audio_name|transcripts|normalized_transcripts
stringlengths
38
742
2961_8363_000167|havia no sorriso dos lábios no cetim das faces e na irradiação do olhar o primor de virgindade que têm as flores recentemente desabrochadas|havia no sorriso dos lábios no cetim das faces e na irradiação do olhar o primor de virgindade que têm as flores recentemente desabrochadas
2961_8363_000168|entretanto o vestido era lindo e fosse feio que eu o achara divino trajado por ela se eu incomodava me com estes novos caprichos de humildade tão aversos dos anteriores suspirados no orgulho e como eles tão imperativos|entretanto o vestido era lindo e fosse feio que eu o achara divino trajado por ela se eu incomodava me com estes novos caprichos de humildade tão aversos dos anteriores suspirados no orgulho e como eles tão imperativos
2961_8363_000169|paixão recalcada por algum tempo ergueu-se indomável em minha alma e precipitou como uma fera sedenta para essa mulher toda a lia que o pecado original depositou no fundo do coração humano revolveu se e extravasou|paixão recalcada por algum tempo ergueu-se indomável em minha alma e precipitou como uma fera sedenta para essa mulher toda a lia que o pecado original depositou no fundo do coração humano revolveu se e extravasou
2961_8363_000170|maliciosa e gentil menina que dirigia o passeio andava de propósito com extrema rapidez para fatigar a tia afinal o conseguiu ão posso mais estou muito cansada murmurou d leocádia deixando-se cair num banco de pedra|maliciosa e gentil menina que dirigia o passeio andava de propósito com extrema rapidez para fatigar a tia afinal o conseguiu ão posso mais estou muito cansada murmurou d leocádia deixando-se cair num banco de pedra
2961_8363_000171|esta cena que eu acabava de representar me fatigara horrivelmente mudei de conversa veio o chá e mila não voltou à sala retirei-me triste no dia seguinte mandei um procurador receber do sr duarte com uma ordem minha os cem|esta cena que eu acabava de representar me fatigara horrivelmente mudei de conversa veio o chá e mila não voltou à sala retirei-me triste no dia seguinte mandei um procurador receber do sr duarte com uma ordem minha os cem
2961_8363_000172|quando a percebi de longe senti que o meu coração exauria se a indignação que o enchera até aquele momento fugiu dele temia que o primeiro olhar de emília dissipasse a minha cólera e que sua primeira palavra me curvasse a seus pés humilhado ainda por um amor já indigno|quando a percebi de longe senti que o meu coração exauria se a indignação que o enchera até aquele momento fugiu dele temia que o primeiro olhar de emília dissipasse a minha cólera e que sua primeira palavra me curvasse a seus pés humilhado ainda por um amor já indigno
2961_8363_000173|nos dias que se seguiram surgiu alguma vez em meu espírito aquela imagem de moça mas essa lembrança me incomodava uma tarde encontrei-me com o irmão|nos dias que se seguiram surgiu alguma vez em meu espírito aquela imagem de moça mas essa lembrança me incomodava uma tarde encontrei-me com o irmão
2961_8363_000174|alma ria me só enchia a imaginação das idéias mais extravagantes não te revoltes paulo já te confessei essa mulher que devia envelhecer me o coração começava fazendo-me menino|alma ria me só enchia a imaginação das idéias mais extravagantes não te revoltes paulo já te confessei essa mulher que devia envelhecer me o coração começava fazendo-me menino
2961_8363_000175|de mília disse-lhe eu receio ofendê la talvez o melhor fosse calar-me que mais me pode ofender de sua parte é o silêncio quando o senhor tem um ressentimento de mim fale não tenha receio bem vê que eu estou tranqüila|de mília disse-lhe eu receio ofendê la talvez o melhor fosse calar-me que mais me pode ofender de sua parte é o silêncio quando o senhor tem um ressentimento de mim fale não tenha receio bem vê que eu estou tranqüila
2961_8363_000176|não me retirei completamente da casa de duarte porém as minhas visitas a pouco e pouco foram sendo mais raras era outra vez em casa de d matilde que eu me encontrava agora mais freqüentemente com emília|não me retirei completamente da casa de duarte porém as minhas visitas a pouco e pouco foram sendo mais raras era outra vez em casa de d matilde que eu me encontrava agora mais freqüentemente com emília
2961_8363_000177|portanto sendo eu honesto porque tenho medo da polícia e não gosto que me incomodem sendo eu honesto repito só havia um recurso à minha ambição adivinha qual|portanto sendo eu honesto porque tenho medo da polícia e não gosto que me incomodem sendo eu honesto repito só havia um recurso à minha ambição adivinha qual
2961_8363_000178|o estupor do espírito que me fulminou ouvindo a cruel revelação continuava não podia compreender emília o anjo do celeste pudor a altiva rainha das minhas adorações transformada de súbito numa desprezível namoradeira de sala|o estupor do espírito que me fulminou ouvindo a cruel revelação continuava não podia compreender emília o anjo do celeste pudor a altiva rainha das minhas adorações transformada de súbito numa desprezível namoradeira de sala
