original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
107,305
Qual è la risposta a questa domanda: Qual è la capitale dell'Italia?
La capitale dell'Italia è Roma, che è anche capoluogo dell'omonima città metropolitana e della regione Lazio. I capoluoghi di provincia della regione Lazio sono Latina, Frosinone, Rieti e Viterbo.
Italian
ita
re-annotations
27210c67200a790b2b73181a623fca2ab81396dafd37cbe87066be406b732776
ita
vec
['Qual', 'è', 'la', 'risposta', 'a', 'questa', 'domanda', ':', 'Qual', 'è', 'la', 'capitale', "dell'", 'Italia', '?']
15
['La', 'capitale', "dell'", 'Italia', 'è', 'Roma', ',', 'che', 'è', 'anche', 'capoluogo', "dell'", 'omonima', 'città', 'metropolitana', 'e', 'della', 'regione', 'Lazio', '.', 'I', 'capoluoghi', 'di', 'provincia', 'della', 'regione', 'Lazio', 'sono', 'Latina', ',', 'Frosinone', ',', 'Rieti', 'e', 'Viterbo', '.']
36
true
107,333
Apakah veneer gigi?
Veneer gigi merupakan kerangka tampalan yang sangat tipis, dibuat secara khusus untuk seseorang pesakit bagi menutupi permukaan gigi tertentu dengan tujuan memperbaiki dan mencantikkan penampilan atau bentuk gigi. Rawatan veneer ini akan dilekatkan pada bahagian hadapan gigi sehingga warna, bentuk, ukuran atau lebarnya pun berubah menjadi cantik. Veneer gigi dapat bertahan hingga bertahun-tahun sebelum akhirnya rosak dan perlu diganti. Veneer gigi boleh dibahagikan kepada dua. Iaitu veneer yang diperbuat daripada porcelain atau resin composite. Veneer porselin perlu dihasilkan di makmal oleh juruteknologi pergigian yang terlatih sebelum dilekatkan pada permukaan gigi. Manakala veneer komposit boleh dilekatkan terus pada gigi pesakit oleh doktor gigi pada lawatan klinik yang pertama, atau perlu dihantar ke makmal untuk diproses oleh juruteknologi dahulu. Namun, veneer dengan bahan porselin adalah lebih baik jika dibandingkan dengan bahan komposit. Selain itu, veneer porselin juga mampu memberikan warna gigi yang lebih natural. Bahan resin composite lebih tipis dan memerlukan sedikit pengikisan pada lapisan atas gigi sebelum veneer dipasang. Pesakit boleh berbincang dan mendapatkan penerangan yang lebih lanjut dengan doktor gigi untuk mengetahui jenis veneer yang sesuai untuk gigi mereka.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'veneer', 'gigi?']
3
['Veneer', 'gigi', 'merupakan', 'kerangka', 'tampalan', 'yang', 'sangat', 'tipis,', 'dibuat', 'secara', 'khusus', 'untuk', 'seseorang', 'pesakit', 'bagi', 'menutupi', 'permukaan', 'gigi', 'tertentu', 'dengan', 'tujuan', 'memperbaiki', 'dan', 'mencantikkan', 'penampilan', 'atau', 'bentuk', 'gigi.', 'Rawatan', 'veneer', 'ini', 'akan', 'dilekatkan', 'pada', 'bahagian', 'hadapan', 'gigi', 'sehingga', 'warna,', 'bentuk,', 'ukuran', 'atau', 'lebarnya', 'pun', 'berubah', 'menjadi', 'cantik.', 'Veneer', 'gigi', 'dapat', 'bertahan', 'hingga', 'bertahun-tahun', 'sebelum', 'akhirnya', 'rosak', 'dan', 'perlu', 'diganti.', 'Veneer', 'gigi', 'boleh', 'dibahagikan', 'kepada', 'dua.', 'Iaitu', 'veneer', 'yang', 'diperbuat', 'daripada', 'porcelain', 'atau', 'resin', 'composite.', 'Veneer', 'porselin', 'perlu', 'dihasilkan', 'di', 'makmal', 'oleh', 'juruteknologi', 'pergigian', 'yang', 'terlatih', 'sebelum', 'dilekatkan', 'pada', 'permukaan', 'gigi.', 'Manakala', 'veneer', 'komposit', 'boleh', 'dilekatkan', 'terus', 'pada', 'gigi', 'pesakit', 'oleh', 'doktor', 'gigi', 'pada', 'lawatan', 'klinik', 'yang', 'pertama,', 'atau', 'perlu', 'dihantar', 'ke', 'makmal', 'untuk', 'diproses', 'oleh', 'juruteknologi', 'dahulu.', 'Namun,', 'veneer', 'dengan', 'bahan', 'porselin', 'adalah', 'lebih', 'baik', 'jika', 'dibandingkan', 'dengan', 'bahan', 'komposit.', 'Selain', 'itu,', 'veneer', 'porselin', 'juga', 'mampu', 'memberikan', 'warna', 'gigi', 'yang', 'lebih', 'natural.', 'Bahan', 'resin', 'composite', 'lebih', 'tipis', 'dan', 'memerlukan', 'sedikit', 'pengikisan', 'pada', 'lapisan', 'atas', 'gigi', 'sebelum', 'veneer', 'dipasang.', 'Pesakit', 'boleh', 'berbincang', 'dan', 'mendapatkan', 'penerangan', 'yang', 'lebih', 'lanjut', 'dengan', 'doktor', 'gigi', 'untuk', 'mengetahui', 'jenis', 'veneer', 'yang', 'sesuai', 'untuk', 'gigi', 'mereka.']
179
false
107,343
Em 2021, qual foi o IDH da Nigéria?
0,535.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
lit
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'Nigéria', '?']
10
['0,535', '.']
2
true
107,352
A Espanha venceu quantas Copas do Mundo?
A Espanha conquistou 1 Copa do Mundo (2010).
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
por
lij
['A', 'Espanha', 'venceu', 'quantas', 'Copas', 'do', 'Mundo', '?']
8
['A', 'Espanha', 'conquistou', '1', 'Copa', 'do', 'Mundo', '(', '2010', ')', '.']
11
true
107,353
كمل الحكي: اليوم بدي اروح اعمل رياضه بس بعد ما اصلي العصر وبصلي المغرب هناك وبس
اخلص بروح بجيب اكل وبرجع البيت.
South Levantine Arabic
ajp
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
ajp
ars
['كمل', 'الحكي:', 'اليوم', 'بدي', 'اروح', 'اعمل', 'رياضه', 'بس', 'بعد', 'ما', 'اصلي', 'العصر', 'وبصلي', 'المغرب', 'هناك', 'وبس']
16
['اخلص', 'بروح', 'بجيب', 'اكل', 'وبرجع', 'البيت.']
6
false
107,371
Cé hé Mary Reynolds?
Polaiteoir Éireannach ab ea Mary Reynolds. Bhí sí ina ball de Chumann na nGaedheal ar dtús agus ansin d'Fhine Gael. Rugadh sé ar 10 Deireadh Fómhair 1889 agus fuair sé bás ar 29 Lúnasa 1974.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
pap
gle
['Cé', 'hé', 'Mary', 'Reynolds', '?']
5
['Polaiteoir', 'Éireannach', 'ab', 'ea', 'Mary', 'Reynolds', '.', 'Bhí', 'sí', 'ina', 'ball', 'de', 'Chumann', 'na', 'nGaedheal', 'ar', 'dtús', 'agus', 'ansin', "d'", 'Fhine', 'Gael', '.', 'Rugadh', 'sé', 'ar', '10', 'Deireadh', 'Fómhair', '1889', 'agus', 'fuair', 'sé', 'bás', 'ar', '29', 'Lúnasa', '1974', '.']
39
true
107,385
هناك بيت من دور واحد كل شيء فيه أحمر، أبواب حمراء، جدران حمراء، أثاث أحمر، فما لون السلم؟
خادع هو هذا السؤال. الجواب هو: لا يوجد سلم، البيت من طابق واحد. لديك أسئلة أخرى؟
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['هناك', 'بيت', 'من', 'دور', 'واحد', 'كل', 'شيء', 'فيه', 'أحمر،', 'أبواب', 'حمراء،', 'جدران', 'حمراء،', 'أثاث', 'أحمر،', 'فما', 'لون', 'السلم؟']
18
['خادع', 'هو', 'هذا', 'السؤال.', 'الجواب', 'هو:', 'لا', 'يوجد', 'سلم،', 'البيت', 'من', 'طابق', 'واحد.', 'لديك', 'أسئلة', 'أخرى؟']
16
false
107,387
Ban mooy juróom ñaareelu jàww ci jànt bi?
Uranus.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
bos
['Ban', 'mooy', 'juróom', 'ñaareelu', 'jàww', 'ci', 'jànt', 'bi', '?']
9
['Uranus', '.']
2
true
107,407
Ya ya sunan babban birnin jihar Zamfara?
Gusau
Hausa
hau
original-annotations
9f0cffaf86b57f689f469831159164d9290d8300870197f22ca8a19a4778f6b8
hau
run
['Ya', 'ya', 'sunan', 'babban', 'birnin', 'jihar', 'Zamfara?']
7
['Gusau']
1
false
107,412
వృత్త ఛేదనరేఖకు సమాంతరంగా గీయగల స్పర్శ రేఖల సంఖ్య ఎంత ?
2
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
swe
['వృత్త', 'ఛేదనరేఖకు', 'సమాంతరంగా', 'గీయగల', 'స్పర్శ', 'రేఖల', 'సంఖ్య', 'ఎంత', '?']
9
['2']
1
true
107,438
Nanoratra best-sellers ve i Marc Levy?
Eny, maro amin'ireo bokiny no best-sellers.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e
dan
plt
['Nanoratra', 'best-sellers', 've', 'i', 'Marc', 'Levy?']
6
['Eny,', 'maro', "amin'ireo", 'bokiny', 'no', 'best-sellers.']
6
false
107,450
भारतातील कोणत्या राज्यामध्ये सर्वात कमी पाऊस पडतो?
उत्तर: राजस्थान
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
san
['भारतातील', 'कोणत्या', 'राज्यामध्ये', 'सर्वात', 'कमी', 'पाऊस', 'पडतो', '?']
8
['उत्तर:', 'राजस्थान']
2
true
107,474
Surface Characteristics
Fatigue cracks can start at all forms of surface discontinuity and this may include surface imperfections due to machining marks also. Surface roughness is therefore an important factor and it is found that fatigue strength for a regular surface is relatively low since the surface undulations would act as stress raisers. Since fatigue cracks are due to tensile stress and they propagate under these conditions and the formation of layers stressed in tension must be avoided. There are several methods of introducing pre-stressed surface layer in compression and they include shot blasting, peening, tumbling or cold working by rolling. Carburized and nitrided parts also have a compressive layer which imparts fatigue strength to such components. Many coating techniques have evolved to remedy the surface effects in fatigue strength reductions.
English
eng
original-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
nno
eng
['Surface', 'Characteristics']
2
['Fatigue', 'cracks', 'can', 'start', 'at', 'all', 'forms', 'of', 'surface', 'discontinuity', 'and', 'this', 'may', 'include', 'surface', 'imperfections', 'due', 'to', 'machining', 'marks', 'also', '.', 'Surface', 'roughness', 'is', 'therefore', 'an', 'important', 'factor', 'and', 'it', 'is', 'found', 'that', 'fatigue', 'strength', 'for', 'a', 'regular', 'surface', 'is', 'relatively', 'low', 'since', 'the', 'surface', 'undulations', 'would', 'act', 'as', 'stress', 'raisers', '.', 'Since', 'fatigue', 'cracks', 'are', 'due', 'to', 'tensile', 'stress', 'and', 'they', 'propagate', 'under', 'these', 'conditions', 'and', 'the', 'formation', 'of', 'layers', 'stressed', 'in', 'tension', 'must', 'be', 'avoided', '.', 'There', 'are', 'several', 'methods', 'of', 'introducing', 'pre-stressed', 'surface', 'layer', 'in', 'compression', 'and', 'they', 'include', 'shot', 'blasting', ',', 'peening', ',', 'tumbling', 'or', 'cold', 'working', 'by', 'rolling', '.', 'Carburized', 'and', 'nitrided', 'parts', 'also', 'have', 'a', 'compressive', 'layer', 'which', 'imparts', 'fatigue', 'strength', 'to', 'such', 'components', '.', 'Many', 'coating', 'techniques', 'have', 'evolved', 'to', 'remedy', 'the', 'surface', 'effects', 'in', 'fatigue', 'strength', 'reductions', '.']
137
true
107,479
Napisz ciąg dalszy: - Od 2005 roku zajęcia z zawodnikami Udaru prowadzi m.in. Zdzisław Soczewiński – uczestnik Mistrzostw Europy w Boksie 1955
, były trener m.in. Dariusza Michalczewskiego i Iwony Guzowskiej.
Polish
pol
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
pol
szl
['Napisz', 'ciąg', 'dalszy', ':', '-', 'Od', '2005', 'roku', 'zajęcia', 'z', 'zawodnikami', 'Udaru', 'prowadzi', 'm.in', '.', 'Zdzisław', 'Soczewiński', '–', 'uczestnik', 'Mistrzostw', 'Europy', 'w', 'Boksie', '1955']
24
[',', 'były', 'trener', 'm.in', '.', 'Dariusza', 'Michalczewskiego', 'i', 'Iwony', 'Guzowskiej', '.']
11
true
107,486
راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بنفس اللغة اللي المقطع فيها: ممر: هواية إدوارد هي جمع السيارات. يملك سيارة فولفو S60 R وسيارة أستون مارتن V12 Vanquish كسيارة "مناسبة خاصة". كما أعطى اخته أليس بورشه 911 توربو كهدية في إكليبس. اشترى دراجة نارية لركوبها جنب بجنب بيللا، لكنه أعطاها لجاسبر بعد أن أدرك أن ركوب الدراجات النارية كان هواية كانت تستمتع بمشاركتها مع جيكوب. سؤال: هواية إدوارد بتجميع السيارات قادته لامتلاك سيارة فولفو وأستون مارتن لأي غرض؟
الجواب: بغرض الاستخدام فى مناسبات خاصة
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['راجع', 'المقطع', 'اللي', 'تحت', 'وبعد', 'كده', 'جاوب', 'على', 'السؤال', 'بنفس', 'اللغة', 'اللي', 'المقطع', 'فيها:', 'ممر:', 'هواية', 'إدوارد', 'هي', 'جمع', 'السيارات.', 'يملك', 'سيارة', 'فولفو', 'S60', 'R', 'وسيارة', 'أستون', 'مارتن', 'V12', 'Vanquish', 'كسيارة', '"مناسبة', 'خاصة".', 'كما', 'أعطى', 'اخته', 'أليس', 'بورشه', '911', 'توربو', 'كهدية', 'في', 'إكليبس.', 'اشترى', 'دراجة', 'نارية', 'لركوبها', 'جنب', 'بجنب', 'بيللا،', 'لكنه', 'أعطاها', 'لجاسبر', 'بعد', 'أن', 'أدرك', 'أن', 'ركوب', 'الدراجات', 'النارية', 'كان', 'هواية', 'كانت', 'تستمتع', 'بمشاركتها', 'مع', 'جيكوب.', 'سؤال:', 'هواية', 'إدوارد', 'بتجميع', 'السيارات', 'قادته', 'لامتلاك', 'سيارة', 'فولفو', 'وأستون', 'مارتن', 'لأي', 'غرض؟']
80
['الجواب:', 'بغرض', 'الاستخدام', 'فى', 'مناسبات', 'خاصة']
6
false
107,487
كمل الفقرة: ويمدنا العماد الأصفهاني (ت 597هـ/1200م) -في ‘البرق الشامي‘- بتفاصيل مهمة عن انتصارات أساطيل الأيوبيين على الصليبيين؛ ففي
حوادث 573هـ/1177م يقول: "إن الأسطول المنصور المصري غزا.. وتوغّل في الجزائر..، وظفر ببطْسة كبيرة فلقيها بالبطشة الكبرى، واستولى عليها وعلى أخرى"، ويقدر الأصفهاني عدد الأسرى الصليبيين في الواقعة بألف أسير.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arb
arz
['كمل', 'الفقرة:', 'ويمدنا', 'العماد', 'الأصفهاني', '(ت', '597هـ/1200م)', '-في', '‘البرق', 'الشامي‘-', 'بتفاصيل', 'مهمة', 'عن', 'انتصارات', 'أساطيل', 'الأيوبيين', 'على', 'الصليبيين؛', 'ففي']
19
['حوادث', '573هـ/1177م', 'يقول:', '"إن', 'الأسطول', 'المنصور', 'المصري', 'غزا..', 'وتوغّل', 'في', 'الجزائر..،', 'وظفر', 'ببطْسة', 'كبيرة', 'فلقيها', 'بالبطشة', 'الكبرى،', 'واستولى', 'عليها', 'وعلى', 'أخرى"،', 'ويقدر', 'الأصفهاني', 'عدد', 'الأسرى', 'الصليبيين', 'في', 'الواقعة', 'بألف', 'أسير.']
30
false
107,495
اجب ب نعم او لا على الجملة التالية: تضاعف سرعة الجسم تؤدي الى تضاعف في زخمه.
نعم
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
ajp
['اجب', 'ب', 'نعم', 'او', 'لا', 'على', 'الجملة', 'التالية:', 'تضاعف', 'سرعة', 'الجسم', 'تؤدي', 'الى', 'تضاعف', 'في', 'زخمه.']
16
['نعم']
1
false
107,497
Tohizo izao ohabolana izao : " Na dia tiako aza ny trandraka fa ........................................... "
toy izao ny ohabolana feno: " Na dia tiako aza ny trandraka fa zaho tsy hibaby zana-kiva "
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
60bc39cfc4a6dddfcf0ee782ca8dd1e3752faf01531bbed928b4f4a2236c650b
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Na', 'dia', 'tiako', 'aza', 'ny', 'trandraka', 'fa', '...........................................', '"']
15
['toy', 'izao', 'ny', 'ohabolana', 'feno:', '"', 'Na', 'dia', 'tiako', 'aza', 'ny', 'trandraka', 'fa', 'zaho', 'tsy', 'hibaby', 'zana-kiva', '"']
18
false
107,502
A ina Jaiyeola Aduke Alakija ta gama secondary dinta?
A Kwalejin Penrhos, North Wales.
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
eng
['A', 'ina', 'Jaiyeola', 'Aduke', 'Alakija', 'ta', 'gama', 'secondary', 'dinta?']
9
['A', 'Kwalejin', 'Penrhos,', 'North', 'Wales.']
