audio_name|transcripts|normalized_transcripts
stringlengths
38
742
2961_8729_000834|e sente que o seu olhar inexplicavelmente se abrevia nos sem fins daqueles horizontes vazios e indefinidos como os dos mares|e sente que o seu olhar inexplicavelmente se abrevia nos sem fins daqueles horizontes vazios e indefinidos como os dos mares
2961_8729_000835|até que num só assalto de enchente todo esse delta lateral se abata numa só noite de julho de as terras caídas da margem esquerda do amazonas|até que num só assalto de enchente todo esse delta lateral se abata numa só noite de julho de as terras caídas da margem esquerda do amazonas
2961_8729_000837|recua se porém exatamente um século a buscar o período decantado e num grande desapontamento observa se à luz do relatório feito em|recua se porém exatamente um século a buscar o período decantado e num grande desapontamento observa se à luz do relatório feito em
2961_8729_000838|não exagero um médico italiano belíssimo talento o dr luigi buscalione que por ali andou há pouco tempo caracterizou as duas primeiras fases da influência climatérica sobre o forasteiro|não exagero um médico italiano belíssimo talento o dr luigi buscalione que por ali andou há pouco tempo caracterizou as duas primeiras fases da influência climatérica sobre o forasteiro
2961_8729_000839|e o amazonas nesse construir o seu verdadeiro delta em zonas tão remotas do outro hemisfério traduz de fato a viagem incógnita de um território em marcha mudando se pelos tempos adiante sem parar um segundo|e o amazonas nesse construir o seu verdadeiro delta em zonas tão remotas do outro hemisfério traduz de fato a viagem incógnita de um território em marcha mudando se pelos tempos adiante sem parar um segundo
2961_8729_000840|barreiras vai-se de um a outro século na inaturável mesmice de renitentes tentativas abortadas as impressões dos mais lúcidos observadores não se alteram|barreiras vai-se de um a outro século na inaturável mesmice de renitentes tentativas abortadas as impressões dos mais lúcidos observadores não se alteram
2961_8729_000841|três quatro cinco dez contos às vezes que não pagará nunca queda então na mórbida impassibilidade de um felá desprotegido dobrando toda a cerviz à servidão completa o regulamento é impiedoso qualquer freguês ou aviado não poderá|três quatro cinco dez contos às vezes que não pagará nunca queda então na mórbida impassibilidade de um felá desprotegido dobrando toda a cerviz à servidão completa o regulamento é impiedoso qualquer freguês ou aviado não poderá
2961_8729_000842|a inconstância tumultuária do rio retrata se ademais nas suas curvas infindáveis desesperadoramente enleadas|a inconstância tumultuária do rio retrata se ademais nas suas curvas infindáveis desesperadoramente enleadas
2961_8729_000843|ligam sequer à terra um artigo do famoso regulamento torna o eterno hóspede dentro da própria casa citemo lo com todo o brutesco de sua expressão imbecil e feroz todas as benfeitorias que o liquidado tiver feito nesta propriedade perderá totalmente o direito|ligam sequer à terra um artigo do famoso regulamento torna o eterno hóspede dentro da própria casa citemo lo com todo o brutesco de sua expressão imbecil e feroz todas as benfeitorias que o liquidado tiver feito nesta propriedade perderá totalmente o direito
2961_8729_000844|ao cabo ainda atendo se aos fatos atuais da fisiografia amazônica restam outros agentes nímio perturbadores da fria serenidade das observações científicas|ao cabo ainda atendo se aos fatos atuais da fisiografia amazônica restam outros agentes nímio perturbadores da fria serenidade das observações científicas
2961_8729_000845|mas toda esta massa de terras diluídas não se regenera o maior dos rios não tem delta a ilha de marajó constituída por uma flora seletiva de vegetais afeitos ao meio maremático e ao inconsistente da vasa|mas toda esta massa de terras diluídas não se regenera o maior dos rios não tem delta a ilha de marajó constituída por uma flora seletiva de vegetais afeitos ao meio maremático e ao inconsistente da vasa
2961_8729_000846|por maneira que o sonhador mais desensofrido se encontre bem na parceria dos sábios deslumbrados vai-se por exemplo com|por maneira que o sonhador mais desensofrido se encontre bem na parceria dos sábios deslumbrados vai-se por exemplo com
2961_8729_000847|a impressão dominante que tive e talvez correspondente a uma verdade positiva é esta o homem ali é ainda um intruso impertinente|a impressão dominante que tive e talvez correspondente a uma verdade positiva é esta o homem ali é ainda um intruso impertinente
2961_8729_000848|senhorial antes de seguir para a barraca no centro que o patrão lhe designará ainda é um brabo isto é ainda não aprendeu o corte da madeira e já deve um cores segue para o posto solitário encalçado de um comboio levando-lhe a bagagem|senhorial antes de seguir para a barraca no centro que o patrão lhe designará ainda é um brabo isto é ainda não aprendeu o corte da madeira e já deve um cores segue para o posto solitário encalçado de um comboio levando-lhe a bagagem