2961_8363_000179|a senhora me fez uma vez há tempo sua confissão quer ouvir a minha ale replicou emília com um tom de ameaça u não sou inteiramente pobre mas também não sou rico e tenho acima de tudo a ambição do dinheiro|a senhora me fez uma vez há tempo sua confissão quer ouvir a minha ale replicou emília com um tom de ameaça u não sou inteiramente pobre mas também não sou rico e tenho acima de tudo a ambição do dinheiro
2961_8363_000180|ajoelhava todo meu ser ante o ídolo de sua graça ela antes meiga e dócil à minha palavra já a não escutava e abstraía se às ferventes adorações para se refugiar em não sei que penosa e amarga cisma|ajoelhava todo meu ser ante o ídolo de sua graça ela antes meiga e dócil à minha palavra já a não escutava e abstraía se às ferventes adorações para se refugiar em não sei que penosa e amarga cisma
2961_8363_000181|a senhora d emília que lhe falta espírito formosura e riqueza tudo que o mundo admira u quisera não ser admirada mas|a senhora d emília que lhe falta espírito formosura e riqueza tudo que o mundo admira u quisera não ser admirada mas
2961_8363_000182|ah fez ela cerrando as pálpebras e encostando a cabeça no recosto do banco para ouvir-me impassível seu olhar coando entre os cílios e partindo se em mil raios cintilava sobre o meu rosto como o trêmulo rutilo de uma estrela|ah fez ela cerrando as pálpebras e encostando a cabeça no recosto do banco para ouvir-me impassível seu olhar coando entre os cílios e partindo se em mil raios cintilava sobre o meu rosto como o trêmulo rutilo de uma estrela
2961_8363_000183|como não fiquei ao ver aquela mulher exultando de júbilo e orgulho ali em face de mim que pensava tê-la afinal humilhado com meu frio sarcasmo|como não fiquei ao ver aquela mulher exultando de júbilo e orgulho ali em face de mim que pensava tê-la afinal humilhado com meu frio sarcasmo
2961_8363_000184|ela derramou sobre mim num só olhar todo o seu desdém dizendo com voz pausada me tinha amor pois eu se o amasse me desprezasse o senhor embora eu o acompanharia até aos pés da minha rival para suplicar lhe as migalhas de seu amor|ela derramou sobre mim num só olhar todo o seu desdém dizendo com voz pausada me tinha amor pois eu se o amasse me desprezasse o senhor embora eu o acompanharia até aos pés da minha rival para suplicar lhe as migalhas de seu amor
2961_8363_000185|quando o silêncio restabeleceu se e parecia que a prima se tinha afastado ela veio colocar-se em face de mim e erigindo o talhe e cruzando os braços afrontou me com o olhar|quando o silêncio restabeleceu se e parecia que a prima se tinha afastado ela veio colocar-se em face de mim e erigindo o talhe e cruzando os braços afrontou me com o olhar
2961_8363_000186|volto de sua casa que noite paulo que noite de ira foi esta para mim cheguei ao rio comprido quase ao escurecer estavam todos no jardim|volto de sua casa que noite paulo que noite de ira foi esta para mim cheguei ao rio comprido quase ao escurecer estavam todos no jardim
2961_8363_000187|ontem a senhora cuida que não ouviram suas palavras ue as ouvissem foi o senhor mesmo quem se denunciou á lhe disse e repito d emília eu não amo a senhora nunca a amei|ontem a senhora cuida que não ouviram suas palavras ue as ouvissem foi o senhor mesmo quem se denunciou á lhe disse e repito d emília eu não amo a senhora nunca a amei
2961_8363_000188|um dos maiores e mais sólidos capitalistas da praça do rio de janeiro não sei se deva continuar or que não doutor eu estou ouvindo-o com um prazer imenso as eu me acanho|um dos maiores e mais sólidos capitalistas da praça do rio de janeiro não sei se deva continuar or que não doutor eu estou ouvindo-o com um prazer imenso as eu me acanho
2961_8363_000189|e como pretende conciliar isto deve ser curioso é agora que eu preciso de toda a sua indulgência vendo-a quando voltei da europa senti-me atraído para a senhora por uma inclinação que eu considerei amor|e como pretende conciliar isto deve ser curioso é agora que eu preciso de toda a sua indulgência vendo-a quando voltei da europa senti-me atraído para a senhora por uma inclinação que eu considerei amor
2961_8363_000190|emília viu a minha assiduidade junto à prima mas percebeu ela o que se passava em mim apesar dos meus esforços para simular indiferença não sei uma noite aproximou-se para dizer-me com um sorriso ameno s seus novos amores não toleram nem mesmo as antigas amizades|emília viu a minha assiduidade junto à prima mas percebeu ela o que se passava em mim apesar dos meus esforços para simular indiferença não sei uma noite aproximou-se para dizer-me com um sorriso ameno s seus novos amores não toleram nem mesmo as antigas amizades
2961_8363_000192|entretanto julga-se com direito a exigir de nós um coração não só puro mas também ignorante devemos amá los sem saber ainda o que é o amor a eles compete ensinar nos educar a mulher como dizem em seu orgulho|entretanto julga-se com direito a exigir de nós um coração não só puro mas também ignorante devemos amá los sem saber ainda o que é o amor a eles compete ensinar nos educar a mulher como dizem em seu orgulho
