Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Leyi ya wumune yi wa ta 'vhuxa vontlhe a ku yalwa ni tiko ga maGreki.'
neutral
Ndza ha ri tsundzuka bulo rero ro sungula.
disgust
Xana ma fa hikwalaho ka xirhami?
surprise
U nga hisa yindlu hinkwayo, u tlhela u fa!
surprise
Swi le rivaleni leswaku a hi nge fambi na xona hilaha hi fambaka hakona ni vanhu-kulorhi.
anger
b Ku songa rigogo ra ha tsakama.
disgust
Misava leyi . . .
neutral
Ku tisunga ka vantshwa ku andze kanharhu.
neutral
Norho wa vutomi byo antswa eka hinkwerhu!!
neutral
A ndzo twa ha wena kambe sweswi se ndzi ku tiva kahle.
neutral
Mutinye Olive
neutral
Ku tiolola u nga si etlela swi nga pfuna na swona.
neutral
Mi nga vulavula hi xiphiqo lexi vana va n'wina va hlanganeke na xona exikolweni ni leswaku va nga langutana njhani na xona.
surprise
"Hayi, ndzi kahle kwala."
neutral
a xi fiki eka mina etilweni!
anger
ni mpfumawulo wa kona wu ta miyetiwa;Kumbe: rifuwo ra vona ni ku dzuneka ka vona swi ta hangalaka
anger
Wansati u te: 'Ndza swi vona leswaku u muprofeta.
anger
Yesu u vule leswaku lexi i xileriso xa nkoka swinene.
neutral
Munhu un'wana ni un'wana u fanele a tikumela ndlela yakwe yo ya eka Xikwembu."
neutral
"Mi nga vileli malume.
neutral
Ku Akiwa Ka Tiholo Ta Mfumo Ku Nga Khathariseki Nkaneto
fear
"A wu kona nchumu wa nkoka swinene eka mina ku tlula vana va mina.
disgust
Loko ndzi nga si sungula ku dyondza Bibele ni Timbhoni ta Yehovha, ku hava munhu loyi a ndzi kombeke leswaku sweswo swi endlisiwa ku yini.
anger
That's why va nga n'wi lavi Madikizela
neutral
muvhuso wawe u nga si lozwiwe,
neutral
Swi endlekisa ku yini a tiva vito ra mina?
anger
Ku kumiwa ka boikisi ra Meriyamu ro hoxa marhambu ya vafi i vumbhoni bya leswaku Bibele yi vulavula hi vanhu va xiviri lava a va huma emindyangwini ya xiviri.
neutral
" ni fana mne erk?"
neutral
I xiendlakalo lexi nga languteriwangiki.
surprise
Ndzo sungula evuton'wini bya mina ku va ndzi titwa ndzi enerisekile.
surprise
Xana u ta endla yini loko wo lahlekeriwa hi rifuwo ra wena hinkwaro eka mhangu ya ntumbuluko?
joy
Hi xitshuketa nyangwa wa movha wu pfulekile ivi ku nghena wansati un'wana endzeni.
anger
Miri wu lava moya leswaku wu ta
surprise
A tshikiwa hi maxaka.
neutral
hikwalaho ka vuphukuphuku bya mina.
neutral
Khomixini yi fanele ku nyika xiviko nkarhi na nkarhi eka Palamende xikan'we na mimfumo ya Swifundzankulu.
neutral
Milomu ya hina yi le ka hina.
neutral
"Hilaha swilo swi humeleleke hakona emasikwini ya Nowa, swa ha ta humelerisa xisweswo emasikwini ya N'wana-wa-Munhu.
neutral
A nga kona n'wana loyi a faneleke ku velekiwa a ri na HIV.
sadness
Xikwembu xi ku: "Maswivo, ndza mi nyika matsavu hinkwawo lama vekaka mbewu, lama nga ehenhla ka misava hinkwayo, ni murhi wun'wana ni wun'wana lowu nga ni mihandzu leyi vekaka mbewu swi va swakudya swa n'wina.
neutral
tiko hinkwaro ri ta ndlandlamuka, ku kota nambu wa Nilo,
neutral
Hafha hu vha hu tshi tou vha tshumisano.
neutral
Ndzi n'wi tsundzuka kangani, kumbexana ndzi anakanyisisa hi timfanelo leti ndzi kokeleke eka yena?'
fear
Hi xikombiso, xiya ndlela leyi hi kotaka ku xiya swikandza swa van'wana ha yona.
neutral
Xana u tshame u kambisisa ntikelo wa leswi va swi vuleke?
neutral
Entiyisweni, Estere u twisise nkoka wo va a wu hlawula hi vukheta "nkarhi wa ku vulavula."
neutral
Vana lava hi nga tswala ndzi ta va phandhela.
neutral
U tlakuse mahlo a languta muako wa xikolo.
neutral
Hi dyondzile, hi ta va dyondzisa,
neutral
Ndza switiva leswaku vanghana vamina vanga swikota ku ku endla leswi hinkwaswo.
