original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
74,863
Apakah maksud "banting tulang"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud kekerja bermati-matian. Contohnya, Ayah membanting tulang mencari rezeki untuk menyara kami sekeluarga.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"banting', 'tulang"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'kekerja', 'bermati-matian.', 'Contohnya,', 'Ayah', 'membanting', 'tulang', 'mencari', 'rezeki', 'untuk', 'menyara', 'kami', 'sekeluarga.']
14
false
74,865
Describe a dream vacation destination and the experiences one would have there.
सपने का यात्रा स्थल और वहां होने वाले अनुभवों का विवरण करें।
Hindi
hin
original-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
hin
['Describe', 'a', 'dream', 'vacation', 'destination', 'and', 'the', 'experiences', 'one', 'would', 'have', 'there', '.']
13
['सपने', 'का', 'यात्रा', 'स्थल', 'और', 'वहां', 'होने', 'वाले', 'अनुभवों', 'का', 'विवरण', 'करें', '।']
13
true
74,878
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Apa yang ada mulut yang terbesar di dunia, tapi tak dapat mengunyah?
Jawapannya ialah sungai.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'jawapan', 'untuk', 'teka-teki', 'berikut:', 'Apa', 'yang', 'ada', 'mulut', 'yang', 'terbesar', 'di', 'dunia,', 'tapi', 'tak', 'dapat', 'mengunyah?']
17
['Jawapannya', 'ialah', 'sungai.']
3
false
74,881
Qual estrela pop americana teve sucesso consecutivo nas paradas de 2015 com os singles 'Sorry' e 'Love Yourself'?
Justin Bieber
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
eng
['Qual', 'estrela', 'pop', 'americana', 'teve', 'sucesso', 'consecutivo', 'nas', 'paradas', 'de', '2015', 'com', 'os', 'singles', "'", 'Sorry', "'", 'e', "'", 'Love', 'Yourself', "'", '?']
23
['Justin', 'Bieber']
2
true
74,884
Em 2021, qual foi o IDH de Granada?
0,795.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hrv
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'de', 'Granada', '?']
10
['0,795', '.']
2
true
74,889
Berapa kalikah tunku abdul rahman melaungkan merdeka? A.7 kali B.3 kali C.5 kali D.6 kali
A.7 kali
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
zsm
uzn
['Berapa', 'kalikah', 'tunku', 'abdul', 'rahman', 'melaungkan', 'merdeka?', 'A.7', 'kali', 'B.3', 'kali', 'C.5', 'kali', 'D.6', 'kali']
15
['A.7', 'kali']
2
false
74,897
Quantos quilômetros por segundo é a velocidade da luz no vácuo?
A velocidade da luz no vácuo é 300.000.000 km/s.
Portuguese
por
re-annotations
e63bc102ef82be700c1c17d019f0d7b992ef593a217d2179ae2dbb0a817c1243
por
glg
['Quantos', 'quilômetros', 'por', 'segundo', 'é', 'a', 'velocidade', 'da', 'luz', 'no', 'vácuo', '?']
12
['A', 'velocidade', 'da', 'luz', 'no', 'vácuo', 'é', '300.000.000', 'km/s', '.']
10
true
74,902
در چند متر مانده به پیچ ها سبقت ممنوع است؟
از ۵۰ متر مانده به پیچ ها تا ۵۰ متر پس از آن یا در تقاطع راهها یا در تقاطع راه آهن، مگر آنکه به وسیله علایم، سبقت مجاز شناخته شده باشد، سبقت گرفتن ممنوع است.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
pes
prs
['در', 'چند', 'متر', 'مانده', 'به', 'پیچ', 'ها', 'سبقت', 'ممنوع', 'است؟']
10
['از', '۵۰', 'متر', 'مانده', 'به', 'پیچ', 'ها', 'تا', '۵۰', 'متر', 'پس', 'از', 'آن', 'یا', 'در', 'تقاطع', 'راهها', 'یا', 'در', 'تقاطع', 'راه', 'آهن،', 'مگر', 'آنکه', 'به', 'وسیله', 'علایم،', 'سبقت', 'مجاز', 'شناخته', 'شده', 'باشد،', 'سبقت', 'گرفتن', 'ممنوع', 'است.']
36
false
74,917
Which Game of Thrones character is known as the Young Wolf?
Robb Stark
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
nno
['Which', 'Game', 'of', 'Thrones', 'character', 'is', 'known', 'as', 'the', 'Young', 'Wolf', '?']
12
['Robb', 'Stark']
2
true
74,920
Noem alle boeken in de Harry Potter-collectie.
Hier is een lijst van alle boeken in de Harry Potter-collectie geschreven door J.K. Rowling: - Harry Potter en de Steen der Wijzen; - Harry Potter en de Geheime Kamer; - Harry Potter en de Gevangene van Azkaban; - Harry Potter en de Vuurbeker; - Harry Potter en de Orde van de Feniks; - Harry Potter en de Halfbloed Prins; en - Harry Potter en de Relieken van de Dood.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
lim
['Noem', 'alle', 'boeken', 'in', 'de', 'Harry', 'Potter-collectie', '.']
8
['Hier', 'is', 'een', 'lijst', 'van', 'alle', 'boeken', 'in', 'de', 'Harry', 'Potter-collectie', 'geschreven', 'door', 'J.K.', 'Rowling', ':', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Steen', 'der', 'Wijzen', ';', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Geheime', 'Kamer', ';', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Gevangene', 'van', 'Azkaban', ';', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Vuurbeker', ';', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Orde', 'van', 'de', 'Feniks', ';', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Halfbloed', 'Prins', ';', 'en', '-', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'Relieken', 'van', 'de', 'Dood', '.']
78
true
74,937
Kòró/Kòrọ́nà – Ogun Ti A Kò Rí: Coronavirus – The Invisible WarKòró/Kòrọ́nà – Ogun Ti A Kò Rí: Coronavirus – The Invisible War
Pandemic is not new in the world, as it occurs from time-to-time. Smallpox, Tuberculosis, cholera Etc. were once upon a time a pandemic ravaging the world. The World Health Organization declared the eradication of Smallpox on December 9, 1979. Tuberculosis has not been completely eradicated while Cholera has been drastically contained in the developed world with some cases still occurring in the developing world. There has never been in history, even during the world war, where a blanket “Stay-at-Home” order was enforced as during Covid-19. Only those affected by Smallpox, Tuberculosis were in isolation not the entire city. It has hindered free movement which has affected trade, regular employment, schools etc. Epidemiologists and Scientists observed that Coronavirus is airborne and it quickly spreads in the midst of crowd hence the enactment of “Stay-at-Home” order and a gathering not more than ten, each keeping six feet distance apart. This has affected religious gathering as Christians have been unable to hold Church services and Muslims could not attend Friday Jumat. Christians were not able to celebrate 2020 Easter, one of the most important Christian rituals. Coronavirus pandemic has caused thousands of lives and has affected world economy.
Yoruba
yor
original-annotations
6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210
yor
eng
['Kòró/Kòrọ́nà', '–', 'Ogun', 'Ti', 'A', 'Kò', 'Rí:', 'Coronavirus', '–', 'The', 'Invisible', 'WarKòró/Kòrọ́nà', '–', 'Ogun', 'Ti', 'A', 'Kò', 'Rí:', 'Coronavirus', '–', 'The', 'Invisible', 'War']
23
['Pandemic', 'is', 'not', 'new', 'in', 'the', 'world,', 'as', 'it', 'occurs', 'from', 'time-to-time.', 'Smallpox,', 'Tuberculosis,', 'cholera', 'Etc.', 'were', 'once', 'upon', 'a', 'time', 'a', 'pandemic', 'ravaging', 'the', 'world.', 'The', 'World', 'Health', 'Organization', 'declared', 'the', 'eradication', 'of', 'Smallpox', 'on', 'December', '9,', '1979.', 'Tuberculosis', 'has', 'not', 'been', 'completely', 'eradicated', 'while', 'Cholera', 'has', 'been', 'drastically', 'contained', 'in', 'the', 'developed', 'world', 'with', 'some', 'cases', 'still', 'occurring', 'in', 'the', 'developing', 'world.', 'There', 'has', 'never', 'been', 'in', 'history,', 'even', 'during', 'the', 'world', 'war,', 'where', 'a', 'blanket', '“Stay-at-Home”', 'order', 'was', 'enforced', 'as', 'during', 'Covid-19.', 'Only', 'those', 'affected', 'by', 'Smallpox,', 'Tuberculosis', 'were', 'in', 'isolation', 'not', 'the', 'entire', 'city.', 'It', 'has', 'hindered', 'free', 'movement', 'which', 'has', 'affected', 'trade,', 'regular', 'employment,', 'schools', 'etc.', 'Epidemiologists', 'and', 'Scientists', 'observed', 'that', 'Coronavirus', 'is', 'airborne', 'and', 'it', 'quickly', 'spreads', 'in', 'the', 'midst', 'of', 'crowd', 'hence', 'the', 'enactment', 'of', '“Stay-at-Home”', 'order', 'and', 'a', 'gathering', 'not', 'more', 'than', 'ten,', 'each', 'keeping', 'six', 'feet', 'distance', 'apart.', 'This', 'has', 'affected', 'religious', 'gathering', 'as', 'Christians', 'have', 'been', 'unable', 'to', 'hold', 'Church', 'services', 'and', 'Muslims', 'could', 'not', 'attend', 'Friday', 'Jumat.', 'Christians', 'were', 'not', 'able', 'to', 'celebrate', '2020', 'Easter,', 'one', 'of', 'the', 'most', 'important', 'Christian', 'rituals.', 'Coronavirus', 'pandemic', 'has', 'caused', 'thousands', 'of', 'lives', 'and', 'has', 'affected', 'world', 'economy.']
195
false
74,955
هل يعد ثاني أكسيد الكبريت أحد مكونات الأمطار الحامضية؟
نعم، يعتبر جزء من الأمطار الحمضية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['هل', 'يعد', 'ثاني', 'أكسيد', 'الكبريت', 'أحد', 'مكونات', 'الأمطار', 'الحامضية؟']
9
['نعم،', 'يعتبر', 'جزء', 'من', 'الأمطار', 'الحمضية.']
6
false
74,956
यत्र विद्वज्जनो नास्ति श्लाघ्यस्तत्राल्पधीरपि । निरस्तपादपे देशे एरण्डोऽपि द्रुमायते ॥
जिथे विद्वान लोक नसतात, तिथे अल्पमति माणसाचेसुद्धा कौतुक होते, जसे ओसाड जागी उगवलेल्या एरंडाच्या झुडुपालासुद्धा वृक्ष मानले जाते. वासरात लंगडी गाय शहाणी किंवा अंधों में काना राजा असे म्हणतात तशातला प्रकार आहे.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['यत्र', 'विद्वज्जनो', 'नास्ति', 'श्लाघ्यस्तत्राल्पधीरपि', '।', 'निरस्तपादपे', 'देशे', 'एरण्डोऽपि', 'द्रुमायते', '॥']
10
['जिथे', 'विद्वान', 'लोक', 'नसतात', ',', 'तिथे', 'अल्पमति', 'माणसाचेसुद्धा', 'कौतुक', 'होते', ',', 'जसे', 'ओसाड', 'जागी', 'उगवलेल्या', 'एरंडाच्या', 'झुडुपालासुद्धा', 'वृक्ष', 'मानले', 'जाते', '.', 'वासरात', 'लंगडी', 'गाय', 'शहाणी', 'किंवा', 'अंधों', 'में', 'काना', 'राजा', 'असे', 'म्हणतात', 'तशातला', 'प्रकार', 'आहे', '.']
36
true
74,967
أجب على السؤال اللي جاي. مين الممثل اللي بيلعب دور بروس واين في مسلسل جوثام؟
ديفيد ألبرت مازوز.
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['أجب', 'على', 'السؤال', 'اللي', 'جاي.', 'مين', 'الممثل', 'اللي', 'بيلعب', 'دور', 'بروس', 'واين', 'في', 'مسلسل', 'جوثام؟']
15
['ديفيد', 'ألبرت', 'مازوز.']
3
false
74,972
أجب على السؤال التالي: بيت ليس به أبواب ولا نوافذ؟
بيت الشعر
Standard Arabic
arb
re-annotations
d763e028e1dd9e89d8212e4eb85a9180a11691a487722e0807050bcd81719a3f
arb
ajp
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي:', 'بيت', 'ليس', 'به', 'أبواب', 'ولا', 'نوافذ؟']
10
['بيت', 'الشعر']
2
false
74,974
देशाच्या सेवा क्षेत्राची निर्यात ऑक्टोबर महिन्यात किती टक्क्यांनी वाढली आहे? (A) १०.७ (B) २०.६ (C) १०.५ (D) १०.८
(D) १०.८
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['देशाच्या', 'सेवा', 'क्षेत्राची', 'निर्यात', 'ऑक्टोबर', 'महिन्यात', 'किती', 'टक्क्यांनी', 'वाढली', 'आहे', '?', '(A)', '१०', '.', '७', '(B)', '२०', '.', '६', '(C)', '१०', '.', '५', '(D)', '१०', '.', '८']
27
['(D)', '१०', '.', '८']
4
true
74,984
قم بالإجابة على السؤال من هي المُحدِثة المُلقبة بـ مسندة أصبهان ؟ من النص التالي: سمعت الحديث من والدها، وسمعت حضوراً من العالمة والمُحدِثة المُلقبة بـ مسندة أصبهان فاطمة بنت عبد الله اُلجوزْدانَّيِة، وسمعت من فاطمة بنت محمد بن أحمد البغدادي ، وسمعت كثيراً من أبو القاسم زاهر بن طاهر بن محمد الشحامي، وسمعت كتاب "مسند أبي يعلى الموصلي" من سعيد بن أبي الرجاء الصيرفي، وغيرهم..
حسناً بإستخدام النص السابق الإجابة هي فاطمة بنت عبد الله اُلجوزْدانَّيِة.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['قم', 'بالإجابة', 'على', 'السؤال', 'من', 'هي', 'المُحدِثة', 'المُلقبة', 'بـ', 'مسندة', 'أصبهان', '؟', 'من', 'النص', 'التالي:', 'سمعت', 'الحديث', 'من', 'والدها،', 'وسمعت', 'حضوراً', 'من', 'العالمة', 'والمُحدِثة', 'المُلقبة', 'بـ', 'مسندة', 'أصبهان', 'فاطمة', 'بنت', 'عبد', 'الله', 'اُلجوزْدانَّيِة،', 'وسمعت', 'من', 'فاطمة', 'بنت', 'محمد', 'بن', 'أحمد', 'البغدادي', '،', 'وسمعت', 'كثيراً', 'من', 'أبو', 'القاسم', 'زاهر', 'بن', 'طاهر', 'بن', 'محمد', 'الشحامي،', 'وسمعت', 'كتاب', '"مسند', 'أبي', 'يعلى', 'الموصلي"', 'من', 'سعيد', 'بن', 'أبي', 'الرجاء', 'الصيرفي،', 'وغيرهم..']
66
['حسناً', 'بإستخدام', 'النص', 'السابق', 'الإجابة', 'هي', 'فاطمة', 'بنت', 'عبد', 'الله', 'اُلجوزْدانَّيِة.']
11
false
74,994
Gúdúgúdú
Gúdúgúdú Ìlù yi gan an là bá máa pè ní omele dùndún. Igi la fi n gbẹ́ ẹ, ṣùgbọ́n ojù kansoso lo nì. O fi èyí yatọ si awọn bi ìyá-ìlù, kẹrikẹri, Gangan, ìsaájú ati kànnàngó ti wọn ni ojù méjìméjì. Ìlù yìí kò se gbé kọ́ apá bi ti àwọn yòókù ọrùn la máa ń gbé e kọ́ nígbà tí a bá ń lùú. Bí o ti kéré tó ipa tí ó ń kó nínú ìlù dùndún kò kéré. Kerekere ní ń dún nígbà gbogbo nítorí pé awọ ojú ìlù náà kò dẹ̀ rárá.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
slk
yor
['Gúdúgúdú']
1
['Gúdúgúdú', 'Ìlù', 'yi', 'gan', 'an', 'là', 'bá', 'máa', 'pè', 'ní', 'omele', 'dùndún.', 'Igi', 'la', 'fi', 'n', 'gbẹ́', 'ẹ,', 'ṣùgbọ́n', 'ojù', 'kansoso', 'lo', 'nì.', 'O', 'fi', 'èyí', 'yatọ', 'si', 'awọn', 'bi', 'ìyá-ìlù,', 'kẹrikẹri,', 'Gangan,', 'ìsaájú', 'ati', 'kànnàngó', 'ti', 'wọn', 'ni', 'ojù', 'méjìméjì.', 'Ìlù', 'yìí', 'kò', 'se', 'gbé', 'kọ́', 'apá', 'bi', 'ti', 'àwọn', 'yòókù', 'ọrùn', 'la', 'máa', 'ń', 'gbé', 'e', 'kọ́', 'nígbà', 'tí', 'a', 'bá', 'ń', 'lùú.', 'Bí', 'o', 'ti', 'kéré', 'tó', 'ipa', 'tí', 'ó', 'ń', 'kó', 'nínú', 'ìlù', 'dùndún', 'kò', 'kéré.', 'Kerekere', 'ní', 'ń', 'dún', 'nígbà', 'gbogbo', 'nítorí', 'pé', 'awọ', 'ojú', 'ìlù', 'náà', 'kò', 'dẹ̀', 'rárá.']
