabi
ᠵᠠᡶᠠᡥᠠᠪᡳ
akdulame
ᠠᡴᡩᡠᠯᠠᠮᡝ
birai
ᠪᡳᠷᠠᡳ
dalin
ᡩᠠᠯᡳᠨ
de
ᡩᡝ
gamame
ᡤᠠᠮᠠᠮᡝ
isinaha
ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠ
manggi
ᠮᠠᠩᡤᡳ
morin
ᠮᠣᠷᡳᠨ
gūnime
ᡤᡡᠨᡳᠮᡝ
mini
ᠮᡳᠨᡳ
ahūn
ᠠᡥᡡᠨ
mini
ᠮᡳᠨᡳ
uju
ᡠᠵᡠ
be
ᠪᡝ
esei
ᡝᠰᡝᡳ
gala
ᡤᠠᠯᠠ
de
ᡩᡝ
dosimbuha
ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡠᡥᠠ
ni
ᠨᡳ
te
ᡨᡝ
kūbulici
ᡴᡡᠪᡠᠯᡳᠴᡳ
ojoro
ᠣᠵᠣᠷᠣ
emu
ᡝᠮᡠ
ergengge
ᡝᠷᡤᡝᠩᡤᡝ
jaka
ᠵᠠᡴᠠ
sabureo
ᠰᠠᠪᡠᠷᡝᠣ
seme
ᠰᡝᠮᡝ
gūnime
ᡤᡡᠨᡳᠮᡝ
bisirede
ᠪᡳᠰᡳᠷᡝᡩᡝ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
mukei
ᠮᡠᡴᡝᡳ
dolo
ᡩᠣᠯᠣ
emu
ᡝᠮᡠ
nimaha
ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ
sabufi
ᠰᠠᠪᡠᡶᡳ
uthai
ᡠᡨᡥᠠᡳ
nimaha
ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ
ofi
ᠣᡶᡳ
kūbulika
ᡴᡡᠪᡠᠯᡳᡴᠠ
tereci
ᡨᡝᠷᡝᠴᡳ
nadan
ᠨᠠᡩᠠᠨ
fangga
ᡶᠠᠩᡤᠠ
nadan
ᠨᠠᡩᠠᠨ
suksuhu
ᠰᡠᡴᠰᡠᡥᡠ
ofi
ᠣᡶᡳ
bašambi
ᠪᠠᡧᠠᠮᠪᡳ
tereci
ᡨᡝᠷᡝᠴᡳ
burulaci
ᠪᡠᠷᡠᠯᠠᠴᡳ