5
false
107,505
لدي مقال طويل، هلي يمكنك تلخيصه؟ املأ قدرًا كبيرًا من الماء وضعه على الموقد على نار عالية. يساعد هذا على إعطاء نكهة للنودلز ويساعد الماء على الغليان عند درجة حرارة أعلى مما يقلل وقت الطهي. إذا كان لديك نودلز طويلة ورفيعة مثل الاسباجيتي، قد تحتاج إلى كسرها إلى نصفين لتلائم حجم القدر. لا تضع النودلز حتى يغلي الماء وإلا ستصبح طرية ولزجة. ضع النودلز برفق حتى لا يتناثر الماء المغلي عليك. قد تحتاج إلى سلق النودلز من 5 إلى 12 دقيقة ويعتمد هذا على سمك النودلز. اقرأ التعليمات المدونة على عبوة النودلز لمعرفة الوقت المناسب للطهي. أخرج النودلز بشوكة أو ملعقة مشقوقة وتذوقها. يجب أن تكون طرية بشكل كاف لتمضغ بسهولة ولكن ليست طرية للغاية مما يعني أن النودلز على طريقة "الدنتي" أو نصف السواء. يمكنك أيضًا تجربة تلك الطرق الأخرى لتعرف ما إذا كانت النودلز قد نضجت. ارمِ النودلز على الحائط. إذا التصقت النودلز فهي جاهزة. انظر إلى أطراف النودلز. إذا كانت بيضاء بشكل أكبر من بقيتها، فهي تحتاج لمزيد من الوقت. ارفع النودلز بشوكة. إذا تأرجحت بسهولة ذهابًا وإيابًا فقد نضجت. ضع النودلز في مصفاة لتصفية الماء. قلبها في كمية كافية من الزيت لكي تغطي كل النودلز لمنع الالتصاق. نودلز البيض والقمح لذيذة بالزبدة فقط وزيت الزيتون والملح والفلفل. يمكنك أيضًا استخدامها كجزء من طاجن النودلز أو إضافتها للشوربة والمرق أو مع صلصة المكرونة..
نعم بالتأكيد. هذا تلخيص للمقال السابق ضع الماء في قدر ليغلي. ضع حفنة من الملح في الماء. ضع النودلز في الماء المغلي. اسلق النودلز حتى تنضج. اختبر النودلز لتعرف ما إذا نضجت. أبعد النودلز عن الموقد وقم بتصفيتها. ضع النودلز في وعاء وضع قطرات من زيت الزيتون. تبل النودلز أو استعملها كما الوصفة.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ary
arb
['لدي', 'مقال', 'طويل،', 'هلي', 'يمكنك', 'تلخيصه؟', 'املأ', 'قدرًا', 'كبيرًا', 'من', 'الماء', 'وضعه', 'على', 'الموقد', 'على', 'نار', 'عالية.', 'يساعد', 'هذا', 'على', 'إعطاء', 'نكهة', 'للنودلز', 'ويساعد', 'الماء', 'على', 'الغليان', 'عند', 'درجة', 'حرارة', 'أعلى', 'مما', 'يقلل', 'وقت', 'الطهي.', 'إذا', 'كان', 'لديك', 'نودلز', 'طويلة', 'ورفيعة', 'مثل', 'الاسباجيتي،', 'قد', 'تحتاج', 'إلى', 'كسرها', 'إلى', 'نصفين', 'لتلائم', 'حجم', 'القدر.', 'لا', 'تضع', 'النودلز', 'حتى', 'يغلي', 'الماء', 'وإلا', 'ستصبح', 'طرية', 'ولزجة.', 'ضع', 'النودلز', 'برفق', 'حتى', 'لا', 'يتناثر', 'الماء', 'المغلي', 'عليك.', 'قد', 'تحتاج', 'إلى', 'سلق', 'النودلز', 'من', '5', 'إلى', '12', 'دقيقة', 'ويعتمد', 'هذا', 'على', 'سمك', 'النودلز.', 'اقرأ', 'التعليمات', 'المدونة', 'على', 'عبوة', 'النودلز', 'لمعرفة', 'الوقت', 'المناسب', 'للطهي.', 'أخرج', 'النودلز', 'بشوكة', 'أو', 'ملعقة', 'مشقوقة', 'وتذوقها.', 'يجب', 'أن', 'تكون', 'طرية', 'بشكل', 'كاف', 'لتمضغ', 'بسهولة', 'ولكن', 'ليست', 'طرية', 'للغاية', 'مما', 'يعني', 'أن', 'النودلز', 'على', 'طريقة', '"الدنتي"', 'أو', 'نصف', 'السواء.', 'يمكنك', 'أيضًا', 'تجربة', 'تلك', 'الطرق', 'الأخرى', 'لتعرف', 'ما', 'إذا', 'كانت', 'النودلز', 'قد', 'نضجت.', 'ارمِ', 'النودلز', 'على', 'الحائط.', 'إذا', 'التصقت', 'النودلز', 'فهي', 'جاهزة.', 'انظر', 'إلى', 'أطراف', 'النودلز.', 'إذا', 'كانت', 'بيضاء', 'بشكل', 'أكبر', 'من', 'بقيتها،', 'فهي', 'تحتاج', 'لمزيد', 'من', 'الوقت.', 'ارفع', 'النودلز', 'بشوكة.', 'إذا', 'تأرجحت', 'بسهولة', 'ذهابًا', 'وإيابًا', 'فقد', 'نضجت.', 'ضع', 'النودلز', 'في', 'مصفاة', 'لتصفية', 'الماء.', 'قلبها', 'في', 'كمية', 'كافية', 'من', 'الزيت', 'لكي', 'تغطي', 'كل', 'النودلز', 'لمنع', 'الالتصاق.', 'نودلز', 'البيض', 'والقمح', 'لذيذة', 'بالزبدة', 'فقط', 'وزيت', 'الزيتون', 'والملح', 'والفلفل.', 'يمكنك', 'أيضًا', 'استخدامها', 'كجزء', 'من', 'طاجن', 'النودلز', 'أو', 'إضافتها', 'للشوربة', 'والمرق', 'أو', 'مع', 'صلصة', 'المكرونة..']
216
['نعم', 'بالتأكيد.', 'هذا', 'تلخيص', 'للمقال', 'السابق', 'ضع', 'الماء', 'في', 'قدر', 'ليغلي.', 'ضع', 'حفنة', 'من', 'الملح', 'في', 'الماء.', 'ضع', 'النودلز', 'في', 'الماء', 'المغلي.', 'اسلق', 'النودلز', 'حتى', 'تنضج.', 'اختبر', 'النودلز', 'لتعرف', 'ما', 'إذا', 'نضجت.', 'أبعد', 'النودلز', 'عن', 'الموقد', 'وقم', 'بتصفيتها.', 'ضع', 'النودلز', 'في', 'وعاء', 'وضع', 'قطرات', 'من', 'زيت', 'الزيتون.', 'تبل', 'النودلز', 'أو', 'استعملها', 'كما', 'الوصفة.']
53
false
107,513
Da quale categoria viene questa domanda:: Qual è la città più grande della Corea per popolazione?.
La geografia.
Italian
ita
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
ita
srd
['Da', 'quale', 'categoria', 'viene', 'questa', 'domanda', ':', ':', 'Qual', 'è', 'la', 'città', 'più', 'grande', 'della', 'Corea', 'per', 'popolazione', '?', '.']
20
['La', 'geografia', '.']
3
true
107,514
Explique "Pisar na bola".
Significa cometer falha ou deslize.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
cat
por
['Explique', '"', 'Pisar', 'na', 'bola', '"', '.']
7
['Significa', 'cometer', 'falha', 'ou', 'deslize', '.']
6
true
107,521
ጥያቄ፡- የመጀመሪያው የስታር ትሬክ ፊልም የተሠራው መቼ ነው? መልስ፦
1979
Amharic
amh
re-annotations
b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70
amh
fur
['ጥያቄ፡-', 'የመጀመሪያው', 'የስታር', 'ትሬክ', 'ፊልም', 'የተሠራው', 'መቼ', 'ነው?', 'መልስ፦']
9
['1979']
1
false
107,541
Sigara diş Sarartir mi?
Sararma lekeleri Sigara dişlerinizi gerçekten sarartır.Bu renk değişimi sigara ve tütün ürünlerinde bulunan nikotin ve katranımsı maddeler tarafından yapılır. Bu renk değişikliğin derinliğine ve sigara ne kadar maruz kalındığına bağlı olarak tekrar eski haline dönmesi ve beyazlaması o oranla zorlaşır.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
tuk
tur
['Sigara', 'diş', 'Sarartir', 'mi', '?']
5
['Sararma', 'lekeleri', 'Sigara', 'dişlerinizi', 'gerçekten', 'sarartır', '.', 'Bu', 'renk', 'değişimi', 'sigara', 've', 'tütün', 'ürünlerinde', 'bulunan', 'nikotin', 've', 'katranımsı', 'maddeler', 'tarafından', 'yapılır', '.', 'Bu', 'renk', 'değişikliğin', 'derinliğine', 've', 'sigara', 'ne', 'kadar', 'maruz', 'kalındığına', 'bağlı', 'olarak', 'tekrar', 'eski', 'haline', 'dönmesi', 've', 'beyazlaması', 'o', 'oranla', 'zorlaşır', '.']
44
true
107,585
cual es el tema principal de esta pregunta: ¿Quién juega para los Golden State Warriors y ganó el premio del mejor jugador de defensa del año?
Basquetbol y deporte
Spanish
spa
re-annotations
55986356ca79340742de8c53cb9b8f73d75343d160719ac782c740b13a8f297f
spa
ast
['cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Quién', 'juega', 'para', 'los', 'Golden', 'State', 'Warriors', 'y', 'ganó', 'el', 'premio', 'del', 'mejor', 'jugador', 'de', 'defensa', 'del', 'año', '?']
29
['Basquetbol', 'y', 'deporte']
3
true
107,621
“近水樓台先得月”的下一句是?
向陽花木易為春
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['“', '近水', '樓', '台', '先', '得', '月', '”', '的', '下', '一', '句', '是', '?']
14
['向', '陽', '花', '木易', '為', '春']
6
true
107,622
Apakah maksud dengan peribahasa "bacang dibungkus tentu baunya keluar juga"?
Ia bermaksud merahsiakan perkara yang telah diketahui umum.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', 'dengan', 'peribahasa', '"bacang', 'dibungkus', 'tentu', 'baunya', 'keluar', 'juga"?']
10
['Ia', 'bermaksud', 'merahsiakan', 'perkara', 'yang', 'telah', 'diketahui', 'umum.']
8
false
107,633
مضمون، سوانح یا پیراگراف "مزینی" مکمل سوانح حیات پر اردو میں | Essay, Biography or Paragraph on “Mazzini” complete biography In Urdu
مازنی اٹلی: جدید اٹلی کا بانی پیدائش: 1805 وفات: 1882 اگر آج اٹلی ایک متحد ملک ہے تو اس کا سہرا مازینی کو جاتا ہے جس نے یک جان ہو کر اس کے اتحاد کے لیے کام کیا۔ اٹلی چھوٹی چھوٹی ریاستوں پر مشتمل تھا جو ہمیشہ ایک دوسرے سے لڑنے کی ہمت رکھتا تھا۔ محب وطن اور بصیرت رکھنے والا جس نے اٹلی کو ایک سیاسی اور جغرافیائی اکائی کے طور پر متحد کرنے کا خواب دیکھا تھا وہ 1805 میں جینوا میں ایک متمول اور تعلیم یافتہ گھرانے میں پیدا ہوا۔ جیسا کہ پہلے کہا گیا ہے، اٹلی چھوٹی چھوٹی ریاستوں میں بٹا ہوا تھا جو اکثر کسی نہ کسی غیر ملکی حکمرانی کے تحت تھیں۔ مازینی نے انقلابی گروپ 'کاربنان' میں شمولیت اختیار کی تاکہ اس کے اتحاد کا منصوبہ بنایا جا سکے۔ اسے 1830 میں گرفتار کیا گیا اور اگلے چالیس سال تک جلاوطنی کی زندگی گزارنی پڑی۔ اپنی جلاوطنی کے دوران مازینی نے فرانس میں 'ینگ اٹلی' کے نام سے ایک گروپ قائم کیا۔ آزادی اور اتحاد کی تحریک روز بروز مضبوط ہوتی گئی۔ مزینی نے 1834 میں قائم اپنے 'ینگ یورپ' گروپ کے ذریعے پولینڈ، جرمنی اور سوئٹزرلینڈ میں تحریکیں بھی شروع کیں۔ 'ینگ اٹلی' کا مقصد اٹلی کے لوگوں میں آزادی اور اتحاد کی خواہش کو ہوا دینا تھا۔ یہ گروہ اٹلی کے لوگوں میں شدید حب الوطنی کو بیدار کرنے میں کامیاب رہا۔ ہزاروں نوجوان رضاکاروں کے طور پر اس میں شامل ہوئے۔ ان میں گیریبالڈی بھی تھا جس نے مازینی کے خوابوں کو بعد کے مرحلے میں پورا کیا۔ مزینی 'ینگ اٹلی' کے قیام کے بعد زیادہ تر وقت انگلینڈ میں رہے۔ وہ جمہوریت پر پختہ یقین رکھتے تھے۔ اس نے ایک بار بادشاہت کو اپنی خدمات دینے سے انکار کر دیا۔ انسان کے فرائض اس کا لافانی کام ہے۔ ان کا انتقال 10 مارچ 1882 کو پیسا میں ہوا۔
Urdu
urd
original-annotations
69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79
snd
urd
['مضمون', '،', 'سوانح', 'یا', 'پیراگراف', '"', 'مزینی', '"', 'مکمل', 'سوانح', 'حیات', 'پر', 'اردو', 'میں', '|', 'Essay', ',', 'Biography', 'or', 'Paragraph', 'on', '“Mazzini”', 'complete', 'biography', 'In', 'Urdu']
26
['مازنی', 'اٹلی', ':', 'جدید', 'اٹلی', 'کا', 'بانی', 'پیدائش:', '1805', 'وفات', ':', '1882', 'اگر', 'آج', 'اٹلی', 'ایک', 'متحد', 'ملک', 'ہے', 'تو', 'اس', 'کا', 'سہرا', 'مازینی', 'کو', 'جاتا', 'ہے', 'جس', 'نے', 'یک', 'جان', 'ہو', 'کر', 'اس', 'کے', 'اتحاد', 'کے', 'لیے', 'کام', 'کیا', '۔', 'اٹلی', 'چھوٹی', 'چھوٹی', 'ریاستوں', 'پر', 'مشتمل', 'تھا', 'جو', 'ہمیشہ', 'ایک', 'دوسرے', 'سے', 'لڑنے', 'کی', 'ہمت', 'رکھتا', 'تھا', '۔', 'محب', 'وطن', 'اور', 'بصیرت', 'رکھنے', 'والا', 'جس', 'نے', 'اٹلی', 'کو', 'ایک', 'سیاسی', 'اور', 'جغرافیائی', 'اکائی', 'کے', 'طور', 'پر', 'متحد', 'کرنے', 'کا', 'خواب', 'دیکھا', 'تھا', 'وہ', '1805', 'میں', 'جینوا', 'میں', 'ایک', 'متمول', 'اور', 'تعلیم', 'یافتہ', 'گھرانے', 'میں', 'پیدا', 'ہوا', '۔', 'جیسا', 'کہ', 'پہلے', 'کہا', 'گیا', 'ہے', '،', 'اٹلی', 'چھوٹی', 'چھوٹی', 'ریاستوں', 'میں', 'بٹا', 'ہوا', 'تھا', 'جو', 'اکثر', 'کسی', 'نہ', 'کسی', 'غیر', 'ملکی', 'حکمرانی', 'کے', 'تحت', 'تھیں', '۔', 'مازینی', 'نے', 'انقلابی', 'گروپ', "'", "کاربنان'", 'میں', 'شمولیت', 'اختیار', 'کی', 'تاکہ', 'اس', 'کے', 'اتحاد', 'کا', 'منصوبہ', 'بنایا', 'جا', 'سکے', '۔', 'اسے', '1830', 'میں', 'گرفتار', 'کیا', 'گیا', 'اور', 'اگلے', 'چالیس', 'سال', 'تک', 'جلاوطنی', 'کی', 'زندگی', 'گزارنی', 'پڑی', '۔', 'اپنی', 'جلاوطنی', 'کے', 'دوران', 'مازینی', 'نے', 'فرانس', 'میں', "'", 'ینگ', "اٹلی'", 'کے', 'نام', 'سے', 'ایک', 'گروپ', 'قائم', 'کیا', '۔', 'آزادی', 'اور', 'اتحاد', 'کی', 'تحریک', 'روز', 'بروز', 'مضبوط', 'ہوتی', 'گئی', '۔', 'مزینی', 'نے', '1834', 'میں', 'قائم', 'اپنے', "'", 'ینگ', "یورپ'", 'گروپ', 'کے', 'ذریعے', 'پولینڈ', '،', 'جرمنی', 'اور', 'سوئٹزرلینڈ', 'میں', 'تحریکیں', 'بھی', 'شروع', 'کیں', '۔', "'ینگ", "اٹلی'", 'کا', 'مقصد', 'اٹلی', 'کے', 'لوگوں', 'میں', 'آزادی', 'اور', 'اتحاد', 'کی', 'خواہش', 'کو', 'ہوا', 'دینا', 'تھا', '۔', 'یہ', 'گروہ', 'اٹلی', 'کے', 'لوگوں', 'میں', 'شدید', 'حب', 'الوطنی', 'کو', 'بیدار', 'کرنے', 'میں', 'کامیاب', 'رہا', '۔', 'ہزاروں', 'نوجوان', 'رضاکاروں', 'کے', 'طور', 'پر', 'اس', 'میں', 'شامل', 'ہوئے', '۔', 'ان', 'میں', 'گیریبالڈی', 'بھی', 'تھا', 'جس', 'نے', 'مازینی', 'کے', 'خوابوں', 'کو', 'بعد', 'کے', 'مرحلے', 'میں', 'پورا', 'کیا', '۔', 'مزینی', "'", 'ینگ', "اٹلی'", 'کے', 'قیام', 'کے', 'بعد', 'زیادہ', 'تر', 'وقت', 'انگلینڈ', 'میں', 'رہے', '۔', 'وہ', 'جمہوریت', 'پر', 'پختہ', 'یقین', 'رکھتے', 'تھے', '۔', 'اس', 'نے', 'ایک', 'بار', 'بادشاہت', 'کو', 'اپنی', 'خدمات', 'دینے', 'سے', 'انکار', 'کر', 'دیا', '۔', 'انسان', 'کے', 'فرائض', 'اس', 'کا', 'لافانی', 'کام', 'ہے', '۔', 'ان', 'کا', 'انتقال', '10', 'مارچ', '1882', 'کو', 'پیسا', 'میں', 'ہوا', '۔']
335
true
107,634
मन्दिर ........
प्रार्थना र बलिदान जस्ता आध्यात्मिक अनुष्ठान र गतिविधिहरूको लागि आरक्षित भवन हो ।
Nepali
npi
original-annotations
fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f
hin
npi
['मन्दिर', '........']
2
['प्रार्थना', 'र', 'बलिदान', 'जस्ता', 'आध्यात्मिक', 'अनुष्ठान', 'र', 'गतिविधिहरूको', 'लागि', 'आरक्षित', 'भवन', 'हो', '।']
13
false
107,639
Who is the youngest golfer ever to win the U.S. Junior Amateur title?
Tiger Woods
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
lvs
['Who', 'is', 'the', 'youngest', 'golfer', 'ever', 'to', 'win', 'the', 'U.S.', 'Junior', 'Amateur', 'title', '?']
