original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
75,811 | Jawab soalan yang rumit ini: Filem manakah yang dikeluarkan lebih awal, Laura's Star atau Wonder Woman? | Laura's Star | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | eng | ['Jawab', 'soalan', 'yang', 'rumit', 'ini:', 'Filem', 'manakah', 'yang', 'dikeluarkan', 'lebih', 'awal,', "Laura's", 'Star', 'atau', 'Wonder', 'Woman?'] | 16 | ["Laura's", 'Star'] | 2 | false |
75,812 | Magda i Beata, podczas burzy, postanowiły obliczyć, jak daleko od domku letniskowego, w którym przebywały, uderzył piorun. W tym celu obserwowały błyskawice, nasłuchiwały grzmotów i mierzyły czas, jaki upłynął od zaobserwowania błysku do usłyszenia grzmotu. Prędkość rozchodzenia się dźwięku w powietrzu wynosi około 1200 km/h.
Dokończ zdanie.
Jeśli od zaobserwowania błysku do usłyszenia grzmotu upłynęły 3 s, to piorun uderzył w odległości około
| 1 km. | Polish | pol | original-annotations | 8dd1bd5efacccde6ea71c7bd0998dd7e278e5004bdb2ca00bbd4b2980f4c2341 | pol | uzn | ['Magda', 'i', 'Beata', ',', 'podczas', 'burzy', ',', 'postanowiły', 'obliczyć', ',', 'jak', 'daleko', 'od', 'domku', 'letniskowego', ',', 'w', 'którym', 'przebywały', ',', 'uderzył', 'piorun', '.', 'W', 'tym', 'celu', 'obserwowały', 'błyskawice', ',', 'nasłuchiwały', 'grzmotów', 'i', 'mierzyły', 'czas', ',', 'jaki', 'upłynął', 'od', 'zaobserwowania', 'błysku', 'do', 'usłyszenia', 'grzmotu', '.', 'Prędkość', 'rozchodzenia', 'się', 'dźwięku', 'w', 'powietrzu', 'wynosi', 'około', '1200', 'km', '/h', '.', 'Dokończ', 'zdanie', '.', 'Jeśli', 'od', 'zaobserwowania', 'błysku', 'do', 'usłyszenia', 'grzmotu', 'upłynęły', '3', 's', ',', 'to', 'piorun', 'uderzył', 'w', 'odległości', 'około'] | 76 | ['1', 'km', '.'] | 3 | true |
75,816 | Кыргызстанда биринчи акысыз онлайн программалоо курстары - бул чоң жаңылык.
Коджаз долбоорунун артыкчылыктары:
- Курстар кыргыз тилинде өтүлөт - бул программалоого кызыккан кыргыз тилдүү адамдар үчүн жакшы мүмкүнчүлүк.
- Окуу процесси интерактивдүү жана ыңгайлуу. Студенттер өзүнчө окуй алышат.
- Курстар программалоону баштап жаткандарга арналган. Интернет байланышы жана браузер гана керек.
- Азыркы учурда Python курсу сунушталат. Кийинчерээк башка тилдердеги курстар да кошулмакчы.
Бул ишке Мурат Жумашев негиз салган. Мындай пайдалуу долбоор үчүн ал кишини куттуктоого болот. Акысыз онлайн курстар Кыргызстандагы программалоо билимин өнүктүрүүгө чоң салым кошот деп ишенем.
Кыргызстандагы алгачкы он-лайн програмдоо курсу эмне деп аталат? | Коджаз он-лайн програмдоо курсу | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea | kir | rus | ['Кыргызстанда', 'биринчи', 'акысыз', 'онлайн', 'программалоо', 'курстары', '-', 'бул', 'чоң', 'жаңылык', '.', 'Коджаз', 'долбоорунун', 'артыкчылыктары', ':', '-', 'Курстар', 'кыргыз', 'тилинде', 'өтүлөт', '-', 'бул', 'программалоого', 'кызыккан', 'кыргыз', 'тилдүү', 'адамдар', 'үчүн', 'жакшы', 'мүмкүнчүлүк', '.', '-', 'Окуу', 'процесси', 'интерактивдүү', 'жана', 'ыңгайлуу', '.', 'Студенттер', 'өзүнчө', 'окуй', 'алышат', '.', '-', 'Курстар', 'программалоону', 'баштап', 'жаткандарга', 'арналган', '.', 'Интернет', 'байланышы', 'жана', 'браузер', 'гана', 'керек', '.', '-', 'Азыркы', 'учурда', 'Python', 'курсу', 'сунушталат', '.', 'Кийинчерээк', 'башка', 'тилдердеги', 'курстар', 'да', 'кошулмакчы', '.', 'Бул', 'ишке', 'Мурат', 'Жумашев', 'негиз', 'салган', '.', 'Мындай', 'пайдалуу', 'долбоор', 'үчүн', 'ал', 'кишини', 'куттуктоого', 'болот', '.', 'Акысыз', 'онлайн', 'курстар', 'Кыргызстандагы', 'программалоо', 'билимин', 'өнүктүрүүгө', 'чоң', 'салым', 'кошот', 'деп', 'ишенем', '.', 'Кыргызстандагы', 'алгачкы', 'он-лайн', 'програмдоо', 'курсу', 'эмне', 'деп', 'аталат', '?'] | 109 | ['Коджаз', 'он-лайн', 'програмдоо', 'курсу'] | 4 | true |
75,834 | विश्वमा सबैभन्दा बढि कफि उत्पादन गर्ने देश कुन हो? | ब्राजिल | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | npi | hin | ['विश्वमा', 'सबैभन्दा', 'बढि', 'कफि', 'उत्पादन', 'गर्ने', 'देश', 'कुन', 'हो?'] | 9 | ['ब्राजिल'] | 1 | false |
75,841 | السؤال: شنو هي الطاقه اللي كايخزنها الحجر على واحد الارتفاع معين الى هزيتيه؟
| الإجابة: طاقة الوضع فمجال الجاذبية الأرضية | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'الطاقه', 'اللي', 'كايخزنها', 'الحجر', 'على', 'واحد', 'الارتفاع', 'معين', 'الى', 'هزيتيه؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'طاقة', 'الوضع', 'فمجال', 'الجاذبية', 'الأرضية'] | 6 | false |
75,856 | Quais países da América do Sul não fazem fronteira com o Brasil? | Somente Chile e Equador. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | srd | ['Quais', 'países', 'da', 'América', 'do', 'Sul', 'não', 'fazem', 'fronteira', 'com', 'o', 'Brasil', '?'] | 13 | ['Somente', 'Chile', 'e', 'Equador', '.'] | 5 | true |
75,866 | في بعض السور القرآنية، قد نجد سجدة واحدة بها، ولكن هناك سورة تحتوي على سجدتين، فما هي ؟
| سورة الحج | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | ajp | ['في', 'بعض', 'السور', 'القرآنية،', 'قد', 'نجد', 'سجدة', 'واحدة', 'بها،', 'ولكن', 'هناك', 'سورة', 'تحتوي', 'على', 'سجدتين،', 'فما', 'هي', '؟'] | 18 | ['سورة', 'الحج'] | 2 | false |
75,883 | खालील श्लोकाचा अर्थ सांगावा:
---
मृत्युंजयाय रुद्राय नीलकण्ठाय शम्भवे ।
अमृतेशाय शर्वाय महादेवाय ते नम: ॥
| अर्थ : मृत्युंजय (मृत्यूवर ज्याने विजय मिळवलेला आहे असा), रुद्र (असुरांना ज्याची भीती वाटते असा), नीलकण्ठ (ज्याचा कंठ निळा आहे असा), शम्भु (कल्याणकारी), अमृतेश (अमृताचा स्वामी), शर्व (मंगलमय), महादेव (देवांमध्ये श्रेष्ठ) अशी विविध नावे असलेल्या भगवान शंकराला मी वंदन करतो. | Marathi | mar | re-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | awa | mar | ['खालील', 'श्लोकाचा', 'अर्थ', 'सांगावा:', '-', '-', '-', 'मृत्युंजयाय', 'रुद्राय', 'नीलकण्ठाय', 'शम्भवे', '।', 'अमृतेशाय', 'शर्वाय', 'महादेवाय', 'ते', 'नम:', '॥'] | 18 | ['अर्थ', ':', 'मृत्युंजय', '(मृत्यूवर', 'ज्याने', 'विजय', 'मिळवलेला', 'आहे', 'असा)', ',', 'रुद्र', '(असुरांना', 'ज्याची', 'भीती', 'वाटते', 'असा)', ',', 'नीलकण्ठ', '(ज्याचा', 'कंठ', 'निळा', 'आहे', 'असा)', ',', 'शम्भु', '(कल्याणकारी)', ',', 'अमृतेश', '(अमृताचा', 'स्वामी)', ',', 'शर्व', '(मंगलमय)', ',', 'महादे', 'व', '(देवांमध्ये', 'श्रेष्ठ)', 'अशी', 'विविध', 'नावे', 'असलेल्या', 'भगवान', 'शंकराला', 'मी', 'वंदन', 'करतो', '.'] | 48 | true |
75,886 | C'est quoi l'évolution? | L'évolution est la science de l'adaptation. Par exemple, la tortue n'avait pas toujours une carapace. Elle l'a développé pour se protéger des prédateurs. Les humains ont aussi grandi en taille et leur cerveau c'est plus que doublé de taille en mangeant de la nourriture cuite. L'évolution détermine quelles espèces survivent, y compris les humains. Ceux qui survivent sont les mieux adaptés à leur environnement, un processus appelé « sélection naturelle ». Ce processus prend des millions d'années ; une petite bactérie, qui a évolué de plusieurs manières, formant différentes espèces, offrant une immense biodiversité. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c | eus | fra | ["C'", 'est', 'quoi', "l'", 'évolution', '?'] | 6 | ["L'", 'évolution', 'est', 'la', 'science', 'de', "l'", 'adaptation', '.', 'Par', 'exemple', ',', 'la', 'tortue', "n'", 'avait', 'pas', 'toujours', 'une', 'carapace', '.', 'Elle', "l'", 'a', 'développé', 'pour', 'se', 'protéger', 'des', 'prédateurs', '.', 'Les', 'humains', 'ont', 'aussi', 'grandi', 'en', 'taille', 'et', 'leur', 'cerveau', "c'", 'est', 'plus', 'que', 'doublé', 'de', 'taille', 'en', 'mangeant', 'de', 'la', 'nourriture', 'cuite', '.', "L'", 'évolution', 'détermine', 'quelles', 'espèces', 'survivent', ',', 'y', 'compris', 'les', 'humains', '.', 'Ceux', 'qui', 'survivent', 'sont', 'les', 'mieux', 'adaptés', 'à', 'leur', 'environnement', ',', 'un', 'processus', 'appelé', '«', 'sélection', 'naturelle', '»', '.', 'Ce', 'processus', 'prend', 'des', 'millions', "d'", 'années', ';', 'une', 'petite', 'bactérie', ',', 'qui', 'a', 'évolué', 'de', 'plusieurs', 'manières', ',', 'formant', 'différentes', 'espèces', ',', 'offrant', 'une', 'immense', 'biodiversité', '.'] | 114 | true |
75,919 | Lagos State Ministry of Health | Ile -iṣẹ Ilera ti Ipinle Eko ( Naijiria ) jẹ ile-iṣẹ ijọba ipinlẹ, ti o ni agbara pẹlu ojuse lati gbero, ṣe agbekalẹ ati imuse awọn eto imulo ipinlẹ lori ilera. Ile-iṣẹ eto ilera ni ipinlẹ Eko pẹlu ile-igbimọ aṣofin ipinlẹ Eko ṣẹda ofin Eto Ilera ti ipinlẹ Eko eyiti o fi idi ajọ to n ri si eto ilera ipinlẹ Eko, asakoso ati owo idagba soke eto ilera.
Eto Ilera ti Ipinle Eko (LSHS) jẹ ofin nipasẹ Ile-igbimọ Ipinle ni May 2015 . Eto naa jẹ eto iṣeduro ilera ti Ijọba Ipinle Eko ti o pinnu lati ṣaṣeyọri awọn iṣẹ ilera ti o ni owo, okeerẹ ati ainidilọwọ fun gbogbo awọn olugbe Ipinle Eko . Eto Iṣeduro Ilera ti Eko tun n pe ni "ILERA EKO" ati pe o nṣakoso ati ilana nipasẹ Ile-iṣẹ Eto ilera ti Ipinle Eko.
Ajọ to n mojuto eto ilera nipinlẹ Eko (LSHMA) jẹ ile-ibẹwẹ ti Ijọba ipinlẹ Eko ti ofin fun ni agbara lati ṣe amojuto, ṣakoso, ati iṣakojọpọ eto ilera nipinlẹ Eko. Aṣẹ ti ile-ibẹwẹ naa ni lati “ṣeyọri Ibori Ilera Agbaye” fun gbogbo eniyan ni ipinlẹ Eko . Ile-ibẹwẹ ṣe idaniloju pe awọn iforukọsilẹ lori Eto naa ni iraye si awọn iṣẹ ilera gẹgẹbi “ijumọsọrọ, itọju awọn aarun bii iba, haipatensonu, àtọgbẹ, awọn iṣẹ igbogun idile, itọju ehín, ọlọjẹ olutirasandi, awọn iwadii redio, awọn iṣẹ itọju ọmọde, itọju ọmọde awọn aisan, awọn iṣẹ ọmọ tuntun, itọju ọmọ inu gynecological ati ibimọ”.
Ijọba ipinlẹ Eko farahan gẹgẹ bi ijọba ipinlẹ COVID-19 ti o ṣe idahun julọ ti Ọdun ni Aami Eye Ilọsiwaju Ilera Naijiria 2021, nitori ijọba ipinlẹ ati ile-iṣẹ ijọba ipinlẹ Eko ti eto ilera to munadoko ati esi to munadoko si ibesile COVID-19. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | lit | yor | ['Lagos', 'State', 'Ministry', 'of', 'Health'] | 5 | ['Ile', '-iṣẹ', 'Ilera', 'ti', 'Ipinle', 'Eko', '(', 'Naijiria', ')', 'jẹ', 'ile-iṣẹ', 'ijọba', 'ipinlẹ,', 'ti', 'o', 'ni', 'agbara', 'pẹlu', 'ojuse', 'lati', 'gbero,', 'ṣe', 'agbekalẹ', 'ati', 'imuse', 'awọn', 'eto', 'imulo', 'ipinlẹ', 'lori', 'ilera.', 'Ile-iṣẹ', 'eto', 'ilera', 'ni', 'ipinlẹ', 'Eko', 'pẹlu', 'ile-igbimọ', 'aṣofin', 'ipinlẹ', 'Eko', 'ṣẹda', 'ofin', 'Eto', 'Ilera', 'ti', 'ipinlẹ', 'Eko', 'eyiti', 'o', 'fi', 'idi', 'ajọ', 'to', 'n', 'ri', 'si', 'eto', 'ilera', 'ipinlẹ', 'Eko,', 'asakoso', 'ati', 'owo', 'idagba', 'soke', 'eto', 'ilera.', 'Eto', 'Ilera', 'ti', 'Ipinle', 'Eko', '(LSHS)', 'jẹ', 'ofin', 'nipasẹ', 'Ile-igbimọ', 'Ipinle', 'ni', 'May', '2015', '.', 'Eto', 'naa', 'jẹ', 'eto', 'iṣeduro', 'ilera', 'ti', 'Ijọba', 'Ipinle', 'Eko', 'ti', 'o', 'pinnu', 'lati', 'ṣaṣeyọri', 'awọn', 'iṣẹ', 'ilera', 'ti', 'o', 'ni', 'owo,', 'okeerẹ', 'ati', 'ainidilọwọ', 'fun', 'gbogbo', 'awọn', 'olugbe', 'Ipinle', 'Eko', '.', 'Eto', 'Iṣeduro', 'Ilera', 'ti', 'Eko', 'tun', 'n', 'pe', 'ni', '"ILERA', 'EKO"', 'ati', 'pe', 'o', 'nṣakoso', 'ati', 'ilana', 'nipasẹ', 'Ile-iṣẹ', 'Eto', 'ilera', 'ti', 'Ipinle', 'Eko.', 'Ajọ', 'to', 'n', 'mojuto', 'eto', 'ilera', 'nipinlẹ', 'Eko', '(LSHMA)', 'jẹ', 'ile-ibẹwẹ', 'ti', 'Ijọba', 'ipinlẹ', 'Eko', 'ti', 'ofin', 'fun', 'ni', 'agbara', 'lati', 'ṣe', 'amojuto,', 'ṣakoso,', 'ati', 'iṣakojọpọ', 'eto', 'ilera', 'nipinlẹ', 'Eko.', 'Aṣẹ', 'ti', 'ile-ibẹwẹ', 'naa', 'ni', 'lati', '“ṣeyọri', 'Ibori', 'Ilera', 'Agbaye”', 'fun', 'gbogbo', 'eniyan', 'ni', 'ipinlẹ', 'Eko', '.', 'Ile-ibẹwẹ', 'ṣe', 'idaniloju', 'pe', 'awọn', 'iforukọsilẹ', 'lori', 'Eto', 'naa', 'ni', 'iraye', 'si', 'awọn', 'iṣẹ', 'ilera', 'gẹgẹbi', '“ijumọsọrọ,', 'itọju', 'awọn', 'aarun', 'bii', 'iba,', 'haipatensonu,', 'àtọgbẹ,', 'awọn', 'iṣẹ', 'igbogun', 'idile,', 'itọju', 'ehín,', 'ọlọjẹ', 'olutirasandi,', 'awọn', 'iwadii', 'redio,', 'awọn', 'iṣẹ', 'itọju', 'ọmọde,', 'itọju', 'ọmọde', 'awọn', 'aisan,', 'awọn', 'iṣẹ', 'ọmọ', 'tuntun,', 'itọju', 'ọmọ', 'inu', 'gynecological', 'ati', 'ibimọ”.', 'Ijọba', 'ipinlẹ', 'Eko', 'farahan', 'gẹgẹ', 'bi', 'ijọba', 'ipinlẹ', 'COVID-19', 'ti', 'o', 'ṣe', 'idahun', 'julọ', 'ti', 'Ọdun', 'ni', 'Aami', 'Eye', 'Ilọsiwaju', 'Ilera', 'Naijiria', '2021,', 'nitori', 'ijọba', 'ipinlẹ', 'ati', 'ile-iṣẹ', 'ijọba', 'ipinlẹ', 'Eko', 'ti', 'eto', 'ilera', 'to', 'munadoko', 'ati', 'esi', 'to', 'munadoko', 'si', 'ibesile', 'COVID-19.'] | 283 | false |
75,923 | Qual é a capital de Belize? | A capital de Belize é Belmopã. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | glg | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'Belize', '?'] | 7 | ['A', 'capital', 'de', 'Belize', 'é', 'Belmopã', '.'] | 7 | true |
75,935 | عددان إن قمت بضربهم يكون ناتجهما 16، وإن قمت بجمعهما يكون ناتجهما 17؟ | العددان هما: 1، 16. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['عددان', 'إن', 'قمت', 'بضربهم', 'يكون', 'ناتجهما', '16،', 'وإن', 'قمت', 'بجمعهما', 'يكون', 'ناتجهما', '17؟'] | 13 | ['العددان', 'هما:', '1،', '16.'] | 4 | false |
75,946 | Ayat 1: Gunung Sis juga merupakan sebuah dataran tinggi yang telah dipanggil sebagai 'Sis Dağı Yaylası' di Turki. Ayat 2: Gunung Sis juga merupakan dataran tinggi yang telah dipanggil' sebagai Sis Dağı Yaylası' di Turki. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? | Ya | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | zsm | tso | ['Ayat', '1:', 'Gunung', 'Sis', 'juga', 'merupakan', 'sebuah', 'dataran', 'tinggi', 'yang', 'telah', 'dipanggil', 'sebagai', "'Sis", 'Dağı', "Yaylası'", 'di', 'Turki.', 'Ayat', '2:', 'Gunung', 'Sis', 'juga', 'merupakan', 'dataran', 'tinggi', 'yang', 'telah', "dipanggil'", 'sebagai', 'Sis', 'Dağı', "Yaylası'", 'di', 'Turki.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?'] | 46 | ['Ya'] | 1 | false |
75,952 | भारतातील सर्वात महत्वाची माती कोणती आहे?
