audio_name|transcripts|normalized_transcripts stringlengths 38 742 |
|---|
4367_4739_000002|nem tinha ânimo de lá aparecer nem julgava conveniente estar junto de uma pessoa a quem amava sem esperança ao cabo de um mês não tinha perdido uma partícula sequer do sentimento que nutria pela viúva|nem tinha ânimo de lá aparecer nem julgava conveniente estar junto de uma pessoa a quem amava sem esperança ao cabo de um mês não tinha perdido uma partícula sequer do sentimento que nutria pela viúva |
4367_4739_000003|para compensar essas fraquezas já disse que mendonça tinha qualidades não vulgares adotando a opinião que lhe pareceu mais provável que foi a do amigo mendonça disse consigo que nas mãos de margarida|para compensar essas fraquezas já disse que mendonça tinha qualidades não vulgares adotando a opinião que lhe pareceu mais provável que foi a do amigo mendonça disse consigo que nas mãos de margarida |
4367_4739_000004|ele tinha-os de todas as raças tamanhos e cores cuidava deles como se fossem seus filhos se algum lhe morria ficava melancólico quase se pode dizer que no espírito de mendonça o cão pesava tanto como o amor|ele tinha-os de todas as raças tamanhos e cores cuidava deles como se fossem seus filhos se algum lhe morria ficava melancólico quase se pode dizer que no espírito de mendonça o cão pesava tanto como o amor |
4367_4739_000005|não foi difícil ao rapaz estabelecer intimidade com a família posteriormente às primeiras visitas soube mendonça por via de andrade que margarida era viúva mendonça não reprimiu o gesto de espanto mas tu falaste de um modo que parecias tratar de uma solteira disse ele ao amigo|não foi difícil ao rapaz estabelecer intimidade com a família posteriormente às primeiras visitas soube mendonça por via de andrade que margarida era viúva mendonça não reprimiu o gesto de espanto mas tu falaste de um modo que parecias tratar de uma solteira disse ele ao amigo |
4367_4739_000006|estava talvez a chave do seu futuro ideou nesse sentido um plano de felicidade uma casa num ermo olhando para o mar ao lado do ocidente a fim de poder assistir ao espetáculo do pôr-do-sol margarida e|estava talvez a chave do seu futuro ideou nesse sentido um plano de felicidade uma casa num ermo olhando para o mar ao lado do ocidente a fim de poder assistir ao espetáculo do pôr-do-sol margarida e |
4367_4739_000007|algum leitor grave achará pueril esta circunstância dos olhos verdes e esta controvérsia sobre a qualidade provável deles provará com isso que tem pouca prática do mundo|algum leitor grave achará pueril esta circunstância dos olhos verdes e esta controvérsia sobre a qualidade provável deles provará com isso que tem pouca prática do mundo |
4367_4739_000008|houve naturalmente intriga também não admiras te é o que me acontece é uma rapariga esquisita se te achas com força de ser o colombo daquele mundo|houve naturalmente intriga também não admiras te é o que me acontece é uma rapariga esquisita se te achas com força de ser o colombo daquele mundo |
4367_4739_000009|que foi perguntou-lhe este nada pareceu-me conhecer aquelas senhoras viste as andrade não o carro entrara na rua do ouvidor|que foi perguntou-lhe este nada pareceu-me conhecer aquelas senhoras viste as andrade não o carro entrara na rua do ouvidor |
4367_4739_000010|aqui mendonça pensou nisto alguns dias chegou a passar algumas vezes por mata cavalos mas tão infeliz que nunca viu margarida nem a tia afinal desistiu da empresa e voltou aos cães|aqui mendonça pensou nisto alguns dias chegou a passar algumas vezes por mata cavalos mas tão infeliz que nunca viu margarida nem a tia afinal desistiu da empresa e voltou aos cães |
4367_4739_000011|a chegada de jorge levou a animação da conversa a proporções maiores d antônia com olhos e ouvidos de mãe achava que o filho era o rapaz mais engraçado deste mundo mas a verdade é que não havia em toda a cristandade espírito mais frívolo|a chegada de jorge levou a animação da conversa a proporções maiores d antônia com olhos e ouvidos de mãe achava que o filho era o rapaz mais engraçado deste mundo mas a verdade é que não havia em toda a cristandade espírito mais frívolo |
4367_4739_000012|vii enganara se andrade a viúva respondeu à carta do médico a carta dela limitou-se a isto perdôo lhe tudo não lhe perdoarei se me escrever outra vez a minha esquivança não tem nenhuma causa é questão de temperamento|vii enganara se andrade a viúva respondeu à carta do médico a carta dela limitou-se a isto perdôo lhe tudo não lhe perdoarei se me escrever outra vez a minha esquivança não tem nenhuma causa é questão de temperamento |
4367_4739_000013|silêncio mendonça quis conservar-se no limite que lhe estava marcado a porta aberta do jardim podia ser esquecimento da parte dos fâmulos o médico refletiu bem que aquilo tudo era fortuito e fazendo um esforço afastou-se do lugar|silêncio mendonça quis conservar-se no limite que lhe estava marcado a porta aberta do jardim podia ser esquecimento da parte dos fâmulos o médico refletiu bem que aquilo tudo era fortuito e fazendo um esforço afastou-se do lugar |
4367_4739_000014|mendonça obedeceu nem um nem outro dormiram nessa noite ambos curvavam se ao peso da vergonha mas por honra de mendonça a dele era maior que a dela e a dor de uma não ombreava com o remorso de outro|mendonça obedeceu nem um nem outro dormiram nessa noite ambos curvavam se ao peso da vergonha mas por honra de mendonça a dele era maior que a dela e a dor de uma não ombreava com o remorso de outro |