14
['Tiger', 'Woods']
2
true
107,646
जाड्यं ह्रीमति गण्यते व्रतरुचौ दम्भ: शुचौ कैतवं, शूरे निर्घृणता ऋजौ विमतिता दैन्यं प्रियालापिनि। तेजस्विन्यवलिप्तता मुखरता वक्तर्यशक्ति: स्थिरे, तत् को नाम गुणो भवेत्‌ गुणवतां यो दुर्जनैर्नाङ्कित: || पाठभेद: ऋजौ -मुनौ, गुणवतां- सुगुणिनां
साधेपणाला बुद्दूपणा समजले जाते, निष्ठेला ढोंगीपणा, प्रामाणिकाला भंपक, शूराला निर्घृण, समजुतदाराला दुर्बल, हुषाराला उर्मट, वक्त्याला बडबड्या आणि शांतपणाला कमजोरी समजले जाते. ज्याचा दुर्जनांकडून विपर्यास केला जात नाही असा गुणवंताचा कोणता गुण आहे? कशातही वाईटच पाहणारे लोक चांगल्यालाही नावे ठेवतात, त्यांच्या बोलण्याकडे लक्ष द्यायचे नसते.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['जाड्यं', 'ह्रीमति', 'गण्यते', 'व्रतरुचौ', 'दम्भ:', 'शुचौ', 'कैतवं', ',', 'शूरे', 'निर्घृणता', 'ऋजौ', 'विमतिता', 'दैन्यं', 'प्रियालापिनि', '।', 'तेजस्विन्यवलिप्तता', 'मुखरता', 'वक्तर्यशक्ति:', 'स्थिरे', ',', 'तत्', 'को', 'नाम', 'गुणो', 'भवेत्\u200c', 'गुणवतां', 'यो', 'दुर्जनैर्नाङ्कित:', '||', 'पाठभेद:', 'ऋजौ', '-', 'मुनौ', ',', 'गुणवतां', '-', 'सुगुणिनां']
37
['साधेपणाला', 'बुद्दूपणा', 'समजले', 'जाते', ',', 'निष्ठेला', 'ढोंगीपणा', ',', 'प्रामाणिकाला', 'भंपक', ',', 'शूराला', 'निर्घृण', ',', 'समजुतदाराला', 'दुर्बल', ',', 'हुषाराला', 'उर्मट', ',', 'वक्त्याला', 'बडबड्या', 'आणि', 'शांतपणाला', 'कमजोरी', 'समजले', 'जाते', '.', 'ज्याचा', 'दुर्जनांकडून', 'विपर्यास', 'केला', 'जात', 'नाही', 'असा', 'गुणवंताचा', 'कोणता', 'गुण', 'आहे', '?', 'कशातही', 'वाईटच', 'पाहणारे', 'लोक', 'चांगल्यालाही', 'नावे', 'ठेवतात', ',', 'त्यांच्या', 'बोलण्याकडे', 'लक्ष', 'द्यायचे', 'नसते', '.']
54
true
107,669
Qual o nome do avião com o qual Santos Dumont fez seu primeiro voo, em Paris, em 1906?
14 BIS.
Portuguese
por
re-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
lin
['Qual', 'o', 'nome', 'do', 'avião', 'com', 'o', 'qual', 'Santos', 'Dumont', 'fez', 'seu', 'primeiro', 'voo', ',', 'em', 'Paris', ',', 'em', '1906', '?']
21
['14', 'BIS', '.']
3
true
107,670
Que língua é falada no país Congo?
francês
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
fur
['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Congo', '?']
8
['francês']
1
true
107,673
Shin yaya za a rubuta dubu uku da biyu a matsayin lambar?
Amsa: 3002
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
mlt
['Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'dubu', 'uku', 'da', 'biyu', 'a', 'matsayin', 'lambar?']
12
['Amsa:', '3002']
2
false
107,683
Inona no renivohitr'i Romania?
Ny renivohitr'i Romania dia Bucarest.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
plt
pap
['Inona', 'no', "renivohitr'i", 'Romania?']
4
['Ny', "renivohitr'i", 'Romania', 'dia', 'Bucarest.']
5
false
107,694
يتم ترتيب وتصنيف الدول العربية من حيث المساحة فما هي الدول الاكبر مساحة؟
دولة السودان.
Standard Arabic
arb
original-annotations
770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00
arz
arb
['يتم', 'ترتيب', 'وتصنيف', 'الدول', 'العربية', 'من', 'حيث', 'المساحة', 'فما', 'هي', 'الدول', 'الاكبر', 'مساحة؟']
13
['دولة', 'السودان.']
2
false
107,700
لومړۍ جمله: د ګیوروک سیند په رومانیا کې د ماګیروش سیند یوه څانګه ده. دویمه جمله: د جیوروک سیند په رومانیا کې د ماګرو سیند یوه څانګه ده. پوښتنه: ایا لومړۍ او دویمه جمله یو شان معنی لري؟ هو یا نه؟
هو
Southern Pashto
pbt
re-annotations
d3e182711f64c01f172ae906f1a93a05db62bb7d047bbead5d32bf5bce5c3674
pbt
jpn
['لومړۍ', 'جمله:', 'د', 'ګیوروک', 'سیند', 'په', 'رومانیا', 'کې', 'د', 'ماګیروش', 'سیند', 'یوه', 'څانګه', 'ده.', 'دویمه', 'جمله:', 'د', 'جیوروک', 'سیند', 'په', 'رومانیا', 'کې', 'د', 'ماګرو', 'سیند', 'یوه', 'څانګه', 'ده.', 'پوښتنه:', 'ایا', 'لومړۍ', 'او', 'دویمه', 'جمله', 'یو', 'شان', 'معنی', 'لري؟', 'هو', 'یا', 'نه؟']
41
['هو']
1
false
107,719
Apakah kesan rumah hijau?
Kesan rumah hijau atau kesan rumah kaca ialah proses dimana sinaran dari atmosfera planet akan memanaskan permukaan planet tersebut kepada suatu suhu melebihi suhunya tanpa atmosfera. Kesan rumah hijau yang berlaku secara semulajadi di bumi amat penting untuk menyokong kehidupan. Namun, aktiviti manusia terutamanya pembakaran bahan api fosil dan penebangan hutan secara berleluasa telah meningkatkan kesan rumah hijau dan menyebabkan pemanasan global
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'kesan', 'rumah', 'hijau?']
4
['Kesan', 'rumah', 'hijau', 'atau', 'kesan', 'rumah', 'kaca', 'ialah', 'proses', 'dimana', 'sinaran', 'dari', 'atmosfera', 'planet', 'akan', 'memanaskan', 'permukaan', 'planet', 'tersebut', 'kepada', 'suatu', 'suhu', 'melebihi', 'suhunya', 'tanpa', 'atmosfera.', 'Kesan', 'rumah', 'hijau', 'yang', 'berlaku', 'secara', 'semulajadi', 'di', 'bumi', 'amat', 'penting', 'untuk', 'menyokong', 'kehidupan.', 'Namun,', 'aktiviti', 'manusia', 'terutamanya', 'pembakaran', 'bahan', 'api', 'fosil', 'dan', 'penebangan', 'hutan', 'secara', 'berleluasa', 'telah', 'meningkatkan', 'kesan', 'rumah', 'hijau', 'dan', 'menyebabkan', 'pemanasan', 'global']
62
false
107,732
Jawabkan soalan berikut: Penyanyi manakah yang merupakan finalis tempat ketujuh bagi musim ke-7 American Idol yang pertamanya merakamkan lagu Like My Mother Does?
Kristy Lee Cook
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
zsm
eng
['Jawabkan', 'soalan', 'berikut:', 'Penyanyi', 'manakah', 'yang', 'merupakan', 'finalis', 'tempat', 'ketujuh', 'bagi', 'musim', 'ke-7', 'American', 'Idol', 'yang', 'pertamanya', 'merakamkan', 'lagu', 'Like', 'My', 'Mother', 'Does?']
23
['Kristy', 'Lee', 'Cook']
3
false
107,738
Apakah maksud "beralih angin"? Berilah contoh ayat untuk simpulan bahasa ini.
Ia bermaksud berpindah tempat tinggal. Contohnya, setelah beralih angin ke Sarawak, penyakitnya beransur pulih.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"beralih', 'angin"?', 'Berilah', 'contoh', 'ayat', 'untuk', 'simpulan', 'bahasa', 'ini.']
11
['Ia', 'bermaksud', 'berpindah', 'tempat', 'tinggal.', 'Contohnya,', 'setelah', 'beralih', 'angin', 'ke', 'Sarawak,', 'penyakitnya', 'beransur', 'pulih.']
14
false
107,745
सारस , एक नेपाली कथा भन|
एक ग्रामीण युक्रेनी गाउँमा १९ अप्रिल २०१४ को राति, ठूलो आवाजले ओक्सानालाई मध्यरातमा ब्यूँझाइयो। "के यो इस्टरको आतिशबाजी हो ?" उनले आश्चर्य व्यक्त गरिन्। इस्टर आइतबार उनको लागि सबैभन्दा खुशीको उज्यालो बिदाको दिन थियो। तर यो आतिशबाजी थिएन; यो युद्ध थियो। स्वचालित बन्दुक, ग्रेनेड र विष्फोटकको आवाजले उनको मुटु धड्कन थाल्यो। के यो वास्तविक थियो? उनी चर्चमा गएर प्रार्थना गरिन्। उनले अगाडिको पीडाको कल्पना पनि गर्न सकिनन्। एक तोपको गोला आफ्नै बगैंचामा खस्यो। डरले पेट भरियो। उनले आफ्ना छोरीहरूलाई भेटिन र धेरै बेरसम्म अँगालो हालेर रोइन्। वर्षाले मानिसहरूलाई यति खुसी बनाएको थियो कि भनेर उनी सम्झन सक्दिनन्, तर पानी परेपछि सुटिङ रोकियो र त्यो पर्याप्त थियो। छोराछोरीको सुरक्षाको लागि, तिनीहरूले घर छोड्ने निर्णय गरे। तर यात्राको लागि कसरी प्याक गर्ने? उनीहरूलाई कागजपत्र, पैसा र लुगा चाहियो र पुस्तैपुस्ताहरूबाट सङ्कलन गरिएका पुस्तकहरूको पुस्तकालय, पारिवारिक फोटो एल्बमहरू र उनकी हजुरआमाका आइकनहरू, जसमा उनले आफ्नो काकाबाट विरासतमा पाएका थिए। तिनीहरू झोलामा अटाउदैनन् । उनी रोइन्। उनी बगैँचामा गइन् र हरेक झाडी, रूख र फूलको फोटो खिचिन् । कमसेकम उसले सम्झनाहरू राख्छ। “आमा”, उनले आफ्नी सासूलाई भनिन्, “हामी भोलि जाँदैछौं। के तपाईंले प्याक गर्नुभयो?” “म जाँदै छैन। मेरो जीवन, मेरो घर, मेरो श्रीमानको चिहान सबै यही गाउँमा छ। म गएँ भने तिनीहरूको हेरचाह कसले गर्ने? म यहीं जन्मिएँ र यहीं मर्नेछु। तिमी जाउ। मेरा नातिनीहरूलाई शान्ति, शान्त र खुशीमा लैजाउ। तिम्रो सारा जीवन तिम्रो अगाडि छ।” उनीहरूले उनलाई छोड्न सकेनन्। त्यसैले, तिनीहरू बसे। जब उनीहरूले बस्ने निर्णय गरे, ओक्सानाको संसारको सम्पूर्ण दृष्टिकोण परिवर्तन भयो। उनीहरुको समस्याले उनीहरुलाई छिमेकीहरुसँग जोडेको छ । उनीहरुले एकअर्कालाई साथ दिए। चालीस दिन बिजुली गएपछि उनका श्रीमान् र उनका साथीहरूले जेनेरेटर फेला पारे, मर्मत गरे र इन्धन फेला पारे। बेलुका सबैजना आआफ्नो घरमा ब्याट्री चार्ज गर्न आउने गर्दथे। मानिसहरूले खाना बाडेर खाए। साँझ गाउँका गाईहरूबाट बाल्टिनमा दूध लिएर सडकमा जान्थे। बच्चाहरू, वयस्कहरू र बिरालाहरू र कुकुरहरूले पनि उनीहरूले चाहेको जति दूध पिए। त्यसअघि उनीहरू साँझ टिभी वा कम्प्युटरको अगाडि बिताउने गर्थे। अहिले उनीहरु सडकमा बसेर कुराकानी र सल्लाह आदानप्रदान गर्छन् । तिनीहरूले एक अर्कालाई कसरी इनार सफा गर्न मद्दत गर्ने भनेर पत्ता लगाए। उनीहरूले वृद्धवृद्धाहरूलाई पानी वितरणको व्यवस्था गरे। उनीहरूले खाँचोमा परेका मानिसहरूका लागि औषधि फेला पारे। एक जोडी सारस पनि गाउँमा बस्थे । मानिसहरूले राम्रो भाग्य ल्याउँछन् भन्छन्। तर ओक्सानामा तिनीहरूले आनन्द ल्याए। चर्को गर्मीको बावजुद सारसले पाँचवटा चल्ला पाले । उनीहरू बन्दुकबाट डराउँदैनथे। तिनीहरूले आफ्नो गुँड छोडेनन्, तिनीहरू गाउँका मानिसहरू जस्तै बसे र बाँचे। शरद ऋतुमा, सारसहरू गाउँ छाडे … तर के तपाइँ यसलाई विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ? तिनीहरू अर्को वसन्तमा फर्किए !
Nepali
npi
re-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
awa
npi
['सारस', ',', 'एक', 'नेपाली', 'कथा', 'भन|']
6
['एक', 'ग्रामीण', 'युक्रेनी', 'गाउँमा', '१९', 'अप्रिल', '२०१४', 'को', 'राति,', 'ठूलो', 'आवाजले', 'ओक्सानालाई', 'मध्यरातमा', 'ब्यूँझाइयो।', '"के', 'यो', 'इस्टरको', 'आतिशबाजी', 'हो', '?"', 'उनले', 'आश्चर्य', 'व्यक्त', 'गरिन्।', 'इस्टर', 'आइतबार', 'उनको', 'लागि', 'सबैभन्दा', 'खुशीको', 'उज्यालो', 'बिदाको', 'दिन', 'थियो।', 'तर', 'यो', 'आतिशबाजी', 'थिएन;', 'यो', 'युद्ध', 'थियो।', 'स्वचालित', 'बन्दुक,', 'ग्रेनेड', 'र', 'विष्फोटकको', 'आवाजले', 'उनको', 'मुटु', 'धड्कन', 'थाल्यो।', 'के', 'यो', 'वास्तविक', 'थियो?', 'उनी', 'चर्चमा', 'गएर', 'प्रार्थना', 'गरिन्।', 'उनले', 'अगाडिको', 'पीडाको', 'कल्पना', 'पनि', 'गर्न', 'सकिनन्।', 'एक', 'तोपको', 'गोला', 'आफ्नै', 'बगैंचामा', 'खस्यो।', 'डरले', 'पेट', 'भरियो।', 'उनले', 'आफ्ना', 'छोरीहरूलाई', 'भेटिन', 'र', 'धेरै', 'बेरसम्म', 'अँगालो', 'हालेर', 'रोइन्।', 'वर्षाले', 'मानिसहरूलाई', 'यति', 'खुसी', 'बनाएको', 'थियो', 'कि', 'भनेर', 'उनी', 'सम्झन', 'सक्दिनन्,', 'तर', 'पानी', 'परेपछि', 'सुटिङ', 'रोकियो', 'र', 'त्यो', 'पर्याप्त', 'थियो।', 'छोराछोरीको', 'सुरक्षाको', 'लागि,', 'तिनीहरूले', 'घर', 'छोड्ने', 'निर्णय', 'गरे।', 'तर', 'यात्राको', 'लागि', 'कसरी', 'प्याक', 'गर्ने?', 'उनीहरूलाई', 'कागजपत्र,', 'पैसा', 'र', 'लुगा', 'चाहियो', 'र', 'पुस्तैपुस्ताहरूबाट', 'सङ्कलन', 'गरिएका', 'पुस्तकहरूको', 'पुस्तकालय,', 'पारिवारिक', 'फोटो', 'एल्बमहरू', 'र', 'उनकी', 'हजुरआमाका', 'आइकनहरू,', 'जसमा', 'उनले', 'आफ्नो', 'काकाबाट', 'विरासतमा', 'पाएका', 'थिए।', 'तिनीहरू', 'झोलामा', 'अटाउदैनन्', '।', 'उनी', 'रोइन्।', 'उनी', 'बगैँचामा', 'गइन्', 'र', 'हरेक', 'झाडी,', 'रूख', 'र', 'फूलको', 'फोटो', 'खिचिन्', '।', 'कमसेकम', 'उसले', 'सम्झनाहरू', 'राख्छ।', '“आमा”,', 'उनले', 'आफ्नी', 'सासूलाई', 'भनिन्,', '“हामी', 'भोलि', 'जाँदैछौं।', 'के', 'तपाईंले', 'प्याक', 'गर्नुभयो?”', '“म', 'जाँदै', 'छैन।', 'मेरो', 'जीवन,', 'मेरो', 'घर,', 'मेरो', 'श्रीमानको', 'चिहान', 'सबै', 'यही', 'गाउँमा', 'छ।', 'म', 'गएँ', 'भने', 'तिनीहरूको', 'हेरचाह', 'कसले', 'गर्ने?', 'म', 'यहीं', 'जन्मिएँ', 'र', 'यहीं', 'मर्नेछु।', 'तिमी', 'जाउ।', 'मेरा', 'नातिनीहरूलाई', 'शान्ति,', 'शान्त', 'र', 'खुशीमा', 'लैजाउ।', 'तिम्रो', 'सारा', 'जीवन', 'तिम्रो', 'अगाडि', 'छ।”', 'उनीहरूले', 'उनलाई', 'छोड्न', 'सकेनन्।', 'त्यसैले,', 'तिनीहरू', 'बसे।', 'जब', 'उनीहरूले', 'बस्ने', 'निर्णय', 'गरे,', 'ओक्सानाको', 'संसारको', 'सम्पूर्ण', 'दृष्टिकोण', 'परिवर्तन', 'भयो।', 'उनीहरुको', 'समस्याले', 'उनीहरुलाई', 'छिमेकीहरुसँग', 'जोडेको', 'छ', '।', 'उनीहरुले', 'एकअर्कालाई', 'साथ', 'दिए।', 'चालीस', 'दिन', 'बिजुली', 'गएपछि', 'उनका', 'श्रीमान्', 'र', 'उनका', 'साथीहरूले', 'जेनेरेटर', 'फेला', 'पारे,', 'मर्मत', 'गरे', 'र', 'इन्धन', 'फेला', 'पारे।', 'बेलुका', 'सबैजना', 'आआफ्नो', 'घरमा', 'ब्याट्री', 'चार्ज', 'गर्न', 'आउने', 'गर्दथे।', 'मानिसहरूले', 'खाना', 'बाडेर', 'खाए।', 'साँझ', 'गाउँका', 'गाईहरूबाट', 'बाल्टिनमा', 'दूध', 'लिएर', 'सडकमा', 'जान्थे।', 'बच्चाहरू,', 'वयस्कहरू', 'र', 'बिरालाहरू', 'र', 'कुकुरहरूले', 'पनि', 'उनीहरूले', 'चाहेको', 'जति', 'दूध', 'पिए।', 'त्यसअघि', 'उनीहरू', 'साँझ', 'टिभी', 'वा', 'कम्प्युटरको', 'अगाडि', 'बिताउने', 'गर्थे।', 'अहिले', 'उनीहरु', 'सडकमा', 'बसेर', 'कुराकानी', 'र', 'सल्लाह', 'आदानप्रदान', 'गर्छन्', '।', 'तिनीहरूले', 'एक', 'अर्कालाई', 'कसरी', 'इनार', 'सफा', 'गर्न', 'मद्दत', 'गर्ने', 'भनेर', 'पत्ता', 'लगाए।', 'उनीहरूले', 'वृद्धवृद्धाहरूलाई', 'पानी', 'वितरणको', 'व्यवस्था', 'गरे।', 'उनीहरूले', 'खाँचोमा', 'परेका', 'मानिसहरूका', 'लागि', 'औषधि', 'फेला', 'पारे।', 'एक', 'जोडी', 'सारस', 'पनि', 'गाउँमा', 'बस्थे', '।', 'मानिसहरूले', 'राम्रो', 'भाग्य', 'ल्याउँछन्', 'भन्छन्।', 'तर', 'ओक्सानामा', 'तिनीहरूले', 'आनन्द', 'ल्याए।', 'चर्को', 'गर्मीको', 'बावजुद', 'सारसले', 'पाँचवटा', 'चल्ला', 'पाले', '।', 'उनीहरू', 'बन्दुकबाट', 'डराउँदैनथे।', 'तिनीहरूले', 'आफ्नो', 'गुँड', 'छोडेनन्,', 'तिनीहरू', 'गाउँका', 'मानिसहरू', 'जस्तै', 'बसे', 'र', 'बाँचे।', 'शरद', 'ऋतुमा,', 'सारसहरू', 'गाउँ', 'छाडे', '…', 'तर', 'के', 'तपाइँ', 'यसलाई', 'विश्वास', 'गर्न', 'सक्नुहुन्छ?', 'तिनीहरू', 'अर्को', 'वसन्तमा', 'फर्किए', '!']