(A) काळा
(B) गाळयुक्त
(C) लाल माती
(D) यांपैकी नाही
=> | (B) गाळयुक्त | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारतातील', 'सर्वात', 'महत्वाची', 'माती', 'कोणती', 'आहे', '?', '(A)', 'काळा', '(B)', 'गाळयुक्त', '(C)', 'लाल', 'माती', '(D)', 'यांपैकी', 'नाही', '=', '>'] | 19 | ['(B)', 'गाळयुक्त'] | 2 | true |
75,969 | ጣልያኖች በአድዋ ጦርነት በኢትዮጰያ ከተሸነፉ በኋላ በኤርትራ ፈርዲናንዶ ማርቲኒ የሾሙት መች ነበር? | 1897 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 | amh | fur | ['ጣልያኖች', 'በአድዋ', 'ጦርነት', 'በኢትዮጰያ', 'ከተሸነፉ', 'በኋላ', 'በኤርትራ', 'ፈርዲናንዶ', 'ማርቲኒ', 'የሾሙት', 'መች', 'ነበር?'] | 12 | ['1897'] | 1 | false |
75,982 | यथा खनन् खनित्रेण नरो वार्यधिगच्छति |
तथा गुरुगतां विद्यां शुश्रूषुरधिगच्छति || | अर्थ : ज्याप्रमाणे कुदळीने [सतत] खणत राहणाऱ्या मनुष्याला [विहिरीचे] पाणी मिळते, त्याप्रमाणे गुरूंची [निष्ठेने] सेवा करणाऱ्या [व त्यांच्याकडून विद्या मिळवू इच्छिणाऱ्या] विद्यार्थ्याला गुरुकडे असलेली विद्या मिळते. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['यथा', 'खनन्', 'खनित्रेण', 'नरो', 'वार्यधिगच्छति', '|', 'तथा', 'गुरुगतां', 'विद्यां', 'शुश्रूषुरधिगच्छति', '||'] | 11 | ['अर्थ', ':', 'ज्याप्रमाणे', 'कुदळीने', '[सतत', ']', 'खणत', 'राहणाऱ्या', 'मनुष्याला', '[विहिरीचे]', 'पाणी', 'मिळते', ',', 'त्याप्रमाणे', 'गुरूंची', '[निष्ठेने', ']', 'सेवा', 'करणाऱ्या', '[व', 'त्यांच्याकडून', 'विद्या', 'मिळवू', 'इच्छिणाऱ्या', ']', 'विद्यार्थ्याला', 'गुरुकडे', 'असलेली', 'विद्या', 'मिळते', '.'] | 31 | true |
75,988 | Sheeg duulaankii ugu dambeeyay uu duulo Nabiga(NNKH)? | Tabuuk | Somali | som | original-annotations | 5b487cd24c9afa1b42020bb9f7abd477715129ce283a87b43b5a1bc822749449 | som | lug | ['Sheeg', 'duulaankii', 'ugu', 'dambeeyay', 'uu', 'duulo', 'Nabiga(NNKH)?'] | 7 | ['Tabuuk'] | 1 | false |
76,029 | Tohizo izao ohabolana izao : " Ranobe tsy ........................ | " Ranobe tsy tetezin-doha " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | plt | hun | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ranobe', 'tsy', '........................'] | 9 | ['"', 'Ranobe', 'tsy', 'tetezin-doha', '"'] | 5 | false |
76,042 | 🇰🇬Манас эпосу 📚
Бакай, Кошой, Каныкей – булар жайынча гана адабий каармандар, образдар эмес, булар бизге таалим катары тартууланган мезгил карытпас, көө-нөрбөс моралдык жандуу үлгүлөр, жалпы адамзаттык маанидеги элдин бийик адеп-ахлак нормаларынын эстелик-символдору, -деген ойдун автору
а) Б. Исаков
б) Т. Байжиев
в) Б. Акматов
г) С. Байгазиев
|
г) С. Байгазиев
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde | kir | tgk | ['🇰🇬Манас', 'эпосу', '📚', 'Бакай', ',', 'Кошой', ',', 'Каныкей', '–', 'булар', 'жайынча', 'гана', 'адабий', 'каармандар', ',', 'образдар', 'эмес', ',', 'булар', 'бизге', 'таалим', 'катары', 'тартууланган', 'мезгил', 'карытпас', ',', 'көө-нөрбөс', 'моралдык', 'жандуу', 'үлгүлөр', ',', 'жалпы', 'адамзаттык', 'маанидеги', 'элдин', 'бийик', 'адеп', '-ахлак', 'нормаларынын', 'эстелик-символдору', ',', '-деген', 'ойдун', 'автору', 'а)', 'Б.', 'Исаков', 'б)', 'Т.', 'Байжиев', 'в)', 'Б.', 'Акматов', 'г)', 'С.', 'Байгазиев'] | 56 | ['г)', 'С.', 'Байгазиев'] | 3 | true |
76,043 | Apakah maksud 'kurang sisik, tinggal lidi di buku, kurang selidik, tinggal kaji di guru'? | Ia bermaksud kalau kurang hati-hati bekerja atau berusaha tidak ada hasilnya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kurang", 'sisik,', 'tinggal', 'lidi', 'di', 'buku,', 'kurang', 'selidik,', 'tinggal', 'kaji', 'di', "guru'?"] | 14 | ['Ia', 'bermaksud', 'kalau', 'kurang', 'hati-hati', 'bekerja', 'atau', 'berusaha', 'tidak', 'ada', 'hasilnya'] | 11 | false |
76,060 | Tohizo izao ohabolana izao : " Aza mahidy imason-tsipa, fa ........................................... " | " Aza mahidy imason-tsipa, fa ny vola fitady ary ny aina fanary.. " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Aza', 'mahidy', 'imason-tsipa,', 'fa', '...........................................', '"'] | 12 | ['"', 'Aza', 'mahidy', 'imason-tsipa,', 'fa', 'ny', 'vola', 'fitady', 'ary', 'ny', 'aina', 'fanary..', '"'] | 13 | false |
76,069 | A wace kasa ne kogin Thamalakane yake? | A Botswana yake. | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | swh | ['A', 'wace', 'kasa', 'ne', 'kogin', 'Thamalakane', 'yake?'] | 7 | ['A', 'Botswana', 'yake.'] | 3 | false |
76,073 | Anne Njemanze | Anne Njemanze, jẹ́ òṣèrébìnrin ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó gbajúmọ̀ jùlọ fún àwọn ipa rẹ̀ nínu àwọn eré bíi Domitila, Tinsel, Ìrètí àti Colourless.
Ó ṣe ìgbeyàwó pẹ̀lú òṣèré Nollywood Segun Arinze, ṣùgbọ́n àwọn méjèjì ti pínyà. Wọ́n bí ọmọbìnrin kan tí orúkọ rẹ̀ n ṣe Renny Morẹ́nikẹ́.
Ní Oṣù Kọkànlá Ọdún 2013, ó tún ṣe ìgbeyàwó pẹ̀lú Silver Ojieson, ṣùgbọ́n ìgbeyàwọ́ náà kò tún ju oṣù mẹ́jọ lọ tí wọ́n fi kọrawọnsílẹ̀.
Ní ọdún 1995, ó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ òṣèré rẹ̀ pẹ̀lú kíkópa nínu fíìmù tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Rattle Snake. Lẹ́hìn náà ló di ìlúmọ̀ọ́ká pẹ̀lú kíkópa rẹ̀ nínu eré tẹlifíṣọ̀nù Domitilla àti Domitilla II. Lẹ́hìn náà, Ó tún kópa nínu fíìmù tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ True Confession ní àjọṣepọ̀ pẹ̀lú Liz Benson.
Ní ọdún 2012, ó kó ipa ti "Inspector Sankey" nínu eré M-Net aláṣeyọrí kan tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Tinsel . | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | zul | yor | ['Anne', 'Njemanze'] | 2 | ['Anne', 'Njemanze,', 'jẹ́', 'òṣèrébìnrin', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'gbajúmọ̀', 'jùlọ', 'fún', 'àwọn', 'ipa', 'rẹ̀', 'nínu', 'àwọn', 'eré', 'bíi', 'Domitila,', 'Tinsel,', 'Ìrètí', 'àti', 'Colourless.', 'Ó', 'ṣe', 'ìgbeyàwó', 'pẹ̀lú', 'òṣèré', 'Nollywood', 'Segun', 'Arinze,', 'ṣùgbọ́n', 'àwọn', 'méjèjì', 'ti', 'pínyà.', 'Wọ́n', 'bí', 'ọmọbìnrin', 'kan', 'tí', 'orúkọ', 'rẹ̀', 'n', 'ṣe', 'Renny', 'Morẹ́nikẹ́.', 'Ní', 'Oṣù', 'Kọkànlá', 'Ọdún', '2013,', 'ó', 'tún', 'ṣe', 'ìgbeyàwó', 'pẹ̀lú', 'Silver', 'Ojieson,', 'ṣùgbọ́n', 'ìgbeyàwọ́', 'náà', 'kò', 'tún', 'ju', 'oṣù', 'mẹ́jọ', 'lọ', 'tí', 'wọ́n', 'fi', 'kọrawọnsílẹ̀.', 'Ní', 'ọdún', '1995,', 'ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'òṣèré', 'rẹ̀', 'pẹ̀lú', 'kíkópa', 'nínu', 'fíìmù', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Rattle', 'Snake.', 'Lẹ́hìn', 'náà', 'ló', 'di', 'ìlúmọ̀ọ́ká', 'pẹ̀lú', 'kíkópa', 'rẹ̀', 'nínu', 'eré', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'Domitilla', 'àti', 'Domitilla', 'II.', 'Lẹ́hìn', 'náà,', 'Ó', 'tún', 'kópa', 'nínu', 'fíìmù', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'True', 'Confession', 'ní', 'àjọṣepọ̀', 'pẹ̀lú', 'Liz', 'Benson.', 'Ní', 'ọdún', '2012,', 'ó', 'kó', 'ipa', 'ti', '"Inspector', 'Sankey"', 'nínu', 'eré', 'M-Net', 'aláṣeyọrí', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Tinsel', '.'] | 143 | false |
76,091 | Siapakah Bill Gates? | Bill Gates ialah ahli perniagaan Amerika Syarikat dan pengasas Microsoft Corporation (bersama Paul Allen). Beliau juga adalah pengerusi, bekas Ketua Perisian Arkitek dan bekas Ketua Pegawai Eksekutif untuk Microsoft Corporation, syarikat perisian terbesar di dunia. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Siapakah', 'Bill', 'Gates?'] | 3 | ['Bill', 'Gates', 'ialah', 'ahli', 'perniagaan', 'Amerika', 'Syarikat', 'dan', 'pengasas', 'Microsoft', 'Corporation', '(bersama', 'Paul', 'Allen).', 'Beliau', 'juga', 'adalah', 'pengerusi,', 'bekas', 'Ketua', 'Perisian', 'Arkitek', 'dan', 'bekas', 'Ketua', 'Pegawai', 'Eksekutif', 'untuk', 'Microsoft', 'Corporation,', 'syarikat', 'perisian', 'terbesar', 'di', 'dunia.'] | 35 | false |
76,095 | यत्र नार्यस्तु पूज्यन्ते रमन्ते तत्र देवताः ।
यत्रैतास्तु न पूज्यन्तेसर्वास्तत्राफलाः क्रियाः ।।
-मनुस्मृती | जिथे नारींची पूजा केली जाते तिथे देवता रमतात. जिथे त्यांची पूजा केली जात नाही अशा ठिकाणी कुठलीच क्रिया सफळ होत नाही. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['यत्र', 'नार्यस्तु', 'पूज्यन्ते', 'रमन्ते', 'तत्र', 'देवताः', '।', 'यत्रैतास्तु', 'न', 'पूज्यन्तेसर्वास्तत्राफलाः', 'क्रियाः', '।।', '-', 'मनुस्मृती'] | 14 | ['जिथे', 'नारींची', 'पूजा', 'केली', 'जाते', 'तिथे', 'देवता', 'रमतात', '.', 'जिथे', 'त्यांची', 'पूजा', 'केली', 'जात', 'नाही', 'अशा', 'ठिकाणी', 'कुठलीच', 'क्रिया', 'सफळ', 'होत', 'नाही', '.'] | 23 | true |
76,100 | Fanomezana avy any Frantsa ho an'i Etazonia ve ny "Statue de la liberté"? | Eny | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | plt | pol | ['Fanomezana', 'avy', 'any', 'Frantsa', 'ho', "an'i", 'Etazonia', 've', 'ny', '"Statue', 'de', 'la', 'liberté"?'] | 13 | ['Eny'] | 1 | false |
76,114 | Apakah maksud 'lain orang, lain hati'? | Ia bermaksud kesukaan tiap-tiap orang itu tidak sama (fikiran, kemahuan, dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'lain", 'orang,', 'lain', "hati'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'kesukaan', 'tiap-tiap', 'orang', 'itu', 'tidak', 'sama', '(fikiran,', 'kemahuan,', 'dan', 'lain-lain)'] | 12 | false |
76,119 | Considere o texto: "O próprio Cronenberg avisara: "Pensei que o filme era demasiado clássico, demasiado comercial para ser seleccionado." Adaptação da BD homónima de John Wagner e Vince Locke, A History of Violence foi-lhe encomendado por um estúdio de Hollywood, a New Line, filial da major Warner. É verdade que faz figura de obra atípica na sua filmografia, é verdade que se pode pensar nele como algo equivalente a The Straight Story na carreira de Lynch, é verdade que nos vamos lembrar de Clint Eastwood e, em particular, de Imperdoável. Cronenberg também se tem referido aos westerns como matriz do confronto que está no centro do seu filme: um homem que pega numa arma para proteger a sua família."