4367_4739_000015|no fim de alguns dias mais d antônia foi surpreendida com uma lembrança de margarida a viúva queria ir viver na roça algum tempo aborrece te a cidade perguntou a boa velha|no fim de alguns dias mais d antônia foi surpreendida com uma lembrança de margarida a viúva queria ir viver na roça algum tempo aborrece te a cidade perguntou a boa velha |
4367_4739_000016|a viúva rompeu a capa de papel que embrulhava o volume e pôs o livro sobre a mesa da sala meia hora depois voltou e pegou no livro para ler apenas o abriu caiu-lhe a carta aos pés abriu-a e leu o seguinte|a viúva rompeu a capa de papel que embrulhava o volume e pôs o livro sobre a mesa da sala meia hora depois voltou e pegou no livro para ler apenas o abriu caiu-lhe a carta aos pés abriu-a e leu o seguinte |
4367_4739_000017|o sentido da carta era ainda mais lacônico do que a expressão mendonça leu-a muitas vezes a ver se a completava mas foi trabalho perdido uma coisa concluiu ele logo era que havia coisa oculta que arredava margarida do casamento|o sentido da carta era ainda mais lacônico do que a expressão mendonça leu-a muitas vezes a ver se a completava mas foi trabalho perdido uma coisa concluiu ele logo era que havia coisa oculta que arredava margarida do casamento |
4367_4739_000018|mais esperto que os outros acode um leitor dizendo que a heroína do romance não é nem foi inglesa mas brasileira dos quatro costados e que o nome de miss dollar quer dizer simplesmente que a rapariga é rica|mais esperto que os outros acode um leitor dizendo que a heroína do romance não é nem foi inglesa mas brasileira dos quatro costados e que o nome de miss dollar quer dizer simplesmente que a rapariga é rica |
4367_4739_000019|é inútil disse d antônia eu creio na sinceridade do seu afeto já de há muito percebi isso mesmo mas como convencer um coração desconfiado|é inútil disse d antônia eu creio na sinceridade do seu afeto já de há muito percebi isso mesmo mas como convencer um coração desconfiado |
4367_4739_000020|não achou mendonça nada que admirar na resolução as resoluções de margarida começavam a parecer-lhe simplicidades quando voltou para casa encontrou um bilhete de d antônia concebido nestes termos|não achou mendonça nada que admirar na resolução as resoluções de margarida começavam a parecer-lhe simplicidades quando voltou para casa encontrou um bilhete de d antônia concebido nestes termos |
4367_4739_000021|parece que miss dollar ficou com boas recordações suas disse d antônia assim se chamava a tia de margarida creio que sim respondeu mendonça brincando com a galga e olhando para margarida justamente nesse momento entrou andrade|parece que miss dollar ficou com boas recordações suas disse d antônia assim se chamava a tia de margarida creio que sim respondeu mendonça brincando com a galga e olhando para margarida justamente nesse momento entrou andrade |
4367_4739_000022|mendonça levantou-se da cadeira como por uma mola a declaração da tia da viúva era tão inesperada que o rapaz cuidou estar sonhando ama o repetiu d antônia não creio respondeu mendonça depois de algum silêncio há de ser engano seu|mendonça levantou-se da cadeira como por uma mola a declaração da tia da viúva era tão inesperada que o rapaz cuidou estar sonhando ama o repetiu d antônia não creio respondeu mendonça depois de algum silêncio há de ser engano seu |
4367_4739_000023|sentimentos estava então na sua maior nomeada o romance de renan sobre a vida de jesus mendonça encheu o gabinete com todos os folhetos publicados de parte a parte e entrou a estudar profundamente o misterioso drama da judéia|sentimentos estava então na sua maior nomeada o romance de renan sobre a vida de jesus mendonça encheu o gabinete com todos os folhetos publicados de parte a parte e entrou a estudar profundamente o misterioso drama da judéia |
4367_4739_000024|a ver se davam com a fugitiva miss dollar galgo que aparecesse ao longe era perseguido com tenacidade até verificar se que não era o animal procurado|a ver se davam com a fugitiva miss dollar galgo que aparecesse ao longe era perseguido com tenacidade até verificar se que não era o animal procurado |
4367_4739_000025|não ouso interrogá la sobre a esquivança que tem mostrado em relação a mim mas por que motivo se estende essa esquivança a tantos mais na idade das paixões férvidas ornada pelo céu com uma beleza rara por que motivo quer esconder-se ao mundo|não ouso interrogá la sobre a esquivança que tem mostrado em relação a mim mas por que motivo se estende essa esquivança a tantos mais na idade das paixões férvidas ornada pelo céu com uma beleza rara por que motivo quer esconder-se ao mundo |
4367_4739_000026|penso às vezes que alguma grande dor a atormenta e quisera ser o médico do seu coração ambicionava confesso restaurar lhe alguma ilusão perdida parece que não há ofensa nesta|penso às vezes que alguma grande dor a atormenta e quisera ser o médico do seu coração ambicionava confesso restaurar lhe alguma ilusão perdida parece que não há ofensa nesta |
4367_4739_000027|adiante parou e refletiu havia um demônio que o impelia por aquela porta dentro mendonça voltou e entrou com precaução apenas dera alguns passos surgiu lhe em frente miss dollar latindo parece que a galga saíra de casa sem ser pressentida|adiante parou e refletiu havia um demônio que o impelia por aquela porta dentro mendonça voltou e entrou com precaução apenas dera alguns passos surgiu lhe em frente miss dollar latindo parece que a galga saíra de casa sem ser pressentida |