2961_8729_000849|define se logo vivamente dilata se e ascende bombeando levemente nas águas e na ilha que se gera crescendo e articulando se a olhos vistos|define se logo vivamente dilata se e ascende bombeando levemente nas águas e na ilha que se gera crescendo e articulando se a olhos vistos
2961_8729_000850|baste mostrar-se de relance que ainda nos casos mais simples há no amazonas um flagrante desvio do processo ordinário da evolução das formas topográficas|baste mostrar-se de relance que ainda nos casos mais simples há no amazonas um flagrante desvio do processo ordinário da evolução das formas topográficas
2961_8729_000851|aí num cenário mais amplo se desdobra por vezes a aparência de uma construção em larga escala de solo o rio multífluo nas grandes enchentes vinga as ribanceiras e desafoga se nos plainos desimpedidos|aí num cenário mais amplo se desdobra por vezes a aparência de uma construção em larga escala de solo o rio multífluo nas grandes enchentes vinga as ribanceiras e desafoga se nos plainos desimpedidos
2961_8729_000852|e lede tenreiro aranha josé veríssimo dezenas de outros nestes livros se espalham fracionadas todas as cenas de um dos maiores dramas da impiedade na história|e lede tenreiro aranha josé veríssimo dezenas de outros nestes livros se espalham fracionadas todas as cenas de um dos maiores dramas da impiedade na história
2961_8729_000853|mas formam se para se destruírem ou deslocarem se incessantemente as ilhas trabalhadas pelas mesmas correntes que as geraram desbarrancam se a montante e restauram se a jusante|mas formam se para se destruírem ou deslocarem se incessantemente as ilhas trabalhadas pelas mesmas correntes que as geraram desbarrancam se a montante e restauram se a jusante
2961_8729_000854|às induções avantajam se demasiado os lances da fantasia as verdades desfecham em hipérboles e figura se alguma vez em idealizar aforrado o que ressai nos elementos tangíveis da realidade surpreendedora|às induções avantajam se demasiado os lances da fantasia as verdades desfecham em hipérboles e figura se alguma vez em idealizar aforrado o que ressai nos elementos tangíveis da realidade surpreendedora
2961_8729_000855|daí no próprio terreno das indagações objetivas as visões de humboldt e a série de conjeturas em que se retravam ou contrastam todos os conceitos|daí no próprio terreno das indagações objetivas as visões de humboldt e a série de conjeturas em que se retravam ou contrastam todos os conceitos
2961_8729_000856|a massa de águas é certo sem par capaz daquele terror a que se refere wallace mas como todos nós desde mui cedo gizamos um amazonas ideal|a massa de águas é certo sem par capaz daquele terror a que se refere wallace mas como todos nós desde mui cedo gizamos um amazonas ideal
2961_8729_000857|a cigana desprezível por exemplo que se empoleira nos galhos flexíveis das oiranas trazendo ainda na asa de vôo curto a garra do|a cigana desprezível por exemplo que se empoleira nos galhos flexíveis das oiranas trazendo ainda na asa de vôo curto a garra do
2961_8729_000858|destarte a natureza é portentosa mas incompleta é uma construção estupenda a que falta toda a decoração interior|destarte a natureza é portentosa mas incompleta é uma construção estupenda a que falta toda a decoração interior
2961_8729_000859|naqueles lugares o brasileiro salta é estrangeiro e está pisando em terras brasileiras antolha se lhe um contra senso pasmoso|naqueles lugares o brasileiro salta é estrangeiro e está pisando em terras brasileiras antolha se lhe um contra senso pasmoso
2961_8729_000860|que afogava todo o mato grosso e a bolívia cobrindo quase toda a américa meridional e chofrando no levante as antiquíssimas arribas de goiás|que afogava todo o mato grosso e a bolívia cobrindo quase toda a américa meridional e chofrando no levante as antiquíssimas arribas de goiás
2961_8729_000861|generalizada adicionai a isto o desastroso contrato unilateral que lhe impõe o patrão os regulamentos dos seringais são a este propósito dolorosamente expressivos lendo os vê-se o renascer de um feudalismo acalcanhado e bronco|generalizada adicionai a isto o desastroso contrato unilateral que lhe impõe o patrão os regulamentos dos seringais são a este propósito dolorosamente expressivos lendo os vê-se o renascer de um feudalismo acalcanhado e bronco
2961_8729_000862|desde os primeiros tempos da colônia as mais imponentes expedições e solenes visitas pastorais rumavam de preferência às suas plagas desconhecidas|desde os primeiros tempos da colônia as mais imponentes expedições e solenes visitas pastorais rumavam de preferência às suas plagas desconhecidas
2961_8729_000863|as análises rematam nas prodígios as vistas abreviadas nos microscópios desapertam se no descortino de um passado muitas vezes milenário|as análises rematam nas prodígios as vistas abreviadas nos microscópios desapertam se no descortino de um passado muitas vezes milenário
2961_8729_000864|e seguros vede esta conta de venda de um homem no próprio dia em que parte do ceará o seringueiro principia a dever deve a passagem de proa até ao para o e o dinheiro que recebeu para preparar se epois|e seguros vede esta conta de venda de um homem no próprio dia em que parte do ceará o seringueiro principia a dever deve a passagem de proa até ao para o e o dinheiro que recebeu para preparar se epois