O texto é sobre quem? | David Cronenberg | Portuguese | por | original-annotations | 08d2e9b9c0c83f56cec5b0a13410b983a4b2d502419e2918fccf6f14e4022c70 | por | fur | ['Considere', 'o', 'texto', ':', '"', 'O', 'próprio', 'Cronenberg', 'avisara', ':', '"', 'Pensei', 'que', 'o', 'filme', 'era', 'demasiado', 'clássico', ',', 'demasiado', 'comercial', 'para', 'ser', 'seleccionado', '.', '"', 'Adaptação', 'da', 'BD', 'homónima', 'de', 'John', 'Wagner', 'e', 'Vince', 'Locke', ',', 'A', 'History', 'of', 'Violence', 'foi-lhe', 'encomendado', 'por', 'um', 'estúdio', 'de', 'Hollywood', ',', 'a', 'New', 'Line', ',', 'filial', 'da', 'major', 'Warner', '.', 'É', 'verdade', 'que', 'faz', 'figura', 'de', 'obra', 'atípica', 'na', 'sua', 'filmografia', ',', 'é', 'verdade', 'que', 'se', 'pode', 'pensar', 'nele', 'como', 'algo', 'equivalente', 'a', 'The', 'Straight', 'Story', 'na', 'carreira', 'de', 'Lynch', ',', 'é', 'verdade', 'que', 'nos', 'vamos', 'lembrar', 'de', 'Clint', 'Eastwood', 'e', ',', 'em', 'particular', ',', 'de', 'Imperdoável', '.', 'Cronenberg', 'também', 'se', 'tem', 'referido', 'aos', 'westerns', 'como', 'matriz', 'do', 'confronto', 'que', 'está', 'no', 'centro', 'do', 'seu', 'filme', ':', 'um', 'homem', 'que', 'pega', 'numa', 'arma', 'para', 'proteger', 'a', 'sua', 'família', '.', '"', 'O', 'texto', 'é', 'sobre', 'quem', '?'] | 144 | ['David', 'Cronenberg'] | 2 | true |
76,120 | أي دولة عربية تيجري بها نهر أم الربيع ؟ | المغرب و نهر ام الربيع وهو احد اكبر انهار المغرب بحيث كينبع من سلسله جبال الاطلس المتوسط وكيتجه فالغرب باش يصب فالمحيط الاطلسي فمدينه ازمور اللي هي ما بعيداش من مدينه الجديده. الطول ديالو تقريبا 555 كلم وتقريبا المعدل ديال التصريف ديالو للمياه هي 117 المتر مكعب فالثانيه وبالتالي هو ثاني نهر فالبلاد من حيث الطول والحجم ديال المياه المصرفه. نهر ام الربيع عندو دلاله تاريخيه مهمه فهو لقرون تيمثل الحدود السياسيه بين اماراتي فاس ومراكش الى حين بدايه الاحتلال الفرنسي بحيث الاراضي اللي كاينه جنوب النهر تابعه لمراكش والاراضي اللي كاينه فشمال النهر تابعه لفاس وهو تايحد ما بين قبائل الشاويه اللي كاينه فاليمين ديالو وقبائل دكاله والرحامنه والسراغنه اللي كاينه على اليسار ديالو بل اكثر من ذلك تايلعب دور فالتقسيم الاداري الحديث ديال المغرب | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['أي', 'دولة', 'عربية', 'تيجري', 'بها', 'نهر', 'أم', 'الربيع', '؟'] | 9 | ['المغرب', 'و', 'نهر', 'ام', 'الربيع', 'وهو', 'احد', 'اكبر', 'انهار', 'المغرب', 'بحيث', 'كينبع', 'من', 'سلسله', 'جبال', 'الاطلس', 'المتوسط', 'وكيتجه', 'فالغرب', 'باش', 'يصب', 'فالمحيط', 'الاطلسي', 'فمدينه', 'ازمور', 'اللي', 'هي', 'ما', 'بعيداش', 'من', 'مدينه', 'الجديده.', 'الطول', 'ديالو', 'تقريبا', '555', 'كلم', 'وتقريبا', 'المعدل', 'ديال', 'التصريف', 'ديالو', 'للمياه', 'هي', '117', 'المتر', 'مكعب', 'فالثانيه', 'وبالتالي', 'هو', 'ثاني', 'نهر', 'فالبلاد', 'من', 'حيث', 'الطول', 'والحجم', 'ديال', 'المياه', 'المصرفه.', 'نهر', 'ام', 'الربيع', 'عندو', 'دلاله', 'تاريخيه', 'مهمه', 'فهو', 'لقرون', 'تيمثل', 'الحدود', 'السياسيه', 'بين', 'اماراتي', 'فاس', 'ومراكش', 'الى', 'حين', 'بدايه', 'الاحتلال', 'الفرنسي', 'بحيث', 'الاراضي', 'اللي', 'كاينه', 'جنوب', 'النهر', 'تابعه', 'لمراكش', 'والاراضي', 'اللي', 'كاينه', 'فشمال', 'النهر', 'تابعه', 'لفاس', 'وهو', 'تايحد', 'ما', 'بين', 'قبائل', 'الشاويه', 'اللي', 'كاينه', 'فاليمين', 'ديالو', 'وقبائل', 'دكاله', 'والرحامنه', 'والسراغنه', 'اللي', 'كاينه', 'على', 'اليسار', 'ديالو', 'بل', 'اكثر', 'من', 'ذلك', 'تايلعب', 'دور', 'فالتقسيم', 'الاداري', 'الحديث', 'ديال', 'المغرب'] | 126 | false |
76,129 | Apakah maksud "belayar atas angin"? | Ia bermaksud berbuat sesuatu atas perbelanjaan orang lain. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"belayar', 'atas', 'angin"?'] | 5 | ['Ia', 'bermaksud', 'berbuat', 'sesuatu', 'atas', 'perbelanjaan', 'orang', 'lain.'] | 8 | false |
76,156 | Qual é o segundo rio mais longo nos Estados Unidos? | The Mississippi River | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | twi | ['Qual', 'é', 'o', 'segundo', 'rio', 'mais', 'longo', 'nos', 'Estados', 'Unidos', '?'] | 11 | ['The', 'Mississippi', 'River'] | 3 | true |
76,157 | Apakah peribahasa "air ditetak tidak akan putus"? Berikan satu contoh ayat untuknya. | Maksudnya ikatan persaudaraan tak pernah terputus. Contoh ayat: Ahmad yang tidak bertegur sapa dengan abangnya selama setahun, sekarang telah berbaik-baik semula kerana air ditetak tidak akan putus. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'peribahasa', '"air', 'ditetak', 'tidak', 'akan', 'putus"?', 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 12 | ['Maksudnya', 'ikatan', 'persaudaraan', 'tak', 'pernah', 'terputus.', 'Contoh', 'ayat:', 'Ahmad', 'yang', 'tidak', 'bertegur', 'sapa', 'dengan', 'abangnya', 'selama', 'setahun,', 'sekarang', 'telah', 'berbaik-baik', 'semula', 'kerana', 'air', 'ditetak', 'tidak', 'akan', 'putus.'] | 27 | false |
76,173 | Alfanaan Ikraan Carale!
| ma’ogtahay sidii baan
geesigaan jeclaa
inuu guulle igu simo
gacmo kor u hayaaye
ma’ogtahay sidii baan
goor iyo ayaan
guriguu ku nool yahay
isu gacan salaamaayee
bal inuu garwaaqsado
siduu caashagq ii galay
gasinkiina iga jaray
uga go’ay hurdada
ha guddoonsadee
deeqsigaan jeclaa gaarsiiyaye
gaarsiiya idinkuna
gaarsiiya idinkuna | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | afr | som | ['Alfanaan', 'Ikraan', 'Carale!'] | 3 | ['ma’ogtahay', 'sidii', 'baan', 'geesigaan', 'jeclaa', 'inuu', 'guulle', 'igu', 'simo', 'gacmo', 'kor', 'u', 'hayaaye', 'ma’ogtahay', 'sidii', 'baan', 'goor', 'iyo', 'ayaan', 'guriguu', 'ku', 'nool', 'yahay', 'isu', 'gacan', 'salaamaayee', 'bal', 'inuu', 'garwaaqsado', 'siduu', 'caashagq', 'ii', 'galay', 'gasinkiina', 'iga', 'jaray', 'uga', 'go’ay', 'hurdada', 'ha', 'guddoonsadee', 'deeqsigaan', 'jeclaa', 'gaarsiiyaye', 'gaarsiiya', 'idinkuna', 'gaarsiiya', 'idinkuna'] | 48 | false |
76,182 | Renée Zellweger | Renée Kathleen Zellweger (/rəˈneɪ ˈzɛlwɛɡər/; ọjọ́-ìbí osu kerin ojo kaarundinlogbon, 1969) jẹ́ gbajúmọ̀ ọ̀ṣèrébìnri ọmọ Amẹ́ríkà tí ó ti gba àmìn-ẹ̀yẹ Ebun Akademi gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ òṣèrébìnri tó dára jùlọ.
Wọ́n bíi ní ìlú Texas ní Zellweger, ó sìn kàwé gboyè nínú ìmọ̀ Lítíréṣọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì, English literature ní University of Texas at Austin. Ní ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ rẹ̀, ó gbìyànjú láti kàwé gboyè nínú imọ̀ oníròyìn. Ṣùgbọ́n èyí yí padà nígbà tí ó kópa nínú eré orí ìtàgé ràǹpẹ̀ kan tí àkọ́lé rẹ̀ ń jẹ́ Dazed and Confused ní ilé-ìwé rẹ̀ lọ́dún 1993. Bẹ́ẹ̀ náà ló kópa nínú àwọn eré-ìtàgé tí àkọ́lé wọn ń jẹ́;Reality Bites àti “Love and a .45” lọ́dún 1994. Àwọn ipa pàtàkì tí ó kó nínú àwọn eré wọ̀nyí ló fi kópa nínú sinimá rẹ̀ àkọ́kọ́ tí wọ́n pè ní Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation tí slasher film ṣe lọ́dún 1994. Ó di gbajúmọ̀ ìlúmọ̀ọ́ká nínú ipa tí ó kó nínú eré ìfẹ́ adẹ́rìnínpòṣónú tí wọ́n pè ní Jerry Maguire lọ́dún 1996, eré orí-ìtàgé, One True Thing lọ́dún 1998, àti eré adẹ́rìnínpòṣónú adúláwò Nurse Betty lọ́dún 2000, tí ó sìn gbàmì ẹ̀yẹ Golden Globe Award. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | pol | yor | ['Renée', 'Zellweger'] | 2 | ['Renée', 'Kathleen', 'Zellweger', '(/rəˈneɪ', 'ˈzɛlwɛɡər/;', 'ọjọ́-ìbí', 'osu', 'kerin', 'ojo', 'kaarundinlogbon,', '1969)', 'jẹ́', 'gbajúmọ̀', 'ọ̀ṣèrébìnri', 'ọmọ', 'Amẹ́ríkà', 'tí', 'ó', 'ti', 'gba', 'àmìn-ẹ̀yẹ', 'Ebun', 'Akademi', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́', 'òṣèrébìnri', 'tó', 'dára', 'jùlọ.', 'Wọ́n', 'bíi', 'ní', 'ìlú', 'Texas', 'ní', 'Zellweger,', 'ó', 'sìn', 'kàwé', 'gboyè', 'nínú', 'ìmọ̀', 'Lítíréṣọ̀', 'èdè', 'Gẹ̀ẹ́sì,', 'English', 'literature', 'ní', 'University', 'of', 'Texas', 'at', 'Austin.', 'Ní', 'ìbẹ̀rẹ̀', 'pẹ̀pẹ̀', 'rẹ̀,', 'ó', 'gbìyànjú', 'láti', 'kàwé', 'gboyè', 'nínú', 'imọ̀', 'oníròyìn.', 'Ṣùgbọ́n', 'èyí', 'yí', 'padà', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'kópa', 'nínú', 'eré', 'orí', 'ìtàgé', 'ràǹpẹ̀', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Dazed', 'and', 'Confused', 'ní', 'ilé-ìwé', 'rẹ̀', 'lọ́dún', '1993.', 'Bẹ́ẹ̀', 'náà', 'ló', 'kópa', 'nínú', 'àwọn', 'eré-ìtàgé', 'tí', 'àkọ́lé', 'wọn', 'ń', 'jẹ́;Reality', 'Bites', 'àti', '“Love', 'and', 'a', '.45”', 'lọ́dún', '1994.', 'Àwọn', 'ipa', 'pàtàkì', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'àwọn', 'eré', 'wọ̀nyí', 'ló', 'fi', 'kópa', 'nínú', 'sinimá', 'rẹ̀', 'àkọ́kọ́', 'tí', 'wọ́n', 'pè', 'ní', 'Texas', 'Chainsaw', 'Massacre:', 'The', 'Next', 'Generation', 'tí', 'slasher', 'film', 'ṣe', 'lọ́dún', '1994.', 'Ó', 'di', 'gbajúmọ̀', 'ìlúmọ̀ọ́ká', 'nínú', 'ipa', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'eré', 'ìfẹ́', 'adẹ́rìnínpòṣónú', 'tí', 'wọ́n', 'pè', 'ní', 'Jerry', 'Maguire', 'lọ́dún', '1996,', 'eré', 'orí-ìtàgé,', 'One', 'True', 'Thing', 'lọ́dún', '1998,', 'àti', 'eré', 'adẹ́rìnínpòṣónú', 'adúláwò', 'Nurse', 'Betty', 'lọ́dún', '2000,', 'tí', 'ó', 'sìn', 'gbàmì', 'ẹ̀yẹ', 'Golden', 'Globe', 'Award.'] | 190 | false |
76,184 | Apakah maksud 'nafsu-nafsi raja di mata, sultan di hati'? | Ia bermaksud melakukan sesuatu mengikut perhitungan sendiri (tidak mempedulikan teguran atau nasihat orang lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'nafsu-nafsi", 'raja', 'di', 'mata,', 'sultan', 'di', "hati'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'melakukan', 'sesuatu', 'mengikut', 'perhitungan', 'sendiri', '(tidak', 'mempedulikan', 'teguran', 'atau', 'nasihat', 'orang', 'lain)'] | 14 | false |
76,203 | الا ضرب المسلم خوه المسلم و نتج على هاذ الشي الفقدان ديال النطق ديالو فشحال المقدار ديال الديه اللي خاصو يدفعها ليه فالشريعه الاسلاميه؟ | دية النفس كاملة
والديه هي واحد المقدار مالي كايدفعها الظالم للمظلوم كعقوبه او كفاره اللي كاتخليه انه ما يتعاقبش فالاخره وديه النفس موروثه كسائر اموال الميت حسب الفرائض المقدره شرعا في تركته | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | ajp | ['الا', 'ضرب', 'المسلم', 'خوه', 'المسلم', 'و', 'نتج', 'على', 'هاذ', 'الشي', 'الفقدان', 'ديال', 'النطق', 'ديالو', 'فشحال', 'المقدار', 'ديال', 'الديه', 'اللي', 'خاصو', 'يدفعها', 'ليه', 'فالشريعه', 'الاسلاميه؟'] | 24 | ['دية', 'النفس', 'كاملة', 'والديه', 'هي', 'واحد', 'المقدار', 'مالي', 'كايدفعها', 'الظالم', 'للمظلوم', 'كعقوبه', 'او', 'كفاره', 'اللي', 'كاتخليه', 'انه', 'ما', 'يتعاقبش', 'فالاخره', 'وديه', 'النفس', 'موروثه', 'كسائر', 'اموال', 'الميت', 'حسب', 'الفرائض', 'المقدره', 'شرعا', 'في', 'تركته'] | 32 | false |
76,204 | Apakah maksud 'bertali arus'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud banyak sekali tidak putus-putus (orang lalu-lalang). Contoh ayat: Pada musim perayaan, kenderaan bertali arus menggunakan jalan raya ini. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bertali", "arus'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'banyak', 'sekali', 'tidak', 'putus-putus', '(orang', 'lalu-lalang).', 'Contoh', 'ayat:', 'Pada', 'musim', 'perayaan,', 'kenderaan', 'bertali', 'arus', 'menggunakan', 'jalan', 'raya', 'ini.'] | 20 | false |
76,210 | Fındığa hangi yaprak gübresi? | BİOFER COMBİ İÇERSİNDE BOR,DEMİR,MANGAN VE ÇİNKO İZ ELEMENTLERİNİN BİR ARADA OLDUĞU ÖZEL İÇERİKLE HAZIRLANMIŞ FINDIK VE MEYVE AĞALÇARINDA DÖL YAPTIRICI VERİM ARTIRICI DÖKÜLME ENGELLEYİCİ YAPRAK GÜBRESİ OLARAK KULLANILIR.100 LT SUYA 250 CC ŞEKLİNDE KULLANILMASI TAVSİYE EDİLİR. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 | tur | azj | ['Fındığa', 'hangi', 'yaprak', 'gübresi', '?'] | 5 | ['BİOFER', 'COMBİ', 'İÇERSİNDE', 'BOR', ',', 'DEMİR', ',', 'MANGAN', 'VE', 'ÇİNKO', 'İZ', 'ELEMENTLERİNİN', 'BİR', 'ARADA', 'OLDUĞU', 'ÖZEL', 'İÇERİKLE', 'HAZIRLANMIŞ', 'FINDIK', 'VE', 'MEYVE', 'AĞALÇARINDA', 'DÖL', 'YAPTIRICI', 'VERİM', 'ARTIRICI', 'DÖKÜLME', 'ENGELLEYİCİ', 'YAPRAK', 'GÜBRESİ', 'OLARAK', 'KULLANILIR.100', 'LT', 'SUYA', '250', 'CC', 'ŞEKLİNDE', 'KULLANILMASI', 'TAVSİYE', 'EDİLİR', '.'] | 41 | true |
76,235 | 在加拿大， 当电车停站让乘客上落,当时是一个安全岛,在法律上你应怎样做？ | 小心驶过 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['在', '加拿大', '，', '当', '电车', '停站', '让', '乘客', '上', '落,', '当时', '是', '一', '个', '安全', '岛', ',', '在', '法律', '上', '你', '应', '怎样', '做', '？'] | 25 | ['小心', '驶过'] | 2 | true |
76,236 | Godwin Emefiele | Godwin Emefiele (tí a bí ní ọjọ́ kẹrin oṣù kẹjọ ọdun 1961) jẹ́ olóṣèlú ọmọ Orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. àti Gómìnà-àná Ilé ìfowó pamọ́ àgbà Nàìjíríà láti ọjọ́ kẹrin oṣù kẹfà ọdun 2014 títí di ọjọ́ kẹsàn-án oṣù kẹfà ọdún 2023 tí Ààrẹ Bọlá Ahmed Tinubu pàṣẹ láti dá a dúró lẹ́nu iṣẹ́ nítorí ẹ̀sùn àwọn ìwà àjẹbánu kan.
