original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
27,906
唯一能夠前後左右飛行的鳥是?
蜂鳥
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['唯一', '能', '夠', '前', '後', '左右', '飛行', '的', '鳥', '是', '?']
11
['蜂鳥']
1
true
27,909
Sentensi ya kwanza: Septemba 22, 1918, mawasiliano ya kwanza ya telegrafu bila waya yalipelekwa Snowdonia kutoka Australia. Kifungu cha 2: Septemba 22, 1918 ujumbe wa kwanza wa telegrafu bila waya kwenda Australia ulitumwa kutoka Snowdonia. Swali: Je, Sentensi ya 1 na Sentensi ya 2 zina maana ileile? Ndiyo au La?
La
Swahili
swh
re-annotations
3bf9c3587dff609b8b88b730a33fcc12eb23b8599528b687d6e9532fe855d653
swh
fur
['Sentensi', 'ya', 'kwanza:', 'Septemba', '22,', '1918,', 'mawasiliano', 'ya', 'kwanza', 'ya', 'telegrafu', 'bila', 'waya', 'yalipelekwa', 'Snowdonia', 'kutoka', 'Australia.', 'Kifungu', 'cha', '2:', 'Septemba', '22,', '1918', 'ujumbe', 'wa', 'kwanza', 'wa', 'telegrafu', 'bila', 'waya', 'kwenda', 'Australia', 'ulitumwa', 'kutoka', 'Snowdonia.', 'Swali:', 'Je,', 'Sentensi', 'ya', '1', 'na', 'Sentensi', 'ya', '2', 'zina', 'maana', 'ileile?', 'Ndiyo', 'au', 'La?']
50
['La']
1
false
27,929
Carbohydrates:
Carbohydrates: Waa nuuca koowaad ee nafaqada taasoo lagahelo tamar, kimikal ahaane waxa ay kasameysan tahay C,H,O. C- carbon, H-hydrogen, iyo O- oxygen Tamarta laga helocarbohydrates waxaa lagu qiyaasaa 4 caloir per gram .Acalorie:- waa halbeega lagucabiro tamarta. Carbohydrates waxaa loo kalaqeybiyaa sadex nuuc ayada oo loo eegaayotirade sokorta ku jirta Kuwa ka kooban hal sokor waxaa loo yaqaana monosachrides, waxaana kamid ah glucose, fructose, galactose. 2.Kuwa ka kooban laba sokor oo looyaqaan disachrides waxa tusaale u ah maltose, sucrose, lactose. 3.Kuwa ka kooban sokor badan waxanaloo yaqaan polysachrides. Waxaana kamid ah starch, glycogen, andcellulose.
Somali
som
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
pol
som
['Carbohydrates:']
1
['Carbohydrates:', 'Waa', 'nuuca', 'koowaad', 'ee', 'nafaqada', 'taasoo', 'lagahelo', 'tamar,', 'kimikal', 'ahaane', 'waxa', 'ay', 'kasameysan', 'tahay', 'C,H,O.', 'C-', 'carbon,', 'H-hydrogen,', 'iyo', 'O-', 'oxygen', 'Tamarta', 'laga', 'helocarbohydrates', 'waxaa', 'lagu', 'qiyaasaa', '4', 'caloir', 'per', 'gram', '.Acalorie:-', 'waa', 'halbeega', 'lagucabiro', 'tamarta.', 'Carbohydrates', 'waxaa', 'loo', 'kalaqeybiyaa', 'sadex', 'nuuc', 'ayada', 'oo', 'loo', 'eegaayotirade', 'sokorta', 'ku', 'jirta', 'Kuwa', 'ka', 'kooban', 'hal', 'sokor', 'waxaa', 'loo', 'yaqaana', 'monosachrides,', 'waxaana', 'kamid', 'ah', 'glucose,', 'fructose,', 'galactose.', '2.Kuwa', 'ka', 'kooban', 'laba', 'sokor', 'oo', 'looyaqaan', 'disachrides', 'waxa', 'tusaale', 'u', 'ah', 'maltose,', 'sucrose,', 'lactose.', '3.Kuwa', 'ka', 'kooban', 'sokor', 'badan', 'waxanaloo', 'yaqaan', 'polysachrides.', 'Waxaana', 'kamid', 'ah', 'starch,', 'glycogen,', 'andcellulose.']
94
false
27,932
Mosadi wa pele wa Nelson Rolinhlahla Mandela ke mang?
Mosadi wa pele wa Nelson Mandela ke Winnie Madikizela Mandela
Northern Sotho
nso
original-annotations
814d266b863ee7bfd2bee0ae7c9103421b9f5fe6e9d3913a95b755e425fa1e87
nso
sot
['Mosadi', 'wa', 'pele', 'wa', 'Nelson', 'Rolinhlahla', 'Mandela', 'ke', 'mang?']
9
['Mosadi', 'wa', 'pele', 'wa', 'Nelson', 'Mandela', 'ke', 'Winnie', 'Madikizela', 'Mandela']
10
false
27,939
فين كاين مقام سيدنا إبراهيم عليه السلام؟
فمكّة المكرّمة.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['فين', 'كاين', 'مقام', 'سيدنا', 'إبراهيم', 'عليه', 'السلام؟']
7
['فمكّة', 'المكرّمة.']
2
false
27,961
मुख्य पुराणे एकूण किती आहेत ?
अठरा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['मुख्य', 'पुराणे', 'एकूण', 'किती', 'आहेत', '?']
6
['अठरा']
1
true
27,965
Gan barug faranŋsiis MLS la Davit Bekkaam moom ?
Inter Miami.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
epo
['Gan', 'barug', 'faranŋsiis', 'MLS', 'la', 'Davit', 'Bekkaam', 'moom', '?']
9
['Inter', 'Miami', '.']
3
true
27,977
Razaq Okoya
Rasaki Akanni Okoya ni wọ́n bí ní ìpínlẹ̀ Èkó ni ọjọ́ Kejìlá Oṣù Kìíní, ọdún 1940 (12 January 1940). Ó jẹ́ gbajúgbajà ìlúmọ̀ọ́kà oníṣòwò, olówó tabua tí ó ní ilé iṣẹ́ púpọ̀. Aáyan ìkẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ Razaq Ọkọ́ya kẹ́kọ̀ọ́ àkóbẹ̀rẹ̀ rẹ̀ nílé ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ tí Ansar-un-deen, Òkè pòpó, ní ìpínlẹ̀ Èkó. Òun ni Aláṣẹ àti olùdásílẹ̀ ilé-iṣẹ́ Eleganza Group, tí ó n ta ọjà jákèjádò ilẹ̀ Adúláwò (Western Africa). Oloye Razak Okoya je omo Yoruba lati ariwa iwo Oorun (south-western) Naijiria. Won bi ni ididle ogbeni Tiamiyu Ayinde Okoya ni ilu Eko . O sise pelu baba re gege bi aranso ti baba re je, ti won si tun n ta awon ohun elo iranso pelu. Imo ti o ni lo fun ni igboya lati da duro funra re gege bi oga. O tu owo jo ti o fi pe ogun Poun (20 Pounds), ti iya re naa si raan lowo pelu aadota Poun (50 Pounds), lati fi bere owo tita ati rira lati ile Japan. Ile ise Razak Okoya gbooro kia, o si n serin ajo kaakiri lati mo nipa bi won se n pese nkan ti o nigbagbo wipe won yoo se se ni orile ede Naijiria bi tawon toku . Iyawo re akoko ti oruko re n je Kuburat Okoya, ni o feran ki o ma ra awon ohun oso ara jewellery pamo ti Razak si ma n semo nipa bi won se won to. O mo wipe iye owo awon oso ara wonyi ko kere, atipe oun le ma se won nile Naijiria igba ti owo ohun ipese re ko won ni ile Naijiria. Okoya tun rin iri ajo lo si ile okere lati ra ero ti o le pese awon ohun oso ara naa. Nigba ti o bere si ni pese re ni ona ara ti o si n taa ni owo pooku, awon eniyan boo apa re ko si fe ka bi awon eniyan se n beere fun oja re mo. Eyi ni o bere ile ipese ile ise ohun oso ara re. O bere kiko awon bata gidi lopo yanturu, lai moye igba ni awon oja re kii tete de pelu bi o se n tete san owo asan sile. O serin ajo lo ile Italy lati ri awon ti won n se bata naa, iyalenu lo je fun wipe won ti fi owo oja re san gbese tiwon. Bayi ni o se pinu lati da ile ise bata tire naa sile. O ra awon ero to lagbara lati sise naa ti o si gba awon akose-mose lati ko awon osise re ni ile Naijiria bi won se n pese bata. Loni, labe akoso re,ile ise Eleganza ti n pese orisirisi ohun elo ile. Awon ile ise re wa ni: 'Oregun-Ikeja, Isolo, Alaba and Iganmu' ti o ti gba o le ni egberun marun osise ti o je omo orile ede Naijiria ati awon ajoji. Ile ise akojopo Eleganza je okan lara awon ile ise to laami laka jake jado ile Naijiria , ti o si tun ni o kere tan mefa kaakiri awon orile ede to sunmo ile Naijiria. O ti gba ami eye idani-lola fun idi aseyori okowo re gege bi Oludasile ise ara-eni asiko tiwa (Business Entrepreneur of Our Time) lati owo iwe iroyin Thisday Newspapers. "Nile iwe, mo ni anfani lati sesa ise okowo nigba ti mo ri awon oluko mi ninu awon aso to ti gbo; ti mo si ri onise okowo to n wo aso pataki laarin oja Dosumu ti o je oju oja lEko nigba naa." "Mo ma n sora mi. Mi o si ki n wo aago alaago sise. Mo si ma n je ki ohun ti mo bani o temi lorun. Mi o si ki n wa owo ofe. Bakan naa ni mi o ki n je ki oselu o wo mi loju. " "A o ki n fi igberaga se owo. Ohun ti a ma n wo ni pipese ohun ti awon eniyan le ra lowo pooku.Eyi je okan lara asiri mi." ""Ohun ti o je iwuri fun mi ni wipe mo fe je olola, mo si mo wipe mo ti sise gidigidi lati de ipo naa." "Mi o ni ero kero si kikekoo. Sugbon nigba miran, iwe kika ma n se awon eniyan ni akin ti kii se ooto. O ma n je ki won fokan bale lori iwe eri won laisakitiyan lati ni ola." Oloye Razak Okoya bi omo maruun. Awon omo naa ni: Sade Okoya, Olamide Okoya, Subomi Okoya, Oyinlola Okoya, ati Wahab Okoya. Oloye Razak Okoya ni awon iyawo to po seyin. Sugbon, eyi ti o wa loju opon lowo ni iya Afin Folasade Okoya ti Oloye Razak Okoya so wipe o ma sise kara kara. Oun naa lo bi awon (Olamide, Oyinlola, Subomi and Wahab) fun. Sade paa paa ti gba opo ami eye idani-lola gege bi eni to mo araamu julo ti awon eiyan si n kose re.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
fij
yor
['Razaq', 'Okoya']
2
['Rasaki', 'Akanni', 'Okoya', 'ni', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ìpínlẹ̀', 'Èkó', 'ni', 'ọjọ́', 'Kejìlá', 'Oṣù', 'Kìíní,', 'ọdún', '1940', '(12', 'January', '1940).', 'Ó', 'jẹ́', 'gbajúgbajà', 'ìlúmọ̀ọ́kà', 'oníṣòwò,', 'olówó', 'tabua', 'tí', 'ó', 'ní', 'ilé', 'iṣẹ́', 'púpọ̀.', 'Aáyan', 'ìkẹ́kọ̀ọ́', 'rẹ̀', 'Razaq', 'Ọkọ́ya', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'àkóbẹ̀rẹ̀', 'rẹ̀', 'nílé', 'ẹ̀kọ́', 'alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀', 'tí', 'Ansar-un-deen,', 'Òkè', 'pòpó,', 'ní', 'ìpínlẹ̀', 'Èkó.', 'Òun', 'ni', 'Aláṣẹ', 'àti', 'olùdásílẹ̀', 'ilé-iṣẹ́', 'Eleganza', 'Group,', 'tí', 'ó', 'n', 'ta', 'ọjà', 'jákèjádò', 'ilẹ̀', 'Adúláwò', '(Western', 'Africa).', 'Oloye', 'Razak', 'Okoya', 'je', 'omo', 'Yoruba', 'lati', 'ariwa', 'iwo', 'Oorun', '(south-western)', 'Naijiria.', 'Won', 'bi', 'ni', 'ididle', 'ogbeni', 'Tiamiyu', 'Ayinde', 'Okoya', 'ni', 'ilu', 'Eko', '.', 'O', 'sise', 'pelu', 'baba', 're', 'gege', 'bi', 'aranso', 'ti', 'baba', 're', 'je,', 'ti', 'won', 'si', 'tun', 'n', 'ta', 'awon', 'ohun', 'elo', 'iranso', 'pelu.', 'Imo', 'ti', 'o', 'ni', 'lo', 'fun', 'ni', 'igboya', 'lati', 'da', 'duro', 'funra', 're', 'gege', 'bi', 'oga.', 'O', 'tu', 'owo', 'jo', 'ti', 'o', 'fi', 'pe', 'ogun', 'Poun', '(20', 'Pounds),', 'ti', 'iya', 're', 'naa', 'si', 'raan', 'lowo', 'pelu', 'aadota', 'Poun', '(50', 'Pounds),', 'lati', 'fi', 'bere', 'owo', 'tita', 'ati', 'rira', 'lati', 'ile', 'Japan.', 'Ile', 'ise', 'Razak', 'Okoya', 'gbooro', 'kia,', 'o', 'si', 'n', 'serin', 'ajo', 'kaakiri', 'lati', 'mo', 'nipa', 'bi', 'won', 'se', 'n', 'pese', 'nkan', 'ti', 'o', 'nigbagbo', 'wipe', 'won', 'yoo', 'se', 'se', 'ni', 'orile', 'ede', 'Naijiria', 'bi', 'tawon', 'toku', '.', 'Iyawo', 're', 'akoko', 'ti', 'oruko', 're', 'n', 'je', 'Kuburat', 'Okoya,', 'ni', 'o', 'feran', 'ki', 'o', 'ma', 'ra', 'awon', 'ohun', 'oso', 'ara', 'jewellery', 'pamo', 'ti', 'Razak', 'si', 'ma', 'n', 'semo', 'nipa', 'bi', 'won', 'se', 'won', 'to.', 'O', 'mo', 'wipe', 'iye', 'owo', 'awon', 'oso', 'ara', 'wonyi', 'ko', 'kere,', 'atipe', 'oun', 'le', 'ma', 'se', 'won', 'nile', 'Naijiria', 'igba', 'ti', 'owo', 'ohun', 'ipese', 're', 'ko', 'won', 'ni', 'ile', 'Naijiria.', 'Okoya', 'tun', 'rin', 'iri', 'ajo', 'lo', 'si', 'ile', 'okere', 'lati', 'ra', 'ero', 'ti', 'o', 'le', 'pese', 'awon', 'ohun', 'oso', 'ara', 'naa.', 'Nigba', 'ti', 'o', 'bere', 'si', 'ni', 'pese', 're', 'ni', 'ona', 'ara', 'ti', 'o', 'si', 'n', 'taa', 'ni', 'owo', 'pooku,', 'awon', 'eniyan', 'boo', 'apa', 're', 'ko', 'si', 'fe', 'ka', 'bi', 'awon', 'eniyan', 'se', 'n', 'beere', 'fun', 'oja', 're', 'mo.', 'Eyi', 'ni', 'o', 'bere', 'ile', 'ipese', 'ile', 'ise', 'ohun', 'oso', 'ara', 're.', 'O', 'bere', 'kiko', 'awon', 'bata', 'gidi', 'lopo', 'yanturu,', 'lai', 'moye', 'igba', 'ni', 'awon', 'oja', 're', 'kii', 'tete', 'de', 'pelu', 'bi', 'o', 'se', 'n', 'tete', 'san', 'owo', 'asan', 'sile.', 'O', 'serin', 'ajo', 'lo', 'ile', 'Italy', 'lati', 'ri', 'awon', 'ti', 'won', 'n', 'se', 'bata', 'naa,', 'iyalenu', 'lo', 'je', 'fun', 'wipe', 'won', 'ti', 'fi', 'owo', 'oja', 're', 'san', 'gbese', 'tiwon.', 'Bayi', 'ni', 'o', 'se', 'pinu', 'lati', 'da', 'ile', 'ise', 'bata', 'tire', 'naa', 'sile.', 'O', 'ra', 'awon', 'ero', 'to', 'lagbara', 'lati', 'sise', 'naa', 'ti', 'o', 'si', 'gba', 'awon', 'akose-mose', 'lati', 'ko', 'awon', 'osise', 're', 'ni', 'ile', 'Naijiria', 'bi', 'won', 'se', 'n', 'pese', 'bata.', 'Loni,', 'labe', 'akoso', 're,ile', 'ise', 'Eleganza', 'ti', 'n', 'pese', 'orisirisi', 'ohun', 'elo', 'ile.', 'Awon', 'ile', 'ise', 're', 'wa', 'ni:', "'Oregun-Ikeja,", 'Isolo,', 'Alaba', 'and', "Iganmu'", 'ti', 'o', 'ti', 'gba', 'o', 'le', 'ni', 'egberun', 'marun', 'osise', 'ti', 'o', 'je', 'omo', 'orile', 'ede', 'Naijiria', 'ati', 'awon', 'ajoji.', 'Ile', 'ise', 'akojopo', 'Eleganza', 'je', 'okan', 'lara', 'awon', 'ile', 'ise', 'to', 'laami', 'laka', 'jake', 'jado', 'ile', 'Naijiria', ',', 'ti', 'o', 'si', 'tun', 'ni', 'o', 'kere', 'tan', 'mefa', 'kaakiri', 'awon', 'orile', 'ede', 'to', 'sunmo', 'ile', 'Naijiria.', 'O', 'ti', 'gba', 'ami', 'eye', 'idani-lola', 'fun', 'idi', 'aseyori', 'okowo', 're', 'gege', 'bi', 'Oludasile', 'ise', 'ara-eni', 'asiko', 'tiwa', '(Business', 'Entrepreneur', 'of', 'Our', 'Time)', 'lati', 'owo', 'iwe', 'iroyin', 'Thisday', 'Newspapers.', '"Nile', 'iwe,', 'mo', 'ni', 'anfani', 'lati', 'sesa', 'ise', 'okowo', 'nigba', 'ti', 'mo', 'ri', 'awon', 'oluko', 'mi', 'ninu', 'awon', 'aso', 'to', 'ti', 'gbo;', 'ti', 'mo', 'si', 'ri', 'onise', 'okowo', 'to', 'n', 'wo', 'aso', 'pataki', 'laarin', 'oja', 'Dosumu', 'ti', 'o', 'je', 'oju', 'oja', 'lEko', 'nigba', 'naa."', '"Mo', 'ma', 'n', 'sora', 'mi.', 'Mi', 'o', 'si', 'ki', 'n', 'wo', 'aago', 'alaago', 'sise.', 'Mo', 'si', 'ma', 'n', 'je', 'ki', 'ohun', 'ti', 'mo', 'bani', 'o', 'temi', 'lorun.', 'Mi', 'o', 'si', 'ki', 'n', 'wa', 'owo', 'ofe.', 'Bakan', 'naa', 'ni', 'mi', 'o', 'ki', 'n', 'je', 'ki', 'oselu', 'o', 'wo', 'mi', 'loju.', '"', '"A', 'o', 'ki', 'n', 'fi', 'igberaga', 'se', 'owo.', 'Ohun', 'ti', 'a', 'ma', 'n', 'wo', 'ni', 'pipese', 'ohun', 'ti', 'awon', 'eniyan', 'le', 'ra', 'lowo', 'pooku.Eyi', 'je', 'okan', 'lara', 'asiri', 'mi."', '""Ohun', 'ti', 'o', 'je', 'iwuri', 'fun', 'mi', 'ni', 'wipe', 'mo', 'fe', 'je', 'olola,', 'mo', 'si', 'mo', 'wipe', 'mo', 'ti', 'sise', 'gidigidi', 'lati', 'de', 'ipo', 'naa."', '"Mi', 'o', 'ni', 'ero', 'kero', 'si', 'kikekoo.', 'Sugbon', 'nigba', 'miran,', 'iwe', 'kika', 'ma', 'n', 'se', 'awon', 'eniyan', 'ni', 'akin', 'ti', 'kii', 'se', 'ooto.', 'O', 'ma', 'n', 'je', 'ki', 'won', 'fokan', 'bale', 'lori', 'iwe', 'eri', 'won', 'laisakitiyan', 'lati', 'ni', 'ola."', 'Oloye', 'Razak', 'Okoya', 'bi', 'omo', 'maruun.', 'Awon', 'omo', 'naa', 'ni:', 'Sade', 'Okoya,', 'Olamide', 'Okoya,', 'Subomi', 'Okoya,', 'Oyinlola', 'Okoya,', 'ati', 'Wahab', 'Okoya.', 'Oloye', 'Razak', 'Okoya', 'ni', 'awon', 'iyawo', 'to', 'po', 'seyin.', 'Sugbon,', 'eyi', 'ti', 'o', 'wa', 'loju', 'opon', 'lowo', 'ni', 'iya', 'Afin', 'Folasade', 'Okoya', 'ti', 'Oloye', 'Razak', 'Okoya', 'so', 'wipe', 'o', 'ma', 'sise', 'kara', 'kara.', 'Oun', 'naa', 'lo', 'bi', 'awon', '(Olamide,', 'Oyinlola,', 'Subomi', 'and', 'Wahab)', 'fun.', 'Sade', 'paa', 'paa', 'ti', 'gba', 'opo', 'ami', 'eye', 'idani-lola', 'gege', 'bi', 'eni', 'to', 'mo', 'araamu', 'julo', 'ti', 'awon', 'eiyan', 'si', 'n', 'kose', 're.']