2961_8363_000193|ela insistia impaciente e não tolerava da minha parte a mínima observação muitas vezes por essa causa nos separamos tristes e magoados em nossos mútuos devaneios quando me cabia a vez de falar vazando as expansões de meu coração cheio|ela insistia impaciente e não tolerava da minha parte a mínima observação muitas vezes por essa causa nos separamos tristes e magoados em nossos mútuos devaneios quando me cabia a vez de falar vazando as expansões de meu coração cheio
2961_8363_000194|eu tinha parado na porta e admirava afinal adiantei me para cumprimentá-la ouvindo o rumor dos meus passos ela voltou-se inha senhora murmurei inclinando me|eu tinha parado na porta e admirava afinal adiantei me para cumprimentá-la ouvindo o rumor dos meus passos ela voltou-se inha senhora murmurei inclinando me
2961_8363_000195|não lhe digo o motivo deste convite de propósito para que a curiosidade de saber o obrigue a vir sem falta e mais cedo a letra era de emília eu tremi|não lhe digo o motivo deste convite de propósito para que a curiosidade de saber o obrigue a vir sem falta e mais cedo a letra era de emília eu tremi
2961_8363_000196|uma noite veio sentar-se a meu lado e seu olhar envolveu me daquela ternura compassiva e protetora que dava à sua virgem beleza um perfume de ideal maternidade|uma noite veio sentar-se a meu lado e seu olhar envolveu me daquela ternura compassiva e protetora que dava à sua virgem beleza um perfume de ideal maternidade
2961_8363_000197|um milhão desde esse momento meu amor não teve mais limites tornou-se uma paixão digna de romeu de otelo dos mais celebrados heróis de dramas e romances como sua formosura então revelou-se resplandecente aos meus olhos|um milhão desde esse momento meu amor não teve mais limites tornou-se uma paixão digna de romeu de otelo dos mais celebrados heróis de dramas e romances como sua formosura então revelou-se resplandecente aos meus olhos
2961_8363_000198|desde então percebi em mim um desejo novo um desejo vivo e ardente de ver emília não podia voltar à casa de seu pai que eu visitava de longe em longe sem mostrar afã que não devia|desde então percebi em mim um desejo novo um desejo vivo e ardente de ver emília não podia voltar à casa de seu pai que eu visitava de longe em longe sem mostrar afã que não devia
2961_8363_000199|emília teria então dezessete anos sentia-se olhando a a influência misteriosa que um espírito superior tinha exercido na revolução operada em sua pessoa|emília teria então dezessete anos sentia-se olhando a a influência misteriosa que um espírito superior tinha exercido na revolução operada em sua pessoa
2961_8363_000200|outras vezes não recebia me risonha e amável ulinha está zangada vá dançar com ela dizia-me então enfim paulo essa mulher escarnecia de mim a fazer pena tratava-me como ao cão da terra nova que havia em sua chácara e com o qual a vira tantas vezes brincar|outras vezes não recebia me risonha e amável ulinha está zangada vá dançar com ela dizia-me então enfim paulo essa mulher escarnecia de mim a fazer pena tratava-me como ao cão da terra nova que havia em sua chácara e com o qual a vira tantas vezes brincar
2961_8363_000201|um dia alguém creio que um corretor assegurou me que o sr duarte era nada menos que milionário duas vezes milionário h u ignorava ois saiba que é viúvo só com dois filhos pensei eu então d emília terá um milhão de dote|um dia alguém creio que um corretor assegurou me que o sr duarte era nada menos que milionário duas vezes milionário h u ignorava ois saiba que é viúvo só com dois filhos pensei eu então d emília terá um milhão de dote
2961_8363_000202|duarte tinha-me despedido dele e de sua família nessa ocasião ainda apesar dos esforços do pai emília não me quis aparecer também eu já não reparava na vergonhosa esquivança da menina visitando o negociante vi ao entrar na sala uma linda moça que não reconheci|duarte tinha-me despedido dele e de sua família nessa ocasião ainda apesar dos esforços do pai emília não me quis aparecer também eu já não reparava na vergonhosa esquivança da menina visitando o negociante vi ao entrar na sala uma linda moça que não reconheci
2961_8363_000203|o que encantara outra mulher parecia enfastiá la derramava-se por seu rosto uma nuvem de tédio e desgosto quase sempre esquivava se logo e deixando me só alguns instantes rompia a conversa|o que encantara outra mulher parecia enfastiá la derramava-se por seu rosto uma nuvem de tédio e desgosto quase sempre esquivava se logo e deixando me só alguns instantes rompia a conversa
2961_8363_000204|odo este modo sr duarte eu persisto ainda na minha primeira idéia na minha superstição especulo ainda a minha primeira cura será sempre o melhor momento da minha vida com o preço dela poderei remir da desgraça a uma pobre criatura|odo este modo sr duarte eu persisto ainda na minha primeira idéia na minha superstição especulo ainda a minha primeira cura será sempre o melhor momento da minha vida com o preço dela poderei remir da desgraça a uma pobre criatura