Emefiele lọ Ansar Udin Primary School àti Maryland Comprehensive Secondary ní ìpínlẹ̀ Èkó, kí ó tó lọ Yunifásítì ilẹ̀ Nàìjíríà (UNN) láti tẹ ẹ̀kọ́ rẹ̀ síwájú. Ó gba àmì-èye nínú ìmò Banking and Finance, Ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí ó yege jù láàrin àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ìyókù rẹ̀. Léyìn ìgbà tí Emefiele sin ilẹ̀ baba rẹ̀, ó padà sí Yunifásitì ti Nàìjíríà láti gba àmì-ẹyẹ Masters Degree nínú ìmò Finance ní ọdun 1986. Ni Oṣu Kẹfa Ọjọ 10, Ọdun 2023, Ẹka Awọn Iṣẹ ti Ipinle ṣe idaniloju imuni Emefiele nipasẹ oju-iwe Twitter osise rẹ. Iroyin fi to wa leti wipe won gbe e wa fun iforowero gege bi ara iwadii ninu ofiisi re. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | tsn | yor | ['Godwin', 'Emefiele'] | 2 | ['Godwin', 'Emefiele', '(tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹrin', 'oṣù', 'kẹjọ', 'ọdun', '1961)', 'jẹ́', 'olóṣèlú', 'ọmọ', 'Orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'àti', 'Gómìnà-àná', 'Ilé', 'ìfowó', 'pamọ́', 'àgbà', 'Nàìjíríà', 'láti', 'ọjọ́', 'kẹrin', 'oṣù', 'kẹfà', 'ọdun', '2014', 'títí', 'di', 'ọjọ́', 'kẹsàn-án', 'oṣù', 'kẹfà', 'ọdún', '2023', 'tí', 'Ààrẹ', 'Bọlá', 'Ahmed', 'Tinubu', 'pàṣẹ', 'láti', 'dá', 'a', 'dúró', 'lẹ́nu', 'iṣẹ́', 'nítorí', 'ẹ̀sùn', 'àwọn', 'ìwà', 'àjẹbánu', 'kan.', 'Emefiele', 'lọ', 'Ansar', 'Udin', 'Primary', 'School', 'àti', 'Maryland', 'Comprehensive', 'Secondary', 'ní', 'ìpínlẹ̀', 'Èkó,', 'kí', 'ó', 'tó', 'lọ', 'Yunifásítì', 'ilẹ̀', 'Nàìjíríà', '(UNN)', 'láti', 'tẹ', 'ẹ̀kọ́', 'rẹ̀', 'síwájú.', 'Ó', 'gba', 'àmì-èye', 'nínú', 'ìmò', 'Banking', 'and', 'Finance,', 'Ó', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'àwọn', 'tí', 'ó', 'yege', 'jù', 'láàrin', 'àwọn', 'akẹ́kọ̀ọ́', 'ìyókù', 'rẹ̀.', 'Léyìn', 'ìgbà', 'tí', 'Emefiele', 'sin', 'ilẹ̀', 'baba', 'rẹ̀,', 'ó', 'padà', 'sí', 'Yunifásitì', 'ti', 'Nàìjíríà', 'láti', 'gba', 'àmì-ẹyẹ', 'Masters', 'Degree', 'nínú', 'ìmò', 'Finance', 'ní', 'ọdun', '1986.', 'Ni', 'Oṣu', 'Kẹfa', 'Ọjọ', '10,', 'Ọdun', '2023,', 'Ẹka', 'Awọn', 'Iṣẹ', 'ti', 'Ipinle', 'ṣe', 'idaniloju', 'imuni', 'Emefiele', 'nipasẹ', 'oju-iwe', 'Twitter', 'osise', 'rẹ.', 'Iroyin', 'fi', 'to', 'wa', 'leti', 'wipe', 'won', 'gbe', 'e', 'wa', 'fun', 'iforowero', 'gege', 'bi', 'ara', 'iwadii', 'ninu', 'ofiisi', 're.'] | 170 | false |
76,237 | समीकरण हल गर्नुहोस्: 8x + 3 = 35। | 'x' को लागि समाधान गर्न, समीकरणको दुवै पक्षबाट ३ घटाउनुहोस्: 8x = 35 - 3, जसले 8x = 32 लाई सरल बनाउँछ। अब, दुवै पक्षलाई 8: x = 32 / 8 ले भाग गर्नुहोस्, जुन 4 बराबर हुन्छ।
| Nepali | npi | original-annotations | c3335a1e62ca17cafca357f0c4d9dca5982838b7a46ee81e3f88a25c21548ed8 | bho | npi | ['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '8x', '+', '3', '=', '35।'] | 8 | ["'x'", 'को', 'लागि', 'समाधान', 'गर्न,', 'समीकरणको', 'दुवै', 'पक्षबाट', '३', 'घटाउनुहोस्:', '8x', '=', '35', '-', '3,', 'जसले', '8x', '=', '32', 'लाई', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अब,', 'दुवै', 'पक्षलाई', '8:', 'x', '=', '32', '/', '8', 'ले', 'भाग', 'गर्नुहोस्,', 'जुन', '4', 'बराबर', 'हुन्छ।'] | 38 | false |
76,245 | Tony Blair | Anthony Charles Lynton "Tony" Blair (tí wọ́n bí ní ọjọ́ kẹfà, osù Èbìbí, ọdún 1953) jẹ́ olóṣèlú ọmọ ilẹ̀ Britani tó jẹ́ Alákòóso Àgbà orílẹ̀-èdè Ilẹ̀ọba Ìṣọ̀kan ti Britani Nínlá àti Irelandi Apáàríwá láti ọjọ́ 2 May ọdún 1997 títí di ọjọ́ 27 June ọdún 2007. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | nld | yor | ['Tony', 'Blair'] | 2 | ['Anthony', 'Charles', 'Lynton', '"Tony"', 'Blair', '(tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹfà,', 'osù', 'Èbìbí,', 'ọdún', '1953)', 'jẹ́', 'olóṣèlú', 'ọmọ', 'ilẹ̀', 'Britani', 'tó', 'jẹ́', 'Alákòóso', 'Àgbà', 'orílẹ̀-èdè', 'Ilẹ̀ọba', 'Ìṣọ̀kan', 'ti', 'Britani', 'Nínlá', 'àti', 'Irelandi', 'Apáàríwá', 'láti', 'ọjọ́', '2', 'May', 'ọdún', '1997', 'títí', 'di', 'ọjọ́', '27', 'June', 'ọdún', '2007.'] | 46 | false |
76,247 | नेपालको पहिलो सहिद को हुन ? | लखन थापा | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | npi | hin | ['नेपालको', 'पहिलो', 'सहिद', 'को', 'हुन', '?'] | 6 | ['लखन', 'थापा'] | 2 | false |
76,256 | Kalakuta Republic | Kalakuta Republic ni oruko ti olorin ati ajafun oloselu tiwatiwa, Fẹla Kuti fun ni agbowo ilé ti ohun, àwon ebí rè àti àwon omo egbé olorin rè wa, ibè náà ni ilé orin rè wa. Ilé náà wa ni 14, Agege Motor Road, Idi-Oro, Mushin, ìpinlè Èkó, Naijiria, o ni ile-iwosan ọfẹ Fẹla sọ pe ilé náà ko sí lábé ìjoba Ologun junta leyin ti o pada lati Amẹrika ni ọdun 1970. Ogba naa jona ni 18 February 1977 ìgbà tí awon ọmọ ologun bi egbèrún se ìkolù si.
Fela so ilé náà ni "kalakuta" láti se yeye ogbà ewon "Calcutta tí o ti sùn rí. Kí o dipé wón wo ilé náà, Fela ko orin kan nípa ìjoba ologun, o pe oruko orin náà ní "Zombie". Nínú orin náà, o se yèyé àwon ologun pé won Ma un tèlé ìjoba ologun láì ronú.
Orin náà gbajúmọ̀ gan ní Nàìjíríà, ó sì bí Olórí ologun ní Nàìjíríà, Ọ̀gágun Olusegun Obasanjo nínú.
nígbà náà. Inu awọn ọmọ ogun ko dun si bi Fẹlse un n ṣe ariwissiwon n nigba gbogbo, wọn si sọ pe ko bojumu lati ni ijọbolominira tirare ninú orílè-èdè a olominian. Awọiroyin kan ní d Naijiriba ún bèrè si ún gbé itan jan tí wón òle jeri sí pé wón ma un tan àwon n ọbirin lo ogba Fela ti àwon omo egbé Fela kuti si ún mú won se ìkan tí ko da.
Nígbà tí awọn ọmọ ogun Naijiria se ìkolù sí Kalakuta Republic, wón ju iya Fẹla Frances Abigail Olufunmilayo Thomas jáde láti pètésì kejì lati oju ferese sílè.Ìyá rè ku lẹhin ti o wa ni kíkú-yíyè fun bii ọsẹ mẹjọ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ltg | yor | ['Kalakuta', 'Republic'] | 2 | ['Kalakuta', 'Republic', 'ni', 'oruko', 'ti', 'olorin', 'ati', 'ajafun', 'oloselu', 'tiwatiwa,', 'Fẹla', 'Kuti', 'fun', 'ni', 'agbowo', 'ilé', 'ti', 'ohun,', 'àwon', 'ebí', 'rè', 'àti', 'àwon', 'omo', 'egbé', 'olorin', 'rè', 'wa,', 'ibè', 'náà', 'ni', 'ilé', 'orin', 'rè', 'wa.', 'Ilé', 'náà', 'wa', 'ni', '14,', 'Agege', 'Motor', 'Road,', 'Idi-Oro,', 'Mushin,', 'ìpinlè', 'Èkó,', 'Naijiria,', 'o', 'ni', 'ile-iwosan', 'ọfẹ', 'Fẹla', 'sọ', 'pe', 'ilé', 'náà', 'ko', 'sí', 'lábé', 'ìjoba', 'Ologun', 'junta', 'leyin', 'ti', 'o', 'pada', 'lati', 'Amẹrika', 'ni', 'ọdun', '1970.', 'Ogba', 'naa', 'jona', 'ni', '18', 'February', '1977', 'ìgbà', 'tí', 'awon', 'ọmọ', 'ologun', 'bi', 'egbèrún', 'se', 'ìkolù', 'si.', 'Fela', 'so', 'ilé', 'náà', 'ni', '"kalakuta"', 'láti', 'se', 'yeye', 'ogbà', 'ewon', '"Calcutta', 'tí', 'o', 'ti', 'sùn', 'rí.', 'Kí', 'o', 'dipé', 'wón', 'wo', 'ilé', 'náà,', 'Fela', 'ko', 'orin', 'kan', 'nípa', 'ìjoba', 'ologun,', 'o', 'pe', 'oruko', 'orin', 'náà', 'ní', '"Zombie".', 'Nínú', 'orin', 'náà,', 'o', 'se', 'yèyé', 'àwon', 'ologun', 'pé', 'won', 'Ma', 'un', 'tèlé', 'ìjoba', 'ologun', 'láì', 'ronú.', 'Orin', 'náà', 'gbajúmọ̀', 'gan', 'ní', 'Nàìjíríà,', 'ó', 'sì', 'bí', 'Olórí', 'ologun', 'ní', 'Nàìjíríà,', 'Ọ̀gágun', 'Olusegun', 'Obasanjo', 'nínú.', 'nígbà', 'náà.', 'Inu', 'awọn', 'ọmọ', 'ogun', 'ko', 'dun', 'si', 'bi', 'Fẹlse', 'un', 'n', 'ṣe', 'ariwissiwon', 'n', 'nigba', 'gbogbo,', 'wọn', 'si', 'sọ', 'pe', 'ko', 'bojumu', 'lati', 'ni', 'ijọbolominira', 'tirare', 'ninú', 'orílè-èdè', 'a', 'olominian.', 'Awọiroyin', 'kan', 'ní', 'd', 'Naijiriba', 'ún', 'bèrè', 'si', 'ún', 'gbé', 'itan', 'jan', 'tí', 'wón', 'òle', 'jeri', 'sí', 'pé', 'wón', 'ma', 'un', 'tan', 'àwon', 'n', 'ọbirin', 'lo', 'ogba', 'Fela', 'ti', 'àwon', 'omo', 'egbé', 'Fela', 'kuti', 'si', 'ún', 'mú', 'won', 'se', 'ìkan', 'tí', 'ko', 'da.', 'Nígbà', 'tí', 'awọn', 'ọmọ', 'ogun', 'Naijiria', 'se', 'ìkolù', 'sí', 'Kalakuta', 'Republic,', 'wón', 'ju', 'iya', 'Fẹla', 'Frances', 'Abigail', 'Olufunmilayo', 'Thomas', 'jáde', 'láti', 'pètésì', 'kejì', 'lati', 'oju', 'ferese', 'sílè.Ìyá', 'rè', 'ku', 'lẹhin', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'kíkú-yíyè', 'fun', 'bii', 'ọsẹ', 'mẹjọ.'] | 275 | false |
76,287 | Terjemahkanlah penggalan teks dari Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia.
Besuke, ana welut lumenggang. Welut iku obah saka sisih tumuju sisih liyane, kaya ula. Rasya nyoba nglangi kaya welut.
"Rasya, awakmu wes iso renang!", jare Ibu.
Terjemahan: | Keesokan harinya seekor belut bergoyang- goyang. Belut itu bergerak dari satu sisi ke sisi lainnya, seperti ular. Rasya mencoba berenang seperti belut.
"Rasya, kamu sudah bisa berenang!", kata Ibu. | Indonesian | ind | re-annotations | 63b9d86f98a6b0ea615457c88ea551605ab75aeff4bc9b9c8d86b3381795515b | jav | ind | ['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'dari', 'Bahasa', 'Jawa', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'Besuke', ',', 'ana', 'welut', 'lumenggang', '.', 'Welut', 'iku', 'obah', 'saka', 'sisih', 'tumuju', 'sisih', 'liyane', ',', 'kaya', 'ula', '.', 'Rasya', 'nyoba', 'nglangi', 'kaya', 'welut', '.', '"', 'Rasya', ',', 'awakmu', 'wes', 'iso', 'renang', '!', '"', ',', 'jare', 'Ibu', '.', 'Terjemahan', ':'] | 59 | ['Keesokan', 'harinya', 'seekor', 'belut', 'bergoyang-', 'goyang', '.', 'Belut', 'itu', 'bergerak', 'dari', 'satu', 'sisi', 'ke', 'sisi', 'lainnya', ',', 'seperti', 'ular', '.', 'Rasya', 'mencoba', 'berenang', 'seperti', 'belut', '.', '"', 'Rasya', ',', 'kamu', 'sudah', 'bisa', 'berenang', '!', '"', ',', 'kata', 'Ibu', '.'] | 39 | true |
76,296 | امتصاص الملابس القطنية للعرق تطبيق على:
(أ) مبدأ باسكال
(ب) الخاصية الشعرية
(ج) الجاذبية الأرضية
(د) التوتر السطحي
| الإجابة الصحيحة (ب) الخاصية الشعرية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arb | ary | ['امتصاص', 'الملابس', 'القطنية', 'للعرق', 'تطبيق', 'على:', '(أ)', 'مبدأ', 'باسكال', '(ب)', 'الخاصية', 'الشعرية', '(ج)', 'الجاذبية', 'الأرضية', '(د)', 'التوتر', 'السطحي'] | 18 | ['الإجابة', 'الصحيحة', '(ب)', 'الخاصية', 'الشعرية.'] | 5 | false |
76,299 | Fan la sa teere nekk ? | Où est ton livre? | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | fra | ['Fan', 'la', 'sa', 'teere', 'nekk', '?'] | 6 | ['Où', 'est', 'ton', 'livre', '?'] | 5 | true |
76,308 | दुःख निवारण करण्यासाठी गौतम बुद्धांनी किती मार्ग सांगितले आहे ? | अष्टांग मार्ग | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['दुःख', 'निवारण', 'करण्यासाठी', 'गौतम', 'बुद्धांनी', 'किती', 'मार्ग', 'सांगितले', 'आहे', '?'] | 10 | ['अष्टांग', 'मार्ग'] | 2 | true |
76,316 | Chemistry what is? | Chemistry is the scientific study of the properties and behavior of matter. It is a physical science under natural sciences that covers the elements that make up matter to the compounds made of atoms, molecules, and ions: their composition, structure, properties, behavior, and the changes they undergo during a reaction with other substances. Chemistry also addresses the nature of chemical bonds in chemical compounds.
Chemistry occupies an intermediate position between physics and biology. It is sometimes called the central science because it provides a foundation for understanding both basic and applied scientific disciplines at a fundamental level.