2961_8729_000865|as ribanceiras a pique da antiga costa do peru onde apareceram aos condutícios de orellana as amazonas lendárias reduzem se hoje a um baixio degradado visível apenas nas vazantes excessivas|as ribanceiras a pique da antiga costa do peru onde apareceram aos condutícios de orellana as amazonas lendárias reduzem se hoje a um baixio degradado visível apenas nas vazantes excessivas
2961_8729_000866|a volubilidade do rio contagia o homem no amazonas em geral sucede isto o observador errante que lhe percorre a bacia em busca de variados aspetos|a volubilidade do rio contagia o homem no amazonas em geral sucede isto o observador errante que lhe percorre a bacia em busca de variados aspetos
2961_8729_000867|é um estranho adversário entregue dia e noite à faina de solapar a sua própria terra herbert smith iludido ante a poderosa massa de águas barrentas que o viajante vê em pleno oceano antes de ver o brasil|é um estranho adversário entregue dia e noite à faina de solapar a sua própria terra herbert smith iludido ante a poderosa massa de águas barrentas que o viajante vê em pleno oceano antes de ver o brasil
2961_8729_000868|e os seus prelados e os seus guerreiros chegavam intermitentemente àqueles rincões solitários e armavam rapidamente no altiplano das barreiras as tendas suntuosas da civilização em viagem|e os seus prelados e os seus guerreiros chegavam intermitentemente àqueles rincões solitários e armavam rapidamente no altiplano das barreiras as tendas suntuosas da civilização em viagem
2961_8729_000869|o amazonas entretanto poderia reconstruí lo em pouco tempo com os só de metros cúbicos de sedimentos que carrega em vinte e quatro horas|o amazonas entretanto poderia reconstruí lo em pouco tempo com os só de metros cúbicos de sedimentos que carrega em vinte e quatro horas
2961_8729_000870|o patrão inflexível decreta num emperramento gramatical estupendo coisas assombrosas por exemplo a pesada multa de cem mil-réis comidas a estes crimes abomináveis a fazer na árvore um corte inferior ao gume do machado|o patrão inflexível decreta num emperramento gramatical estupendo coisas assombrosas por exemplo a pesada multa de cem mil-réis comidas a estes crimes abomináveis a fazer na árvore um corte inferior ao gume do machado
2961_8729_000871|a urgência de medidas que salvem a sociedade obscura e abandonada uma lei do trabalho que nobilite o esforço do homem uma justiça austera que lhe cerceie os desmandos e uma forma qualquer do homestead que o consorcie definitivamente|a urgência de medidas que salvem a sociedade obscura e abandonada uma lei do trabalho que nobilite o esforço do homem uma justiça austera que lhe cerceie os desmandos e uma forma qualquer do homestead que o consorcie definitivamente
2961_8729_000872|com a ânsia com a tortura com o exaspero de monstruoso artista incontentável a retocar a refazer e a recomeçar perpetuamente um quadro indefinido|com a ânsia com a tortura com o exaspero de monstruoso artista incontentável a retocar a refazer e a recomeçar perpetuamente um quadro indefinido
2961_8729_000873|e quem segue pelos longos rios não raro encontra as formas animais que existem imperfeitamente como tipos abstratos ou simples elos da escala evolutiva|e quem segue pelos longos rios não raro encontra as formas animais que existem imperfeitamente como tipos abstratos ou simples elos da escala evolutiva
2961_8729_000874|morador não despende o mais ligeiro esforço em melhorar o sítio de onde pode ser expelido em uma hora sem direito à reclamação mais breve esta resenha comportaria alguns exemplos bem dolorosos fora inútil apontá los dela ressalta impressionadoramente a|morador não despende o mais ligeiro esforço em melhorar o sítio de onde pode ser expelido em uma hora sem direito à reclamação mais breve esta resenha comportaria alguns exemplos bem dolorosos fora inútil apontá los dela ressalta impressionadoramente a
2961_8729_000875|quem quer que se abalance a deletreá la ficará ao cabo desse esforço bem pouco além do limiar de um mundo maravilhoso|quem quer que se abalance a deletreá la ficará ao cabo desse esforço bem pouco além do limiar de um mundo maravilhoso
2961_8729_000876|araguari decanta se toda no atlântico e os resíduos das ilhas demolidas entre as quais a de caviana que lhe foi antiga barragem e se bipartiu no correr de nossa vida histórica|araguari decanta se toda no atlântico e os resíduos das ilhas demolidas entre as quais a de caviana que lhe foi antiga barragem e se bipartiu no correr de nossa vida histórica
2961_8729_000877|lying bebendo dançando zombando na mesma dolorosíssima inconsciência da vida assim essa indiferença pecaminosa dos atributos superiores esse sistemático renunciar de escrúpulos|lying bebendo dançando zombando na mesma dolorosíssima inconsciência da vida assim essa indiferença pecaminosa dos atributos superiores esse sistemático renunciar de escrúpulos
2961_8729_000878|mas neste apelar para o clássico conceito da influência climática esqueceu lhe como a tantos outros o influxo por ventura secundário mas apreciável da própria inconstância da base física onde se agita a sociedade|mas neste apelar para o clássico conceito da influência climática esqueceu lhe como a tantos outros o influxo por ventura secundário mas apreciável da própria inconstância da base física onde se agita a sociedade