820
false
27,998
Rema
Divine Ikubor (ibí 1 May 2000),Orúkọ orí itage rẹ̀ ń jẹ́ REMA, akọrin ti orílẹ-èdè Nàìjíríà. Ayé mo Rema nígbà tí ó gbé orin tí àkọlé rẹ ń jẹ́ "Iron Kan", èyí tí ó jẹyọ nínú summer playlist ti Barack Obama ni ọdún 2019. Bákan náà ní 2019, Ó sí fọwọ́ sí láti bá Jonzing World ṣíṣe, èyí tí ó wa labẹ Mavin Records. Divine Ikubor jẹ́ ọmọ tí wón bí sí ilé bí ìgbàgbọ Kíìtẹ́nì ni ìpínlẹ̀ Benin ni orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Bí o ṣé ń dàgbà ní ọ má ń kọ Orin, béè sì ní ọ má ń Rap, nígbà tí ó wà ní ilé ìwé Sẹ́kọ́ńdírì. Ó ká ìwé alákọ̀bẹ́rẹ́ tí primary àti Sẹ́kọ́ndiri rẹ ni Ighile Group of School ni ipinlẹ Edo.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
ibo
yor
['Rema']
1
['Divine', 'Ikubor', '(ibí', '1', 'May', '2000),Orúkọ', 'orí', 'itage', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'REMA,', 'akọrin', 'ti', 'orílẹ-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ayé', 'mo', 'Rema', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'gbé', 'orin', 'tí', 'àkọlé', 'rẹ', 'ń', 'jẹ́', '"Iron', 'Kan",', 'èyí', 'tí', 'ó', 'jẹyọ', 'nínú', 'summer', 'playlist', 'ti', 'Barack', 'Obama', 'ni', 'ọdún', '2019.', 'Bákan', 'náà', 'ní', '2019,', 'Ó', 'sí', 'fọwọ́', 'sí', 'láti', 'bá', 'Jonzing', 'World', 'ṣíṣe,', 'èyí', 'tí', 'ó', 'wa', 'labẹ', 'Mavin', 'Records.', 'Divine', 'Ikubor', 'jẹ́', 'ọmọ', 'tí', 'wón', 'bí', 'sí', 'ilé', 'bí', 'ìgbàgbọ', 'Kíìtẹ́nì', 'ni', 'ìpínlẹ̀', 'Benin', 'ni', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Bí', 'o', 'ṣé', 'ń', 'dàgbà', 'ní', 'ọ', 'má', 'ń', 'kọ', 'Orin,', 'béè', 'sì', 'ní', 'ọ', 'má', 'ń', 'Rap,', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'wà', 'ní', 'ilé', 'ìwé', 'Sẹ́kọ́ńdírì.', 'Ó', 'ká', 'ìwé', 'alákọ̀bẹ́rẹ́', 'tí', 'primary', 'àti', 'Sẹ́kọ́ndiri', 'rẹ', 'ni', 'Ighile', 'Group', 'of', 'School', 'ni', 'ipinlẹ', 'Edo.']
125
false
27,999
Completa a frase: O arco-íris tem
7 cores
Portuguese
por
re-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
por
pap
['Completa', 'a', 'frase', ':', 'O', 'arco-íris', 'tem']
7
['7', 'cores']
2
true
28,002
تتبعها الرادفة ما المقصود بالرادفة؟
بالرادفة؟ النفخة الثانية التي يكون عندها البعث.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
ary
['تتبعها', 'الرادفة', 'ما', 'المقصود', 'بالرادفة؟']
5
['بالرادفة؟', 'النفخة', 'الثانية', 'التي', 'يكون', 'عندها', 'البعث.']
7
false
28,005
次の段落は何について話しているのか? 日本政府観光局によると、今年1月から6月までに日本に旅行に来た外国人は約1071万人でした。前に1000万人以上だったのは、新型コロナウイルスが広がっていなかった2019年です。 いちばん多かったのは韓国の人で約313万人、次は台湾で約177万人でした。ほかにアメリカや香港も多くなりました。 先月来た外国人は約207万人で、アメリカの人が特に増えました。学校の夏休みが始まったことや、アジア旅行が人気になっていることなどが理由です。 今月韓国から来た高校生は「スタジオジブリのアニメが好きなので、ジブリ美術館に行くことができるのがうれしいです」と話しました。ベルギーから来た家族は「美しい自然が楽しみで、富士山や京都などに行く予定です」と話しました。
日本に旅行に来た外国人 今年1月から6月は1000万人以上
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['次', 'の', '段落', 'は', '何', 'に', 'つい', 'て', '話し', 'て', 'いる', 'の', 'か', '?', '日本', '政府', '観光', '局', 'に', 'よる', 'と', '、', '今年', '1', '月', 'から', '6', '月', 'まで', 'に', '日本', 'に', '旅行', 'に', '来', 'た', '外国', '人', 'は', '約', '1071', '万', '人', 'でし', 'た', '。', '前', 'に', '1000', '万', '人', '以上', 'だっ', 'た', 'の', 'は', '、', '新型', 'コロナウイルス', 'が', '広がっ', 'て', 'い', 'なかっ', 'た', '2019', '年', 'です', '。', 'いちばん', '多かっ', 'た', 'の', 'は', '韓国', 'の', '人', 'で', '約', '313', '万', '人', '、', '次', 'は', '台湾', 'で', '約', '177', '万', '人', 'でし', 'た', '。', 'ほか', 'に', 'アメリカ', 'や', '香港', 'も', '多く', 'なり', 'まし', 'た', '。', '先月', '来', 'た', '外国', '人', 'は', '約', '207', '万', '人', 'で', '、', 'アメリカ', 'の', '人', 'が', '特に', '増え', 'まし', 'た', '。', '学校', 'の', '夏休み', 'が', '始まっ', 'た', 'こと', 'や', '、', 'アジア', '旅行', 'が', '人気', 'に', 'なっ', 'て', 'いる', 'こと', 'など', 'が', '理由', 'です', '。', '今月', '韓国', 'から', '来', 'た', '高校', '生', 'は', '「', 'スタジオ', 'ジブリ', 'の', 'アニメ', 'が', '好き', 'な', 'の', 'で', '、', 'ジブリ', '美術', '館', 'に', '行く', 'こと', 'が', 'できる', 'の', 'が', 'うれしい', 'です', '」', 'と', '話し', 'まし', 'た', '。', 'ベルギー', 'から', '来', 'た', '家族', 'は', '「', '美しい', '自然', 'が', '楽しみ', 'で', '、', '富士', '山', 'や', '京都', 'など', 'に', '行く', '予定', 'です', '」', 'と', '話し', 'まし', 'た', '。']
214
['日本', 'に', '旅行', 'に', '来', 'た', '外国', '人', '今年', '1', '月', 'から', '6', '月', 'は', '1000', '万', '人', '以上']
19
true
28,006
Dáhùn ìbéèrè tó tẹ̀ lée yìí. Ta ló kọ orin ìyìn orílẹ̀-èdè Sri Lanka?
Ananda Samarakoon ní.
Yoruba
yor
re-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
yor
est
['Dáhùn', 'ìbéèrè', 'tó', 'tẹ̀', 'lée', 'yìí.', 'Ta', 'ló', 'kọ', 'orin', 'ìyìn', 'orílẹ̀-èdè', 'Sri', 'Lanka?']
14
['Ananda', 'Samarakoon', 'ní.']
3
false
28,032
أجب على السؤال التالي: "كم عدد الخلفاء الراشدين ؟".
الإجابة الصحيحة هي أربعة خلفاء.
Standard Arabic
arb
re-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
ary
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي:', '"كم', 'عدد', 'الخلفاء', 'الراشدين', '؟".']
9
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'أربعة', 'خلفاء.']
5
false
28,036
Qual é a capital de Quiribáti?
Taraua do Sul.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
pol
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'Quiribáti', '?']
7
['Taraua', 'do', 'Sul', '.']
4
true
28,043
Country of Algeria?
Algeria is a country in North Africa. It is the largest country in Africa by land area, and the 10th largest country in the world. Algeria is bordered by Tunisia and Libya to the east, Morocco and Western Sahara (which has been virtually incorporated by the former) to the west, Mauritania and Mali to the south, and Niger to the southeast. The Mediterranean Sea/Ocean lies in the North of Africa
English
eng
re-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
uzn
eng
['Country', 'of', 'Algeria', '?']
4
['Algeria', 'is', 'a', 'country', 'in', 'North', 'Africa', '.', 'It', 'is', 'the', 'largest', 'country', 'in', 'Africa', 'by', 'land', 'area', ',', 'and', 'the', '10th', 'largest', 'country', 'in', 'the', 'world', '.', 'Algeria', 'is', 'bordered', 'by', 'Tunisia', 'and', 'Libya', 'to', 'the', 'east', ',', 'Morocco', 'and', 'Western', 'Sahara', '(', 'which', 'has', 'been', 'virtually', 'incorporated', 'by', 'the', 'former', ')', 'to', 'the', 'west', ',', 'Mauritania', 'and', 'Mali', 'to', 'the', 'south', ',', 'and', 'Niger', 'to', 'the', 'southeast', '.', 'The', 'Mediterranean', 'Sea', '/Ocean', 'lies', 'in', 'the', 'North', 'of', 'Africa']
80
true
28,045
ऊर्जा को परिभाषा के हो?
ऊर्जा भनेको काम गर्ने क्षमता वा परिवर्तन ल्याउने क्षमता हो। यो विभिन्न रूपहरूमा अवस्थित छ, जस्तै काइनेटिक, सम्भाव्यता, थर्मल, र विद्युत चुम्बकीय ऊर्जा।
Nepali
npi
original-annotations
d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df
hin
npi
['ऊर्जा', 'को', 'परिभाषा', 'के', 'हो?']
5
['ऊर्जा', 'भनेको', 'काम', 'गर्ने', 'क्षमता', 'वा', 'परिवर्तन', 'ल्याउने', 'क्षमता', 'हो।', 'यो', 'विभिन्न', 'रूपहरूमा', 'अवस्थित', 'छ,', 'जस्तै', 'काइनेटिक,', 'सम्भाव्यता,', 'थर्मल,', 'र', 'विद्युत', 'चुम्बकीय', 'ऊर्जा।']
23
false
28,054
Cé hé Norman Mailer?
Scríbhneoir Meiriceánach a rugadh in Long Branch, New Jersey ab ea Norman Kingsley Mailer (31 Eanáir 1923 – 10 Samhain 2007). Údar bisiúil a bhí ann agus 11 leabhar leis ar na liostaí móréilimh sna Stáit Aontaithe, ceann amháin ar an laghad gach re deich mbliana ag tosnú sna 1940idí. Áirítear é mar dhuine de na scríbhneoirí Meiriceánacha ba nuálaí sna blianta úd, go mór mhór mar scríbhneoir neamhfhicsin chruthaithigh. Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
pap
gle
['Cé', 'hé', 'Norman', 'Mailer', '?']
5
['Scríbhneoir', 'Meiriceánach', 'a', 'rugadh', 'in', 'Long', 'Branch', ',', 'New', 'Jersey', 'ab', 'ea', 'Norman', 'Kingsley', 'Mailer', '(', '31', 'Eanáir', '1923', '–', '10', 'Samhain', '2007', ')', '.', 'Údar', 'bisiúil', 'a', 'bhí', 'ann', 'agus', '11', 'leabhar', 'leis', 'ar', 'na', 'liostaí', 'móréilimh', 'sna', 'Stáit', 'Aontaithe', ',', 'ceann', 'amháin', 'ar', 'an', 'laghad', 'gach', 're', 'deich', 'mbliana', 'ag', 'tosnú', 'sna', '1940idí', '.', 'Áirítear', 'é', 'mar', 'dhuine', 'de', 'na', 'scríbhneoirí', 'Meiriceánacha', 'ba', 'nuálaí', 'sna', 'blianta', 'úd', ',', 'go', 'mór', 'mhór', 'mar', 'scríbhneoir', 'neamhfhicsin', 'chruthaithigh', '.', 'Is', 'síol', 'é', 'an', 't-alt', 'seo', '.', 'Cuir', 'leis', ',', 'chun', 'cuidiú', 'leis', 'an', 'Vicipéid', '.', 'Má', 'tá', 'alt', 'níos', 'forbartha', 'le', 'fáil', 'i', 'dteanga', 'eile', ',', 'is', 'féidir', 'leat', 'aistriúchán', 'Gaeilge', 'a', 'dhéanamh', '.']
113
true
28,058
Var ligger Spitzbergen?
Spetsbergen, Svalbard, är en ögrupp som ligger i norra delen av Atlanten, cirka halvvägs mellan Nordpolen och det norska fastlandet. Det är en del av Norge och ligger ungefär 650 kilometer från nordkusten av fastlandet.
Swedish
swe
original-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
nob
swe
['Var', 'ligger', 'Spitzbergen', '?']
4
['Spetsbergen', ',', 'Svalbard', ',', 'är', 'en', 'ögrupp', 'som', 'ligger', 'i', 'norra', 'delen', 'av', 'Atlanten', ',', 'cirka', 'halvvägs', 'mellan', 'Nordpolen', 'och', 'det', 'norska', 'fastlandet', '.', 'Det', 'är', 'en', 'del', 'av', 'Norge', 'och', 'ligger', 'ungefär', '650', 'kilometer', 'från', 'nordkusten', 'av', 'fastlandet', '.']
40
true
28,064
飞机票头等舱的票价一般为普通舱票价的
飞机票头等舱的票价一般为普通舱票价的150%
Simplified Chinese
zho
re-annotations
07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9
jpn
zho
['飞机', '票', '头', '等', '舱', '的', '票价', '一般', '为', '普通', '舱', '票价', '的']
13
['飞机', '票', '头', '等', '舱', '的', '票价', '一般', '为', '普通', '舱', '票价', '的', '150%']
14
true
28,065
Apakah maksud 'biar selodok ke bawah rumah asal mendapat telur ayam'?
Ia bermaksud biarlah mengerjakan sesuatu yang kurang martabatnya asalkan mendapat rezeki yang halal
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'biar", 'selodok', 'ke', 'bawah', 'rumah', 'asal', 'mendapat', 'telur', "ayam'?"]
11
['Ia', 'bermaksud', 'biarlah', 'mengerjakan', 'sesuatu', 'yang', 'kurang', 'martabatnya', 'asalkan', 'mendapat', 'rezeki', 'yang', 'halal']
13
false
28,084
Cé hé Patrick Mooney?
Polaiteoir Éireannach ab ea Patrick Mooney (12 Samhain 1903 – 30 Deireadh Fómhair 1989). Bhí sé ina bhall d'Fhianna Fáil. Rugadh sé ar an 12 Samhain 1903. Fuair sé bás ar an 30 Deireadh Fómhair 1989. Bhí sé 85 bliana d'aois.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
pap
gle
['Cé', 'hé', 'Patrick', 'Mooney', '?']
5
['Polaiteoir', 'Éireannach', 'ab', 'ea', 'Patrick', 'Mooney', '(', '12', 'Samhain', '1903', '–', '30', 'Deireadh', 'Fómhair', '1989', ')', '.', 'Bhí', 'sé', 'ina', 'bhall', "d'", 'Fhianna', 'Fáil', '.', 'Rugadh', 'sé', 'ar', 'an', '12', 'Samhain', '1903', '.', 'Fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '30', 'Deireadh', 'Fómhair', '1989', '.', 'Bhí', 'sé', '85', 'bliana', "d'", 'aois', '.']
50
true
28,085
Write an alternative history novel where a significant historical figure made a different choice, leading to an altered course of events that shaped the world in unexpected ways.
एक विकट इतिहास नाटक लिखें जहां एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक व्यक्ति ने एक विभिन्न चयन किया, जिससे घटनाओं का एक बदला हुआ पथ बना, जो दुनिया को अप्रत्याशित तरीकों से आकार देने का कारण बना।
Hindi
hin
original-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
hin
['Write', 'an', 'alternative', 'history', 'novel', 'where', 'a', 'significant', 'historical', 'figure', 'made', 'a', 'different', 'choice', ',', 'leading', 'to', 'an', 'altered', 'course', 'of', 'events', 'that', 'shaped', 'the', 'world', 'in', 'unexpected', 'ways', '.']
30
['एक', 'विकट', 'इतिहास', 'नाटक', 'लिखें', 'जहां', 'एक', 'महत्वपूर्ण', 'ऐतिहासिक', 'व्यक्ति', 'ने', 'एक', 'विभिन्न', 'चयन', 'किया', ',', 'जिससे', 'घटनाओं', 'का', 'एक', 'बदला', 'हुआ', 'पथ', 'बना', ',', 'जो', 'दुनिया', 'को', 'अप्रत्याशित', 'तरीकों', 'से', 'आकार', 'देने', 'का', 'कारण', 'बना', '।']
37
true
28,097
Apakah rojak?
Rojak ialah makanan tradisi buah-buahan dan sayur-sayuran mentah yang dicampur dengan kuah. Makanan ini berasal pulau Jawa tersebar ke seluruh Indonesia, Malaysia dan Singapura.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'rojak?']
2
['Rojak', 'ialah', 'makanan', 'tradisi', 'buah-buahan', 'dan', 'sayur-sayuran', 'mentah', 'yang', 'dicampur', 'dengan', 'kuah.', 'Makanan', 'ini', 'berasal', 'pulau', 'Jawa', 'tersebar', 'ke', 'seluruh', 'Indonesia,', 'Malaysia', 'dan', 'Singapura.']
24
false
28,103
سوال: رایج ترین شکل معماری مگالیتیک در اروپا چیست؟ جواب:
مقبره دروازه
Iranian Persian
pes
re-annotations
efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc
prs
pes
['سوال:', 'رایج', 'ترین', 'شکل', 'معماری', 'مگالیتیک', 'در', 'اروپا', 'چیست؟', 'جواب:']
10
['مقبره', 'دروازه']
2
false
28,107
भारतीय चलनावरील नोटेवर किती भाषा लिहलेल्या असतात? A. 20 B. 13 C. 15 D. 17
D. 17
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
lin
['भारतीय', 'चलनावरील', 'नोटेवर', 'किती', 'भाषा', 'लिहलेल्या', 'असतात', '?', 'A', '.', '20', 'B.', '13', 'C.', '15', 'D.', '17']
17
['D.', '1', '7']
3
true
28,117
Menene sunan babban birnin kasar Portugal?
Lisbon
Hausa
hau
re-annotations
54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28
hau
wol
['Menene', 'sunan', 'babban', 'birnin', 'kasar', 'Portugal?']