95
false
75,013
Deze mand werd vroeger gebruikt om een baby te verschonen, aan te kleden en te voeden. Dit gebeurde voor de haard om afkoeling te voorkomen. Het gebruik van deze mand raakte aan het begin van de 18de eeuw in onbruik. De naam van dit voorwerp verwijst naar de kraamverzorgster die in die tijd jonge gezinnen bijstond. De mand is in onbruik, het begrip kennen jullie nog wel. Volgens Van Dale is dit de plaats waar de oorsprong van iets of iemand ligt. Wat is de naam van deze rieten mand?
Bakermat
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
slv
['Deze', 'mand', 'werd', 'vroeger', 'gebruikt', 'om', 'een', 'baby', 'te', 'verschonen', ',', 'aan', 'te', 'kleden', 'en', 'te', 'voeden', '.', 'Dit', 'gebeurde', 'voor', 'de', 'haard', 'om', 'afkoeling', 'te', 'voorkomen', '.', 'Het', 'gebruik', 'van', 'deze', 'mand', 'raakte', 'aan', 'het', 'begin', 'van', 'de', '18de', 'eeuw', 'in', 'onbruik', '.', 'De', 'naam', 'van', 'dit', 'voorwerp', 'verwijst', 'naar', 'de', 'kraamverzorgster', 'die', 'in', 'die', 'tijd', 'jonge', 'gezinnen', 'bijstond', '.', 'De', 'mand', 'is', 'in', 'onbruik', ',', 'het', 'begrip', 'kennen', 'jullie', 'nog', 'wel', '.', 'Volgens', 'Van', 'Dale', 'is', 'dit', 'de', 'plaats', 'waar', 'de', 'oorsprong', 'van', 'iets', 'of', 'iemand', 'ligt', '.', 'Wat', 'is', 'de', 'naam', 'van', 'deze', 'rieten', 'mand', '?']
99
['Bakermat']
1
true
75,045
Rubuta dubu uku da goma sha-uku a matsayin lambar?
Amsa: 3013.
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
hrv
['Rubuta', 'dubu', 'uku', 'da', 'goma', 'sha-uku', 'a', 'matsayin', 'lambar?']
9
['Amsa:', '3013.']
2
false
75,059
Apakah maksud "adat orang mengail, kalau ikan terlepas tentulah besar"?
Daya usaha yang besar kalau tidak berjaya, bukanlah suatu perkara yang memalukan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"adat', 'orang', 'mengail,', 'kalau', 'ikan', 'terlepas', 'tentulah', 'besar"?']
10
['Daya', 'usaha', 'yang', 'besar', 'kalau', 'tidak', 'berjaya,', 'bukanlah', 'suatu', 'perkara', 'yang', 'memalukan.']
12
false
75,066
أجب على السؤال التالي : لماذا لقب سيدنا يونس بهذا بصاحب الحوت ؟
الإجابة الصحيحة هي: لأنه لبث أربعين يوما في بطن الحوت.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
aeb
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي', ':', 'لماذا', 'لقب', 'سيدنا', 'يونس', 'بهذا', 'بصاحب', 'الحوت', '؟']
13
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي:', 'لأنه', 'لبث', 'أربعين', 'يوما', 'في', 'بطن', 'الحوت.']
10
false
75,102
Cé hé F. Murray Abraham?
Is aisteoir Meiriceánach é F. Murray Abraham. Rugadh é ar an 24 Deireadh Fómhair, 1939. Bhuaigh sé an gradam Aisteoir Is Fearr sna Gradaim Academy i 1985. Bhuaigh sé an gradam Aisteoir is Fearr i nDráma sna gradaim Golden Globe i 1985.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
nob
gle
['Cé', 'hé', 'F.', 'Murray', 'Abraham', '?']
6
['Is', 'aisteoir', 'Meiriceánach', 'é', 'F.', 'Murray', 'Abraham', '.', 'Rugadh', 'é', 'ar', 'an', '24', 'Deireadh', 'Fómhair', ',', '1939', '.', 'Bhuaigh', 'sé', 'an', 'gradam', 'Aisteoir', 'Is', 'Fearr', 'sna', 'Gradaim', 'Academy', 'i', '1985', '.', 'Bhuaigh', 'sé', 'an', 'gradam', 'Aisteoir', 'is', 'Fearr', 'i', 'nDráma', 'sna', 'gradaim', 'Golden', 'Globe', 'i', '1985', '.']
47
true
75,108
من هو الكاتب المسرحي الذي فاز بأكبر عدد من جوائز بوليتزر؟
يوجين أونيل
Standard Arabic
arb
re-annotations
374c64f9e5edef5ec8138b36626a2263f88cf652b3e5aba55edb96a199b39f01
arz
arb
['من', 'هو', 'الكاتب', 'المسرحي', 'الذي', 'فاز', 'بأكبر', 'عدد', 'من', 'جوائز', 'بوليتزر؟']
11
['يوجين', 'أونيل']
2
false
75,110
أجب عن السؤال التالي: "ما هي عملة مصر ؟".
الإجابة الصحيحة هي: "الجنيه".
Standard Arabic
arb
re-annotations
1bf62a79c7d87748018ab1dc783b6cb5c1d1bdf6ff1e5a8d6a052164a585faca
arb
arz
['أجب', 'عن', 'السؤال', 'التالي:', '"ما', 'هي', 'عملة', 'مصر', '؟".']
9
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي:', '"الجنيه".']
4
false
75,135
🎥 Кыргыз тасмаларына салым кошкондор жөнүндө кимди айта аласыз?
Эрнест Алмазбекович Абдыжапаров - кыргыз кинорежиссеру, сценаристи, продюссери. 1993 — Менин Пирим Алманбет 1995 — Таранчы 1995 — Беш-терек 1995 — Хрупкий лес 1996 — Подземный переход 1997 — Альгамбра 2000 — Остановка 2000 — Босого 2001 — Обезьяна Актана 2002 — Мария, дочь Моисея 2004 — Саратан 2007 — Боз салкын 2009 — Город мечты 2009 — Уурунун махабаты 2010 — Гаишники, фильм 11: Иссык-кульский бешбармак 2011 - Күкүк Шахра 2013 - До+Фа 2013 - Такси жана телефон 2013 - Жыргализм 2013 - 5000 сом
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tat
['🎥', 'Кыргыз', 'тасмаларына', 'салым', 'кошкондор', 'жөнүндө', 'кимди', 'айта', 'аласыз', '?']
10
['Эрнест', 'Алмазбекович', 'Абдыжапаров', '-', 'кыргыз', 'кинорежиссеру', ',', 'сценаристи', ',', 'продюссери', '.', '1993', '—', 'Менин', 'Пирим', 'Алманбет', '1995', '—', 'Таранчы', '1995', '—', 'Беш-терек', '1995', '—', 'Хрупкий', 'лес', '1996', '—', 'Подземный', 'переход', '1997', '—', 'Альгамбра', '2000', '—', 'Остановка', '2000', '—', 'Босого', '2001', '—', 'Обезьяна', 'Актана', '2002', '—', 'Мария', ',', 'дочь', 'Моисея', '2004', '—', 'Саратан', '2007', '—', 'Боз', 'салкын', '2009', '—', 'Город', 'мечты', '2009', '—', 'Уурунун', 'махабаты', '2010', '—', 'Гаишники', ',', 'фильм', '11', ':', 'Иссык-кульский', 'бешбармак', '2011', '-', 'Күкүк', 'Шахра', '2013', '-', 'До+Фа', '2013', '-', 'Такси', 'жана', 'телефон', '2013', '-', 'Жыргализм', '2013', '-', '5000', 'сом']
92
true
75,137
Apakah maksud 'ilmu dunia'?
Ia bermaksud ilmu pengetahuan hanya untuk keperluan semasa hidup sahaja
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'ilmu", "dunia'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', 'ilmu', 'pengetahuan', 'hanya', 'untuk', 'keperluan', 'semasa', 'hidup', 'sahaja']
10
false
75,143
大人気漫画でドラマも大ヒットした「ごくせん」。さて、主人公「やんくみ」こと山口久美子の担当教科は何?
数学です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['大', '人気', '漫画', 'で', 'ドラマ', 'も', '大', 'ヒット', 'し', 'た', '「', 'ご', 'くせ', 'ん', '」', '。', 'さて', '、', '主人', '公', '「', 'やん', 'くみ', '」', 'こと', '山口', '久美子', 'の', '担当', '教科', 'は', '何', '?']
33
['数学', 'です', '。']
3
true
75,146
ما هو العنصر الذي يتسبب بظهور اللهب الأخضر في الألعاب النارية؟
عنصر الباريوم.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ary
arb
['ما', 'هو', 'العنصر', 'الذي', 'يتسبب', 'بظهور', 'اللهب', 'الأخضر', 'في', 'الألعاب', 'النارية؟']
11
['عنصر', 'الباريوم.']
2
false
75,161
A que categoría corresponde la siguiente pregunta : ¿Cuántos Supertazones ha ganado Aaron Rodgers?.
La categoría corresponde a deportes.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
ast
['A', 'que', 'categoría', 'corresponde', 'la', 'siguiente', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuántos', 'Supertazones', 'ha', 'ganado', 'Aaron', 'Rodgers', '?', '.']
17
['La', 'categoría', 'corresponde', 'a', 'deportes', '.']
6
true
75,180
Qual o significado de "Colocar melancia na cabeça?"
Significa querer aparecer.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
por
spa
['Qual', 'o', 'significado', 'de', '"', 'Colocar', 'melancia', 'na', 'cabeça', '?', '"']
11
['Significa', 'querer', 'aparecer', '.']
4
true
75,184
132çk nereden geçiyor?
KARTAL - Kartal.ÇARŞI - Kartal.KARTAL NEYZEN TEVFİK MEYDAN - Kartal.KARTAL HÜKÜMET KONAĞI - Kartal.ÇAVUŞOĞLU - Kartal.DAĞ SOKAK - Kartal.SPOR CADDESİ - Kartal.KARTAL POLİKLİNİKLER - Kartal.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
tur
sun
['132çk', 'nereden', 'geçiyor', '?']
4
['KARTAL', '-', 'Kartal', '.', 'ÇARŞI', '-', 'Kartal', '.KARTAL', 'NEYZEN', 'TEVFİK', 'MEYDAN', '-', 'Kartal', '.KARTAL', 'HÜKÜMET', 'KONAĞI', '-', 'Kartal', '.', 'ÇAVUŞOĞLU', '-', 'Kartal', '.DAĞ', 'SOKAK', '-', 'Kartal', '.SPOR', 'CADDESİ', '-', 'Kartal.KARTAL', 'POLİKLİNİKLER', '-', 'Kartal', '.']
34
true
75,185
नेपालको लुम्बिनी प्रदेश को बारेमा।
लुम्बिनी, भगवान बुद्धको जन्मस्थल र विश्व प्रसिद्ध मठहरूको घर, नेपालको तेस्रो ठूलो प्रान्त हो। यस प्रदेशको नाम रुपन्देही जिल्लाको पवित्र तीर्थस्थल लुम्बिनीको नामबाट राखिएको हो । २२,२८८ वर्ग किलोमिटर (८,६०५.४४ वर्ग माइल) को क्षेत्रफल भएको प्रान्तले देशको कुल क्षेत्रफलको लगभग १५.१% ओगटेको छ। लुम्बिनीमा आर्द्र उपोष्णकटिबंधीय हावापानी छ र चार मौसम अनुभव गर्दछ। तराईको सबैभन्दा ठूलो राष्ट्रिय निकुञ्ज, बर्दिया राष्ट्रिय निकुञ्ज पनि यही प्रान्तमा अवस्थित छ र साल जङ्गल, विविध वनस्पति र जीवजन्तु र कर्णाली नदीको जलोइले भरिएको सुन्दर, निर्दोष मरुभूमिले बनेको छ। सन् १८९३ मा पाल्पामा बनेको रानीमहल अहिले पनि गण्डकी नदीको छेउमा छ ।
Nepali
npi
re-annotations
fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f
bho
npi
['नेपालको', 'लुम्बिनी', 'प्रदेश', 'को', 'बारेमा।']
5
['लुम्बिनी,', 'भगवान', 'बुद्धको', 'जन्मस्थल', 'र', 'विश्व', 'प्रसिद्ध', 'मठहरूको', 'घर,', 'नेपालको', 'तेस्रो', 'ठूलो', 'प्रान्त', 'हो।', 'यस', 'प्रदेशको', 'नाम', 'रुपन्देही', 'जिल्लाको', 'पवित्र', 'तीर्थस्थल', 'लुम्बिनीको', 'नामबाट', 'राखिएको', 'हो', '।', '२२,२८८', 'वर्ग', 'किलोमिटर', '(८,६०५.४४', 'वर्ग', 'माइल)', 'को', 'क्षेत्रफल', 'भएको', 'प्रान्तले', 'देशको', 'कुल', 'क्षेत्रफलको', 'लगभग', '१५.१%', 'ओगटेको', 'छ।', 'लुम्बिनीमा', 'आर्द्र', 'उपोष्णकटिबंधीय', 'हावापानी', 'छ', 'र', 'चार', 'मौसम', 'अनुभव', 'गर्दछ।', 'तराईको', 'सबैभन्दा', 'ठूलो', 'राष्ट्रिय', 'निकुञ्ज,', 'बर्दिया', 'राष्ट्रिय', 'निकुञ्ज', 'पनि', 'यही', 'प्रान्तमा', 'अवस्थित', 'छ', 'र', 'साल', 'जङ्गल,', 'विविध', 'वनस्पति', 'र', 'जीवजन्तु', 'र', 'कर्णाली', 'नदीको', 'जलोइले', 'भरिएको', 'सुन्दर,', 'निर्दोष', 'मरुभूमिले', 'बनेको', 'छ।', 'सन्', '१८९३', 'मा', 'पाल्पामा', 'बनेको', 'रानीमहल', 'अहिले', 'पनि', 'गण्डकी', 'नदीको', 'छेउमा', 'छ', '।']
96
false
75,191
Apakah maksud "bagai ayam si tombong kokok berderai-derai ekor bergelumang tahi"?
Maksudnya adalah orang yang bersikap sombong (bercakap besar) sedangkan saudara-maranya hidup melarat
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ayam', 'si', 'tombong', 'kokok', 'berderai-derai', 'ekor', 'bergelumang', 'tahi"?']
11
['Maksudnya', 'adalah', 'orang', 'yang', 'bersikap', 'sombong', '(bercakap', 'besar)', 'sedangkan', 'saudara-maranya', 'hidup', 'melarat']
12
false
75,204
Baboy sa lasang, ang tunok puro lansang.
nangka
Cebuano
ceb
original-annotations
23ced73bca3a8bf1d1d8ec3b6f21de4dfb6783582bcc87b08c67d4585b5f3b2a
ceb
tgl
['Baboy', 'sa', 'lasang,', 'ang', 'tunok', 'puro', 'lansang.']
7
['nangka']
1
false
75,205
A que categoría corresponde la siguiente pregunta : ¿Cuántos años tenía el quinto emperador romano cuando murió?.
La categoría corresponde a historia.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
glg
['A', 'que', 'categoría', 'corresponde', 'la', 'siguiente', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuántos', 'años', 'tenía', 'el', 'quinto', 'emperador', 'romano', 'cuando', 'murió', '?', '.']
20
['La', 'categoría', 'corresponde', 'a', 'historia', '.']
6
true
75,208
คําถามคือ ระบบไฟฟ้า 12 โวลต์ คือ AC หรือ DC ตอบ:
DC
Thai
tha
re-annotations
744fedc5fef0d6179c1ee6a036513e62a91983437ef6104f5969b860624ebb91
tha
pol
['คําถาม', 'คือ', 'ระบบ', 'ไฟฟ้า', '12', 'โวลต์', 'คือ', 'AC', 'หรือ', 'DC', 'ตอบ', ':']
12
['DC']
1
true
75,223
Soalan: Bilakah episod seterusnya siri Scandal dikeluarkan? Jawapan:
1 Februari 2018
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Soalan:', 'Bilakah', 'episod', 'seterusnya', 'siri', 'Scandal', 'dikeluarkan?', 'Jawapan:']
8
['1', 'Februari', '2018']
3
false
75,251
Wie was Shahji Bhonsle?
Shahji of Shahaji Bhonsle (1594 – Channagiri, 23 januari 1663) was een Maratha-huurling en -deshmukh, die vooral bekend is als vader van de Maratha-vorst Shivaji. Shahji veroverde in de restanten van het sultanaat Ahmednagar een gebied dat hij voor enkele jaren regeerde in naam van een marionettensultan. Later vocht hij als legeraanvoerder voor het sultanaat Bijapur.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
afr
nld
['Wie', 'was', 'Shahji', 'Bhonsle', '?']
5
['Shahji', 'of', 'Shahaji', 'Bhonsle', '(', '1594', '–', 'Channagiri', ',', '23', 'januari', '1663', ')', 'was', 'een', 'Maratha-huurling', 'en', '-deshmukh', ',', 'die', 'vooral', 'bekend', 'is', 'als', 'vader', 'van', 'de', 'Maratha-vorst', 'Shivaji', '.', 'Shahji', 'veroverde', 'in', 'de', 'restanten', 'van', 'het', 'sultanaat', 'Ahmednagar', 'een', 'gebied', 'dat', 'hij', 'voor', 'enkele', 'jaren', 'regeerde', 'in', 'naam', 'van', 'een', 'marionettensultan', '.', 'Later', 'vocht', 'hij', 'als', 'legeraanvoerder', 'voor', 'het', 'sultanaat', 'Bijapur', '.']
