Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Solani na yena u tsandzekile ku kuma swihlangi. | neutral |
N'wana wa wena a hi munhu lonkulu loyi a nga ni miri lowutsongo. | anger |
I wanna thanx ya | neutral |
Naswona xi famba-famba ebakweni ra le tilweni.' | neutral |
do le le meri jaan. hi hi | fear |
Mbhasiso wu fanele wu va kona. | neutral |
Dyondzani ku vulavurisana kahle hi timhaka leti khumbaka mali. | neutral |
Leswi u kufumelaka kambe u nga hisiki naswona u nga titimeliki, ndzi ta ku hlanta enon'wini wa mina." | neutral |
Minkarhi yin'wana a a heta tiawara ta kwalomu ka khume hi siku a ri eku yi tirhiseni. | disgust |
Hi mina loyi a nyikelaka vumbhoni malunghana na mina, naswona Tatana loyi a ndzi rhumeke u nyikela vumbhoni malunghana na mina." | disgust |
Koroma, loyi a xi endleke vuhandzuri hi ndlela leyi humelelaka. | sadness |
Mintlhontlho yo fana yi langutana na van'wamabindzu. | joy |
U velekiwe exikarhi ka ndyangu lowu a wu ri na vana va mune. | neutral |
"Vana va tiva swo tala hi thekinoloji. | joy |
Ringeta ku komisa swinene mbhurisano. | joy |
"Oho Mademeni, na wena u fanele u miyela. | anger |
Xana rifuwo ri endla leswaku munhu a tsaka? | neutral |
SWI vula yini ku va mbhoni? | joy |
Loko Yesu a kombisa ndlela leyi xifaniso xexo xi tirhaka ya yona, u te: "Twanani leswi muavanyisi a swi vuleke, hambileswi a nga lulamangiki! | disgust |
Hi hlawula nhloko-mhaka yo tanihi leyi nge "Xikwembu" kumbe "vukati" kutani hi kambisisa matsalwa yo hambana-hambana ya Bibele lama vulavulaka hi mhaka yoleyo. | disgust |
Profesa George Howard u te: "Hi ni matsalwa manharhu ya Bibele ya Septuagint ya Xigriki ya le mahlweni ka Vukreste naswona Tetragrammaton leyi hundzuluxeriweke yi va kyrios kumbe swin'wana swo fana na swona, a swi kona eka wona. | neutral |
Hi ta vona loko a ta ndzi rhukana. | neutral |
Hi ku vona ka wena xana nandzu i wa mani exikarhi ka tatana na vana va | neutral |
na mina ndzi nga ha rhurhumeli emahlweni ka xona. | neutral |
Kasi hi ximumu, byi ti sirhelela eka switsotswana leswi hahaka leswi nga ti vangelaka mavabyi. | neutral |
Nhwanyana loyi a a tiva timhaka ta yena. | neutral |
Ndzi tiva na leswaku vito ra wena ri lo cacaa!" | neutral |
Nkhuvulo a hi wona wu ku ponisaka. | neutral |
Ndza rhelela ndzi ya va kutsula." | neutral |
Ya susa swidyoho. | neutral |
Entiyisweni, a nga ringetanga hambi ku wu endla. | disgust |
U rhumele vaprofeta vo tala leswaku va va tsundzuxa kambe a va va yingisanga. | disgust |
Sne Mbuyiseni | fear |
Se n'wina mi lava yini eka xithopo xa Zwelithini? | sadness |
Nchumu wa nkoka hileswaku u ni rihanyo lerinene. | neutral |
Hi hlohloteriwa hi leswi humelelaka exikarhi ka Sudan na Sudan Dzonga. | neutral |
Fhedzi Vhaisiraele vha si thetshelese vhaporofita. | sadness |
Ku vuriwa yini loko u nga tiyiseki leswaku u lunghekile? | anger |
Eku heteleleni hi kume ntirho lowu a hi nga tirhi masiku hinkwawo ni ku tirha mintirho ya ku tirhandzela. | neutral |
kambe ti tekiwe endhawini leyi fanaka ni tala. | anger |
Mufuwi na yena a fa, a lahliwa esirheni. | neutral |
Tin Mi Ngi Ni Ting | sadness |
Eka matiko ya misava, hi hloniphiwile swinene ku va hi joyina foramu ya Brazil-Russia-India-China-South Africa (BRICS). | neutral |
Ndi khou humbela u vhudzisa? | joy |
U ta vona hinkwaswu leswo, | neutral |
hikuva valala va le kusuhi ni ku hi herisa." | neutral |
Ha yini Vakreste va fanele va yi xalamukela mhaka leyi? | anger |
Nkune se, Mphe se! | neutral |
Ngati mukuvala ma ambulera pamavula ... | anger |