404
false
107,771
Qual a atual capital de Pernambuco?
Recife.
Portuguese
por
original-annotations
26a61363e2591fa396e787923347b9dbd8ab8434e9261838d728044b0bfd36e9
por
spa
['Qual', 'a', 'atual', 'capital', 'de', 'Pernambuco', '?']
7
['Recife', '.']
2
true
107,781
CAQABADAHA GUURKA!
CAQABADAHA GUURKA Waxaa jira caqabado (dhibaatooyin) ama hortaaga guurka amaba laf ahaantiisa ka dhasha, waxaana ugu muhiimsan saddexdaan:- 1-Awood-darri dhaqaale:-Dhaqaale xumadu waa aafada ugu weyn ee ka hortaagan rag badan inay guri xalaal ah degaan, gaar ahaan sicir bararka iyo awood iibsasho yaraanta xilligaan jirta dartood. 2-Mas'uuliyadda qoyska ood qaadi weydo:-Rag badan baan xamili karin gudashada xaqa ay dumarkoodu ku leeyihiin, iyaga 0o ugu sabri waaya dabeecad xumadooda, uguna dulgaadan waaya dibindaabyaday la yimaadaan. Rasuulka suubban (Sallallaahu calayhi wasallam) waxa uu leeyahay: (Qofka waxaa dembi ugu filan inuu dayaco kuwii loo xilsaaray leeyahay: (Qofka waxaa dembi ugu filan inuu dayaco kuwii loo xilsaaray daryeelkooda). Waxaa la weriyey in ninka ka cararaa ciyaalkiisu uu lamid yahay nin Eebbe ka cararay, lagamana aqbalo Salaad iyo Soon toona. Eebbe waxa uu Aayaddiisa ku leeyahay: (Ka dhawra naftiinna iyo ehelkiinna Naar shidaalkeedu yahay dad iyo dhagxaan). Sidaas buuna inoogu amrayaa in aan xaaska uga ilaalinno Naar isla sida aan nafteenna uga ilaalinayno, waxaadna halkaasi ka garan kartaa in ninku kolkuu guursado ay labanlaabmayso mas'uuliyaddi saarrayd, ayna xakamayn ka rabaan laba nafood, kiiyoo awalba kari la'aa hal naf xakamaynteed. Waana taasi ta kalliftay rag badan saalixiin ahi inaanay guursan, iyaga oo kabiqi jiray Aayadda oranaysa: (Waxay wanaag ku leeyihin inta iyaga lagu leeyahay oo kale), Micnaha Aayaddu waxa weeye: (Haweenkiinnu masruuf bay idinku leeyihiin, marashay idinku leeyihiin, meel ay degaanna way idinku leeyihin, iyo weliba inaad ugu raaxaysaan sida aad jeceshihiin inay idiinku raaxeeyaan). 3-Cibaadada 00 kaa carqaladeeyo: Dhibaatooyinka ka dhasha guurka waxaa kamid ah isagoo kugu dhaliya ka feker adduunyo, iyo inaad meherad ka dhigatid ubad iyo maal aruurin. Waxaa la hubiyey in nin lug haween bartay ay ku adagtahay inuu waqti u helo cibaado Eebbe. Ha yeeshee taa micneheedu ma aha in labada mid la tuuro, balse waa in guntiga dhiisha la'isaga dhigo sidii labada daarood la'isugu keeni lahaa. Gaar ahaan waxa uu guurku waajib ku yahay qofkaan naftiisa lijaan ku qaban karin oon xaaraan qaban karin oon xaaraan iska ilaalin karin. Haddaba cidda keliya oon isleennahay guur la aanta ayaa u roon waxa weeye ninkaan saddexdaasi aafo ka badbaadi karin, kana bagaya mas'uuliyad dheeri ah oo uu Naar ku mutaysto, ha yeeshee naftiisa xakamayn kara oo ka dhawri kara xaaraan kaga timaada araggiisa iyo ibtiisa. Ninka caynkaasi ah waxa u wanaagsan inaanu guursan, si aanu Aakhiradiisa ugu doorsan Adduunyo.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
ayr
som
['CAQABADAHA', 'GUURKA!']
2
['CAQABADAHA', 'GUURKA', 'Waxaa', 'jira', 'caqabado', '(dhibaatooyin)', 'ama', 'hortaaga', 'guurka', 'amaba', 'laf', 'ahaantiisa', 'ka', 'dhasha,', 'waxaana', 'ugu', 'muhiimsan', 'saddexdaan:-', '1-Awood-darri', 'dhaqaale:-Dhaqaale', 'xumadu', 'waa', 'aafada', 'ugu', 'weyn', 'ee', 'ka', 'hortaagan', 'rag', 'badan', 'inay', 'guri', 'xalaal', 'ah', 'degaan,', 'gaar', 'ahaan', 'sicir', 'bararka', 'iyo', 'awood', 'iibsasho', 'yaraanta', 'xilligaan', 'jirta', 'dartood.', "2-Mas'uuliyadda", 'qoyska', 'ood', 'qaadi', 'weydo:-Rag', 'badan', 'baan', 'xamili', 'karin', 'gudashada', 'xaqa', 'ay', 'dumarkoodu', 'ku', 'leeyihiin,', 'iyaga', '0o', 'ugu', 'sabri', 'waaya', 'dabeecad', 'xumadooda,', 'uguna', 'dulgaadan', 'waaya', 'dibindaabyaday', 'la', 'yimaadaan.', 'Rasuulka', 'suubban', '(Sallallaahu', 'calayhi', 'wasallam)', 'waxa', 'uu', 'leeyahay:', '(Qofka', 'waxaa', 'dembi', 'ugu', 'filan', 'inuu', 'dayaco', 'kuwii', 'loo', 'xilsaaray', 'leeyahay:', '(Qofka', 'waxaa', 'dembi', 'ugu', 'filan', 'inuu', 'dayaco', 'kuwii', 'loo', 'xilsaaray', 'daryeelkooda).', 'Waxaa', 'la', 'weriyey', 'in', 'ninka', 'ka', 'cararaa', 'ciyaalkiisu', 'uu', 'lamid', 'yahay', 'nin', 'Eebbe', 'ka', 'cararay,', 'lagamana', 'aqbalo', 'Salaad', 'iyo', 'Soon', 'toona.', 'Eebbe', 'waxa', 'uu', 'Aayaddiisa', 'ku', 'leeyahay:', '(Ka', 'dhawra', 'naftiinna', 'iyo', 'ehelkiinna', 'Naar', 'shidaalkeedu', 'yahay', 'dad', 'iyo', 'dhagxaan).', 'Sidaas', 'buuna', 'inoogu', 'amrayaa', 'in', 'aan', 'xaaska', 'uga', 'ilaalinno', 'Naar', 'isla', 'sida', 'aan', 'nafteenna', 'uga', 'ilaalinayno,', 'waxaadna', 'halkaasi', 'ka', 'garan', 'kartaa', 'in', 'ninku', 'kolkuu', 'guursado', 'ay', 'labanlaabmayso', "mas'uuliyaddi", 'saarrayd,', 'ayna', 'xakamayn', 'ka', 'rabaan', 'laba', 'nafood,', 'kiiyoo', 'awalba', 'kari', "la'aa", 'hal', 'naf', 'xakamaynteed.', 'Waana', 'taasi', 'ta', 'kalliftay', 'rag', 'badan', 'saalixiin', 'ahi', 'inaanay', 'guursan,', 'iyaga', 'oo', 'kabiqi', 'jiray', 'Aayadda', 'oranaysa:', '(Waxay', 'wanaag', 'ku', 'leeyihin', 'inta', 'iyaga', 'lagu', 'leeyahay', 'oo', 'kale),', 'Micnaha', 'Aayaddu', 'waxa', 'weeye:', '(Haweenkiinnu', 'masruuf', 'bay', 'idinku', 'leeyihiin,', 'marashay', 'idinku', 'leeyihiin,', 'meel', 'ay', 'degaanna', 'way', 'idinku', 'leeyihin,', 'iyo', 'weliba', 'inaad', 'ugu', 'raaxaysaan', 'sida', 'aad', 'jeceshihiin', 'inay', 'idiinku', 'raaxeeyaan).', '3-Cibaadada', '00', 'kaa', 'carqaladeeyo:', 'Dhibaatooyinka', 'ka', 'dhasha', 'guurka', 'waxaa', 'kamid', 'ah', 'isagoo', 'kugu', 'dhaliya', 'ka', 'feker', 'adduunyo,', 'iyo', 'inaad', 'meherad', 'ka', 'dhigatid', 'ubad', 'iyo', 'maal', 'aruurin.', 'Waxaa', 'la', 'hubiyey', 'in', 'nin', 'lug', 'haween', 'bartay', 'ay', 'ku', 'adagtahay', 'inuu', 'waqti', 'u', 'helo', 'cibaado', 'Eebbe.', 'Ha', 'yeeshee', 'taa', 'micneheedu', 'ma', 'aha', 'in', 'labada', 'mid', 'la', 'tuuro,', 'balse', 'waa', 'in', 'guntiga', 'dhiisha', "la'isaga", 'dhigo', 'sidii', 'labada', 'daarood', "la'isugu", 'keeni', 'lahaa.', 'Gaar', 'ahaan', 'waxa', 'uu', 'guurku', 'waajib', 'ku', 'yahay', 'qofkaan', 'naftiisa', 'lijaan', 'ku', 'qaban', 'karin', 'oon', 'xaaraan', 'qaban', 'karin', 'oon', 'xaaraan', 'iska', 'ilaalin', 'karin.', 'Haddaba', 'cidda', 'keliya', 'oon', 'isleennahay', 'guur', 'la', 'aanta', 'ayaa', 'u', 'roon', 'waxa', 'weeye', 'ninkaan', 'saddexdaasi', 'aafo', 'ka', 'badbaadi', 'karin,', 'kana', 'bagaya', "mas'uuliyad", 'dheeri', 'ah', 'oo', 'uu', 'Naar', 'ku', 'mutaysto,', 'ha', 'yeeshee', 'naftiisa', 'xakamayn', 'kara', 'oo', 'ka', 'dhawri', 'kara', 'xaaraan', 'kaga', 'timaada', 'araggiisa', 'iyo', 'ibtiisa.', 'Ninka', 'caynkaasi', 'ah', 'waxa', 'u', 'wanaagsan', 'inaanu', 'guursan,', 'si', 'aanu', 'Aakhiradiisa', 'ugu', 'doorsan', 'Adduunyo.']
387
false
107,797
निम्न प्रश्नको उत्तर दिनुहोस्। ग्यासबाट ठोसमा चरण परिवर्तनलाई के भनिन्छ ?
बयान ।
Nepali
npi
re-annotations
320457c4b3c036375da1808b6f0f269dd91f52fa264d7a983867aee56df646b5
npi
hin
['निम्न', 'प्रश्नको', 'उत्तर', 'दिनुहोस्।', 'ग्यासबाट', 'ठोसमा', 'चरण', 'परिवर्तनलाई', 'के', 'भनिन्छ', '?']
11
['बयान', '।']
2
false
107,805
享有“鐘錶王國”美譽的國家是?
瑞士
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['享有', '“', '鐘', '錶', '王', '國', '”', '美', '譽', '的', '國家', '是', '?']
13
['瑞士']
1
true
107,820
Apakah maksud 'rajin bekerja mudah belanja'? Berikan satu contoh ayat.
Peribahasa ini bermaksud jika rajin bekerja akan mendapat hasil yang banyak untuk dibelanjakan. Contoh ayat: Kita selalu diingatkan supaya rajin bekerja kerana rajin bekerja mudah belanja.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'rajin", 'bekerja', 'mudah', "belanja'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.']
10
['Peribahasa', 'ini', 'bermaksud', 'jika', 'rajin', 'bekerja', 'akan', 'mendapat', 'hasil', 'yang', 'banyak', 'untuk', 'dibelanjakan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kita', 'selalu', 'diingatkan', 'supaya', 'rajin', 'bekerja', 'kerana', 'rajin', 'bekerja', 'mudah', 'belanja.']
26
false
107,856
MOTHER'S CURSE Chapter 3
MOTHER'S CURSE Chapter 3 Kai,so you enjoy seeing me trek and walk around under the scorching sun looking for what you and I will eat while you go to bear parlor and drink yourself to stupor, right? Cassandra screamed at him. Not that Cassy, but please come back, for the sake of Light and Daniel. He replied Do you still need hot water? Izunna, leave here, please. You're just getting me angry..thanks to God Almighty, you didn't pay anything on my head, not even my bride's shameful thing. Cassandra said to go inside. Izunna staggered home. He met his two kids waiting for him at the doorstep. Light, have you been crying? He asked while sitting beside them. Dad Why is your leg peeling? Did someone pour hot water on you? Daniel asked No, Daniel, I'll be fine. Why is light crying? She's hungry; we are hungry, dad. Daniel responded Izunna took them inside and fed them with the little he had. After one month, Cassandra left her marriage, and Izunna got a job, which he had applied for a long time ago. Things started going well for him as he took very good care of his children with his salary. Cassandra came back, begging him to take her back. Izu remembers all the suffering. What suffering, Cassy,after you and your mom made mockery of me and poured me hot water, after all the pleadings, Cassy. Izunna shouted Please, Izunna, for the sake of our kids, forgive me and take me back, biko. She begged I can't stop laughing. Cassy, please leave here. Daddy, we miss Mom. Please forgive her. His children chorused. I miss you guys too. I'm so sorry for hurting you kids. Cassandra said Light hugged her, and Daniel stood staring at his father. Hug your mom. Daniel, I know you miss her. Izunna told him Am I forgiven, Izu? She asked I don't know; don't ask me; ask your kids. He said he was going inside his room. She rushed and hugged him from the back. Stop being a nuisance. He said he was turning to face her. I'm sorry, baby boy, she said, laughing. You're forgiven, baby girl,he said, pecking her cheeks.
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
por
eng
["MOTHER'S", 'CURSE', 'Chapter', '3']
4
["MOTHER'S", 'CURSE', 'Chapter', '3', 'Kai', ',', 'so', 'you', 'enjoy', 'seeing', 'me', 'trek', 'and', 'walk', 'around', 'under', 'the', 'scorching', 'sun', 'looking', 'for', 'what', 'you', 'and', 'I', 'will', 'eat', 'while', 'you', 'go', 'to', 'bear', 'parlor', 'and', 'drink', 'yourself', 'to', 'stupor', ',', 'right', '?', 'Cassandra', 'screamed', 'at', 'him', '.', 'Not', 'that', 'Cassy', ',', 'but', 'please', 'come', 'back', ',', 'for', 'the', 'sake', 'of', 'Light', 'and', 'Daniel', '.', 'He', 'replied', 'Do', 'you', 'still', 'need', 'hot', 'water', '?', 'Izunna', ',', 'leave', 'here', ',', 'please', '.', "You're", 'just', 'getting', 'me', 'angry', '..', 'thanks', 'to', 'God', 'Almighty', ',', 'you', "didn't", 'pay', 'anything', 'on', 'my', 'head', ',', 'not', 'even', 'my', "bride's", 'shameful', 'thing', '.', 'Cassandra', 'said', 'to', 'go', 'inside', '.', 'Izunna', 'staggered', 'home', '.', 'He', 'met', 'his', 'two', 'kids', 'waiting', 'for', 'him', 'at', 'the', 'doorstep', '.', 'Light', ',', 'have', 'you', 'been', 'crying', '?', 'He', 'asked', 'while', 'sitting', 'beside', 'them', '.', 'Dad', 'Why', 'is', 'your', 'leg', 'peeling', '?', 'Did', 'someone', 'pour', 'hot', 'water', 'on', 'you', '?', 'Daniel', 'asked', 'No', ',', 'Daniel', ',', "I'll", 'be', 'fine', '.', 'Why', 'is', 'light', 'crying', '?', "She's", 'hungry', ';', 'we', 'are', 'hungry', ',', 'dad', '.', 'Daniel', 'responded', 'Izunna', 'took', 'them', 'inside', 'and', 'fed', 'them', 'with', 'the', 'little', 'he', 'had', '.', 'After', 'one', 'month', ',', 'Cassandra', 'left', 'her', 'marriage', ',', 'and', 'Izunna', 'got', 'a', 'job', ',', 'which', 'he', 'had', 'applied', 'for', 'a', 'long', 'time', 'ago', '.', 'Things', 'started', 'going', 'well', 'for', 'him', 'as', 'he', 'took', 'very', 'good', 'care', 'of', 'his', 'children', 'with', 'his', 'salary', '.', 'Cassandra', 'came', 'back', ',', 'begging', 'him', 'to', 'take', 'her', 'back', '.', 'Izu', 'remembers', 'all', 'the', 'suffering', '.', 'What', 'suffering', ',', 'Cassy', ',', 'after', 'you', 'and', 'your', 'mom', 'made', 'mockery', 'of', 'me', 'and', 'poured', 'me', 'hot', 'water', ',', 'after', 'all', 'the', 'pleadings', ',', 'Cassy', '.', 'Izunna', 'shouted', 'Please', ',', 'Izunna', ',', 'for', 'the', 'sake', 'of', 'our', 'kids', ',', 'forgive', 'me', 'and', 'take', 'me', 'back', ',', 'biko', '.', 'She', 'begged', 'I', "can't", 'stop', 'laughing', '.', 'Cassy', ',', 'please', 'leave', 'here', '.', 'Daddy', ',', 'we', 'miss', 'Mom', '.', 'Please', 'forgive', 'her', '.', 'His', 'children', 'chorused', '.', 'I', 'miss', 'you', 'guys', 'too', '.', "I'm", 'so', 'sorry', 'for', 'hurting', 'you', 'kids', '.', 'Cassandra', 'said', 'Light', 'hugged', 'her', ',', 'and', 'Daniel', 'stood', 'staring', 'at', 'his', 'father', '.', 'Hug', 'your', 'mom', '.', 'Daniel', ',', 'I', 'know', 'you', 'miss', 'her', '.', 'Izunna', 'told', 'him', 'Am', 'I', 'forgiven', ',', 'Izu', '?', 'She', 'asked', 'I', "don't", 'know', ';', "don't", 'ask', 'me', ';', 'ask', 'your', 'kids', '.', 'He', 'said', 'he', 'was', 'going', 'inside', 'his', 'room', '.', 'She', 'rushed', 'and', 'hugged', 'him', 'from', 'the', 'back', '.', 'Stop', 'being', 'a', 'nuisance', '.', 'He', 'said', 'he', 'was', 'turning', 'to', 'face', 'her', '.', "I'm", 'sorry', ',', 'baby', 'boy', ',', 'she', 'said', ',', 'laughing', '.', "You're", 'forgiven', ',', 'baby', 'girl', ',', 'he', 'said', ',', 'pecking', 'her', 'cheeks', '.']