2961_8363_000205|emudecemos ambos o papel desapareceu outra vez tinha-o escondido no seio passado um instante emília falou de novo mas absorta como se falara consigo mesma num recolho íntimo|emudecemos ambos o papel desapareceu outra vez tinha-o escondido no seio passado um instante emília falou de novo mas absorta como se falara consigo mesma num recolho íntimo
2961_8363_000206|emília cumprira sua palavra de um modo que eu não ousaria esperar apareceu ainda algumas noites em casa de d matilde como para mostrar-me o modo significativo por que despedia os seus adoradores realmente soube arredá los a tal distância que nem um deles se animou a voltar|emília cumprira sua palavra de um modo que eu não ousaria esperar apareceu ainda algumas noites em casa de d matilde como para mostrar-me o modo significativo por que despedia os seus adoradores realmente soube arredá los a tal distância que nem um deles se animou a voltar
2961_8363_000207|eu ia de mistério em mistério que significava a estranha confidência de emília que exprimia aquele misto de franqueza e reserva de placidez e emoção|eu ia de mistério em mistério que significava a estranha confidência de emília que exprimia aquele misto de franqueza e reserva de placidez e emoção
2961_8363_000208|não é possível idear nada mais puro e harmonioso do que o perfil dessa estátua de moça era alta e esbelta tinha um desses talhes flexíveis e lançados que são hastes de lírio para o rosto gentil|não é possível idear nada mais puro e harmonioso do que o perfil dessa estátua de moça era alta e esbelta tinha um desses talhes flexíveis e lançados que são hastes de lírio para o rosto gentil
2961_8363_000209|eu avancei para emília e meu passo hirto e meu olhar abrasado deviam incutir-lhe terror ois bem exclamei eu com a voz surda e trêmula senhora quer é verdade eu a amo|eu avancei para emília e meu passo hirto e meu olhar abrasado deviam incutir-lhe terror ois bem exclamei eu com a voz surda e trêmula senhora quer é verdade eu a amo
2961_8363_000210|quando me supus calmo e senhor de mim voltei à sala do primeiro olhar vi emília sentada na outra extremidade sempre bela e|quando me supus calmo e senhor de mim voltei à sala do primeiro olhar vi emília sentada na outra extremidade sempre bela e
2961_8363_000211|emília sorriu a um gesto de sua mão o animal foi deitar-se a seus pés acariciando a fímbria do vestido ela atirou-lhe um olhar desdenhoso e tocando o com a ponta da botina obrigou-o a afastar-se|emília sorriu a um gesto de sua mão o animal foi deitar-se a seus pés acariciando a fímbria do vestido ela atirou-lhe um olhar desdenhoso e tocando o com a ponta da botina obrigou-o a afastar-se
2961_8363_000212|queria esquecer-me disse emília com terna exprobração ingrato quando minha alma o chamava esta palavra exacerbou me o coração ara quê mília ara que me chamava a senhora|queria esquecer-me disse emília com terna exprobração ingrato quando minha alma o chamava esta palavra exacerbou me o coração ara quê mília ara que me chamava a senhora
2961_8363_000213|retirou-se da sala ela tinha deixado cair a xícara de propósito mas naquela ocasião estava bem longe de suspeitá lo lancei toda a culpa sobre mim e tive me em conta do maior desastrado|retirou-se da sala ela tinha deixado cair a xícara de propósito mas naquela ocasião estava bem longe de suspeitá lo lancei toda a culpa sobre mim e tive me em conta do maior desastrado
2961_8363_000214|ergueu-se e não sei que elação deu ela com esse movimento ao seu talhe que parecia subida a um trono conservava me de pé no mesmo lugar com as costas apoiadas a uma árvore do jardim|ergueu-se e não sei que elação deu ela com esse movimento ao seu talhe que parecia subida a um trono conservava me de pé no mesmo lugar com as costas apoiadas a uma árvore do jardim
2961_8363_000215|não tenho nem posição brilhante nem glória nem talento para depor a seus pés o meu amor esse fora um mesquinho triunfo para quem alcança os mais brilhantes um amor banal mas perdão|não tenho nem posição brilhante nem glória nem talento para depor a seus pés o meu amor esse fora um mesquinho triunfo para quem alcança os mais brilhantes um amor banal mas perdão
2961_8363_000216|minha intenção foi convencer logo a emília que ela se iludia desejava que não pairasse no seu espírito a mínima esperança de que eu me deixasse imolar ao seu orgulho ela bem me entendeu seu dente mimoso mordendo o lábio anunciou me a sua cólera e a minha punição|minha intenção foi convencer logo a emília que ela se iludia desejava que não pairasse no seu espírito a mínima esperança de que eu me deixasse imolar ao seu orgulho ela bem me entendeu seu dente mimoso mordendo o lábio anunciou me a sua cólera e a minha punição