2961_8729_000879|o mesmo fato nas margens os litorais do amazonas mal lhe definem a calha desmedida são margens que evitam o rio|o mesmo fato nas margens os litorais do amazonas mal lhe definem a calha desmedida são margens que evitam o rio
2961_8729_000880|e há um encadeamento tão lógico nos seus esforços contínuos onde incidem as grandes energias naturais que o acompanhá los implica algumas vezes o acompanhar se o próprio rumo de um aspeto qualquer da atividade humana|e há um encadeamento tão lógico nos seus esforços contínuos onde incidem as grandes energias naturais que o acompanhá los implica algumas vezes o acompanhar se o próprio rumo de um aspeto qualquer da atividade humana
9351_9018_000000|simples era a mobília nenhuns adornos uma estante de jacarandá com livros grossos in quarto e in fólio uma secretária duas cadeiras de repouso e pouco mais na ocasião em que estácio ali entrou|simples era a mobília nenhuns adornos uma estante de jacarandá com livros grossos in quarto e in fólio uma secretária duas cadeiras de repouso e pouco mais na ocasião em que estácio ali entrou
9351_9018_000001|duradouro a reflexão de um corrigirá a violência do outro e os dois sentimentos se completarão pela virtude especial de cada um esta explicação franca de melchior teve o condão de ser agradável aos dois helena estimou que ele nem lisonjeasse as ilusões de mendonça nem a desse como aceitando|duradouro a reflexão de um corrigirá a violência do outro e os dois sentimentos se completarão pela virtude especial de cada um esta explicação franca de melchior teve o condão de ser agradável aos dois helena estimou que ele nem lisonjeasse as ilusões de mendonça nem a desse como aceitando
9351_9018_000002|vivíamos dessa antecipação que era apenas um sonho e não sentíamos os golpes da fortuna por que razão perguntou melchior dado esse amor e nascida uma filha não santificou o senhor a situação em que se achavam|vivíamos dessa antecipação que era apenas um sonho e não sentíamos os golpes da fortuna por que razão perguntou melchior dado esse amor e nascida uma filha não santificou o senhor a situação em que se achavam
9351_9018_000003|mal helena apareceu te mulher com todas as seduções próprias da mulher e mais ainda com as de seu próprio espírito porque a natureza e a educação acordaram em a fazer original e superior não sentiste a transformação lenta que se operou em ti nem podias compreendê la|mal helena apareceu te mulher com todas as seduções próprias da mulher e mais ainda com as de seu próprio espírito porque a natureza e a educação acordaram em a fazer original e superior não sentiste a transformação lenta que se operou em ti nem podias compreendê la
9351_9018_000004|o dr camargo disse ele mudando de tom deve chegar um dia destes segundo anuncia há alguma razão para demorar o casamento nenhuma convém|o dr camargo disse ele mudando de tom deve chegar um dia destes segundo anuncia há alguma razão para demorar o casamento nenhuma convém
9351_9018_000005|era impossível a ninguém queixar-se do calor ou do frio sem ouvir dele a causa e a natureza de um e outro e logo a divisão das estações a diferença dos climas|era impossível a ninguém queixar-se do calor ou do frio sem ouvir dele a causa e a natureza de um e outro e logo a divisão das estações a diferença dos climas
9351_9018_000006|posto soubesse efetivamente alguma coisa dos assuntos que lhe eram mais prezados não ganhou o pecúlio que possuía professando a botânica ou a meteorologia mas aplicando as regras do direito que ignorou até à morte|posto soubesse efetivamente alguma coisa dos assuntos que lhe eram mais prezados não ganhou o pecúlio que possuía professando a botânica ou a meteorologia mas aplicando as regras do direito que ignorou até à morte
9351_9018_000007|a não beijar sequer a mão que o abençoava limitado e distanciado pelos costumes pelo respeito e pelos instintos vicente foi não obstante um fiel servidor de helena seu advogado convicto nos julgamentos da senzala|a não beijar sequer a mão que o abençoava limitado e distanciado pelos costumes pelo respeito e pelos instintos vicente foi não obstante um fiel servidor de helena seu advogado convicto nos julgamentos da senzala
9351_9018_000008|aquele dia foi marcado no calendário de mendonça com letras de ouro e cetim a noite desceu coroada de murta e rosas ele viveu essas horas todas num estado de sonambulismo e êxtase|aquele dia foi marcado no calendário de mendonça com letras de ouro e cetim a noite desceu coroada de murta e rosas ele viveu essas horas todas num estado de sonambulismo e êxtase
9351_9018_000009|as formigas dispersas alguns minutos antes tinham agora entrado no primeiro caminho com a mesma ordem anterior viu as o moço e comparou as às próprias idéias também necessitadas de que um galho invisível as não dispersasse e confundisse|as formigas dispersas alguns minutos antes tinham agora entrado no primeiro caminho com a mesma ordem anterior viu as o moço e comparou as às próprias idéias também necessitadas de que um galho invisível as não dispersasse e confundisse