4367_4739_000028|margarida foi à janela e perguntou o que era o escravo explicou lho e tranqüilizou-a dizendo que não havia ninguém justamente quando ela saía da janela aparecia à porta a figura de mendonça margarida estremeceu por um abalo nervoso ficou mais pálida do que era|margarida foi à janela e perguntou o que era o escravo explicou lho e tranqüilizou-a dizendo que não havia ninguém justamente quando ela saía da janela aparecia à porta a figura de mendonça margarida estremeceu por um abalo nervoso ficou mais pálida do que era |
4367_4739_000029|d antônia mostrou-se mais familiar que margarida só depois de algum tempo margarida desceu do olimpo do silêncio em que habitualmente se encerrara era difícil deixar de o fazer mendonça conquanto não fosse dado à convivência das salas era um cavalheiro próprio para entreter duas senhoras que pareciam mortalmente aborrecidas|d antônia mostrou-se mais familiar que margarida só depois de algum tempo margarida desceu do olimpo do silêncio em que habitualmente se encerrara era difícil deixar de o fazer mendonça conquanto não fosse dado à convivência das salas era um cavalheiro próprio para entreter duas senhoras que pareciam mortalmente aborrecidas |
4367_4739_000030|não amava a mãe tinha um capricho por miss dollar gostava da boa música e lia romances vestia-se bem sem ser rigorista em matéria de moda não valsava quando muito dançava alguma quadrilha nos saraus a que era convidada|não amava a mãe tinha um capricho por miss dollar gostava da boa música e lia romances vestia-se bem sem ser rigorista em matéria de moda não valsava quando muito dançava alguma quadrilha nos saraus a que era convidada |
4367_4739_000031|naquele tempo ainda o barão do amazonas não tinha salvo a independência das repúblicas platinas mediante a vitória de riachuelo nome com que depois a câmara municipal crismou a rua de mata cavalos vigorava portanto o nome tradicional da rua que não queria dizer coisa nenhuma de jeito|naquele tempo ainda o barão do amazonas não tinha salvo a independência das repúblicas platinas mediante a vitória de riachuelo nome com que depois a câmara municipal crismou a rua de mata cavalos vigorava portanto o nome tradicional da rua que não queria dizer coisa nenhuma de jeito |
4367_4739_000032|será uma boa mãe de família segundo a doutrina de alguns padresmestres da civilização isto é fecunda e ignorante já não será do mesmo sentir o leitor que tiver passado a segunda mocidade e vir diante de si uma velhice sem recurso|será uma boa mãe de família segundo a doutrina de alguns padresmestres da civilização isto é fecunda e ignorante já não será do mesmo sentir o leitor que tiver passado a segunda mocidade e vir diante de si uma velhice sem recurso |
4367_4739_000033|naturalmente não amava os pretendentes disse mendonça com o ar de um geômetra que acha uma solução amava apaixonadamente o primeiro respondeu andrade e não era indiferente ao último|naturalmente não amava os pretendentes disse mendonça com o ar de um geômetra que acha uma solução amava apaixonadamente o primeiro respondeu andrade e não era indiferente ao último |
4367_4739_000034|há três anos tudo se explica disse mendonça depois de algum silêncio quer ficar fiel à sepultura é uma artemisa do século|há três anos tudo se explica disse mendonça depois de algum silêncio quer ficar fiel à sepultura é uma artemisa do século |
4367_4739_000035|promessa desencaminhou se uma cadelinha galga na noite de hontem trinta acode ao nome de miss dollar quem a achou e quiser levar à rua de mata cavalos no receberá duzentos mil-réis de recompensa|promessa desencaminhou se uma cadelinha galga na noite de hontem trinta acode ao nome de miss dollar quem a achou e quiser levar à rua de mata cavalos no receberá duzentos mil-réis de recompensa |
4367_4739_000036|jorge não era alma que compreendesse a verdade escondida por baixo de uma palavra indiferente vendo mendonça mergulhado no meio de uma chusma de livros e folhetos perguntou-lhe se estava estudando para ser deputado jorge cuidava que se estudava para ser deputado|jorge não era alma que compreendesse a verdade escondida por baixo de uma palavra indiferente vendo mendonça mergulhado no meio de uma chusma de livros e folhetos perguntou-lhe se estava estudando para ser deputado jorge cuidava que se estudava para ser deputado |
4367_4739_000037|o mais belo dia da vida tornava-se para eles um dia de desgraça e de solidão a formalidade do casamento foi simplesmente o prelúdio do mais completo divórcio menos ceticismo da parte de margarida mais cavalheirismo da parte do rapaz teriam poupado o desenlace sombrio da comédia do coração|o mais belo dia da vida tornava-se para eles um dia de desgraça e de solidão a formalidade do casamento foi simplesmente o prelúdio do mais completo divórcio menos ceticismo da parte de margarida mais cavalheirismo da parte do rapaz teriam poupado o desenlace sombrio da comédia do coração |
4367_4739_000038|apenas entrou em casa examinou cuidadosamente a cadelinha miss dollar era realmente um mimo tinha as formas delgadas e graciosas da sua fidalga raça os olhos castanhos e aveludados pareciam exprimir a mais completa felicidade deste mundo tão alegres e serenos eram|apenas entrou em casa examinou cuidadosamente a cadelinha miss dollar era realmente um mimo tinha as formas delgadas e graciosas da sua fidalga raça os olhos castanhos e aveludados pareciam exprimir a mais completa felicidade deste mundo tão alegres e serenos eram |
