image
imagewidth (px)
480
480
roman
stringlengths
1
13
manchu
stringlengths
1
13
seme
ᠰᡝᠮᡝ
sargan
ᠰᠠᠷᡤᠠᠨ
gaifi
ᡤᠠᡳᡶᡳ
haji
ᡥᠠᠵᡳ
banjimbi
ᠪᠠᠨᠵᡳᠮᠪᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
hehe
ᡥᡝᡥᡝ
han
ᡥᠠᠨ
de
ᡩᡝ
eterakū
ᡝᡨᡝᠷᠠᡴᡡ
ofi
ᠣᡶᡳ
dahame
ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
genehe
ᡤᡝᠨᡝᡥᡝ
dabala
ᡩᠠᠪᠠᠯᠠ
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
i
jui
ᠵᡠᡳ
ci
ᠴᡳ
hokoro
ᡥᠣᡴᠣᠷᠣ
mujilen
ᠮᡠᠵᡳᠯᡝᠨ
akū
ᠠᡴᡡ
bihebi
ᠪᡳᡥᡝᠪᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
be
ᠪᡝ
han
ᡥᠠᠨ
ulhifi
ᡠᠯᡥᡳᡶᡳ
ere
ᡝᠷᡝ
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
i
jui
ᠵᡠᡳ
be
ᠪᡝ
dayabu
ᡩᠠᠶᠠᠪᡠ
seme
ᠰᡝᠮᡝ
wara
ᠸᠠᠷᠠ
urse
ᡠᠷᠰᡝ
de
ᡩᡝ
afabuha
ᠠᡶᠠᠪᡠᡥᠠ
wara
ᠸᠠᠷᠠ
urse
ᡠᠷᠰᡝ
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
i
jui
ᠵᡠᡳ
be
ᠪᡝ
holtome
ᡥᠣᠯᡨᠣᠮᡝ
efiyembi
ᡝᡶᡳᠶᡝᠮᠪᡳ
seme
ᠰᡝᠮᡝ
gamafi
ᡤᠠᠮᠠᡶᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
birai
ᠪᡳᠷᠠᡳ
jubki
ᠵᡠᠪᡴᡳ
i
hūcin
ᡥᡡᠴᡳᠨ
de
ᡩᡝ
maktafi
ᠮᠠᡴᡨᠠᡶᡳ
amba
ᠠᠮᠪᠠ
deli
ᡩᡝᠯᡳ
wehei
ᠸᡝᡥᡝᡳ
angga
ᠠᠩᡤᠠ
be
ᠪᡝ
dasifi
ᡩᠠᠰᡳᡶᡳ
sindaha
ᠰᡳᠨᡩᠠᡥᠠ
tereci
ᡨᡝᠷᡝᠴᡳ
boljohon
ᠪᠣᠯᠵᠣᡥᠣᠨ
i
inenggi
ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ
gūwa
ᡤᡡᠸᠠ
gucuse
ᡤᡠᠴᡠᠰᡝ
gemu
ᡤᡝᠮᡠ
jifi
ᠵᡳᡶᡳ
fayangga
ᡶᠠᠶᠠᠩᡤᠠ
moo
ᠮᠣᠣ
be
ᠪᡝ
tuwaci
ᡨᡠᠸᠠᠴᡳ
gūwaingge
ᡤᡡᠸᠠᡳᠩᡤᡝ
gemu
ᡤᡝᠮᡠ
banjihabi
ᠪᠠᠨᠵᡳᡥᠠᠪᡳ
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
i
jui
ᠵᡠᡳ
jihekū
ᠵᡳᡥᡝᡴᡡ
terei
ᡨᡝᠷᡝᡳ
fiyanggai
ᡶᡳᠶᠠᠩᡤᠠᡳ
moo
ᠮᠣᠣ
geli
ᡤᡝᠯᡳ
olgohobi
ᠣᠯᡤᠣᡥᠣᠪᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
sunja
ᠰᡠᠨᠵᠠ
gucuse
ᡤᡠᠴᡠᠰᡝ
mujilen
ᠮᡠᠵᡳᠯᡝᠨ
jobome
ᠵᠣᠪᠣᠮᡝ
terei
ᡨᡝᠷᡝᡳ
genehe
ᡤᡝᠨᡝᡥᡝ
ici
ᡳᠴᡳ
baime
ᠪᠠᡳᠮᡝ
genefi
ᡤᡝᠨᡝᡶᡳ
baici
ᠪᠠᡳᠴᡳ
baharakū
ᠪᠠᡥᠠᠷᠠᡴᡡ
ofi
ᠣᡶᡳ
gūwa
ᡤᡡᠸᠠ
tuwara
ᡨᡠᠸᠠᠷᠠ