6
['Lisbon']
1
false
28,125
सन्तश्च लुब्धाश्च महर्षिसंघा विप्राः कृषिस्थाः खलु माननीयाः | किं किं सामिच्छन्ति तथैव सर्वे नेच्छन्ति किं माधवदाघयानम् ||
अर्थ : चित्रकाव्याच्या विविधप्रकारापैकी ‘ अन्तरालाप ‘ नावाचा एक चमत्कृतिपूर्ण काव्यप्रकार आहे. अन्तरालापाच्या एकच श्लोकात प्रश्न व त्या प्रश्नांची दडलेली उत्तरे असतात. प्रस्तुत श्लोकात सज्जन, लोभी, ऋषीसमूह, ब्राह्मण, शेतकरी आणि मान्यवर हे सहाजण कशाची इच्छा करतात? असा एक प्रश्न आणि या सहाहि जणांना नको वाटणारी एकच गोष्ट कोणती? असा दुसरा प्रश्न विचारला आहे.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['सन्तश्च', 'लुब्धाश्च', 'महर्षिसंघा', 'विप्राः', 'कृषिस्थाः', 'खलु', 'माननीयाः', '|', 'किं', 'किं', 'सामिच्छन्ति', 'तथैव', 'सर्वे', 'नेच्छन्ति', 'किं', 'माधवदाघयानम्', '||']
17
['अर्थ', ':', 'चित्रकाव्याच्या', 'विविधप्रकारापैकी', '‘', 'अन्तरालाप', '‘', 'नावाचा', 'एक', 'चमत्कृतिपूर्ण', 'काव्यप्रकार', 'आहे', '.', 'अन्तरालापाच्या', 'एकच', 'श्लोकात', 'प्रश्न', 'व', 'त्या', 'प्रश्नांची', 'दडलेली', 'उत्तरे', 'असतात', '.', 'प्रस्तुत', 'श्लोकात', 'सज्जन', ',', 'लोभी', ',', 'ऋषीसमूह', ',', 'ब्राह्मण', ',', 'शेतकरी', 'आणि', 'मान्यवर', 'हे', 'सहाजण', 'कशाची', 'इच्छा', 'करतात', '?', 'असा', 'एक', 'प्रश्न', 'आणि', 'या', 'सहाहि', 'जणांना', 'नको', 'वाटणारी', 'एकच', 'गोष्ट', 'कोणती', '?', 'असा', 'दुसरा', 'प्रश्न', 'विचारला', 'आहे', '.']
62
true
28,126
Em que filme Hugh Jackman estrelou como mágico rival do personagem interpretado por Christian Bale?
The Prestige
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
afr
['Em', 'que', 'filme', 'Hugh', 'Jackman', 'estrelou', 'como', 'mágico', 'rival', 'do', 'personagem', 'interpretado', 'por', 'Christian', 'Bale', '?']
16
['The', 'Prestige']
2
true
28,133
Суроо: Кайсы планета "Кечки жылдыз" деп аталат?
Жооп: Венера.
Kyrgyz
kir
original-annotations
ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9
kir
ukr
['Суроо', ':', 'Кайсы', 'планета', '"', 'Кечки', 'жылдыз', '"', 'деп', 'аталат', '?']
11
['Жооп', ':', 'Венера', '.']
4
true
28,134
Apakah maksud 'budak mentah'?
Ia bermaksud orang yang masih muda untuk membuat sesuatu pekerjaan atau penilaian.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'budak", "mentah'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'masih', 'muda', 'untuk', 'membuat', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'atau', 'penilaian.']
12
false
28,149
Crita kang ora kalebu dongeng yaiku ... A. Perang Diponegoro B. Keong Mas C. Kancil Nyolong Timun D. Buta Ijo Jawaban:
Jawaban: A. Perang Diponegoro
Javanese
jav
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
ind
['Crita', 'kang', 'ora', 'kalebu', 'dongeng', 'yaiku', '...', 'A.', 'Perang', 'Diponegoro', 'B.', 'Keong', 'Mas', 'C.', 'Kancil', 'Nyolong', 'Timun', 'D.', 'Buta', 'Ijo', 'Jawaban:']
21
['Jawaban:', 'A.', 'Perang', 'Diponegoro']
4
false
28,154
Apakah maksud 'harapkan guruh di langit, air tempayan dicurahkan'?
Ia bermaksud kerana mengharapkan sesuatu yang belum tentu, barang yang tersedia dilepaskan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'harapkan", 'guruh', 'di', 'langit,', 'air', 'tempayan', "dicurahkan'?"]
9
['Ia', 'bermaksud', 'kerana', 'mengharapkan', 'sesuatu', 'yang', 'belum', 'tentu,', 'barang', 'yang', 'tersedia', 'dilepaskan']
12
false
28,174
प्रश्नः कौन जेन से जेन वर्जिन मैरी ?
माइकल कोर्डेरो
Hindi
hin
re-annotations
6586cd67fa01659ccbc33ba6b047acc75ef81b3fb9140c17ec5d0c7f353e7a63
hin
bho
['प्रश्नः', 'कौन', 'जेन', 'से', 'जेन', 'वर्जिन', 'मैरी', '?']
8
['माइकल', 'कोर्डेरो']
2
true
28,179
چیستان: عجایب صنعتی دیدم در این دشت، درخت پر گلی بی سایه می گشت!
آسمان پر ستاره
Iranian Persian
pes
original-annotations
951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1
pes
urd
['چیستان:', 'عجایب', 'صنعتی', 'دیدم', 'در', 'این', 'دشت،', 'درخت', 'پر', 'گلی', 'بی', 'سایه', 'می', 'گشت!']
14
['آسمان', 'پر', 'ستاره']
3
false
28,183
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny Fahasambarana Eto An_tany ............................................;; "
" Ny Fahasambarana Eto An_tany Dia Mandalo Agnatine Fotoana Vitsy "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ny', 'Fahasambarana', 'Eto', 'An_tany', '............................................;;', '"']
12
['"', 'Ny', 'Fahasambarana', 'Eto', 'An_tany', 'Dia', 'Mandalo', 'Agnatine', 'Fotoana', 'Vitsy', '"']
11
false
28,185
A = {2, 4, 8, 16} యొక్క నిర్మాణ రూపంను రాయండి.
{x : x = 2^n : n ∈ N, n < 5}
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
fra
['A', '=', '{2,', '4,', '8', ',', '16}', 'యొక్క', 'నిర్మాణ', 'రూపంను', 'రాయండి', '.']
12
['{x', ':', 'x', '=', '2^n', ':', 'n', '∈', 'N,', 'n', '<', '5}']
12
true
28,214
被稱作“法國號”的樂器是?
圓號,唇振動氣鳴樂器。又稱法國號。
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
yue
['被', '稱', '作', '“', '法', '國', '號', '”', '的', '樂器', '是', '?']
12
['圓號', ',', '唇振', '動', '氣', '鳴', '樂', '器', '。', '又', '稱', '法', '國號', '。']
14
true
28,251
ఒక వృత్త స్పర్శరేఖకు, స్పర్శబిందువు వద్ద గీచిన వ్యాసార్ధానికి మధ్య కోణం ఎంత ?
90°
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
xho
['ఒక', 'వృత్త', 'స్పర్శరేఖకు', ',', 'స్పర్శబిందువు', 'వద్ద', 'గీచిన', 'వ్యాసార్ధానికి', 'మధ్య', 'కోణం', 'ఎంత', '?']
12
['90°']
1
true
28,265
Majalisa, kalma ce mai gaɓoɓi A) bakwai B) shida C) biyar D) huɗu
D) huɗu
Hausa
hau
original-annotations
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
hau
mlt
['Majalisa,', 'kalma', 'ce', 'mai', 'gaɓoɓi', 'A)', 'bakwai', 'B)', 'shida', 'C)', 'biyar', 'D)', 'huɗu']
13
['D)', 'huɗu']
2
false
28,271
అంకశ్రేణి యొక్క పదాంతరము ‘2’ అయిన a10 – a5 విలువ ఎంత?
d = 2, ∴ a10 – a5 = 5d = 5(2) = 10
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
uzn
['అంకశ్రేణి', 'యొక్క', 'పదాంతరము', '‘2’', 'అయిన', 'a10', '–', 'a5', 'విలువ', 'ఎంత?']
10
['d', '=', '2,', '∴', 'a10', '–', 'a5', '=', '5d', '=', '5(2)', '=', '10']
13
true
28,274
Qual a capital de Comores?
A capital das Comores é Moroni.
Portuguese
por
re-annotations
b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36
por
glg
['Qual', 'a', 'capital', 'de', 'Comores', '?']
6
['A', 'capital', 'das', 'Comores', 'é', 'Moroni', '.']
7
true
28,276
अशी कोणती गोष्ट आहे जी नेहमीच वाढते पण कधीही कमी होत नाही?
वय
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['अशी', 'कोणती', 'गोष्ट', 'आहे', 'जी', 'नेहमीच', 'वाढते', 'पण', 'कधीही', 'कमी', 'होत', 'नाही', '?']
13
['वय']
1
true
28,286
Tính và so sánh kết quả: a) (– 4) . 7 và 7 . (– 4); b) [(– 3). 4] . (– 5) và (– 3) . [4. (– 5)]; c) (– 4) . 1 và – 4; d) (– 4) . (7 + 3) và (– 4) . 7 + (– 4) . 3.
Lời giải: a) (– 4) . 7 = – (4 . 7) = – 28 7 . (– 4) = – (7 . 4) = – 28 Vậy (– 4) . 7 = 7 . (– 4). b) [(– 3) . 4] . (– 5) = [– (3 . 4)] . (– 5) = (– 12) . (– 5) = 60 (– 3) . [4 . (– 5)] = (– 3) . [– (4 . 5)] = (– 3) . (– 20) = 60 Do đó: [(– 3) . 4] . (– 5) = (– 3) . [4 . (– 5)]. c) (– 4) . 1 = – (4 . 1) = – 4 Vậy (– 4) . 1 = – 4. d) (– 4) . (7 + 3) = (– 4) . 10 = – (4 . 10) = – 40 (– 4) . 7 + (– 4) . 3 = [– (4 . 7)] + [– (4 . 3)] = (– 28) + (– 12) = – (28 + 12) = – 40 Vậy (– 4) . (7 + 3) = (– 4) . 7 + (– 4) . 3.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
vie
prs
['Tính', 'và', 'so sánh', 'kết qu', 'ả:', 'a)', '(–', '4)', '.', '7', 'và', '7', '.', '(–', '4)', ';', 'b)', '[(–', '3).', '4]', '.', '(–', '5)', 'và', '(–', '3)', '.', '[4.', '(', '– 5)];', 'c)', '(–', '4)', '.', '1', 'và', '–', '4', ';', 'd)', '(–', '4)', '.', '(7', '+', '3)', 'và', '(–', '4)', '.', '7', '+', '(–', '4)', '.', '3.']
56
['Lời', 'giả', 'i:', 'a)', '(–', '4)', '.', '7', '=', '–', '(4', '.', '7)', '=', '–', '28', '7', '.', '(–', '4)', '=', '–', '(7', '.', '4)', '=', '–', '28', 'Vậy', '(–', '4)', '.', '7', '=', '7', '.', '(–', '4).', 'b)', '[(–', '3)', '.', '4]', '.', '(–', '5)', '=', '[–', '(3', '. 4)]', '.', '(–', '5)', '=', '(–', '12)', '.', '(–', '5)', '=', '60', '(–', '3)', '.', '[4', '.', '(–', '5)]', '=', '(–', '3)', '.', '[–', '(4', '.', '5)]', '=', '(–', '3)', '.', '(–', '20)', '=', '60', 'Do', 'đó:', '[(–', '3)', '.', '4]', '.', '(–', '5)', '=', '(–', '3)', '.', '[4', '.', '(–', '5)].', 'c)', '(–', '4)', '.', '1', '=', '–', '(4', '.', '1)', '=', '–', '4', 'Vậy', '(–', '4)', '.', '1', '=', '–', '4.', 'd)', '(–', '4)', '.', '(7', '+', '3)', '=', '(–', '4)', '.', '10', '=', '–', '(4 . 10)', '=', '–', '40', '(–', '4)', '.', '7', '+', '(–', '4)', '.', '3', '=', '[–', '(4', '.', '7)]', '+', '[–', '(4', '. 3)]', '=', '(–', '28)', '+', '(–', '12)', '=', '–', '(28', '+', '12)', '=', '–', '40', 'Vậy', '(–', '4)', '.', '(7', '+', '3)', '=', '(–', '4)', '.', '7', '+', '(–', '4)', '.', '3.']
189
true
28,287
THUNDERSTORM Chapter 1
THUNDERSTORM Chapter 1 My back aches. I don't know what's wrong with me, auntie. Chika complained to her madam. Since when did it start? When did you start feeling it? Mrs. Ikemike asked Since yesterday, Auntie, it really hurts. She cried. Chika,your nose is getting bigger, and you're gaining weight recently despite all the stress you go through. Are you pregnant? She asked again, dropping the booklet on the table. Errrm, no, ma, I'm not pregnant; the pain has ceased, auntie; I'll be fine. Chika replied, turning to leave. Chika!!! You're pregnant, Chika... Mrs. Ikemike shouted, dragging her closer. No, auntie, I'm not pregnant. It's just a backache, she said, trying to free herself. Mrs. Ikemike stared into her eyes, smiled to herself, released her from the grip, and sat on the bed. Can you tell me who's responsible for this pregnancy? The symptoms are all over you, Chika. Can't you see your breasts? Now tell me who the hell is responsible... Mrs. Ikemike asked calmly. Auntie, nobody is responsible. I'm not pregnant; I'm still a virgin auntie. You can check if you want to. Chika defended You're just confused. Now take this money,rush to the chemist across the road, and get me a test strip immediately. Said Mrs. Ikemike, throwing money at her. Chika zoomed off. She cried her eyes out and regretted telling her madam about her backache. Hello dear.. Mr. Ikemike said as he picked up his wife's call. Chika, Diamond, is expecting a child. Mrs. Ikemike shouted from the phone. Babe, calm down. I'll call you later. Mr. Ikemike replied and dropped the call. Chika came back, and her madam ran a test for her, and the result came out positive. For the last time, who's responsible? How come, Chika? Start talking right now. She shouted, hitting her hard on the face. Auntie, please, I'll talk. Chika replied, crying. Who's responsible? She questioned me again. Your husband, auntie...
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
swe
eng
['THUNDERSTORM', 'Chapter', '1']
3
['THUNDERSTORM', 'Chapter', '1', 'My', 'back', 'aches', '.', 'I', "don't", 'know', "what's", 'wrong', 'with', 'me', ',', 'auntie', '.', 'Chika', 'complained', 'to', 'her', 'madam', '.', 'Since', 'when', 'did', 'it', 'start', '?', 'When', 'did', 'you', 'start', 'feeling', 'it', '?', 'Mrs.', 'Ikemike', 'asked', 'Since', 'yesterday', ',', 'Auntie', ',', 'it', 'really', 'hurts', '.', 'She', 'cried', '.', 'Chika', ',', 'your', 'nose', 'is', 'getting', 'bigger', ',', 'and', "you're", 'gaining', 'weight', 'recently', 'despite', 'all', 'the', 'stress', 'you', 'go', 'through', '.', 'Are', 'you', 'pregnant', '?', 'She', 'asked', 'again', ',', 'dropping', 'the', 'booklet', 'on', 'the', 'table', '.', 'Errrm', ',', 'no', ',', 'ma', ',', "I'm", 'not', 'pregnant', ';', 'the', 'pain', 'has', 'ceased', ',', 'auntie', ';', "I'll", 'be', 'fine', '.', 'Chika', 'replied', ',', 'turning', 'to', 'leave', '.', 'Chika', '!!!', "You're", 'pregnant', ',', 'Chika', '...', 'Mrs.', 'Ikemike', 'shouted', ',', 'dragging', 'her', 'closer', '.', 'No', ',', 'auntie', ',', "I'm", 'not', 'pregnant', '.', "It's", 'just', 'a', 'backache', ',', 'she', 'said', ',', 'trying', 'to', 'free', 'herself', '.', 'Mrs', '.', 'Ikemike', 'stared', 'into', 'her', 'eyes', ',', 'smiled', 'to', 'herself', ',', 'released', 'her', 'from', 'the', 'grip', ',', 'and', 'sat', 'on', 'the', 'bed', '.', 'Can', 'you', 'tell', 'me', "who's", 'responsible', 'for', 'this', 'pregnancy', '?', 'The', 'symptoms', 'are', 'all', 'over', 'you', ',', 'Chika', '.', "Can't", 'you', 'see', 'your', 'breasts', '?', 'Now', 'tell', 'me', 'who', 'the', 'hell', 'is', 'responsible', '...', 'Mrs.', 'Ikemike', 'asked', 'calmly', '.', 'Auntie', ',', 'nobody', 'is', 'responsible', '.', "I'm", 'not', 'pregnant', ';', "I'm", 'still', 'a', 'virgin', 'auntie', '.', 'You', 'can', 'check', 'if', 'you', 'want', 'to', '.', 'Chika', 'defended', "You're", 'just', 'confused', '.', 'Now', 'take', 'this', 'money', ',', 'rush', 'to', 'the', 'chemist', 'across', 'the', 'road', ',', 'and', 'get', 'me', 'a', 'test', 'strip', 'immediately', '.', 'Said', 'Mrs.', 'Ikemike', ',', 'throwing', 'money', 'at', 'her', '.', 'Chika', 'zoomed', 'off', '.', 'She', 'cried', 'her', 'eyes', 'out', 'and', 'regretted', 'telling', 'her', 'madam', 'about', 'her', 'backache', '.', 'Hello', 'dear', '..', 'Mr.', 'Ikemike', 'said', 'as', 'he', 'picked', 'up', 'his', "wife's", 'call', '.', 'Chika', ',', 'Diamond', ',', 'is', 'expecting', 'a', 'child', '.', 'Mrs.', 'Ikemike', 'shouted', 'from', 'the', 'phone', '.', 'Babe', ',', 'calm', 'down', '.', "I'll", 'call', 'you', 'later', '.', 'Mr.', 'Ikemike', 'replied', 'and', 'dropped', 'the', 'call', '.', 'Chika', 'came', 'back', ',', 'and', 'her', 'madam', 'ran', 'a', 'test', 'for', 'her', ',', 'and', 'the', 'result', 'came', 'out', 'positive', '.', 'For', 'the', 'last', 'time', ',', "who's", 'responsible', '?', 'How', 'come', ',', 'Chika', '?', 'Start', 'talking', 'right', 'now', '.', 'She', 'shouted', ',', 'hitting', 'her', 'hard', 'on', 'the', 'face', '.', 'Auntie', ',', 'please', ',', "I'll", 'talk', '.', 'Chika', 'replied', ',', 'crying', '.', "Who's", 'responsible', '?', 'She', 'questioned', 'me', 'again', '.', 'Your', 'husband', ',', 'auntie', '...']
413
true
28,291
Apakah tsunami?
Tsunami merupakan satu siri ombak yang berlaku selepas gempa bumi , tanah runtuh(di dasar laut), aktiviti gunung berapi, letupan, atau hentaman meteor yang berlaku di dalam atau berhampiran laut.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'tsunami?']
2
['Tsunami', 'merupakan', 'satu', 'siri', 'ombak', 'yang', 'berlaku', 'selepas', 'gempa', 'bumi', ',', 'tanah', 'runtuh(di', 'dasar', 'laut),', 'aktiviti', 'gunung', 'berapi,', 'letupan,', 'atau', 'hentaman', 'meteor', 'yang', 'berlaku', 'di', 'dalam', 'atau', 'berhampiran', 'laut.']
29
false
28,309
¿Qué país en Sudamérica cuenta con el mayor litoral costero?
Brasil
Spanish
spa
re-annotations
c697008ac73ef3f023b5539fd5229bfd52fba47920b815676a70777e1bd1110d
spa
ind
['¿', 'Qué', 'país', 'en', 'Sudamérica', 'cuenta', 'con', 'el', 'mayor', 'litoral', 'costero', '?']
12
['Brasil']
1
true
28,310
Apakah maksud "ada bakat"?
Maksud "ada bakat" ialah berkebolehan dalam sesuatu lapangan seperti melukis, mengarang dan sebagainya. Contoh ayat: Elena ada bakat dalam melukis lukisan menggunakan cat minyak.
Standard Malay
zsm
re-annotations
11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"ada', 'bakat"?']