4367_4739_000039|o médico iludia se sempre apesar de já acostumado a essas manifestações com efeito margarida gostava imenso da presença do rapaz mas não parecia dar-lhe uma importância que lisonjeasse o coração dele|o médico iludia se sempre apesar de já acostumado a essas manifestações com efeito margarida gostava imenso da presença do rapaz mas não parecia dar-lhe uma importância que lisonjeasse o coração dele |
4367_4739_000040|qualquer que seja a causa da sua esquivança respeito a não me insurjo contra ela mas se não me é dado insurgirme não me será lícito queixar-me|qualquer que seja a causa da sua esquivança respeito a não me insurjo contra ela mas se não me é dado insurgirme não me será lícito queixar-me |
4367_4739_000041|de flores gostava também mas gostava delas nas plantas em que nasciam cortar um jasmim ou prender um canário parecia-lhe idêntico atentado|de flores gostava também mas gostava delas nas plantas em que nasciam cortar um jasmim ou prender um canário parecia-lhe idêntico atentado |
4367_4739_000042|sem dúvida se fosse possível respondeu mendonça pois era justamente o que os outros queriam casar te ias e entrarias na mansa posse dos bens que lhe couberam em partilha e que sobem a muito mais de cem contos|sem dúvida se fosse possível respondeu mendonça pois era justamente o que os outros queriam casar te ias e entrarias na mansa posse dos bens que lhe couberam em partilha e que sobem a muito mais de cem contos |
4367_4739_000043|mundo lançate ao mar com a armada mas toma cuidado com a revolta das paixões que são os ferozes marujos destas navegações de descoberta entusiasmado com esta alusão histórica debaixo da forma de alegoria|mundo lançate ao mar com a armada mas toma cuidado com a revolta das paixões que são os ferozes marujos destas navegações de descoberta entusiasmado com esta alusão histórica debaixo da forma de alegoria |
4367_4739_000044|queira ter a bondade de sentar-se disse ela designando uma cadeira à mendonça a minha demora é pequena disse o médico sentando-se vim trazer-lhe a cadelinha que está comigo desde ontem|queira ter a bondade de sentar-se disse ela designando uma cadeira à mendonça a minha demora é pequena disse o médico sentando-se vim trazer-lhe a cadelinha que está comigo desde ontem |
4367_4739_000045|mendonça levantou-se justamente quando entrava na sala a sobrinha em questão era uma moça que representava vinte e oito anos no pleno desenvolvimento da sua beleza uma dessas mulheres que anunciam velhice tardia e imponente|mendonça levantou-se justamente quando entrava na sala a sobrinha em questão era uma moça que representava vinte e oito anos no pleno desenvolvimento da sua beleza uma dessas mulheres que anunciam velhice tardia e imponente |
4367_4739_000046|margarida adquiriu a certeza de que nunca será amada por si mas pelos cabedais que possui atribui o seu amor à cobiça está convencido mendonça começou a protestar|margarida adquiriu a certeza de que nunca será amada por si mas pelos cabedais que possui atribui o seu amor à cobiça está convencido mendonça começou a protestar |
4367_4739_000047|não há coração confiante que não tenha desfalecimentos destes além de que seria errada a suspeita mendonça entretanto não tinha nenhum direito à viúva fora repelido categoricamente se havia algum dever da parte dele era a retirada e o silêncio|não há coração confiante que não tenha desfalecimentos destes além de que seria errada a suspeita mendonça entretanto não tinha nenhum direito à viúva fora repelido categoricamente se havia algum dever da parte dele era a retirada e o silêncio |
4367_4739_000048|andrade lembrou a mendonça um excelente meio de fazer cessar a paixão era ausentar-se da casa a isto respondeu mendonça citando la rochefoucauld a ausência diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes como o vento apaga as velas e atiça as fogueiras|andrade lembrou a mendonça um excelente meio de fazer cessar a paixão era ausentar-se da casa a isto respondeu mendonça citando la rochefoucauld a ausência diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes como o vento apaga as velas e atiça as fogueiras |
4367_4739_000049|viii no dia seguinte estava mendonça em casa fumando charutos sobre charutos recurso das grandes ocasiões quando parou à porta dele um carro|viii no dia seguinte estava mendonça em casa fumando charutos sobre charutos recurso das grandes ocasiões quando parou à porta dele um carro |
4367_4739_000050|a entrada de jorge animando a conversa acelerou as horas às dez retirou-se o médico acompanhado pelo filho de d antônia que ia cear mendonça recusou o convite que jorge lhe fez e despediu-se dele na rua do conde esquina da do lavradio|a entrada de jorge animando a conversa acelerou as horas às dez retirou-se o médico acompanhado pelo filho de d antônia que ia cear mendonça recusou o convite que jorge lhe fez e despediu-se dele na rua do conde esquina da do lavradio |
4367_4739_000051|uma tal miss dollar deve ter o poeta tennyson de cor e ler lamartine no original se souber o português deve deliciar se com a leitura dos sonetos de camões ou os cantos de gonçalves dias|uma tal miss dollar deve ter o poeta tennyson de cor e ler lamartine no original se souber o português deve deliciar se com a leitura dos sonetos de camões ou os cantos de gonçalves dias |