Eka sekoni yin'wana ni yin'wana, dyambu ri humesa ndzilo lowu ringanaka ni ku buluka ka tibomo ta nyutliya ta madzana ya timiliyoni. | neutral |
Hi wena loyi u ndzi pfunaka hi nkarhi wa miringo na makhombo. | neutral |
ni swele konke loku. | fear |
wu helerile loko a nyika vaapostola va yena xinkwa. | sadness |
Eku sunguleni, swi nga ha ku tikela ku pfumela leswaku munhu loyi u n'wi rhandzaka a nga ku twisa ku vava swinene hi ndlela leyi. | disgust |
Xana u endle leswi nga swinene? | sadness |
Kristo o ni fara uri ni vhe tshedza tsha shango. | neutral |
hikuva xa hi rhandza hina va ka Yakobo. | neutral |
Va fanele va hungutiwa kumbe va herisiwa. | joy |
Ku hava Mintwanano leyi nga koana yo Hundzisela vabohiwa exikarhi ka Afrika Dzonga na matiko man'wana. | sadness |
Vachayeri vo hlayanyana va tilori va te ni swo timela ndzilo. | neutral |
Minkateko leyi a yi tshame etinhlokweni ta va ka Yosefa, | anger |
Hikwalaho u nga vi xiphemu xa swakudya swa magandzelo ya vamisava. | neutral |
Worth a vusit | disgust |
Nsati wa mina u ndzi twile. | neutral |
M'kombele e kuvhuna u tsanisela. | fear |
Tsuvula Miehleketo Yihi Ni Yihi Leyi Lwisanaka Ni Vutivi Bya Xikwembu! | anger |
"Ndza swi tiva leswaku u nga ringeta tindlela tin'wana to tisirhelela. | joy |
Hi xikombiso, hilaha Yesu a profeteke hakona, swiyimo swa misava swa nyanya naswona mahungu lamanene ya Mfumo ma chumayeriwa emisaveni hinkwayo. | neutral |
Na ene o pfulutshela Hollywood. | disgust |
I ye yon nyini tinɛ?" | neutral |
wa ka ti: a sa rdya, nukuti kana u no rdya u cha fa rufu. | anger |
Ndzi ta hi le xibedhlele. | anger |
Ku hava mpfumelelo lowu lavekaka. | fear |
Na Ma Ja Ku Au Ja Ya. | neutral |
Kambe ku hava ni xin'we xa swona lexi nga waka ehansi Tata wa n'wina a nga swi tivi. | disgust |
A ma ehleketa leswaku siku a ri nge heli ndza ha hanya. | neutral |
Hi navelela lava nga vaviseka ku hatlisa va hola. | sadness |
ETempeleni ya HOSI, hinkwavo | neutral |
A a n'wi tiva a ri wanuna loyi loko a vule xanchumu a a ta xi endla. | surprise |
Ndzi veka vutomi bya mina emavokweni ya wena Hosi. | disgust |
Ha dovha ha vha na Japanese dzine vhubvo ha hone ha vha China. | neutral |
"Nchumu wa nkoka ni lowu ndzi tsakisaka eka sayense ya mina hi loko ndzi tshubula nchumu lowuntshwa kutani ndzi tibyela ndzi ku, 'Ehe, hi yona ndlela leyi Xikwembu xi swi endleke ha yona.' | neutral |
pakwe mati, awek mati, | neutral |
Daniyele u komba leswaku a ku ta hundza nkarhi wo tanihi kwihi | neutral |
Majaha ma nga tlhela ma fikelela sweswo hi ku tikarhatela ku nghena hi "nyangwa leyikulu leyi yisaka entirhweni" wo hambana-hambana wa nkarhi hinkwawo. | neutral |
Elifasi ú ri, munhu la nga riki na nandzu, a nge lovi | neutral |
Eka Loyi a hanyaka hi masiku, malembe ya gidi ma fana ni siku rin'we ntsena. | neutral |
Siku Gani ya Wiki Ni... | neutral |
kutani xilo xin'wana ni xin'wana lexi mi nga xi kombelaka hi ku khongela, loko mi pfumela, mi ta nyikiwa." | neutral |
Misaveni xi hefemulela henhla nakambe. | neutral |
Wo Zhong Yu Shi Qu le Ni Rock! | sadness |
Hi yona mhaka leyi vanhwanyana va ku rhandzaka. | joy |
ku ta fa n'wana wa yena wa mativula; | neutral |
thank ku map! | sadness |
Hakanyingi mali hi yona yi vangaka timholovo." | neutral |
Loko hi endla swilo leswi, hi va hi endla xinghana ni valala va Xikwembu. | neutral |
Nga kula hi ku famba ka nkarhi | disgust |
Yesu a a hanya etilweni tanihi munhu wa moya loko a nga si velekiwa eBetlehema. | anger |
Loko ndzi ri kwalaho, ku hava ni un'we loyi a amukeleke ntiyiso. | neutral |
Vavule leswaku state of emergency xitlakusiwile. | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.