63
true
75,255
Que língua é falada no país Eritreia?
tigrínia árabe
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
glg
['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Eritreia', '?']
8
['tigrínia', 'árabe']
2
true
75,256
句子1: 格雷格·史密斯发行了两张个人专辑: "热如<unk>" (2003年) 和"北方的兴奋" (2009年) 作为史密斯声音. 句子2: 格雷格·史密斯已经发行了两张个人专辑:史密斯声音: ``热如<unk>' (2003) 和 ``北方感动' (2009). 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同?
相同
Simplified Chinese
zho
re-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['句子', '1:', '格雷格', '·', '史密斯', '发行', '了', '两', '张', '个人', '专辑', ':', '"热', '如<unk>', '"', '(2003', '年)', '和', '"', '北方', '的', '兴奋', '"', '(2009', '年)', '作为', '史密斯', '声音', '.', '句子', '2:', '格雷格', '·', '史密斯', '已经', '发行', '了', '两', '张', '个人', '专辑', ':', '史密斯', '声音', ':', '``', '热', '如<unk', ">'", '(2003', ')', '和', '``', '北方', '感动', "'", '(2009).', '问题', ':', '第一', '句', '和', '第二', '句', '表达', '相同', '的', '意义', '吗', '?', '相同', '还是', '不同', '?']
74
['相同']
1
true
75,265
Apakah maksud "apalagi sawa, ia berkehendakkan ayamlah"?
Ia bermaksud orang yang suka mencari barang-barang yang digemarinya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"apalagi', 'sawa,', 'ia', 'berkehendakkan', 'ayamlah"?']
7
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'suka', 'mencari', 'barang-barang', 'yang', 'digemarinya.']
9
false
75,268
Soalan: Bilakah penggunaan asbestos dalam siling dihentikan?
Tahun 1978
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ace
['Soalan:', 'Bilakah', 'penggunaan', 'asbestos', 'dalam', 'siling', 'dihentikan?']
7
['Tahun', '1978']
2
false
75,281
‘Artificial Intelligence’ is the pinnacle of the development of computer science, i.e. artificial intelligence is a sophisticated technology that creates machines and makes them work automatically like humans. தமிழாக்கம் தருக
‘செயற்கை நுண்ணறிவு’ என்பது கணினி அறிவியலின் வளர்ச்சியின் உச்சம், அதாவது செயற்கை நுண்ணறிவு என்பது இயந்திரங்களை உருவாக்கி அவற்றை மனிதர்களைப் போல தானாகவே செயல்பட வைக்கும் அதிநவீன தொழில்நுட்பமாகும்.
Tamil
tam
original-annotations
48e6f059f9b3f1e4a83b1e1612b148bd3182e37998c7455d75ef4f7a476220c2
eng
tam
['‘Artificial', 'Intelligence', '’', 'is', 'the', 'pinnacle', 'of', 'the', 'development', 'of', 'computer', 'science', ',', 'i.e.', 'artificial', 'intelligence', 'is', 'a', 'sophisticated', 'technology', 'that', 'creates', 'machines', 'and', 'makes', 'them', 'work', 'automatically', 'like', 'humans', '.', 'தமிழாக்கம்', 'தருக']
33
['‘செயற்கை', 'நுண்ணறிவு', '’', 'என்பது', 'கணினி', 'அறிவியலின்', 'வளர்ச்சியின்', 'உச்சம்', ',', 'அதாவது', 'செயற்கை', 'நுண்ணறிவு', 'என்பது', 'இயந்திரங்களை', 'உருவாக்கி', 'அவற்றை', 'மனிதர்களைப்', 'போல', 'தானாகவே', 'செயல்பட', 'வைக்கும்', 'அதிநவீன', 'தொழில்நுட்பமாகும்', '.']
24
true
75,292
Which city is the capital of East Timor?
The capital of East Timor is Dili.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
eng
fij
['Which', 'city', 'is', 'the', 'capital', 'of', 'East', 'Timor', '?']
9
['The', 'capital', 'of', 'East', 'Timor', 'is', 'Dili', '.']
8
true
75,293
متى ولد الملك السادس الذي كان يحكم المغرب؟
ولد عام 1963 ميلاديًا.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
ary
['متى', 'ولد', 'الملك', 'السادس', 'الذي', 'كان', 'يحكم', 'المغرب؟']
8
['ولد', 'عام', '1963', 'ميلاديًا.']
4
false
75,297
na nga def ?
maa ngui fi
Wolof
wol
original-annotations
62a4f3a1be3800b59082b21403b55f1173fb8c74f752cd9d1adfabffd473cbee
wol
twi
['na', 'nga', 'def', '?']
4
['maa', 'ngui', 'fi']
3
true
75,300
What is the name of Homer's eldest daughter in The Simpsons?
Lisa
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
est
['What', 'is', 'the', 'name', 'of', "Homer's", 'eldest', 'daughter', 'in', 'The', 'Simpsons', '?']
12
['Lisa']
1
true
75,305
كمل الحكي: "الشغله لما تحسيها فرض غير عن لما الواحد قاعد في البيت عادي. بعدين في فترات معينه يعني مع بدايه رمضان بلش الاشي من الساعه 6:00 الصبح
لتقريبا الساعه 10:00 بالليل بعدين رجعوا من 6:00 الصبح ل 8:00 بالمساء. من فتره الحجر انا بحب اقرا كتير."
South Levantine Arabic
ajp
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
ajp
apc
['كمل', 'الحكي:', '"الشغله', 'لما', 'تحسيها', 'فرض', 'غير', 'عن', 'لما', 'الواحد', 'قاعد', 'في', 'البيت', 'عادي.', 'بعدين', 'في', 'فترات', 'معينه', 'يعني', 'مع', 'بدايه', 'رمضان', 'بلش', 'الاشي', 'من', 'الساعه', '6:00', 'الصبح']
28
['لتقريبا', 'الساعه', '10:00', 'بالليل', 'بعدين', 'رجعوا', 'من', '6:00', 'الصبح', 'ل', '8:00', 'بالمساء.', 'من', 'فتره', 'الحجر', 'انا', 'بحب', 'اقرا', 'كتير."']
19
false
75,316
Jawab soalan teka-teki ini: Dalam banyak-banyak kucing, kucing apa yang tak makan?
Jawapan : Kuching, Sarawak.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Dalam', 'banyak-banyak', 'kucing,', 'kucing', 'apa', 'yang', 'tak', 'makan?']
12
['Jawapan', ':', 'Kuching,', 'Sarawak.']
4
false
75,320
Apakah resipi untuk acar (salad nanas berlada)? Tunjukkan langkah-langkah terperinci.
Bahan: 1 biji nanas, 3 sudu besar serbuk lada kasar (chilli flakes), 4 sudu besar gula pasir, 1 sudu kecil garam Cara penyediaan: 1. Kupas nanas, buang mata, kemudian potong dadu sebesar ibu jari. 2. Empulur jangan dibuang, cuma potong kecil sedikit. Kerangupannya memberi variasi kepada tekstur salad. Cara pembuatan: 1. Campurkan nanas yang telah dipotong dengan garam, gula dan serbuk cili kasar di dalam bekas berpenutup dan gaul sebati. 2. Tutup bekas dan simpan dalam peti sejuk selama 2-3 jam. 3. Keluarkan dari peti sejuk bila nak makan. Hidangkan sejuk-sejuk.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'resipi', 'untuk', 'acar', '(salad', 'nanas', 'berlada)?', 'Tunjukkan', 'langkah-langkah', 'terperinci.']
10
['Bahan:', '1', 'biji', 'nanas,', '3', 'sudu', 'besar', 'serbuk', 'lada', 'kasar', '(chilli', 'flakes),', '4', 'sudu', 'besar', 'gula', 'pasir,', '1', 'sudu', 'kecil', 'garam', 'Cara', 'penyediaan:', '1.', 'Kupas', 'nanas,', 'buang', 'mata,', 'kemudian', 'potong', 'dadu', 'sebesar', 'ibu', 'jari.', '2.', 'Empulur', 'jangan', 'dibuang,', 'cuma', 'potong', 'kecil', 'sedikit.', 'Kerangupannya', 'memberi', 'variasi', 'kepada', 'tekstur', 'salad.', 'Cara', 'pembuatan:', '1.', 'Campurkan', 'nanas', 'yang', 'telah', 'dipotong', 'dengan', 'garam,', 'gula', 'dan', 'serbuk', 'cili', 'kasar', 'di', 'dalam', 'bekas', 'berpenutup', 'dan', 'gaul', 'sebati.', '2.', 'Tutup', 'bekas', 'dan', 'simpan', 'dalam', 'peti', 'sejuk', 'selama', '2-3', 'jam.', '3.', 'Keluarkan', 'dari', 'peti', 'sejuk', 'bila', 'nak', 'makan.', 'Hidangkan', 'sejuk-sejuk.']
91
false
75,341
قم بشرح مفهوم البيانات الضخمة.
تشير البيانات الضخمة إلى مجموعات بيانات كبيرة ومعقدة مع مجموعة واسعة من التنسيقات والمصادر. يمكن أن تتضمن عينة من البيانات الضخمة مجموعة بيانات للمعاملات المالية لشركة، أو بيانات المستخدمين من منصة ألعاب عبر الإنترنت، أو بيانات حركة المرور من شبكة من الحساسات. يتم جمع هذه البيانات وتخزينها في شكلها الخام، مع إمكانية تحليلها واستخدامها لإنشاء رؤى عن المستقبل. يمكن أن تتضمن البيانات ملايين السجلات الفردية، مما يجعلها كبيرة ومعقدة جدًا لتطبيقات معالجة البيانات التقليدية.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['قم', 'بشرح', 'مفهوم', 'البيانات', 'الضخمة.']
5
['تشير', 'البيانات', 'الضخمة', 'إلى', 'مجموعات', 'بيانات', 'كبيرة', 'ومعقدة', 'مع', 'مجموعة', 'واسعة', 'من', 'التنسيقات', 'والمصادر.', 'يمكن', 'أن', 'تتضمن', 'عينة', 'من', 'البيانات', 'الضخمة', 'مجموعة', 'بيانات', 'للمعاملات', 'المالية', 'لشركة،', 'أو', 'بيانات', 'المستخدمين', 'من', 'منصة', 'ألعاب', 'عبر', 'الإنترنت،', 'أو', 'بيانات', 'حركة', 'المرور', 'من', 'شبكة', 'من', 'الحساسات.', 'يتم', 'جمع', 'هذه', 'البيانات', 'وتخزينها', 'في', 'شكلها', 'الخام،', 'مع', 'إمكانية', 'تحليلها', 'واستخدامها', 'لإنشاء', 'رؤى', 'عن', 'المستقبل.', 'يمكن', 'أن', 'تتضمن', 'البيانات', 'ملايين', 'السجلات', 'الفردية،', 'مما', 'يجعلها', 'كبيرة', 'ومعقدة', 'جدًا', 'لتطبيقات', 'معالجة', 'البيانات', 'التقليدية.']
74
false
75,345
ماهو إعراب الجملة التالية: إنما يخشى الله عباده العلماء
إنما: كافة و مكفوفة. يخشى: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة منع من ظهورها التعذر. الله: لفظ الجلالة مفعول به مقدم منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. من: حرف جر. عباده: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف الهاء: ضمير متصل في محل جر بالإضافة. العُلَماء: فاعل مؤخر مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['ماهو', 'إعراب', 'الجملة', 'التالية:', 'إنما', 'يخشى', 'الله', 'عباده', 'العلماء']
9
['إنما:', 'كافة', 'و', 'مكفوفة.', 'يخشى:', 'فعل', 'مضارع', 'مرفوع', 'بالضمة', 'المقدرة', 'منع', 'من', 'ظهورها', 'التعذر.', 'الله:', 'لفظ', 'الجلالة', 'مفعول', 'به', 'مقدم', 'منصوب', 'وعلامة', 'نصبه', 'الفتحة', 'الظاهرة', 'على', 'آخره.', 'من:', 'حرف', 'جر.', 'عباده:', 'اسم', 'مجرور', 'وعلامة', 'جره', 'الكسرة', 'الظاهرة', 'على', 'آخره،', 'و', 'هو', 'مضاف', 'الهاء:', 'ضمير', 'متصل', 'في', 'محل', 'جر', 'بالإضافة.', 'العُلَماء:', 'فاعل', 'مؤخر', 'مرفوع', 'و', 'علامة', 'رفعه', 'الضمة', 'الظاهرة', 'على', 'آخره.']
60
false
75,356
Jawab soalan teka-teki ini: Ikan apa yang hidup di atas jalan raya?
Jawapannya ialah Kelisa. Penjelasannya, kelisa merupakan nama spisis ikan dan Perodua Kelisa ialah sebuah model kereta.
Standard Malay
zsm
re-annotations
1e91494334212937fb710446747e6385df1b0a9e48d5be1f47aa190b49a3584d
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Ikan', 'apa', 'yang', 'hidup', 'di', 'atas', 'jalan', 'raya?']
12
['Jawapannya', 'ialah', 'Kelisa.', 'Penjelasannya,', 'kelisa', 'merupakan', 'nama', 'spisis', 'ikan', 'dan', 'Perodua', 'Kelisa', 'ialah', 'sebuah', 'model', 'kereta.']
16
false
75,360
Kí ni orúkọ gómínà àkọ́kọ́ ní ìpínlẹ̀ Delta?
Felix Ibru ni.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
yor
mlt
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'gómínà', 'àkọ́kọ́', 'ní', 'ìpínlẹ̀', 'Delta?']
8
['Felix', 'Ibru', 'ni.']
3
false
75,378
Gini bu azịza gwam gwam gwam(riddle) a Gwa m nwa okoro ọcha gbara aka rịa ọjị
Ido
Igbo
ibo
original-annotations
db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6
ibo
pap
['Gini', 'bu', 'azịza', 'gwam', 'gwam', 'gwam(riddle)', 'a', 'Gwa', 'm', 'nwa', 'okoro', 'ọcha', 'gbara', 'aka', 'rịa', 'ọjị']
16
['Ido']
1
false
75,389
Yónnent bi ﷺ ñaata doom la àmoon ?
Yu bàri
Wolof
wol
re-annotations
0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6
wol
tpi
['Yónnent', 'bi', 'ﷺ', 'ñaata', 'doom', 'la', 'àmoon', '?']
8
['Yu', 'bàri']
2
true
75,401
खालीलपैकी कोणत्या राज्यात पुरुषांची संख्या महिलांपेक्षा कमी आहे? (A) केरळ (B) राजस्थान (C) बिहार (D) महाराष्ट्र =>
(A) केरळ
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hne
['खालीलपैकी', 'कोणत्या', 'राज्यात', 'पुरुषांची', 'संख्या', 'महिलांपेक्षा', 'कमी', 'आहे', '?', '(A)', 'केरळ', '(B', ')', 'राजस्थान', '(C)', 'बिहार', '(D', ')', 'महाराष्ट्र', '=', '>']
21
['(A)', 'केरळ']
2
true
75,404
Hetgeen we zoeken is een economische theorie uit de vroeg moderne tijd. Volgens die theorie is de welvaart van een natie afhankelijk van het aanbod van kapitaal en is het mondiale volume van de internationale handel onveranderlijk. Met andere woorden wat de ene partij wint, verliest de andere. Het bezit van goudvoorraden en zilver was van groot belang voor de macht van de staat. Hoe noemt men deze theorie die in wezen een verkapte vorm is van protectionisme?
Mercantilisme
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
nob
['Hetgeen', 'we', 'zoeken', 'is', 'een', 'economische', 'theorie', 'uit', 'de', 'vroeg', 'moderne', 'tijd', '.', 'Volgens', 'die', 'theorie', 'is', 'de', 'welvaart', 'van', 'een', 'natie', 'afhankelijk', 'van', 'het', 'aanbod', 'van', 'kapitaal', 'en', 'is', 'het', 'mondiale', 'volume', 'van', 'de', 'internationale', 'handel', 'onveranderlijk', '.', 'Met', 'andere', 'woorden', 'wat', 'de', 'ene', 'partij', 'wint', ',', 'verliest', 'de', 'andere', '.', 'Het', 'bezit', 'van', 'goudvoorraden', 'en', 'zilver', 'was', 'van', 'groot', 'belang', 'voor', 'de', 'macht', 'van', 'de', 'staat', '.', 'Hoe', 'noemt', 'men', 'deze', 'theorie', 'die', 'in', 'wezen', 'een', 'verkapte', 'vorm', 'is', 'van', 'protectionisme', '?']
84
['Mercantilisme']
1
true
75,409
Fraz 1: Lòd pou pwototip te fèt nan mwa desanm 1930 ak twa konpayi: Renault, Citroën ak Brandt. Fraz 2: Lòd pou pwototip te fèt pa twa konpayi nan mwa desanm 1930: Renault, Citroën ak Brandt. Kesyon: Èske Fraz 1 ak Fraz 2 eksprime menm sans? Wi oswa Non?