4367_4739_000052|carro apeando se pouco depois a mãe de jorge a visita pareceu de mau agouro ao médico mas apenas a velha entrou dissipou lhe o receio creio disse d antônia que a minha idade permite visitar um homem solteiro|carro apeando se pouco depois a mãe de jorge a visita pareceu de mau agouro ao médico mas apenas a velha entrou dissipou lhe o receio creio disse d antônia que a minha idade permite visitar um homem solteiro |
4367_4739_000053|grande monstro que a sociedade romana produziu quando se achava entre toda essa gente ilustre por diferentes títulos dizia mendonça que entrava na história era assim que se esquecia do resto do mundo|grande monstro que a sociedade romana produziu quando se achava entre toda essa gente ilustre por diferentes títulos dizia mendonça que entrava na história era assim que se esquecia do resto do mundo |
4367_4739_000054|o amigo riu com certo ar de sarcasmo mas doutor disse-lhe ele não compreendo essa prevenção eu ouço até dizer que os olhos verdes são de ordinário núncios de boa alma|o amigo riu com certo ar de sarcasmo mas doutor disse-lhe ele não compreendo essa prevenção eu ouço até dizer que os olhos verdes são de ordinário núncios de boa alma |
4367_4739_000055|é verdade amanheceu um pouco doente diz que passou a noite mal eu creio que sei a razão acrescentou d antônia rindo maliciosamente para mendonça qual será então a razão perguntou o médico pois não percebe não margarida ama o|é verdade amanheceu um pouco doente diz que passou a noite mal eu creio que sei a razão acrescentou d antônia rindo maliciosamente para mendonça qual será então a razão perguntou o médico pois não percebe não margarida ama o |
4367_4739_000056|se aquilo era caráter da moça dava-se bem com a índole de médico se era resultado de algum episódio da vida era uma página do romance que devia ser decifrada|se aquilo era caráter da moça dava-se bem com a índole de médico se era resultado de algum episódio da vida era uma página do romance que devia ser decifrada |
4367_4739_000057|não ficou este como o asno de buridan entre a selha dágua e a quarta de cevada o asno hesitaria mendonça não hesitou acudiu-lhe de pronto a lição do casuísta sánchez e das duas opiniões tomou a que lhe pareceu provável|não ficou este como o asno de buridan entre a selha dágua e a quarta de cevada o asno hesitaria mendonça não hesitou acudiu-lhe de pronto a lição do casuísta sánchez e das duas opiniões tomou a que lhe pareceu provável |
4367_4739_000058|miss dollar tem uma coleira ao pescoço fechada por um cadeado em que se lêem as seguintes palavras de tout mon coeur todas as pessoas que sentiam necessidade urgente de duzentos mil-réis e tiveram a felicidade de ler aquele anúncio andaram nesse dia com extremo cuidado nas ruas do rio de janeiro|miss dollar tem uma coleira ao pescoço fechada por um cadeado em que se lêem as seguintes palavras de tout mon coeur todas as pessoas que sentiam necessidade urgente de duzentos mil-réis e tiveram a felicidade de ler aquele anúncio andaram nesse dia com extremo cuidado nas ruas do rio de janeiro |
4367_4739_000059|era possível tentar alguma coisa antes da cena do quarto mas depois achava mendonça impossível conseguir nada a doença de margarida durou dois dias no fim dos quais levantou-se a viúva um pouco abatida e a primeira coisa que fez foi escrever a mendonça pedindo-lhe que fosse lá à casa|era possível tentar alguma coisa antes da cena do quarto mas depois achava mendonça impossível conseguir nada a doença de margarida durou dois dias no fim dos quais levantou-se a viúva um pouco abatida e a primeira coisa que fez foi escrever a mendonça pedindo-lhe que fosse lá à casa |
4367_4739_000060|andrade não foi insensível aos sofrimentos do amigo e procurou consolá-lo toda a consolação nestes casos é tão desejada quanto inútil mendonça ouvia as palavras de andrade e confiava lhe todas as suas penas|andrade não foi insensível aos sofrimentos do amigo e procurou consolá-lo toda a consolação nestes casos é tão desejada quanto inútil mendonça ouvia as palavras de andrade e confiava lhe todas as suas penas |
4367_4739_000061|pelo tempo adiante reparou que os noivos tinham cara mais de enterro que de casamento interrogou a sobrinha a esse respeito obteve uma resposta evasiva foi modesta e reservada a cerimônia do casamento|pelo tempo adiante reparou que os noivos tinham cara mais de enterro que de casamento interrogou a sobrinha a esse respeito obteve uma resposta evasiva foi modesta e reservada a cerimônia do casamento |
4367_4739_000062|é possível que esse fosse o costume dos donos daquela casa mas desta vez não se cuidou em semelhante coisa porque mal o médico entrou pela porta do corredor surgiu de outra interior uma velha com miss dollar nos braços e a alegria no rosto|é possível que esse fosse o costume dos donos daquela casa mas desta vez não se cuidou em semelhante coisa porque mal o médico entrou pela porta do corredor surgiu de outra interior uma velha com miss dollar nos braços e a alegria no rosto |
4367_4739_000063|de coisa nenhuma respondeu a velha sorrindo incumbir disse-lhe eu como diria qualquer outra coisa indiferente quero informá lo ah de quê sabe quem ficou hoje de cama d margarida|de coisa nenhuma respondeu a velha sorrindo incumbir disse-lhe eu como diria qualquer outra coisa indiferente quero informá lo ah de quê sabe quem ficou hoje de cama d margarida |