2961_8363_000217|o amor tem a crença ingênua da eternidade quem o sente acredita sinceramente que ele não se extinguirá nunca eu não tive a felicidade de lhe inspirar essa fé sublime portanto que esperança posso ter o melhor talvez fosse retirar-me porque à força de querer violentar seu coração|o amor tem a crença ingênua da eternidade quem o sente acredita sinceramente que ele não se extinguirá nunca eu não tive a felicidade de lhe inspirar essa fé sublime portanto que esperança posso ter o melhor talvez fosse retirar-me porque à força de querer violentar seu coração
2961_8363_000218|ainda o baile nem começou cha você que estou muito decente disse abrindo a manta e mostrando a escumilha esgarçada sobre o forro de cetim ue foi isto quem lhe pôs nesse estado uem m pé|ainda o baile nem começou cha você que estou muito decente disse abrindo a manta e mostrando a escumilha esgarçada sobre o forro de cetim ue foi isto quem lhe pôs nesse estado uem m pé
2961_8363_000219|como eu adorava emília nas horas que tantas vezes passamos a sós perdidos naquela solidão onde não encontrávamos criatura humana avalia do excessivo melindre de emília por dois fatos que te vou contar|como eu adorava emília nas horas que tantas vezes passamos a sós perdidos naquela solidão onde não encontrávamos criatura humana avalia do excessivo melindre de emília por dois fatos que te vou contar
2961_8363_000220|mas esta acabava de espedaçar se no chão manchando a saia achamalotada de seu rico vestido de seda azul emília ficou impassível volvendo lentamente o rosto atirou me por cima do ombro estas duas palavras que vieram afogadas no escárnio om efeito|mas esta acabava de espedaçar se no chão manchando a saia achamalotada de seu rico vestido de seda azul emília ficou impassível volvendo lentamente o rosto atirou me por cima do ombro estas duas palavras que vieram afogadas no escárnio om efeito
2961_8363_000221|se eu me aproximava do círculo onde ela conversava chamado por alguma palavra amável de d leocádia calava-se imediatamente e no primeiro momento favorável|se eu me aproximava do círculo onde ela conversava chamado por alguma palavra amável de d leocádia calava-se imediatamente e no primeiro momento favorável
2961_8363_000222|o senhor me supõe um coração frio e egoísta avaro de amor como dizia é o contrário inteiramente devia dizer um coração pobre miserável de amor mas ambicioso mas devorado pela sede imensa|o senhor me supõe um coração frio e egoísta avaro de amor como dizia é o contrário inteiramente devia dizer um coração pobre miserável de amor mas ambicioso mas devorado pela sede imensa
2961_8363_000223|agora convém que v s a convença da necessidade de consentir anto que lhe pedi já e roguei não quer ouvir falar de semelhante coisa|agora convém que v s a convença da necessidade de consentir anto que lhe pedi já e roguei não quer ouvir falar de semelhante coisa
2961_8363_000224|rdene ão tenho esse direito respondeu sorrindo e o tivesse não seria assim egoísta quisera ao contrário partilhar com o mundo inteiro os seus triunfos|rdene ão tenho esse direito respondeu sorrindo e o tivesse não seria assim egoísta quisera ao contrário partilhar com o mundo inteiro os seus triunfos
2961_8363_000225|entretanto quem soubera a anatomia viva da beleza conhecera que havia nessa menina feia e desengraçada o arcabouço de uma soberba mulher o esqueleto ali estava só carecia da encarnação|entretanto quem soubera a anatomia viva da beleza conhecera que havia nessa menina feia e desengraçada o arcabouço de uma soberba mulher o esqueleto ali estava só carecia da encarnação
2961_8363_000226|sua nobre altivez os mantinha em respeitosa distância ela conservava sempre na sala como na intimidade um mimo de orgulhosa esquivança que afastava sem ofender|sua nobre altivez os mantinha em respeitosa distância ela conservava sempre na sala como na intimidade um mimo de orgulhosa esquivança que afastava sem ofender
2961_8363_000227|e arrufando as níveas penas quando erguia-se e coleava o talhe flexível fazendo tremular as brancas roupagens lembrava o gracioso mito da beleza que surgiu mulher da espuma das ondas|e arrufando as níveas penas quando erguia-se e coleava o talhe flexível fazendo tremular as brancas roupagens lembrava o gracioso mito da beleza que surgiu mulher da espuma das ondas
2961_8363_000228|nós nos enganamos sr barbosinha replicou emília sorrindo u digo prima que isso de gratidão não é um sentimento nobre e elevado pelo menos eu nunca desejaria inspirá lo a alguém or que razão prima ois não julinha pode haver nada menos generoso e mais|nós nos enganamos sr barbosinha replicou emília sorrindo u digo prima que isso de gratidão não é um sentimento nobre e elevado pelo menos eu nunca desejaria inspirá lo a alguém or que razão prima ois não julinha pode haver nada menos generoso e mais
2961_8363_000229|uma noite de reunião servia-se o chocolate ela ia tomar uma xícara da bandeja que passava quando o criado sem perceber o movimento seguiu se visses o meigo império do olhar que me lançou|uma noite de reunião servia-se o chocolate ela ia tomar uma xícara da bandeja que passava quando o criado sem perceber o movimento seguiu se visses o meigo império do olhar que me lançou