neutral
Xana munhu a nga katseka njhani eka lava ku vulavuriwaka ha vona tanihi "vanhu lava amukelekaka"?
neutral
Lava a va ri kona a va kota ku twa ni ku vona xivulavuri.
neutral
Hina hi ta ku gandzela,
neutral
Swi helela kwala!"
neutral
Kambe Bibele ya hi tiyisekisa leswaku Xikwembu lexi nga Muvumbi a xi nge va pfumeleli vanhu leswaku va onha misava hi ku helela.
anger
Pawulo wa switiva leswaku makumu mayena male kusuhi.
neutral
b Emutini wa yena ekamareni ro etlela.
sadness
Hi ku ya hi ntokoto lowu va nga na wona, vanhu va le Simeulue va dyondze ku vona loko tsunami yi ta sungula hi ku xiya ku cinca ka lwandle.
disgust
Hi ku famba ka nkarhi, va file hilaha Xikwembu xi va lemukiseke ha kona.
surprise
Yesu u sungule ku fuma tanihi Hosi hi lembe rero.
sadness
titwaka ha yona ku tlula leswi hina hi titivisaka xiswona.
neutral
Xana ha tiyimelela kutani hi vula leswaku vanhu lava va ni timfanelo to tala letinene?
neutral
Hikuyini hi faneleko ku chava wuhosi?
neutral
Nathan Knorr, loyi a a rhangela Timbhoni ta Yehovha u te ePuerto Rico.
fear
Se u hetela yini nkarhi waku?
joy
Suo kong ji wu , wu wu yi wu .
neutral
Ndzi lo endla yini lerova ndzi kala ndzi weriwa hi khombo leri?'
fear
Buya u nwa "mati ya wutomi."
neutral
Swa n'wi hlula kukota hosi leyi lunghekeleke muhlaseri.
neutral
A tshi humela murahu, vha ri, 'Hee, hoyu muthu ri nga si mu badele.
anger
Unwe wa majaha ya hosi, leyi a yi tiviwa hi ra Mandela, u ve kokwana wa Nelson, loyi a veke xihlovo xa Xivongo.
neutral
U te: "Yesu, u ndzi tsundzuka loko u nghena emfun'weni wa wena."
anger
Yitala ku tswala vana vambirhi.
neutral
Hi wihi muprofeta loyi vatata wa n'wina va nga n'wi xanisangiki?
neutral
Xitsundzuxo lexi a xi vava, kambe hi xona lexi a ndzi xi lava.
neutral
U ta dyondza eka swihoxo swa wena kutani u tiyimisela ku endla kahle enkarhini lowutaka.
neutral
Hinkwerhu hi ni mavito.
neutral
He hoba motho enwa wa hao o tsherehane hle...ekekekeke
neutral
Nga zwifhinga zwo raloho, zwi a pfala uri musi ri tshi rabela Mudzimu ri vha ri tshi khou humbela thuso yawe.
neutral
He tshela O mi ntu you khonza
neutral
Ndza tshemba leswaku u nge lavi ku ri vona ri file hi ku copeta ka tihlo.
neutral
'A Hi Nge Tshiki Ku Vulavula Hi Yesu'
neutral
Loko ni pfuka nampundzu I pray,
fear
Xi vula leswaku nyiko ya xona leyi xi yi nyikeke munhu hi leswaku a "tsaka hi ku tikarhata kakwe."
neutral
Munghana wa wena wa vukati u vonaka a tolovelane ngopfu ni vatswari vakwe.
anger
Na hina hi kona ku ta va timbhoni ta ntirho lowu!
neutral
Doo, nchumu wa kona a wu ololokile wu ku thwii!
surprise
Hina hi hava matimba yo lwa ni ntshungu wo tarisa leswi, lowu wu taka ku ta hi hlasela.
disgust
Ku hlamula muchayeri wa movha wun'wana.
anger
A ku ri na timboni to vangama na tibatheni to tshwuka na ta wasi hinkwakonkwako.
neutral
Ya andá yo na río.
neutral
Ku teka magoza ma nga ri mangani yo olova swi nga ku pfuna.
neutral
Ninamuntlha ku ta humelela nchumu lowu fanaka.
neutral
Hambi van'wana va tlhela,
neutral
Kutani, loko ku ta va ku be awara ya kaye, u nyikele swinkwa swimbirhi leswi nga ni comela leswi bakiweke hi koroni leyi tshoveriweke ku sungula kumbe mihandzu yo rhanga.
neutral
Vito ra yena a a ri Abrahama.
neutral
xana na testa.
fear
A xi nga si tshama xi vona tithoyilete letiya ta le ndlwini to gwedhla.
neutral
Loko Bibele yi vulavula hi timhaka leti khumbaka sayense ya pakanisa.
surprise
Hlongolani lowo biha exikarhi ka n'wina.
neutral