451
true
107,869
Entrepreneur and Entrepreneurship?
Entrepreneur is an individual who, rather than working as an employee, founds and runs a small business, assuming all the risks and rewards of the venture. The entrepreneur is commonly seen as an innovator, a source of new ideas, goods, services and business/or procedures. While The capacity and willingness to develop, organize and manage a business venture along with any of its risks in order to make a profit.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
por
eng
['Entrepreneur', 'and', 'Entrepreneurship', '?']
4
['Entrepreneur', 'is', 'an', 'individual', 'who', ',', 'rather', 'than', 'working', 'as', 'an', 'employee', ',', 'founds', 'and', 'runs', 'a', 'small', 'business', ',', 'assuming', 'all', 'the', 'risks', 'and', 'rewards', 'of', 'the', 'venture', '.', 'The', 'entrepreneur', 'is', 'commonly', 'seen', 'as', 'an', 'innovator', ',', 'a', 'source', 'of', 'new', 'ideas', ',', 'goods', ',', 'services', 'and', 'business', '/', 'or', 'procedures', '.', 'While', 'The', 'capacity', 'and', 'willingness', 'to', 'develop', ',', 'organize', 'and', 'manage', 'a', 'business', 'venture', 'along', 'with', 'any', 'of', 'its', 'risks', 'in', 'order', 'to', 'make', 'a', 'profit', '.']
81
true
107,875
Em 2021, qual foi o IDH do Chipre?
0,896.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hrv
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'do', 'Chipre', '?']
10
['0,896', '.']
2
true
107,876
كيف كانت وفاة يوليوس قيصر؟
تم اغتيال يوليوس قيصر من قبل مجموعة تصل إلى 60 مؤامرًا ، بقيادة جايوس كاسيوس لونجينوس وماركوس جونيوس بروتوس، في قاعة الشيوخ في الـ 15 من مارس عام 44 قبل الميلاد.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['كيف', 'كانت', 'وفاة', 'يوليوس', 'قيصر؟']
5
['تم', 'اغتيال', 'يوليوس', 'قيصر', 'من', 'قبل', 'مجموعة', 'تصل', 'إلى', '60', 'مؤامرًا', '،', 'بقيادة', 'جايوس', 'كاسيوس', 'لونجينوس', 'وماركوس', 'جونيوس', 'بروتوس،', 'في', 'قاعة', 'الشيوخ', 'في', 'الـ', '15', 'من', 'مارس', 'عام', '44', 'قبل', 'الميلاد.']
31
false
107,898
Seka se se ra go reng: Go hlanola direthe
Go kitima
Northern Sotho
nso
original-annotations
814d266b863ee7bfd2bee0ae7c9103421b9f5fe6e9d3913a95b755e425fa1e87
nso
tsn
['Seka', 'se', 'se', 'ra', 'go', 'reng:', 'Go', 'hlanola', 'direthe']
9
['Go', 'kitima']
2
false
107,899
What is the role of unsupervised learning algorithms in data science, and give examples of their applications.
Unsupervised learning algorithms, such as clustering (e.g., K-means) and dimensionality reduction (e.g., PCA), are used for tasks like customer segmentation, anomaly detection, and pattern recognition.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
eng
est
['What', 'is', 'the', 'role', 'of', 'unsupervised', 'learning', 'algorithms', 'in', 'data', 'science', ',', 'and', 'give', 'examples', 'of', 'their', 'applications', '.']
19
['Unsupervised', 'learning', 'algorithms', ',', 'such', 'as', 'clustering', '(', 'e.g.', ',', 'K-means', ')', 'and', 'dimensionality', 'reduction', '(', 'e.g.', ',', 'PCA', ')', ',', 'are', 'used', 'for', 'tasks', 'like', 'customer', 'segmentation', ',', 'anomaly', 'detection', ',', 'and', 'pattern', 'recognition', '.']
36
true
107,903
Apakah maksud "berbaur bagaikan muntah, bercerai bagaikan demam"?
Ia bermaksud orang yang bersaudara itu, kalau berdekat berbantahan, jika berjauhan sangat rindu akan yang lain.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berbaur', 'bagaikan', 'muntah,', 'bercerai', 'bagaikan', 'demam"?']
8
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'bersaudara', 'itu,', 'kalau', 'berdekat', 'berbantahan,', 'jika', 'berjauhan', 'sangat', 'rindu', 'akan', 'yang', 'lain.']
16
false
107,943
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari biyu da ashirin da huɗu a matsayin lamba?
Amsa: 224
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
mlt
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'ashirin', 'da', 'huɗu', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
15
['Amsa:', '224']
2
false
107,947
كم غدة يحتويها جلد الزواحف ؟
لا يوجد غدد
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
ary
['كم', 'غدة', 'يحتويها', 'جلد', 'الزواحف', '؟']
6
['لا', 'يوجد', 'غدد']
3
false
107,954
Apakah maksud "air diminum sembiluan"?
Ia bermaksud kesedihan yang menyebabkan tidak enak makan dan minum
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"air', 'diminum', 'sembiluan"?']
5
['Ia', 'bermaksud', 'kesedihan', 'yang', 'menyebabkan', 'tidak', 'enak', 'makan', 'dan', 'minum']
10
false
107,959
Apakah latar belakang CIMB?
CIMB ialah singkatan bagi Commerce International Merchant Bankers. CIMB Group Holdings Berhad (MYX: 1023) merupakan syarikat Perkhidmatan Kewangan yang kedua terbesar di Malaysia yang disenaraikan dalam Bursa Malaysia melalui Bumiputra-Commerce Holdings Berhad (BCHB). Pada tahun 2004, CIMB memulakan proses membina sebuah bank sejagat yang kuat dan berdaya saing dengan ditunjangi Commerce International Merchant Bankers (CIMB), bank pelaburan yang terbesar di kawasannya. Bank CIMB merupakan hasil gabungan Bank Bumiputra-Commerce dan Southern Bank dengan CIMB, bank pelaburan paling banyak anugerah di Malaysia. Ini mengakibatkan penciptaan bank sejagat yang pertama di Malaysia. CIMB Group telah berkembang dari jumlah pekerja seramai 1,000 orang di Malaysia kepada 20,000 orang di 12 negara manakala pelaburan pasarannya telah meningkat dari RM6.3 bilion kepada RM33.0 bilion. Berdasarkan harga pasaran pada 13 Mei 2008, BCHB merupakan yang ketiga terbesar di belakang Public Bank dan Maybank. Jumlah aset Kumpulan pula bertambah dari RM14.7 bilion kepada RM155 bilion dengan tambahan RM18 bilion lagi yang merupakan dana pihak ketiga dalam pengurusan. Di Indonesia, perniagaan perbankan CIMB ditawarkan melalui PT Bank Niaga yang merupakan bank yang ketujuh besar di Indonesia berdasarkan aset. Laporan semasa menunjukkan yang Khazanah Nasional (pemilik saham besar BCHB) akan menggabungkan PT Bank Niaga dengan PT Bank Lippo di bawah skop BCHB disebabkan pengenaan peraturan yang entiti tunggal tidak boleh memiliki lebih dari satu lesen perbankan pada masa yang sama.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'latar', 'belakang', 'CIMB?']
4
['CIMB', 'ialah', 'singkatan', 'bagi', 'Commerce', 'International', 'Merchant', 'Bankers.', 'CIMB', 'Group', 'Holdings', 'Berhad', '(MYX:', '1023)', 'merupakan', 'syarikat', 'Perkhidmatan', 'Kewangan', 'yang', 'kedua', 'terbesar', 'di', 'Malaysia', 'yang', 'disenaraikan', 'dalam', 'Bursa', 'Malaysia', 'melalui', 'Bumiputra-Commerce', 'Holdings', 'Berhad', '(BCHB).', 'Pada', 'tahun', '2004,', 'CIMB', 'memulakan', 'proses', 'membina', 'sebuah', 'bank', 'sejagat', 'yang', 'kuat', 'dan', 'berdaya', 'saing', 'dengan', 'ditunjangi', 'Commerce', 'International', 'Merchant', 'Bankers', '(CIMB),', 'bank', 'pelaburan', 'yang', 'terbesar', 'di', 'kawasannya.', 'Bank', 'CIMB', 'merupakan', 'hasil', 'gabungan', 'Bank', 'Bumiputra-Commerce', 'dan', 'Southern', 'Bank', 'dengan', 'CIMB,', 'bank', 'pelaburan', 'paling', 'banyak', 'anugerah', 'di', 'Malaysia.', 'Ini', 'mengakibatkan', 'penciptaan', 'bank', 'sejagat', 'yang', 'pertama', 'di', 'Malaysia.', 'CIMB', 'Group', 'telah', 'berkembang', 'dari', 'jumlah', 'pekerja', 'seramai', '1,000', 'orang', 'di', 'Malaysia', 'kepada', '20,000', 'orang', 'di', '12', 'negara', 'manakala', 'pelaburan', 'pasarannya', 'telah', 'meningkat', 'dari', 'RM6.3', 'bilion', 'kepada', 'RM33.0', 'bilion.', 'Berdasarkan', 'harga', 'pasaran', 'pada', '13', 'Mei', '2008,', 'BCHB', 'merupakan', 'yang', 'ketiga', 'terbesar', 'di', 'belakang', 'Public', 'Bank', 'dan', 'Maybank.', 'Jumlah', 'aset', 'Kumpulan', 'pula', 'bertambah', 'dari', 'RM14.7', 'bilion', 'kepada', 'RM155', 'bilion', 'dengan', 'tambahan', 'RM18', 'bilion', 'lagi', 'yang', 'merupakan', 'dana', 'pihak', 'ketiga', 'dalam', 'pengurusan.', 'Di', 'Indonesia,', 'perniagaan', 'perbankan', 'CIMB', 'ditawarkan', 'melalui', 'PT', 'Bank', 'Niaga', 'yang', 'merupakan', 'bank', 'yang', 'ketujuh', 'besar', 'di', 'Indonesia', 'berdasarkan', 'aset.', 'Laporan', 'semasa', 'menunjukkan', 'yang', 'Khazanah', 'Nasional', '(pemilik', 'saham', 'besar', 'BCHB)', 'akan', 'menggabungkan', 'PT', 'Bank', 'Niaga', 'dengan', 'PT', 'Bank', 'Lippo', 'di', 'bawah', 'skop', 'BCHB', 'disebabkan', 'pengenaan', 'peraturan', 'yang', 'entiti', 'tunggal', 'tidak', 'boleh', 'memiliki', 'lebih', 'dari', 'satu', 'lesen', 'perbankan', 'pada', 'masa', 'yang', 'sama.']
220
false
107,961
Koks klausimas: "Po Hariso mirties, Maiklas Gambonas vaidino Dumbledore'ą visuose likusiuose filmuose" Tema - Albas Dumbledoras.
"kas vaidina Dumbledore'ą filme "Harry Potter and the Half-Blood Prince"?
Lithuanian
lit
re-annotations
f0a801cea22639aac0c1d731a3023f27b925a137fb7f65cbc85d77f88288e05b
lit
eng
['Koks', 'klausimas', ':', '"', 'Po', 'Hariso', 'mirties', ',', 'Maiklas', 'Gambonas', 'vaidino', "Dumbledore'ą", 'visuose', 'likusiuose', 'filmuose', '"', 'Tema', '-', 'Albas', 'Dumbledoras', '.']
21
['"', 'kas', 'vaidina', "Dumbledore'ą", 'filme', '"', 'Harry', 'Potter', 'and', 'the', 'Half-Blood', 'Prince', '"', '?']
14
true
107,972
Sani Musa Danja
Sani Musa Abdullahi, tí wọ́n tún mọ̀ sí Sani Danja tàbí Danja tí wọ́n bí ní ogúnjọ́ oṣù Kẹrin ọdún 1973 jẹ́ òṣèré orí-ìtàgé, olùgbéré-jáde, alájótà àti olórin ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà . Ó kópa nínú àwùjọ Kannywood àti Nollywood. Ní oṣù Kẹ́rin ọdún 2018, tí ó jẹ́ Etsu Nupe , Yahaya Abubaka, wé láwàní fun gẹ́gẹ́ bí Zakin Arewa. Ó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ eré ìtàgé Hausa ní ọdún 1999 nínú eré Daliba. Danja ti gbé àwọn eré ó sì ti darí àwọn eré bíi: Manakisa, Kwarya tabi Kwarya, Jaheed, Nagari, Wasiyya, Harsashi, Gidauniya, Daham, Jarida, Matashiya, àti àwọn mìíràn. Danja di ìlú-mòọ́ká ní ọdún 2012 nínú eré Daughter of the River.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
slv
yor
['Sani', 'Musa', 'Danja']
3
['Sani', 'Musa', 'Abdullahi,', 'tí', 'wọ́n', 'tún', 'mọ̀', 'sí', 'Sani', 'Danja', 'tàbí', 'Danja', 'tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ogúnjọ́', 'oṣù', 'Kẹrin', 'ọdún', '1973', 'jẹ́', 'òṣèré', 'orí-ìtàgé,', 'olùgbéré-jáde,', 'alájótà', 'àti', 'olórin', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', '.', 'Ó', 'kópa', 'nínú', 'àwùjọ', 'Kannywood', 'àti', 'Nollywood.', 'Ní', 'oṣù', 'Kẹ́rin', 'ọdún', '2018,', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'Etsu', 'Nupe', ',', 'Yahaya', 'Abubaka,', 'wé', 'láwàní', 'fun', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Zakin', 'Arewa.', 'Ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'rẹ̀', 'eré', 'ìtàgé', 'Hausa', 'ní', 'ọdún', '1999', 'nínú', 'eré', 'Daliba.', 'Danja', 'ti', 'gbé', 'àwọn', 'eré', 'ó', 'sì', 'ti', 'darí', 'àwọn', 'eré', 'bíi:', 'Manakisa,', 'Kwarya', 'tabi', 'Kwarya,', 'Jaheed,', 'Nagari,', 'Wasiyya,', 'Harsashi,', 'Gidauniya,', 'Daham,', 'Jarida,', 'Matashiya,', 'àti', 'àwọn', 'mìíràn.', 'Danja', 'di', 'ìlú-mòọ́ká', 'ní', 'ọdún', '2012', 'nínú', 'eré', 'Daughter', 'of', 'the', 'River.']
111
false
107,983
Apakah maksud 'habis manis sepah dibuang'?
Maksud peribahasa tersebut adalah sesuatu yang ditinggalkan selepas digunakan apabila perlu.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'habis", 'manis', 'sepah', "dibuang'?"]
6
['Maksud', 'peribahasa', 'tersebut', 'adalah', 'sesuatu', 'yang', 'ditinggalkan', 'selepas', 'digunakan', 'apabila', 'perlu.']
11
false
107,996
hanfi
wexey lamid tahay kuleyl
Somali
som
original-annotations
942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826
uzn
som
['hanfi']
1
['wexey', 'lamid', 'tahay', 'kuleyl']
4
false
108,003
Cé hé Henry Salt?
D'fhás Salt suas i Lichfield, Sasana. Sa bhliain 1815 ceapadh Salt mar phríomhchonsal Briotanach i gCaireo. Ba ghearr go raibh sé féin agus Bernardino Drovetti, an consal Francach, ag dul in adharca a chéile, agus iad araon ag iarraidh seandachtaí Éigipteacha a fháil ar ais nó ar éigean. Bhí gach duine acu ag brath ar dhiograiseoirí eile: bhí an sceitseálaí Frédéric Cailliaud agus an dealbhóir Jacques Rifaud ag cuidiú le Drovetti agus d’fhostaigh Salt Giovanni Battista Belzoni. Chuir Salt tochailt á déanamh sa Téibh agus in Abú Simbel; é oilte ar léamh na n-iarglaifí agus bua na healaíne aige, rud a chuaigh ar sochar dó agus é ag léiriú a bhfaca sé ag taisteal dó. Bhailigh sé a lán seandachtaí agus déantúsáin, agus é san Éigipt, go háirithe ceann Raimséas II (a taispeánadh in Iarsmalann na Breataine) agus sarcófagas Raimséas III (ar cheannaigh an Louvre é). Cailleadh Salt i Desouk san Éigipt. Tá sé curtha i gCathair Alastair.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
pap
gle
['Cé', 'hé', 'Henry', 'Salt', '?']
5
["D'", 'fhás', 'Salt', 'suas', 'i', 'Lichfield', ',', 'Sasana', '.', 'Sa', 'bhliain', '1815', 'ceapadh', 'Salt', 'mar', 'phríomhchonsal', 'Briotanach', 'i', 'gCaireo', '.', 'Ba', 'ghearr', 'go', 'raibh', 'sé', 'féin', 'agus', 'Bernardino', 'Drovetti', ',', 'an', 'consal', 'Francach', ',', 'ag', 'dul', 'in', 'adharca', 'a', 'chéile', ',', 'agus', 'iad', 'araon', 'ag', 'iarraidh', 'seandachtaí', 'Éigipteacha', 'a', 'fháil', 'ar', 'ais', 'nó', 'ar', 'éigean', '.', 'Bhí', 'gach', 'duine', 'acu', 'ag', 'brath', 'ar', 'dhiograiseoirí', 'eile', ':', 'bhí', 'an', 'sceitseálaí', 'Frédéric', 'Cailliaud', 'agus', 'an', 'dealbhóir', 'Jacques', 'Rifaud', 'ag', 'cuidiú', 'le', 'Drovetti', 'agus', 'd’', 'fhostaigh', 'Salt', 'Giovanni', 'Battista', 'Belzoni', '.', 'Chuir', 'Salt', 'tochailt', 'á', 'déanamh', 'sa', 'Téibh', 'agus', 'in', 'Abú', 'Simbel', ';', 'é', 'oilte', 'ar', 'léamh', 'na', 'n-iarglaifí', 'agus', 'bua', 'na', 'healaíne', 'aige', ',', 'rud', 'a', 'chuaigh', 'ar', 'sochar', 'dó', 'agus', 'é', 'ag', 'léiriú', 'a', 'bhfaca', 'sé', 'ag', 'taisteal', 'dó', '.', 'Bhailigh', 'sé', 'a', 'lán', 'seandachtaí', 'agus', 'déantúsáin', ',', 'agus', 'é', 'san', 'Éigipt', ',', 'go', 'háirithe', 'ceann', 'Raimséas', 'II', '(', 'a', 'taispeánadh', 'in', 'Iarsmalann', 'na', 'Breataine', ')', 'agus', 'sarcófagas', 'Raimséas', 'III', '(', 'ar', 'cheannaigh', 'an', 'Louvre', 'é', ')', '.', 'Cailleadh', 'Salt', 'i', 'Desouk', 'san', 'Éigipt', '.', 'Tá', 'sé', 'curtha', 'i', 'gCathair', 'Alastair', '.']