4367_4739_000064|no fim de um quarto de hora a tristeza apossou se lhe outra vez do rosto durante esse tempo margarida não apareceu na sala mendonça que até então não perguntara por ela não sei por que razão vendo que ela não aparecia perguntou se estava doente|no fim de um quarto de hora a tristeza apossou se lhe outra vez do rosto durante esse tempo margarida não apareceu na sala mendonça que até então não perguntara por ela não sei por que razão vendo que ela não aparecia perguntou se estava doente |
4367_4739_000065|margarida parecia indiferente às interpretações do mundo como à assiduidade do rapaz seria ela tão indiferente a tudo mais neste mundo|margarida parecia indiferente às interpretações do mundo como à assiduidade do rapaz seria ela tão indiferente a tudo mais neste mundo |
4367_4739_000066|iv achava-se mendonça uma vez à porta do carceller onde acabava de tomar sorvete em companhia de um indivíduo amigo dele quando viu passar um carro e dentro do carro duas senhoras que lhe pareceram as senhoras de mata cavalos mendonça fez um movimento de espanto que não escapou ao amigo|iv achava-se mendonça uma vez à porta do carceller onde acabava de tomar sorvete em companhia de um indivíduo amigo dele quando viu passar um carro e dentro do carro duas senhoras que lhe pareceram as senhoras de mata cavalos mendonça fez um movimento de espanto que não escapou ao amigo |
4367_4739_000067|mendonça soube da mudança no rocio andando a passear de noite disse-lho jorge na ocasião de ir para o alcazar para o rapaz era uma fortuna aquela mudança porque suprimialhe a única obrigação que ainda tinha neste mundo que era a de ir jantar com a mãe|mendonça soube da mudança no rocio andando a passear de noite disse-lho jorge na ocasião de ir para o alcazar para o rapaz era uma fortuna aquela mudança porque suprimialhe a única obrigação que ainda tinha neste mundo que era a de ir jantar com a mãe |
4367_4739_000068|a descoberta seria excelente se fosse exata infelizmente nem esta nem as outras são exatas a miss dollar do romance não é a menina romântica nem a mulher robusta nem a velha literata nem a brasileira rica|a descoberta seria excelente se fosse exata infelizmente nem esta nem as outras são exatas a miss dollar do romance não é a menina romântica nem a mulher robusta nem a velha literata nem a brasileira rica |
4367_4739_000069|escrevi-lhe ontem disse ela para que fosse ver-me hoje preferi vir cá receando que por qualquer motivo não fosse a mata cavalos queria então incumbir me|escrevi-lhe ontem disse ela para que fosse ver-me hoje preferi vir cá receando que por qualquer motivo não fosse a mata cavalos queria então incumbir me |
4367_4739_000070|mendonça saiu impressionado pela interessante margarida notava lhe principalmente além da beleza que era de primeira água certa severidade triste no olhar e nos modos|mendonça saiu impressionado pela interessante margarida notava lhe principalmente além da beleza que era de primeira água certa severidade triste no olhar e nos modos |
4367_4739_000071|alguma coisa respondeu margarida queria ir viver uns dois meses na roça d antônia não podia recusar nada à sobrinha concordou em ir para a roça e começaram os preparativos|alguma coisa respondeu margarida queria ir viver uns dois meses na roça d antônia não podia recusar nada à sobrinha concordou em ir para a roça e começaram os preparativos |
4367_4739_000072|margarida e ele unidos pelo amor e pela igreja beberiam ali gota a gota a taça inteira da celeste felicidade o sonho de mendonça continha outras particularidades que seria ocioso mencionar aqui|margarida e ele unidos pelo amor e pela igreja beberiam ali gota a gota a taça inteira da celeste felicidade o sonho de mendonça continha outras particularidades que seria ocioso mencionar aqui |
4367_4739_000073|era cedo saiu insensivelmente dirigiu os passos para matacavalos a casa de d antônia estava fechada e silenciosa evidentemente estavam já dormindo|era cedo saiu insensivelmente dirigiu os passos para matacavalos a casa de d antônia estava fechada e silenciosa evidentemente estavam já dormindo |
4367_4739_000074|segundo uma expressão célebre tirai do mundo o cão e o mundo será um ermo o leitor superficial conclui daqui que o nosso mendonça era um homem excêntrico|segundo uma expressão célebre tirai do mundo o cão e o mundo será um ermo o leitor superficial conclui daqui que o nosso mendonça era um homem excêntrico |
4367_4739_000075|conseqüentemente resolveu restituí la com bastante mágoa do coração chegou a hesitar por alguns instantes mas afinal venceram os sentimentos de probidade e compaixão que eram o apanágio daquela alma|conseqüentemente resolveu restituí la com bastante mágoa do coração chegou a hesitar por alguns instantes mas afinal venceram os sentimentos de probidade e compaixão que eram o apanágio daquela alma |
4367_4739_000076|andrade serviu de padrinho d antônia de madrinha jorge falou no alcazar a um padre seu amigo para celebrar o ato d antônia quis que os noivos ficassem residindo em casa com ela quando mendonça se achou a sós com margarida|andrade serviu de padrinho d antônia de madrinha jorge falou no alcazar a um padre seu amigo para celebrar o ato d antônia quis que os noivos ficassem residindo em casa com ela quando mendonça se achou a sós com margarida |
