Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
A swi endla wonge a ka ha ku hundza mfafazelo wo karhi. | sadness |
u ndzi endla ndzi titwa vumunhu nakambe | joy |
Can I help you? ku nyi ba ya. | joy |
A ndzo tumbela. | neutral |
u ta swi cukumeta ku fana ni switlakati, kutani swi ta nyamalala. | neutral |
"Ku na swan'wanchumu swi nga ku humeleleni exikarhi ka n'wina vambirhi." | neutral |
Entiyisweni, Bibele yi vula leswaku Xikwembu xi ni ndhawu leyi xi tshamaka eka yona, ku nga matilo. | neutral |
Ha yini vanhu va nga rhandzani, hambiloko va vulavula ririmi rin'we? | neutral |
Xitsundzuxo: Vulavula ni van'wana hi ndlela leyi u nga tsakelaka leswaku va vulavula na wena ha yona. | surprise |
ha thats taven for ya haha | disgust |
Eyi ka etu 'bo, yi nga ra dika okurile. | joy |
Leswi Xikwembu xi nga Muavanyisi, hi nga tiyiseka leswaku ndlela yin'wana ni yin'wana leyi xi nga ta avanyisa lavo homboloka ha yona yi ta va leyi lulameke. | fear |
Hakunene mi khome rungula leri hi ri lavaka. " | neutral |
Kutani endzhaku ka sweswo hi ta bula hileswi wu vulaka swona. | disgust |
Sweswi ndzi ni vanghana va xiviri exikarhi ka tona. | neutral |
ndzi ku ntshunxa ndzi ku ponisa, | joy |
A ndzi nga si tshama ndzi twa nchumu hi ntiyiso. | neutral |
vhukati ha vhutshilo hanga, | disgust |
U byeriwe leswaku a a ta va Hosi ya Mfumo. | neutral |
TINDLELA TA XIKWEMBU: Bibele yi dyondzisa leswaku vanhu a va nge "pfuki va wu twisisile ntirho lowu Xikwembu xi wu endleke ku sukela eku sunguleni ku ya eku heteleleni." | neutral |
Ndzi komberile madzananharhu ya tirhandi ka kokwana. | neutral |
Kwalano,hilaha anga hlangana kona na Oliver Tambo loyi endzhaku ka nkarhi anga vuya ava president wa ANC. | joy |
N'wana wa rila hi leswi a nga xi kumangiki lexi a xi lavaka. | joy |
Ku engetela kwalaho, ku ni minkhuvo yin'wana leyi fanaka ni Halloween leyi ku tlangeriwaka ku va kona ni ntirho wa swivumbiwa swa moya. | neutral |
swi hela hi siku rin'we. | joy |
A hi tlangeni hi yena.' | neutral |
U te: "A ndzi nge tsetseleli, kumbe ku va twela vusiwana, naswona a ndzi nge vi na tintswalo ta ku va tshika ndzi nga va lovisi." | neutral |
"Ku rhandza mali swi vanga mixaka hinkwayo ya swiphiqo. | disgust |
Endla leswaku leswi va hi endlaka swona swi tlhelela eka vona; a va khomiwe va yisiwa etikweni rin'wana, va tekeriwa ni swilo swa vona hinkwaswo. | sadness |
Kambe sweswi tihlo ra mina ra ku vona. | anger |
Ku va u karhele hi swiendlo swa munhu. | neutral |
Kambe, xana ku vuriwa yini loko u lava ku hunguta miri? | disgust |
Loko va fikeriwa hi ku chava, vaapostola va balekile. | neutral |
Ku fana na Eliya, hi ni swivangelo swo swi tshemba hi ku helela switshembiso swa Yehovha "Xikwembu xa ntiyiso." - Ps. | fear |
Van'wana va nga wu endla ntirho lowu.' | neutral |
Loko tintsumi ti tekane ni vavasati, ti ve ni vana na vona naswona vana lava a va xanisa vanhu. | neutral |
Vanhu hinkwavo va misava va huma eka vana vanharhu va Nowa. | disgust |
I swa nkoka leswaku swivumbeko hinkwaswo swa mfumo, ku katsa na Presidente va fanele ku twisisa hi ku hetiseka leswaku ntshunxeko a wu nge fikeleriwi ehandle ko tshunxiwa ka vaxisati eka swivumbeko hinkwaswo swa ntshikelelo?. | neutral |
Xana n'wana loyi a rila i wa rimbewu rihi? | neutral |
Loko mi n'wi kumile mi vuya mi ta ndzi vikela leswaku u kwihi. | neutral |
Xana u nga dyondza yini eka swikhongelo leswi hlamuriweke swa lava a va kombela mpfuno ni le ka leswi swikhongelo swa vona a swi vula swona? | neutral |
"I mani vito ra yena?" ku vutisa un'wana wa vafana. | neutral |
Tika having a wander. | neutral |
Le Peru, wanuna la vuriwaka Raul u ye eka xin'wana xa swigolonyana laha a ku yime Timbhoni ivi a ti vutisa: "Xana a mi ri kwihi? | surprise |
Boni oko kanela nga na sali yo nini eh? | fear |
Swi nga ha va tikela van'wana leswaku va ku khutaza kumbe ku ku chavelela, ngopfu-ngopfu loko va nga si tshama va langutana ni xiyimo lexi fanaka ni xa wena. | anger |
ni tshi dzhiela tshilikadzi thundu, | neutral |
"Ndi nga vha thusa nga kholomo dzavho naa?" | neutral |