181
true
108,005
ليس لدي وقت لقراءة كل المقال التالي. إذا سمحت قم بتلخيصه: إذا كُنت مُصابًا بالحمى مع ألمٍ بسيط في موضع الالتهاب، فيُمكنك الانتظار يوميْن أو ثلاث إلى أن يشفى الالتهاب من نفسه. أما في حالة تدهور الأعراض أو استمرار الالتهاب فعليك بتحديد موعد مع الطبيب لتحصل على التشخيص والعلاج المُناسبيْن. صف أعراضك للطبيب وأخبِره بتوقيت ظهور الالتهاب. في بعض الحالات سيقوم المُمارس العام بإحالتك إلى أخصائي الأمراض الجلدية. سيصف لك الطبيب المضاد الحيوي الموضعي في حالة كان التهاب سُرتك بكتيريًا، ستحتاج إلى أن تضع الكريم أو المرهم على المنطقة المُلتهبة مرتيْن أو ثلاث مرات يوميًا على مدار أسبوع. يخف الالتهاب والألم مع استعمالك للكريم. #*اسأل طبيبك عن الجرعة المحددة لاستعمال الكريم أو المرهم والكمية المناسبة لوضعها في المرة الواحدة. ارتدِ القفازات الواقية أثناء وضعك للمرهم واحرص على غسل يديك بالماء الدافئ والصابون قبل وبعض ملامسة منطقة الالتهاب ووضع الدواء. سيمنع ذلك من نشر العدوى لأجزاء أو أشخاص أخرى. سيصف لك الطبيب الكريم أو المرهم المضاد للفطريات في حالات العدوى الفطرية. ضع الكريم كما أوضح لك الطبيب على الجلد الأحمر المُلتهب حول سُرتك. قد ينصح الطبيب باستعمال المرهم أو الكريم المضاد للفطريات والمتاح للشراء دون وصفة طبية، وذلك في حالات الالتهاب البسيطة والمعتدلة. ارتدِ القفازات الواقية واغسل يديْك جيدًا بالماء الدافئ والصابون قبل وبعد وضع الدواء. يُعتبر الاستحمام خطوة بسيطة وممتازة لتنظيف موضع التهاب السُرة من الفطريات أو البكتيريا؛ اعتمد على الصابون المُعتدل ولوفة الاستحمام الناعمة والماء الدافئ في تنظيف بطنك وسُرتك. لا تضع أي مرُطب على سُرتك فور خروجك من الحمام (حتى مع وضعك المُرطب على بقية جسدك) حيث يتسبب المُرطب في حبس الرطوبة داخل السُرة وتحفيز نمو البكتيريا. امنع انتشار العدوى بالحد من مشاركة المناشف أو الملابس مع أي شخص ولو حتى زوجتك. نظّف الحمام وحوض الاستحمام جيدًا عقب الاستحمام بالماء والكلور (أو المُبيض) بمقدار حوالي ١٢٠ مللي من الكلور لكل ٣٫٨ لترًا من الماء. إذا كانت سُرتك عميقة فعليك بتدليكها بالماء المالح لمنع الإصابة بالالتهاب مرة أخرى؛ اخلط مقدار ملعقة (٢٤٠ مللي) من ملح المائدة في الماء الدافئ ثم ضع إصبعك في المحلول ودلّك سُرتك بالماء المالح. افعل ذلك مرة يوميًا إلى أن يشفى الالتهاب حيث أن تلك الخطوة من شأنها تطهير سُرتك من البكتيريا أو الفطريات العالقة. استعمل قطعة قماش نظيفة رطبة في التدليك كبديل للاعتماد على إصبعك في تلك العملية. في كثير من الحالات تكون التهابات السُرة مُعدية للأشخاص من حولك وللأجزاء الأخرى من جسدك، حيث أن العدوى الفطرية مثلًا سريعة الانتشار. قاوم الرغبة في الحكة أثناء إصابتك بالالتهاب واحرص على غسيل يديْك جيدًا قبل وبعد مُلامسة سُرتك أو وضع الأدوية. غيّر ملابسك وفراشك باستمرار واغسلهم جيدًا. لا تتشارك المُتعلقات الشخصية إذا كنت تعيش مع أشخاص آخرين مثل المناشف والملاءات، واطلب منهم غسيل اليديْن باستمرار..
إذا كنت تعاني من الحمى مع ألم بسيط في منطقة الالتهاب، فيُنصح بالانتظار لمدة يومين أو ثلاثة حتى يتم شفاء الالتهاب بشكل طبيعي. في حالة تدهور الأعراض أو استمرار الالتهاب، يُفضل حجز موعد مع الطبيب للحصول على التشخيص والعلاج المناسب. يجب أن تصف للطبيب أعراضك وتوقيت ظهور الالتهاب. في بعض الحالات، قد يُحال المريض إلى أخصائي أمراض الجلد. الطبيب قد يصف لك مضادًا حيويًا موضعيًا إذا كان التهاب سُرتك ناتجًا عن عدوى بكتيرية. يُنصح بوضع الكريم أو المرهم على المنطقة الملتهبة مرتين أو ثلاث مرات يوميًا لمدة أسبوع. يساعد الكريم في تقليل الالتهاب والألم. يجب استشارة الطبيب بشأن الجرعة المحددة وكمية الكريم المناسبة. يُفضل ارتداء قفازات وغسل اليدين جيدًا قبل وبعد وضع الكريم. في حالات العدوى الفطرية، قد يصف الطبيب كريمًا مضادًا للفطريات، ويتم وضعه حول سُرتك. استمر في اتباع إجراءات النظافة مثل الاستحمام بانتظام وتجنب مشاركة المناشف والملابس الشخصية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['ليس', 'لدي', 'وقت', 'لقراءة', 'كل', 'المقال', 'التالي.', 'إذا', 'سمحت', 'قم', 'بتلخيصه:', 'إذا', 'كُنت', 'مُصابًا', 'بالحمى', 'مع', 'ألمٍ', 'بسيط', 'في', 'موضع', 'الالتهاب،', 'فيُمكنك', 'الانتظار', 'يوميْن', 'أو', 'ثلاث', 'إلى', 'أن', 'يشفى', 'الالتهاب', 'من', 'نفسه.', 'أما', 'في', 'حالة', 'تدهور', 'الأعراض', 'أو', 'استمرار', 'الالتهاب', 'فعليك', 'بتحديد', 'موعد', 'مع', 'الطبيب', 'لتحصل', 'على', 'التشخيص', 'والعلاج', 'المُناسبيْن.', 'صف', 'أعراضك', 'للطبيب', 'وأخبِره', 'بتوقيت', 'ظهور', 'الالتهاب.', 'في', 'بعض', 'الحالات', 'سيقوم', 'المُمارس', 'العام', 'بإحالتك', 'إلى', 'أخصائي', 'الأمراض', 'الجلدية.', 'سيصف', 'لك', 'الطبيب', 'المضاد', 'الحيوي', 'الموضعي', 'في', 'حالة', 'كان', 'التهاب', 'سُرتك', 'بكتيريًا،', 'ستحتاج', 'إلى', 'أن', 'تضع', 'الكريم', 'أو', 'المرهم', 'على', 'المنطقة', 'المُلتهبة', 'مرتيْن', 'أو', 'ثلاث', 'مرات', 'يوميًا', 'على', 'مدار', 'أسبوع.', 'يخف', 'الالتهاب', 'والألم', 'مع', 'استعمالك', 'للكريم.', '#*اسأل', 'طبيبك', 'عن', 'الجرعة', 'المحددة', 'لاستعمال', 'الكريم', 'أو', 'المرهم', 'والكمية', 'المناسبة', 'لوضعها', 'في', 'المرة', 'الواحدة.', 'ارتدِ', 'القفازات', 'الواقية', 'أثناء', 'وضعك', 'للمرهم', 'واحرص', 'على', 'غسل', 'يديك', 'بالماء', 'الدافئ', 'والصابون', 'قبل', 'وبعض', 'ملامسة', 'منطقة', 'الالتهاب', 'ووضع', 'الدواء.', 'سيمنع', 'ذلك', 'من', 'نشر', 'العدوى', 'لأجزاء', 'أو', 'أشخاص', 'أخرى.', 'سيصف', 'لك', 'الطبيب', 'الكريم', 'أو', 'المرهم', 'المضاد', 'للفطريات', 'في', 'حالات', 'العدوى', 'الفطرية.', 'ضع', 'الكريم', 'كما', 'أوضح', 'لك', 'الطبيب', 'على', 'الجلد', 'الأحمر', 'المُلتهب', 'حول', 'سُرتك.', 'قد', 'ينصح', 'الطبيب', 'باستعمال', 'المرهم', 'أو', 'الكريم', 'المضاد', 'للفطريات', 'والمتاح', 'للشراء', 'دون', 'وصفة', 'طبية،', 'وذلك', 'في', 'حالات', 'الالتهاب', 'البسيطة', 'والمعتدلة.', 'ارتدِ', 'القفازات', 'الواقية', 'واغسل', 'يديْك', 'جيدًا', 'بالماء', 'الدافئ', 'والصابون', 'قبل', 'وبعد', 'وضع', 'الدواء.', 'يُعتبر', 'الاستحمام', 'خطوة', 'بسيطة', 'وممتازة', 'لتنظيف', 'موضع', 'التهاب', 'السُرة', 'من', 'الفطريات', 'أو', 'البكتيريا؛', 'اعتمد', 'على', 'الصابون', 'المُعتدل', 'ولوفة', 'الاستحمام', 'الناعمة', 'والماء', 'الدافئ', 'في', 'تنظيف', 'بطنك', 'وسُرتك.', 'لا', 'تضع', 'أي', 'مرُطب', 'على', 'سُرتك', 'فور', 'خروجك', 'من', 'الحمام', '(حتى', 'مع', 'وضعك', 'المُرطب', 'على', 'بقية', 'جسدك)', 'حيث', 'يتسبب', 'المُرطب', 'في', 'حبس', 'الرطوبة', 'داخل', 'السُرة', 'وتحفيز', 'نمو', 'البكتيريا.', 'امنع', 'انتشار', 'العدوى', 'بالحد', 'من', 'مشاركة', 'المناشف', 'أو', 'الملابس', 'مع', 'أي', 'شخص', 'ولو', 'حتى', 'زوجتك.', 'نظّف', 'الحمام', 'وحوض', 'الاستحمام', 'جيدًا', 'عقب', 'الاستحمام', 'بالماء', 'والكلور', '(أو', 'المُبيض)', 'بمقدار', 'حوالي', '١٢٠', 'مللي', 'من', 'الكلور', 'لكل', '٣٫٨', 'لترًا', 'من', 'الماء.', 'إذا', 'كانت', 'سُرتك', 'عميقة', 'فعليك', 'بتدليكها', 'بالماء', 'المالح', 'لمنع', 'الإصابة', 'بالالتهاب', 'مرة', 'أخرى؛', 'اخلط', 'مقدار', 'ملعقة', '(٢٤٠', 'مللي)', 'من', 'ملح', 'المائدة', 'في', 'الماء', 'الدافئ', 'ثم', 'ضع', 'إصبعك', 'في', 'المحلول', 'ودلّك', 'سُرتك', 'بالماء', 'المالح.', 'افعل', 'ذلك', 'مرة', 'يوميًا', 'إلى', 'أن', 'يشفى', 'الالتهاب', 'حيث', 'أن', 'تلك', 'الخطوة', 'من', 'شأنها', 'تطهير', 'سُرتك', 'من', 'البكتيريا', 'أو', 'الفطريات', 'العالقة.', 'استعمل', 'قطعة', 'قماش', 'نظيفة', 'رطبة', 'في', 'التدليك', 'كبديل', 'للاعتماد', 'على', 'إصبعك', 'في', 'تلك', 'العملية.', 'في', 'كثير', 'من', 'الحالات', 'تكون', 'التهابات', 'السُرة', 'مُعدية', 'للأشخاص', 'من', 'حولك', 'وللأجزاء', 'الأخرى', 'من', 'جسدك،', 'حيث', 'أن', 'العدوى', 'الفطرية', 'مثلًا', 'سريعة', 'الانتشار.', 'قاوم', 'الرغبة', 'في', 'الحكة', 'أثناء', 'إصابتك', 'بالالتهاب', 'واحرص', 'على', 'غسيل', 'يديْك', 'جيدًا', 'قبل', 'وبعد', 'مُلامسة', 'سُرتك', 'أو', 'وضع', 'الأدوية.', 'غيّر', 'ملابسك', 'وفراشك', 'باستمرار', 'واغسلهم', 'جيدًا.', 'لا', 'تتشارك', 'المُتعلقات', 'الشخصية', 'إذا', 'كنت', 'تعيش', 'مع', 'أشخاص', 'آخرين', 'مثل', 'المناشف', 'والملاءات،', 'واطلب', 'منهم', 'غسيل', 'اليديْن', 'باستمرار..']
429
['إذا', 'كنت', 'تعاني', 'من', 'الحمى', 'مع', 'ألم', 'بسيط', 'في', 'منطقة', 'الالتهاب،', 'فيُنصح', 'بالانتظار', 'لمدة', 'يومين', 'أو', 'ثلاثة', 'حتى', 'يتم', 'شفاء', 'الالتهاب', 'بشكل', 'طبيعي.', 'في', 'حالة', 'تدهور', 'الأعراض', 'أو', 'استمرار', 'الالتهاب،', 'يُفضل', 'حجز', 'موعد', 'مع', 'الطبيب', 'للحصول', 'على', 'التشخيص', 'والعلاج', 'المناسب.', 'يجب', 'أن', 'تصف', 'للطبيب', 'أعراضك', 'وتوقيت', 'ظهور', 'الالتهاب.', 'في', 'بعض', 'الحالات،', 'قد', 'يُحال', 'المريض', 'إلى', 'أخصائي', 'أمراض', 'الجلد.', 'الطبيب', 'قد', 'يصف', 'لك', 'مضادًا', 'حيويًا', 'موضعيًا', 'إذا', 'كان', 'التهاب', 'سُرتك', 'ناتجًا', 'عن', 'عدوى', 'بكتيرية.', 'يُنصح', 'بوضع', 'الكريم', 'أو', 'المرهم', 'على', 'المنطقة', 'الملتهبة', 'مرتين', 'أو', 'ثلاث', 'مرات', 'يوميًا', 'لمدة', 'أسبوع.', 'يساعد', 'الكريم', 'في', 'تقليل', 'الالتهاب', 'والألم.', 'يجب', 'استشارة', 'الطبيب', 'بشأن', 'الجرعة', 'المحددة', 'وكمية', 'الكريم', 'المناسبة.', 'يُفضل', 'ارتداء', 'قفازات', 'وغسل', 'اليدين', 'جيدًا', 'قبل', 'وبعد', 'وضع', 'الكريم.', 'في', 'حالات', 'العدوى', 'الفطرية،', 'قد', 'يصف', 'الطبيب', 'كريمًا', 'مضادًا', 'للفطريات،', 'ويتم', 'وضعه', 'حول', 'سُرتك.', 'استمر', 'في', 'اتباع', 'إجراءات', 'النظافة', 'مثل', 'الاستحمام', 'بانتظام', 'وتجنب', 'مشاركة', 'المناشف', 'والملابس', 'الشخصية.']
140
false
108,009
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Сагымбай Орозбаков төрөлгөн жыл а) 1864 б) 1865 в) 1866 г) 1867
г) 1867
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
rus
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Сагымбай', 'Орозбаков', 'төрөлгөн', 'жыл', 'а)', '1864', 'б)', '1865', 'в)', '1866', 'г)', '1867']
16
['г)', '1867']
2
true
108,017
人不惑之年是指多少岁?
40岁
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
xho
['人', '不惑', '之', '年', '是', '指', '多少', '岁', '?']
9
['40', '岁']
2
true
108,027
මැග්සෙස් සම්මානයක් ලබාගත් පළමු ලාංකිකයා
Vittachi, Tarzie
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
sin
fur
['මැග්සෙස්', 'සම්මානයක්', 'ලබාගත්', 'පළමු', 'ලාංකිකයා']
5
['Vittachi,', 'Tarzie']
2
false
108,039
Que língua é falada no país Arménia?
arménio
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
pap
['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Arménia', '?']
8
['arménio']
1
true
108,050
Filem ini dihasilkan dan diarahkan oleh John Taylor dan Stuart Legg. Filem ini diarahkan oleh John Taylor dan dihasilkan oleh Stuart Legg. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Tidak
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Filem', 'ini', 'dihasilkan', 'dan', 'diarahkan', 'oleh', 'John', 'Taylor', 'dan', 'Stuart', 'Legg.', 'Filem', 'ini', 'diarahkan', 'oleh', 'John', 'Taylor', 'dan', 'dihasilkan', 'oleh', 'Stuart', 'Legg.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
36
['Tidak']
1
false
108,057
Tambaya: Wanene ya yi muryar Marceline a kan lokaci na kasada
Amsa: Olivia Olson
Hausa
hau
re-annotations
54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28
hau
ind
['Tambaya:', 'Wanene', 'ya', 'yi', 'muryar', 'Marceline', 'a', 'kan', 'lokaci', 'na', 'kasada']
11
['Amsa:', 'Olivia', 'Olson']
3
false
108,063
Apakah maksud "adat yang menurun, syarak yang mendaki"?
Maksud "adat yang menurun, syarak yang mendaki" adalah adat dapat menuju kerendahan dan tidak sanggup menghadapi pergolakan masa, tetapi syarak menuju ketinggian dan dapat mengatasi segala gerakan yang menentangnya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"adat', 'yang', 'menurun,', 'syarak', 'yang', 'mendaki"?']
8
['Maksud', '"adat', 'yang', 'menurun,', 'syarak', 'yang', 'mendaki"', 'adalah', 'adat', 'dapat', 'menuju', 'kerendahan', 'dan', 'tidak', 'sanggup', 'menghadapi', 'pergolakan', 'masa,', 'tetapi', 'syarak', 'menuju', 'ketinggian', 'dan', 'dapat', 'mengatasi', 'segala', 'gerakan', 'yang', 'menentangnya.']
29
false
108,080
Apakah maksud "berat hati"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud kurang senang hati. Berat hati saya melepaskan dia pergi seorang diri.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berat', 'hati"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'kurang', 'senang', 'hati.', 'Berat', 'hati', 'saya', 'melepaskan', 'dia', 'pergi', 'seorang', 'diri.']