4367_4739_000077|era toda de reflexão a frase fria e medida não exprimia o fogo do sentimento não terá porém escapado ao leitor a sinceridade e a simplicidade com que mendonça pedia uma explicação que margarida provavelmente não podia dar|era toda de reflexão a frase fria e medida não exprimia o fogo do sentimento não terá porém escapado ao leitor a sinceridade e a simplicidade com que mendonça pedia uma explicação que margarida provavelmente não podia dar |
4367_4739_000078|a falar verdade o único defeito que mendonça lhe achou foi a cor dos olhos não porque a cor fosse feia mas porque ele tinha prevenção contra os olhos verdes|a falar verdade o único defeito que mendonça lhe achou foi a cor dos olhos não porque a cor fosse feia mas porque ele tinha prevenção contra os olhos verdes |
4367_4739_000079|adeus compreendo senhor disse margarida quer obrigar-me pela força do descrédito quando me não pode obrigar pelo coração não é de cavalheiro oh isso juro-lhe que não foi tal o meu pensamento|adeus compreendo senhor disse margarida quer obrigar-me pela força do descrédito quando me não pode obrigar pelo coração não é de cavalheiro oh isso juro-lhe que não foi tal o meu pensamento |
4367_4739_000080|gastos os charutos jorge despediu-se do médico levando a promessa de que este iria à casa de d antônia o mais cedo que pudesse no fim de quinze dias mendonça voltou a mata cavalos encontrou na sala andrade e d antônia que o receberam com aleluias|gastos os charutos jorge despediu-se do médico levando a promessa de que este iria à casa de d antônia o mais cedo que pudesse no fim de quinze dias mendonça voltou a mata cavalos encontrou na sala andrade e d antônia que o receberam com aleluias |
4367_4739_000081|perdão interrompeu a velha minha não miss dollar não é minha é de minha sobrinha ah ela aí vem|perdão interrompeu a velha minha não miss dollar não é minha é de minha sobrinha ah ela aí vem |
4367_4739_000082|o vestido de seda escura dava singular realce à cor imensamente branca da sua pele era roçagante o vestido o que lhe aumentava a majestade do porte e da estatura|o vestido de seda escura dava singular realce à cor imensamente branca da sua pele era roçagante o vestido o que lhe aumentava a majestade do porte e da estatura |
4367_4739_000083|evito as tempestades de um evitarei as tempestades dos outros eu deixo ao critério do leitor esta singularidade de mendonça que de mais a mais é preciosa no sentido de|evito as tempestades de um evitarei as tempestades dos outros eu deixo ao critério do leitor esta singularidade de mendonça que de mais a mais é preciosa no sentido de |
4367_4739_000084|mendonça queria dar esta satisfação ao mundo isto é à opinião dos ociosos da cidade mas bastaria isso para tapar a boca aos ociosos|mendonça queria dar esta satisfação ao mundo isto é à opinião dos ociosos da cidade mas bastaria isso para tapar a boca aos ociosos |
4367_4739_000085|o médico sabia piano e tocava agradavelmente a sua conversa era animada sabia esses mil nadas que entretêm geralmente as senhoras quando elas não gostam ou não podem entrar no terreno elevado da arte da história e da filosofia|o médico sabia piano e tocava agradavelmente a sua conversa era animada sabia esses mil nadas que entretêm geralmente as senhoras quando elas não gostam ou não podem entrar no terreno elevado da arte da história e da filosofia |
4367_4739_000086|a sua paixão pelos cães deu-lhe a medida da dor que devia sofrer o dono ou dona de miss dollar visto que chegava a oferecer duzentos mil-réis de gratificação a quem apresentasse a galga|a sua paixão pelos cães deu-lhe a medida da dor que devia sofrer o dono ou dona de miss dollar visto que chegava a oferecer duzentos mil-réis de gratificação a quem apresentasse a galga |
4367_4739_000087|mendonça amimou a e a cadelinha parece que reconheceu o médico porque trocou os latidos em festas na parede do quarto de margarida desenhou-se uma sombra de mulher era a viúva que chegava à janela para ver a causa do ruído|mendonça amimou a e a cadelinha parece que reconheceu o médico porque trocou os latidos em festas na parede do quarto de margarida desenhou-se uma sombra de mulher era a viúva que chegava à janela para ver a causa do ruído |
4367_4739_000088|mas se me ama observou mendonça sentindo entrar-lhe nalma um mundo de esperanças se me ama por que recusa o meu coração o diário explica isso mesmo eu lhe digo margarida foi infeliz no casamento o marido teve unicamente em vista gozar da riqueza dela|mas se me ama observou mendonça sentindo entrar-lhe nalma um mundo de esperanças se me ama por que recusa o meu coração o diário explica isso mesmo eu lhe digo margarida foi infeliz no casamento o marido teve unicamente em vista gozar da riqueza dela |
4367_4739_000089|pois não as conheces perguntou andrade estupefato conhece nos sem nos conhecer respondeu sorrindo a velha tia por ora quem o apresentou foi miss dollar antônia referiu a andrade a perda e o achado da cadelinha|pois não as conheces perguntou andrade estupefato conhece nos sem nos conhecer respondeu sorrindo a velha tia por ora quem o apresentou foi miss dollar antônia referiu a andrade a perda e o achado da cadelinha |
4367_4739_000090|romance erro manifesto miss dollar apesar de não ser mais que uma cadelinha galga teve as honras de ver o seu nome nos papéis públicos antes de entrar para este livro o jornal do comércio e o correio mercantil publicaram nas colunas dos anúncios as seguintes linhas reverberantes de promessa|romance erro manifesto miss dollar apesar de não ser mais que uma cadelinha galga teve as honras de ver o seu nome nos papéis públicos antes de entrar para este livro o jornal do comércio e o correio mercantil publicaram nas colunas dos anúncios as seguintes linhas reverberantes de promessa |