4
['Maksud', '"ada', 'bakat"', 'ialah', 'berkebolehan', 'dalam', 'sesuatu', 'lapangan', 'seperti', 'melukis,', 'mengarang', 'dan', 'sebagainya.', 'Contoh', 'ayat:', 'Elena', 'ada', 'bakat', 'dalam', 'melukis', 'lukisan', 'menggunakan', 'cat', 'minyak.']
24
false
28,332
Slutför den här frasen: UEFA Nations League 2020/2021 är den andra säsongen av UEFAs landslagsturnering UEFA Nations League. Samtliga 55 medlemmar i UEFA är berättigade att tävla i 2020/2021 års upplaga. Denna upplaga av Nations League kan också bli en del av det europeiska kvalspelet till VM 2022, i likhet med kvalspelet till
EM 2020.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
swe
por
['Slutför', 'den', 'här', 'frasen', ':', 'UEFA', 'Nations', 'League', '2020/2021', 'är', 'den', 'andra', 'säsongen', 'av', 'UEFAs', 'landslagsturnering', 'UEFA', 'Nations', 'League', '.', 'Samtliga', '55', 'medlemmar', 'i', 'UEFA', 'är', 'berättigade', 'att', 'tävla', 'i', '2020/2021', 'års', 'upplaga', '.', 'Denna', 'upplaga', 'av', 'Nations', 'League', 'kan', 'också', 'bli', 'en', 'del', 'av', 'det', 'europeiska', 'kvalspelet', 'till', 'VM', '2022', ',', 'i', 'likhet', 'med', 'kvalspelet', 'till']
57
['EM', '2020', '.']
3
true
28,346
في أي عام كانت غزوة أحد؟
الثالثة هجريًا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ary
['في', 'أي', 'عام', 'كانت', 'غزوة', 'أحد؟']
6
['الثالثة', 'هجريًا']
2
false
28,351
Vertaal de volgende zin naar het Frans: "Ik mis je".
Je te manque.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
fra
['Vertaal', 'de', 'volgende', 'zin', 'naar', 'het', 'Frans', ':', '"', 'Ik', 'mis', 'je', '"', '.']
14
['Je', 'te', 'manque', '.']
4
true
28,358
Sesuke, bayi sotong nglangi cepet. Dheweke narik banyu lan nyurung tangane sing cacah wolu kuwi mangarep. Apa padanan penggalan teks Bahasa Jawa di atas dalam Bahasa Indonesia?
Padanan atau terjemahan dari "Sesuke, bayi sotong nglangi cepet. Dheweke narik banyu lan nyurung tangane sing cacah wolu kuwi mangarep." dalam Bahasa Indonesia adalah: Pada hari berikutnya seekor bayi gurita melintas, berenang dengan cepat. Ia mengumpulkan arus air ke sisi tubuhnya dan mendorong delapan kaki lengannya ke depan-belakang.
Indonesian
ind
re-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
ind
['Sesuke', ',', 'bayi', 'sotong', 'nglangi', 'cepet', '.', 'Dheweke', 'narik', 'banyu', 'lan', 'nyurung', 'tangane', 'sing', 'cacah', 'wolu', 'kuwi', 'mangarep', '.', 'Apa', 'padanan', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Jawa', 'di', 'atas', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '?']
31
['Padanan', 'atau', 'terjemahan', 'dari', '"', 'Sesuke', ',', 'bayi', 'sotong', 'nglangi', 'cepet', '.', 'Dheweke', 'narik', 'banyu', 'lan', 'nyurung', 'tangane', 'sing', 'cacah', 'wolu', 'kuwi', 'mangarep', '.', '"', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', 'adalah', ':', 'Pada', 'hari', 'berikutnya', 'seekor', 'bayi', 'gurita', 'melintas', ',', 'berenang', 'dengan', 'cepat', '.', 'Ia', 'mengumpulkan', 'arus', 'air', 'ke', 'sisi', 'tubuhnya', 'dan', 'mendorong', 'delapan', 'kaki', 'lengannya', 'ke', 'depan-belakang', '.']
57
true
28,360
Fertility
Getting pregnant can be an exciting time. For some, getting pregnant seems to happen simply by talking about it. For others, getting pregnant takes patience and perhaps a bit of luck.
English
eng
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
dan
eng
['Fertility']
1
['Getting', 'pregnant', 'can', 'be', 'an', 'exciting', 'time', '.', 'For', 'some', ',', 'getting', 'pregnant', 'seems', 'to', 'happen', 'simply', 'by', 'talking', 'about', 'it', '.', 'For', 'others', ',', 'getting', 'pregnant', 'takes', 'patience', 'and', 'perhaps', 'a', 'bit', 'of', 'luck', '.']
36
true
28,375
Catherine Kamau
Catherine Kamau Karanja tí a bí ní ọjọ́ kẹta osù kejì ọdún 1987 jẹ́ òsèré tí ó gba ààmì ẹ̀yẹ tí gbogbo ènìyàn sì mọ́ ọ́ sí "Celina" tàbí "Kate Actress" Ó di ẹnití àwọn ènìyàn mọ̀ látàrí ipa tí ó kó nínú eré Citizen TV "Mother In-Law" níbi tí ó ti kópa Celina. Ó tún kópa nínú àwọn eré mìíràn bí Sue na Jonie (2017-2019), Plan B, and Disconnect. Catherine lọ sí ilé-ìwé gíga Chogoria níbití ó ti darapọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré tí ó sì di olókìkí fún èbùn rẹ̀, ṣaájú kí ó tó kó lọ sí Loreto Convent Msongari níbití ó ti gba Ààmì ẹ̀yẹ ‘Miss Loreto’. Ó ní ìwé ẹ̀rí ẹ̀kọ́ gíga nípa ìbáraẹnisọ̀rọ̀, tí ó ṣe pàtàkì ní ìbásepọ̀ gbogbo gbò láti Kenya College of Communication and Technology èyítí a ṣọ di MultiMedia University of Kenya . Kamau ni asojú àmì fún ilé-isẹ́ Harpic ti orílẹ̀ ède Kenya. Kamau kó ipa Selina (tàbí Celina) ìyàwó Charlie ( Patrick Oketch ) lórí eré Citizen TVMother-in-Law èyítí ó bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 2006. Lẹ́yìn náà, ó kúrò ní ìfihàn eré náà lọ sí TV ède Swahili Sue Na Jonnie, èyítí ó kó ipa ti Sue. Ó borí asíwájú òṣèré tí ó dára jùlọ ní ẹ̀ka TV Drama Series ní Kalasha Awards ní ọdún 2017 tí ó sì tún gba yíyàn ní ọdún 2018, fún ipa rẹ̀ nínú “ Sue Na Jonnie ”. wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí Òṣèré alátìlẹyín tí ó dára jùlọ ní ẹ̀ka eré oníse ti Kenya Film Commission Kalasha Awards 2018 fún ipa rẹ̀ nínú eré Disconnect. Ó kó ipa Joyce nínú eré aláwàdà ìfẹ́ ní ọdún 2019, " Plan B ", tí Sarah Hassan ṣe tí òṣèré orílẹ̀ ède Nàìjíríà Dolápò Adélékè (Lowladee) se olùdarí. Fún ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Joyce, wọ́n tún yàn án lẹ́ẹ̀kan sí fún Òṣèré alátìlẹyìn tí ó dára jùlọ ní ẹ̀ka eré oníse ní ẹ̀dà kẹ̀sán ti Kenya Film Commission Kalasha Awards 2019. Catherine Kamau tún sẹ̀sẹ̀ ṣe ìfihàn láìpẹ́ nínú àwọn eré oníse méjì The Grand Little Lie (GLL) gẹ́gẹ́ bí apákan ti òṣèré àkọ́kọ́. Eré náà di àfihàn ní ọjọ́ kínní Oṣù Kẹ̀wá ọdún 2021 . Phil It Productions, ilé-isẹ́ ọkọ rẹ̀ Philip Karanja ni ó se àgbékalẹ̀ eré yìí. Eré mìiŕàn tí ó ṣe ni Nafsi, tí ó jẹ́ eré Multan Production Limited tí Reuben Odanga se olùdarí rẹ̀. Ó tún jẹ́ olùdá akoonu àti YouTuber kan. Lórí ìkànnì YouTube rẹ̀, ó sọ̀rọ̀ lórí oge síse, àṣà, , ìṣeré, ìgbésí ayé àti jíjẹ́ ìyá. Ó ní ìtara lórí ọ̀ràn tí oyún ọ̀dọ́. Tí ó ti fi ìgbà kan jẹ́ ọ̀dọ́ tí ó lóyún, tí ó sì ní gbólóhùn ọ̀rọ̀ tí a pè ní 'Queens must wait', nínú èyítí ó gba àwọn ọmọbìrin níyànjú láti kọ́kọ́ dúró ní ṣaájú kí wọ́n tó pinnu láti jẹ́ ìyá. Kamau ti ṣe ìgbéyàwó pẹ̀lú Phillip Karanja TÍ ìnagijẹ rẹ̀ ń jẹ́ Phil tàbi Melvin, olùdarí eré oníse àti òṣèré gíga Tahidi tẹ́lẹ̀ láti ọjọ́ kẹtàdínlógún Oṣù kọkànlá, ọdún 2017. Wọ́n ṣe ayẹyẹ ìjẹfàájì tọkọtaya ní Seychelles . Nínú ìbásepọ̀ ìṣaájú làkókò tí ó wà ní Kampala International University ní Uganda, ní ọmọ ọdún mọ́kàndílógún, ó bí ọmọkùnrin àkọ́kọ́ rẹ̀, Leon Karanja, ní ọdún 2006 ẹnití Phillip gbà tọ́. Ní Oṣù Kẹ̀sán ọdún 2019, ó jẹ́ ohun tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ media gbé jáde wípé òhun àti ọkọ rẹ̀ ń retí àkọ́bí wọn. Wọ́n ní òsèrébìrin náà tún ti gbàlejò ayẹyẹ ìrètí ọmọ tuntun ní osù kejìlá ọdún náà láti se ayeye oyún náà eléyìí tí wọ́n sọ pé ọmọbìnrin ni yóò jẹ́. Wọ́n lọ se ayẹyẹ ìjẹfàájì ọmọ ní Maldives . Ó sàlàyé bí ó se fẹ́rẹ̀ sọ ìrètí nù láti lóyún lẹ́ẹ̀kansí. Lẹ́yìnnáà, ó ṣàfihàn ní ọjọ́ kẹèdógún Oṣù kejìlá ọdún 2019, pé ọmọ àkọ́kọ́ tí ó ní pẹ̀lú ọkọ rẹ̀ jẹ́ ọmọbìrin Njeri (“Baby K”).
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
smo
yor
['Catherine', 'Kamau']
2
['Catherine', 'Kamau', 'Karanja', 'tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹta', 'osù', 'kejì', 'ọdún', '1987', 'jẹ́', 'òsèré', 'tí', 'ó', 'gba', 'ààmì', 'ẹ̀yẹ', 'tí', 'gbogbo', 'ènìyàn', 'sì', 'mọ́', 'ọ́', 'sí', '"Celina"', 'tàbí', '"Kate', 'Actress"', 'Ó', 'di', 'ẹnití', 'àwọn', 'ènìyàn', 'mọ̀', 'látàrí', 'ipa', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'eré', 'Citizen', 'TV', '"Mother', 'In-Law"', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'kópa', 'Celina.', 'Ó', 'tún', 'kópa', 'nínú', 'àwọn', 'eré', 'mìíràn', 'bí', 'Sue', 'na', 'Jonie', '(2017-2019),', 'Plan', 'B,', 'and', 'Disconnect.', 'Catherine', 'lọ', 'sí', 'ilé-ìwé', 'gíga', 'Chogoria', 'níbití', 'ó', 'ti', 'darapọ̀', 'mọ́', 'ẹgbẹ́', 'eré', 'tí', 'ó', 'sì', 'di', 'olókìkí', 'fún', 'èbùn', 'rẹ̀,', 'ṣaájú', 'kí', 'ó', 'tó', 'kó', 'lọ', 'sí', 'Loreto', 'Convent', 'Msongari', 'níbití', 'ó', 'ti', 'gba', 'Ààmì', 'ẹ̀yẹ', '‘Miss', 'Loreto’.', 'Ó', 'ní', 'ìwé', 'ẹ̀rí', 'ẹ̀kọ́', 'gíga', 'nípa', 'ìbáraẹnisọ̀rọ̀,', 'tí', 'ó', 'ṣe', 'pàtàkì', 'ní', 'ìbásepọ̀', 'gbogbo', 'gbò', 'láti', 'Kenya', 'College', 'of', 'Communication', 'and', 'Technology', 'èyítí', 'a', 'ṣọ', 'di', 'MultiMedia', 'University', 'of', 'Kenya', '.', 'Kamau', 'ni', 'asojú', 'àmì', 'fún', 'ilé-isẹ́', 'Harpic', 'ti', 'orílẹ̀', 'ède', 'Kenya.', 'Kamau', 'kó', 'ipa', 'Selina', '(tàbí', 'Celina)', 'ìyàwó', 'Charlie', '(', 'Patrick', 'Oketch', ')', 'lórí', 'eré', 'Citizen', 'TVMother-in-Law', 'èyítí', 'ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'ní', 'ọdún', '2006.', 'Lẹ́yìn', 'náà,', 'ó', 'kúrò', 'ní', 'ìfihàn', 'eré', 'náà', 'lọ', 'sí', 'TV', 'ède', 'Swahili', 'Sue', 'Na', 'Jonnie,', 'èyítí', 'ó', 'kó', 'ipa', 'ti', 'Sue.', 'Ó', 'borí', 'asíwájú', 'òṣèré', 'tí', 'ó', 'dára', 'jùlọ', 'ní', 'ẹ̀ka', 'TV', 'Drama', 'Series', 'ní', 'Kalasha', 'Awards', 'ní', 'ọdún', '2017', 'tí', 'ó', 'sì', 'tún', 'gba', 'yíyàn', 'ní', 'ọdún', '2018,', 'fún', 'ipa', 'rẹ̀', 'nínú', '“', 'Sue', 'Na', 'Jonnie', '”.', 'wọ́n', 'yàn', 'án', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Òṣèré', 'alátìlẹyín', 'tí', 'ó', 'dára', 'jùlọ', 'ní', 'ẹ̀ka', 'eré', 'oníse', 'ti', 'Kenya', 'Film', 'Commission', 'Kalasha', 'Awards', '2018', 'fún', 'ipa', 'rẹ̀', 'nínú', 'eré', 'Disconnect.', 'Ó', 'kó', 'ipa', 'Joyce', 'nínú', 'eré', 'aláwàdà', 'ìfẹ́', 'ní', 'ọdún', '2019,', '"', 'Plan', 'B', '",', 'tí', 'Sarah', 'Hassan', 'ṣe', 'tí', 'òṣèré', 'orílẹ̀', 'ède', 'Nàìjíríà', 'Dolápò', 'Adélékè', '(Lowladee)', 'se', 'olùdarí.', 'Fún', 'ipa', 'rẹ̀', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Joyce,', 'wọ́n', 'tún', 'yàn', 'án', 'lẹ́ẹ̀kan', 'sí', 'fún', 'Òṣèré', 'alátìlẹyìn', 'tí', 'ó', 'dára', 'jùlọ', 'ní', 'ẹ̀ka', 'eré', 'oníse', 'ní', 'ẹ̀dà', 'kẹ̀sán', 'ti', 'Kenya', 'Film', 'Commission', 'Kalasha', 'Awards', '2019.', 'Catherine', 'Kamau', 'tún', 'sẹ̀sẹ̀', 'ṣe', 'ìfihàn', 'láìpẹ́', 'nínú', 'àwọn', 'eré', 'oníse', 'méjì', 'The', 'Grand', 'Little', 'Lie', '(GLL)', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'apákan', 'ti', 'òṣèré', 'àkọ́kọ́.', 'Eré', 'náà', 'di', 'àfihàn', 'ní', 'ọjọ́', 'kínní', 'Oṣù', 'Kẹ̀wá', 'ọdún', '2021', '.', 'Phil', 'It', 'Productions,', 'ilé-isẹ́', 'ọkọ', 'rẹ̀', 'Philip', 'Karanja', 'ni', 'ó', 'se', 'àgbékalẹ̀', 'eré', 'yìí.', 'Eré', 'mìiŕàn', 'tí', 'ó', 'ṣe', 'ni', 'Nafsi,', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'eré', 'Multan', 'Production', 'Limited', 'tí', 'Reuben', 'Odanga', 'se', 'olùdarí', 'rẹ̀.', 'Ó', 'tún', 'jẹ́', 'olùdá', 'akoonu', 'àti', 'YouTuber', 'kan.', 'Lórí', 'ìkànnì', 'YouTube', 'rẹ̀,', 'ó', 'sọ̀rọ̀', 'lórí', 'oge', 'síse,', 'àṣà,', ',', 'ìṣeré,', 'ìgbésí', 'ayé', 'àti', 'jíjẹ́', 'ìyá.', 'Ó', 'ní', 'ìtara', 'lórí', 'ọ̀ràn', 'tí', 'oyún', 'ọ̀dọ́.', 'Tí', 'ó', 'ti', 'fi', 'ìgbà', 'kan', 'jẹ́', 'ọ̀dọ́', 'tí', 'ó', 'lóyún,', 'tí', 'ó', 'sì', 'ní', 'gbólóhùn', 'ọ̀rọ̀', 'tí', 'a', 'pè', 'ní', "'Queens", 'must', "wait',", 'nínú', 'èyítí', 'ó', 'gba', 'àwọn', 'ọmọbìrin', 'níyànjú', 'láti', 'kọ́kọ́', 'dúró', 'ní', 'ṣaájú', 'kí', 'wọ́n', 'tó', 'pinnu', 'láti', 'jẹ́', 'ìyá.', 'Kamau', 'ti', 'ṣe', 'ìgbéyàwó', 'pẹ̀lú', 'Phillip', 'Karanja', 'TÍ', 'ìnagijẹ', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Phil', 'tàbi', 'Melvin,', 'olùdarí', 'eré', 'oníse', 'àti', 'òṣèré', 'gíga', 'Tahidi', 'tẹ́lẹ̀', 'láti', 'ọjọ́', 'kẹtàdínlógún', 'Oṣù', 'kọkànlá,', 'ọdún', '2017.', 'Wọ́n', 'ṣe', 'ayẹyẹ', 'ìjẹfàájì', 'tọkọtaya', 'ní', 'Seychelles', '.', 'Nínú', 'ìbásepọ̀', 'ìṣaájú', 'làkókò', 'tí', 'ó', 'wà', 'ní', 'Kampala', 'International', 'University', 'ní', 'Uganda,', 'ní', 'ọmọ', 'ọdún', 'mọ́kàndílógún,', 'ó', 'bí', 'ọmọkùnrin', 'àkọ́kọ́', 'rẹ̀,', 'Leon', 'Karanja,', 'ní', 'ọdún', '2006', 'ẹnití', 'Phillip', 'gbà', 'tọ́.', 'Ní', 'Oṣù', 'Kẹ̀sán', 'ọdún', '2019,', 'ó', 'jẹ́', 'ohun', 'tí', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'media', 'gbé', 'jáde', 'wípé', 'òhun', 'àti', 'ọkọ', 'rẹ̀', 'ń', 'retí', 'àkọ́bí', 'wọn.', 'Wọ́n', 'ní', 'òsèrébìrin', 'náà', 'tún', 'ti', 'gbàlejò', 'ayẹyẹ', 'ìrètí', 'ọmọ', 'tuntun', 'ní', 'osù', 'kejìlá', 'ọdún', 'náà', 'láti', 'se', 'ayeye', 'oyún', 'náà', 'eléyìí', 'tí', 'wọ́n', 'sọ', 'pé', 'ọmọbìnrin', 'ni', 'yóò', 'jẹ́.', 'Wọ́n', 'lọ', 'se', 'ayẹyẹ', 'ìjẹfàájì', 'ọmọ', 'ní', 'Maldives', '.', 'Ó', 'sàlàyé', 'bí', 'ó', 'se', 'fẹ́rẹ̀', 'sọ', 'ìrètí', 'nù', 'láti', 'lóyún', 'lẹ́ẹ̀kansí.', 'Lẹ́yìnnáà,', 'ó', 'ṣàfihàn', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹèdógún', 'Oṣù', 'kejìlá', 'ọdún', '2019,', 'pé', 'ọmọ', 'àkọ́kọ́', 'tí', 'ó', 'ní', 'pẹ̀lú', 'ọkọ', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'ọmọbìrin', 'Njeri', '(“Baby', 'K”).']