Ngoyu, nga' vhe nwana wau. | fear |
"N'wina Vaisraele, yingisani! | neutral |
naswona tiva leswaku Xikwembu a xi ku banga | neutral |
Sayense ya swa vutshunguri yi yi kombisa kahle mhaka leyi, ngopfu-ngopfu loko swi ta eka mirhi ni matshungulelo lama lavaka leswaku ku tirhisiwa ngati. | neutral |
Vakulukumba va Kereke va va tlhandlekile mavoko va va khongelela. | neutral |
Loko swi ri tano, hi kombela u kambisisa swivutiso swinharhu leswi landzelaka. | neutral |
Swichudeni-kulobye leswi a swi hlamarile swi be mavoko ku ringana nkarhi wo leha loko ku tivisiwa leswaku a ma ta rhumeriwa eJarimani. | neutral |
A xi ri karhi xi bula na mana wa xona hi ta le xikolweni. | fear |
Hi ku ya hi n'wamatimu wa kereke Eusebius, Vakreste lava a va tshama eYudiya va tirhise nkarhi lowu leswaku va balekela ePela, ku nga muti lowu nga endhawini leyi nga tintshava ya Dekapolisi. | disgust |
Lota, ntukulu wakwe na yena u fambe na vona. | fear |
Leswi yi swi vulaka swi kongomile. | disgust |
Ni bo le wa?! | neutral |
Khosi a tshi hulisa Maradokai | surprise |
Mi ta ndzi nyika mali muni?' | disgust |
Loko u ri yena Mesiya, hi byele xikan'we u nga rhendzeleki." | neutral |
Hi ta n'wi kumbuka ngopfu hikuva a hi n'wi rhandza, naswona na yena a hi rhandza." | neutral |
Yyini wena funaYena funa Hamba Go home | anger |
Ndzi ni mune wa milenge. | neutral |
ramba no mutovo wa madzibambo avo, wo ku nyunyuta, va ka ti: | anger |
Xhimitiku Xillo Xilo | anger |
I SWINENE ku khathalela miri lowu Xikwembu xi ku nyikeke wona. | neutral |
Xihlamariso xin'wana a xi n'wi yimerile. | neutral |
Xana i mani loyi a chavaka xinkhovha xa khale xo borha?" | surprise |
Xi yi tsarile hikwalaho ka munhu. | fear |
A ndzi nge ku katekisi loko u nga si yi lovisa ni ku dlaya la tekeke swilo leswi.' | neutral |
Mukongomisi a a swi tiva kahle leswi a faneleke a swi endla. | anger |
Victor Fariwa | anger |
Kambe hi ku famba ka nkarhi, a a nga ha n'wi kaneti ngopfu nuna wakwe naswona u sungule ku swi xiya leswaku Timbhoni ti dyondzisa ntiyiso. | sadness |
Ku Dyondza Ku Amukela Leswaku A Wu Nge Swi Koti Ku Endla Swilo Hi Ndlela Leyi Hetisekeke | sadness |
Xo sungula, hileswaku xiendlakalo xexo xi funghe ku cinca lokukulu ematin'wini ya vanhu va Xikwembu. | neutral |
U byele vadyondzisiwa vakwe a ku: "N'wina mi nyikiwe xihundla xo kwetsima xa mfumo wa Xikwembu." | neutral |
Ndzi ku: "Nsovo, u nga fambi vusiku. | neutral |
Ndza swi tiva leswaku sweswo swi nga ndzi vavisa. | disgust |
Tanihi leswi munhu loyi a nga ni vutshila a tirhisaka mavoko ni tintiho takwe leswaku a endla ntirho wakwe, Xikwembu xi tirhise moya wa xona lowo kwetsima leswaku xi endla swilo swo tanihi leswi landzelaka: | neutral |
"Hanya Vutomi Ni Nsati Loyi U N'wi Rhandzaka" | neutral |
swi hi pfuna leswaku hi n'wi tiva ku antswa. | neutral |
Vatswari, vekelani vana va n'wina xikombiso lexinene hi ku hunguta ndlela leyi mi dyaka ha yona. | neutral |
Swikhongelo swa vona swo va swa ku hetisa nawu ntsena, naswona va nga ha tihambanisa ni vagandzeri-kulobye. | neutral |
'U nga mbheli ntamu, hakuva ndzi Nungungulu wa wena!' | surprise |
'NCHUMU wa risima swinene emisaveni.' | anger |
Vandla ra ANC ri tekile hinkwaswo. | neutral |
Hilaha ku faneleke, wa swi tiva leswi nga hi tsakisaka hakunene. | surprise |
U teka buku kumbe magazini leswaku u ta yi hlaya loko u ri ebazini. | neutral |
Kambe rhanga hi ku xiya swilo swi nga ri swingani leswi u faneleke u swi tiva hi xivundza. | neutral |
Vha fanela u vha vho sea u fhira naho hu lini. | neutral |
ni ku rhula loku nga ta va kona etikweni, a swi nga vi na makumu; | joy |
Ndza tsaka swinene hileswi ndzi hetaka nkarhi ndzi ri ni ndyangu wa mina | neutral |
Ku ololoxa ntlhontlho wa eneji. | joy |
Loko xi ri kona lexi u nga xi endlaka, xi endli sweswi." | anger |
"A ndzi ta ku ndzi ta boxa mavito ya vona hinkwavo kambe sweswo swa chavisa. | neutral |
Hi yee wa matimba hinkwawo. | fear |
O ita zwi fanaho na kha tshinwelo." | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.