9351_9018_000010|nós não fazemos mais que transcrevê las na terra é verdade confirmou ela com um gesto de cabeça e sem erguer os olhos amanhã continuou o padre o acaso isso a que os incrédulos chamam acaso e que é a deliberação da vontade infinita lhe apontará um homem digno da senhora e seu coração lhe dirá é este|nós não fazemos mais que transcrevê las na terra é verdade confirmou ela com um gesto de cabeça e sem erguer os olhos amanhã continuou o padre o acaso isso a que os incrédulos chamam acaso e que é a deliberação da vontade infinita lhe apontará um homem digno da senhora e seu coração lhe dirá é este
9351_9018_000011|poeta que disse que a saudade é um pungir delicioso não consultou meu coração acerbo o achei eu é certo que a ela misturava-se a cólera a cólera da impotência e o desgosto mortal do abandono|poeta que disse que a saudade é um pungir delicioso não consultou meu coração acerbo o achei eu é certo que a ela misturava-se a cólera a cólera da impotência e o desgosto mortal do abandono
9351_9018_000012|conhecera a família do conselheiro algum tempo depois do consórcio deste descobriu a causa da tristeza que minou os últimos anos da mãe de estácio respeitou a tristeza mas atacou diretamente a origem|conhecera a família do conselheiro algum tempo depois do consórcio deste descobriu a causa da tristeza que minou os últimos anos da mãe de estácio respeitou a tristeza mas atacou diretamente a origem
9351_9018_000013|quem sabe se não era eu o culpado do acontecimento os negócios entretanto apesar de curtos demoraram me mais do que eu pretendia e convinha a ânsia de voltar cresceu desde que não recebi a resposta das últimas cartas que escrevi a ângela|quem sabe se não era eu o culpado do acontecimento os negócios entretanto apesar de curtos demoraram me mais do que eu pretendia e convinha a ânsia de voltar cresceu desde que não recebi a resposta das últimas cartas que escrevi a ângela
9351_9018_000014|levando a notícia de que os vínculos atados na aula iam apertar se na família vem quanto antes dizia ele ao terminar a missiva tenho ânsia de abraçar-te e ouvir de ti mesmo o consentimento que me fará o mais feliz dos homens|levando a notícia de que os vínculos atados na aula iam apertar se na família vem quanto antes dizia ele ao terminar a missiva tenho ânsia de abraçar-te e ouvir de ti mesmo o consentimento que me fará o mais feliz dos homens
9351_9018_000015|ergueu os ombros resoluto a suportar tranqüilo essa lívida companheira do êxito guiou para casa onde entrou pouco depois helena volvera a ocupá lo exclusivamente só na alcova de solteiro inventariou os acontecimentos daquele dia e achouse morgado da fortuna|ergueu os ombros resoluto a suportar tranqüilo essa lívida companheira do êxito guiou para casa onde entrou pouco depois helena volvera a ocupá lo exclusivamente só na alcova de solteiro inventariou os acontecimentos daquele dia e achouse morgado da fortuna
9351_9018_000016|os vizinhos são afáveis como sempre o dr mendonça é verdadeiramente digno da nossa afeição e confiança disselhe o que você me escreveu ele riu como homem seguro de escapar à punição pena é que você tenha de se demorar aí tanto tempo mas se alguma esperança pode haver de salvar a doente damo nos|os vizinhos são afáveis como sempre o dr mendonça é verdadeiramente digno da nossa afeição e confiança disselhe o que você me escreveu ele riu como homem seguro de escapar à punição pena é que você tenha de se demorar aí tanto tempo mas se alguma esperança pode haver de salvar a doente damo nos
9351_9018_000017|ouvindo a palavra do padre estácio soletrava o próprio coração e lia claramente o que até então era para ele como um livro fechado a situação tornava-se entretanto por demais aflitiva profunda a vergonha intenso o remorso|ouvindo a palavra do padre estácio soletrava o próprio coração e lia claramente o que até então era para ele como um livro fechado a situação tornava-se entretanto por demais aflitiva profunda a vergonha intenso o remorso
9351_9018_000018|depois vieram os trabalhos e as necessidades como eu tinha certeza de não fugir ao dever que tomara em meus ombros ia adiando o ato de mês para mês de ano para ano afinal o projeto esvaiu-se de todo|depois vieram os trabalhos e as necessidades como eu tinha certeza de não fugir ao dever que tomara em meus ombros ia adiando o ato de mês para mês de ano para ano afinal o projeto esvaiu-se de todo
9351_9018_000019|não casar foi algum tempo o meu desejo não o é hoje desde que você titia e o padre melchior ambicionam verme casada e feliz para obter a felicidade além do casamento escolhi pessoa que me parece capaz de dar a paz doméstica e os melhores afetos de seu coração|não casar foi algum tempo o meu desejo não o é hoje desde que você titia e o padre melchior ambicionam verme casada e feliz para obter a felicidade além do casamento escolhi pessoa que me parece capaz de dar a paz doméstica e os melhores afetos de seu coração
9351_9018_000020|havia nela a jovialidade da menina e a compostura da mulher feita um acordo de virtudes domésticas e maneiras elegantes além das qualidades naturais possuía helena algumas prendas de sociedade que a tornavam aceita a todos e mudaram em parte o teor da vida da família|havia nela a jovialidade da menina e a compostura da mulher feita um acordo de virtudes domésticas e maneiras elegantes além das qualidades naturais possuía helena algumas prendas de sociedade que a tornavam aceita a todos e mudaram em parte o teor da vida da família