For example, chemistry explains aspects of plant growth (botany), the formation of igneous rocks (geology), how atmospheric ozone is formed and how environmental pollutants are degraded (ecology), the properties of the soil on the moon (cosmochemistry), how medications work (pharmacology), and how to collect DNA evidence at a crime scene (forensics). | English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | mlt | eng | ['Chemistry', 'what', 'is', '?'] | 4 | ['Chemistry', 'is', 'the', 'scientific', 'study', 'of', 'the', 'properties', 'and', 'behavior', 'of', 'matter', '.', 'It', 'is', 'a', 'physical', 'science', 'under', 'natural', 'sciences', 'that', 'covers', 'the', 'elements', 'that', 'make', 'up', 'matter', 'to', 'the', 'compounds', 'made', 'of', 'atoms', ',', 'molecules', ',', 'and', 'ions', ':', 'their', 'composition', ',', 'structure', ',', 'properties', ',', 'behavior', ',', 'and', 'the', 'changes', 'they', 'undergo', 'during', 'a', 'reaction', 'with', 'other', 'substances', '.', 'Chemistry', 'also', 'addresses', 'the', 'nature', 'of', 'chemical', 'bonds', 'in', 'chemical', 'compounds', '.', 'Chemistry', 'occupies', 'an', 'intermediate', 'position', 'between', 'physics', 'and', 'biology', '.', 'It', 'is', 'sometimes', 'called', 'the', 'central', 'science', 'because', 'it', 'provides', 'a', 'foundation', 'for', 'understanding', 'both', 'basic', 'and', 'applied', 'scientific', 'disciplines', 'at', 'a', 'fundamental', 'level', '.', 'For', 'example', ',', 'chemistry', 'explains', 'aspects', 'of', 'plant', 'growth', '(', 'botany', ')', ',', 'the', 'formation', 'of', 'igneous', 'rocks', '(', 'geology', ')', ',', 'how', 'atmospheric', 'ozone', 'is', 'formed', 'and', 'how', 'environmental', 'pollutants', 'are', 'degraded', '(', 'ecology', ')', ',', 'the', 'properties', 'of', 'the', 'soil', 'on', 'the', 'moon', '(', 'cosmochemistry', ')', ',', 'how', 'medications', 'work', '(', 'pharmacology', ')', ',', 'and', 'how', 'to', 'collect', 'DNA', 'evidence', 'at', 'a', 'crime', 'scene', '(', 'forensics', ')', '.'] | 179 | true |
76,328 | اعط واحد من مؤلفات أحمد فارس الشدياق ؟ | كتاب الجاموس على القاموس | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | ary | ['اعط', 'واحد', 'من', 'مؤلفات', 'أحمد', 'فارس', 'الشدياق', '؟'] | 8 | ['كتاب', 'الجاموس', 'على', 'القاموس'] | 4 | false |
76,336 | Nyatsotsanangura chinyorwa chinotevera:
"Ndanga ndichiedza zvachose kupasa bvunzo uye ndakazviita pakupera." | After too many trials, I was able to pass the test successfully. | Shona | sna | original-annotations | ec163841b55d42ee8e2b3a2b67a7541aa135c148c09df581c59888a54d7376ba | sna | eng | ['Nyatsotsanangura', 'chinyorwa', 'chinotevera:', '"Ndanga', 'ndichiedza', 'zvachose', 'kupasa', 'bvunzo', 'uye', 'ndakazviita', 'pakupera."'] | 11 | ['After', 'too', 'many', 'trials,', 'I', 'was', 'able', 'to', 'pass', 'the', 'test', 'successfully.'] | 12 | false |
76,345 | إيه السؤال لـ: "الحياة البرية زي البقر بتعيش في القمم العالية ، والنباتات زي إدلفايس بتنمو في المناطق الصخرية في ارتفاعات أقل "؟ الموضوع هو جبال الألب. | السؤال هو: "ماذا في أنظمة جبال الألب؟" | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arb | ['إيه', 'السؤال', 'لـ:', '"الحياة', 'البرية', 'زي', 'البقر', 'بتعيش', 'في', 'القمم', 'العالية', '،', 'والنباتات', 'زي', 'إدلفايس', 'بتنمو', 'في', 'المناطق', 'الصخرية', 'في', 'ارتفاعات', 'أقل', '"؟', 'الموضوع', 'هو', 'جبال', 'الألب.'] | 27 | ['السؤال', 'هو:', '"ماذا', 'في', 'أنظمة', 'جبال', 'الألب؟"'] | 7 | false |
76,373 | De groep meervoudige onverzadigde vetzuren die we zoeken zou de positieve eigenschap hebben hart- en vaatziekten te helpen voorkomen. Men vindt ze heel veel producten, toegevoegd of natuurlijk zoals in de vette vissoorten. Geef de naam van deze groep. | Omega 3 | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | lvs | ['De', 'groep', 'meervoudige', 'onverzadigde', 'vetzuren', 'die', 'we', 'zoeken', 'zou', 'de', 'positieve', 'eigenschap', 'hebben', 'hart-', 'en', 'vaatziekten', 'te', 'helpen', 'voorkomen', '.', 'Men', 'vindt', 'ze', 'heel', 'veel', 'producten', ',', 'toegevoegd', 'of', 'natuurlijk', 'zoals', 'in', 'de', 'vette', 'vissoorten', '.', 'Geef', 'de', 'naam', 'van', 'deze', 'groep', '.'] | 43 | ['Omega', '3'] | 2 | true |
76,374 | शरीराच्या एकूण वजनाच्या किती टक्के वजन रक्ताचे असते?
उत्तर : | 8% | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | mlt | ['शरीराच्या', 'एकूण', 'वजनाच्या', 'किती', 'टक्के', 'वजन', 'रक्ताचे', 'असते', '?', 'उत्तर', ':'] | 11 | ['8%'] | 1 | true |
76,396 | TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari ɗaya da goma sha-tara a matsayin lamba? | Amsa: 119 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', 'goma', 'sha-tara', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 14 | ['Amsa:', '119'] | 2 | false |
76,407 | ما هي الصلاة؟ | الصلاة هي عبادة تتكون من مجموعة من الأفعال والأقوال، وتقام في أوقات معينة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ary | ['ما', 'هي', 'الصلاة؟'] | 3 | ['الصلاة', 'هي', 'عبادة', 'تتكون', 'من', 'مجموعة', 'من', 'الأفعال', 'والأقوال،', 'وتقام', 'في', 'أوقات', 'معينة.'] | 13 | false |
76,414 | Cé hé Claude Simon? | Scríbhneoir Francach ab ea Claude Simon (1913 - 2005). Rugadh é ar an 10 Deireadh Fómhair 1913 i gcathair Antananarivo Mhadagascar agus fuair sé bás ar an 6 Iúil 2005 i bPáras na Fraince. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1985. Bhí spéis ag Claude Simon sa phéintéireacht agus sa ghrianghrafadóireacht freisin.
| Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | hat | gle | ['Cé', 'hé', 'Claude', 'Simon', '?'] | 5 | ['Scríbhneoir', 'Francach', 'ab', 'ea', 'Claude', 'Simon', '(', '1913', '-', '2005', ')', '.', 'Rugadh', 'é', 'ar', 'an', '10', 'Deireadh', 'Fómhair', '1913', 'i', 'gcathair', 'Antananarivo', 'Mhadagascar', 'agus', 'fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '6', 'Iúil', '2005', 'i', 'bPáras', 'na', 'Fraince', '.', 'Bronnadh', 'Duais', 'Nobel', 'na', 'Litríochta', 'air', 'sa', 'bhliain', '1985', '.', 'Bhí', 'spéis', 'ag', 'Claude', 'Simon', 'sa', 'phéintéireacht', 'agus', 'sa', 'ghrianghrafadóireacht', 'freisin', '.'] | 60 | true |
76,416 | Pindura mubvunzo unotevera. Ndiani anoridza Hugo muVicar weDibley | James Edward Fleet | Shona | sna | re-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | sna | srd | ['Pindura', 'mubvunzo', 'unotevera.', 'Ndiani', 'anoridza', 'Hugo', 'muVicar', 'weDibley'] | 8 | ['James', 'Edward', 'Fleet'] | 3 | false |
76,426 | Siapakah Nanako Matsushima? | Nanako Matsushima merupakan seorang pelakon di Jepun. Nanako lahir pada 17 Oktober 1973 di Yokohama, Jepun. Drama yang dibintagi Matsushima termasuklah Hana Yori Dango (Boys Over Flowers), Koori no sekai (Ice World) (1999) dan Great Teacher Onizuka (GTO)(1998). Beliau dikenali di luar Jepun sebagai pelakon dalam filem Ring. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Siapakah', 'Nanako', 'Matsushima?'] | 3 | ['Nanako', 'Matsushima', 'merupakan', 'seorang', 'pelakon', 'di', 'Jepun.', 'Nanako', 'lahir', 'pada', '17', 'Oktober', '1973', 'di', 'Yokohama,', 'Jepun.', 'Drama', 'yang', 'dibintagi', 'Matsushima', 'termasuklah', 'Hana', 'Yori', 'Dango', '(Boys', 'Over', 'Flowers),', 'Koori', 'no', 'sekai', '(Ice', 'World)', '(1999)', 'dan', 'Great', 'Teacher', 'Onizuka', '(GTO)(1998).', 'Beliau', 'dikenali', 'di', 'luar', 'Jepun', 'sebagai', 'pelakon', 'dalam', 'filem', 'Ring.'] | 48 | false |
76,428 | HEESTII CASHAQ GODLADEY
FANAANKII XASAN ADAN SAMATAR | Xalay gelin dhexaadkii
Mar aan mayrac guuraha
Sheedda guriga faallaley
Oon himilo gaariyo
Dayaxoon galsho lahayn
Illayskiisa galalacy
Sida goonni daaq cawl
Gaaf meeray socodkii
Oon guudka laaniyo
Millilicay gob weynoo
Midba goonni laamaha
Rucub midha guduuttiyo
Gad gaddoonka raamuhu
Dhexda geri garaaraha
Hadba gees u liicaan
Oon weli gar eexaad
Lagu niqin guntiisoo
Gudin nabar u yeeshiyo
Gacan cadow ku dhicinoo
Oon halaq galeen iyo
Inna godad lahaynoo
Gardhadiyo caleemaha
Aanay haaddu goyn karin
Oon xididka gaarrani
Dayrtoo gidaaddiyo
Gu’la waayey aragoo
Gunta rayska kula jira
Oo hoos galbeedkiyo
Hadhka gelinku bixiyaa
Neecaw gaar ah leeyiin
Oo meel gabboodiyo
Saba guri ku yaalloo
Leexa is galaashiyo
Ufta garannug kiciyiyo
Dabaylaha gilgilayaa
Marna aanay goyn karin
Kalgacayl i galay iyo
Gocashada xasuustiyo
Haybaddayda gudubtoo
Naxariis indhuhu godol
Baalashii is geliyeen
Ayaa gadafka muuqaa
Geed iiga dhigayee
Illeyn araggu waa gabar
Mase garanayee talo!
Guurti yaa mari laa?
Goob xarashada yaa
Isagoon gilgila sugin
Garta keligii niqi laa?
Naftu gogo tiraabtee
Googaala badanaa
Gudbi weydey socodkee
Ma god baa horteeda ah?
Inan laba mid soo galo
Sow ilama gudboonaan
Geesi waaya aragii
Danti kama guddoomee
Sow ardaaga gurigeed
Gaashaanka maan dhigan
Sow ereya googo’an
Gooli baadh kumaan oran
Guuleed ma joogaa?
Guntanaha sarbeebta ah
Sow maanay garanoo
Kaftan dhiirri geliniyo
Googaa ma oranoo
Sheekadii igama gurin
Oo gudasho xeer iyo
Gaari camalladeedii
Gogol iima soo dhigin
Haasaawe guud oo
Gardaadsaday jacayl iyo
Sow barasha gaaroo
Aannu libin ka gaarnaa
Goobtaa kamuu dhalan
Laxawgaaa guntamey iyo
Badhaxaa kasoo go’ay
Qalbigii gudhnaayee
Irmaanaaday galabtaa
Gacma furan dhankaygee
Daallo geedeheedii
Gani aan ka guray iyo
Guntimooyin ubaxoo
Xariir lagu ganeeyaan
Kuu geliyey qoortee
Deeq gacal ah weeyee
Gobaad waxaad ku geysaa
Boholyow aan qof ii gelin
Geddii aan ku noolaa
Giijiyoo xishoodkana
Addiguna garaad badaneey
Maanku kaama guuree
Murti aan la goohiyo
Gunno weeye keligaa
Gabdho aad ka mudatee
Geestaydan caashaqa
Ga GODLADEY ha gaagixineey
Ka godladey ha gaagixin….. | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | gaz | som | ['HEESTII', 'CASHAQ', 'GODLADEY', 'FANAANKII', 'XASAN', 'ADAN', 'SAMATAR'] | 7 | ['Xalay', 'gelin', 'dhexaadkii', 'Mar', 'aan', 'mayrac', 'guuraha', 'Sheedda', 'guriga', 'faallaley', 'Oon', 'himilo', 'gaariyo', 'Dayaxoon', 'galsho', 'lahayn', 'Illayskiisa', 'galalacy', 'Sida', 'goonni', 'daaq', 'cawl', 'Gaaf', 'meeray', 'socodkii', 'Oon', 'guudka', 'laaniyo', 'Millilicay', 'gob', 'weynoo', 'Midba', 'goonni', 'laamaha', 'Rucub', 'midha', 'guduuttiyo', 'Gad', 'gaddoonka', 'raamuhu', 'Dhexda', 'geri', 'garaaraha', 'Hadba', 'gees', 'u', 'liicaan', 'Oon', 'weli', 'gar', 'eexaad', 'Lagu', 'niqin', 'guntiisoo', 'Gudin', 'nabar', 'u', 'yeeshiyo', 'Gacan', 'cadow', 'ku', 'dhicinoo', 'Oon', 'halaq', 'galeen', 'iyo', 'Inna', 'godad', 'lahaynoo', 'Gardhadiyo', 'caleemaha', 'Aanay', 'haaddu', 'goyn', 'karin', 'Oon', 'xididka', 'gaarrani', 'Dayrtoo', 'gidaaddiyo', 'Gu’la', 'waayey', 'aragoo', 'Gunta', 'rayska', 'kula', 'jira', 'Oo', 'hoos', 'galbeedkiyo', 'Hadhka', 'gelinku', 'bixiyaa', 'Neecaw', 'gaar', 'ah', 'leeyiin', 'Oo', 'meel', 'gabboodiyo', 'Saba', 'guri', 'ku', 'yaalloo', 'Leexa', 'is', 'galaashiyo', 'Ufta', 'garannug', 'kiciyiyo', 'Dabaylaha', 'gilgilayaa', 'Marna', 'aanay', 'goyn', 'karin', 'Kalgacayl', 'i', 'galay', 'iyo', 'Gocashada', 'xasuustiyo', 'Haybaddayda', 'gudubtoo', 'Naxariis', 'indhuhu', 'godol', 'Baalashii', 'is', 'geliyeen', 'Ayaa', 'gadafka', 'muuqaa', 'Geed', 'iiga', 'dhigayee', 'Illeyn', 'araggu', 'waa', 'gabar', 'Mase', 'garanayee', 'talo!', 'Guurti', 'yaa', 'mari', 'laa?', 'Goob', 'xarashada', 'yaa', 'Isagoon', 'gilgila', 'sugin', 'Garta', 'keligii', 'niqi', 'laa?', 'Naftu', 'gogo', 'tiraabtee', 'Googaala', 'badanaa', 'Gudbi', 'weydey', 'socodkee', 'Ma', 'god', 'baa', 'horteeda', 'ah?', 'Inan', 'laba', 'mid', 'soo', 'galo', 'Sow', 'ilama', 'gudboonaan', 'Geesi', 'waaya', 'aragii', 'Danti', 'kama', 'guddoomee', 'Sow', 'ardaaga', 'gurigeed', 'Gaashaanka', 'maan', 'dhigan', 'Sow', 'ereya', 'googo’an', 'Gooli', 'baadh', 'kumaan', 'oran', 'Guuleed', 'ma', 'joogaa?', 'Guntanaha', 'sarbeebta', 'ah', 'Sow', 'maanay', 'garanoo', 'Kaftan', 'dhiirri', 'geliniyo', 'Googaa', 'ma', 'oranoo', 'Sheekadii', 'igama', 'gurin', 'Oo', 'gudasho', 'xeer', 'iyo', 'Gaari', 'camalladeedii', 'Gogol', 'iima', 'soo', 'dhigin', 'Haasaawe', 'guud', 'oo', 'Gardaadsaday', 'jacayl', 'iyo', 'Sow', 'barasha', 'gaaroo', 'Aannu', 'libin', 'ka', 'gaarnaa', 'Goobtaa', 'kamuu', 'dhalan', 'Laxawgaaa', 'guntamey', 'iyo', 'Badhaxaa', 'kasoo', 'go’ay', 'Qalbigii', 'gudhnaayee', 'Irmaanaaday', 'galabtaa', 'Gacma', 'furan', 'dhankaygee', 'Daallo', 'geedeheedii', 'Gani', 'aan', 'ka', 'guray', 'iyo', 'Guntimooyin', 'ubaxoo', 'Xariir', 'lagu', 'ganeeyaan', 'Kuu', 'geliyey', 'qoortee', 'Deeq', 'gacal', 'ah', 'weeyee', 'Gobaad', 'waxaad', 'ku', 'geysaa', 'Boholyow', 'aan', 'qof', 'ii', 'gelin', 'Geddii', 'aan', 'ku', 'noolaa', 'Giijiyoo', 'xishoodkana', 'Addiguna', 'garaad', 'badaneey', 'Maanku', 'kaama', 'guuree', 'Murti', 'aan', 'la', 'goohiyo', 'Gunno', 'weeye', 'keligaa', 'Gabdho', 'aad', 'ka', 'mudatee', 'Geestaydan', 'caashaqa', 'Ga', 'GODLADEY', 'ha', 'gaagixineey', 'Ka', 'godladey', 'ha', 'gaagixin…..'] | 315 | false |
76,430 | شكون اختارع الآلة الحاسبة؟ | بليز باكسل | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['شكون', 'اختارع', 'الآلة', 'الحاسبة؟'] | 4 | ['بليز', 'باكسل'] | 2 | false |
76,435 | أكمل هذه الفقرة: قبل استعمار إسبانيا لغواتيمالا، | كان سكان المنطقة يُمارسون ديانة المايا التقليدية. وعندما استعمرت إسبانيا غواتيمالا في القرن السادس عشر، جلبوا معهم الكاثوليكية الرومانية. في النهاية، تم اعلان الكاثوليكية بمثابة الدين الرسمي للبلاد، وبينما اعتنقها معظم الغواتيماليين، قام البعض بدمج المسيحية مع العديد من ممارساتهم الثقافية التقليدية للمايا. لقد اختلطت عقيدة المايا بعقيدة المستعمر الإسباني الكاثوليكية. خلال الحقبة الإستعمارية قامت الكنيسة الكاثوليكية ببناء المدارس والجامعات الأولى في البلاد، والتي تطورت حولها تدريس القانون المدني والكنسي، واللاهوت، والفلسفة، والطب واللغات الأصلية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['أكمل', 'هذه', 'الفقرة:', 'قبل', 'استعمار', 'إسبانيا', 'لغواتيمالا،'] | 7 | ['كان', 'سكان', 'المنطقة', 'يُمارسون', 'ديانة', 'المايا', 'التقليدية.', 'وعندما', 'استعمرت', 'إسبانيا', 'غواتيمالا', 'في', 'القرن', 'السادس', 'عشر،', 'جلبوا', 'معهم', 'الكاثوليكية', 'الرومانية.', 'في', 'النهاية،', 'تم', 'اعلان', 'الكاثوليكية', 'بمثابة', 'الدين', 'الرسمي', 'للبلاد،', 'وبينما', 'اعتنقها', 'معظم', 'الغواتيماليين،', 'قام', 'البعض', 'بدمج', 'المسيحية', 'مع', 'العديد', 'من', 'ممارساتهم', 'الثقافية', 'التقليدية', 'للمايا.', 'لقد', 'اختلطت', 'عقيدة', 'المايا', 'بعقيدة', 'المستعمر', 'الإسباني', 'الكاثوليكية.', 'خلال', 'الحقبة', 'الإستعمارية', 'قامت', 'الكنيسة', 'الكاثوليكية', 'ببناء', 'المدارس', 'والجامعات', 'الأولى', 'في', 'البلاد،', 'والتي', 'تطورت', 'حولها', 'تدريس', 'القانون', 'المدني', 'والكنسي،', 'واللاهوت،', 'والفلسفة،', 'والطب', 'واللغات', 'الأصلية.'] | 75 | false |
76,437 | What is the name of the tool commonly used to grind substances in a mortar? | Pestle | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | tsn | ['What', 'is', 'the', 'name', 'of', 'the', 'tool', 'commonly', 'used', 'to', 'grind', 'substances', 'in', 'a', 'mortar', '?'] | 16 | ['Pestle'] | 1 | true |
76,443 | Apakah maksud 'kalau pandai mencencang akar, mati lalu ke pucuknya'? | Peribahasa ini bermaksud orang yang pandai dapat mengalahkan musuhnya dengan langkah-langkah yang paling cepat dan berkesan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'pandai', 'mencencang', 'akar,', 'mati', 'lalu', 'ke', "pucuknya'?"] | 10 | ['Peribahasa', 'ini', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'pandai', 'dapat', 'mengalahkan', 'musuhnya', 'dengan', 'langkah-langkah', 'yang', 'paling', 'cepat', 'dan', 'berkesan.'] | 16 | false |
76,458 | Berikan resepi membuat Apam Balik Rangup dan langkah-langkap penyerdiaanya? | Resepi Apam Balik Rangup :-
Bahan
-2 cawan tepung gandum
-1 sudu besar susu pekat
-1/4 cawan gula
-1 sudu kecil yis
-1/2 cawan air suam
-2 sudu besar minyak masak
-1 sudu kecik soda bikarbonat
-Sedikit garam
-1 biji telur saiz kecil
-1 cawan susu segar (kalau takda boleh je letak air kosong)
Bahan Topping :
-Jagung
-Kacang tanah disangai dan ditumbuk kasar
-Gula
-Sedikit marjerin utk disapu pada permukaan apam balik setelah masak
Cara-cara:
1. Bahan bertanda gula, yis dan air suam di campur dalam satu cawan, tutup permukaan cawan dan biarkan 5 minit dah naik berbuih boleh dicampur dalam adunan tepung nanti.