634
false
28,385
Vraag: Sinds welk jaar is Nederland een koninkrijk?
Antwoord: 1815
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
afr
['Vraag', ':', 'Sinds', 'welk', 'jaar', 'is', 'Nederland', 'een', 'koninkrijk', '?']
10
['Antwoord', ':', '1815']
3
true
28,389
शुकदेव कोणाचा पुत्र होता? उत्तर -
वेद व्यास
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
san
['शुकदेव', 'कोणाचा', 'पुत्र', 'होता', '?', 'उत्तर', '-']
7
['वेद', 'व्यास']
2
true
28,391
Escribe el evento más importante del texto : Q'umarkaj era una de las ciudades mayas más poderosas cuando los españoles llegaron a la región en el siglo XVI. Era la capital del reino de los mayas quiché, en el posclásico tardío. Al inicio de la conquista española, Q'umarkaj era una capital relativamente nueva, tomando en cuenta que la capital del reino k'iche había sido inicialmente situada en Jakawitz (identificado como el sitio arqueológico Chitinamit) y luego en Pismachi'. Q'umarkaj fue fundado inmediatamente al norte de Pismachi durante el reinado de Q'uq'umatz («serpiente emplumada» en idioma k'iche') al inicio del siglo XV. En términos arqueológicos y etnohistóricos, Q'umarkaj es la más conocida de las capitales del altiplano maya del Posclásico Tardío.
Conquista española.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
grn
['Escribe', 'el', 'evento', 'más', 'importante', 'del', 'texto', ':', "Q'umarkaj", 'era', 'una', 'de', 'las', 'ciudades', 'mayas', 'más', 'poderosas', 'cuando', 'los', 'españoles', 'llegaron', 'a', 'la', 'región', 'en', 'el', 'siglo', 'XVI', '.', 'Era', 'la', 'capital', 'del', 'reino', 'de', 'los', 'mayas', 'quiché', ',', 'en', 'el', 'posclásico', 'tardío', '.', 'Al', 'inicio', 'de', 'la', 'conquista', 'española', ',', "Q'umarkaj", 'era', 'una', 'capital', 'relativamente', 'nueva', ',', 'tomando', 'en', 'cuenta', 'que', 'la', 'capital', 'del', 'reino', "k'iche", 'había', 'sido', 'inicialmente', 'situada', 'en', 'Jakawitz', '(', 'identificado', 'como', 'el', 'sitio', 'arqueológico', 'Chitinamit', ')', 'y', 'luego', 'en', 'Pismachi', "'", '.', "Q'umarkaj", 'fue', 'fundado', 'inmediatamente', 'al', 'norte', 'de', 'Pismachi', 'durante', 'el', 'reinado', 'de', "Q'uq'umatz", '(', '«', 'serpiente', 'emplumada', '»', 'en', 'idioma', "k'iche'", ')', 'al', 'inicio', 'del', 'siglo', 'XV', '.', 'En', 'términos', 'arqueológicos', 'y', 'etnohistóricos', ',', "Q'umarkaj", 'es', 'la', 'más', 'conocida', 'de', 'las', 'capitales', 'del', 'altiplano', 'maya', 'del', 'Posclásico', 'Tardío', '.']
136
['Conquista', 'española', '.']
3
true
28,394
La guerre mondiale a débuté
en 1939
French
fra
original-annotations
645dfcccdcc86d643833306ccb701167e06e1fc10ea68e2efe9373a5e43479af
fra
afr
['La', 'guerre', 'mondiale', 'a', 'débuté']
5
['en', '1939']
2
true
28,396
أيهما يجب أن يبدأ الحاج به أولًا ويتم السعي أم الطواف ؟
الطواف اولا وهو طواف القدوم ويعتبر تحية للمسجد الحرام
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ary
['أيهما', 'يجب', 'أن', 'يبدأ', 'الحاج', 'به', 'أولًا', 'ويتم', 'السعي', 'أم', 'الطواف', '؟']
12
['الطواف', 'اولا', 'وهو', 'طواف', 'القدوم', 'ويعتبر', 'تحية', 'للمسجد', 'الحرام']
9
false
28,402
परोपदेशे पाण्डित्यं सर्वेषां सुकरं नृणाम् धर्मे स्वीयमनुष्ठानं कस्यचित्तु महात्मनः।। सर्वेषाम् नृणाम् परोपदेशे पाण्डित्यम् सुकरम् (भवति) स्वीयम् धर्मे अनुष्ठानम् कस्यचित् तु महात्मनः (भवति)
दुसऱ्याला उपदेश करण्याचे पांडित्य दाखवणे सगळ्याच माणसांना सोपे असते, पण स्वतः धर्माने आचरण करणे मात्र महात्म्यांनाच शक्य असते. एक मराठी म्हण आहे, “लोका सांगे ब्रह्मज्ञान, आपण कोरडा पाषाण.” बहुतेक लोकांची अशी अवस्था असते.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['परोपदेशे', 'पाण्डित्यं', 'सर्वेषां', 'सुकरं', 'नृणा', 'म', '्', 'धर्मे', 'स्वीयमनुष्ठानं', 'कस्यचित्तु', 'महात्मनः।', '।', 'सर्वेषाम्', 'नृणाम्', 'परोपदेशे', 'पाण्डित्यम्', 'सुकरम्', '(भवति', ')', 'स्वीयम्', 'धर्मे', 'अनुष्ठानम्', 'कस्यचित्', 'तु', 'महात्मनः', '(भवति', ')']
27
['दुसऱ्याला', 'उपदेश', 'करण्याचे', 'पांडित्य', 'दाखवणे', 'सगळ्याच', 'माणसांना', 'सोपे', 'असते', ',', 'पण', 'स्वतः', 'धर्माने', 'आचरण', 'करणे', 'मात्र', 'महात्म्यांनाच', 'शक्य', 'असते', '.', 'एक', 'मराठी', 'म्हण', 'आहे', ',', '“लोका', 'सांगे', 'ब्रह्मज्ञान', ',', 'आपण', 'कोरडा', 'पाषाण', '.', '”', 'बहुतेक', 'लोकांची', 'अशी', 'अवस्था', 'असते', '.']
40
true
28,404
සිංහල ගුරුවරුන් පුහුණුව සඳහා නෝමල් පාසල් ආරම්භ කල වර්ෂය?
1845
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
sin
pap
['සිංහල', 'ගුරුවරුන්', 'පුහුණුව', 'සඳහා', 'නෝමල්', 'පාසල්', 'ආරම්භ', 'කල', 'වර්ෂය?']
9
['1845']
1
false
28,408
Apakah soalan kepada: "Ia ditubuhkan pada Februari 2004 oleh Mark Zuckerberg dengan rakan sebiliknya di kolej serta rakan sekelas Universiti Harvard Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Moskovitz dan Chris Hughes."? Topiknya ialah Facebook.
"Siapakah yang mencipta Facebook?"
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Apakah', 'soalan', 'kepada:', '"Ia', 'ditubuhkan', 'pada', 'Februari', '2004', 'oleh', 'Mark', 'Zuckerberg', 'dengan', 'rakan', 'sebiliknya', 'di', 'kolej', 'serta', 'rakan', 'sekelas', 'Universiti', 'Harvard', 'Eduardo', 'Saverin,', 'Andrew', 'McCollum,', 'Dustin', 'Moskovitz', 'dan', 'Chris', 'Hughes."?', 'Topiknya', 'ialah', 'Facebook.']
33
['"Siapakah', 'yang', 'mencipta', 'Facebook?"']
4
false
28,409
Nomalanga Shozi
Jessica Nomalanga Shozi (wọ́n bi ni ọdún1994) jẹ́ òṣèré South African, díjè rẹ́dìó àti ènìyàn tó máa ń ṣe àfihàn lórí tẹlẹfísàn. Ó ṣe àfihàn lórí the soap Rhythm City àti MTV Shuga Alone Together bẹ́ẹ̀ náà ló ti jẹ́ olóòtú fún BET Africa Wọ́n bí Shozi ni ọdún1994 àti wí pé ó dàgbà sókè ní Port Shepstone níbi tí ó ti ní ìbátan méjìlá. Ó kẹ́kọ̀ọ́ ni Marburg Sẹ́kọ́ndárí sukùlù àti Rosebank Kọlẹ̀jì. Ó parí ẹ̀kọ́ rẹ̀ pẹ̀lú Public Relations. Ó ṣisẹ́ gẹ́gẹ́ bí díjè rẹ́díò. Shozi di ẹni mọ́mọ̀ nígbà tí ó darapọ̀ mọ́ eré-ẹlẹ́sẹṣẹ e.tv Rhythm City. Ó yege lára àwọn ènìyàn tọ́ mú fún ìdánwò gbangba tí àwọn ènìyàn 5000 fi orúkọ wọ́n lè lórí èrò ayélujára. Òun ni wọ́n wí pé kí ó kó ìpa ẹni tí wọ́n fi sọ eré Normalanga. Ẹ̀dá ìtàn tuntun tí bàbá rẹ̀ jẹ́ ògbọ́ǹtarìgì òṣìṣẹ́ ọlọ́lá. Ó lọ sí Las Vegas láti ṣe kọ́và báákísitààjì àti rẹ́dí katì ti ọdún 2018 "BET Soul Train Awards" àti ní oṣù kọkọ̀nla ni ọdún 2018 Wọ́n kéde wí pé òun ló má jẹ́ olóòtú fún BET Breaks - ètò magazínìì tuntun made in, àti nípa Adúláwò. Ní ọdún 2020 Ó hàn gẹ́gẹ́ bí Mbali ní MTV Shuga's Alone Together tó ṣe àwọn àfihàn àléébù àjàkálẹ̀ àrùn COVID-19 pandemic. Tí eré náà jẹ́ kíkọ láti ọwọ́ Tunde Aladese atiy Nkiru Njoku. àti tó kéde káàkiri fún ọjó àádọ́rin - tí ọkàn lára àwọn tó ṣègbé lẹ́yìn fún eré náà jẹ́ United Nations. Tí wọ́n ṣe eré-ẹlẹ́sẹsẹ náà ni Nàìjíríà, South Africa, Kẹ̀ńyà àti Côte d'Ivoire àti wí pé eré náà ma jẹ́ àlàyé ọ̀rọ̀ tó wàyé láàárín àwọn ẹ̀dá ìtàn náà ní orí èrò ayélujára. Gbogbo ìṣe eré náà jẹ́ ṣíṣe láti ọwọ́ àwọn òṣèré tó kópa nínu eré náà. Mohau Cele, Lerato Walaza àti Jemima Osunde wà nínu eré náà.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
uzn
yor
['Nomalanga', 'Shozi']
2
['Jessica', 'Nomalanga', 'Shozi', '(wọ́n', 'bi', 'ni', 'ọdún1994)', 'jẹ́', 'òṣèré', 'South', 'African,', 'díjè', 'rẹ́dìó', 'àti', 'ènìyàn', 'tó', 'máa', 'ń', 'ṣe', 'àfihàn', 'lórí', 'tẹlẹfísàn.', 'Ó', 'ṣe', 'àfihàn', 'lórí', 'the', 'soap', 'Rhythm', 'City', 'àti', 'MTV', 'Shuga', 'Alone', 'Together', 'bẹ́ẹ̀', 'náà', 'ló', 'ti', 'jẹ́', 'olóòtú', 'fún', 'BET', 'Africa', 'Wọ́n', 'bí', 'Shozi', 'ni', 'ọdún1994', 'àti', 'wí', 'pé', 'ó', 'dàgbà', 'sókè', 'ní', 'Port', 'Shepstone', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'ní', 'ìbátan', 'méjìlá.', 'Ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'ni', 'Marburg', 'Sẹ́kọ́ndárí', 'sukùlù', 'àti', 'Rosebank', 'Kọlẹ̀jì.', 'Ó', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'rẹ̀', 'pẹ̀lú', 'Public', 'Relations.', 'Ó', 'ṣisẹ́', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'díjè', 'rẹ́díò.', 'Shozi', 'di', 'ẹni', 'mọ́mọ̀', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'darapọ̀', 'mọ́', 'eré-ẹlẹ́sẹṣẹ', 'e.tv', 'Rhythm', 'City.', 'Ó', 'yege', 'lára', 'àwọn', 'ènìyàn', 'tọ́', 'mú', 'fún', 'ìdánwò', 'gbangba', 'tí', 'àwọn', 'ènìyàn', '5000', 'fi', 'orúkọ', 'wọ́n', 'lè', 'lórí', 'èrò', 'ayélujára.', 'Òun', 'ni', 'wọ́n', 'wí', 'pé', 'kí', 'ó', 'kó', 'ìpa', 'ẹni', 'tí', 'wọ́n', 'fi', 'sọ', 'eré', 'Normalanga.', 'Ẹ̀dá', 'ìtàn', 'tuntun', 'tí', 'bàbá', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'ògbọ́ǹtarìgì', 'òṣìṣẹ́', 'ọlọ́lá.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'Las', 'Vegas', 'láti', 'ṣe', 'kọ́và', 'báákísitààjì', 'àti', 'rẹ́dí', 'katì', 'ti', 'ọdún', '2018', '"BET', 'Soul', 'Train', 'Awards"', 'àti', 'ní', 'oṣù', 'kọkọ̀nla', 'ni', 'ọdún', '2018', 'Wọ́n', 'kéde', 'wí', 'pé', 'òun', 'ló', 'má', 'jẹ́', 'olóòtú', 'fún', 'BET', 'Breaks', '-', 'ètò', 'magazínìì', 'tuntun', 'made', 'in,', 'àti', 'nípa', 'Adúláwò.', 'Ní', 'ọdún', '2020', 'Ó', 'hàn', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Mbali', 'ní', 'MTV', "Shuga's", 'Alone', 'Together', 'tó', 'ṣe', 'àwọn', 'àfihàn', 'àléébù', 'àjàkálẹ̀', 'àrùn', 'COVID-19', 'pandemic.', 'Tí', 'eré', 'náà', 'jẹ́', 'kíkọ', 'láti', 'ọwọ́', 'Tunde', 'Aladese', 'atiy', 'Nkiru', 'Njoku.', 'àti', 'tó', 'kéde', 'káàkiri', 'fún', 'ọjó', 'àádọ́rin', '-', 'tí', 'ọkàn', 'lára', 'àwọn', 'tó', 'ṣègbé', 'lẹ́yìn', 'fún', 'eré', 'náà', 'jẹ́', 'United', 'Nations.', 'Tí', 'wọ́n', 'ṣe', 'eré-ẹlẹ́sẹsẹ', 'náà', 'ni', 'Nàìjíríà,', 'South', 'Africa,', 'Kẹ̀ńyà', 'àti', 'Côte', "d'Ivoire", 'àti', 'wí', 'pé', 'eré', 'náà', 'ma', 'jẹ́', 'àlàyé', 'ọ̀rọ̀', 'tó', 'wàyé', 'láàárín', 'àwọn', 'ẹ̀dá', 'ìtàn', 'náà', 'ní', 'orí', 'èrò', 'ayélujára.', 'Gbogbo', 'ìṣe', 'eré', 'náà', 'jẹ́', 'ṣíṣe', 'láti', 'ọwọ́', 'àwọn', 'òṣèré', 'tó', 'kópa', 'nínu', 'eré', 'náà.', 'Mohau', 'Cele,', 'Lerato', 'Walaza', 'àti', 'Jemima', 'Osunde', 'wà', 'nínu', 'eré', 'náà.']
308
false
28,413
Waye Abacha?
Ganar Murtala Muhammad Abacha shugaban kasar Nigeria ne a mulkin soja. Bayan rasuwar sa, Ganar Abdussalam Abubakar ne ya zama shugaban kasa.
Hausa
hau
original-annotations
7c0a8e8915912a16a16f1b2ec8154813ea2c3fa7cfd074dafffa4c5872d6c3ac
xho
hau
['Waye', 'Abacha?']
2
['Ganar', 'Murtala', 'Muhammad', 'Abacha', 'shugaban', 'kasar', 'Nigeria', 'ne', 'a', 'mulkin', 'soja.', 'Bayan', 'rasuwar', 'sa,', 'Ganar', 'Abdussalam', 'Abubakar', 'ne', 'ya', 'zama', 'shugaban', 'kasa.']
22
false
28,418
Wanne ɗan wasan kwaikwayo ne ya taka Shugaban ƙasa a fim ɗin 1997 'Air Force One'?
Harrison Ford
Hausa
hau
original-annotations
c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea
hau
srd
['Wanne', 'ɗan', 'wasan', 'kwaikwayo', 'ne', 'ya', 'taka', 'Shugaban', 'ƙasa', 'a', 'fim', 'ɗin', '1997', "'Air", 'Force', "One'?"]
16
['Harrison', 'Ford']
2
false
28,421
من هي آخر زوجات النبي التي تُوفيت ؟
أم سلمة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
aeb
['من', 'هي', 'آخر', 'زوجات', 'النبي', 'التي', 'تُوفيت', '؟']
8
['أم', 'سلمة']
2
false
28,425
أكمل الجملة التالية: خلال غزو الجورشن لمملكته خلال
حروب جين سونغ تنازل والده الإمبراطور هويتسونغ عن العرش وفر هاربا نحو الجنوب. ليتم تنصيبه إمبراطورا على العرش.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arb
arz
['أكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'خلال', 'غزو', 'الجورشن', 'لمملكته', 'خلال']
8
['حروب', 'جين', 'سونغ', 'تنازل', 'والده', 'الإمبراطور', 'هويتسونغ', 'عن', 'العرش', 'وفر', 'هاربا', 'نحو', 'الجنوب.', 'ليتم', 'تنصيبه', 'إمبراطورا', 'على', 'العرش.']