9351_9018_000021|helena o fará venturoso não perguntou ele voltando-se para a moça mas é isto um sonho perguntou enfim mendonça a vida não é outra coisa retorquiu o capelão velho pensamento e velha verdade façamos por que o sonho seja agradável e não árido ou triste prometem me que se farão felizes|helena o fará venturoso não perguntou ele voltando-se para a moça mas é isto um sonho perguntou enfim mendonça a vida não é outra coisa retorquiu o capelão velho pensamento e velha verdade façamos por que o sonho seja agradável e não árido ou triste prometem me que se farão felizes
9351_9018_000022|e das falas da donzela como que um clarão interior lhe desvendara à alma os horizontes infinitos da esperança familiarizado com helena tratado por ela com esquisita atenção era contudo a primeira vez que ela lhe falava não como a um confidente amigo mas como a um homem que poderia vir a ser seu esposo|e das falas da donzela como que um clarão interior lhe desvendara à alma os horizontes infinitos da esperança familiarizado com helena tratado por ela com esquisita atenção era contudo a primeira vez que ela lhe falava não como a um confidente amigo mas como a um homem que poderia vir a ser seu esposo
9351_9018_000023|helena mostrou-lhe o trecho da carta em que estácio se referia a ele falaram dos ausentes e dos presentes de todos e de tudo menos do assunto que exclusivamente preocupava o moço ele saiu dali sem haver dito nada de seu coração|helena mostrou-lhe o trecho da carta em que estácio se referia a ele falaram dos ausentes e dos presentes de todos e de tudo menos do assunto que exclusivamente preocupava o moço ele saiu dali sem haver dito nada de seu coração
9351_9018_000024|que motivo seria eu sei talvez a suspeita de que estimássemos vê-la afastar-se de casa não a calunie helena tem perfeita ciência e consciência dos afetos que a rodeiam e da estima em que é tida|que motivo seria eu sei talvez a suspeita de que estimássemos vê-la afastar-se de casa não a calunie helena tem perfeita ciência e consciência dos afetos que a rodeiam e da estima em que é tida
9351_9018_000025|sou a verdade que afirma e a caridade que consola digo-te não que pecaste mas que ficaste à beira do pecado e estendo te a mão para que recues do abismo padre mestre murmurou estácio cujo coração recebia a influência da palavra de melchior a um tempo severa e meiga|sou a verdade que afirma e a caridade que consola digo-te não que pecaste mas que ficaste à beira do pecado e estendo te a mão para que recues do abismo padre mestre murmurou estácio cujo coração recebia a influência da palavra de melchior a um tempo severa e meiga
9351_9018_000026|o resto ouve continuou o padre sentando-se a planta ruim bracejou um ramo para o coração virgem e casto de helena e o mesmo sentimento os ligou em seus fios invisíveis|o resto ouve continuou o padre sentando-se a planta ruim bracejou um ramo para o coração virgem e casto de helena e o mesmo sentimento os ligou em seus fios invisíveis
9351_9018_000027|a esposa do dr matos fora uma das belezas do primeiro reinado era uma rosa fanada mas conservava o aroma da juventude algum tempo se disse que o conselheiro ardera aos pés da mulher do advogado sem repulsa desta|a esposa do dr matos fora uma das belezas do primeiro reinado era uma rosa fanada mas conservava o aroma da juventude algum tempo se disse que o conselheiro ardera aos pés da mulher do advogado sem repulsa desta
9351_9018_000028|não era aquilo mesmo um protesto de consciência honrada maus instintos não respondeu melchior um desvio da lei social e religiosa mas desvio inconsciente entra em teu coração estácio revolve lhe os mais íntimos recantos e lá acharás esse gérmen funesto|não era aquilo mesmo um protesto de consciência honrada maus instintos não respondeu melchior um desvio da lei social e religiosa mas desvio inconsciente entra em teu coração estácio revolve lhe os mais íntimos recantos e lá acharás esse gérmen funesto
9351_9018_000029|mendonça começa a ser o fruto proibido observou ela sorrindo é o meio seguro de o fazer amado a moça afastou-se na direção da casa estácio viu-a desaparecer por entre as árvores e ficou algum tempo entre o banco e o tanque|mendonça começa a ser o fruto proibido observou ela sorrindo é o meio seguro de o fazer amado a moça afastou-se na direção da casa estácio viu-a desaparecer por entre as árvores e ficou algum tempo entre o banco e o tanque
9351_9018_000030|como falassem da casa estácio disse à irmã esta casa é tão sua como nossa faça de conta que nascemos debaixo do mesmo teto minha tia lhe dirá o sentimento que nos anima a seu respeito|como falassem da casa estácio disse à irmã esta casa é tão sua como nossa faça de conta que nascemos debaixo do mesmo teto minha tia lhe dirá o sentimento que nos anima a seu respeito