Wi
Haitian
hat
re-annotations
f87180724771ed7da5d34730f9d3212d44a5c97f101df8ae612bfc3d2d766e17
hat
kin
['Fraz', '1:', 'Lòd', 'pou', 'pwototip', 'te', 'fèt', 'nan', 'mwa', 'desanm', '1930', 'ak', 'twa', 'konpayi:', 'Renault,', 'Citroën', 'ak', 'Brandt.', 'Fraz', '2:', 'Lòd', 'pou', 'pwototip', 'te', 'fèt', 'pa', 'twa', 'konpayi', 'nan', 'mwa', 'desanm', '1930:', 'Renault,', 'Citroën', 'ak', 'Brandt.', 'Kesyon:', 'Èske', 'Fraz', '1', 'ak', 'Fraz', '2', 'eksprime', 'menm', 'sans?', 'Wi', 'oswa', 'Non?']
49
['Wi']
1
false
75,438
Apakah maksud 'sagu hati'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud ganjaran sebagai pengharagaan. Contoh ayat: Walaupun tidak menang, adik mendapat hadiah sagu hati dalam pertandingan itu.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'sagu", "hati'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'ganjaran', 'sebagai', 'pengharagaan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Walaupun', 'tidak', 'menang,', 'adik', 'mendapat', 'hadiah', 'sagu', 'hati', 'dalam', 'pertandingan', 'itu.']
18
false
75,451
دوره نقاهت بعد از عمل دیسک کمر چه مدت است؟
بیمار از فردای روز عمل قادر به انجام کارهای شخصی خود خواهد بود. اما توصیه می‌شود به مدت ۳-۲ هفته در منزل استراحت نسبی داشته باشد و پس از آن بسته به نوع شغل، می‌تواند به فعالیت خود ادامه دهد.
Iranian Persian
pes
re-annotations
6942313ac17264fee99bb5fcbe3c813f4af7a91c78f15c06da9b25b802cd25f3
prs
pes
['دوره', 'نقاهت', 'بعد', 'از', 'عمل', 'دیسک', 'کمر', 'چه', 'مدت', 'است؟']
10
['بیمار', 'از', 'فردای', 'روز', 'عمل', 'قادر', 'به', 'انجام', 'کارهای', 'شخصی', 'خود', 'خواهد', 'بود.', 'اما', 'توصیه', 'می\u200cشود', 'به', 'مدت', '۳-۲', 'هفته', 'در', 'منزل', 'استراحت', 'نسبی', 'داشته', 'باشد', 'و', 'پس', 'از', 'آن', 'بسته', 'به', 'نوع', 'شغل،', 'می\u200cتواند', 'به', 'فعالیت', 'خود', 'ادامه', 'دهد.']
40
false
75,454
ኢትዮጵያ በአድዋ ጦርነት ያሸነፈችው ማንን ነበር?
ጣልያንን
Amharic
amh
original-annotations
c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793
amh
tir
['ኢትዮጵያ', 'በአድዋ', 'ጦርነት', 'ያሸነፈችው', 'ማንን', 'ነበር?']
6
['ጣልያንን']
1
false
75,464
السؤال: شنو المعنى ديال كلمة ” البرطام ” ؟
الإجابة: اللي عندو الشلاقم كبار
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
ajp
['السؤال:', 'شنو', 'المعنى', 'ديال', 'كلمة', '”', 'البرطام', '”', '؟']
9
['الإجابة:', 'اللي', 'عندو', 'الشلاقم', 'كبار']
5
false
75,471
C'est quoi le ballet néoclassique? Qui sont les grands maîtres?
Les grands maîtres qui se sont imposés à partir des années 1940 ont poursuivi leur travail en Europe et plus encore aux États-Unis, où, grâce à eux, le ballet classique s'est implanté. Ils ont nom Ruth Page (1899-1991), Tatiana Gsovska (1901-1993), George Balanchine (1904-1983), sir Frederick Ashton (1904-1988), Léonide Lavrovski (1905-1967), Serge Lifar (1905-1986), Agnes De Mille (1905-1993), Antony Tudor (1908-1987), les frères Christensen (1909-1984), Jerome Robbins (1918-1998), John Taras (1919-2004). La génération qui leur est postérieure s'est fait connaître essentiellement en Europe : Françoise Adret (1920-2018), Fernand Nault (1921-2006), Janine Charrat (1924-2017) et Roland Petit (1924-2011), Joseph Lazzini (1926-2012), John Cranko (1927-1973), Maurice Béjart (1927-2007) et Youri Grigorovitch (né en 1927), sir Kenneth MacMillan (1929-1992), Peter Van Dijk (1929-1997), Rudi Van Dantzig (1933-2012).
French
fra
original-annotations
5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580
fra
hat
["C'", 'est', 'quoi', 'le', 'ballet', 'néoclassique', '?', 'Qui', 'sont', 'les', 'grands', 'maîtres', '?']
13
['Les', 'grands', 'maîtres', 'qui', 'se', 'sont', 'imposés', 'à', 'partir', 'des', 'années', '1940', 'ont', 'poursuivi', 'leur', 'travail', 'en', 'Europe', 'et', 'plus', 'encore', 'aux', 'États-Unis', ',', 'où', ',', 'grâce', 'à', 'eux', ',', 'le', 'ballet', 'classique', "s'", 'est', 'implanté', '.', 'Ils', 'ont', 'nom', 'Ruth', 'Page', '(', '1899-1991', ')', ',', 'Tatiana', 'Gsovska', '(', '1901-1993', ')', ',', 'George', 'Balanchine', '(', '1904-1983', ')', ',', 'sir', 'Frederick', 'Ashton', '(', '1904-1988', ')', ',', 'Léonide', 'Lavrovski', '(', '1905-1967', ')', ',', 'Serge', 'Lifar', '(', '1905-1986', ')', ',', 'Agnes', 'De', 'Mille', '(', '1905-1993', ')', ',', 'Antony', 'Tudor', '(', '1908-1987', ')', ',', 'les', 'frères', 'Christensen', '(', '1909-1984', ')', ',', 'Jerome', 'Robbins', '(', '1918-1998', ')', ',', 'John', 'Taras', '(', '1919-2004', ')', '.', 'La', 'génération', 'qui', 'leur', 'est', 'postérieure', "s'", 'est', 'fait', 'connaître', 'essentiellement', 'en', 'Europe', ':', 'Françoise', 'Adret', '(', '1920-2018', ')', ',', 'Fernand', 'Nault', '(', '1921-2006', ')', ',', 'Janine', 'Charrat', '(', '1924-2017', ')', 'et', 'Roland', 'Petit', '(', '1924-2011', ')', ',', 'Joseph', 'Lazzini', '(', '1926-2012', ')', ',', 'John', 'Cranko', '(', '1927-1973', ')', ',', 'Maurice', 'Béjart', '(', '1927-2007', ')', 'et', 'Youri', 'Grigorovitch', '(', 'né', 'en', '1927', ')', ',', 'sir', 'Kenneth', 'MacMillan', '(', '1929-1992', ')', ',', 'Peter', 'Van', 'Dijk', '(', '1929-1997', ')', ',', 'Rudi', 'Van', 'Dantzig', '(', '1933-2012', ')', '.']
194
true
75,472
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Куйручукка айтыш жагынан эч ким жетпейт, - деп ким айткан? а) Токтогул б) Молдо Кылыч в) Тоголок Молдо г) Молдо Нияз
🇰🇬 Манас эпосу 📚 в) Тоголок Молдо.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
ukr
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Куйручукка', 'айтыш', 'жагынан', 'эч', 'ким', 'жетпейт', ',', '-', 'деп', 'ким', 'айткан', '?', 'а)', 'Токтогул', 'б)', 'Молдо', 'Кылыч', 'в)', 'Тоголок', 'Молдо', 'г)', 'Молдо', 'Нияз']
27
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'в)', 'Тоголок', 'Молдо', '.']
8
true
75,473
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny fanambadiana lamban'akoho .......................................... "
"Ny fanambadiana lamban'akoho ka faty no hisarahana ."
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
58f73044dac78cd71bc78b20f3dca112f516bbe02a3c88e3bb9d3a9e7b020368
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ny', 'fanambadiana', "lamban'akoho", '..........................................', '"']
11
['"Ny', 'fanambadiana', "lamban'akoho", 'ka', 'faty', 'no', 'hisarahana', '."']
8
false
75,475
متخصص علم داده کیست؟
به شاغلین در حوزهٔ علم داده، دانشمند داده (data scientist) می‌گویند. این اصطلاح توسط دی جی پاتیل و جف همربارکر ابداع شده‌است در صورتی که سال‌ها قبل از آن که آن‌ها استفاده از اصطلاح فوق را به‌طور عمومی مطرح کنند، از آن استفاده شده‌ است. متخصصین علم داده با عمیق شدن در چندین رشتهٔ علمی، مسائل پیچیدهٔ مطرح شده در حوزهٔ داده را حل می‌کنند. به‌طور کلی انتظار می‌رود که متخصصین علم داده قادر باشند در بخش‌هایی از علوم ریاضیات و آمار و علوم کامپیوتر کار کنند. یک متخصص علم داده می‌بایست در یک یا دو رشته تخصص داشته باشد و در دیگر حوزه‌ها دارای مهارت کافی باشد. نتایج نظرسنجی‌ها حاکی از این موضوع است که برای متخصص علم داده شدن ۵ تا ۸ سال زمان لازم است.
Iranian Persian
pes
original-annotations
1066e6487d4851bb3be1dbda338207c2c2995adff025b28467b6b9cf98824024
pes
prs
['متخصص', 'علم', 'داده', 'کیست؟']
4
['به', 'شاغلین', 'در', 'حوزهٔ', 'علم', 'داده،', 'دانشمند', 'داده', '(data', 'scientist)', 'می\u200cگویند.', 'این', 'اصطلاح', 'توسط', 'دی', 'جی', 'پاتیل', 'و', 'جف', 'همربارکر', 'ابداع', 'شده\u200cاست', 'در', 'صورتی', 'که', 'سال\u200cها', 'قبل', 'از', 'آن', 'که', 'آن\u200cها', 'استفاده', 'از', 'اصطلاح', 'فوق', 'را', 'به\u200cطور', 'عمومی', 'مطرح', 'کنند،', 'از', 'آن', 'استفاده', 'شده\u200c', 'است.', 'متخصصین', 'علم', 'داده', 'با', 'عمیق', 'شدن', 'در', 'چندین', 'رشتهٔ', 'علمی،', 'مسائل', 'پیچیدهٔ', 'مطرح', 'شده', 'در', 'حوزهٔ', 'داده', 'را', 'حل', 'می\u200cکنند.', 'به\u200cطور', 'کلی', 'انتظار', 'می\u200cرود', 'که', 'متخصصین', 'علم', 'داده', 'قادر', 'باشند', 'در', 'بخش\u200cهایی', 'از', 'علوم', 'ریاضیات', 'و', 'آمار', 'و', 'علوم', 'کامپیوتر', 'کار', 'کنند.', 'یک', 'متخصص', 'علم', 'داده', 'می\u200cبایست', 'در', 'یک', 'یا', 'دو', 'رشته', 'تخصص', 'داشته', 'باشد', 'و', 'در', 'دیگر', 'حوزه\u200cها', 'دارای', 'مهارت', 'کافی', 'باشد.', 'نتایج', 'نظرسنجی\u200cها', 'حاکی', 'از', 'این', 'موضوع', 'است', 'که', 'برای', 'متخصص', 'علم', 'داده', 'شدن', '۵', 'تا', '۸', 'سال', 'زمان', 'لازم', 'است.']
128
false
75,477
Кербез
Менменсинген, чычайган, кекейген, көйрөң. Кесирлүү кербез эринет, Эч болбосо жан бакпай, Эмнесине керилет (Тоголок Молдо). Кербез картаң [Омор].. муруттарын жанып -жанып койду (Сыдыкбеков).
Kyrgyz
kir
original-annotations
78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea
ukr
kir
['Кербез']
1
['Менменсинген', ',', 'чычайган', ',', 'кекейген', ',', 'көйрөң', '.', 'Кесирлүү', 'кербез', 'эринет', ',', 'Эч', 'болбосо', 'жан', 'бакпай', ',', 'Эмнесине', 'керилет', '(', 'Тоголок', 'Молдо)', '.', 'Кербез', 'картаң', '[', 'Омор', ']..', 'муруттарын', 'жанып', '-жанып', 'койду', '(', 'Сыдыкбеков)', '.']
35
true
75,480
Apakah maksud 'dalam kekeringan'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud sewaktu seseorang itu tidak mempunyai wang. Contoh ayat: Saya dalam kekeringan bulan ini kerana terpaksa mengeluarkan wang yang banyak untuk membaiki kereta saya yang rosak.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'dalam", "kekeringan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'sewaktu', 'seseorang', 'itu', 'tidak', 'mempunyai', 'wang.', 'Contoh', 'ayat:', 'Saya', 'dalam', 'kekeringan', 'bulan', 'ini', 'kerana', 'terpaksa', 'mengeluarkan', 'wang', 'yang', 'banyak', 'untuk', 'membaiki', 'kereta', 'saya', 'yang', 'rosak.']
27
false
75,506
Kan moo mujj a jël coupe du monde ?
Arsentin
Wolof
wol
re-annotations
5dd72f79339c0e053085bf742a0ce2de4f9453af07df5a4a8672226327d7694e
wol
hrv
['Kan', 'moo', 'mujj', 'a', 'jël', 'coupe', 'du', 'monde', '?']
9
['Arsentin']
1
true
75,507
متى أسس ارماني علامته التجارية الخاصة ” جورجو ارماني ”؟
أسس جورجو أرماني علامته التجارية الخاصة به في عام 1975.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['متى', 'أسس', 'ارماني', 'علامته', 'التجارية', 'الخاصة', '”', 'جورجو', 'ارماني', '”؟']
10
['أسس', 'جورجو', 'أرماني', 'علامته', 'التجارية', 'الخاصة', 'به', 'في', 'عام', '1975.']
10
false
75,516
Which food is known to be the most stolen in the world?
Cheesebiihuhy
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
fin
['Which', 'food', 'is', 'known', 'to', 'be', 'the', 'most', 'stolen', 'in', 'the', 'world', '?']
13
['Cheesebiihuhy']
1
true
75,520
What is the real capital of Italy?
Rome.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
eng
deu
['What', 'is', 'the', 'real', 'capital', 'of', 'Italy', '?']
8
['Rome', '.']
2
true
75,528
Inona ary izany: teraka iray zenizeny, teraka iray zenizeny, faralahy lava indrindra?
ravitaretra
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7
plt
slv
['Inona', 'ary', 'izany:', 'teraka', 'iray', 'zenizeny,', 'teraka', 'iray', 'zenizeny,', 'faralahy', 'lava', 'indrindra?']