18
false
28,428
Answer the following question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply. Question: కిర్గిజిస్తాన్ దేశానికి స్వాతంత్య్రం ఎప్పుడు వచ్చింది? Topic: సిరియా Article: సిరియా ఒక పశ్చిమాసియా దేశము. 2013 లో జరిగిన రసాయన దాడిలో ఈ దేశం ఒక్కసారిగా వార్తలలోకి వచ్చింది. నైసర్గిక స్వరూపము పూర్వ నామం:సిరియన్ అరబ్ రిపబ్లిక్ (అల్ జుమురియా అల్ అరబియ అస్ సుర్రియా) ఖండం: ఆసియా దేశస్తులు:సిరియన్లు వైశాల్యం: 1,85,180 చదరపు కిలోమీటర్లు జనాభా: 2,20,87,048 (తాజా అంచనాలు 2004 ప్రకారం) రాజధాని: డమాస్కస్ ప్రభుత్వం: యూనిటరీ సింగిల్ పార్టీ సెమీ ప్రెసిడెన్షియల్ రిపబ్లిక్ కరెన్సీ: సిరియన్ పౌండ్ అధికారిక భాష: అరబిక్ మతం: 90 శాతం ముస్లిములు, 8 శాతం క్రైస్తవులు,1 శాతం మిగిలిన ఇతర మతాలు . వాతావరణం: జనవరిలో 0 నుండి 12 డిగ్రీలు, ఆగస్టులో 18 నుండి 37 డిగ్రీలు ఉంటుంది. పంటలు: పత్తి, పళ్ళు, బంగాళదుంపలు, చెరకు, గోధుమలు, బార్లీ, కూరగాయలు. పరిశ్రమలు: చమురు సహజవాయువులు, దుస్తుల పరిశ్రమలు, పళ్ళు, కూరగాయల ప్రాసెసింగ్, బార్లీ, ఊలు, సిమెంటు, తోలు వస్తువులు, గ్లాస్, మెటల్ పరిశ్రమలు. సరిహద్దులు: ఇరాక్, జోర్డాన్, ఇజ్రాయెల్, లెబనాన్, టర్కీ, మధ్యధరా సముద్రం. స్వాతంత్య్ర దినోత్సవం: 1944 ఏప్రిల్ 17 చరిత్ర క్రీ.పూ. 2500 సంవత్సరాల నుండి ఇక్కడ ప్రజల ఉన్న దాఖలాలు ఉన్నాయి. రాజధాని డమాస్కస్ నగరంలో ఆనాటి ఆనవాళ్ళు ఇప్పటికీ కనబడుతున్నాయి. అయితే ఇజ్రాయెల్, లెబనాన్ దేశాలతో నిత్యమూ పోరాటాలు, చిన్నపాటి యుద్ధాలు నేడు చోటు చేసుకుంటున్నాయి. క్రీస్తుపూర్వం 4వ శతాబ్దం నుండి 9వ శతాబ్దం వరకు ఫోనీషియన్లు ఈ ప్రాంతాన్ని పరిపాలించారు. దేశంలో ఎక్కువగా పర్వత ప్రాంతాలు, ఎడారి ఆక్రమించి ఉన్నాయి. ప్రజలు ఎక్కువగా రాజధాని డమాస్కస్ ప్రాంతంలో నివసిస్తుంటారు. ఒకప్పుడు సిరియా దేశం వివిధ దేశాల రాజులకు యుద్ధభూమిగా ఉండేది. 'సిరియన్లు '’ ఎక్కువగా వ్యాపారరంగంలో ఉన్నాయి. సమీప దేశాలతో వీరి వ్యాపార బంధాలుగా చైనా, భారతదేశం, అరబ్బు దేశాలలో ఉన్నాయి. దేశాన్ని ఫోనేషియన్ల తర్వాత గ్రీకులు, రోమన్లు, బైజాంటైన్ రాజుల పరిపాలించారు. క్రీస్తుశకం 632లో ముస్లిం మత నమ్మకం కలిగిన ప్రాఫెట్ మహమ్మద్, ఇతర అరబ్బీ సైనికులు ఆ దేశాన్ని తమ అధీనంలోకి తీసుకున్నారు. ఆ విధంగా సిరియాదేశం ముస్లిం మత దేశంగా మారిపోయింది. కొన్ని వందల సంవత్సరాలపాటు కలీఫాలు పరిపాలించారు. క్రీ.శ. 1095లో యూరోపు నుండి క్రైస్తవులు క్రమంగా వచ్చి ఈ దేశాన్ని తమ అధీనంలోకి తీసుకున్నారు. క్రీ.శ. 1114లో సుల్తాన్ నూరుద్ధీన్ అనే రాజు క్రమంగా సిరియాదేశాన్ని ఆక్రమించి క్రిస్టియన్లను తరిమివేశాడు.
null
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
run
['Answer', 'the', 'following', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', 'Question:', 'కిర్గిజిస్తాన్', 'దేశానికి', 'స్వాతంత్య్రం', 'ఎప్పుడు', 'వచ్చింది', '?', 'Topic:', 'సిరియా', 'Article:', 'సిరియా', 'ఒక', 'పశ్చిమాసియా', 'దేశము', '.', '2013', 'లో', 'జరిగిన', 'రసాయన', 'దాడిలో', 'ఈ', 'దేశం', 'ఒక్కసారిగా', 'వార్తలలోకి', 'వచ్చింది', '.', 'నైసర్గిక', 'స్వరూపము', 'పూర్వ', 'నామం:సిరియన్', 'అరబ్', 'రిపబ్లిక్', '(అల్', 'జుమురియా', 'అల్', 'అరబియ', 'అస్', 'సుర్రియా)', 'ఖండం:', 'ఆసియా', 'దేశస్తులు:సిరియన్లు', 'వైశాల్యం:', '1', ',85', ',', '18', '0', 'చదరపు', 'కిలోమీటర్లు', 'జనాభా:', '2', ',20', ',', '87', ',04', '8', '(తాజా', 'అంచనాలు', '2004', 'ప్రకారం)', 'రాజధాని:', 'డమాస్కస్', 'ప్రభుత్వం:', 'యూనిటరీ', 'సింగిల్', 'పార్టీ', 'సెమీ', 'ప్రెసిడెన్షియల్', 'రిపబ్లిక్', 'కరెన్సీ:', 'సిరియన్', 'పౌండ్', 'అధికారిక', 'భాష:', 'అరబిక్', 'మతం:', '90', 'శాతం', 'ముస్లిములు', ',', '8', 'శాతం', 'క్రైస్తవులు', ',1', 'శాతం', 'మిగిలిన', 'ఇతర', 'మతాలు', '.', 'వాతావరణం:', 'జనవరిలో', '0', 'నుండి', '12', 'డిగ్రీలు', ',', 'ఆగస్టులో', '18', 'నుండి', '37', 'డిగ్రీలు', 'ఉంటుంది', '.', 'పంటలు:', 'పత్తి', ',', 'పళ్ళు', ',', 'బంగాళదుంపలు', ',', 'చెరకు', ',', 'గోధుమలు', ',', 'బార్లీ', ',', 'కూరగాయలు', '.', 'పరిశ్రమలు:', 'చమురు', 'సహజవాయువులు', ',', 'దుస్తుల', 'పరిశ్రమలు', ',', 'పళ్ళు', ',', 'కూరగాయల', 'ప్రాసెసింగ్', ',', 'బార్లీ', ',', 'ఊలు', ',', 'సిమెంటు', ',', 'తోలు', 'వస్తువులు', ',', 'గ్లాస్', ',', 'మెటల్', 'పరిశ్రమలు', '.', 'సరిహద్దులు:', 'ఇరాక్', ',', 'జోర్డాన్', ',', 'ఇజ్రాయెల్', ',', 'లెబనాన్', ',', 'టర్కీ', ',', 'మధ్యధరా', 'సముద్రం', '.', 'స్వాతంత్య్ర', 'దినోత్సవం:', '1944', 'ఏప్రిల్', '17', 'చరిత్ర', 'క్రీ', '.పూ', '.', '2500', 'సంవత్సరాల', 'నుండి', 'ఇక్కడ', 'ప్రజల', 'ఉన్న', 'దాఖలాలు', 'ఉన్నాయి', '.', 'రాజధాని', 'డమాస్కస్', 'నగరంలో', 'ఆనాటి', 'ఆనవాళ్ళు', 'ఇప్పటికీ', 'కనబడుతున్నాయి', '.', 'అయితే', 'ఇజ్రాయెల్', ',', 'లెబనాన్', 'దేశాలతో', 'నిత్యమూ', 'పోరాటాలు', ',', 'చిన్నపాటి', 'యుద్ధాలు', 'నేడు', 'చోటు', 'చేసుకుంటున్నాయి', '.', 'క్రీస్తుపూర్వం', '4వ', 'శతాబ్దం', 'నుండి', '9వ', 'శతాబ్దం', 'వరకు', 'ఫోనీషియన్లు', 'ఈ', 'ప్రాంతాన్ని', 'పరిపాలించారు', '.', 'దేశంలో', 'ఎక్కువగా', 'పర్వత', 'ప్రాంతాలు', ',', 'ఎడారి', 'ఆక్రమించి', 'ఉన్నాయి', '.', 'ప్రజలు', 'ఎక్కువగా', 'రాజధాని', 'డమాస్కస్', 'ప్రాంతంలో', 'నివసిస్తుంటారు', '.', 'ఒకప్పుడు', 'సిరియా', 'దేశం', 'వివిధ', 'దేశాల', 'రాజులకు', 'యుద్ధభూమిగా', 'ఉండేది', '.', "'సిరియన్లు", "'’", 'ఎక్కువగా', 'వ్యాపారరంగంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'దేశాలతో', 'వీరి', 'వ్యాపార', 'బంధాలుగా', 'చైనా', ',', 'భారతదేశం', ',', 'అరబ్బు', 'దేశాలలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'దేశాన్ని', 'ఫోనేషియన్ల', 'తర్వాత', 'గ్రీకులు', ',', 'రోమన్లు', ',', 'బైజాంటైన్', 'రాజుల', 'పరిపాలించారు', '.', 'క్రీస్తుశకం', '632లో', 'ముస్లిం', 'మత', 'నమ్మకం', 'కలిగిన', 'ప్రాఫెట్', 'మహమ్మద్', ',', 'ఇతర', 'అరబ్బీ', 'సైనికులు', 'ఆ', 'దేశాన్ని', 'తమ', 'అధీనంలోకి', 'తీసుకున్నారు', '.', 'ఆ', 'విధంగా', 'సిరియాదేశం', 'ముస్లిం', 'మత', 'దేశంగా', 'మారిపోయింది', '.', 'కొన్ని', 'వందల', 'సంవత్సరాలపాటు', 'కలీఫాలు', 'పరిపాలించారు', '.', 'క్రీ', '.శ.', '1095లో', 'యూరోపు', 'నుండి', 'క్రైస్తవులు', 'క్రమంగా', 'వచ్చి', 'ఈ', 'దేశాన్ని', 'తమ', 'అధీనంలోకి', 'తీసుకున్నారు', '.', 'క్రీ', '.శ.', '1114లో', 'సుల్తాన్', 'నూరుద్ధీన్', 'అనే', 'రాజు', 'క్రమంగా', 'సిరియాదేశాన్ని', 'ఆక్రమించి', 'క్రిస్టియన్లను', 'తరిమివేశాడు', '.']
344
['None']
1
true
28,430
Formule una respuesta a esta pregunta : ¿Mikael Åkerfeldt y Lee Rabdal de que tipo de bandas instrumentalistas formaron parte?
Guitarristas.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
srd
['Formule', 'una', 'respuesta', 'a', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Mikael', 'Åkerfeldt', 'y', 'Lee', 'Rabdal', 'de', 'que', 'tipo', 'de', 'bandas', 'instrumentalistas', 'formaron', 'parte', '?']
22
['Guitarristas', '.']
2
true
28,432
اشتي اغنية يمنية من التراث:
وطن يسعد صباحك وأسعد الله ياوطن ممساك حليفك وا سعد عينه عدوك وا فري جيبه هلا يامرحبا خادم حرمينٍ لجَتْ في حماك هلا مليار ياسلمان مع مليار ترحيبه نعم هذا الملك هذا الملك يادارنا يزهاك وش اللي غير ماسواه في كم يوم ناوي به عيني ترقْرقُ بالدموع، وتغرقُ ويداك تمسحُها، وعطفك يُغدقُ وسحابة الحرمان ولّتْ حين ما هطلت سحائبك المنى تستغرقُ ما كان أصدقَها عواطفك التي سبقت مدامعَنا التي تغروْرقُ أجهشْتَ بالدمع الغزير فأمطرت مُزْنُ الوفاء وشائجاً تتدفّقُ أشرعْتَ للإحسان ألفَ وسيلةٍ وغرسْتَ أشجاراً.. سنابلَ تسمُقُ حتى إذا حان القطاف.. رأيْتَها جنّات خيرٍ.. بالنّدى تتفتّقُ نسجت مآثرُكَ النبيلةُ قُدوةً للباذلين، ونخوةً تُتعشَّقُ بادرْتَها برؤى السخاء.. فعبّرت صورُ الجمال قلائداً تستنطقُ «سلمانُ» يا أبتي: حضورك بهجةٌ جعلت كوابيس الهموم تمزّقُ هربت طيوف الحزن والفقد التي كانت تؤرقنا.. فأنت الأصدقُ سلمانُ يا أبتي: شكوْتُ فكنتَ لي نِعْمَ الأبُ الحاني، ونِعْمَ المشفقُ أنّى التفتُّ.. فتلك أمٌّ أرملٌ ومشاعرٌ ثكلى.. وحزنٌ أعمقُ سلمانُ يا أبتي أرقتُ فكنتَ لي عوناً لموْجِدتي، ونِعْمَ الفيلقُ سلمانُ يا أبتي حزنتُ فكنتَ في كلِّ المواقف حاضراً.. تتألقُ كم كان يحلم بالأماني فاقدٌ للحبِّ والايلاف يهوى يعشَقُ سلمانُ يا أغلى حروفٍ طرّزت صورَ الوفاءِ، وأجبرتْها تنطقُ صُغْنا نشيداً.. أنت نبضُ حروفهِ عينٌ معبّرةٌ.. وقلبٌ يخفقُ حلّقتَ في وجدان كلِّ ميتَّمٍ فرأيتَهم يا والدي بكَ عُلِّقوا يا كافلَ الأيتام: شكراً.. إنّهُ في ذمَّة الرحمن ما تتعشَّقُ يا كافلَ الأيتام:نِعْمَ خليقةً ما يرتضيه المؤثرون ويصدُقُ أعلنتَ للإيثار أجملَ صفحةٍ وجلوْتَها.. فازدان فيها المنطقُ أسرجْتَ للبذل الجيادَ.. وأُسْرجتْ خيلٌ مطهمةٌ أجوراً تسبقُ هذي ميادينُ التنافس أشرعت خيلُ البراءة في ذراها الأبلقُ من كان يمنحنا الوفاء سوى الذي جعل الوفاء شريعةً لا تَخْلَقُ وتوحَّدت أصواتُنا فتلاحمت لا تكذبُ الأصداءُ حين تُصدِّقُ يا والدي سلمانُ كحلِّ بالمنى عينَ اليتيم.. فعينُه تتحرَّقُ وازرعْ له دربَ الحياة شتائلاً تزهو به الآفاقُ.. وهو يحلّقُ في موئل الاحسان كنتَ له أباً يرعاه في سُبل الحياةِ ويسمقُ أنّى التفتَّ إلى الفضائل والنّدى حضرت بحضرتك الجموع وحلّقوا هذا تُحاورُه، وذلك مُطرِقٌ وعيونُ بِرِّك بالوفاءِ تُحدِّقُ
Ta'izzi-Adeni Arabic
acq
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
acq
arb
['اشتي', 'اغنية', 'يمنية', 'من', 'التراث:']
5
['وطن', 'يسعد', 'صباحك', 'وأسعد', 'الله', 'ياوطن', 'ممساك', 'حليفك', 'وا', 'سعد', 'عينه', 'عدوك', 'وا', 'فري', 'جيبه', 'هلا', 'يامرحبا', 'خادم', 'حرمينٍ', 'لجَتْ', 'في', 'حماك', 'هلا', 'مليار', 'ياسلمان', 'مع', 'مليار', 'ترحيبه', 'نعم', 'هذا', 'الملك', 'هذا', 'الملك', 'يادارنا', 'يزهاك', 'وش', 'اللي', 'غير', 'ماسواه', 'في', 'كم', 'يوم', 'ناوي', 'به', 'عيني', 'ترقْرقُ', 'بالدموع،', 'وتغرقُ', 'ويداك', 'تمسحُها،', 'وعطفك', 'يُغدقُ', 'وسحابة', 'الحرمان', 'ولّتْ', 'حين', 'ما', 'هطلت', 'سحائبك', 'المنى', 'تستغرقُ', 'ما', 'كان', 'أصدقَها', 'عواطفك', 'التي', 'سبقت', 'مدامعَنا', 'التي', 'تغروْرقُ', 'أجهشْتَ', 'بالدمع', 'الغزير', 'فأمطرت', 'مُزْنُ', 'الوفاء', 'وشائجاً', 'تتدفّقُ', 'أشرعْتَ', 'للإحسان', 'ألفَ', 'وسيلةٍ', 'وغرسْتَ', 'أشجاراً..', 'سنابلَ', 'تسمُقُ', 'حتى', 'إذا', 'حان', 'القطاف..', 'رأيْتَها', 'جنّات', 'خيرٍ..', 'بالنّدى', 'تتفتّقُ', 'نسجت', 'مآثرُكَ', 'النبيلةُ', 'قُدوةً', 'للباذلين،', 'ونخوةً', 'تُتعشَّقُ', 'بادرْتَها', 'برؤى', 'السخاء..', 'فعبّرت', 'صورُ', 'الجمال', 'قلائداً', 'تستنطقُ', '«سلمانُ»', 'يا', 'أبتي:', 'حضورك', 'بهجةٌ', 'جعلت', 'كوابيس', 'الهموم', 'تمزّقُ', 'هربت', 'طيوف', 'الحزن', 'والفقد', 'التي', 'كانت', 'تؤرقنا..', 'فأنت', 'الأصدقُ', 'سلمانُ', 'يا', 'أبتي:', 'شكوْتُ', 'فكنتَ', 'لي', 'نِعْمَ', 'الأبُ', 'الحاني،', 'ونِعْمَ', 'المشفقُ', 'أنّى', 'التفتُّ..', 'فتلك', 'أمٌّ', 'أرملٌ', 'ومشاعرٌ', 'ثكلى..', 'وحزنٌ', 'أعمقُ', 'سلمانُ', 'يا', 'أبتي', 'أرقتُ', 'فكنتَ', 'لي', 'عوناً', 'لموْجِدتي،', 'ونِعْمَ', 'الفيلقُ', 'سلمانُ', 'يا', 'أبتي', 'حزنتُ', 'فكنتَ', 'في', 'كلِّ', 'المواقف', 'حاضراً..', 'تتألقُ', 'كم', 'كان', 'يحلم', 'بالأماني', 'فاقدٌ', 'للحبِّ', 'والايلاف', 'يهوى', 'يعشَقُ', 'سلمانُ', 'يا', 'أغلى', 'حروفٍ', 'طرّزت', 'صورَ', 'الوفاءِ،', 'وأجبرتْها', 'تنطقُ', 'صُغْنا', 'نشيداً..', 'أنت', 'نبضُ', 'حروفهِ', 'عينٌ', 'معبّرةٌ..', 'وقلبٌ', 'يخفقُ', 'حلّقتَ', 'في', 'وجدان', 'كلِّ', 'ميتَّمٍ', 'فرأيتَهم', 'يا', 'والدي', 'بكَ', 'عُلِّقوا', 'يا', 'كافلَ', 'الأيتام:', 'شكراً..', 'إنّهُ', 'في', 'ذمَّة', 'الرحمن', 'ما', 'تتعشَّقُ', 'يا', 'كافلَ', 'الأيتام:نِعْمَ', 'خليقةً', 'ما', 'يرتضيه', 'المؤثرون', 'ويصدُقُ', 'أعلنتَ', 'للإيثار', 'أجملَ', 'صفحةٍ', 'وجلوْتَها..', 'فازدان', 'فيها', 'المنطقُ', 'أسرجْتَ', 'للبذل', 'الجيادَ..', 'وأُسْرجتْ', 'خيلٌ', 'مطهمةٌ', 'أجوراً', 'تسبقُ', 'هذي', 'ميادينُ', 'التنافس', 'أشرعت', 'خيلُ', 'البراءة', 'في', 'ذراها', 'الأبلقُ', 'من', 'كان', 'يمنحنا', 'الوفاء', 'سوى', 'الذي', 'جعل', 'الوفاء', 'شريعةً', 'لا', 'تَخْلَقُ', 'وتوحَّدت', 'أصواتُنا', 'فتلاحمت', 'لا', 'تكذبُ', 'الأصداءُ', 'حين', 'تُصدِّقُ', 'يا', 'والدي', 'سلمانُ', 'كحلِّ', 'بالمنى', 'عينَ', 'اليتيم..', 'فعينُه', 'تتحرَّقُ', 'وازرعْ', 'له', 'دربَ', 'الحياة', 'شتائلاً', 'تزهو', 'به', 'الآفاقُ..', 'وهو', 'يحلّقُ', 'في', 'موئل', 'الاحسان', 'كنتَ', 'له', 'أباً', 'يرعاه', 'في', 'سُبل', 'الحياةِ', 'ويسمقُ', 'أنّى', 'التفتَّ', 'إلى', 'الفضائل', 'والنّدى', 'حضرت', 'بحضرتك', 'الجموع', 'وحلّقوا', 'هذا', 'تُحاورُه،', 'وذلك', 'مُطرِقٌ', 'وعيونُ', 'بِرِّك', 'بالوفاءِ', 'تُحدِّقُ']
314
false
28,459
Wace kasa ce ta yi wa Nigeria mulkin mallaka?
Birtaniya
Hausa
hau
original-annotations
c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea
hau
uzn
['Wace', 'kasa', 'ce', 'ta', 'yi', 'wa', 'Nigeria', 'mulkin', 'mallaka?']
9
['Birtaniya']
1
false
28,463
I see a green frog playing with a puppy dog. Apa padanan kalimat dalam Bahasa Indonesia atau terjemahan dari penggalan teks Bahasa Inggris di atas?
Terjemahan dari "I see a green frog playing with a puppy dog." dalam Bahasa Indonesia adalah: Aku melihat seekor katak berwarna hijau bermain bersama dengan seekor anak anjing.