2961_8363_000230|há de ser o calor esta sala é muito abafada calor se eu tenho frio frio n'alma é a febre que vem murmurou com um riso singular|há de ser o calor esta sala é muito abafada calor se eu tenho frio frio n'alma é a febre que vem murmurou com um riso singular
2961_8363_000231|fui esconder me no fim do jardim e ali passei uma hora palpando aquele papel aveludado com o sentimento do suicida tateando o punhal que o deve imolar nem mais me lembrava do que se passara com o chaves a primeira dor envelhecera já|fui esconder me no fim do jardim e ali passei uma hora palpando aquele papel aveludado com o sentimento do suicida tateando o punhal que o deve imolar nem mais me lembrava do que se passara com o chaves a primeira dor envelhecera já
2961_8363_000232|d leocádia entrava despedi-me e parti são duas horas da noite tive a coragem de não aparecer no teatro lembrando-me que emília lá estava e desenhando em meu espírito a imagem de sua fulgurante beleza achei-me calmo|d leocádia entrava despedi-me e parti são duas horas da noite tive a coragem de não aparecer no teatro lembrando-me que emília lá estava e desenhando em meu espírito a imagem de sua fulgurante beleza achei-me calmo
2961_8363_000233|de emília eu tinha compreendido perfeitamente ela me qualificava de míope por não ter percebido logo quanto eu a importunava que sentido porém tinham aquelas outras palavras enxerga muito e longe devia ter breve a explicação julinha estava ao piano conversávamos|de emília eu tinha compreendido perfeitamente ela me qualificava de míope por não ter percebido logo quanto eu a importunava que sentido porém tinham aquelas outras palavras enxerga muito e longe devia ter breve a explicação julinha estava ao piano conversávamos
2961_8363_000234|vi-a algum tempo absorta e isolada em sua alma no meio da turba de adoradores de repente sobressaltou-se como uma estrela que se desnubla em noite límpida começou a|vi-a algum tempo absorta e isolada em sua alma no meio da turba de adoradores de repente sobressaltou-se como uma estrela que se desnubla em noite límpida começou a
2961_8363_000235|troca sua afeição era o mesmo que recusá la a um pai a um irmão quis amar-me porque é boa fez todo o possível para isso mas debalde o amor nasce de si mesmo de repente sem que o suspeitem se ele viesse quando o chamamos e desaparecesse à vontade não era o que é uma fatalidade|troca sua afeição era o mesmo que recusá la a um pai a um irmão quis amar-me porque é boa fez todo o possível para isso mas debalde o amor nasce de si mesmo de repente sem que o suspeitem se ele viesse quando o chamamos e desaparecesse à vontade não era o que é uma fatalidade
2961_8363_000236|emília continuou a ser para mim uma esfinge animado por aquela palavra afetuosa tornei me assíduo junto dela porém encontrava sempre o mesmo acolhimento gelo na fronte e sarcasmo no lábio|emília continuou a ser para mim uma esfinge animado por aquela palavra afetuosa tornei me assíduo junto dela porém encontrava sempre o mesmo acolhimento gelo na fronte e sarcasmo no lábio
2961_8363_000237|guardei esta para mim para ficar sentada ue lembrança epois uem sabe talvez me resolva a dançar se me pedirem muito emília sorria dizendo essas palavras e eu senti a luz de seus olhos ferir me a vista|guardei esta para mim para ficar sentada ue lembrança epois uem sabe talvez me resolva a dançar se me pedirem muito emília sorria dizendo essas palavras e eu senti a luz de seus olhos ferir me a vista
2961_8363_000238|o exercício lhe avivara o saboroso encarnado das faces onde tremulavam algumas gotas da chuva seus olhos negros saltitavam de prazer como dois colibris voando ao meu encontro|o exercício lhe avivara o saboroso encarnado das faces onde tremulavam algumas gotas da chuva seus olhos negros saltitavam de prazer como dois colibris voando ao meu encontro
2961_8363_000239|nesse dia emília esteve de uma alegria que não mostrara recebendo a mais enfeitada de suas bonecas saltava de contente a ponta de seu pé calcava mais firme o chão como se o quisera repelir tanto o passo era firme e altivo|nesse dia emília esteve de uma alegria que não mostrara recebendo a mais enfeitada de suas bonecas saltava de contente a ponta de seu pé calcava mais firme o chão como se o quisera repelir tanto o passo era firme e altivo
2961_8363_000240|em toda a sua pessoa derramava-se um celeste eflúvio de ternura que manava de sua alma e rorejava a flor nativa de sua ingênua altivez nunca eu a vira assim maviosa nem mesmo nas horas em que estávamos|em toda a sua pessoa derramava-se um celeste eflúvio de ternura que manava de sua alma e rorejava a flor nativa de sua ingênua altivez nunca eu a vira assim maviosa nem mesmo nas horas em que estávamos
2961_8363_000241|dias em todos eles meu primeiro pensamento abrindo os olhos era dessa mulher foram maus dias esses que tiveram suas manhãs de ódio enfim voltou a calma o rancor se ocultara no coração como a fera no covil para espreitar sua vingança|dias em todos eles meu primeiro pensamento abrindo os olhos era dessa mulher foram maus dias esses que tiveram suas manhãs de ódio enfim voltou a calma o rancor se ocultara no coração como a fera no covil para espreitar sua vingança