12
['ravitaretra']
1
false
75,532
أجب السؤال التالي بنعم أو ﻻ أو لا أعلم في حال لم تتوفر الإجابة في النص. س: كم تبلغ مساحة البحرين ؟ العنوان: البحرين المقالة: مَملَكة البَحرَين دولة جزيرية عربية في الخليج العربي على الجهة الشرقية من شبه الجزيرة العربية وعاصمتها المنامة.[1][2] ترتبط مملكة البحرين مع المملكة العربية السعودية بجسر صناعي يسمى جسر الملك فهد، وهناك مخطط لربطها بجسر آخر مع دولة قطر[3]. بلغ عدد سكانها إحصاء عام 2010 ما يقارب 1,234,571 نسمة، منهم 666,172 نسمة من غير المواطنين. نالت البحرين استقلالها عن بريطانيا عام 1971، وتم إعلانها كدولة مستقلة، لكن في سنة 2002 وبعد استفتاء شعبي عام على ميثاق العمل الوطني أصبح اسم البلاد مملكة البحرين [4]. اعتباراً من عام 2012، كانت البحرين في (المرتبة 48 في العالم) في مؤشر التنمية البشرية، ومعترف بها من قبل البنك الدولي كاقتصاد الدخل المرتفع. البلاد هي عضو في الأمم المتحدة، ومنظمة التجارة العالمية، وجامعة الدول العربية وحركة عدم الانحياز ومنظمة المؤتمر الإسلامي وكذلك أحد الأعضاء المؤسسين لمجلس التعاون لدول الخليج العربية.[5] وعينت مملكة البحرين حليف رئيسي خارج حلف الناتو من قبل إدارة الرئيس الأمريكي السابق جورج دبليو بوش في عام 2001.[6] تم اكتشاف أول بئر نفط في البحرين عام 1932، وهي أول بئر تم اكتشافها في المنطقة. منذ أواخر القرن 20، سعت البحرين إلى تنويع اقتصادها كي تصبح أقل اعتماداً على النفط من خلال الاستثمار في قطاعي المصارف والسياحة.[7] العاصمة البحرينية المنامة هي موطن لكثير من الهياكل المالية الكبيرة، بما في ذلك مركز البحرين التجاري العالمي ومرفأ البحرين المالي. وقد أعلنت قلعة البحرين (الميناء ورأس المال من الأرض القديمة دلمون) وصيد اللؤلؤ في البحرين درب مواقع التراث العالمي لليونسكو في عام 2005 و2012 على التوالي.[8][9] صيغة البحرين سباق الجائزة الكبرى أحد يأخذ مكان في حلبة البحرين الدولية.[10] أصل التسمية البحرين اسمٌ مثنى منصوب لكلمة بحر. ذُكر هذا المصطلح في القرآن الكريم 5 مرات، لكنه لا يشير للجزيرة الحالية. تاريخياً، اسم البحرين يصف إقليم جغرافي واسع يشمل غالب المناطق الشرقية من شبه الجزيرة العربية المطلة على الخليج العربي وليس محصوراً على الجزيرة الصغيرة المعروفة اليوم بمملكة البحرين. حيث كان يُعرف الإقليم الممتد من البصرة بالعراق مروراً بالكويت والقطيف وقطر والإحساء بمسمى البحرين[11]. اختلف تفسير مسمى البحرين بين المؤرخين، فيشير ياقوت الحموي والأزهري والقلقشندي بأن تسميتها تشير لكون الإقليم يضم مياه...
null
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
arb
run
['أجب', 'السؤال', 'التالي', 'بنعم', 'أو', 'ﻻ', 'أو', 'لا', 'أعلم', 'في', 'حال', 'لم', 'تتوفر', 'الإجابة', 'في', 'النص.', 'س:', 'كم', 'تبلغ', 'مساحة', 'البحرين', '؟', 'العنوان:', 'البحرين', 'المقالة:', 'مَملَكة', 'البَحرَين', 'دولة', 'جزيرية', 'عربية', 'في', 'الخليج', 'العربي', 'على', 'الجهة', 'الشرقية', 'من', 'شبه', 'الجزيرة', 'العربية', 'وعاصمتها', 'المنامة.[1][2]', 'ترتبط', 'مملكة', 'البحرين', 'مع', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', 'بجسر', 'صناعي', 'يسمى', 'جسر', 'الملك', 'فهد،', 'وهناك', 'مخطط', 'لربطها', 'بجسر', 'آخر', 'مع', 'دولة', 'قطر[3].', 'بلغ', 'عدد', 'سكانها', 'إحصاء', 'عام', '2010', 'ما', 'يقارب', '1,234,571', 'نسمة،', 'منهم', '666,172', 'نسمة', 'من', 'غير', 'المواطنين.', 'نالت', 'البحرين', 'استقلالها', 'عن', 'بريطانيا', 'عام', '1971،', 'وتم', 'إعلانها', 'كدولة', 'مستقلة،', 'لكن', 'في', 'سنة', '2002', 'وبعد', 'استفتاء', 'شعبي', 'عام', 'على', 'ميثاق', 'العمل', 'الوطني', 'أصبح', 'اسم', 'البلاد', 'مملكة', 'البحرين', '[4].', 'اعتباراً', 'من', 'عام', '2012،', 'كانت', 'البحرين', 'في', '(المرتبة', '48', 'في', 'العالم)', 'في', 'مؤشر', 'التنمية', 'البشرية،', 'ومعترف', 'بها', 'من', 'قبل', 'البنك', 'الدولي', 'كاقتصاد', 'الدخل', 'المرتفع.', 'البلاد', 'هي', 'عضو', 'في', 'الأمم', 'المتحدة،', 'ومنظمة', 'التجارة', 'العالمية،', 'وجامعة', 'الدول', 'العربية', 'وحركة', 'عدم', 'الانحياز', 'ومنظمة', 'المؤتمر', 'الإسلامي', 'وكذلك', 'أحد', 'الأعضاء', 'المؤسسين', 'لمجلس', 'التعاون', 'لدول', 'الخليج', 'العربية.[5]', 'وعينت', 'مملكة', 'البحرين', 'حليف', 'رئيسي', 'خارج', 'حلف', 'الناتو', 'من', 'قبل', 'إدارة', 'الرئيس', 'الأمريكي', 'السابق', 'جورج', 'دبليو', 'بوش', 'في', 'عام', '2001.[6]', 'تم', 'اكتشاف', 'أول', 'بئر', 'نفط', 'في', 'البحرين', 'عام', '1932،', 'وهي', 'أول', 'بئر', 'تم', 'اكتشافها', 'في', 'المنطقة.', 'منذ', 'أواخر', 'القرن', '20،', 'سعت', 'البحرين', 'إلى', 'تنويع', 'اقتصادها', 'كي', 'تصبح', 'أقل', 'اعتماداً', 'على', 'النفط', 'من', 'خلال', 'الاستثمار', 'في', 'قطاعي', 'المصارف', 'والسياحة.[7]', 'العاصمة', 'البحرينية', 'المنامة', 'هي', 'موطن', 'لكثير', 'من', 'الهياكل', 'المالية', 'الكبيرة،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'مركز', 'البحرين', 'التجاري', 'العالمي', 'ومرفأ', 'البحرين', 'المالي.', 'وقد', 'أعلنت', 'قلعة', 'البحرين', '(الميناء', 'ورأس', 'المال', 'من', 'الأرض', 'القديمة', 'دلمون)', 'وصيد', 'اللؤلؤ', 'في', 'البحرين', 'درب', 'مواقع', 'التراث', 'العالمي', 'لليونسكو', 'في', 'عام', '2005', 'و2012', 'على', 'التوالي.[8][9]', 'صيغة', 'البحرين', 'سباق', 'الجائزة', 'الكبرى', 'أحد', 'يأخذ', 'مكان', 'في', 'حلبة', 'البحرين', 'الدولية.[10]', 'أصل', 'التسمية', 'البحرين', 'اسمٌ', 'مثنى', 'منصوب', 'لكلمة', 'بحر.', 'ذُكر', 'هذا', 'المصطلح', 'في', 'القرآن', 'الكريم', '5', 'مرات،', 'لكنه', 'لا', 'يشير', 'للجزيرة', 'الحالية.', 'تاريخياً،', 'اسم', 'البحرين', 'يصف', 'إقليم', 'جغرافي', 'واسع', 'يشمل', 'غالب', 'المناطق', 'الشرقية', 'من', 'شبه', 'الجزيرة', 'العربية', 'المطلة', 'على', 'الخليج', 'العربي', 'وليس', 'محصوراً', 'على', 'الجزيرة', 'الصغيرة', 'المعروفة', 'اليوم', 'بمملكة', 'البحرين.', 'حيث', 'كان', 'يُعرف', 'الإقليم', 'الممتد', 'من', 'البصرة', 'بالعراق', 'مروراً', 'بالكويت', 'والقطيف', 'وقطر', 'والإحساء', 'بمسمى', 'البحرين[11].', 'اختلف', 'تفسير', 'مسمى', 'البحرين', 'بين', 'المؤرخين،', 'فيشير', 'ياقوت', 'الحموي', 'والأزهري', 'والقلقشندي', 'بأن', 'تسميتها', 'تشير', 'لكون', 'الإقليم', 'يضم', 'مياه...']
357
['None']
1
false
75,536
झूट बोल्ने केटाको कथा
एकचोटि, एउटा गाउँमा एक केटा थियो, जो पहाडमा सबैको भेडा चराउने काम गर्थ्यो। तर सधैँ त्यो काम गर्दा उसलाई अल्छी लाग्न थाल्यो। आफैंको मनोरन्जन गर्न, उनले एकदिन यसरी कराए, “बाघ आयो ! बाघ आयो ! बाघले भेडालाई पछ्याउँदैछ! ” जब गाउँलेहरूले त्यो केटा कराएको सुने, तिनीहरू बाघलाई धबाउन दगुर्दै आए। तर जब तिनीहरू आइपुगे, तिनीहरूले कुनै बाघ देखेनन्। अनि त्यो केटा खुसी हुदै भने “मैले सबैलाई झुकाए, कुनै बाघ छैन।” “अब बाट त्यस्तो नगर्नु, फेरी नराम्रो होला” भनेर गाउँलेहरुले चेतावनी दिए। केटाले पनि हुन्छ, अब बाट गर्दिन भने। त्यसपछि तिनीहरू रिसाउँदै आफ्नो ठाउँ फर्के। फेरी केहि दिनपछि, त्यो गोठालो केटा, भेडा चराउँदा चराउँदै, उसलाई अल्छी लाग्न थाल्यो र फेरी पनि उ कराउन थाल्यो “बाघ आयो ! बाघ आयो ! बाघले भेडालाई पछ्याउँदैछ! ” उसले कराएको आबाज सुनेर पुरै गाउँले बाघलाई धबाउन आए। तर पहिलेको जस्तै त्यहाँ कुनै बाघ थिएन।फेरी पनि त्यो केटा खुसी हुदै भने “मैले फेरी पनि सबैलाई झुकाए, यँहा कुनै बाघ छैन।” अब भने पुरै गाँउले त्यो केटासंग रिसाए।तिनीहरूले कडा शब्दसाथ् त्यो केटालाई भने, “जब तिमीले वास्तवमै बाघ देख्छौ तब मात्रै तिमि कराउ र हामीलाई बोलाऊ, बाघ नहुदा बाघ आयो भनेर नकाराउ।” केटाले पनि हाँस्दै हुन्छ भने र गाउँले आफ्नो बाटो लागे। तेसरी नै दिन कट्दै थियो, एकचोटी त्यो केटा सधैँ जसो गरि भेडा चराई रहेको बेला त्येहा साँचिकै बाघ आइपुग्यो।बाघ देख्ने बितिकै उनि रुख माथि चढे र ठुलो स्वोरमा कराउन थाले, “बाघ आयो ! बाघ आयो ! बाघले भेडालाई पछ्याउँदैछ!” उसको आबाज सारा गाउलेले सुने तर सधैँ जसो त्यो केटाले हामीलाई झुक्याउन थालेको होला भनि सम्झी उनीहरु कोहि पनि त्यहाँ पुगेनन्। रात पनि पर्यो तर त्यो केटा गाउँ नफर्केको कारणले सबै मिलि भेडा चराउने ठाउँ मा पुगे। त्यहा पुग्दा त त्यो केटा रुँदै एक्लै बसिरहेको देखे।के भयाे भनेर सोध्दा केटाले जबाफ दिए “यहाँ वास्तवमै एउटा बाघ आएको थियो।मैले कति कराएँ, ‘बाघ बाघ!’ भनेर तर कोहि पनि आएनन।” त्यो भिडमा एक वृद्ध तर बुद्धिमान मानिस पनि थियो जसले त्यो केटालाई सान्त्वना दिदै भने “झुटालाई कसैले पनि बिस्वाश गर्दैनन् चाहे उसले सत्यनै किन बोलेको होस्। “
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
bho
npi
['झूट', 'बोल्ने', 'केटाको', 'कथा']
4
['एकचोटि,', 'एउटा', 'गाउँमा', 'एक', 'केटा', 'थियो,', 'जो', 'पहाडमा', 'सबैको', 'भेडा', 'चराउने', 'काम', 'गर्थ्यो।', 'तर', 'सधैँ', 'त्यो', 'काम', 'गर्दा', 'उसलाई', 'अल्छी', 'लाग्न', 'थाल्यो।', 'आफैंको', 'मनोरन्जन', 'गर्न,', 'उनले', 'एकदिन', 'यसरी', 'कराए,', '“बाघ', 'आयो', '!', 'बाघ', 'आयो', '!', 'बाघले', 'भेडालाई', 'पछ्याउँदैछ!', '”', 'जब', 'गाउँलेहरूले', 'त्यो', 'केटा', 'कराएको', 'सुने,', 'तिनीहरू', 'बाघलाई', 'धबाउन', 'दगुर्दै', 'आए।', 'तर', 'जब', 'तिनीहरू', 'आइपुगे,', 'तिनीहरूले', 'कुनै', 'बाघ', 'देखेनन्।', 'अनि', 'त्यो', 'केटा', 'खुसी', 'हुदै', 'भने', '“मैले', 'सबैलाई', 'झुकाए,', 'कुनै', 'बाघ', 'छैन।”', '“अब', 'बाट', 'त्यस्तो', 'नगर्नु,', 'फेरी', 'नराम्रो', 'होला”', 'भनेर', 'गाउँलेहरुले', 'चेतावनी', 'दिए।', 'केटाले', 'पनि', 'हुन्छ,', 'अब', 'बाट', 'गर्दिन', 'भने।', 'त्यसपछि', 'तिनीहरू', 'रिसाउँदै', 'आफ्नो', 'ठाउँ', 'फर्के।', 'फेरी', 'केहि', 'दिनपछि,', 'त्यो', 'गोठालो', 'केटा,', 'भेडा', 'चराउँदा', 'चराउँदै,', 'उसलाई', 'अल्छी', 'लाग्न', 'थाल्यो', 'र', 'फेरी', 'पनि', 'उ', 'कराउन', 'थाल्यो', '“बाघ', 'आयो', '!', 'बाघ', 'आयो', '!', 'बाघले', 'भेडालाई', 'पछ्याउँदैछ!', '”', 'उसले', 'कराएको', 'आबाज', 'सुनेर', 'पुरै', 'गाउँले', 'बाघलाई', 'धबाउन', 'आए।', 'तर', 'पहिलेको', 'जस्तै', 'त्यहाँ', 'कुनै', 'बाघ', 'थिएन।फेरी', 'पनि', 'त्यो', 'केटा', 'खुसी', 'हुदै', 'भने', '“मैले', 'फेरी', 'पनि', 'सबैलाई', 'झुकाए,', 'यँहा', 'कुनै', 'बाघ', 'छैन।”', 'अब', 'भने', 'पुरै', 'गाँउले', 'त्यो', 'केटासंग', 'रिसाए।तिनीहरूले', 'कडा', 'शब्दसाथ्', 'त्यो', 'केटालाई', 'भने,', '“जब', 'तिमीले', 'वास्तवमै', 'बाघ', 'देख्छौ', 'तब', 'मात्रै', 'तिमि', 'कराउ', 'र', 'हामीलाई', 'बोलाऊ,', 'बाघ', 'नहुदा', 'बाघ', 'आयो', 'भनेर', 'नकाराउ।”', 'केटाले', 'पनि', 'हाँस्दै', 'हुन्छ', 'भने', 'र', 'गाउँले', 'आफ्नो', 'बाटो', 'लागे।', 'तेसरी', 'नै', 'दिन', 'कट्दै', 'थियो,', 'एकचोटी', 'त्यो', 'केटा', 'सधैँ', 'जसो', 'गरि', 'भेडा', 'चराई', 'रहेको', 'बेला', 'त्येहा', 'साँचिकै', 'बाघ', 'आइपुग्यो।बाघ', 'देख्ने', 'बितिकै', 'उनि', 'रुख', 'माथि', 'चढे', 'र', 'ठुलो', 'स्वोरमा', 'कराउन', 'थाले,', '“बाघ', 'आयो', '!', 'बाघ', 'आयो', '!', 'बाघले', 'भेडालाई', 'पछ्याउँदैछ!”', 'उसको', 'आबाज', 'सारा', 'गाउलेले', 'सुने', 'तर', 'सधैँ', 'जसो', 'त्यो', 'केटाले', 'हामीलाई', 'झुक्याउन', 'थालेको', 'होला', 'भनि', 'सम्झी', 'उनीहरु', 'कोहि', 'पनि', 'त्यहाँ', 'पुगेनन्।', 'रात', 'पनि', 'पर्यो', 'तर', 'त्यो', 'केटा', 'गाउँ', 'नफर्केको', 'कारणले', 'सबै', 'मिलि', 'भेडा', 'चराउने', 'ठाउँ', 'मा', 'पुगे।', 'त्यहा', 'पुग्दा', 'त', 'त्यो', 'केटा', 'रुँदै', 'एक्लै', 'बसिरहेको', 'देखे।के', 'भयाे', 'भनेर', 'सोध्दा', 'केटाले', 'जबाफ', 'दिए', '“यहाँ', 'वास्तवमै', 'एउटा', 'बाघ', 'आएको', 'थियो।मैले', 'कति', 'कराएँ,', '‘बाघ', 'बाघ!’', 'भनेर', 'तर', 'कोहि', 'पनि', 'आएनन।”', 'त्यो', 'भिडमा', 'एक', 'वृद्ध', 'तर', 'बुद्धिमान', 'मानिस', 'पनि', 'थियो', 'जसले', 'त्यो', 'केटालाई', 'सान्त्वना', 'दिदै', 'भने', '“झुटालाई', 'कसैले', 'पनि', 'बिस्वाश', 'गर्दैनन्', 'चाहे', 'उसले', 'सत्यनै', 'किन', 'बोलेको', 'होस्।', '“']
327
false
75,542
MAGTA LAGA BIXINAYO HADDII HAWEENEY LA DILO ! DALIILAHA CADDAYNAYA IN DIYADA NINKA IYO HAWEENEYDU AY ISLA EGYIHIIN?