Indonesian
ind
re-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
ind
zsm
['I', 'see', 'a', 'green', 'frog', 'playing', 'with', 'a', 'puppy', 'dog', '.', 'Apa', 'padanan', 'kalimat', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', 'atau', 'terjemahan', 'dari', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Inggris', 'di', 'atas', '?']
27
['Terjemahan', 'dari', '"', 'I', 'see', 'a', 'green', 'frog', 'playing', 'with', 'a', 'puppy', 'dog', '.', '"', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', 'adalah', ':', 'Aku', 'melihat', 'seekor', 'katak', 'berwarna', 'hijau', 'bermain', 'bersama', 'dengan', 'seekor', 'anak', 'anjing', '.']
33
true
28,500
Por qual apelido ficou conhecido o Joaquim José da Silva Xavier, um dos líderes da Inconfidência Mineira?
Tiradentes.
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
eus
['Por', 'qual', 'apelido', 'ficou', 'conhecido', 'o', 'Joaquim', 'José', 'da', 'Silva', 'Xavier', ',', 'um', 'dos', 'líderes', 'da', 'Inconfidência', 'Mineira', '?']
19
['Tiradentes', '.']
2
true
28,518
Apakah cakera liut?
Cakera liut (floppy disk) ialah peranti penyimpan data yang terdiri daripada kepingan bulat nipis mudah lentur ("liut") medium storan bermagnet disarung oleh bekas plastik segi empat sama atau segi empat bujur. Cakera liut dibaca atau ditulis dengan menggunakan pemacu cakera liut.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'cakera', 'liut?']
3
['Cakera', 'liut', '(floppy', 'disk)', 'ialah', 'peranti', 'penyimpan', 'data', 'yang', 'terdiri', 'daripada', 'kepingan', 'bulat', 'nipis', 'mudah', 'lentur', '("liut")', 'medium', 'storan', 'bermagnet', 'disarung', 'oleh', 'bekas', 'plastik', 'segi', 'empat', 'sama', 'atau', 'segi', 'empat', 'bujur.', 'Cakera', 'liut', 'dibaca', 'atau', 'ditulis', 'dengan', 'menggunakan', 'pemacu', 'cakera', 'liut.']
41
false
28,533
Gari
Gari ni chombo cha usafiri chenye magurudumu manne. Gari humia mafuta ili liweze kutembea, baadhi ya magari hutumia gesi. Gari linatuwezesha kwenda umbali mrefu kwa haraka na kwa urahisi zaidi. Gari pia linahitaji kuwaangaliwa kwa umakini ili kwamba vifaa vyake visiharibike.
Swahili
swh
original-annotations
5a287006ddc5e4cfc984765b109ab3b8d52c217e6ada3ed7038b90825dc418be
sna
swh
['Gari']
1
['Gari', 'ni', 'chombo', 'cha', 'usafiri', 'chenye', 'magurudumu', 'manne.', 'Gari', 'humia', 'mafuta', 'ili', 'liweze', 'kutembea,', 'baadhi', 'ya', 'magari', 'hutumia', 'gesi.', 'Gari', 'linatuwezesha', 'kwenda', 'umbali', 'mrefu', 'kwa', 'haraka', 'na', 'kwa', 'urahisi', 'zaidi.', 'Gari', 'pia', 'linahitaji', 'kuwaangaliwa', 'kwa', 'umakini', 'ili', 'kwamba', 'vifaa', 'vyake', 'visiharibike.']
41
false
28,559
شحال هو العدد ديال الجزر ديال أرخبيل البحرين؟
(33جزيرة)
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شحال', 'هو', 'العدد', 'ديال', 'الجزر', 'ديال', 'أرخبيل', 'البحرين؟']
8
['(33جزيرة)']
1
false
28,563
Kan mooy ma-pasin bi di "sunu jigéen ja ca Pari"
Esmeralda.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
spa
['Kan', 'mooy', 'ma-pasin', 'bi', 'di', '"', 'sunu', 'jigéen', 'ja', 'ca', 'Pari', '"']
12
['Esmeralda', '.']
2
true
28,565
West African Examinations Council
Àjọ West African Examinations Council (WAEC) jẹ́ ìgbìmọ̀ àjọ aṣèdánwò tí a dá sílẹ̀ lábẹ́ òfin lápá iwọ̀-oòrùn Áfríkà láàárín àwọn orílẹ̀-èdè tí wọ́n ń lo ède Gẹ̀ẹ́sì gẹ́gẹ́ bí èdè ìkọ́ni, pẹ̀lú ìwé-ẹ̀rí tó lè fagagbága pẹ̀lú àwọn ìwé-ẹ̀rí àwọn orílẹ̀-èdè ńláńlá lágbàáyé. Wọ́n dá ìgbìmọ̀ aṣèdánwò yìí sílẹ̀ lọ́dún 1952, láti àkókò náà, ipa tí ìgbìmọ̀ àjọ yìí tí kó nínú ètò ẹ̀kọ́ ní àwọn orílẹ̀-èdè Áfríkà afòyìnbó-sọ̀rọ̀ bíi, Ghana, Nàìjíríà, Sierra Leone, Liberia, àti the Gambia, kò kéré rárá, pàápàá jùlọ, àwọn ètò ìdánwò àti ìwé-ẹ̀rí tí wọ́n ti fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àti àwọn aṣẹ̀dánwò. Bẹ́ẹ̀ náà ni wọ́n ṣètò ìkówójọ láti ṣe ìrànlọ́wọ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí ó bá ku díẹ̀ káàtó fún ní Áfríkà. Ọ̀gá àgbà kan ní àjọ yìí, Ọ̀mọ̀wé Adéyẹgbẹ́, ṣàlàyé nígbà kan pé "àjọ náà tí ṣe ìgbéǹde àwọn akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ elétò ẹ̀kọ́, tí wọ́n ní ìtara láti ṣètò ìdánwò tó gbámúṣé, tí ó sì wúlò fún ìdàgbàsókè àwọn orílẹ̀-èdè tí wọ́n wà nínú ìgbìmọ̀ àjọ yìí". Láàárín ọdún kan, ó máa ń tó mílíọ́nù mẹ́ta àwọn ènìyàn tí wọ́n máa ń forúkọ sílẹ̀ láti ṣe ìdánwò yìí. Bákan náà, àjọ yìí máa ń ṣe ìrànlọ́wọ́ fún àwọn àjọ ìdánwò mìíràn, yálà lórílẹ̀ wa Nàìjíríà tàbí àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
eng
yor
['West', 'African', 'Examinations', 'Council']
4
['Àjọ', 'West', 'African', 'Examinations', 'Council', '(WAEC)', 'jẹ́', 'ìgbìmọ̀', 'àjọ', 'aṣèdánwò', 'tí', 'a', 'dá', 'sílẹ̀', 'lábẹ́', 'òfin', 'lápá', 'iwọ̀-oòrùn', 'Áfríkà', 'láàárín', 'àwọn', 'orílẹ̀-èdè', 'tí', 'wọ́n', 'ń', 'lo', 'ède', 'Gẹ̀ẹ́sì', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'èdè', 'ìkọ́ni,', 'pẹ̀lú', 'ìwé-ẹ̀rí', 'tó', 'lè', 'fagagbága', 'pẹ̀lú', 'àwọn', 'ìwé-ẹ̀rí', 'àwọn', 'orílẹ̀-èdè', 'ńláńlá', 'lágbàáyé.', 'Wọ́n', 'dá', 'ìgbìmọ̀', 'aṣèdánwò', 'yìí', 'sílẹ̀', 'lọ́dún', '1952,', 'láti', 'àkókò', 'náà,', 'ipa', 'tí', 'ìgbìmọ̀', 'àjọ', 'yìí', 'tí', 'kó', 'nínú', 'ètò', 'ẹ̀kọ́', 'ní', 'àwọn', 'orílẹ̀-èdè', 'Áfríkà', 'afòyìnbó-sọ̀rọ̀', 'bíi,', 'Ghana,', 'Nàìjíríà,', 'Sierra', 'Leone,', 'Liberia,', 'àti', 'the', 'Gambia,', 'kò', 'kéré', 'rárá,', 'pàápàá', 'jùlọ,', 'àwọn', 'ètò', 'ìdánwò', 'àti', 'ìwé-ẹ̀rí', 'tí', 'wọ́n', 'ti', 'fún', 'àwọn', 'akẹ́kọ̀ọ́', 'àti', 'àwọn', 'aṣẹ̀dánwò.', 'Bẹ́ẹ̀', 'náà', 'ni', 'wọ́n', 'ṣètò', 'ìkówójọ', 'láti', 'ṣe', 'ìrànlọ́wọ́', 'fún', 'àwọn', 'akẹ́kọ̀ọ́', 'tí', 'ó', 'bá', 'ku', 'díẹ̀', 'káàtó', 'fún', 'ní', 'Áfríkà.', 'Ọ̀gá', 'àgbà', 'kan', 'ní', 'àjọ', 'yìí,', 'Ọ̀mọ̀wé', 'Adéyẹgbẹ́,', 'ṣàlàyé', 'nígbà', 'kan', 'pé', '"àjọ', 'náà', 'tí', 'ṣe', 'ìgbéǹde', 'àwọn', 'akọ́ṣẹ́mọṣẹ́', 'elétò', 'ẹ̀kọ́,', 'tí', 'wọ́n', 'ní', 'ìtara', 'láti', 'ṣètò', 'ìdánwò', 'tó', 'gbámúṣé,', 'tí', 'ó', 'sì', 'wúlò', 'fún', 'ìdàgbàsókè', 'àwọn', 'orílẹ̀-èdè', 'tí', 'wọ́n', 'wà', 'nínú', 'ìgbìmọ̀', 'àjọ', 'yìí".', 'Láàárín', 'ọdún', 'kan,', 'ó', 'máa', 'ń', 'tó', 'mílíọ́nù', 'mẹ́ta', 'àwọn', 'ènìyàn', 'tí', 'wọ́n', 'máa', 'ń', 'forúkọ', 'sílẹ̀', 'láti', 'ṣe', 'ìdánwò', 'yìí.', 'Bákan', 'náà,', 'àjọ', 'yìí', 'máa', 'ń', 'ṣe', 'ìrànlọ́wọ́', 'fún', 'àwọn', 'àjọ', 'ìdánwò', 'mìíràn,', 'yálà', 'lórílẹ̀', 'wa', 'Nàìjíríà', 'tàbí', 'àwọn', 'orílẹ̀-èdè', 'mìíràn.']
206
false
28,566
Firy ny 2^3?
Ny 2^3 dia manome 8.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
7746e9ffab43057924542dc0ca67267d256904465d87e2779ae5a3c57e3c2212
plt
lua
['Firy', 'ny', '2^3?']
3
['Ny', '2^3', 'dia', 'manome', '8.']
5
false
28,583
Como é que a descoberta de diamantes e petróleo influenciou a Angola?
A descoberta de diamantes e petróleo nas últimas décadas trouxe riqueza e conflitos para o país. A guerra civil, motivada pela disputa pelo controlo e monopólio desses recursos, devastou o país. Hoje em dia, esses recursos desempenham um papel crítico na economia angolana.
Portuguese
por
original-annotations
6a3bcac03df2f483c2e103fce57d81acbcebf31bbfd8655fcd5804cd679c0647
glg
por
['Como', 'é', 'que', 'a', 'descoberta', 'de', 'diamantes', 'e', 'petróleo', 'influenciou', 'a', 'Angola', '?']
13
['A', 'descoberta', 'de', 'diamantes', 'e', 'petróleo', 'nas', 'últimas', 'décadas', 'trouxe', 'riqueza', 'e', 'conflitos', 'para', 'o', 'país', '.', 'A', 'guerra', 'civil', ',', 'motivada', 'pela', 'disputa', 'pelo', 'controlo', 'e', 'monopólio', 'desses', 'recursos', ',', 'devastou', 'o', 'país', '.', 'Hoje', 'em', 'dia', ',', 'esses', 'recursos', 'desempenham', 'um', 'papel', 'crítico', 'na', 'economia', 'angolana', '.']
49
true
28,592
Continue o parágrafo - Já no dia 17 de fevereiro de 2012, o Napoli venceu a Fiorentina por 3 a 0, com Lavezzi fechando o placar aos 90 minutos depois de um chute de fora da área. Quatro dias depois, ele marcou seus dois primeiros na Liga dos Campeões em uma vitória de 3 a 1 contra o Chelsea. No domingo seguinte, 26 de fevereiro, Lavezzi marcou o único gol do jogo em que o Napoli derrotou a Internazionale e subiu para o quinto lugar na Serie A
.
Portuguese
por
re-annotations
5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d
por
zho
['Continue', 'o', 'parágrafo', '-', 'Já', 'no', 'dia', '17', 'de', 'fevereiro', 'de', '2012', ',', 'o', 'Napoli', 'venceu', 'a', 'Fiorentina', 'por', '3', 'a', '0', ',', 'com', 'Lavezzi', 'fechando', 'o', 'placar', 'aos', '90', 'minutos', 'depois', 'de', 'um', 'chute', 'de', 'fora', 'da', 'área', '.', 'Quatro', 'dias', 'depois', ',', 'ele', 'marcou', 'seus', 'dois', 'primeiros', 'na', 'Liga', 'dos', 'Campeões', 'em', 'uma', 'vitória', 'de', '3', 'a', '1', 'contra', 'o', 'Chelsea', '.', 'No', 'domingo', 'seguinte', ',', '26', 'de', 'fevereiro', ',', 'Lavezzi', 'marcou', 'o', 'único', 'gol', 'do', 'jogo', 'em', 'que', 'o', 'Napoli', 'derrotou', 'a', 'Internazionale', 'e', 'subiu', 'para', 'o', 'quinto', 'lugar', 'na', 'Serie', 'A']
95
['.']
1
true
28,597
Baal ma (maye mbir)
please (offering something)
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
dan
['Baal', 'ma', '(', 'maye', 'mbir', ')']
6
['please', '(', 'offering', 'something', ')']
5
true
28,599
Xolile Tshabalala
Xolile Tshabalala (tí wọ́n bí ní 9 Oṣù Kẹẹ̀rin, Ọdún 1977) jẹ́ òṣèrébìnrin ọmọ orílẹ̀-èdè Gúúsù Áfríkà Ó gbajúmọ̀ fún àwọn ipa rẹ̀ nínu àwọn eré tẹlifíṣọ̀nù bíi 4Play: Sex Tips for Girls, Secrets & Scandals, Blood & Water àti Housekeepers. Wọ́n bí Xolile ní ọdún 1977 ní ìlú Vrede, èyí tí ó wà ní ìgbèríko Free State, orílẹ̀-èdè Gúúsù Áfríkà. Wọ́n sọ orúkọ rẹ̀ láti fi jọ ti ìya bàbá rẹ̀. Ó gba oyè-ẹ̀kọ́ láti ilé-ẹ̀kọ́ gíga National School Of The Arts Theatre, òun sì ni akẹ́kọ̀ọ́ tó peregedé jùlọ láàrin àwọn ẹgbẹ́ rẹ̀. Ní àkókò ìgbà tí Xolile wà ní ilé-ẹ̀kọ́ National School Of The Arts Theatre, ó ní ànfààní láti ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú Thembi Mtshali-Jones, ẹnití ó padà dà gẹ́gẹ́ bi alámọ̀ràn rẹ̀. Àwọn méjéèjì dìjọ kópa nínu eré kan tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ The Crucible. Xolile tún ti kópa nínu ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn eré tẹlifíṣọ̀nù tó fi mọ́ eré tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Soul City, níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́ bi Zama. Ó tún ti kópa nínu eré "Another Child." Ọdún 2002 ni ó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ òṣèré rẹ̀ pẹ̀lú kíkópa nínu eré tẹlifíṣọ̀nù alátìgbà-dègbà kan tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Generations. Ó kópa gẹ́gẹ́ bi 'Julia Montene' nínu eré náà láti ọdún 2002 sí 2005. Eré náà gbajúmọ̀ gidigan láàrin àwọn ará ìlú. Ní ọdún 2007, ó darapọ̀ mọ́ àwọn olùkópa ti eré NCIS nígbà tí eré náà dé apá kaàrún tó síì kópa gẹ́gẹ́ bi 'Sayda Zuri'. Lára àwọn eré tẹlifíṣọ̀nù míràn tí ó tún ti ṣe ni Secret in my Bosom, Scoop Schoombie, Justice for All, Isidingo àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀ lọ. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà ni wọ́n ti yàán fún àwọn àmì-ẹ̀yẹ níbi àwọn ayẹyẹ ẹ̀yẹ, pàápàá jùlọ àwọn ayẹyẹ ẹ̀yẹ tí ó jẹ́ ti orílẹ̀-èdè Gúúsù Áfríkà. Ní ọdún 2006, wọ́n yàán fún àmì-ẹ̀yẹ amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ òṣèrébìnrin tí ó dára jùlọ níbi ayẹyẹ Golden Horn Awards fún ipa rẹ̀ nínu eré Generations. Ní ọdún 2012, wọ́n tún yàán fún àmì-ẹ̀yẹ kan náà níbi ayẹyẹ Golden Horn Awards bákan náà fún ipa rẹ̀ nínu eré tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Fallen.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
xho
yor
['Xolile', 'Tshabalala']
2
['Xolile', 'Tshabalala', '(tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', '9', 'Oṣù', 'Kẹẹ̀rin,', 'Ọdún', '1977)', 'jẹ́', 'òṣèrébìnrin', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Gúúsù', 'Áfríkà', 'Ó', 'gbajúmọ̀', 'fún', 'àwọn', 'ipa', 'rẹ̀', 'nínu', 'àwọn', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'bíi', '4Play:', 'Sex', 'Tips', 'for', 'Girls,', 'Secrets', '&', 'Scandals,', 'Blood', '&', 'Water', 'àti', 'Housekeepers.', 'Wọ́n', 'bí', 'Xolile', 'ní', 'ọdún', '1977', 'ní', 'ìlú', 'Vrede,', 'èyí', 'tí', 'ó', 'wà', 'ní', 'ìgbèríko', 'Free', 'State,', 'orílẹ̀-èdè', 'Gúúsù', 'Áfríkà.', 'Wọ́n', 'sọ', 'orúkọ', 'rẹ̀', 'láti', 'fi', 'jọ', 'ti', 'ìya', 'bàbá', 'rẹ̀.', 'Ó', 'gba', 'oyè-ẹ̀kọ́', 'láti', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'gíga', 'National', 'School', 'Of', 'The', 'Arts', 'Theatre,', 'òun', 'sì', 'ni', 'akẹ́kọ̀ọ́', 'tó', 'peregedé', 'jùlọ', 'láàrin', 'àwọn', 'ẹgbẹ́', 'rẹ̀.', 'Ní', 'àkókò', 'ìgbà', 'tí', 'Xolile', 'wà', 'ní', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'National', 'School', 'Of', 'The', 'Arts', 'Theatre,', 'ó', 'ní', 'ànfààní', 'láti', 'ṣiṣẹ́', 'pọ̀', 'pẹ̀lú', 'Thembi', 'Mtshali-Jones,', 'ẹnití', 'ó', 'padà', 'dà', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'alámọ̀ràn', 'rẹ̀.', 'Àwọn', 'méjéèjì', 'dìjọ', 'kópa', 'nínu', 'eré', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'The', 'Crucible.', 'Xolile', 'tún', 'ti', 'kópa', 'nínu', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'àwọn', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'tó', 'fi', 'mọ́', 'eré', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Soul', 'City,', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'Zama.', 'Ó', 'tún', 'ti', 'kópa', 'nínu', 'eré', '"Another', 'Child."', 'Ọdún', '2002', 'ni', 'ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'òṣèré', 'rẹ̀', 'pẹ̀lú', 'kíkópa', 'nínu', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'alátìgbà-dègbà', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Generations.', 'Ó', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', "'Julia", "Montene'", 'nínu', 'eré', 'náà', 'láti', 'ọdún', '2002', 'sí', '2005.', 'Eré', 'náà', 'gbajúmọ̀', 'gidigan', 'láàrin', 'àwọn', 'ará', 'ìlú.', 'Ní', 'ọdún', '2007,', 'ó', 'darapọ̀', 'mọ́', 'àwọn', 'olùkópa', 'ti', 'eré', 'NCIS', 'nígbà', 'tí', 'eré', 'náà', 'dé', 'apá', 'kaàrún', 'tó', 'síì', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', "'Sayda", "Zuri'.", 'Lára', 'àwọn', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'míràn', 'tí', 'ó', 'tún', 'ti', 'ṣe', 'ni', 'Secret', 'in', 'my', 'Bosom,', 'Scoop', 'Schoombie,', 'Justice', 'for', 'All,', 'Isidingo', 'àti', 'bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀', 'lọ.', 'Ní', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'ìgbà', 'ni', 'wọ́n', 'ti', 'yàán', 'fún', 'àwọn', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'níbi', 'àwọn', 'ayẹyẹ', 'ẹ̀yẹ,', 'pàápàá', 'jùlọ', 'àwọn', 'ayẹyẹ', 'ẹ̀yẹ', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'ti', 'orílẹ̀-èdè', 'Gúúsù', 'Áfríkà.', 'Ní', 'ọdún', '2006,', 'wọ́n', 'yàán', 'fún', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́', 'òṣèrébìnrin', 'tí', 'ó', 'dára', 'jùlọ', 'níbi', 'ayẹyẹ', 'Golden', 'Horn', 'Awards', 'fún', 'ipa', 'rẹ̀', 'nínu', 'eré', 'Generations.', 'Ní', 'ọdún', '2012,', 'wọ́n', 'tún', 'yàán', 'fún', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'kan', 'náà', 'níbi', 'ayẹyẹ', 'Golden', 'Horn', 'Awards', 'bákan', 'náà', 'fún', 'ipa', 'rẹ̀', 'nínu', 'eré', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Fallen.']