2. Pecahkan telur kacau dengan whisk hingga berbuih, campur semua bahan2 di atas, kacau hingga sebati, tuang campuran yis tadi dan sekali lagi kacau hingga sebati.
3. Biarkan dalam 30 minit dan boleh dioles pada permukaan pan nonstick (tak perlu sapu minyak ya) dalam 1 senduk atau lebih sikit.
4. Api dapur hanya guna api perlahan saja ye utk elakkan ia hangus, bila nampak dah separuh kering bolehla tabur gula, jagung dan kacang tanah. Dah masak lipat dua.
5. Dah siap masak boleh sapu sikit marjerin pada kulit apam balik.
| Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | zsm | ['Berikan', 'resepi', 'membuat', 'Apam', 'Balik', 'Rangup', 'dan', 'langkah-langkap', 'penyerdiaanya?'] | 9 | ['Resepi', 'Apam', 'Balik', 'Rangup', ':-', 'Bahan', '-2', 'cawan', 'tepung', 'gandum', '-1', 'sudu', 'besar', 'susu', 'pekat', '-1/4', 'cawan', 'gula', '-1', 'sudu', 'kecil', 'yis', '-1/2', 'cawan', 'air', 'suam', '-2', 'sudu', 'besar', 'minyak', 'masak', '-1', 'sudu', 'kecik', 'soda', 'bikarbonat', '-Sedikit', 'garam', '-1', 'biji', 'telur', 'saiz', 'kecil', '-1', 'cawan', 'susu', 'segar', '(kalau', 'takda', 'boleh', 'je', 'letak', 'air', 'kosong)', 'Bahan', 'Topping', ':', '-Jagung', '-Kacang', 'tanah', 'disangai', 'dan', 'ditumbuk', 'kasar', '-Gula', '-Sedikit', 'marjerin', 'utk', 'disapu', 'pada', 'permukaan', 'apam', 'balik', 'setelah', 'masak', 'Cara-cara:', '1.', 'Bahan', 'bertanda', 'gula,', 'yis', 'dan', 'air', 'suam', 'di', 'campur', 'dalam', 'satu', 'cawan,', 'tutup', 'permukaan', 'cawan', 'dan', 'biarkan', '5', 'minit', 'dah', 'naik', 'berbuih', 'boleh', 'dicampur', 'dalam', 'adunan', 'tepung', 'nanti.', '2.', 'Pecahkan', 'telur', 'kacau', 'dengan', 'whisk', 'hingga', 'berbuih,', 'campur', 'semua', 'bahan2', 'di', 'atas,', 'kacau', 'hingga', 'sebati,', 'tuang', 'campuran', 'yis', 'tadi', 'dan', 'sekali', 'lagi', 'kacau', 'hingga', 'sebati.', '3.', 'Biarkan', 'dalam', '30', 'minit', 'dan', 'boleh', 'dioles', 'pada', 'permukaan', 'pan', 'nonstick', '(tak', 'perlu', 'sapu', 'minyak', 'ya)', 'dalam', '1', 'senduk', 'atau', 'lebih', 'sikit.', '4.', 'Api', 'dapur', 'hanya', 'guna', 'api', 'perlahan', 'saja', 'ye', 'utk', 'elakkan', 'ia', 'hangus,', 'bila', 'nampak', 'dah', 'separuh', 'kering', 'bolehla', 'tabur', 'gula,', 'jagung', 'dan', 'kacang', 'tanah.', 'Dah', 'masak', 'lipat', 'dua.', '5.', 'Dah', 'siap', 'masak', 'boleh', 'sapu', 'sikit', 'marjerin', 'pada', 'kulit', 'apam', 'balik.'] | 195 | false |
76,464 | विद्या शस्त्रं च शास्त्रं च द्वे विद्ये प्रतिपत्तये ।
आद्या हास्याय वृद्धत्वे द्वितीयाद्रियते सदा ।। | ज्या विद्यांमध्ये शस्त्रे आणि शास्त्र यांचे शिक्षण मिळते अशा दोन प्रकारच्या विद्या असतात. म्हातारपणी त्यातली पहिली हास्यास्पद वाटते (कारण ती उपयोगाची नसते), पण दुसऱ्या विद्येला म्हणजे शास्त्रांना नेहमीच मान मिळतो. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['विद्या', 'शस्त्रं', 'च', 'शास्त्रं', 'च', 'द्वे', 'विद्ये', 'प्रतिपत्तये', '।', 'आद्या', 'हास्याय', 'वृद्धत्वे', 'द्वितीयाद्रियते', 'सदा', '।', '।'] | 16 | ['ज्या', 'विद्यांमध्ये', 'शस्त्रे', 'आणि', 'शास्त्र', 'यांचे', 'शिक्षण', 'मिळते', 'अशा', 'दोन', 'प्रकारच्या', 'विद्या', 'असतात', '.', 'म्हाता', 'रपणी', 'त्यातली', 'पहिली', 'हास्यास्पद', 'वाटते', '(कारण', 'ती', 'उपयोगाची', 'नसते)', ',', 'पण', 'दुसऱ्या', 'विद्येला', 'म्हणजे', 'शास्त्रांना', 'नेहमीच', 'मान', 'मिळतो', '.'] | 34 | true |
76,476 | Shin yaya za a rubuta dubu uku da huɗu a matsayin lambar? | Amsa: 3004. | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | hrv | ['Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'dubu', 'uku', 'da', 'huɗu', 'a', 'matsayin', 'lambar?'] | 12 | ['Amsa:', '3004.'] | 2 | false |
76,494 | Liste 3 músicas populares da Turma do Pagode. | A Turma do Pagode é uma banda de pagode brasileira conhecida por várias músicas populares. Aqui estão três de suas músicas populares:
- Lancinho
- Deixa em Off
- Camisa 10 | Portuguese | por | re-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 | glg | por | ['Liste', '3', 'músicas', 'populares', 'da', 'Turma', 'do', 'Pagode', '.'] | 9 | ['A', 'Turma', 'do', 'Pagode', 'é', 'uma', 'banda', 'de', 'pagode', 'brasileira', 'conhecida', 'por', 'várias', 'músicas', 'populares', '.', 'Aqui', 'estão', 'três', 'de', 'suas', 'músicas', 'populares', ':', '-', 'Lancinho', '-', 'Deixa', 'em', 'Off', '-', 'Camisa', '10'] | 33 | true |
76,507 | Naa bay natural nga caffeine ang kape or gina dugang bana siya sa katapusan? | Ang caffeine kay natural na siya sa coffee. Naa nana siya daan. | Cebuano | ceb | original-annotations | 21d84efd3703a2a4a57af3640953dc29c6efbeb2b0428d8d7e29e0ec7a787e5e | ceb | tgl | ['Naa', 'bay', 'natural', 'nga', 'caffeine', 'ang', 'kape', 'or', 'gina', 'dugang', 'bana', 'siya', 'sa', 'katapusan?'] | 14 | ['Ang', 'caffeine', 'kay', 'natural', 'na', 'siya', 'sa', 'coffee.', 'Naa', 'nana', 'siya', 'daan.'] | 12 | false |
76,512 | وجدت هذا السؤال: "أيهما أطول السنة الشمسية أم القمرية؟" في موقع ثقافي ، ماهي الإجابة؟ | السنة الشمسية، التي تعتمد على دوران الأرض حول الشمس، تُقدر بحوالي 365.25 يوم، بينما السنة القمرية، التي تعتمد على دوران القمر حول الأرض، تقدر بحوالي 27.3 يوم. وعلى هذا الأساس، تكون السنة الشمسية أطول من السنة القمرية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['وجدت', 'هذا', 'السؤال:', '"أيهما', 'أطول', 'السنة', 'الشمسية', 'أم', 'القمرية؟"', 'في', 'موقع', 'ثقافي', '،', 'ماهي', 'الإجابة؟'] | 15 | ['السنة', 'الشمسية،', 'التي', 'تعتمد', 'على', 'دوران', 'الأرض', 'حول', 'الشمس،', 'تُقدر', 'بحوالي', '365.25', 'يوم،', 'بينما', 'السنة', 'القمرية،', 'التي', 'تعتمد', 'على', 'دوران', 'القمر', 'حول', 'الأرض،', 'تقدر', 'بحوالي', '27.3', 'يوم.', 'وعلى', 'هذا', 'الأساس،', 'تكون', 'السنة', 'الشمسية', 'أطول', 'من', 'السنة', 'القمرية.'] | 37 | false |
76,520 | Apakah maksud 'berpesan berturuti, harap ada percaya tidak'? | Ia bermaksud mempercayai seseorang tetapi tidak dengan sepenuh hati | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'berpesan", 'berturuti,', 'harap', 'ada', 'percaya', "tidak'?"] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'mempercayai', 'seseorang', 'tetapi', 'tidak', 'dengan', 'sepenuh', 'hati'] | 9 | false |
76,534 | Manana teny mikorotana ianao :
ALAMHELO
Omeno ny teny tena marina:
| "MALAHELO" | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c | plt | est | ['Manana', 'teny', 'mikorotana', 'ianao', ':', 'ALAMHELO', 'Omeno', 'ny', 'teny', 'tena', 'marina:'] | 11 | ['"MALAHELO"'] | 1 | false |
76,543 | निर्गुणेष्वपि सत्वेषु दयां कुर्वन्ति साधवः |न हि संहरते ज्योत्स्नां चन्द्रः खलनिकेतनात् (चाण्डालवेश्मनः) ||
(हितोपदेश) | ज्याप्रमाणे चंद्र आपला प्रकाश दुष्ट लोकांच्या घरावरसुद्धा पाडतो त्याचप्रमाणे सज्जन (साधू) लोक चांगला वाईट असा भेद भाव न करता सर्वांवर दया करतात. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['निर्गुणेष्वपि', 'सत्वेषु', 'दयां', 'कुर्वन्ति', 'साधवः', '|न', 'हि', 'संहरते', 'ज्योत्स्नां', 'चन्द्रः', 'खलनिकेतनात्', '(चाण्डालवेश्मनः)', '||', '(हितो', 'पदेश', ')'] | 16 | ['ज्याप्रमाणे', 'चंद्र', 'आपला', 'प्रकाश', 'दुष्ट', 'लोकांच्या', 'घरावरसुद्धा', 'पाडतो', 'त्याचप्रमाणे', 'सज्जन', '(साधू', ')', 'लोक', 'चांगला', 'वाईट', 'असा', 'भेद', 'भाव', 'न', 'करता', 'सर्वांवर', 'दया', 'करतात', '.'] | 24 | true |
76,556 | Classify the following animals as mammal or not: whale, kangaroo, mouse, snake, fish, human, koala | "whale - mhuka
kangaroo - mhuka inoyamwisa
mbeva - mhuka inoyamwisa
nyoka - kwete mhuka inoyamwisa
hove - kwete mhuka inoyamwisa
munhu - mhuka
koala - mhuka" | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | ceb | sna | ['Classify', 'the', 'following', 'animals', 'as', 'mammal', 'or', 'not:', 'whale,', 'kangaroo,', 'mouse,', 'snake,', 'fish,', 'human,', 'koala'] | 15 | ['"whale', '-', 'mhuka', 'kangaroo', '-', 'mhuka', 'inoyamwisa', 'mbeva', '-', 'mhuka', 'inoyamwisa', 'nyoka', '-', 'kwete', 'mhuka', 'inoyamwisa', 'hove', '-', 'kwete', 'mhuka', 'inoyamwisa', 'munhu', '-', 'mhuka', 'koala', '-', 'mhuka"'] | 27 | false |
76,562 | السؤال: شكون هو النبي اللي كالو الحوت؟
| الإجابة: يونس عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'كالو', 'الحوت؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'يونس', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
76,572 | لدينا السؤال التالي: كم عدد أعين الذبابة ؟ ، أجب عليه بطريقة مختصرة. | حسناً، الإجابة هي: أعين الذبابة عددها 5 أعين. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | arb | arz | ['لدينا', 'السؤال', 'التالي:', 'كم', 'عدد', 'أعين', 'الذبابة', '؟', '،', 'أجب', 'عليه', 'بطريقة', 'مختصرة.'] | 13 | ['حسناً،', 'الإجابة', 'هي:', 'أعين', 'الذبابة', 'عددها', '5', 'أعين.'] | 8 | false |
76,573 | Apakah maksud "abui mata"? | Ia bermaksud orang yang pandai membuat tipu helah supaya orang lain tidak tahu perkara yang sebanarnya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"abui', 'mata"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'pandai', 'membuat', 'tipu', 'helah', 'supaya', 'orang', 'lain', 'tidak', 'tahu', 'perkara', 'yang', 'sebanarnya.'] | 16 | false |
76,578 | في أي قارة تقع سيريلانكا؟ | تقع سيريلانكا في قارة آسيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ary | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'سيريلانكا؟'] | 5 | ['تقع', 'سيريلانكا', 'في', 'قارة', 'آسيا.'] | 5 | false |
76,592 | علت محبوبیت یادگیری عمیق چیست؟ | تا قبل از پیدایش یادگیری عمیق، روشهای یادگیری ماشین سنتی، بیشاز حد به بازنماییهایی (انتخاب ویژگیها) که از دادهها بدست میآورند، وابسته بودند. این روشها، نیاز به یک متخصص در دامنه موضوع داشت تا استخراج ویژگیها را بهصورت دستی انجام دهد. حال آنکه، این استخراج ویژگیها به صورت دستی فرآیندی چالشانگیز و زمانبر است. پیدایش یادگیری عمیق توانست بهسرعت جایگزین این روشهای سنتی شود. چرا که میتوانست استخراج ویژگیها را بهصورت خودکار متناسب با هر مسئله بدست آورد. | Iranian Persian | pes | original-annotations | 1066e6487d4851bb3be1dbda338207c2c2995adff025b28467b6b9cf98824024 | pes | prs | ['علت', 'محبوبیت', 'یادگیری', 'عمیق', 'چیست؟'] | 5 | ['تا', 'قبل', 'از', 'پیدایش', 'یادگیری', 'عمیق،', 'روش\u200cهای', 'یادگیری', 'ماشین', 'سنتی،', 'بیش\u200cاز', 'حد', 'به', 'بازنمایی\u200cهایی', '(انتخاب', 'ویژگی\u200cها)', 'که', 'از', 'داده\u200cها', 'بدست', 'می\u200cآورند،', 'وابسته', 'بودند.', 'این', 'روش\u200cها،', 'نیاز', 'به', 'یک', 'متخصص', 'در', 'دامنه', 'موضوع', 'داشت', 'تا', 'استخراج', 'ویژگی\u200cها', 'را', 'به\u200cصورت', 'دستی', 'انجام', 'دهد.', 'حال', 'آن\u200cکه،', 'این', 'استخراج', 'ویژگی\u200cها', 'به', 'صورت', 'دستی', 'فرآیندی', 'چالش\u200cانگیز', 'و', 'زمان\u200cبر', 'است.', 'پیدایش', 'یادگیری', 'عمیق', 'توانست', 'به\u200cسرعت', 'جایگزین', 'این', 'روش\u200cهای', 'سنتی', 'شود.', 'چرا', 'که', 'می\u200cتوانست', 'استخراج', 'ویژگی\u200cها', 'را', 'به\u200cصورت', 'خودکار', 'متناسب', 'با', 'هر', 'مسئله', 'بدست', 'آورد.'] | 78 | false |
76,594 | أكتب مقال حول زيارة بلاد الجزائر. | بلاد الجزائر، تلك البلد الرائعة الواقعة في قلب شمال أفريقيا، تتمتع بتاريخ غني وتنوع طبيعي ينتظر المسافر لاستكشافه. إذا كنت تتطلع إلى رحلة فريدة ومثيرة، فإن زيارة الجزائر تعد خيارًا مثيرًا. هنا سنلقي نظرة على الجوانب المميزة والجميلة لهذه الوجهة الفريدة.