Waxaa laga soo weriyey Maalik oo isna ka soo weriyey Yaxya bin Saciid al-musayab in uu Nebigu (NNKHA) yiri; " Waa looga qisaas (Dhiig siin si isla eg la isaga gudayo) qaadayaa naagta ninka ilaa saddex u dhig dhig diyadii. Calaacasheedu waxa ay u dhigantaa calaacashiisa, iligeeduna waxa uu u dhigmaa iligiisa, iwm."17. Sidaas oo kale waxaa la soo weriyey in uu Nebigu (NNKHA) qaaday dacwad la xiriirtay kala dhiigsiin oo uu u kala qaaday rag iyo dumar kuna simay qisaas- magdhaw ninkii iyo naagtii"18. Waxaa kale oo intaa sii wehlisa in Nebiga afkiisa laga hayo; " magdhawga naagtu waxa uu la mid yahay magdhawga ninka"19. Xataa guud ahaanba culimada Islaamka ee laga yaabo in ay dadka qaarkood hadalkooda u cuskadaan mucaaradnimada xuquuqda dumarka ee aan ka hadlayno, ayaa sugaya in ay diyada dumarka iyo raggu siman tahay. Hase ahaatee marka ay dadka qaarkood hadallada culimadii hore dhanka ay uyara jiidan karaan ka eegaan ayey waxa ay tusinayaan in ay xataa culimadii hore sharciyeynayeen in dumarka diyadooda laga dhigo mid ka badh ah tan ragga. Waxaa yaraha iska soo horjeed u muuqda in lagu adkaysto in nafta dumarku ay ka rakhiisisan tahay tan ragga, laakiin haddii jidhkeeda xubin xubin loo xisaabiyo ay isku mid noqonayaan. Sidaasi waa sida laga hayo qaar culimada ka mid ah. Waxaa ku qoran kitaabka “Al-Umma” ee Shaafici in guud ahaanba dhaawacyada la gaarsiiyo qof dumar ah ay mutaan magdhaw la mid ah isla midka dhaawacyada la gaarsiiyo ninka ragga ah ee aysan innaba haba yaraatee waxna isku khilaafsanayn20. Intaas keliyana maahee waxaa kale oo ka mid ah go’aanada uu shaafici ku soo aruurshay kitaabkiisa “Al-umma” in ay naagtu kala mid tahay ragga dhammaanba axkaamta, haddii loo qisaas qaadayo iyo haddii laga qisaas qaadayo intaba21 Waxaana Cumar bin al- Khidhab (Allaha ka raalli ahaadee) laga soo sheegay in uu yiri; “Waa looga gudayaa si dhiig ahaan isla eg ah ninka dhaawaca uu si kas ah u gaarsiiyo naagta, ha gaaro nafteeda ama dhaawac ka hooseeye”22. Carwat Al-baariqi oo sharax ka bixinaya odhaahda Cumar waxa uu sheegay in uu yiri; “ Dhaawac isugu dhiig kala qaadistu waa isku tab iyo isku qadar rag iyo dumar dhan walba oo ay ahaataba”23.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
war
som
['MAGTA', 'LAGA', 'BIXINAYO', 'HADDII', 'HAWEENEY', 'LA', 'DILO', '!', 'DALIILAHA', 'CADDAYNAYA', 'IN', 'DIYADA', 'NINKA', 'IYO', 'HAWEENEYDU', 'AY', 'ISLA', 'EGYIHIIN?']
18
['Waxaa', 'laga', 'soo', 'weriyey', 'Maalik', 'oo', 'isna', 'ka', 'soo', 'weriyey', 'Yaxya', 'bin', 'Saciid', 'al-musayab', 'in', 'uu', 'Nebigu', '(NNKHA)', 'yiri;', '"', 'Waa', 'looga', 'qisaas', '(Dhiig', 'siin', 'si', 'isla', 'eg', 'la', 'isaga', 'gudayo)', 'qaadayaa', 'naagta', 'ninka', 'ilaa', 'saddex', 'u', 'dhig', 'dhig', 'diyadii.', 'Calaacasheedu', 'waxa', 'ay', 'u', 'dhigantaa', 'calaacashiisa,', 'iligeeduna', 'waxa', 'uu', 'u', 'dhigmaa', 'iligiisa,', 'iwm."17.', 'Sidaas', 'oo', 'kale', 'waxaa', 'la', 'soo', 'weriyey', 'in', 'uu', 'Nebigu', '(NNKHA)', 'qaaday', 'dacwad', 'la', 'xiriirtay', 'kala', 'dhiigsiin', 'oo', 'uu', 'u', 'kala', 'qaaday', 'rag', 'iyo', 'dumar', 'kuna', 'simay', 'qisaas-', 'magdhaw', 'ninkii', 'iyo', 'naagtii"18.', 'Waxaa', 'kale', 'oo', 'intaa', 'sii', 'wehlisa', 'in', 'Nebiga', 'afkiisa', 'laga', 'hayo;', '"', 'magdhawga', 'naagtu', 'waxa', 'uu', 'la', 'mid', 'yahay', 'magdhawga', 'ninka"19.', 'Xataa', 'guud', 'ahaanba', 'culimada', 'Islaamka', 'ee', 'laga', 'yaabo', 'in', 'ay', 'dadka', 'qaarkood', 'hadalkooda', 'u', 'cuskadaan', 'mucaaradnimada', 'xuquuqda', 'dumarka', 'ee', 'aan', 'ka', 'hadlayno,', 'ayaa', 'sugaya', 'in', 'ay', 'diyada', 'dumarka', 'iyo', 'raggu', 'siman', 'tahay.', 'Hase', 'ahaatee', 'marka', 'ay', 'dadka', 'qaarkood', 'hadallada', 'culimadii', 'hore', 'dhanka', 'ay', 'uyara', 'jiidan', 'karaan', 'ka', 'eegaan', 'ayey', 'waxa', 'ay', 'tusinayaan', 'in', 'ay', 'xataa', 'culimadii', 'hore', 'sharciyeynayeen', 'in', 'dumarka', 'diyadooda', 'laga', 'dhigo', 'mid', 'ka', 'badh', 'ah', 'tan', 'ragga.', 'Waxaa', 'yaraha', 'iska', 'soo', 'horjeed', 'u', 'muuqda', 'in', 'lagu', 'adkaysto', 'in', 'nafta', 'dumarku', 'ay', 'ka', 'rakhiisisan', 'tahay', 'tan', 'ragga,', 'laakiin', 'haddii', 'jidhkeeda', 'xubin', 'xubin', 'loo', 'xisaabiyo', 'ay', 'isku', 'mid', 'noqonayaan.', 'Sidaasi', 'waa', 'sida', 'laga', 'hayo', 'qaar', 'culimada', 'ka', 'mid', 'ah.', 'Waxaa', 'ku', 'qoran', 'kitaabka', '“Al-Umma”', 'ee', 'Shaafici', 'in', 'guud', 'ahaanba', 'dhaawacyada', 'la', 'gaarsiiyo', 'qof', 'dumar', 'ah', 'ay', 'mutaan', 'magdhaw', 'la', 'mid', 'ah', 'isla', 'midka', 'dhaawacyada', 'la', 'gaarsiiyo', 'ninka', 'ragga', 'ah', 'ee', 'aysan', 'innaba', 'haba', 'yaraatee', 'waxna', 'isku', 'khilaafsanayn20.', 'Intaas', 'keliyana', 'maahee', 'waxaa', 'kale', 'oo', 'ka', 'mid', 'ah', 'go’aanada', 'uu', 'shaafici', 'ku', 'soo', 'aruurshay', 'kitaabkiisa', '“Al-umma”', 'in', 'ay', 'naagtu', 'kala', 'mid', 'tahay', 'ragga', 'dhammaanba', 'axkaamta,', 'haddii', 'loo', 'qisaas', 'qaadayo', 'iyo', 'haddii', 'laga', 'qisaas', 'qaadayo', 'intaba21', 'Waxaana', 'Cumar', 'bin', 'al-', 'Khidhab', '(Allaha', 'ka', 'raalli', 'ahaadee)', 'laga', 'soo', 'sheegay', 'in', 'uu', 'yiri;', '“Waa', 'looga', 'gudayaa', 'si', 'dhiig', 'ahaan', 'isla', 'eg', 'ah', 'ninka', 'dhaawaca', 'uu', 'si', 'kas', 'ah', 'u', 'gaarsiiyo', 'naagta,', 'ha', 'gaaro', 'nafteeda', 'ama', 'dhaawac', 'ka', 'hooseeye”22.', 'Carwat', 'Al-baariqi', 'oo', 'sharax', 'ka', 'bixinaya', 'odhaahda', 'Cumar', 'waxa', 'uu', 'sheegay', 'in', 'uu', 'yiri;', '“', 'Dhaawac', 'isugu', 'dhiig', 'kala', 'qaadistu', 'waa', 'isku', 'tab', 'iyo', 'isku', 'qadar', 'rag', 'iyo', 'dumar', 'dhan', 'walba', 'oo', 'ay', 'ahaataba”23.']
363
false
75,558
金星又叫什麼星?
啟明星
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['金星', '又', '叫', '什', '麼星', '?']
6
['啟', '明星']
2
true
75,559
Apakah maksud "bagai bersuluh di siang hari"?
Perkara yang jelas, dijelaskan lagi.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'bersuluh', 'di', 'siang', 'hari"?']
7
['Perkara', 'yang', 'jelas,', 'dijelaskan', 'lagi.']
5
false
75,579
Apakah maksud "ada rezeki"?
Jawapannya ialah ada peluang yang baik.
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"ada', 'rezeki"?']
4
['Jawapannya', 'ialah', 'ada', 'peluang', 'yang', 'baik.']
6
false
75,588
MaameYaa Boafo
MaameYaa Boafo Abiah (tí wọ́n bí ní ọdún 1980) jẹ́ òṣèrébìnrin àti apanilẹ́rìn-ín ọmọ orílẹ̀-èdè Pakístàn àti Ghánà. Wọ́n bí Boafo ní orílẹ̀-èdè Pakístàn. Bàbá rẹ̀ ṣiṣẹ́ fún United Nations High Commissioner for Refugees. Ó jẹ́ ẹ̀yà ti Ashanti ní orílẹ̀-èdè Ghánà. Ó lo àwọn ìgbà ayé rẹ̀ ní àwọn orílẹ̀-èdè bíi Sudan, Ethiópíà, Geneva àti Kẹ́nyà. Ní ọdún 2001, lẹ́hìn tí ó parí ẹ̀kọ́ girama rẹ̀, Boafo lọ sí Amẹ́ríkà láti kẹ́kọ̀ọ́ ìmọ̀ èdè Faransé àti ìbáraẹnisọ̀rọ̀. Lẹ́hìn tí ó gba oyè-ẹ̀kọ́ láti Hood College ní ọdún 2005, ó tún gba owó ìrànlọ́wọ́ ìwé kíkà kan láti kẹ́kọ̀ọ́ ìmọ̀ eré-ìtàgé ṣíṣe ní ilé-ẹ̀kọ́ gíga Rutgers University. Ó gba oyẹ̀ gíga rẹ̀ ní ọdún 2019. Boafo tún kẹ́kọ̀ọ́ fún bi oṣù mẹ́rin ní ilé-ẹ̀kọ́ gíga Marc Bloch University tí ó wà ní ìlú Strasbourg, orílẹ̀-èdè Fráǹsì. Boafo kó àkọ́kọ́ ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bi òṣèré nínu eré kan ti ọdún 2012 tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Asa, A Beautiful Girl. Ní ọdún 2014, Boafo darapọ̀ mọ́ àwọn olùkópa eré An African City, níbi tí ó ti kó ipa Nana Yaa tí ó jẹ́ òṣìṣẹ́ agbéròyìn kan tí yíyálégbé rẹ̀ ní ìlú Accra nira fun gidigan. Ipa náà farapẹ́ ti Carrie Bradshaw nínu eré Sex and the City. Orí ẹ̀rọ ayélujára ni wọ́n ti gbé ṣe àyẹ̀wò Boafo fún ipa náà. Ní ọdún 2014, Boafo kópa nínu eré oníṣókí kan tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Bus Nut. Wọ́n kọ́kọ́ gbé eré náà jáde níbi ayẹyẹ San Francisco Film Festival. Ní ọdún 2015, Boafo kó ipa kékeré kan nínu eré tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ The Family Fang. Ní ọdún 2016, ó kópa nínu àwọn eré oníṣókí kan tí àkọ́lé wọn jẹ́ New York, I Love You àti Olive. Láti ọdún 2017 sí 2018, ó kó ipa bi Paulina nínu eré School Girls, èyítí wọ́n ṣe láti farapẹ́ eré míràn tí àkọ̀lé rẹ̀ jẹ́ Mean Girls. Fún iṣẹ́ takuntakun rẹ̀, wọ́n yan Boafo fún àmì-ẹ̀yẹ Lucille Lortell Award àti Los Angeles Drama Circle Award fún òṣèré tí ó dára jùlọ, ó sì gba àmì-ẹ̀yẹ ti Drama Desk Award. Ó kó ipa Abena Kwemo gẹ́gẹ́ bi alárùn HIV kan nínu eré Chicago Med. Ní ọdún 2019, ó kópa gẹ́gẹ́ bi olùṣèwádìí kan nínu eré tẹlifíṣọ̀nù tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Bluff City Law. Boafo tún kó ipa Zainab nínu eré tẹlifíṣọ̀nù ti ọdún 2020 tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ̀ Ramy. Boafo ti ṣe ìgbéyàwó pẹ̀lú Jeremiah Abiah, ó sì n gbé ní Ìlú New York. Ó fẹ́ràn bọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gbá. Boafo maá n sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì àti èdè Twi. Àṣàyàn àwọn eré rẹ̀ 2012: Asa, A Beautiful Girl (Short film) 2012: Tied and True (Short film) 2012: Azure II (Short film) 2013–2018: Thru 25 (TV series) 2014: When It All Falls Down... (Short film) 2014: Madam Secretary (TV series) 2014–present: An African City (TV series) 2014: Bus Nut (Short film) 2014–2015: Deadstar (TV series) 2015: American Odyssey (TV series) 2015: The Family Fang 2015: The Blacklist (TV series) 2015: The Mysteries of Laura (TV series) 2016: New York, I Love You (Short film) 2016: Olive (Short film) 2016: Conversating While Black (TV series) 2016: Beyond Complicated (TV series) 2017: Where Is Kyra? 2017: Iron Fist (TV series) 2017: The Blue Car (Short film) 2017: Ibrahim (Short film) 2018: Chicago Med (TV series) 2019: Theater Close Up (TV series) 2019: Bluff City Law (TV series) 2020: Ramy (TV series) 2021: The Mysterious Benedict Society (TV series)
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
twi
yor
['MaameYaa', 'Boafo']
2
['MaameYaa', 'Boafo', 'Abiah', '(tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọdún', '1980)', 'jẹ́', 'òṣèrébìnrin', 'àti', 'apanilẹ́rìn-ín', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Pakístàn', 'àti', 'Ghánà.', 'Wọ́n', 'bí', 'Boafo', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Pakístàn.', 'Bàbá', 'rẹ̀', 'ṣiṣẹ́', 'fún', 'United', 'Nations', 'High', 'Commissioner', 'for', 'Refugees.', 'Ó', 'jẹ́', 'ẹ̀yà', 'ti', 'Ashanti', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Ghánà.', 'Ó', 'lo', 'àwọn', 'ìgbà', 'ayé', 'rẹ̀', 'ní', 'àwọn', 'orílẹ̀-èdè', 'bíi', 'Sudan,', 'Ethiópíà,', 'Geneva', 'àti', 'Kẹ́nyà.', 'Ní', 'ọdún', '2001,', 'lẹ́hìn', 'tí', 'ó', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'girama', 'rẹ̀,', 'Boafo', 'lọ', 'sí', 'Amẹ́ríkà', 'láti', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'ìmọ̀', 'èdè', 'Faransé', 'àti', 'ìbáraẹnisọ̀rọ̀.', 'Lẹ́hìn', 'tí', 'ó', 'gba', 'oyè-ẹ̀kọ́', 'láti', 'Hood', 'College', 'ní', 'ọdún', '2005,', 'ó', 'tún', 'gba', 'owó', 'ìrànlọ́wọ́', 'ìwé', 'kíkà', 'kan', 'láti', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'ìmọ̀', 'eré-ìtàgé', 'ṣíṣe', 'ní', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'gíga', 'Rutgers', 'University.', 'Ó', 'gba', 'oyẹ̀', 'gíga', 'rẹ̀', 'ní', 'ọdún', '2019.', 'Boafo', 'tún', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'fún', 'bi', 'oṣù', 'mẹ́rin', 'ní', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'gíga', 'Marc', 'Bloch', 'University', 'tí', 'ó', 'wà', 'ní', 'ìlú', 'Strasbourg,', 'orílẹ̀-èdè', 'Fráǹsì.', 'Boafo', 'kó', 'àkọ́kọ́', 'ipa', 'rẹ̀', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'òṣèré', 'nínu', 'eré', 'kan', 'ti', 'ọdún', '2012', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Asa,', 'A', 'Beautiful', 'Girl.', 'Ní', 'ọdún', '2014,', 'Boafo', 'darapọ̀', 'mọ́', 'àwọn', 'olùkópa', 'eré', 'An', 'African', 'City,', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'kó', 'ipa', 'Nana', 'Yaa', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'òṣìṣẹ́', 'agbéròyìn', 'kan', 'tí', 'yíyálégbé', 'rẹ̀', 'ní', 'ìlú', 'Accra', 'nira', 'fun', 'gidigan.', 'Ipa', 'náà', 'farapẹ́', 'ti', 'Carrie', 'Bradshaw', 'nínu', 'eré', 'Sex', 'and', 'the', 'City.', 'Orí', 'ẹ̀rọ', 'ayélujára', 'ni', 'wọ́n', 'ti', 'gbé', 'ṣe', 'àyẹ̀wò', 'Boafo', 'fún', 'ipa', 'náà.', 'Ní', 'ọdún', '2014,', 'Boafo', 'kópa', 'nínu', 'eré', 'oníṣókí', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Bus', 'Nut.', 'Wọ́n', 'kọ́kọ́', 'gbé', 'eré', 'náà', 'jáde', 'níbi', 'ayẹyẹ', 'San', 'Francisco', 'Film', 'Festival.', 'Ní', 'ọdún', '2015,', 'Boafo', 'kó', 'ipa', 'kékeré', 'kan', 'nínu', 'eré', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'The', 'Family', 'Fang.', 'Ní', 'ọdún', '2016,', 'ó', 'kópa', 'nínu', 'àwọn', 'eré', 'oníṣókí', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'wọn', 'jẹ́', 'New', 'York,', 'I', 'Love', 'You', 'àti', 'Olive.', 'Láti', 'ọdún', '2017', 'sí', '2018,', 'ó', 'kó', 'ipa', 'bi', 'Paulina', 'nínu', 'eré', 'School', 'Girls,', 'èyítí', 'wọ́n', 'ṣe', 'láti', 'farapẹ́', 'eré', 'míràn', 'tí', 'àkọ̀lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Mean', 'Girls.', 'Fún', 'iṣẹ́', 'takuntakun', 'rẹ̀,', 'wọ́n', 'yan', 'Boafo', 'fún', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'Lucille', 'Lortell', 'Award', 'àti', 'Los', 'Angeles', 'Drama', 'Circle', 'Award', 'fún', 'òṣèré', 'tí', 'ó', 'dára', 'jùlọ,', 'ó', 'sì', 'gba', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'ti', 'Drama', 'Desk', 'Award.', 'Ó', 'kó', 'ipa', 'Abena', 'Kwemo', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'alárùn', 'HIV', 'kan', 'nínu', 'eré', 'Chicago', 'Med.', 'Ní', 'ọdún', '2019,', 'ó', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'olùṣèwádìí', 'kan', 'nínu', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Bluff', 'City', 'Law.', 'Boafo', 'tún', 'kó', 'ipa', 'Zainab', 'nínu', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'ti', 'ọdún', '2020', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ̀', 'Ramy.', 'Boafo', 'ti', 'ṣe', 'ìgbéyàwó', 'pẹ̀lú', 'Jeremiah', 'Abiah,', 'ó', 'sì', 'n', 'gbé', 'ní', 'Ìlú', 'New', 'York.', 'Ó', 'fẹ́ràn', 'bọ́ọ̀lù', 'àfẹsẹ̀gbá.', 'Boafo', 'maá', 'n', 'sọ', 'èdè', 'Gẹ̀ẹ́sì', 'àti', 'èdè', 'Twi.', 'Àṣàyàn', 'àwọn', 'eré', 'rẹ̀', '2012:', 'Asa,', 'A', 'Beautiful', 'Girl', '(Short', 'film)', '2012:', 'Tied', 'and', 'True', '(Short', 'film)', '2012:', 'Azure', 'II', '(Short', 'film)', '2013–2018:', 'Thru', '25', '(TV', 'series)', '2014:', 'When', 'It', 'All', 'Falls', 'Down...', '(Short', 'film)', '2014:', 'Madam', 'Secretary', '(TV', 'series)', '2014–present:', 'An', 'African', 'City', '(TV', 'series)', '2014:', 'Bus', 'Nut', '(Short', 'film)', '2014–2015:', 'Deadstar', '(TV', 'series)', '2015:', 'American', 'Odyssey', '(TV', 'series)', '2015:', 'The', 'Family', 'Fang', '2015:', 'The', 'Blacklist', '(TV', 'series)', '2015:', 'The', 'Mysteries', 'of', 'Laura', '(TV', 'series)', '2016:', 'New', 'York,', 'I', 'Love', 'You', '(Short', 'film)', '2016:', 'Olive', '(Short', 'film)', '2016:', 'Conversating', 'While', 'Black', '(TV', 'series)', '2016:', 'Beyond', 'Complicated', '(TV', 'series)', '2017:', 'Where', 'Is', 'Kyra?', '2017:', 'Iron', 'Fist', '(TV', 'series)', '2017:', 'The', 'Blue', 'Car', '(Short', 'film)', '2017:', 'Ibrahim', '(Short', 'film)', '2018:', 'Chicago', 'Med', '(TV', 'series)', '2019:', 'Theater', 'Close', 'Up', '(TV', 'series)', '2019:', 'Bluff', 'City', 'Law', '(TV', 'series)', '2020:', 'Ramy', '(TV', 'series)', '2021:', 'The', 'Mysterious', 'Benedict', 'Society', '(TV', 'series)']
565
false
75,642
Apakah maksud "bagai dulang dengan tudung saji"?