2961_8363_000242|d emília disse de modo que me atendesse ela olhou-me esejo fazer-lhe um pedido não me respondeu mas uma ligeira inflexão do rosto parecia indicar me que se dispunha a ouvir|d emília disse de modo que me atendesse ela olhou-me esejo fazer-lhe um pedido não me respondeu mas uma ligeira inflexão do rosto parecia indicar me que se dispunha a ouvir
2961_8363_000243|mas eu estava tão profundamente mergulhado em mim mesmo que não compreendia naquele instante nem o que olhava nem o que ouvia ugusto eu amor é um nobre e santo amor como eu pedia a deus que me desse a fortuna de inspirar|mas eu estava tão profundamente mergulhado em mim mesmo que não compreendia naquele instante nem o que olhava nem o que ouvia ugusto eu amor é um nobre e santo amor como eu pedia a deus que me desse a fortuna de inspirar
2961_8363_000244|é preciso que eu derrame em torno de mim a felicidade que me esmaga por que me fugiste augusto segui te repetindo mil vezes que te amava confessei o a cada flor que me cercava a cada estrela que luzia no céu|é preciso que eu derrame em torno de mim a felicidade que me esmaga por que me fugiste augusto segui te repetindo mil vezes que te amava confessei o a cada flor que me cercava a cada estrela que luzia no céu
2961_8363_000245|tenho-o sentido aqui dentro tantas vezes veio-me agora um capricho olhe quando essas luzes se apagarem e todos recolherem quero gozar desta bela noite mas há de ser lá à sombra daquelas jaqueiras à beira do lago|tenho-o sentido aqui dentro tantas vezes veio-me agora um capricho olhe quando essas luzes se apagarem e todos recolherem quero gozar desta bela noite mas há de ser lá à sombra daquelas jaqueiras à beira do lago
2961_8363_000246|augusto disse-me ela afinal e com terna melancolia ão tem razão quem me fez acreditar no amor quem me deu a fé e a esperança nele lembre-se antes de conhecê-lo eu duvidava essa palavra e um sorriso|augusto disse-me ela afinal e com terna melancolia ão tem razão quem me fez acreditar no amor quem me deu a fé e a esperança nele lembre-se antes de conhecê-lo eu duvidava essa palavra e um sorriso
2961_8363_000247|pois não tenho uma pulseira com a forma de um grilhão ens sim oje brincando ela cerrou me tanto que pensei me quebrava o pulso|pois não tenho uma pulseira com a forma de um grilhão ens sim oje brincando ela cerrou me tanto que pensei me quebrava o pulso
2961_8363_000248|uma chegou até a dizer-me nde lá o senhor o fez de propósito e agora quer negar não lhe dei resposta|uma chegou até a dizer-me nde lá o senhor o fez de propósito e agora quer negar não lhe dei resposta
2961_8363_000249|depois voltou-se para mim com uma expressão indefinível de orgulho repassado de tédio ão tenha receio tudo aqui me obedece até este bruto por mais que o irrite não passa disso|depois voltou-se para mim com uma expressão indefinível de orgulho repassado de tédio ão tenha receio tudo aqui me obedece até este bruto por mais que o irrite não passa disso
2961_8363_000250|serena enfim emília dava-me esta entrevista alta noite em um ermo como me convidara para o passeio a santa teresa como me dera a primeira contradança que dançamos como me daria uma flor um sorriso um olhar e tinha razão|serena enfim emília dava-me esta entrevista alta noite em um ermo como me convidara para o passeio a santa teresa como me dera a primeira contradança que dançamos como me daria uma flor um sorriso um olhar e tinha razão
2961_8363_000251|na sala de jantar onde entramos estava uma cafeteira ela encheu uma xícara e bebeu dois ou três goles frios e sem açúcar h qui é o gabinete onde se estuda disse parando no lumiar ode se entrar|na sala de jantar onde entramos estava uma cafeteira ela encheu uma xícara e bebeu dois ou três goles frios e sem açúcar h qui é o gabinete onde se estuda disse parando no lumiar ode se entrar
2961_8363_000252|foi só quando o edifício iluminou se e a orquestra derramou torrentes de harmonia que emília recolheu em si sem dúvida nesse momento ela deixou de ser artista para ser mulher|foi só quando o edifício iluminou se e a orquestra derramou torrentes de harmonia que emília recolheu em si sem dúvida nesse momento ela deixou de ser artista para ser mulher
2961_8363_000253|que esfinge era essa moça de dezoito anos virgem que o severo pudor velava e falando de amor com a franqueza e a calma de quem já dele se saciara|que esfinge era essa moça de dezoito anos virgem que o severo pudor velava e falando de amor com a franqueza e a calma de quem já dele se saciara
2961_8363_000254|tivesse eu essa opulência do meu coração que então o senhor não me chamaria avara mas pródiga e louca porque eu sinto que o seria sim louca de minha louca paixão|tivesse eu essa opulência do meu coração que então o senhor não me chamaria avara mas pródiga e louca porque eu sinto que o seria sim louca de minha louca paixão