4367_4739_000091|e como se lhe custasse despedir-se do animal ainda recente na casa dispôs-se a levá-lo ele mesmo e para esse fim preparou-se almoçou e depois de averiguar bem se miss dollar havia feito a mesma operação saíram ambos de casa com direção a matacavalos|e como se lhe custasse despedir-se do animal ainda recente na casa dispôs-se a levá-lo ele mesmo e para esse fim preparou-se almoçou e depois de averiguar bem se miss dollar havia feito a mesma operação saíram ambos de casa com direção a matacavalos |
4367_4739_000092|mas toda esta caçada dos duzentos mil-réis era completamente inútil visto que no dia em que apareceu o anúncio já miss dollar estava aboletada na casa de um sujeito morador nos cajueiros que fazia coleção de cães|mas toda esta caçada dos duzentos mil-réis era completamente inútil visto que no dia em que apareceu o anúncio já miss dollar estava aboletada na casa de um sujeito morador nos cajueiros que fazia coleção de cães |
4367_4739_000093|se porém essa esquivança denota simplesmente um sentimento de orgulho legítimo perdoe-me se ousei escrever-lhe quando seus olhos expressamente mo proibiram rasgue a carta que não pode valer lhe uma recordação nem representar uma arma|se porém essa esquivança denota simplesmente um sentimento de orgulho legítimo perdoe-me se ousei escrever-lhe quando seus olhos expressamente mo proibiram rasgue a carta que não pode valer lhe uma recordação nem representar uma arma |
4367_4739_000094|as duas senhoras compreenderam a intenção de mendonça a moça pagou-lhe a cortesia com um sorriso e a velha reunindo no pulso quantas forças ainda lhe restavam pelo corpo todo apertou com amizade a mão do rapaz|as duas senhoras compreenderam a intenção de mendonça a moça pagou-lhe a cortesia com um sorriso e a velha reunindo no pulso quantas forças ainda lhe restavam pelo corpo todo apertou com amizade a mão do rapaz |
4367_4739_000095|nessa mesma noite resolveu mendonça dar um golpe decisivo resolveu escrever uma carta a margarida era temerário para quem conhecesse o caráter da viúva mas com os precedentes já mencionados era loucura|nessa mesma noite resolveu mendonça dar um golpe decisivo resolveu escrever uma carta a margarida era temerário para quem conhecesse o caráter da viúva mas com os precedentes já mencionados era loucura |
4367_4739_000096|suponhamos que o leitor não é dado a estes devaneios e melancolias nesse caso imagina uma miss dollar totalmente diferente da outra desta vez será uma robusta americana vertendo sangue pelas faces formas arredondadas olhos vivos e ardentes mulher feita refeita e perfeita|suponhamos que o leitor não é dado a estes devaneios e melancolias nesse caso imagina uma miss dollar totalmente diferente da outra desta vez será uma robusta americana vertendo sangue pelas faces formas arredondadas olhos vivos e ardentes mulher feita refeita e perfeita |
4367_4739_000097|ruído mendonça coseu se como pôde com uns arbustos que ficavam junto da grade não vendo ninguém margarida voltou para dentro passados alguns minutos mendonça saiu do lugar em que se achava e dirigiu-se para o lado da janela da viúva acompanhava-o|ruído mendonça coseu se como pôde com uns arbustos que ficavam junto da grade não vendo ninguém margarida voltou para dentro passados alguns minutos mendonça saiu do lugar em que se achava e dirigiu-se para o lado da janela da viúva acompanhava-o |
4367_4739_000098|a minha missão está cumprida mas interrompeu a velha mendonça compreendeu a ameaça da interrupção da velha a alegria disse ele que restituí a esta casa é a maior recompensa que eu podia ambicionar agora peço lhes licença|a minha missão está cumprida mas interrompeu a velha mendonça compreendeu a ameaça da interrupção da velha a alegria disse ele que restituí a esta casa é a maior recompensa que eu podia ambicionar agora peço lhes licença |
4367_4739_000099|consigo mendonça estacou acaba disse andrade se consegues ser amado por que não mas desde já te digo que não será fácil por quê margarida tem rejeitado cinco casamentos|consigo mendonça estacou acaba disse andrade se consegues ser amado por que não mas desde já te digo que não será fácil por quê margarida tem rejeitado cinco casamentos |
4367_4739_000100|elas receberam o cumprimento com afabilidade ao pé de margarida estava miss dollar que por esse admirável faro que a natureza concedeu aos cães e aos cortesãos da fortuna deu dois saltos de alegria apenas viu mendonça chegando a tocar-lhe o estômago com as patas dianteiras|elas receberam o cumprimento com afabilidade ao pé de margarida estava miss dollar que por esse admirável faro que a natureza concedeu aos cães e aos cortesãos da fortuna deu dois saltos de alegria apenas viu mendonça chegando a tocar-lhe o estômago com as patas dianteiras |
4367_4739_000101|a coleção de cães era uma verdadeira galeria de homens ilustres o mais estimado deles chamava-se diógenes havia um galgo que acudia ao nome de césar um cão dágua que se chamava nelson cornélia chamava-se uma cadelinha rateira e calígula um enorme cão de fila|a coleção de cães era uma verdadeira galeria de homens ilustres o mais estimado deles chamava-se diógenes havia um galgo que acudia ao nome de césar um cão dágua que se chamava nelson cornélia chamava-se uma cadelinha rateira e calígula um enorme cão de fila |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.