Sesuatu yang berpadanan (seperti suami isteri yang sama elok parasnya dan lain-lain)
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'dulang', 'dengan', 'tudung', 'saji"?']
7
['Sesuatu', 'yang', 'berpadanan', '(seperti', 'suami', 'isteri', 'yang', 'sama', 'elok', 'parasnya', 'dan', 'lain-lain)']
12
false
75,664
Qual é a capital dos Estados Unidos?
Washington, D.C.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
nob
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'dos', 'Estados', 'Unidos', '?']
8
['Washington', ',', 'D.C.']
3
true
75,666
MAGTA LAGA BIXINAYO HADDII HAWEENEY LA DILO ! SINAANTA DHIIGGA MUSLIMIINTA RAG IYO DUMAR?
Annaga Soomaali ahaan waxaaba taas inoo sii dheer in ay iska caan baxday oo ay noqotay wax aan laga xishoonin in haddii ay dhacdo in la dilo qof haween ah oo ayba noqoto in laga baxsho diyadii nuska ahayd, waxaa dhacaysa in aan la siinin hantidaas ciddii xaqqa u lahayd ee ay haweeneydaasi ka dhimatay. Waxaa iska qaybsada xoogaagii awalba kala dhimanaa dad lagu tilmaamo in ay haweeneydaas ku cid ahaayeen, hase ahaatee aan ahayn qaraabadeeddii ugu mudnayd ee dhaxalkeeda lahayd. Iyada oo la iska ogyahay in magta ruuxa la dilay la siinayo dadkii dhaxalkiisa/keeda xaqqa u lahaa, ayey dhacaysaa in dumarka loo quuri waayo in ay xoolo uga tagto ehelkeedii. Waxaase nasiib darro ah in ay dadka sidaas yeelayaa garan la’yihiin cidda ay dhibayso fal fal xumadaas ay samaynayaan. Waxay u maleeyaan in ay sidaas ku xaq duudsiinayaan qoftii haweeney ahayd ee la dilay, laakiin kuma xisaabtamayaan in ay dhacayaan xaqqii dadkii noolaa ee ay ka dhimatay. Dadkaasina waxaaba laga yaabaa in ay wada rag yihiin. Haddaba xaq duudsiinta noocan ihi ma mid ku lid ah dumarka oo keliya baa mise waa mid guud oo ku dhisan dhac iyo boob. Marka uu qof walba arintaas u dhaba galo waxa uu ogaan karaa in maadaama ay taniba jirto uu go’aanka sheegaya in haweeneydu tahay kontonley uu yahay go’aan ku dhisan dhaqan ee aan shuqul ku lahayn diin. Waxaa xusid mudan, si loo ogaado isku qaska dhaqamada iyo sharciyada habka uu dhaqan jaahilgaan Soomaalida u gaarka ihi usoo dhex xaluushay qaanuunkii wadciga – dad sameega ahaa ee u dhignaa Soomaaliya waagii uu jiray xukunkii Madaxweyne Siyaad Barre oo weliba ahaa kan keliya ee udoonay dumarka wax uun ka mid ah xuquuqdoodii . Waxaa sharci ahayd in marka naag magteed la bixinayo la siiyo qabiilkeedii ee aysan qaadanaynin dadkii iyada dhaxli lahaa.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
war
som
['MAGTA', 'LAGA', 'BIXINAYO', 'HADDII', 'HAWEENEY', 'LA', 'DILO', '!', 'SINAANTA', 'DHIIGGA', 'MUSLIMIINTA', 'RAG', 'IYO', 'DUMAR?']
14
['Annaga', 'Soomaali', 'ahaan', 'waxaaba', 'taas', 'inoo', 'sii', 'dheer', 'in', 'ay', 'iska', 'caan', 'baxday', 'oo', 'ay', 'noqotay', 'wax', 'aan', 'laga', 'xishoonin', 'in', 'haddii', 'ay', 'dhacdo', 'in', 'la', 'dilo', 'qof', 'haween', 'ah', 'oo', 'ayba', 'noqoto', 'in', 'laga', 'baxsho', 'diyadii', 'nuska', 'ahayd,', 'waxaa', 'dhacaysa', 'in', 'aan', 'la', 'siinin', 'hantidaas', 'ciddii', 'xaqqa', 'u', 'lahayd', 'ee', 'ay', 'haweeneydaasi', 'ka', 'dhimatay.', 'Waxaa', 'iska', 'qaybsada', 'xoogaagii', 'awalba', 'kala', 'dhimanaa', 'dad', 'lagu', 'tilmaamo', 'in', 'ay', 'haweeneydaas', 'ku', 'cid', 'ahaayeen,', 'hase', 'ahaatee', 'aan', 'ahayn', 'qaraabadeeddii', 'ugu', 'mudnayd', 'ee', 'dhaxalkeeda', 'lahayd.', 'Iyada', 'oo', 'la', 'iska', 'ogyahay', 'in', 'magta', 'ruuxa', 'la', 'dilay', 'la', 'siinayo', 'dadkii', 'dhaxalkiisa/keeda', 'xaqqa', 'u', 'lahaa,', 'ayey', 'dhacaysaa', 'in', 'dumarka', 'loo', 'quuri', 'waayo', 'in', 'ay', 'xoolo', 'uga', 'tagto', 'ehelkeedii.', 'Waxaase', 'nasiib', 'darro', 'ah', 'in', 'ay', 'dadka', 'sidaas', 'yeelayaa', 'garan', 'la’yihiin', 'cidda', 'ay', 'dhibayso', 'fal', 'fal', 'xumadaas', 'ay', 'samaynayaan.', 'Waxay', 'u', 'maleeyaan', 'in', 'ay', 'sidaas', 'ku', 'xaq', 'duudsiinayaan', 'qoftii', 'haweeney', 'ahayd', 'ee', 'la', 'dilay,', 'laakiin', 'kuma', 'xisaabtamayaan', 'in', 'ay', 'dhacayaan', 'xaqqii', 'dadkii', 'noolaa', 'ee', 'ay', 'ka', 'dhimatay.', 'Dadkaasina', 'waxaaba', 'laga', 'yaabaa', 'in', 'ay', 'wada', 'rag', 'yihiin.', 'Haddaba', 'xaq', 'duudsiinta', 'noocan', 'ihi', 'ma', 'mid', 'ku', 'lid', 'ah', 'dumarka', 'oo', 'keliya', 'baa', 'mise', 'waa', 'mid', 'guud', 'oo', 'ku', 'dhisan', 'dhac', 'iyo', 'boob.', 'Marka', 'uu', 'qof', 'walba', 'arintaas', 'u', 'dhaba', 'galo', 'waxa', 'uu', 'ogaan', 'karaa', 'in', 'maadaama', 'ay', 'taniba', 'jirto', 'uu', 'go’aanka', 'sheegaya', 'in', 'haweeneydu', 'tahay', 'kontonley', 'uu', 'yahay', 'go’aan', 'ku', 'dhisan', 'dhaqan', 'ee', 'aan', 'shuqul', 'ku', 'lahayn', 'diin.', 'Waxaa', 'xusid', 'mudan,', 'si', 'loo', 'ogaado', 'isku', 'qaska', 'dhaqamada', 'iyo', 'sharciyada', 'habka', 'uu', 'dhaqan', 'jaahilgaan', 'Soomaalida', 'u', 'gaarka', 'ihi', 'usoo', 'dhex', 'xaluushay', 'qaanuunkii', 'wadciga', '–', 'dad', 'sameega', 'ahaa', 'ee', 'u', 'dhignaa', 'Soomaaliya', 'waagii', 'uu', 'jiray', 'xukunkii', 'Madaxweyne', 'Siyaad', 'Barre', 'oo', 'weliba', 'ahaa', 'kan', 'keliya', 'ee', 'udoonay', 'dumarka', 'wax', 'uun', 'ka', 'mid', 'ah', 'xuquuqdoodii', '.', 'Waxaa', 'sharci', 'ahayd', 'in', 'marka', 'naag', 'magteed', 'la', 'bixinayo', 'la', 'siiyo', 'qabiilkeedii', 'ee', 'aysan', 'qaadanaynin', 'dadkii', 'iyada', 'dhaxli', 'lahaa.']
300
false
75,673
A lokacin wane shugaban ƙasa ne akai harin 9-11 a Amruka?
George W. Bush
Hausa
hau
original-annotations
c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea
hau
ces
['A', 'lokacin', 'wane', 'shugaban', 'ƙasa', 'ne', 'akai', 'harin', '9-11', 'a', 'Amruka?']
11
['George', 'W.', 'Bush']
3
false
75,675
ماهو تشكيل النص التالي: بعد نقله عن السراج تعليل إجباره على بيع المصحف بأنه يخاف منه إتلافه بما لا يحل أقول في تعليله إيماء إلى أنه ليس قربة عندهم فلا يصح وقفه وهذا لأن ما يتقرب بإيقافه لا يخشى إتلافه بما لا يحل كحرق ونحوهقوله ولو قال بع عبدك من زيد بألف على أني ضامن لك مائة سوى الألف فباع صح بألف وبطل الضمان وإن زاد.
بَعْدَ نَقْلِهِ عَنْ السِرَاجِ تَعْلِيلُ إجْبَارِهِ عَلَى بَيْعِ الْمُصْحَفِ بِأَنَهُ يَخَافُ مِنْهُ إتْلَافَهُ بِمَا لَا يَحِلُ أَقُولُ فِي تَعْلِيلِهِ إيمَاءً إلَى أَنَهُ لَيْسَ قُرْبَةً عِنْدَهُمْ فَلَا يَصِحُ وَقْفُهُ وَهَذَا لِأَنَ مَا يُتَقَرَبُ بِإِيقَافِهِ لَا يُخْشَى إتْلَافُهُ بِمَا لَا يَحِلُ كَحَرْقٍ وَنَحْوِهِقَوْلُهُ وَلَوْ قَالَ بِعْ عَبْدَك مِنْ زَيْدٍ بِأَلْفٍ عَلَى أَنِي ضَامِنٌ لَك مِائَةً سِوَى الْأَلْفِ فَبَاعَ صَحَ بِأَلْفٍ وَبَطَلَ الضَمَانُ وَإِنْ زَاد.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
aeb
arb
['ماهو', 'تشكيل', 'النص', 'التالي:', 'بعد', 'نقله', 'عن', 'السراج', 'تعليل', 'إجباره', 'على', 'بيع', 'المصحف', 'بأنه', 'يخاف', 'منه', 'إتلافه', 'بما', 'لا', 'يحل', 'أقول', 'في', 'تعليله', 'إيماء', 'إلى', 'أنه', 'ليس', 'قربة', 'عندهم', 'فلا', 'يصح', 'وقفه', 'وهذا', 'لأن', 'ما', 'يتقرب', 'بإيقافه', 'لا', 'يخشى', 'إتلافه', 'بما', 'لا', 'يحل', 'كحرق', 'ونحوهقوله', 'ولو', 'قال', 'بع', 'عبدك', 'من', 'زيد', 'بألف', 'على', 'أني', 'ضامن', 'لك', 'مائة', 'سوى', 'الألف', 'فباع', 'صح', 'بألف', 'وبطل', 'الضمان', 'وإن', 'زاد.']
66
['بَعْدَ', 'نَقْلِهِ', 'عَنْ', 'السِرَاجِ', 'تَعْلِيلُ', 'إجْبَارِهِ', 'عَلَى', 'بَيْعِ', 'الْمُصْحَفِ', 'بِأَنَهُ', 'يَخَافُ', 'مِنْهُ', 'إتْلَافَهُ', 'بِمَا', 'لَا', 'يَحِلُ', 'أَقُولُ', 'فِي', 'تَعْلِيلِهِ', 'إيمَاءً', 'إلَى', 'أَنَهُ', 'لَيْسَ', 'قُرْبَةً', 'عِنْدَهُمْ', 'فَلَا', 'يَصِحُ', 'وَقْفُهُ', 'وَهَذَا', 'لِأَنَ', 'مَا', 'يُتَقَرَبُ', 'بِإِيقَافِهِ', 'لَا', 'يُخْشَى', 'إتْلَافُهُ', 'بِمَا', 'لَا', 'يَحِلُ', 'كَحَرْقٍ', 'وَنَحْوِهِقَوْلُهُ', 'وَلَوْ', 'قَالَ', 'بِعْ', 'عَبْدَك', 'مِنْ', 'زَيْدٍ', 'بِأَلْفٍ', 'عَلَى', 'أَنِي', 'ضَامِنٌ', 'لَك', 'مِائَةً', 'سِوَى', 'الْأَلْفِ', 'فَبَاعَ', 'صَحَ', 'بِأَلْفٍ', 'وَبَطَلَ', 'الضَمَانُ', 'وَإِنْ', 'زَاد.']
62
false
75,697
饅頭是誰發明的?