9351_9018_000031|obscuro disse-lho naquela noite em que procurei ser tranqüilo e superior aos acontecimentos meu fim declarei eu é só um levar helena helena é minha filha não quero deixá-la entregue a seus maus exemplos|obscuro disse-lho naquela noite em que procurei ser tranqüilo e superior aos acontecimentos meu fim declarei eu é só um levar helena helena é minha filha não quero deixá-la entregue a seus maus exemplos
9351_9018_000032|crês em deus estácio estremeceu e olhou para o ancião sem responder melchior insistiu crês essa pergunta|crês em deus estácio estremeceu e olhou para o ancião sem responder melchior insistiu crês essa pergunta
9351_9018_000033|este não tinha outra pessoa a quem interrogasse acerca dos fenômenos da doença nem podia achar quem melhor os observasse e referisse força lhe era aceitá la assim essas duas pessoas que se repeliam e detestavam iam de acordo desde que se tratava da vida de um terceiro|este não tinha outra pessoa a quem interrogasse acerca dos fenômenos da doença nem podia achar quem melhor os observasse e referisse força lhe era aceitá la assim essas duas pessoas que se repeliam e detestavam iam de acordo desde que se tratava da vida de um terceiro
9351_9018_000034|vinte e quatro horas depois de ver meu pai tive a dor de o perder a liquidação dos negócios foi curta os bens todos ficaram pertencendo aos credores restavam me alguns patacões recebi esse golpe novo com a filosofia da insensibilidade|vinte e quatro horas depois de ver meu pai tive a dor de o perder a liquidação dos negócios foi curta os bens todos ficaram pertencendo aos credores restavam me alguns patacões recebi esse golpe novo com a filosofia da insensibilidade
9351_9018_000035|é menos ociosa do que parece não basta supor que se crê nem basta crer à ligeira como na existência de uma região obscura da ásia onde nunca se pretende pôr os pés|é menos ociosa do que parece não basta supor que se crê nem basta crer à ligeira como na existência de uma região obscura da ásia onde nunca se pretende pôr os pés
9351_9018_000036|íamos para a mesa agora mesmo interrompeu d úrsula como protestando contra a idéia de que ela os fizesse esperar estácio procurou corrigir a rudez da tia tínhamos ouvido o seu passo na escada disse ele sentemo-nos que o almoço esfria|íamos para a mesa agora mesmo interrompeu d úrsula como protestando contra a idéia de que ela os fizesse esperar estácio procurou corrigir a rudez da tia tínhamos ouvido o seu passo na escada disse ele sentemo-nos que o almoço esfria
9351_9018_000037|não vale a pena respondeu d úrsula com afetada bonomia coração de velha é casa arruinada pois as casas velhas consertam se replicou helena sorrindo|não vale a pena respondeu d úrsula com afetada bonomia coração de velha é casa arruinada pois as casas velhas consertam se replicou helena sorrindo
9351_9018_000038|mas ainda assim interessantes era por assim dizer um tempo de espera de hesitação de observação recíproca um tatear de caracteres em que de uma e de outra parte procuravam conhecer o terreno e tomar posição|mas ainda assim interessantes era por assim dizer um tempo de espera de hesitação de observação recíproca um tatear de caracteres em que de uma e de outra parte procuravam conhecer o terreno e tomar posição
9351_9018_000039|quê estácio explicou que helena não tinha indignação ao noivo que se lhe propunha ao que melchior respondeu referindo singelamente a verdade e certo que o não ama ardentemente concluiu ele mas aceita o aprecia o está a meio caminho da felicidade que lhe devemos dar|quê estácio explicou que helena não tinha indignação ao noivo que se lhe propunha ao que melchior respondeu referindo singelamente a verdade e certo que o não ama ardentemente concluiu ele mas aceita o aprecia o está a meio caminho da felicidade que lhe devemos dar
9351_9018_000040|melchior recolheu-se ao silêncio como se refletisse ainda alguma coisa estácio erguera-se e entrara a passear lentamente de quando em quando apertava a cabeça entre as mãos tantas comoções bastavam para atordoar mais forte espírito o mistério o cercava de todos os lados|melchior recolheu-se ao silêncio como se refletisse ainda alguma coisa estácio erguera-se e entrara a passear lentamente de quando em quando apertava a cabeça entre as mãos tantas comoções bastavam para atordoar mais forte espírito o mistério o cercava de todos os lados
9351_9018_000041|depois falou de alguns incidentes da viagem enfim retirou-se por alguns minutos mendonça acompanhou o amigo alcançando o ainda na escada subiram juntos e juntos entraram no quarto agora que estamos sós perguntou mendonça houve por lá alguma coisa nada tanto melhor|depois falou de alguns incidentes da viagem enfim retirou-se por alguns minutos mendonça acompanhou o amigo alcançando o ainda na escada subiram juntos e juntos entraram no quarto agora que estamos sós perguntou mendonça houve por lá alguma coisa nada tanto melhor
9351_9018_000042|que outro vínculo me prendia ao mundo a morte e a miséria tinham feito em redor de mim completa solidão a única felicidade sobrevivente era ela segundo rapto observou o padre o senhor condenava se a só adquirir um vislumbre de felicidade por meios violentos|que outro vínculo me prendia ao mundo a morte e a miséria tinham feito em redor de mim completa solidão a única felicidade sobrevivente era ela segundo rapto observou o padre o senhor condenava se a só adquirir um vislumbre de felicidade por meios violentos