تتميز الجزائر بتراث ثقافي غني يعكس تأثيرات متعددة، من الحضارة الفينيقية إلى الرومان، وصولاً إلى الفترة الإسلامية. يمكنك استكشاف المدن القديمة مثل قسنطينة وتلمس بنية المساجد والقصور التاريخية.
تتنوع المناظر الطبيعية في الجزائر بين السهول الخضراء وجبال الأطلس وصحاري الصحراء. اختر رحلة إلى توجج واستمتع بجمال الصحراء وروعة الرمال الذهبية المتناثرة.
تعكس الحياة الثقافية في الجزائر تنوعها العربي والأمازيغي، ويظهر ذلك في الفنون والموسيقى والأعراف الشعبية. لا تفوت فرصة الاستماع إلى الموسيقى التقليدية الجزائرية ورؤية الفنون اليدوية المحلية.
تقدم الجزائر مأكولات تجمع بين التقاليد الأمازيغية والعربية، مع تأثيرات من الطهي الفرنسي. تجربة الطعام في السوق المحلية تعد تجربة لا تُنسى، حيث يمكنك تذوق أطباق مثل الكسكس والطاجين.
زيارة صحراء الجزائر تعد تجربة ساحرة. استمتع برحلة عبر الكثبان الرملية الرائعة، وتجربة ليلية في مخيمات الصحراء تحت النجوم.
ختامًا, إن زيارة بلاد الجزائر تعد رحلة فريدة وممتعة لمحبي الثقافة والتاريخ والطبيعة. ينتظر الزائر هناك تجارب تفاعلية وفرص لاكتشاف جمال هذه البلدة الساحرة. اختر الجزائر لتكون وجهتك التالية واستمتع بمغامرة لا تُنسى. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['أكتب', 'مقال', 'حول', 'زيارة', 'بلاد', 'الجزائر.'] | 6 | ['بلاد', 'الجزائر،', 'تلك', 'البلد', 'الرائعة', 'الواقعة', 'في', 'قلب', 'شمال', 'أفريقيا،', 'تتمتع', 'بتاريخ', 'غني', 'وتنوع', 'طبيعي', 'ينتظر', 'المسافر', 'لاستكشافه.', 'إذا', 'كنت', 'تتطلع', 'إلى', 'رحلة', 'فريدة', 'ومثيرة،', 'فإن', 'زيارة', 'الجزائر', 'تعد', 'خيارًا', 'مثيرًا.', 'هنا', 'سنلقي', 'نظرة', 'على', 'الجوانب', 'المميزة', 'والجميلة', 'لهذه', 'الوجهة', 'الفريدة.', 'تتميز', 'الجزائر', 'بتراث', 'ثقافي', 'غني', 'يعكس', 'تأثيرات', 'متعددة،', 'من', 'الحضارة', 'الفينيقية', 'إلى', 'الرومان،', 'وصولاً', 'إلى', 'الفترة', 'الإسلامية.', 'يمكنك', 'استكشاف', 'المدن', 'القديمة', 'مثل', 'قسنطينة', 'وتلمس', 'بنية', 'المساجد', 'والقصور', 'التاريخية.', 'تتنوع', 'المناظر', 'الطبيعية', 'في', 'الجزائر', 'بين', 'السهول', 'الخضراء', 'وجبال', 'الأطلس', 'وصحاري', 'الصحراء.', 'اختر', 'رحلة', 'إلى', 'توجج', 'واستمتع', 'بجمال', 'الصحراء', 'وروعة', 'الرمال', 'الذهبية', 'المتناثرة.', 'تعكس', 'الحياة', 'الثقافية', 'في', 'الجزائر', 'تنوعها', 'العربي', 'والأمازيغي،', 'ويظهر', 'ذلك', 'في', 'الفنون', 'والموسيقى', 'والأعراف', 'الشعبية.', 'لا', 'تفوت', 'فرصة', 'الاستماع', 'إلى', 'الموسيقى', 'التقليدية', 'الجزائرية', 'ورؤية', 'الفنون', 'اليدوية', 'المحلية.', 'تقدم', 'الجزائر', 'مأكولات', 'تجمع', 'بين', 'التقاليد', 'الأمازيغية', 'والعربية،', 'مع', 'تأثيرات', 'من', 'الطهي', 'الفرنسي.', 'تجربة', 'الطعام', 'في', 'السوق', 'المحلية', 'تعد', 'تجربة', 'لا', 'تُنسى،', 'حيث', 'يمكنك', 'تذوق', 'أطباق', 'مثل', 'الكسكس', 'والطاجين.', 'زيارة', 'صحراء', 'الجزائر', 'تعد', 'تجربة', 'ساحرة.', 'استمتع', 'برحلة', 'عبر', 'الكثبان', 'الرملية', 'الرائعة،', 'وتجربة', 'ليلية', 'في', 'مخيمات', 'الصحراء', 'تحت', 'النجوم.', 'ختامًا,', 'إن', 'زيارة', 'بلاد', 'الجزائر', 'تعد', 'رحلة', 'فريدة', 'وممتعة', 'لمحبي', 'الثقافة', 'والتاريخ', 'والطبيعة.', 'ينتظر', 'الزائر', 'هناك', 'تجارب', 'تفاعلية', 'وفرص', 'لاكتشاف', 'جمال', 'هذه', 'البلدة', 'الساحرة.', 'اختر', 'الجزائر', 'لتكون', 'وجهتك', 'التالية', 'واستمتع', 'بمغامرة', 'لا', 'تُنسى.'] | 200 | false |
76,614 | Waaku salaame | Waa kaa qaade, maxaan kaa caawiyaa? | Somali | som | original-annotations | fcfef4cb9540ea12c6f16307da449f7d37fdfa2807381bd58b3cb7551022716b | wol | som | ['Waaku', 'salaame'] | 2 | ['Waa', 'kaa', 'qaade,', 'maxaan', 'kaa', 'caawiyaa?'] | 6 | false |
76,632 | Among which of the sentiment categories would you classify the following tweet? positive, negative, or neutral
@user EFCC BOSS tanan zaka biyo kenan! Bayan ga inda ya kamata ka bi can kuma 😂 Nigeria ba kyau! | I would classify the given tweet as: neutral. | Hausa | hau | re-annotations | c7e17c4d9ac65f488bbf80e09b9bc3ac12a289000f6673699b1259bdb69852c8 | hau | eng | ['Among', 'which', 'of', 'the', 'sentiment', 'categories', 'would', 'you', 'classify', 'the', 'following', 'tweet?', 'positive,', 'negative,', 'or', 'neutral', '@user', 'EFCC', 'BOSS', 'tanan', 'zaka', 'biyo', 'kenan!', 'Bayan', 'ga', 'inda', 'ya', 'kamata', 'ka', 'bi', 'can', 'kuma', '😂', 'Nigeria', 'ba', 'kyau!'] | 36 | ['I', 'would', 'classify', 'the', 'given', 'tweet', 'as:', 'neutral.'] | 8 | false |
76,633 | A wace shekara aka ƙafa ƙungiyar FC Bacelona? | 1899 | Hausa | hau | original-annotations | c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea | hau | nno | ['A', 'wace', 'shekara', 'aka', 'ƙafa', 'ƙungiyar', 'FC', 'Bacelona?'] | 8 | ['1899'] | 1 | false |
76,650 | संपूर्णकुंभो न करोति शब्दं, अर्धघटो घोषमुपैति नूनम् ।
विद्वान् कुलीनो न करोति गर्वम् , गुणै: विहीना: बहु जल्पयंति ।।
(चाणक्य नीति) | पाण्याने भरलेला घडा विशेष आवाज करत नाही, पण अर्धवट भरलेल्या घड्यामधून मोठा आवाज येतो. त्याचप्रमाणे ज्ञानी लोक शांत राहतात, आपल्या पांडित्याचा गवगवा करत नाहीत आणि अज्ञ लोकच आपल्या शहाणपणाचे ढोल बडवत असतात.
या अर्थाची एक मराठी म्हण आहे उथळ पाण्याला खळखळाट फार. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['संपूर्णकुंभो', 'न', 'करोति', 'शब्दं', ',', 'अर्धघटो', 'घोषमुपैति', 'नूनम्', '।', 'विद्वान्', 'कुलीनो', 'न', 'करोति', 'गर्वम्', ',', 'गुणै:', 'विहीना:', 'बहु', 'जल्पयंति', '।।', '(चाणक्य', 'नीति', ')'] | 23 | ['पाण्याने', 'भरलेला', 'घडा', 'विशेष', 'आवाज', 'करत', 'नाही', ',', 'पण', 'अर्धवट', 'भरलेल्या', 'घड्यामधून', 'मोठा', 'आवाज', 'येतो', '.', 'त्याचप्रमाणे', 'ज्ञानी', 'लोक', 'शांत', 'राहतात', ',', 'आपल्या', 'पांडित्याचा', 'गवगवा', 'करत', 'नाहीत', 'आणि', 'अज्ञ', 'लोकच', 'आपल्या', 'शहाणपणाचे', 'ढोल', 'बडवत', 'असतात', '.', 'या', 'अर्थाची', 'एक', 'मराठी', 'म्हण', 'आहे', 'उथळ', 'पाण्याला', 'खळखळाट', 'फार', '.'] | 47 | true |
76,660 | Geef me een samenvatting van het artikel: (CNN) De meesten van ons hebben niet genoeg geleefd om één memoire te vullen, laat staan twee, maar de meesten van ons hebben ook niet het leven geleefd van Anjelica Huston, de Academy Award winnende actrice en dochter van de overleden legendarische regisseur John Huston. Huston wilde een boek over haar leven schrijven, maar het begon een "tome" te worden van meer dan 900 pagina's, zei ze met een lach tijdens een recent interview, dus werd ze door haar agent geadviseerd om twee boeken te schrijven. Haar tweede en nieuwste memoires, terecht getiteld "Watch Me", beginnen met haar begin in Hollywood, en na slechts zeven pagina's komt ze bij het "sapige" spul, toegeeft ze, het begin van haar 17-jarige relatie met een van de grootste sterren van die tijd, Jack Nicholson. 'Onmiddellijk verliefd' Ze was 21 en woonde pas ongeveer twee maanden in Californië, zei ze, toen haar stiefmoeder haar meenam naar een feestje in het huis van Nicholson. "De deur van dit soort ranch huis geopend en er was die glimlach", zei ze met een glimlach. En natuurlijk werd ik meteen verliefd. Er waren "veel ups en downs", zei ze, vooral omdat haar "ernstig knappe" metgezel toevallig een van de meest gewilde mannen ter wereld was. Ze beschrijft dat ze op het filmfestival van Cannes was toen een mooie jonge vrouw kwam en Nicholson een ritje bood op haar motorfiets. Hij zei: 'Waarom niet? - Dat is geweldig. Vaarwel, Toots, "en weg gaat hij", zei Huston. "Ik zou in het stof achterblijven en me afvragen: 'Wat is er gebeurd?' Dus moest ik daarover onderhandelen, en het was heel moeilijk in het begin. Dan ontwikkel je meer gevoel voor humor. "Mensen zeggen ook tegen me: 'Waarom heb je het dan volgehouden?' Waarom niet, weet je. Ik was verliefd, en ik denk dat ik in een paar gevallen die ontrouw ernstiger nam dan hij", zei ze. Een boodschap voor vrouwen. Huston, in haar memoires, spreekt ook voor het eerst open over een zeer verontrustende tijd in haar leven, toen ze beweert dat haar toenmalige vriend, acteur Ryan O'Neal, haar fysiek aanviel. Ze waren samen op een feestje toen O'Neal haar niet kon vinden en plotseling vertrok, zei ze. Ze is... | "Watch Me" is het tweede boek van Anjelica Huston. De Academy Award winnaar ging 17 jaar met Jack Nicholson uit. Huston beweert dat Ryan O'Neal haar aanviel toen ze samen waren. De actrice maakt haar Broadway debuut in "Love Letters" in januari. | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | lim | ['Geef', 'me', 'een', 'samenvatting', 'van', 'het', 'artikel', ':', '(', 'CNN', ')', 'De', 'meesten', 'van', 'ons', 'hebben', 'niet', 'genoeg', 'geleefd', 'om', 'één', 'memoire', 'te', 'vullen', ',', 'laat', 'staan', 'twee', ',', 'maar', 'de', 'meesten', 'van', 'ons', 'hebben', 'ook', 'niet', 'het', 'leven', 'geleefd', 'van', 'Anjelica', 'Huston', ',', 'de', 'Academy', 'Award', 'winnende', 'actrice', 'en', 'dochter', 'van', 'de', 'overleden', 'legendarische', 'regisseur', 'John', 'Huston', '.', 'Huston', 'wilde', 'een', 'boek', 'over', 'haar', 'leven', 'schrijven', ',', 'maar', 'het', 'begon', 'een', '"', 'tome', '"', 'te', 'worden', 'van', 'meer', 'dan', '900', "pagina's", ',', 'zei', 'ze', 'met', 'een', 'lach', 'tijdens', 'een', 'recent', 'interview', ',', 'dus', 'werd', 'ze', 'door', 'haar', 'agent', 'geadviseerd', 'om', 'twee', 'boeken', 'te', 'schrijven', '.', 'Haar', 'tweede', 'en', 'nieuwste', 'memoires', ',', 'terecht', 'getiteld', '"', 'Watch', 'Me', '"', ',', 'beginnen', 'met', 'haar', 'begin', 'in', 'Hollywood', ',', 'en', 'na', 'slechts', 'zeven', "pagina's", 'komt', 'ze', 'bij', 'het', '"', 'sapige', '"', 'spul', ',', 'toegeeft', 'ze', ',', 'het', 'begin', 'van', 'haar', '17-jarige', 'relatie', 'met', 'een', 'van', 'de', 'grootste', 'sterren', 'van', 'die', 'tijd', ',', 'Jack', 'Nicholson', '.', "'", 'Onmiddellijk', 'verliefd', "'", 'Ze', 'was', '21', 'en', 'woonde', 'pas', 'ongeveer', 'twee', 'maanden', 'in', 'Californië', ',', 'zei', 'ze', ',', 'toen', 'haar', 'stiefmoeder', 'haar', 'meenam', 'naar', 'een', 'feestje', 'in', 'het', 'huis', 'van', 'Nicholson', '.', '"', 'De', 'deur', 'van', 'dit', 'soort', 'ranch', 'huis', 'geopend', 'en', 'er', 'was', 'die', 'glimlach', '"', ',', 'zei', 'ze', 'met', 'een', 'glimlach', '.', 'En', 'natuurlijk', 'werd', 'ik', 'meteen', 'verliefd', '.', 'Er', 'waren', '"', 'veel', 'ups', 'en', 'downs', '"', ',', 'zei', 'ze', ',', 'vooral', 'omdat', 'haar', '"', 'ernstig', 'knappe', '"', 'metgezel', 'toevallig', 'een', 'van', 'de', 'meest', 'gewilde', 'mannen', 'ter', 'wereld', 'was', '.', 'Ze', 'beschrijft', 'dat', 'ze', 'op', 'het', 'filmfestival', 'van', 'Cannes', 'was', 'toen', 'een', 'mooie', 'jonge', 'vrouw', 'kwam', 'en', 'Nicholson', 'een', 'ritje', 'bood', 'op', 'haar', 'motorfiets', '.', 'Hij', 'zei', ':', "'", 'Waarom', 'niet', '?', '-', 'Dat', 'is', 'geweldig', '.', 'Vaarwel', ',', 'Toots', ',', '"', 'en', 'weg', 'gaat', 'hij', '"', ',', 'zei', 'Huston', '.', '"', 'Ik', 'zou', 'in', 'het', 'stof', 'achterblijven', 'en', 'me', 'afvragen', ':', "'", 'Wat', 'is', 'er', 'gebeurd', '?', "'", 'Dus', 'moest', 'ik', 'daarover', 'onderhandelen', ',', 'en', 'het', 'was', 'heel', 'moeilijk', 'in', 'het', 'begin', '.', 'Dan', 'ontwikkel', 'je', 'meer', 'gevoel', 'voor', 'humor', '.', '"', 'Mensen', 'zeggen', 'ook', 'tegen', 'me', ':', "'", 'Waarom', 'heb', 'je', 'het', 'dan', 'volgehouden', '?', "'", 'Waarom', 'niet', ',', 'weet', 'je', '.', 'Ik', 'was', 'verliefd', ',', 'en', 'ik', 'denk', 'dat', 'ik', 'in', 'een', 'paar', 'gevallen', 'die', 'ontrouw', 'ernstiger', 'nam', 'dan', 'hij', '"', ',', 'zei', 'ze', '.', 'Een', 'boodschap', 'voor', 'vrouwen', '.', 'Huston', ',', 'in', 'haar', 'memoires', ',', 'spreekt', 'ook', 'voor', 'het', 'eerst', 'open', 'over', 'een', 'zeer', 'verontrustende', 'tijd', 'in', 'haar', 'leven', ',', 'toen', 'ze', 'beweert', 'dat', 'haar', 'toenmalige', 'vriend', ',', 'acteur', 'Ryan', "O'Neal", ',', 'haar', 'fysiek', 'aanviel', '.', 'Ze', 'waren', 'samen', 'op', 'een', 'feestje', 'toen', "O'Neal", 'haar', 'niet', 'kon', 'vinden', 'en', 'plotseling', 'vertrok', ',', 'zei', 'ze', '.', 'Ze', 'is', '...'] | 457 | ['"', 'Watch', 'Me', '"', 'is', 'het', 'tweede', 'boek', 'van', 'Anjelica', 'Huston', '.', 'De', 'Academy', 'Award', 'winnaar', 'ging', '17', 'jaar', 'met', 'Jack', 'Nicholson', 'uit', '.', 'Huston', 'beweert', 'dat', 'Ryan', "O'Neal", 'haar', 'aanviel', 'toen', 'ze', 'samen', 'waren', '.', 'De', 'actrice', 'maakt', 'haar', 'Broadway', 'debuut', 'in', '"', 'Love', 'Letters', '"', 'in', 'januari', '.'] | 50 | true |
76,678 | Buatlah dua paragraf yang koheren berdasarkan topik yang disediakan untuk menjawab pertanyaan berikut.