342
false
28,609
قم بإنشاء قصيدة قصيره من بحر البسيط.
دَعني أُفرق ما عِندي وَأَجمَع ما يَجدى وَأَقضي مِن الأَفعال ما وَجبا نَفسي الَّتي تَملك الأَشياء ذاهية فَما أُبالي عَلى شَيء إِذا ذَهَبا
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'قصيره', 'من', 'بحر', 'البسيط.']
7
['دَعني', 'أُفرق', 'ما', 'عِندي', 'وَأَجمَع', 'ما', 'يَجدى', 'وَأَقضي', 'مِن', 'الأَفعال', 'ما', 'وَجبا', 'نَفسي', 'الَّتي', 'تَملك', 'الأَشياء', 'ذاهية', 'فَما', 'أُبالي', 'عَلى', 'شَيء', 'إِذا', 'ذَهَبا']
23
false
28,620
Qual é a capital da Austrália?
A capital da Austrália é Camberra.
Portuguese
por
re-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
por
glg
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Austrália', '?']
7
['A', 'capital', 'da', 'Austrália', 'é', 'Camberra', '.']
7
true
28,638
Fenoy ny banga : "I Jean Ralaimongo dia _ malagasy ".
Toy izao ny fehezanteny feno : "I Jean Ralaimongo dia Mpitolona Malagasy ".
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9
sag
plt
['Fenoy', 'ny', 'banga', ':', '"I', 'Jean', 'Ralaimongo', 'dia', '_', 'malagasy', '".']
11
['Toy', 'izao', 'ny', 'fehezanteny', 'feno', ':', '"I', 'Jean', 'Ralaimongo', 'dia', 'Mpitolona', 'Malagasy', '".']
13
false
28,666
Define entropy in thermodynamics.
Entropy measures the amount of disorder or randomness in a system. In thermodynamics, it indicates energy unavailability and the degree of energy dispersion.
English
eng
original-annotations
4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c
nld
eng
['Define', 'entropy', 'in', 'thermodynamics', '.']
5
['Entropy', 'measures', 'the', 'amount', 'of', 'disorder', 'or', 'randomness', 'in', 'a', 'system', '.', 'In', 'thermodynamics', ',', 'it', 'indicates', 'energy', 'unavailability', 'and', 'the', 'degree', 'of', 'energy', 'dispersion', '.']
26
true
28,674
Siapakah Chow Yun-Fat?
Chow Yun-Fat ialah seorang pelakon dari negara China, filemnya termasuk Pirates of the Caribbean: At World's End, Crouching Tiger, Hidden Dragon, Anna and the King dan God of Gamblers.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Siapakah', 'Chow', 'Yun-Fat?']
3
['Chow', 'Yun-Fat', 'ialah', 'seorang', 'pelakon', 'dari', 'negara', 'China,', 'filemnya', 'termasuk', 'Pirates', 'of', 'the', 'Caribbean:', 'At', "World's", 'End,', 'Crouching', 'Tiger,', 'Hidden', 'Dragon,', 'Anna', 'and', 'the', 'King', 'dan', 'God', 'of', 'Gamblers.']
29
false
28,677
Apakah maksud 'pucuk dicita ulam mendatang'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud memperoleh sesuatu yang dihajati. Contoh ayat: Penyertaan Erra dalam pertandingan mencari harta karun itu seperti pucuk dicita ulam mendatang apa bila dia telah berjaya memenangi sebuah rumah banglo baharu yang sudah lama diidamkannya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'pucuk", 'dicita', 'ulam', "mendatang'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
11
['Ia', 'bermaksud', 'memperoleh', 'sesuatu', 'yang', 'dihajati.', 'Contoh', 'ayat:', 'Penyertaan', 'Erra', 'dalam', 'pertandingan', 'mencari', 'harta', 'karun', 'itu', 'seperti', 'pucuk', 'dicita', 'ulam', 'mendatang', 'apa', 'bila', 'dia', 'telah', 'berjaya', 'memenangi', 'sebuah', 'rumah', 'banglo', 'baharu', 'yang', 'sudah', 'lama', 'diidamkannya.']
35
false
28,703
Identificeer de taal die wordt gebruikt in de gegeven zin: Il est incroyable.
De zin is in het Frans.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
lim
['Identificeer', 'de', 'taal', 'die', 'wordt', 'gebruikt', 'in', 'de', 'gegeven', 'zin', ':', 'Il', 'est', 'incroyable', '.']
15
['De', 'zin', 'is', 'in', 'het', 'Frans', '.']
7
true
28,709
خارجي تفتیش څه شی ده ؟
خارجي تفتیش د تر تفتیش لاندې مرجع په مالي مسایلو باندي نظر څرګندوي او د داخلي تفتیش په فعالیتونو تکیه کوي او هغه بررسي د نړیوال تفتیش )انتوسای( د معیارونو په اساس ده او د دولت ریس او پارلمان ته راپور ورکوونکی ده .
Southern Pashto
pbt
original-annotations
761f5412a011cb0ab090907f3c9085b4c4c4611702c144a154094ba6e6ea7d2a
pes
pbt
['خارجي', 'تفتیش', 'څه', 'شی', 'ده', '؟']
6
['خارجي', 'تفتیش', 'د', 'تر', 'تفتیش', 'لاندې', 'مرجع', 'په', 'مالي', 'مسایلو', 'باندي', 'نظر', 'څرګندوي', 'او', 'د', 'داخلي', 'تفتیش', 'په', 'فعالیتونو', 'تکیه', 'کوي', 'او', 'هغه', 'بررسي', 'د', 'نړیوال', 'تفتیش', ')انتوسای(', 'د', 'معیارونو', 'په', 'اساس', 'ده', 'او', 'د', 'دولت', 'ریس', 'او', 'پارلمان', 'ته', 'راپور', 'ورکوونکی', 'ده', '.']
44
false
28,728
रामाचे कुलगुरू कोण होते? उत्तर -
वशिष्ठ
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['रामाचे', 'कुलगुरू', 'कोण', 'होते', '?', 'उत्तर', '-']
7
['वशिष्ठ']
1
true
28,732
Gan feebar a dal Esteefën Hawkinŋ ?
Eskelerosu wet.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
tur
['Gan', 'feebar', 'a', 'dal', 'Esteefën', 'Hawkinŋ', '?']
7
['Eskelerosu', 'wet', '.']
3
true
28,739
समीकरण हल गर्नुहोस्: 4/3x + 5 = 29।
'x' को लागि समाधान गर्न, समीकरणको दुवै पक्षबाट 5 घटाउनुहोस्: (4/3x) = 29 - 5, जसले (4/3x) = 24 लाई सरल बनाउँछ। अब, दुवै पक्षहरूलाई 3/4: x = 24 ले गुणन गर्नुहोस्। * (3/4), जुन 18 बराबर हुन्छ।
Nepali
npi
original-annotations
a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194
mag
npi
['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '4/3x', '+', '5', '=', '29।']
8
["'x'", 'को', 'लागि', 'समाधान', 'गर्न,', 'समीकरणको', 'दुवै', 'पक्षबाट', '5', 'घटाउनुहोस्:', '(4/3x)', '=', '29', '-', '5,', 'जसले', '(4/3x)', '=', '24', 'लाई', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अब,', 'दुवै', 'पक्षहरूलाई', '3/4:', 'x', '=', '24', 'ले', 'गुणन', 'गर्नुहोस्।', '*', '(3/4),', 'जुन', '18', 'बराबर', 'हुन्छ।']
38
false
28,740
Oración 1: Se considera la más larga y la tercera más sangrienta de las guerras fallidas de secesión en el Imperio brasileño, después de la Revuelta de Cabanagem y la Revuelta de Balaiada. Oración 2: Se considera que es la más sangrienta y la tercera más larga de las fallidas guerras de secesión en el Imperio brasileño, después de la insurrección de Cabanagem y la revuelta de Balaiada. Pregunta : ¿podemos reescribir la oración 1 a la oración 2? ¿Si o No?.
No.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
kbp
['Oración', '1', ':', 'Se', 'considera', 'la', 'más', 'larga', 'y', 'la', 'tercera', 'más', 'sangrienta', 'de', 'las', 'guerras', 'fallidas', 'de', 'secesión', 'en', 'el', 'Imperio', 'brasileño', ',', 'después', 'de', 'la', 'Revuelta', 'de', 'Cabanagem', 'y', 'la', 'Revuelta', 'de', 'Balaiada', '.', 'Oración', '2', ':', 'Se', 'considera', 'que', 'es', 'la', 'más', 'sangrienta', 'y', 'la', 'tercera', 'más', 'larga', 'de', 'las', 'fallidas', 'guerras', 'de', 'secesión', 'en', 'el', 'Imperio', 'brasileño', ',', 'después', 'de', 'la', 'insurrección', 'de', 'Cabanagem', 'y', 'la', 'revuelta', 'de', 'Balaiada', '.', 'Pregunta', ':', '¿', 'podemos', 'reescribir', 'la', 'oración', '1', 'a', 'la', 'oración', '2', '?', '¿', 'Si', 'o', 'No', '?', '.']
93
['No', '.']
2
true
28,760
Cé hé Anatole France?
Scríbhneoir Francach ab ea Anatole France (1844 - 1924), nó François Anatole Thibault mar atá a ainm scríte ar a theastas baiste. Do rugadh é ar an 16ú lá d'Aibreán i bPáras na Fraince agus do fuair sé bás ar an 12ú lá de Dheireadh Fómhair i Saint-Cyr-sur-Loire, común atá suite gar do Thours na Fraince. Deirtear gurbh eisean duine desna scríbhneoirí ab fhearr agus is tábhachtaí a bhídís ag obair le linn na Troisième République (Gaeilge: 'An Tríú Poblacht'), mar a thugtar ar thréimhse staire na Fraince idir 1870 agus 1940. Do chum Anatole France cuimse saothar - léirmheastóireacht liteartha, aistí, drámaí, úrscéalta, gearrscéalta agus dánta ina measc. Is iad na húrscéalta Le Crime de Sylvestre Bonnard, membre de l'Institut (1881), L’Île des Pingouins (1908), Les Dieux ont soif (1912) agus an leabhar dírbheathaisnéiseach Le Livre de mon ami (1885) cúpla ceann desna saothair dá chuid. Do moladh Duais Nobel na Litríochta dó sa bhliain 1921 mar aitheantas ar a shaothar iomlán.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
ces
gle
['Cé', 'hé', 'Anatole', 'France', '?']
5
['Scríbhneoir', 'Francach', 'ab', 'ea', 'Anatole', 'France', '(', '1844', '-', '1924', ')', ',', 'nó', 'François', 'Anatole', 'Thibault', 'mar', 'atá', 'a', 'ainm', 'scríte', 'ar', 'a', 'theastas', 'baiste', '.', 'Do', 'rugadh', 'é', 'ar', 'an', '16ú', 'lá', "d'", 'Aibreán', 'i', 'bPáras', 'na', 'Fraince', 'agus', 'do', 'fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '12ú', 'lá', 'de', 'Dheireadh', 'Fómhair', 'i', 'Saint-Cyr-sur-Loire', ',', 'común', 'atá', 'suite', 'gar', 'do', 'Thours', 'na', 'Fraince', '.', 'Deirtear', 'gurbh', 'eisean', 'duine', 'desna', 'scríbhneoirí', 'ab', 'fhearr', 'agus', 'is', 'tábhachtaí', 'a', 'bhídís', 'ag', 'obair', 'le', 'linn', 'na', 'Troisième', 'République', '(', 'Gaeilge', ':', "'", 'An', 'Tríú', 'Poblacht', "'", ')', ',', 'mar', 'a', 'thugtar', 'ar', 'thréimhse', 'staire', 'na', 'Fraince', 'idir', '1870', 'agus', '1940', '.', 'Do', 'chum', 'Anatole', 'France', 'cuimse', 'saothar', '-', 'léirmheastóireacht', 'liteartha', ',', 'aistí', ',', 'drámaí', ',', 'úrscéalta', ',', 'gearrscéalta', 'agus', 'dánta', 'ina', 'measc', '.', 'Is', 'iad', 'na', 'húrscéalta', 'Le', 'Crime', 'de', 'Sylvestre', 'Bonnard', ',', 'membre', 'de', "l'", 'Institut', '(', '1881', ')', ',', 'L’', 'Île', 'des', 'Pingouins', '(', '1908', ')', ',', 'Les', 'Dieux', 'ont', 'soif', '(', '1912', ')', 'agus', 'an', 'leabhar', 'dírbheathaisnéiseach', 'Le', 'Livre', 'de', 'mon', 'ami', '(', '1885', ')', 'cúpla', 'ceann', 'desna', 'saothair', 'dá', 'chuid', '.', 'Do', 'moladh', 'Duais', 'Nobel', 'na', 'Litríochta', 'dó', 'sa', 'bhliain', '1921', 'mar', 'aitheantas', 'ar', 'a', 'shaothar', 'iomlán', '.']
197
true
28,764
Qual a resposta correta para a pergunta: Quem é mais alto, Justin Bieber ou Bruno Mars?
Justin Bieber
Portuguese
por
re-annotations
5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d
por
eng
['Qual', 'a', 'resposta', 'correta', 'para', 'a', 'pergunta', ':', 'Quem', 'é', 'mais', 'alto', ',', 'Justin', 'Bieber', 'ou', 'Bruno', 'Mars', '?']
19
['Justin', 'Bieber']
2
true
28,771
Sobre qual evento fala o trecho a seguir? - A prova dos 100 metros com barreiras feminino do Campeonato Africano de Atletismo de 2012 foi disputada entre os dias 27 e 28 de junho de 2012 no Estádio Charles de Gaulle em Porto Novo, no Benim.
Campeonato Africano de Atletismo de 2012
Portuguese
por
re-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
por
pap
['Sobre', 'qual', 'evento', 'fala', 'o', 'trecho', 'a', 'seguir', '?', '-', 'A', 'prova', 'dos', '100', 'metros', 'com', 'barreiras', 'feminino', 'do', 'Campeonato', 'Africano', 'de', 'Atletismo', 'de', '2012', 'foi', 'disputada', 'entre', 'os', 'dias', '27', 'e', '28', 'de', 'junho', 'de', '2012', 'no', 'Estádio', 'Charles', 'de', 'Gaulle', 'em', 'Porto', 'Novo', ',', 'no', 'Benim', '.']
49
['Campeonato', 'Africano', 'de', 'Atletismo', 'de', '2012']
6
true
28,776
Do you remember when we were reading https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%97%E0%B1%8A%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%BF the other day? It started sth like document_plaintext[:100].. Can you continue it for up to another 1000 characters?
ుండి 40 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన అనకాపల్లి నుండి 130 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 23 ఇళ్లతో, 83 జనాభాతో 2475 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 42, ఆడవారి సంఖ్య 41. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 0 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 83. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 585560[2].పిన్ కోడ్: 531084. విద్యా సౌకర్యాలు బాలబడి కొయ్యూరులోను, ప్రాథమిక పాఠశాల మర్రిపాకాలులోను, ప్రాథమికోన్నత పాఠశాల పాకాలజీడిలోను, మాధ్యమిక పాఠశాల యు.చీడిపాలెంలోనూ ఉన్నాయి. సమీప జూనియర్ కళాశాల కొయ్యూరులోను, ప్రభుత్వ ఆర్ట్స్ / సైన్స్ డిగ్రీ కళాశాల అడ్డతీగలలోనూ ఉన్నాయి. సమీప వైద్య కళాశాల విశాఖపట్నంలోను, పాలీటెక్నిక్‌ పాడేరులోను, మేనేజిమెంటు కళాశాల నర్సీపట్నంలోనూ ఉన్నాయి. సమీప వృత్తి విద్యా శిక్షణ పాఠశాల నర్సీపట్నంలోను, అనియత విద్యా కేంద్రం అనకాపల్లిలోను, దివ్యాంగుల ప్రత్యేక పాఠశాల విశాఖపట్నం లోనూ ఉన్నాయి. వైద్య సౌకర్యం ప్రభుత్వ వైద్య సౌకర్యం జెర్రిగొందిలో ఉన్న ఒక ప్రాథమిక ఆరోగ్య ఉప కేంద్రంలో డాక్టర్లు లేరు. ఒకరు పారామెడికల్ సిబ్బంది ఉన్నారు. సంచార వైద్య శాల గ్రామం నుండి 5కి మి
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
eng
tel
['Do', 'you', 'remember', 'when', 'we', 'were', 'reading', '<UNK>', 'the', 'other', 'day?', 'It', 'started', 'sth', 'like', 'document_plaintext[:100', ']..', 'Can', 'you', 'continue', 'it', 'for', 'up', 'to', 'another', '1000', 'characters', '?']
28
['ుండి', '40', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'అనకాపల్లి', 'నుండి', '130', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '23', 'ఇళ్లతో', ',', '83', 'జనాభాతో', '2475', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '42,', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '41.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '0', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '83.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '585560[2].పిన్', 'కోడ్:', '531084', '.', 'విద్యా', 'సౌకర్యాలు', 'బాలబడి', 'కొయ్యూరులోను', ',', 'ప్రాథమిక', 'పాఠశాల', 'మర్రిపాకాలులోను', ',', 'ప్రాథమికోన్నత', 'పాఠశాల', 'పాకాలజీడిలోను', ',', 'మాధ్యమిక', 'పాఠశాల', 'యు.చీడిపాలెంలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'జూనియర్', 'కళాశాల', 'కొయ్యూరులోను', ',', 'ప్రభుత్వ', 'ఆర్ట్స్', '/', 'సైన్స్', 'డిగ్రీ', 'కళాశాల', 'అడ్డతీగలలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వైద్య', 'కళాశాల', 'విశాఖపట్నంలోను', ',', 'పాలీటెక్నిక్\u200c', 'పాడేరులోను', ',', 'మేనేజిమెంటు', 'కళాశాల', 'నర్సీపట్నంలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వృత్తి', 'విద్యా', 'శిక్షణ', 'పాఠశాల', 'నర్సీపట్నంలోను', ',', 'అనియత', 'విద్యా', 'కేంద్రం', 'అనకాపల్లిలోను', ',', 'దివ్యాంగుల', 'ప్రత్యేక', 'పాఠశాల', 'విశాఖపట్నం', 'లోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'ప్రభుత్వ', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'జెర్రిగొందిలో', 'ఉన్న', 'ఒక', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'ఉప', 'కేంద్రంలో', 'డాక్టర్లు', 'లేరు', '.', 'ఒకరు', 'పారామెడికల్', 'సిబ్బంది', 'ఉన్నారు', '.', 'సంచార', 'వైద్య', 'శాల', 'గ్రామం', 'నుండి', '5కి', 'మి']
151
true
28,800
أجب على السؤال التالي : ما هي عملة مصر ؟
الإجابة الصحيحة هي الجنيه.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي', ':', 'ما', 'هي', 'عملة', 'مصر', '؟']
10
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'الجنيه.']
4
false