9351_9018_000043|ora um amor clandestino de parceria com esse outro amor incestuoso embora inconsciente provaria da parte de helena uma perversão que ela não pode ter e que em tal idade faria dela um monstro será helena esse monstro se o fosse eu desesperaria da natureza humana|ora um amor clandestino de parceria com esse outro amor incestuoso embora inconsciente provaria da parte de helena uma perversão que ela não pode ter e que em tal idade faria dela um monstro será helena esse monstro se o fosse eu desesperaria da natureza humana
9351_9018_000044|era capelão em casa do conselheiro que mandara construir alguns anos antes uma capelinha na chácara onde muita gente da vizinhança ouvia missa aos domingos tinha sessenta anos o padre era homem de estatura mediana magro calvo brancos os poucos cabelos e uns olhos não menos sagazes que mansos|era capelão em casa do conselheiro que mandara construir alguns anos antes uma capelinha na chácara onde muita gente da vizinhança ouvia missa aos domingos tinha sessenta anos o padre era homem de estatura mediana magro calvo brancos os poucos cabelos e uns olhos não menos sagazes que mansos
9351_9018_000045|logo que ali chegou recolheu-se ao aposento que lhe deram dizendo ter necessidade de repouso o que d úrsula pôde afiançar foi somente que a sobrinha era moça feita|logo que ali chegou recolheu-se ao aposento que lhe deram dizendo ter necessidade de repouso o que d úrsula pôde afiançar foi somente que a sobrinha era moça feita
9351_9018_000046|um espectador o filho do coronel major viu-o a alguma distância e foi sentar-se ao pé dele o senhor que tem melhor vista disse o acadêmico desengane me aquela moça que ali está naquele camarote não é a andorinha viajante a andorinha viajante repetiu mendonça olhando para ele que quer dizer esse nome|um espectador o filho do coronel major viu-o a alguma distância e foi sentar-se ao pé dele o senhor que tem melhor vista disse o acadêmico desengane me aquela moça que ali está naquele camarote não é a andorinha viajante a andorinha viajante repetiu mendonça olhando para ele que quer dizer esse nome
9351_9018_000047|era certo que como chefe de família estácio podia opor se ao casamento ou marcar lhe condições mas nem convinha isso ao interesse de helena nem ao próprio interesse da família estácio ergueu-se quando o padre acabou percorreu a sala calado e pensativo|era certo que como chefe de família estácio podia opor se ao casamento ou marcar lhe condições mas nem convinha isso ao interesse de helena nem ao próprio interesse da família estácio ergueu-se quando o padre acabou percorreu a sala calado e pensativo
9351_9018_000048|meu pai adoecera mandava-me o seu perdão ordenando me que o fosse ver sem demora obedeci prontamente do que ele me remeteu para as despesas de viagem e outras deixei alguma coisa a ângela e helena e parti|meu pai adoecera mandava-me o seu perdão ordenando me que o fosse ver sem demora obedeci prontamente do que ele me remeteu para as despesas de viagem e outras deixei alguma coisa a ângela e helena e parti
9351_9018_000049|acabado o almoço trocadas algumas palavras poucas e soltas helena retirou-se ao seu quarto onde durante três dias passou quase todas as horas a ler meia dúzia de livros que trouxera consigo a escrever cartas a olhar pasmada para o ar ou encostada ao peitoril de uma das janelas|acabado o almoço trocadas algumas palavras poucas e soltas helena retirou-se ao seu quarto onde durante três dias passou quase todas as horas a ler meia dúzia de livros que trouxera consigo a escrever cartas a olhar pasmada para o ar ou encostada ao peitoril de uma das janelas
9351_9018_000050|uma só coisa pareceu menos aprazível ao irmão eram os olhos ou antes o olhar cuja expressão de curiosidade sonsa e suspeitosa reserva foi o único senão que lhe achou e não era pequeno|uma só coisa pareceu menos aprazível ao irmão eram os olhos ou antes o olhar cuja expressão de curiosidade sonsa e suspeitosa reserva foi o único senão que lhe achou e não era pequeno
9351_9018_000051|oh estou sossegada não perdi a confiança d úrsula proferiu estas palavras com tamanha serenidade e tão profunda convicção que fortaleceu o espírito do próprio melchior aliás não inclinado a crer no mal|oh estou sossegada não perdi a confiança d úrsula proferiu estas palavras com tamanha serenidade e tão profunda convicção que fortaleceu o espírito do próprio melchior aliás não inclinado a crer no mal
9351_9018_000052|moral juras juro melchior desabrochou a camisa e aventou um crucifixo de marfim que lhe pendia de uma fita preta ao pescoço|moral juras juro melchior desabrochou a camisa e aventou um crucifixo de marfim que lhe pendia de uma fita preta ao pescoço
9351_9018_000053|acaba assassinando mas se meu próprio sangue me repudiava que podia eu exigir de alheios corações daí a algum tempo não sei se foi curto ou longo porque eu ficara a olhar para ambos pasmado de amor e de cólera ouvi que falavam de mim|acaba assassinando mas se meu próprio sangue me repudiava que podia eu exigir de alheios corações daí a algum tempo não sei se foi curto ou longo porque eu ficara a olhar para ambos pasmado de amor e de cólera ouvi que falavam de mim