Apa yang dimaksud dengan "Randai"?
Topik: Kesenian Tradisi Sumatera Barat.
Jawaban: | Seni teater di Minangkabau atau randai pada perkembangannya merupakan suatu bentuk seni perpaduan antara berbagai jenis kesenian rakyat yang ada di Minangkabau. Di dalamnya terdapat unsur sastra, tari, pencak silat, dendang, dan drama bahkan juga lelucon. Randai dilaksanakan dalam bentuk teater arena. Randai dilakukan dengan membentuk lingkaran, lalu melangkah kecil-kecil secara perlahan, sambil menyampaikan cerita lewat nyanyian secara bergantian. Cerita randai biasanya diambil dari kenyataan hidup di tengah masyarakat. Fungsinya sebagai seni pertunjukan untuk hiburan; sebagai penyampai pesan, nasihat, dan pendidikan. Semua gerakan randai dituntun oleh aba-aba salah seorang di antaranya, disebut janang.
Tari-tarian dan randai merupakan kesenian tradisi Sumatera Barat yang sangat khas. Kesenian tersebut merupakan kesenian rakyat atau tumbuh di dalam masyarakat dengan tujuan sebagai hiburan dan mendidik. Kehadiran tari-tarian dan randai dalam upacara-upacara dan pesta rakyat selain mempererat rasa ketradisian juga memberi kesempurnaan terhadap adat istiadat Minangkabau itu sendiri. Kuat dan lemahnya lembaga adat Minangkabau menentukan bangkit dan tenggelamnya kesenian tersebut. | Indonesian | ind | original-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 | ind | zsm | ['Buatlah', 'dua', 'paragraf', 'yang', 'koheren', 'berdasarkan', 'topik', 'yang', 'disediakan', 'untuk', 'menjawab', 'pertanyaan', 'berikut', '.', 'Apa', 'yang', 'dimaksud', 'dengan', '"', 'Randai', '"', '?', 'Topik', ':', 'Kesenian', 'Tradisi', 'Sumatera', 'Barat', '.', 'Jawaban', ':'] | 31 | ['Seni', 'teater', 'di', 'Minangkabau', 'atau', 'randai', 'pada', 'perkembangannya', 'merupakan', 'suatu', 'bentuk', 'seni', 'perpaduan', 'antara', 'berbagai', 'jenis', 'kesenian', 'rakyat', 'yang', 'ada', 'di', 'Minangkabau', '.', 'Di', 'dalamnya', 'terdapat', 'unsur', 'sastra', ',', 'tari', ',', 'pencak', 'silat', ',', 'dendang', ',', 'dan', 'drama', 'bahkan', 'juga', 'lelucon', '.', 'Randai', 'dilaksanakan', 'da\xadlam', 'bentuk', 'teater', 'arena', '.', 'Randai', 'dilakukan', 'dengan', 'membentuk', 'lingkaran', ',', 'lalu', 'melangkah', 'kecil-kecil', 'secara', 'perlahan', ',', 'sambil', 'menyampaikan', 'cerita', 'lewat', 'nyanyian', 'secara', 'bergantian', '.', 'Cerita', 'randai', 'bia\xadsanya', 'diambil', 'dari', 'kenyataan', 'hidup', 'di', 'tengah', 'masyarakat', '.', 'Fungsinya', 'sebagai', 'seni', 'per\xadtunjukan', 'untuk', 'hiburan', ';', 'sebagai', 'penyampai', 'pesan', ',', 'nasihat', ',', 'dan', 'pendidikan', '.', 'Semua', 'gerakan', 'randai', 'ditun\xadtun', 'oleh', 'aba-aba', 'salah', 'seorang', 'di', 'antaranya', ',', 'disebut', 'janang', '.', 'Tari-tarian', 'dan', 'randai', 'merupakan', 'kesenian', 'tradisi', 'Sumatera', 'Barat', 'yang', 'sangat', 'khas', '.', 'Kesenian', 'tersebut', 'merupakan', 'kesenian', 'rakyat', 'atau', 'tumbuh', 'di', 'dalam', 'masyarakat', 'dengan', 'tujuan', 'sebagai', 'hiburan', 'dan', 'mendidik', '.', 'Kehadiran', 'tari-tarian', 'dan', 'randai', 'dalam', 'upacara-upacara', 'dan', 'pesta', 'rakyat', 'selain', 'mempererat', 'rasa', 'ketradisian', 'juga', 'memberi', 'kesempurnaan', 'terhadap', 'adat', 'istiadat', 'Minangkabau', 'itu', 'sendiri', '.', 'Kuat', 'dan', 'lemahnya', 'lembaga', 'adat', 'Minangkabau', 'menentukan', 'bangkit', 'dan', 'tenggelamnya', 'kesenian', 'tersebut', '.'] | 175 | true |
76,681 | Atsakykite į šį klausimą. kuris dalyvis buvo pašalintas iš realybės šou "Big Boss Kannada 5" pusfinalyje? | Nivedita | Lithuanian | lit | re-annotations | 00013a263327bb2ed3b7b86381e343ccbcd933c776d9da80875b33d4b4107888 | lit | fin | ['Atsakykite', 'į', 'šį', 'klausimą', '.', 'kuris', 'dalyvis', 'buvo', 'pašalintas', 'iš', 'realybės', 'šou', '"', 'Big', 'Boss', 'Kannada', '5', '"', 'pusfinalyje', '?'] | 20 | ['Nivedita'] | 1 | true |
76,682 | केंद्र सरकार देशातील महिला बचतगटातील किमान एका कितवी उत्तीर्ण महिलेला ड्रोन चालविण्यासाठी प्रशिक्षण देणार आहे?
(A) १२ वी
(B) ०८ वी
(C) १० वी
(D) ०७ वी | (C) १० वी | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hne | ['केंद्र', 'सरकार', 'देशातील', 'महिला', 'बचतगटातील', 'किमान', 'एका', 'कितवी', 'उत्तीर्ण', 'महिलेला', 'ड्रोन', 'चालविण्यासाठी', 'प्रशिक्षण', 'देणार', 'आहे', '?', '(A)', '१२', 'वी', '(B)', '०८', 'वी', '(C)', '१०', 'वी', '(D)', '०७', 'वी'] | 28 | ['(C)', '१०', 'वी'] | 3 | true |
76,685 | प्रत्येक जिल्ह्यात दिवाणी व फौजदारी न्यायालय कोणी सुरू केले ? | वॉरन हेस्टिंग्जने | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['प्रत्येक', 'जिल्ह्यात', 'दिवाणी', 'व', 'फौजदारी', 'न्यायालय', 'कोणी', 'सुरू', 'केले', '?'] | 10 | ['वॉरन', 'हेस्टिंग्जने'] | 2 | true |
76,707 | विश्व युद्ध 2 कब और कैसे शुरू हुआ था? | विश्व युद्ध 2, 1939 में जब जर्मनी ने पोलैंड पर हमला किया, के साथ आरम्भ हुआ था।"
| Hindi | hin | original-annotations | ebd58704b857e9047db8b304b3b7d5caa96a39d97394d8b718277f378e80b3e0 | hin | awa | ['विश्व', 'युद्ध', '2', 'कब', 'और', 'कैसे', 'शुरू', 'हुआ', 'था', '?'] | 10 | ['विश्व', 'युद्ध', '2', ',', '1939', 'में', 'जब', 'जर्मनी', 'ने', 'पोलैंड', 'पर', 'हमला', 'किया', ',', 'के', 'साथ', 'आरम्भ', 'हुआ', 'था', '।', '"'] | 21 | true |
76,714 | لومړۍ جمله: ماتیجا سکورجینی (۱۹۹۸-۱۹۹۰) یو ساده لوح انځورګر و چې د کروشیا د هنري غورځنګ سره یې اړیکه درلوده. دویمه جمله: ماتیجا سکورجینی (۱۹۹۸ - ۱۹۹۰) د کروشیا د هنري غورځنګ سره تړلی یو ساده لوح انځورګر و. پوښتنه: ایا لومړۍ او دویمه جمله یو شان معنی لري؟ هو یا نه؟ | هو | Southern Pashto | pbt | re-annotations | d3e182711f64c01f172ae906f1a93a05db62bb7d047bbead5d32bf5bce5c3674 | pbt | jpn | ['لومړۍ', 'جمله:', 'ماتیجا', 'سکورجینی', '(۱۹۹۸-۱۹۹۰)', 'یو', 'ساده', 'لوح', 'انځورګر', 'و', 'چې', 'د', 'کروشیا', 'د', 'هنري', 'غورځنګ', 'سره', 'یې', 'اړیکه', 'درلوده.', 'دویمه', 'جمله:', 'ماتیجا', 'سکورجینی', '(۱۹۹۸', '-', '۱۹۹۰)', 'د', 'کروشیا', 'د', 'هنري', 'غورځنګ', 'سره', 'تړلی', 'یو', 'ساده', 'لوح', 'انځورګر', 'و.', 'پوښتنه:', 'ایا', 'لومړۍ', 'او', 'دویمه', 'جمله', 'یو', 'شان', 'معنی', 'لري؟', 'هو', 'یا', 'نه؟'] | 52 | ['هو'] | 1 | false |
76,717 | Apakah maksud Gaya saja, rasanya wallah? | Maksudnya adalah rupanya sahaja yang bagus, tetapi budi pekertinya buruk
Gayung tua, gayung memutus | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', 'Gaya', 'saja,', 'rasanya', 'wallah?'] | 6 | ['Maksudnya', 'adalah', 'rupanya', 'sahaja', 'yang', 'bagus,', 'tetapi', 'budi', 'pekertinya', 'buruk', 'Gayung', 'tua,', 'gayung', 'memutus'] | 14 | false |
76,720 | भारताचे राष्ट्रीय फळ कोणते? | आंबा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारताचे', 'राष्ट्रीय', 'फळ', 'कोणते', '?'] | 5 | ['आंबा'] | 1 | true |
76,723 | Apakah maksud 'dayung sudah di tangan, perahu sudah di air'? | Ia bermaksud segala-gala yang dikehendaki ataupun diperlukan sudah diperoleh. Semua sudah siap-sedia. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'dayung", 'sudah', 'di', 'tangan,', 'perahu', 'sudah', 'di', "air'?"] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'segala-gala', 'yang', 'dikehendaki', 'ataupun', 'diperlukan', 'sudah', 'diperoleh.', 'Semua', 'sudah', 'siap-sedia.'] | 12 | false |
76,725 | Lee el siguiente texto y escribe un título para el :
Este terremoto se suma al ocurrido el pasado 25 de abril en Nepal donde el número de fallecidos superó las 8000 personas, con una magnitud de 7,9. Asimismo, el reciente temblor terminó de derrumbar edificios que ya se encontraban dañados.
| Título : "Un nuevo terremoto sacude Nepal". | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f | spa | ayr | ['Lee', 'el', 'siguiente', 'texto', 'y', 'escribe', 'un', 'título', 'para', 'el', ':', 'Este', 'terremoto', 'se', 'suma', 'al', 'ocurrido', 'el', 'pasado', '25', 'de', 'abril', 'en', 'Nepal', 'donde', 'el', 'número', 'de', 'fallecidos', 'superó', 'las', '8000', 'personas', ',', 'con', 'una', 'magnitud', 'de', '7,9', '.', 'Asimismo', ',', 'el', 'reciente', 'temblor', 'terminó', 'de', 'derrumbar', 'edificios', 'que', 'ya', 'se', 'encontraban', 'dañados', '.'] | 55 | ['Título', ':', '"', 'Un', 'nuevo', 'terremoto', 'sacude', 'Nepal', '"', '.'] | 10 | true |
76,726 | Apakah maksud 'bersurih bak sepasin, berjejak bak berkik, berbau bak embacang'? | Ia bermaksud mempunyai bukti (tanda) yang sahih bkn sesuatu kejahatan (kesalahan dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ace | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bersurih", 'bak', 'sepasin,', 'berjejak', 'bak', 'berkik,', 'berbau', 'bak', "embacang'?"] | 11 | ['Ia', 'bermaksud', 'mempunyai', 'bukti', '(tanda)', 'yang', 'sahih', 'bkn', 'sesuatu', 'kejahatan', '(kesalahan', 'dan', 'lain-lain)'] | 13 | false |
76,729 | Soalan: Bilakah Sudan Selatan menyertai Komuniti Afrika Timur | April 2016 | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Soalan:', 'Bilakah', 'Sudan', 'Selatan', 'menyertai', 'Komuniti', 'Afrika', 'Timur'] | 8 | ['April', '2016'] | 2 | false |
76,742 | 2: Waxaad sheegtaa dagaalkii Khandaq ama Axzaab 3 mucjiso oo kamid ah mucjisooyinkii Nabiga (scw)?
| 12: ……………..?
| Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 | som | lug | ['2:', 'Waxaad', 'sheegtaa', 'dagaalkii', 'Khandaq', 'ama', 'Axzaab', '3', 'mucjiso', 'oo', 'kamid', 'ah', 'mucjisooyinkii', 'Nabiga', '(scw)?'] | 15 | ['12:', '……………..?'] | 2 | false |
76,743 | Jawab soalan teka-teki ini: Bas yang mempunyai penumpang yang bijaksana? | Jawapannya ialah bas sekolah. Penumpang bas sekolah ialah pelajar-pelajar. Pengetahuan dari golongan berpelajaran ini secara kolektif adalah satu bentuk kebijaksanaan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Bas', 'yang', 'mempunyai', 'penumpang', 'yang', 'bijaksana?'] | 10 | ['Jawapannya', 'ialah', 'bas', 'sekolah.', 'Penumpang', 'bas', 'sekolah', 'ialah', 'pelajar-pelajar.', 'Pengetahuan', 'dari', 'golongan', 'berpelajaran', 'ini', 'secara', 'kolektif', 'adalah', 'satu', 'bentuk', 'kebijaksanaan.'] | 20 | false |
76,745 | هل أريحا هي عاصمة فلسطين؟ | لا، عاصمة فلسطين هي القدس. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | arz | ['هل', 'أريحا', 'هي', 'عاصمة', 'فلسطين؟'] | 5 | ['لا،', 'عاصمة', 'فلسطين', 'هي', 'القدس.'] | 5 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.