諸葛亮
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['饅頭', '是', '誰', '發明', '的', '?']
6
['諸葛', '亮']
2
true
75,710
Apakah maksud "bagai anak monyet di hutan disusui, anak sendiri di rumah kekeringan"?
Oleh kerana mementingkan urusan orang, urusan sendiri ditinggalkan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'anak', 'monyet', 'di', 'hutan', 'disusui,', 'anak', 'sendiri', 'di', 'rumah', 'kekeringan"?']
13
['Oleh', 'kerana', 'mementingkan', 'urusan', 'orang,', 'urusan', 'sendiri', 'ditinggalkan']
8
false
75,711
Berikan ayat contoh untuk peribahasa "abang angkat"?
Siti mempunyai seorang abang angkat bernama Ahmad.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Berikan', 'ayat', 'contoh', 'untuk', 'peribahasa', '"abang', 'angkat"?']
7
['Siti', 'mempunyai', 'seorang', 'abang', 'angkat', 'bernama', 'Ahmad.']
7
false
75,713
شكون اللي ربح بكأس أفريقيا عام 1996 ؟
جنوب أفريقيا
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شكون', 'اللي', 'ربح', 'بكأس', 'أفريقيا', 'عام', '1996', '؟']
8
['جنوب', 'أفريقيا']
2
false
75,714
Apakah maksud "bagai anjing menyalak kafilah lalu"?
Ia bermaksud terus mara, tidak peduli kepada rintangan.
Standard Malay
zsm
re-annotations
98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'anjing', 'menyalak', 'kafilah', 'lalu"?']
7
['Ia', 'bermaksud', 'terus', 'mara,', 'tidak', 'peduli', 'kepada', 'rintangan.']
8
false
75,715
म हरेक दिन दाढी काट्छु, तर मेरो दाह्री उस्तै रहन्छ। म के हुँ?
नाई
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
npi
hin
['म', 'हरेक', 'दिन', 'दाढी', 'काट्छु,', 'तर', 'मेरो', 'दाह्री', 'उस्तै', 'रहन्छ।', 'म', 'के', 'हुँ?']
13
['नाई']
1
false
75,721
Is nidaamis?
~~ISNADAAMIS~~ (Scabies) Wa maxay isnadaamis?? Wa cayayaan kudhasha maqarka jirka kuna tarma kadibna dhigta ugu mihiisa Cudurkan wuxu sifudud kugu dhici karaa hadad taabato qof qaba ama aad jiifsato sariir qof qaba ama aad xirato dharkiisaba Wa muhiim isnadaamis ka laguma kala qaado galmada MAXA SABABA?? waxa sababa cayayan lagu magacaabo sarcoptes scabiei YUU KUDHICI KARAA?? Qof kasta ayu kudhici kara maxa yeelay qof qabaa aad taabto wa sababta ugu weyn ee kuqadi karto YAA UNUGUL Dadka unugul inu kudhaco waxa kamida Caruurta Dadka lajiifiyo isbitaalada Kalkaaliyaasha Dadka difaca jirkodo hoseyo sida dadka qaba HIV AIDS kansarka Dadka loogaliyay xubin CALAAMADAHA QOFKA QABA?? Cuncun badan kaso sidaran habeenki Nabro gaduudan Intabadan faraha barida xubnaha taranka ayu cuncunku kudaranyahy SIDEE LOO DAWEYA? Dawoyinka ugu fican ee lasiiyo qofka qaba isnadaamis ka Permethrin cream Benzyl benzoate lotion Sulfur ointment Sidokle qofka waxa logu daraa dawada Benadryl taso qofka kabi ineeysa cuncunka badan Sidookale antibiotics wainu qaata sian infection kle u imaan.
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
est
som
['Is', 'nidaamis?']
2
['~~ISNADAAMIS~~', '(Scabies)', 'Wa', 'maxay', 'isnadaamis??', 'Wa', 'cayayaan', 'kudhasha', 'maqarka', 'jirka', 'kuna', 'tarma', 'kadibna', 'dhigta', 'ugu', 'mihiisa', 'Cudurkan', 'wuxu', 'sifudud', 'kugu', 'dhici', 'karaa', 'hadad', 'taabato', 'qof', 'qaba', 'ama', 'aad', 'jiifsato', 'sariir', 'qof', 'qaba', 'ama', 'aad', 'xirato', 'dharkiisaba', 'Wa', 'muhiim', 'isnadaamis', 'ka', 'laguma', 'kala', 'qaado', 'galmada', 'MAXA', 'SABABA??', 'waxa', 'sababa', 'cayayan', 'lagu', 'magacaabo', 'sarcoptes', 'scabiei', 'YUU', 'KUDHICI', 'KARAA??', 'Qof', 'kasta', 'ayu', 'kudhici', 'kara', 'maxa', 'yeelay', 'qof', 'qabaa', 'aad', 'taabto', 'wa', 'sababta', 'ugu', 'weyn', 'ee', 'kuqadi', 'karto', 'YAA', 'UNUGUL', 'Dadka', 'unugul', 'inu', 'kudhaco', 'waxa', 'kamida', 'Caruurta', 'Dadka', 'lajiifiyo', 'isbitaalada', 'Kalkaaliyaasha', 'Dadka', 'difaca', 'jirkodo', 'hoseyo', 'sida', 'dadka', 'qaba', 'HIV', 'AIDS', 'kansarka', 'Dadka', 'loogaliyay', 'xubin', 'CALAAMADAHA', 'QOFKA', 'QABA??', 'Cuncun', 'badan', 'kaso', 'sidaran', 'habeenki', 'Nabro', 'gaduudan', 'Intabadan', 'faraha', 'barida', 'xubnaha', 'taranka', 'ayu', 'cuncunku', 'kudaranyahy', 'SIDEE', 'LOO', 'DAWEYA?', 'Dawoyinka', 'ugu', 'fican', 'ee', 'lasiiyo', 'qofka', 'qaba', 'isnadaamis', 'ka', 'Permethrin', 'cream', 'Benzyl', 'benzoate', 'lotion', 'Sulfur', 'ointment', 'Sidokle', 'qofka', 'waxa', 'logu', 'daraa', 'dawada', 'Benadryl', 'taso', 'qofka', 'kabi', 'ineeysa', 'cuncunka', 'badan', 'Sidookale', 'antibiotics', 'wainu', 'qaata', 'sian', 'infection', 'kle', 'u', 'imaan.']
159
false
75,727
Apakah resipi untuk air jagung? Tunjukkan langkah-langkah terperinci.
Bahan: 3 sudu besar bes minuman berperisa jagung, 1/2 tin jagung manis dalam tin, 1/2 tin susu cair, 1/2 tin susu pekat manis / krimer manis, 2 cawan air panas, 2 cawan air masak, Secubit garam (untuk membangkitkan rasa lemak manis), Kiub ais, Aiskrim vanilla (opsyenal) Cara: 1. Tuang air panas ke dalam jag. Masukkan pati perisa jagung dan dan susu pekat manis. Kacau hingga larut sepenuhnya. 2. Masukkan air masak, susu cair, secubit garam dan jagung manis. Kacau, rasa dan tambahkan bahanbahan mengikut citarasa anda. Biarkan sejuk. 3. Tuangkan ke dalam gelas berisi ketulan ais untuk hidangan. Jangan lupa letak sudu untuk ceduk jagung.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'resipi', 'untuk', 'air', 'jagung?', 'Tunjukkan', 'langkah-langkah', 'terperinci.']
8
['Bahan:', '3', 'sudu', 'besar', 'bes', 'minuman', 'berperisa', 'jagung,', '1/2', 'tin', 'jagung', 'manis', 'dalam', 'tin,', '1/2', 'tin', 'susu', 'cair,', '1/2', 'tin', 'susu', 'pekat', 'manis', '/', 'krimer', 'manis,', '2', 'cawan', 'air', 'panas,', '2', 'cawan', 'air', 'masak,', 'Secubit', 'garam', '(untuk', 'membangkitkan', 'rasa', 'lemak', 'manis),', 'Kiub', 'ais,', 'Aiskrim', 'vanilla', '(opsyenal)', 'Cara:', '1.', 'Tuang', 'air', 'panas', 'ke', 'dalam', 'jag.', 'Masukkan', 'pati', 'perisa', 'jagung', 'dan', 'dan', 'susu', 'pekat', 'manis.', 'Kacau', 'hingga', 'larut', 'sepenuhnya.', '2.', 'Masukkan', 'air', 'masak,', 'susu', 'cair,', 'secubit', 'garam', 'dan', 'jagung', 'manis.', 'Kacau,', 'rasa', 'dan', 'tambahkan', 'bahanbahan', 'mengikut', 'citarasa', 'anda.', 'Biarkan', 'sejuk.', '3.', 'Tuangkan', 'ke', 'dalam', 'gelas', 'berisi', 'ketulan', 'ais', 'untuk', 'hidangan.', 'Jangan', 'lupa', 'letak', 'sudu', 'untuk', 'ceduk', 'jagung.']
105
false
75,729
"تعال، دعنا نتحدث عن أهمية اللياقة البدنية في حياتنا."
من الناحية الاجتماعية تتيح للفرد اكتساب الخبرات الاجتماعية التي تساعد كثيرًا في تكوين شخصيته، وتشبع فيه شعور الانتماء للجماعة وتنمي القيم الاجتماعية والخلقية السليمة، وتزيد من تفاعله في المجتمع إذا ما اتصف للياقته البدنية العالية. ومن القيم الاجتماعية التي يمكن للفرد اكتسابها من خلال ممارسة الأنشطة الرياضية: الروح الرياضية، التعاون، القيادة، الانضباط، المتعة، المواطنة الصالحة، العلاقات الاجتماعية، الطاعة، النظام. من الناحية الصحية تعمل اللياقة البدنية على تحسين الصحة العامة، فتزيد من السعة الحيوية للرئتين، وتزيد من حجم القلب فيعمل بدقات أقل وباقتصاد، وتطور الجهاز العضلي، وتقلل من الأمراض المنتشرة وخاصة أمراض القلب والإفراط في السمنة. كما تعمل اللياقة البدنية على تحسين القوام والتركيب الجسمي المتناسق والسيطرة على الوزن. وتساعد على بناء شخصية جذابة. من الناحية النفسية تتيح للفرد الفرص المتعددة كي يمتلك القدرة على التعبير عن نفسيته، وعلى تنمية التحكم في الانفعالات التي تمكنه من حسن التصرف في المواقف الحرجة. كما تعمل على تكوين الشخصية المتزنة والمتصفة بالشمول والتكامل، والاتزان النفسي والسرور والنجاح والرضا. التنمية العقلية تعمل الأنشطة الرياضية على إكساب الأفراد القيم والخبرات والمفاهيم المعرفية التي تمكن اكتسابها من خلال ممارسة الأنشطة، وتعمل الأنشطة الرياضية على تطوير المهارات والعمليات العقلية المختلفة كالفهم والتطبيق والتحليل والتركيب والإدراك والتصور والانتباه والتفكير.
Standard Arabic
arb
re-annotations
770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00
arb
ary
['"تعال،', 'دعنا', 'نتحدث', 'عن', 'أهمية', 'اللياقة', 'البدنية', 'في', 'حياتنا."']
9
['من', 'الناحية', 'الاجتماعية', 'تتيح', 'للفرد', 'اكتساب', 'الخبرات', 'الاجتماعية', 'التي', 'تساعد', 'كثيرًا', 'في', 'تكوين', 'شخصيته،', 'وتشبع', 'فيه', 'شعور', 'الانتماء', 'للجماعة', 'وتنمي', 'القيم', 'الاجتماعية', 'والخلقية', 'السليمة،', 'وتزيد', 'من', 'تفاعله', 'في', 'المجتمع', 'إذا', 'ما', 'اتصف', 'للياقته', 'البدنية', 'العالية.', 'ومن', 'القيم', 'الاجتماعية', 'التي', 'يمكن', 'للفرد', 'اكتسابها', 'من', 'خلال', 'ممارسة', 'الأنشطة', 'الرياضية:', 'الروح', 'الرياضية،', 'التعاون،', 'القيادة،', 'الانضباط،', 'المتعة،', 'المواطنة', 'الصالحة،', 'العلاقات', 'الاجتماعية،', 'الطاعة،', 'النظام.', 'من', 'الناحية', 'الصحية', 'تعمل', 'اللياقة', 'البدنية', 'على', 'تحسين', 'الصحة', 'العامة،', 'فتزيد', 'من', 'السعة', 'الحيوية', 'للرئتين،', 'وتزيد', 'من', 'حجم', 'القلب', 'فيعمل', 'بدقات', 'أقل', 'وباقتصاد،', 'وتطور', 'الجهاز', 'العضلي،', 'وتقلل', 'من', 'الأمراض', 'المنتشرة', 'وخاصة', 'أمراض', 'القلب', 'والإفراط', 'في', 'السمنة.', 'كما', 'تعمل', 'اللياقة', 'البدنية', 'على', 'تحسين', 'القوام', 'والتركيب', 'الجسمي', 'المتناسق', 'والسيطرة', 'على', 'الوزن.', 'وتساعد', 'على', 'بناء', 'شخصية', 'جذابة.', 'من', 'الناحية', 'النفسية', 'تتيح', 'للفرد', 'الفرص', 'المتعددة', 'كي', 'يمتلك', 'القدرة', 'على', 'التعبير', 'عن', 'نفسيته،', 'وعلى', 'تنمية', 'التحكم', 'في', 'الانفعالات', 'التي', 'تمكنه', 'من', 'حسن', 'التصرف', 'في', 'المواقف', 'الحرجة.', 'كما', 'تعمل', 'على', 'تكوين', 'الشخصية', 'المتزنة', 'والمتصفة', 'بالشمول', 'والتكامل،', 'والاتزان', 'النفسي', 'والسرور', 'والنجاح', 'والرضا.', 'التنمية', 'العقلية', 'تعمل', 'الأنشطة', 'الرياضية', 'على', 'إكساب', 'الأفراد', 'القيم', 'والخبرات', 'والمفاهيم', 'المعرفية', 'التي', 'تمكن', 'اكتسابها', 'من', 'خلال', 'ممارسة', 'الأنشطة،', 'وتعمل', 'الأنشطة', 'الرياضية', 'على', 'تطوير', 'المهارات', 'والعمليات', 'العقلية', 'المختلفة', 'كالفهم', 'والتطبيق', 'والتحليل', 'والتركيب', 'والإدراك', 'والتصور', 'والانتباه', 'والتفكير.']
190
false
75,744
Completa la seguente frase: Giocò quattro Olimpiadi con la squadra Italiana, a Skopje nel 1972, la già citata edizione di Nizza 1974, a
Dubai nel 1986 e a Salonicco nel 1988. Giocò nella squadra Italiana anche nel torneo a squadre di Alassio 1970 e nel Campionato CEE del 1975.
Italian
ita
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
vec
ita
['Completa', 'la', 'seguente', 'frase', ':', 'Giocò', 'quattro', 'Olimpiadi', 'con', 'la', 'squadra', 'Italiana', ',', 'a', 'Skopje', 'nel', '1972', ',', 'la', 'già', 'citata', 'edizione', 'di', 'Nizza', '1974', ',', 'a']
27
['Dubai', 'nel', '1986', 'e', 'a', 'Salonicco', 'nel', '1988', '.', 'Giocò', 'nella', 'squadra', 'Italiana', 'anche', 'nel', 'torneo', 'a', 'squadre', 'di', 'Alassio', '1970', 'e', 'nel', 'Campionato', 'CEE', 'del', '1975', '.']
28
true
75,748
समीकरण हल गर्नुहोस्: 2(x + 2) = 14।
पहिले, 2 लाई समीकरणको बायाँ छेउमा बाँड्नुहोस्: 2x + 4 = 14। अब, 4 दुबै तर्फबाट घटाउनुहोस्: 2x = 14 - 4, जसले 2x = 10 लाई सरल बनाउँछ। अन्तमा, दुवै पक्षलाई 2: x = द्वारा विभाजित गर्नुहोस्। १०/२, जुन ५ बराबर हुन्छ।
Nepali
npi
original-annotations
7fba2fc80dacd940208c357b2f67dde6d7b3b664637e5520733a2a9458789727
mag
npi
['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '2(x', '+', '2)', '=', '14।']
8
['पहिले,', '2', 'लाई', 'समीकरणको', 'बायाँ', 'छेउमा', 'बाँड्नुहोस्:', '2x', '+', '4', '=', '14।', 'अब,', '4', 'दुबै', 'तर्फबाट', 'घटाउनुहोस्:', '2x', '=', '14', '-', '4,', 'जसले', '2x', '=', '10', 'लाई', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अन्तमा,', 'दुवै', 'पक्षलाई', '2:', 'x', '=', 'द्वारा', 'विभाजित', 'गर्नुहोस्।', '१०/२,', 'जुन', '५', 'बराबर', 'हुन्छ।']
43
false
75,767
What is Palestine capital?
Jerusalem.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
eng
tpi
['What', 'is', 'Palestine', 'capital', '?']
5
['Jerusalem', '.']
2
true
75,781
Apakah maksud "atas pagar"?
seseorang yang tidak menyebelahi mana-mana pihak.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"atas', 'pagar"?']
4
['seseorang', 'yang', 'tidak', 'menyebelahi', 'mana-mana', 'pihak.']
6
false