13
false
108,085
Slutför den här frasen: Joseph Draper Sayers, född 23 september 1841 i Grenada, Mississippi, död 15 maj 1929 i Austin, Texas, var en amerikansk demokratisk politiker. Han var ledamot av 1885–1899 och guvernör i Texas 1899–1903. Under Sayers mandatperiod som guvernör drabbades Texas kust av
Orkanen Galveston.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
swe
nob
['Slutför', 'den', 'här', 'frasen', ':', 'Joseph', 'Draper', 'Sayers', ',', 'född', '23', 'september', '1841', 'i', 'Grenada', ',', 'Mississippi', ',', 'död', '15', 'maj', '1929', 'i', 'Austin', ',', 'Texas', ',', 'var', 'en', 'amerikansk', 'demokratisk', 'politiker', '.', 'Han', 'var', 'ledamot', 'av', '1885', '–1899', 'och', 'guvernör', 'i', 'Texas', '1899', '–1903', '.', 'Under', 'Sayers', 'mandatperiod', 'som', 'guvernör', 'drabbades', 'Texas', 'kust', 'av']
55
['Orkanen', 'Galveston', '.']
3
true
108,102
फळांच्या उत्पादनात भारताचे जगात कोणते स्थान आहे? (A) तिसरे (B) दुसरे (C) प्रथम (D) चौथे =>
(C) प्रथम
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['फळांच्या', 'उत्पादनात', 'भारताचे', 'जगात', 'कोणते', 'स्थान', 'आहे', '?', '(A)', 'तिसरे', '(B)', 'दुसरे', '(C)', 'प्रथम', '(D)', 'चौथे', '=', '>']
18
['(C)', 'प्रथम']
2
true
108,121
徐霞客曾经盛赞一座山为“四海名山皆过目,就中此景难图录。”这座山指的是
雁荡山
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['徐', '霞', '客', '曾经', '盛赞', '一', '座', '山', '为', '“', '四', '海', '名山', '皆', '过目', ',', '就', '中', '此', '景难', '图录', '。', '”', '这', '座', '山', '指', '的', '是']
29
['雁荡', '山']
2
true
108,128
Qual é a capital do estado de São Paulo?
São Paulo.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
uzn
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'estado', 'de', 'São', 'Paulo', '?']
10
['São', 'Paulo', '.']
3
true
108,130
أجب على السؤال 'ما هي الدولة الثانية من حيث عدد السكان تتحدث الإنجليزية ؟' بشكل مطول:
على الرغم من أن الإجابة على هذا السؤال قد تتغير مع مرور الوقت بناءً على التغيرات في العدد السكاني، إلا أن الولايات المتحدة الأمريكية هي عادةً الدولة الثانية من حيث عدد السكان الذين يتحدثون الإنجليزية بشكل رئيسي. الصين تأتي عادةً في المرتبة الأولى، حيث يتحدث العديد من الأشخاص في الصين الإنجليزية كلغة ثانية أو ثالثة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['أجب', 'على', 'السؤال', "'ما", 'هي', 'الدولة', 'الثانية', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان', 'تتحدث', 'الإنجليزية', "؟'", 'بشكل', 'مطول:']
16
['على', 'الرغم', 'من', 'أن', 'الإجابة', 'على', 'هذا', 'السؤال', 'قد', 'تتغير', 'مع', 'مرور', 'الوقت', 'بناءً', 'على', 'التغيرات', 'في', 'العدد', 'السكاني،', 'إلا', 'أن', 'الولايات', 'المتحدة', 'الأمريكية', 'هي', 'عادةً', 'الدولة', 'الثانية', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان', 'الذين', 'يتحدثون', 'الإنجليزية', 'بشكل', 'رئيسي.', 'الصين', 'تأتي', 'عادةً', 'في', 'المرتبة', 'الأولى،', 'حيث', 'يتحدث', 'العديد', 'من', 'الأشخاص', 'في', 'الصين', 'الإنجليزية', 'كلغة', 'ثانية', 'أو', 'ثالثة.']
55
false
108,157
Apakah ASEAN?
ASEAN (Pertubuhan Negara-negara Asia Tenggara) ialah sebuah pertubuhan antara kerajaan serantau yang terdiri daripada 10 negara di Asia Tenggara, yang menggalakkan kerjasama antara kerajaan dan memudahkan integrasi ekonomi, politik, keamanan, ketenteraan, pendidikan, dan sosial budaya di antara anggotanya dan negara-negara lain.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'ASEAN?']
2
['ASEAN', '(Pertubuhan', 'Negara-negara', 'Asia', 'Tenggara)', 'ialah', 'sebuah', 'pertubuhan', 'antara', 'kerajaan', 'serantau', 'yang', 'terdiri', 'daripada', '10', 'negara', 'di', 'Asia', 'Tenggara,', 'yang', 'menggalakkan', 'kerjasama', 'antara', 'kerajaan', 'dan', 'memudahkan', 'integrasi', 'ekonomi,', 'politik,', 'keamanan,', 'ketenteraan,', 'pendidikan,', 'dan', 'sosial', 'budaya', 'di', 'antara', 'anggotanya', 'dan', 'negara-negara', 'lain.']
41
false
108,158
قم بانشاء نص توجيهي لنموذج لغوي للقيام بكتابة مقالة عن أهمية القراءة في حياتنا وتكون موجهة لطلاب المدارس.
مثال عن النص التوجيهي: "اكتب خطابًا قصيرًا للطلاب المدرسة يشجعهم على القراءة ويوضح لهم فوائدها. استخدم أمثلة من الحياة الواقعية وقصص شخصية لإلهام الطلاب. قدم نصائح عملية حول كيفية تنظيم وقت القراءة واختيار الكتب المناسبة. يجب أن يكون الخطاب واضحًا وملهمًا، وأن يتضمن فكرة رئيسية ومقدمة وخاتمة معبرة."
Standard Arabic
arb
original-annotations
33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6
arb
ary
['قم', 'بانشاء', 'نص', 'توجيهي', 'لنموذج', 'لغوي', 'للقيام', 'بكتابة', 'مقالة', 'عن', 'أهمية', 'القراءة', 'في', 'حياتنا', 'وتكون', 'موجهة', 'لطلاب', 'المدارس.']
18
['مثال', 'عن', 'النص', 'التوجيهي:', '"اكتب', 'خطابًا', 'قصيرًا', 'للطلاب', 'المدرسة', 'يشجعهم', 'على', 'القراءة', 'ويوضح', 'لهم', 'فوائدها.', 'استخدم', 'أمثلة', 'من', 'الحياة', 'الواقعية', 'وقصص', 'شخصية', 'لإلهام', 'الطلاب.', 'قدم', 'نصائح', 'عملية', 'حول', 'كيفية', 'تنظيم', 'وقت', 'القراءة', 'واختيار', 'الكتب', 'المناسبة.', 'يجب', 'أن', 'يكون', 'الخطاب', 'واضحًا', 'وملهمًا،', 'وأن', 'يتضمن', 'فكرة', 'رئيسية', 'ومقدمة', 'وخاتمة', 'معبرة."']
48
false
108,163
Escreva o começo desse parágrafo: é um figurinista e pintor japonês. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1954
"Jigokumon".
Portuguese
por
re-annotations
2fea98a8d4b71593c977e43e9839814352a2c13f6b633ec5068d0cdc449f51d8
por
epo
['Escreva', 'o', 'começo', 'desse', 'parágrafo', ':', 'é', 'um', 'figurinista', 'e', 'pintor', 'japonês', '.', 'Venceu', 'o', 'Oscar', 'de', 'melhor', 'figurino', 'na', 'edição', 'de', '1954']
23
['"', 'Jigokumon', '"', '.']
4
true
108,176
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari uku da talatin da shida a matsayin lamba?
Amsa: 336
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'uku', 'da', 'talatin', 'da', 'shida', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
15
['Amsa:', '336']
2
false
108,187
Mene ne Gizago?
Ana sassaƙe ƙota da shi idan buƙatar hakan ta taso yayi ƙira.
Hausa
hau
original-annotations
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
eus
hau
['Mene', 'ne', 'Gizago?']
3
['Ana', 'sassaƙe', 'ƙota', 'da', 'shi', 'idan', 'buƙatar', 'hakan', 'ta', 'taso', 'yayi', 'ƙira.']
12
false
108,207
Qual é a capital do estado de Tocantins?
Palmas.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
lit
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'estado', 'de', 'Tocantins', '?']
9
['Palmas', '.']
2
true
108,211
ما هو مصدر كلمة "تنويم"؟
نوم
Standard Arabic
arb
original-annotations
da2aff2f438246f04988e1141d7669b42595874c590580535b822233613f7a0e
arb
urd
['ما', 'هو', 'مصدر', 'كلمة', '"تنويم"؟']
5
['نوم']
1
false
108,227
चुत्त्किला लेख्नुहोस्
एउटा सिपाही आफ्नो घर बिदामा गाको बेला उसको हाकिमले फर्किँदा सँगै मेरो wife नी लिएर आउनु भनेछ । सिपाही ले वाइफ को अर्थ नबुझेर हाकिम को घरमा सोध्दा जे दिन्छ त्यै ल्याउँछु भनि सोचेछ । सिपाही हाकिमको घरमा पुगी सोध्दा हकीमनी ले पक्कै मादल भनेको होला भनी सिपाहीलाई मादल दिएर पठाएछ । गुल्म पुग्दा हाकिमले सोधेछ मेरो wife लिएर आइस् त ? सिपाहीले भनेछ : अँ बाटोमा बजाउँदै ल्याएको । ऐले केटाहरु पालै पालो बजाउँदैछन । हाकिम बेहोस
Nepali
npi
re-annotations
d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd
san
npi
['चुत्त्किला', 'लेख्नुहोस्']
2
['एउटा', 'सिपाही', 'आफ्नो', 'घर', 'बिदामा', 'गाको', 'बेला', 'उसको', 'हाकिमले', 'फर्किँदा', 'सँगै', 'मेरो', 'wife', 'नी', 'लिएर', 'आउनु', 'भनेछ', '।', 'सिपाही', 'ले', 'वाइफ', 'को', 'अर्थ', 'नबुझेर', 'हाकिम', 'को', 'घरमा', 'सोध्दा', 'जे', 'दिन्छ', 'त्यै', 'ल्याउँछु', 'भनि', 'सोचेछ', '।', 'सिपाही', 'हाकिमको', 'घरमा', 'पुगी', 'सोध्दा', 'हकीमनी', 'ले', 'पक्कै', 'मादल', 'भनेको', 'होला', 'भनी', 'सिपाहीलाई', 'मादल', 'दिएर', 'पठाएछ', '।', 'गुल्म', 'पुग्दा', 'हाकिमले', 'सोधेछ', 'मेरो', 'wife', 'लिएर', 'आइस्', 'त', '?', 'सिपाहीले', 'भनेछ', ':', 'अँ', 'बाटोमा', 'बजाउँदै', 'ल्याएको', '।', 'ऐले', 'केटाहरु', 'पालै', 'पालो', 'बजाउँदैछन', '।', 'हाकिम', 'बेहोस']
78
false
108,229
Em 2021, qual foi o IDH da Guatemala?
0,627.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hun
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'Guatemala', '?']
10
['0,627', '.']
2
true
108,254
Нейрон
Нейрондор нерв системасынын негизги бирдиктери болуп саналат, дененин ичиндеги маалымат алмашуу үчүн электрдик сигналдарды өткөрөт.
Kyrgyz
kir
re-annotations
b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3
ukr
kir
['Нейрон']
1
['Нейрондор', 'нерв', 'системасынын', 'негизги', 'бирдиктери', 'болуп', 'саналат', ',', 'дененин', 'ичиндеги', 'маалымат', 'алмашуу', 'үчүн', 'электрдик', 'сигналдарды', 'өткөрөт', '.']
17
true
108,255
नेपाली चुटकिला
एउटा अमेरीकाबाट आएको खैरे नेपलाको गाँउमा बास बसेछ । त्यसलाई नेपालको दाल भात र तरकारी निकै मिठो लागेर थपी थपी खाएछ । पछि दिशा लागेर 🚽ट्वाइलेट नपाएसी घारी तिर गर्न जाँदा झुकेर सिस्नोको घारीमा गएर हगेछ । हग्न त हग्यो तर सिस्नोले निकैनै पोलेछ । पछि अमेरीका फर्केर साथी भाइलाई आफ्नो भ्रमणको बारेमा भनेछ “यार नेपाल देशले त खुब प्रगती गरीसकेछ, नेपालमा बिजुली यती धेरै भइसकेछ की बढी भएर उनीहरुले त घाँस, अनि झाडीतिर नी बीजुली छाडेछ ।”
Nepali
npi
re-annotations
fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31
bho
npi
['नेपाली', 'चुटकिला']
2
['एउटा', 'अमेरीकाबाट', 'आएको', 'खैरे', 'नेपलाको', 'गाँउमा', 'बास', 'बसेछ', '।', 'त्यसलाई', 'नेपालको', 'दाल', 'भात', 'र', 'तरकारी', 'निकै', 'मिठो', 'लागेर', 'थपी', 'थपी', 'खाएछ', '।', 'पछि', 'दिशा', 'लागेर', '🚽ट्वाइलेट', 'नपाएसी', 'घारी', 'तिर', 'गर्न', 'जाँदा', 'झुकेर', 'सिस्नोको', 'घारीमा', 'गएर', 'हगेछ', '।', 'हग्न', 'त', 'हग्यो', 'तर', 'सिस्नोले', 'निकैनै', 'पोलेछ', '।', 'पछि', 'अमेरीका', 'फर्केर', 'साथी', 'भाइलाई', 'आफ्नो', 'भ्रमणको', 'बारेमा', 'भनेछ', '“यार', 'नेपाल', 'देशले', 'त', 'खुब', 'प्रगती', 'गरीसकेछ,', 'नेपालमा', 'बिजुली', 'यती', 'धेरै', 'भइसकेछ', 'की', 'बढी', 'भएर', 'उनीहरुले', 'त', 'घाँस,', 'अनि', 'झाडीतिर', 'नी', 'बीजुली', 'छाडेछ', '।”']
78
false
108,259
නැගෙනහිර සහ බටහිර ජර්මනිය ඒකාබද්ධ උනේ කිනම් වසරකදීද?
1990
Sinhala
sin
original-annotations
783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c
sin
wol
['නැගෙනහිර', 'සහ', 'බටහිර', 'ජර්මනිය', 'ඒකාබද්ධ', 'උනේ', 'කිනම්', 'වසරකදීද?']
8
['1990']
1
false
108,260
Which Peanuts character always plays the piano?
Schroeder
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
nld
['Which', 'Peanuts', 'character', 'always', 'plays', 'the', 'piano', '?']
8
['Schroeder']
1
true
108,269
भारतातील कोणत्या भागात तलावाचा वापर सिंचन म्हणून केला जातो? (A) पूर्व (B)दाक्षिणात्य (C) पाश्चात्य (D) उत्तर =>
(B)दाक्षिणात्य
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
san
['भारतातील', 'कोणत्या', 'भागात', 'तलावाचा', 'वापर', 'सिंचन', 'म्हणून', 'केला', 'जातो', '?', '(A)', 'पूर्व', '(B', ')दाक्षिणात्य', '(C)', 'पाश्चात्य', '(D)', 'उत्तर', '=', '>']
20
['(B', ')दाक्षिणात्य']
2
true
108,271
شاطئ صدام هي قرية صيد تقع في منطقة مالابورام بولاية كيرلا الهندية. تتكون القرية من حزام ساحلي بطول كيلومترين (1 ميل) بين بوتينكادابورام وكيتونغال في بارابانانغادي. سميت القرية على اسم الرئيس العراقي السابق صدام حسين، وذلك تضامنا معه خلال حرب الخليج عام 1991. تم اقتراح اسم الشاطئ من قبل الخادمات الهنديات العاملات في الخليج وخاصة الكويت. ماهو الموضوع الذي يتكلم عنه النص السابق؟
يتكلم النص السابق عن شاطيء صدام.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ars
['شاطئ', 'صدام', 'هي', 'قرية', 'صيد', 'تقع', 'في', 'منطقة', 'مالابورام', 'بولاية', 'كيرلا', 'الهندية.', 'تتكون', 'القرية', 'من', 'حزام', 'ساحلي', 'بطول', 'كيلومترين', '(1', 'ميل)', 'بين', 'بوتينكادابورام', 'وكيتونغال', 'في', 'بارابانانغادي.', 'سميت', 'القرية', 'على', 'اسم', 'الرئيس', 'العراقي', 'السابق', 'صدام', 'حسين،', 'وذلك', 'تضامنا', 'معه', 'خلال', 'حرب', 'الخليج', 'عام', '1991.', 'تم', 'اقتراح', 'اسم', 'الشاطئ', 'من', 'قبل', 'الخادمات', 'الهنديات', 'العاملات', 'في', 'الخليج', 'وخاصة', 'الكويت.', 'ماهو', 'الموضوع', 'الذي', 'يتكلم', 'عنه', 'النص', 'السابق؟']
63
['يتكلم', 'النص', 'السابق', 'عن', 'شاطيء', 'صدام.']
6
false
108,274
Apakah maksud 'buah masak tergantung tinggi, akan dijolok penggalah singkat, akan ditingkat batangnya licin'?
Ia bermaksud tidak berdaya untuk mencapai yang dicita-citakan (diharapkan)
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'buah", 'masak', 'tergantung', 'tinggi,', 'akan', 'dijolok', 'penggalah', 'singkat,', 'akan', 'ditingkat', 'batangnya', "licin'?"]