2961_8363_000255|vaguei pelo salão conversando com um e outro cumprimentando algumas senhoras de meu conhecimento procurando assim gastar ao atrito dos indiferentes as emoções dolorosas que me pungiam|vaguei pelo salão conversando com um e outro cumprimentando algumas senhoras de meu conhecimento procurando assim gastar ao atrito dos indiferentes as emoções dolorosas que me pungiam
2961_8363_000256|o negociante voltou acabrunhado la recusa murmurou este modo não sei o que faça entretanto a moléstia é grave or que não receita já ão posso indicar um tratamento sem conhecer a moléstia|o negociante voltou acabrunhado la recusa murmurou este modo não sei o que faça entretanto a moléstia é grave or que não receita já ão posso indicar um tratamento sem conhecer a moléstia
2961_8363_000257|das misérias do próximo suas alegrias são sempre travadas de dores afinal nos habituamos mas enquanto não chega essa indiferença que dúvidas e quando chega que|das misérias do próximo suas alegrias são sempre travadas de dores afinal nos habituamos mas enquanto não chega essa indiferença que dúvidas e quando chega que
2961_8363_000258|depois de um curto silêncio durante o qual o jovem poeta esteve sob a influência do olhar soberano de emília ele animou-se a falar-lhe em voz submissa mília senhora leu os meus versos i disse ela ão muito bonitos mas não são verdadeiros|depois de um curto silêncio durante o qual o jovem poeta esteve sob a influência do olhar soberano de emília ele animou-se a falar-lhe em voz submissa mília senhora leu os meus versos i disse ela ão muito bonitos mas não são verdadeiros
2961_8363_000259|também tive o meu sorriso desdenhoso e o meu gesto de indiferença pedi a d matilde justamente a terceira contradança e ela ma concedeu apesar de já a ter prometido arei uma troca disse-me dançarei a quinta com o dr chaves|também tive o meu sorriso desdenhoso e o meu gesto de indiferença pedi a d matilde justamente a terceira contradança e ela ma concedeu apesar de já a ter prometido arei uma troca disse-me dançarei a quinta com o dr chaves
2961_8363_000260|é verdade mas os hábitos sempre continuados ao final trazem a monotonia tive um terror pânico ouvindo as palavras desdenhosas de emília e vendo-a calçar as luvas não sei que alucinação foi a minha|é verdade mas os hábitos sempre continuados ao final trazem a monotonia tive um terror pânico ouvindo as palavras desdenhosas de emília e vendo-a calçar as luvas não sei que alucinação foi a minha
2961_8363_000261|muito agradecida disse-me atirando a palavra da ponta do beiço o mais lindo e também o mais desdenhoso retirei a mão julgando que ela sustinha entre os dedos delicados a xícara|muito agradecida disse-me atirando a palavra da ponta do beiço o mais lindo e também o mais desdenhoso retirei a mão julgando que ela sustinha entre os dedos delicados a xícara
2961_8363_000262|mulher que eu amasse talvez não produzisse em mim a emoção que senti lendo aquelas palavras sorria de contentamento e uma vez machuquei o papel aos lábios cuidei então que afagava a minha vingança mas quanto me enganei sorvia o filtro dos ódios fugaces de um amor|mulher que eu amasse talvez não produzisse em mim a emoção que senti lendo aquelas palavras sorria de contentamento e uma vez machuquei o papel aos lábios cuidei então que afagava a minha vingança mas quanto me enganei sorvia o filtro dos ódios fugaces de um amor
2961_8363_000263|ah paulo se tu ouviras a voz com que me foram ditas estas palavras o ferro boto não penetra serrando as carnes com dor mais intensa do que deixavam essas palavras rasgando me os seios d'alma|ah paulo se tu ouviras a voz com que me foram ditas estas palavras o ferro boto não penetra serrando as carnes com dor mais intensa do que deixavam essas palavras rasgando me os seios d'alma
2961_8363_000264|tire me do braço dele se quiser emília tinha sobretudo um zelo excessivo de sua espontaneidade receava ela que a menor graça feita às minhas súplicas valesse como uma prova de amor|tire me do braço dele se quiser emília tinha sobretudo um zelo excessivo de sua espontaneidade receava ela que a menor graça feita às minhas súplicas valesse como uma prova de amor
2961_8363_000265|naquela noite porém cuidei que era chegada a hora da minha ventura tudo me anunciava essa entrevista alta noite a solidão que nos cercava os perigos que emília afrontara para ir ter comigo o sereno contentamento derramado por toda sua pessoa|naquela noite porém cuidei que era chegada a hora da minha ventura tudo me anunciava essa entrevista alta noite a solidão que nos cercava os perigos que emília afrontara para ir ter comigo o sereno contentamento derramado por toda sua pessoa
2961_8363_000266|era alguma coisa como uma algidez moral reação da grande cólera tive necessidade de insultar essa moça|era alguma coisa como uma algidez moral reação da grande cólera tive necessidade de insultar essa moça
2961_8363_000267|júbilos imensos quando meu espírito tirando forças da ciência e da vontade arcava com a moléstia e a subjugava por instantes|júbilos imensos quando meu espírito tirando forças da ciência e da vontade arcava com a moléstia e a subjugava por instantes