14
['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'berdaya', 'untuk', 'mencapai', 'yang', 'dicita-citakan', '(diharapkan)']
9
false
108,278
नेपालको लाङटाङ राष्ट्रिय निकुञ्जको बारेमा ।
गतिविधिहरू: पदयात्रा, पर्वतारोहण, तामाङ संस्कृतिको अनुभव आवास: लज, शिविर, टीहाउस पहुँच: धुन्चेबाट, जुन काठमाडौंबाट सडकबाट ११७ किलोमिटर टाढा छ वन्यजन्तु: जंगली कुकुर, रातो पाण्डा, पिका, मुन्टजाक, कस्तुरी मृग, हिमालयन कालो भालु, हिमालयन तहर, घोरल, सेरो, रेसस बाँदर, लङ्गुर बाँदर, हिउँ चितुवा चराहरू: ट्रागोपन र इम्पियन फिजेन्ट सहित ३७३ प्रजातिका चराहरू वनस्पति: १००० मिटर मुनिको उप-उष्णकटिबंधीय वनहरूले अल्पाइन झाडी र घाँसे मैदानहरूलाई बाटो दिन्छ उत्तम सिजन: अक्टोबर-नोभेम्बर र मार्च-मे (उच्च उचाइमा चिसो), जुन-सेप्टेम्बर (मनसुन), डिसेम्बर-फेब्रुअरी (हिउँ) पार्क मुख्यालय: धुन्चे थप आकर्षण: गोसाइँकुण्ड ताल, लाङ्टाङ उपत्यका, हेलम्बु प्रवेश शुल्क: नेपाली - प्रति व्यक्ति रु २५ प्रति प्रवेश, सार्क नागरिक - प्रति व्यक्ति रु १५०० प्रति प्रवेश, विदेशी - प्रति व्यक्ति रु ३,०००
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
mai
npi
['नेपालको', 'लाङटाङ', 'राष्ट्रिय', 'निकुञ्जको', 'बारेमा', '।']
6
['गतिविधिहरू:', 'पदयात्रा,', 'पर्वतारोहण,', 'तामाङ', 'संस्कृतिको', 'अनुभव', 'आवास:', 'लज,', 'शिविर,', 'टीहाउस', 'पहुँच:', 'धुन्चेबाट,', 'जुन', 'काठमाडौंबाट', 'सडकबाट', '११७', 'किलोमिटर', 'टाढा', 'छ', 'वन्यजन्तु:', 'जंगली', 'कुकुर,', 'रातो', 'पाण्डा,', 'पिका,', 'मुन्टजाक,', 'कस्तुरी', 'मृग,', 'हिमालयन', 'कालो', 'भालु,', 'हिमालयन', 'तहर,', 'घोरल,', 'सेरो,', 'रेसस', 'बाँदर,', 'लङ्गुर', 'बाँदर,', 'हिउँ', 'चितुवा', 'चराहरू:', 'ट्रागोपन', 'र', 'इम्पियन', 'फिजेन्ट', 'सहित', '३७३', 'प्रजातिका', 'चराहरू', 'वनस्पति:', '१०००', 'मिटर', 'मुनिको', 'उप-उष्णकटिबंधीय', 'वनहरूले', 'अल्पाइन', 'झाडी', 'र', 'घाँसे', 'मैदानहरूलाई', 'बाटो', 'दिन्छ', 'उत्तम', 'सिजन:', 'अक्टोबर-नोभेम्बर', 'र', 'मार्च-मे', '(उच्च', 'उचाइमा', 'चिसो),', 'जुन-सेप्टेम्बर', '(मनसुन),', 'डिसेम्बर-फेब्रुअरी', '(हिउँ)', 'पार्क', 'मुख्यालय:', 'धुन्चे', 'थप', 'आकर्षण:', 'गोसाइँकुण्ड', 'ताल,', 'लाङ्टाङ', 'उपत्यका,', 'हेलम्बु', 'प्रवेश', 'शुल्क:', 'नेपाली', '-', 'प्रति', 'व्यक्ति', 'रु', '२५', 'प्रति', 'प्रवेश,', 'सार्क', 'नागरिक', '-', 'प्रति', 'व्यक्ति', 'रु', '१५००', 'प्रति', 'प्रवेश,', 'विदेशी', '-', 'प्रति', 'व्यक्ति', 'रु', '३,०००']
110
false
108,283
Berikan saya satu resipi untuk spaghetti Bolognese dengan langkah-langkah yang terperinci.
Bahan: 1 pek spaghetti, ½ mangkuk daging cincang, 1 biji bawang besar yang potong dadu, 4 ulas bawang putih yang cincang halus, ½ biji lada benggala yang potong dadu, 3 batang sosej yang hiris nipis, 1 tin sos spageti prego tradisi, 2 helai daun bay kering, 1 sudu besar herba campur, ½ sudu kecil serbuk lada hitam, 3 sudu besar sos cili, 1 sudu besar sos tomato, Garam secukupnya, 1 sudu kecil serbuk pati ayam, 1 sudu besar gula Cara memasak: 1. Didihkan air dalam periuk, kemudian masukkan spaghetti. Masukkan garam dan sedikit minyak masak. Rebus hingga masak,angkat dan lalukan spaghetti di bawah air paip untuk sejukkan. Tos dan ketepikan. 2. Untuk kekalkan kesegaran spaghetti, gaul rata dengan minyak masak sebelum disimpan dalam bekas bertutup. 3. Untuk sos; panaskan marjerin dalam sauce pan atau kuali. Tumis bawang putih, bawang besar hingga perang dan wangi. 4. Masukkan lada benggala, sosej dan daging. Kacau sebentar kemudian masukkan daun bay, mix herbs dan serbuk lada hitam. 5. Selepas itu, masukkan sos prego, sos cili dan sos tomato. Masukkan sedikit air supaya tak terlalu pekat. 6. Reneh selama 10 minit dan kacau. Setelah pekat, perasakan dengan garam, serbuk pati ayam dan gula. Tutup api. Siap.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Berikan', 'saya', 'satu', 'resipi', 'untuk', 'spaghetti', 'Bolognese', 'dengan', 'langkah-langkah', 'yang', 'terperinci.']
11
['Bahan:', '1', 'pek', 'spaghetti,', '½', 'mangkuk', 'daging', 'cincang,', '1', 'biji', 'bawang', 'besar', 'yang', 'potong', 'dadu,', '4', 'ulas', 'bawang', 'putih', 'yang', 'cincang', 'halus,', '½', 'biji', 'lada', 'benggala', 'yang', 'potong', 'dadu,', '3', 'batang', 'sosej', 'yang', 'hiris', 'nipis,', '1', 'tin', 'sos', 'spageti', 'prego', 'tradisi,', '2', 'helai', 'daun', 'bay', 'kering,', '1', 'sudu', 'besar', 'herba', 'campur,', '½', 'sudu', 'kecil', 'serbuk', 'lada', 'hitam,', '3', 'sudu', 'besar', 'sos', 'cili,', '1', 'sudu', 'besar', 'sos', 'tomato,', 'Garam', 'secukupnya,', '1', 'sudu', 'kecil', 'serbuk', 'pati', 'ayam,', '1', 'sudu', 'besar', 'gula', 'Cara', 'memasak:', '1.', 'Didihkan', 'air', 'dalam', 'periuk,', 'kemudian', 'masukkan', 'spaghetti.', 'Masukkan', 'garam', 'dan', 'sedikit', 'minyak', 'masak.', 'Rebus', 'hingga', 'masak,angkat', 'dan', 'lalukan', 'spaghetti', 'di', 'bawah', 'air', 'paip', 'untuk', 'sejukkan.', 'Tos', 'dan', 'ketepikan.', '2.', 'Untuk', 'kekalkan', 'kesegaran', 'spaghetti,', 'gaul', 'rata', 'dengan', 'minyak', 'masak', 'sebelum', 'disimpan', 'dalam', 'bekas', 'bertutup.', '3.', 'Untuk', 'sos;', 'panaskan', 'marjerin', 'dalam', 'sauce', 'pan', 'atau', 'kuali.', 'Tumis', 'bawang', 'putih,', 'bawang', 'besar', 'hingga', 'perang', 'dan', 'wangi.', '4.', 'Masukkan', 'lada', 'benggala,', 'sosej', 'dan', 'daging.', 'Kacau', 'sebentar', 'kemudian', 'masukkan', 'daun', 'bay,', 'mix', 'herbs', 'dan', 'serbuk', 'lada', 'hitam.', '5.', 'Selepas', 'itu,', 'masukkan', 'sos', 'prego,', 'sos', 'cili', 'dan', 'sos', 'tomato.', 'Masukkan', 'sedikit', 'air', 'supaya', 'tak', 'terlalu', 'pekat.', '6.', 'Reneh', 'selama', '10', 'minit', 'dan', 'kacau.', 'Setelah', 'pekat,', 'perasakan', 'dengan', 'garam,', 'serbuk', 'pati', 'ayam', 'dan', 'gula.', 'Tutup', 'api.', 'Siap.']
201
false
108,286
संस्कृत
संस्कृत हिन्दू धर्मको पवित्र भाषा हो, शास्त्रीय हिन्दू दर्शनको भाषा, र बौद्ध र जैन धर्मका ऐतिहासिक ग्रंथहरूको भाषा हो।
Nepali
npi
original-annotations
fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f
hin
npi
['संस्कृत']
1
['संस्कृत', 'हिन्दू', 'धर्मको', 'पवित्र', 'भाषा', 'हो,', 'शास्त्रीय', 'हिन्दू', 'दर्शनको', 'भाषा,', 'र', 'बौद्ध', 'र', 'जैन', 'धर्मका', 'ऐतिहासिक', 'ग्रंथहरूको', 'भाषा', 'हो।']
19
false
108,303
این متن درباره چه رویداد مهمی صحبت میکند؟ "اسرائیل یکی از اولین کشورهایی بود که بنگلادش مستقل را در فوریه ۱۹۷۲ به رسمیت شناخت. دولت اسرائیل و عموم مردم اسرائیل از آرمانهای مردم بنگال در طول جنگ آزادیبخش بنگلادش در سال ۱۹۷۱ حمایت کردند. پس از استقلال بنگلادش، کشور تازه تأسیس به سرعت توسط اسرائیل در ۴ فوریه ۱۹۷۲ شناخته شد. با این حال دولت بنگلادش رسماً تشخیص اسرائیل را رد کرد. وزیر امور خارجه وقت بنگلادش، خنداکر مشتاق احمد، به نمایندگی از دولت بنگلادش نامه ای صادر کرد و گفت این به رسمیت‌شناسی قابل قبول نیست."
استقلال بنگلادش
Iranian Persian
pes
re-annotations
efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc
pes
urd
['این', 'متن', 'درباره', 'چه', 'رویداد', 'مهمی', 'صحبت', 'میکند؟', '"اسرائیل', 'یکی', 'از', 'اولین', 'کشورهایی', 'بود', 'که', 'بنگلادش', 'مستقل', 'را', 'در', 'فوریه', '۱۹۷۲', 'به', 'رسمیت', 'شناخت.', 'دولت', 'اسرائیل', 'و', 'عموم', 'مردم', 'اسرائیل', 'از', 'آرمانهای', 'مردم', 'بنگال', 'در', 'طول', 'جنگ', 'آزادیبخش', 'بنگلادش', 'در', 'سال', '۱۹۷۱', 'حمایت', 'کردند.', 'پس', 'از', 'استقلال', 'بنگلادش،', 'کشور', 'تازه', 'تأسیس', 'به', 'سرعت', 'توسط', 'اسرائیل', 'در', '۴', 'فوریه', '۱۹۷۲', 'شناخته', 'شد.', 'با', 'این', 'حال', 'دولت', 'بنگلادش', 'رسماً', 'تشخیص', 'اسرائیل', 'را', 'رد', 'کرد.', 'وزیر', 'امور', 'خارجه', 'وقت', 'بنگلادش،', 'خنداکر', 'مشتاق', 'احمد،', 'به', 'نمایندگی', 'از', 'دولت', 'بنگلادش', 'نامه', 'ای', 'صادر', 'کرد', 'و', 'گفت', 'این', 'به', 'رسمیت\u200cشناسی', 'قابل', 'قبول', 'نیست."']
97
['استقلال', 'بنگلادش']
2
false
108,317
अलाबामा विश्वविद्यालय को बारेमा केहि भन।
अलाबामा विश्वविद्यालय (अनौपचारिक रूपमा अलाबामा, UA, वा बामा भनेर चिनिन्छ) Tuscaloosa, अलाबामा मा रहेको सार्वजनिक अनुसन्धान विश्वविद्यालय हो। १८२० मा स्थापित र १८३१ मा विद्यार्थीहरूको लागि खोलिएको, अलाबामा विश्वविद्यालय अलाबामा र अलाबामा प्रणाली विश्वविद्यालयको सबैभन्दा पुरानो र सबैभन्दा ठूलो सार्वजनिक विश्वविद्यालय हो। यसलाई "R1: डॉक्टरेट विश्वविद्यालयहरू - धेरै उच्च अनुसन्धान गतिविधि" मा वर्गीकृत गरिएको छ। विश्वविद्यालयले १३ अकादमिक डिभिजनहरूमा अध्ययनका कार्यक्रमहरू प्रदान गर्दछ जसले स्नातक, स्नातकोत्तर, शिक्षा विशेषज्ञ, र डॉक्टरेट डिग्रीहरू प्रदान गर्दछ। राज्य मा एक मात्र सार्वजनिक समर्थित कानून स्कूल UA मा छ। अलाबामामा अन्यत्र अनुपलब्ध अन्य शैक्षिक कार्यक्रमहरूमा मानवविज्ञान, सञ्चार र सूचना विज्ञान, मेटलर्जिकल इन्जिनियरिङ्, संगीत, रोमान्स भाषाहरू, र सामाजिक कार्यमा डक्टरल कार्यक्रमहरू समावेश छन्। विद्यालय अमेरिकी गृहयुद्ध र नागरिक अधिकार आन्दोलनको समयमा गतिविधिको केन्द्र थियो। १८९२ मा उद्घाटन गरिएको अलाबामा विश्वविद्यालय फुटबल कार्यक्रम (उपनाम क्रिमसन टाइड) यूएस इतिहासमा दस उत्कृष्ट मध्येमा पर्छ। १९१३ को एक भाषणमा, राष्ट्रपति जर्ज एच. डेनीले विश्वविद्यालयको वर्तमान उपनाम, क्यापस्टोन स्थापना गर्दै, "राज्यको सार्वजनिक विद्यालय प्रणालीको क्यापस्टोन" को रूपमा विश्वविद्यालयको प्रशंसा गरे। अलम र संकायमा ५९ गोल्डवाटर स्कॉलर, १५ रोड्स स्कॉलर, १६ ट्रुम्यान स्कॉलर, ३६ होलिङ्ग्स स्कॉलर्स र १६ बोरेन स्कॉलर्स समावेश छन्।
Nepali
npi
original-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
mai
npi
['अलाबामा', 'विश्वविद्यालय', 'को', 'बारेमा', 'केहि', 'भन।']
6
['अलाबामा', 'विश्वविद्यालय', '(अनौपचारिक', 'रूपमा', 'अलाबामा,', 'UA,', 'वा', 'बामा', 'भनेर', 'चिनिन्छ)', 'Tuscaloosa,', 'अलाबामा', 'मा', 'रहेको', 'सार्वजनिक', 'अनुसन्धान', 'विश्वविद्यालय', 'हो।', '१८२०', 'मा', 'स्थापित', 'र', '१८३१', 'मा', 'विद्यार्थीहरूको', 'लागि', 'खोलिएको,', 'अलाबामा', 'विश्वविद्यालय', 'अलाबामा', 'र', 'अलाबामा', 'प्रणाली', 'विश्वविद्यालयको', 'सबैभन्दा', 'पुरानो', 'र', 'सबैभन्दा', 'ठूलो', 'सार्वजनिक', 'विश्वविद्यालय', 'हो।', 'यसलाई', '"R1:', 'डॉक्टरेट', 'विश्वविद्यालयहरू', '-', 'धेरै', 'उच्च', 'अनुसन्धान', 'गतिविधि"', 'मा', 'वर्गीकृत', 'गरिएको', 'छ।', 'विश्वविद्यालयले', '१३', 'अकादमिक', 'डिभिजनहरूमा', 'अध्ययनका', 'कार्यक्रमहरू', 'प्रदान', 'गर्दछ', 'जसले', 'स्नातक,', 'स्नातकोत्तर,', 'शिक्षा', 'विशेषज्ञ,', 'र', 'डॉक्टरेट', 'डिग्रीहरू', 'प्रदान', 'गर्दछ।', 'राज्य', 'मा', 'एक', 'मात्र', 'सार्वजनिक', 'समर्थित', 'कानून', 'स्कूल', 'UA', 'मा', 'छ।', 'अलाबामामा', 'अन्यत्र', 'अनुपलब्ध', 'अन्य', 'शैक्षिक', 'कार्यक्रमहरूमा', 'मानवविज्ञान,', 'सञ्चार', 'र', 'सूचना', 'विज्ञान,', 'मेटलर्जिकल', 'इन्जिनियरिङ्,', 'संगीत,', 'रोमान्स', 'भाषाहरू,', 'र', 'सामाजिक', 'कार्यमा', 'डक्टरल', 'कार्यक्रमहरू', 'समावेश', 'छन्।', 'विद्यालय', 'अमेरिकी', 'गृहयुद्ध', 'र', 'नागरिक', 'अधिकार', 'आन्दोलनको', 'समयमा', 'गतिविधिको', 'केन्द्र', 'थियो।', '१८९२', 'मा', 'उद्घाटन', 'गरिएको', 'अलाबामा', 'विश्वविद्यालय', 'फुटबल', 'कार्यक्रम', '(उपनाम', 'क्रिमसन', 'टाइड)', 'यूएस', 'इतिहासमा', 'दस', 'उत्कृष्ट', 'मध्येमा', 'पर्छ।', '१९१३', 'को', 'एक', 'भाषणमा,', 'राष्ट्रपति', 'जर्ज', 'एच.', 'डेनीले', 'विश्वविद्यालयको', 'वर्तमान', 'उपनाम,', 'क्यापस्टोन', 'स्थापना', 'गर्दै,', '"राज्यको', 'सार्वजनिक', 'विद्यालय', 'प्रणालीको', 'क्यापस्टोन"', 'को', 'रूपमा', 'विश्वविद्यालयको', 'प्रशंसा', 'गरे।', 'अलम', 'र', 'संकायमा', '५९', 'गोल्डवाटर', 'स्कॉलर,', '१५', 'रोड्स', 'स्कॉलर,', '१६', 'ट्रुम्यान', 'स्कॉलर,', '३६', 'होलिङ्ग्स', 'स्कॉलर्स', 'र', '१६', 'बोरेन', 'स्कॉलर्स', 'समावेश', 'छन्।']
180
false
108,325
Qual evento importante do trecho a seguir: O filme recebeu seis indicações ao Oscar 2021, incluindo Melhor Filme, Melhor Ator (Riz Ahmed) e Melhor Ator Coadjuvante (Paul Raci).
Oscar 2021.
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
eng
['Qual', 'evento', 'importante', 'do', 'trecho', 'a', 'seguir', ':', 'O', 'filme', 'recebeu', 'seis', 'indicações', 'ao', 'Oscar', '2021', ',', 'incluindo', 'Melhor', 'Filme', ',', 'Melhor', 'Ator', '(', 'Riz', 'Ahmed', ')', 'e', 'Melhor', 'Ator', 'Coadjuvante', '(', 'Paul', 'Raci', ')', '.']
36
['Oscar', '2021', '.']
3
true
108,337
صندوق يحتوي كرتين حمراوين وثلاث كرات زرقاء، فإذا سحبت كرة زرقاء بدون إرجاع، فما احتمال سحب كرة زرقاء ثانية؟ (أ) 0.3 (ب) 0.5 (ج) 0.7 (د) 0.8
الإجابة الصحيحة هي: ب
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
arb
ary
['صندوق', 'يحتوي', 'كرتين', 'حمراوين', 'وثلاث', 'كرات', 'زرقاء،', 'فإذا', 'سحبت', 'كرة', 'زرقاء', 'بدون', 'إرجاع،', 'فما', 'احتمال', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'ثانية؟', '(أ)', '0.3', '(ب)', '0.5', '(ج)', '0.7', '(د)', '0.8']
27
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي:', 'ب']
4
false
108,357
2022දි සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේ කවුරුන්ද?
Annie Ernaux
Sinhala
sin
original-annotations
783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c
sin
uzn
['2022දි', 'සාහිත්\u200dය', 'සඳහා', 'නොබෙල්', 'ත්\u200dයාගය', 'දිනා', 'ගත්තේ', 'කවුරුන්ද?']
8
['Annie', 'Ernaux']
2
false